[SCM] vlc/experimental: New upstream version 3.0.0~20171115
sramacher at users.alioth.debian.org
sramacher at users.alioth.debian.org
Sat Nov 18 09:52:16 UTC 2017
The following commit has been merged in the experimental branch:
commit 71b5fb98db3169dd1ef76497ba82eca25ef576ea
Author: Sebastian Ramacher <sramacher at debian.org>
Date: Wed Nov 15 23:55:55 2017 +0100
New upstream version 3.0.0~20171115
diff --git a/Makefile.in b/Makefile.in
index 7139691..d8b4453 100644
--- a/Makefile.in
+++ b/Makefile.in
@@ -751,6 +751,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -1194,6 +1197,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
@@ -1302,53 +1307,35 @@ EXTRA_DIST = extras/package/macosx/package.mak \
extras/package/win32/configure.sh \
extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in \
extras/package/win32/NSIS/spad.nsi.in \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AllowLUA.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AdminOnly.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_Uninstaller.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_GetUserShellFolderPath.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/History.txt \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/License.txt \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/nsisutil.h \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.h \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.rc \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.h \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/Readme.html \
- extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/declaration.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/bengali.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/basque.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/brazilian_portuguese.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/bulgarian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/catalan.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/dutch.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/english.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/estonian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/finnish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/french.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/galician.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/german.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/hebrew.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/hungarian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/italian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/japanese.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/lithuanian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/occitan.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/punjabi.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/russian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/romanian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/schinese.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/slovak.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/sorani.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/spanish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/swedish.nsh
+ extras/package/win32/NSIS/languages/BengaliExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/BasqueExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/PortugueseBRExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/BulgarianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/CatalanExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/DanishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/DutchExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/EnglishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/EstonianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/FinnishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/FrenchExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/GalicianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/GermanExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/HebrewExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/HungarianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/ItalianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/JapaneseExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/LithuanianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/OccitanExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/PolishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/PunjabiExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/RussianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/RomanianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SimpChineseExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SlovakExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SlovenianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SoraniExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SpanishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SwedishExtra.nsh
dist_noinst_SCRIPTS = bootstrap make-alias test/run_vlc.sh
nodist_noinst_SCRIPTS = compile
BUILT_SOURCES_distclean = $(am__append_1)
@@ -2446,42 +2433,35 @@ package-win32-crx: package-win32-webplugin-common
crxmake --pack-extension "$(win32_xpi_destdir)" \
--extension-output "$(win32_destdir)/$(WINVERSION).crx" --ignore-file install.rdf
-# nsis is a 32-bits installer, we need to build a 32bits DLL
-$(win32_destdir)/NSIS/UAC.dll: extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp
- mkdir -p "$(win32_destdir)/NSIS/"
- at HAVE_WIN64_TRUE@ i686-w64-mingw32-g++ $^ -shared -o $@ -lole32 -static-libstdc++ -static-libgcc
- at HAVE_WIN64_TRUE@ i686-w64-mingw32-strip $@
- at HAVE_WIN64_FALSE@ $(CXX) $^ -D_WIN32_IE=0x0601 -D__forceinline=inline -shared -o $@ -lole32 -static-libstdc++ -static-libgcc
- at HAVE_WIN64_FALSE@ $(STRIP) $@
$(win32_destdir)/NSIS/nsProcess.dll: extras/package/win32/NSIS/nsProcess/nsProcess.c extras/package/win32/NSIS/nsProcess/pluginapi.c
mkdir -p "$(win32_destdir)/NSIS/"
- at HAVE_WIN64_TRUE@ i686-w64-mingw32-gcc $^ -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc
+ at HAVE_WIN64_TRUE@ i686-w64-mingw32-gcc $^ -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc -D_UNICODE=1 -DUNICODE=1
@HAVE_WIN64_TRUE@ i686-w64-mingw32-strip $@
- at HAVE_WIN64_FALSE@ $(CC) $^ -D_WIN32_IE=0x0601 -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc
+ at HAVE_WIN64_FALSE@ $(CC) $^ -D_WIN32_IE=0x0601 -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc -D_UNICODE=1 -DUNICODE=1
@HAVE_WIN64_FALSE@ $(STRIP) $@
-package-win32-exe: package-win-strip $(win32_destdir)/NSIS/UAC.dll $(win32_destdir)/NSIS/nsProcess.dll extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi
+package-win32-exe: package-win-strip $(win32_destdir)/NSIS/nsProcess.dll extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi
# Script installer
cp $(top_builddir)/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi "$(win32_destdir)/"
cp $(top_builddir)/extras/package/win32/NSIS/spad.nsi "$(win32_destdir)/"
cp -r $(srcdir)/extras/package/win32/NSIS/languages "$(win32_destdir)/"
cp -r $(srcdir)/extras/package/win32/NSIS/helpers "$(win32_destdir)/"
mkdir -p "$(win32_destdir)/NSIS/"
- cp "$(top_srcdir)/extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh" "$(win32_destdir)/NSIS/"
cp "$(top_srcdir)/extras/package/win32/NSIS/nsProcess.nsh" "$(win32_destdir)/NSIS/"
# Create package
if makensis -VERSION >/dev/null 2>&1; then \
MAKENSIS="makensis"; \
- elif [ -x "/cygdrive/c/Program Files/NSIS/makensis" ]; then \
- MAKENSIS="/cygdrive/c/Program\ Files/NSIS/makensis"; \
elif [ -x "$(PROGRAMFILES)/NSIS/makensis" ]; then \
MAKENSIS="$(PROGRAMFILES)/NSIS/makensis"; \
- elif wine --version >/dev/null 2>&1; then \
- MAKENSIS="wine C:/Program\ Files/NSIS/makensis.exe"; \
else \
echo 'Error: cannot locate makensis tool'; exit 1; \
fi; \
+ MAKENSIS_VERSION=`makensis -VERSION`; echo $${MAKENSIS_VERSION:1:1}; \
+ if [ $${MAKENSIS_VERSION:1:1} -lt 3 ]; then \
+ echo 'Please update your nsis packager';\
+ exit 1; \
+ fi; \
eval "$$MAKENSIS $(win32_destdir)/spad.nsi"; \
eval "$$MAKENSIS $(win32_destdir)/vlc.win32.nsi"
if test -n "$(SIGNATURE)"; then \
diff --git a/autotools/ylwrap b/autotools/ylwrap
new file mode 100755
index 0000000..d788f2d
--- /dev/null
+++ b/autotools/ylwrap
@@ -0,0 +1,247 @@
+#! /bin/sh
+# ylwrap - wrapper for lex/yacc invocations.
+
+scriptversion=2016-01-11.22; # UTC
+
+# Copyright (C) 1996-2017 Free Software Foundation, Inc.
+#
+# Written by Tom Tromey <tromey at cygnus.com>.
+#
+# This program is free software; you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU General Public License as published by
+# the Free Software Foundation; either version 2, or (at your option)
+# any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU General Public License
+# along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
+
+# As a special exception to the GNU General Public License, if you
+# distribute this file as part of a program that contains a
+# configuration script generated by Autoconf, you may include it under
+# the same distribution terms that you use for the rest of that program.
+
+# This file is maintained in Automake, please report
+# bugs to <bug-automake at gnu.org> or send patches to
+# <automake-patches at gnu.org>.
+
+get_dirname ()
+{
+ case $1 in
+ */*|*\\*) printf '%s\n' "$1" | sed -e 's|\([\\/]\)[^\\/]*$|\1|';;
+ # Otherwise, we want the empty string (not ".").
+ esac
+}
+
+# guard FILE
+# ----------
+# The CPP macro used to guard inclusion of FILE.
+guard ()
+{
+ printf '%s\n' "$1" \
+ | sed \
+ -e 'y/abcdefghijklmnopqrstuvwxyz/ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ/' \
+ -e 's/[^ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ]/_/g' \
+ -e 's/__*/_/g'
+}
+
+# quote_for_sed [STRING]
+# ----------------------
+# Return STRING (or stdin) quoted to be used as a sed pattern.
+quote_for_sed ()
+{
+ case $# in
+ 0) cat;;
+ 1) printf '%s\n' "$1";;
+ esac \
+ | sed -e 's|[][\\.*]|\\&|g'
+}
+
+case "$1" in
+ '')
+ echo "$0: No files given. Try '$0 --help' for more information." 1>&2
+ exit 1
+ ;;
+ --basedir)
+ basedir=$2
+ shift 2
+ ;;
+ -h|--h*)
+ cat <<\EOF
+Usage: ylwrap [--help|--version] INPUT [OUTPUT DESIRED]... -- PROGRAM [ARGS]...
+
+Wrapper for lex/yacc invocations, renaming files as desired.
+
+ INPUT is the input file
+ OUTPUT is one file PROG generates
+ DESIRED is the file we actually want instead of OUTPUT
+ PROGRAM is program to run
+ ARGS are passed to PROG
+
+Any number of OUTPUT,DESIRED pairs may be used.
+
+Report bugs to <bug-automake at gnu.org>.
+EOF
+ exit $?
+ ;;
+ -v|--v*)
+ echo "ylwrap $scriptversion"
+ exit $?
+ ;;
+esac
+
+
+# The input.
+input=$1
+shift
+# We'll later need for a correct munging of "#line" directives.
+input_sub_rx=`get_dirname "$input" | quote_for_sed`
+case $input in
+ [\\/]* | ?:[\\/]*)
+ # Absolute path; do nothing.
+ ;;
+ *)
+ # Relative path. Make it absolute.
+ input=`pwd`/$input
+ ;;
+esac
+input_rx=`get_dirname "$input" | quote_for_sed`
+
+# Since DOS filename conventions don't allow two dots,
+# the DOS version of Bison writes out y_tab.c instead of y.tab.c
+# and y_tab.h instead of y.tab.h. Test to see if this is the case.
+y_tab_nodot=false
+if test -f y_tab.c || test -f y_tab.h; then
+ y_tab_nodot=true
+fi
+
+# The parser itself, the first file, is the destination of the .y.c
+# rule in the Makefile.
+parser=$1
+
+# A sed program to s/FROM/TO/g for all the FROM/TO so that, for
+# instance, we rename #include "y.tab.h" into #include "parse.h"
+# during the conversion from y.tab.c to parse.c.
+sed_fix_filenames=
+
+# Also rename header guards, as Bison 2.7 for instance uses its header
+# guard in its implementation file.
+sed_fix_header_guards=
+
+while test $# -ne 0; do
+ if test x"$1" = x"--"; then
+ shift
+ break
+ fi
+ from=$1
+ # Handle y_tab.c and y_tab.h output by DOS
+ if $y_tab_nodot; then
+ case $from in
+ "y.tab.c") from=y_tab.c;;
+ "y.tab.h") from=y_tab.h;;
+ esac
+ fi
+ shift
+ to=$1
+ shift
+ sed_fix_filenames="${sed_fix_filenames}s|"`quote_for_sed "$from"`"|$to|g;"
+ sed_fix_header_guards="${sed_fix_header_guards}s|"`guard "$from"`"|"`guard "$to"`"|g;"
+done
+
+# The program to run.
+prog=$1
+shift
+# Make any relative path in $prog absolute.
+case $prog in
+ [\\/]* | ?:[\\/]*) ;;
+ *[\\/]*) prog=`pwd`/$prog ;;
+esac
+
+dirname=ylwrap$$
+do_exit="cd '`pwd`' && rm -rf $dirname > /dev/null 2>&1;"' (exit $ret); exit $ret'
+trap "ret=129; $do_exit" 1
+trap "ret=130; $do_exit" 2
+trap "ret=141; $do_exit" 13
+trap "ret=143; $do_exit" 15
+mkdir $dirname || exit 1
+
+cd $dirname
+
+case $# in
+ 0) "$prog" "$input" ;;
+ *) "$prog" "$@" "$input" ;;
+esac
+ret=$?
+
+if test $ret -eq 0; then
+ for from in *
+ do
+ to=`printf '%s\n' "$from" | sed "$sed_fix_filenames"`
+ if test -f "$from"; then
+ # If $2 is an absolute path name, then just use that,
+ # otherwise prepend '../'.
+ case $to in
+ [\\/]* | ?:[\\/]*) target=$to;;
+ *) target=../$to;;
+ esac
+
+ # Do not overwrite unchanged header files to avoid useless
+ # recompilations. Always update the parser itself: it is the
+ # destination of the .y.c rule in the Makefile. Divert the
+ # output of all other files to a temporary file so we can
+ # compare them to existing versions.
+ if test $from != $parser; then
+ realtarget=$target
+ target=tmp-`printf '%s\n' "$target" | sed 's|.*[\\/]||g'`
+ fi
+
+ # Munge "#line" or "#" directives. Don't let the resulting
+ # debug information point at an absolute srcdir. Use the real
+ # output file name, not yy.lex.c for instance. Adjust the
+ # include guards too.
+ sed -e "/^#/!b" \
+ -e "s|$input_rx|$input_sub_rx|" \
+ -e "$sed_fix_filenames" \
+ -e "$sed_fix_header_guards" \
+ "$from" >"$target" || ret=$?
+
+ # Check whether files must be updated.
+ if test "$from" != "$parser"; then
+ if test -f "$realtarget" && cmp -s "$realtarget" "$target"; then
+ echo "$to is unchanged"
+ rm -f "$target"
+ else
+ echo "updating $to"
+ mv -f "$target" "$realtarget"
+ fi
+ fi
+ else
+ # A missing file is only an error for the parser. This is a
+ # blatant hack to let us support using "yacc -d". If -d is not
+ # specified, don't fail when the header file is "missing".
+ if test "$from" = "$parser"; then
+ ret=1
+ fi
+ fi
+ done
+fi
+
+# Remove the directory.
+cd ..
+rm -rf $dirname
+
+exit $ret
+
+# Local Variables:
+# mode: shell-script
+# sh-indentation: 2
+# eval: (add-hook 'write-file-hooks 'time-stamp)
+# time-stamp-start: "scriptversion="
+# time-stamp-format: "%:y-%02m-%02d.%02H"
+# time-stamp-time-zone: "UTC0"
+# time-stamp-end: "; # UTC"
+# End:
diff --git a/bin/Makefile.in b/bin/Makefile.in
index 43cc5b8..bc5f25b 100644
--- a/bin/Makefile.in
+++ b/bin/Makefile.in
@@ -561,6 +561,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -1004,6 +1007,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/compat/Makefile.in b/compat/Makefile.in
index fa4cfda..61c9ba0 100644
--- a/compat/Makefile.in
+++ b/compat/Makefile.in
@@ -695,6 +695,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -1138,6 +1141,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/config.h.in b/config.h.in
index b05a6c5..d416bea 100644
--- a/config.h.in
+++ b/config.h.in
@@ -145,6 +145,9 @@
the CoreFoundation framework. */
#undef HAVE_CFPREFERENCESCOPYAPPVALUE
+/* Define if CSS engine is built */
+#undef HAVE_CSS
+
/* define if the compiler supports basic C++11 syntax */
#undef HAVE_CXX11
@@ -800,6 +803,10 @@
/* Define to 1 if the X Window System is missing or not being used. */
#undef X_DISPLAY_MISSING
+/* Define to 1 if `lex' declares `yytext' as a `char *' by default, not a
+ `char[]'. */
+#undef YYTEXT_POINTER
+
/* Define if the zvbi module is built */
#undef ZVBI_COMPILED
diff --git a/configure b/configure
index 1aa32fe..e89d21d 100755
--- a/configure
+++ b/configure
@@ -961,6 +961,13 @@ HAVE_EGL_FALSE
HAVE_EGL_TRUE
EGL_LIBS
EGL_CFLAGS
+ENABLE_CSS_FALSE
+ENABLE_CSS_TRUE
+YFLAGS
+YACC
+LEXLIB
+LEX_OUTPUT_ROOT
+LEX
TIGER_LIBS
TIGER_CFLAGS
KATE_LIBS
@@ -1417,6 +1424,8 @@ LIBPTHREAD
LIBDL
HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE
HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_TRUE
+HAVE_LIBFUZZER_FALSE
+HAVE_LIBFUZZER_TRUE
LIBS_skins2
LIBM
GNUGETOPT_LIBS
@@ -1646,6 +1655,7 @@ enable_nls
enable_rpath
with_libiconv_prefix
with_libintl_prefix
+with_libfuzzer
enable_dbus
enable_debug
enable_gprof
@@ -1751,6 +1761,7 @@ enable_aribsub
enable_aribb25
enable_kate
enable_tiger
+enable_css
enable_gles2
with_x
enable_xcb
@@ -1983,6 +1994,8 @@ KATE_CFLAGS
KATE_LIBS
TIGER_CFLAGS
TIGER_LIBS
+YACC
+YFLAGS
EGL_CFLAGS
EGL_LIBS
GL_CFLAGS
@@ -2763,6 +2776,8 @@ Optional Features and Packages:
--without-libiconv-prefix don't search for libiconv in includedir and libdir
--with-libintl-prefix[=DIR] search for libintl in DIR/include and DIR/lib
--without-libintl-prefix don't search for libintl in includedir and libdir
+ --with-libfuzzer=DIR use libFuzzer library from DIR and triggers sanitize
+ coverage (default disabled)
--enable-dbus compile D-Bus message bus support (default enabled)
Optimization options:
--enable-debug build with run-time assertions (default disabled)
@@ -2887,6 +2902,7 @@ Codec plugins:
--enable-aribb25 ARIB STD-B25 [default=auto]
--enable-kate kate codec [default=auto]
--enable-tiger Tiger rendering library for Kate streams (default auto)
+ --enable-css CSS selector engine (default auto)
Video plugins:
--enable-gles2 OpenGL ES v2 support [default=disabled]
--with-x use the X Window System
@@ -3225,6 +3241,12 @@ Some influential environment variables:
TIGER_CFLAGS
C compiler flags for TIGER, overriding pkg-config
TIGER_LIBS linker flags for TIGER, overriding pkg-config
+ YACC The `Yet Another Compiler Compiler' implementation to use.
+ Defaults to the first program found out of: `bison -y', `byacc',
+ `yacc'.
+ YFLAGS The list of arguments that will be passed by default to $YACC.
+ This script will default YFLAGS to the empty string to avoid a
+ default value of `-d' given by some make applications.
EGL_CFLAGS C compiler flags for EGL, overriding pkg-config
EGL_LIBS linker flags for EGL, overriding pkg-config
GL_CFLAGS C compiler flags for GL, overriding pkg-config
@@ -5453,69 +5475,6 @@ vlcdatadir="\${datadir}/\${PKGDIR}"
vlclibdir="\${libdir}/\${PKGDIR}"
-DEPDIR="${am__leading_dot}deps"
-
-ac_config_commands="$ac_config_commands depfiles"
-
-
-am_make=${MAKE-make}
-cat > confinc << 'END'
-am__doit:
- @echo this is the am__doit target
-.PHONY: am__doit
-END
-# If we don't find an include directive, just comment out the code.
-{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for style of include used by $am_make" >&5
-$as_echo_n "checking for style of include used by $am_make... " >&6; }
-am__include="#"
-am__quote=
-_am_result=none
-# First try GNU make style include.
-echo "include confinc" > confmf
-# Ignore all kinds of additional output from 'make'.
-case `$am_make -s -f confmf 2> /dev/null` in #(
-*the\ am__doit\ target*)
- am__include=include
- am__quote=
- _am_result=GNU
- ;;
-esac
-# Now try BSD make style include.
-if test "$am__include" = "#"; then
- echo '.include "confinc"' > confmf
- case `$am_make -s -f confmf 2> /dev/null` in #(
- *the\ am__doit\ target*)
- am__include=.include
- am__quote="\""
- _am_result=BSD
- ;;
- esac
-fi
-
-
-{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $_am_result" >&5
-$as_echo "$_am_result" >&6; }
-rm -f confinc confmf
-
-# Check whether --enable-dependency-tracking was given.
-if test "${enable_dependency_tracking+set}" = set; then :
- enableval=$enable_dependency_tracking;
-fi
-
-if test "x$enable_dependency_tracking" != xno; then
- am_depcomp="$ac_aux_dir/depcomp"
- AMDEPBACKSLASH='\'
- am__nodep='_no'
-fi
- if test "x$enable_dependency_tracking" != xno; then
- AMDEP_TRUE=
- AMDEP_FALSE='#'
-else
- AMDEP_TRUE='#'
- AMDEP_FALSE=
-fi
-
-
ac_ext=c
ac_cpp='$CPP $CPPFLAGS'
ac_compile='$CC -c $CFLAGS $CPPFLAGS conftest.$ac_ext >&5'
@@ -6363,6 +6322,69 @@ ac_compile='$CC -c $CFLAGS $CPPFLAGS conftest.$ac_ext >&5'
ac_link='$CC -o conftest$ac_exeext $CFLAGS $CPPFLAGS $LDFLAGS conftest.$ac_ext $LIBS >&5'
ac_compiler_gnu=$ac_cv_c_compiler_gnu
+DEPDIR="${am__leading_dot}deps"
+
+ac_config_commands="$ac_config_commands depfiles"
+
+
+am_make=${MAKE-make}
+cat > confinc << 'END'
+am__doit:
+ @echo this is the am__doit target
+.PHONY: am__doit
+END
+# If we don't find an include directive, just comment out the code.
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for style of include used by $am_make" >&5
+$as_echo_n "checking for style of include used by $am_make... " >&6; }
+am__include="#"
+am__quote=
+_am_result=none
+# First try GNU make style include.
+echo "include confinc" > confmf
+# Ignore all kinds of additional output from 'make'.
+case `$am_make -s -f confmf 2> /dev/null` in #(
+*the\ am__doit\ target*)
+ am__include=include
+ am__quote=
+ _am_result=GNU
+ ;;
+esac
+# Now try BSD make style include.
+if test "$am__include" = "#"; then
+ echo '.include "confinc"' > confmf
+ case `$am_make -s -f confmf 2> /dev/null` in #(
+ *the\ am__doit\ target*)
+ am__include=.include
+ am__quote="\""
+ _am_result=BSD
+ ;;
+ esac
+fi
+
+
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $_am_result" >&5
+$as_echo "$_am_result" >&6; }
+rm -f confinc confmf
+
+# Check whether --enable-dependency-tracking was given.
+if test "${enable_dependency_tracking+set}" = set; then :
+ enableval=$enable_dependency_tracking;
+fi
+
+if test "x$enable_dependency_tracking" != xno; then
+ am_depcomp="$ac_aux_dir/depcomp"
+ AMDEPBACKSLASH='\'
+ am__nodep='_no'
+fi
+ if test "x$enable_dependency_tracking" != xno; then
+ AMDEP_TRUE=
+ AMDEP_FALSE='#'
+else
+ AMDEP_TRUE='#'
+ AMDEP_FALSE=
+fi
+
+
depcc="$CC" am_compiler_list=
@@ -6492,183 +6514,6 @@ else
fi
- { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $CC option to accept ISO C99" >&5
-$as_echo_n "checking for $CC option to accept ISO C99... " >&6; }
-if ${ac_cv_prog_cc_c99+:} false; then :
- $as_echo_n "(cached) " >&6
-else
- ac_cv_prog_cc_c99=no
-ac_save_CC=$CC
-cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
-/* end confdefs.h. */
-#include <stdarg.h>
-#include <stdbool.h>
-#include <stdlib.h>
-#include <wchar.h>
-#include <stdio.h>
-
-// Check varargs macros. These examples are taken from C99 6.10.3.5.
-#define debug(...) fprintf (stderr, __VA_ARGS__)
-#define showlist(...) puts (#__VA_ARGS__)
-#define report(test,...) ((test) ? puts (#test) : printf (__VA_ARGS__))
-static void
-test_varargs_macros (void)
-{
- int x = 1234;
- int y = 5678;
- debug ("Flag");
- debug ("X = %d\n", x);
- showlist (The first, second, and third items.);
- report (x>y, "x is %d but y is %d", x, y);
-}
-
-// Check long long types.
-#define BIG64 18446744073709551615ull
-#define BIG32 4294967295ul
-#define BIG_OK (BIG64 / BIG32 == 4294967297ull && BIG64 % BIG32 == 0)
-#if !BIG_OK
- your preprocessor is broken;
-#endif
-#if BIG_OK
-#else
- your preprocessor is broken;
-#endif
-static long long int bignum = -9223372036854775807LL;
-static unsigned long long int ubignum = BIG64;
-
-struct incomplete_array
-{
- int datasize;
- double data[];
-};
-
-struct named_init {
- int number;
- const wchar_t *name;
- double average;
-};
-
-typedef const char *ccp;
-
-static inline int
-test_restrict (ccp restrict text)
-{
- // See if C++-style comments work.
- // Iterate through items via the restricted pointer.
- // Also check for declarations in for loops.
- for (unsigned int i = 0; *(text+i) != '\0'; ++i)
- continue;
- return 0;
-}
-
-// Check varargs and va_copy.
-static void
-test_varargs (const char *format, ...)
-{
- va_list args;
- va_start (args, format);
- va_list args_copy;
- va_copy (args_copy, args);
-
- const char *str;
- int number;
- float fnumber;
-
- while (*format)
- {
- switch (*format++)
- {
- case 's': // string
- str = va_arg (args_copy, const char *);
- break;
- case 'd': // int
- number = va_arg (args_copy, int);
- break;
- case 'f': // float
- fnumber = va_arg (args_copy, double);
- break;
- default:
- break;
- }
- }
- va_end (args_copy);
- va_end (args);
-}
-
-int
-main ()
-{
-
- // Check bool.
- _Bool success = false;
-
- // Check restrict.
- if (test_restrict ("String literal") == 0)
- success = true;
- char *restrict newvar = "Another string";
-
- // Check varargs.
- test_varargs ("s, d' f .", "string", 65, 34.234);
- test_varargs_macros ();
-
- // Check flexible array members.
- struct incomplete_array *ia =
- malloc (sizeof (struct incomplete_array) + (sizeof (double) * 10));
- ia->datasize = 10;
- for (int i = 0; i < ia->datasize; ++i)
- ia->data[i] = i * 1.234;
-
- // Check named initializers.
- struct named_init ni = {
- .number = 34,
- .name = L"Test wide string",
- .average = 543.34343,
- };
-
- ni.number = 58;
-
- int dynamic_array[ni.number];
- dynamic_array[ni.number - 1] = 543;
-
- // work around unused variable warnings
- return (!success || bignum == 0LL || ubignum == 0uLL || newvar[0] == 'x'
- || dynamic_array[ni.number - 1] != 543);
-
- ;
- return 0;
-}
-_ACEOF
-for ac_arg in '' -std=gnu99 -std=c99 -c99 -AC99 -D_STDC_C99= -qlanglvl=extc99
-do
- CC="$ac_save_CC $ac_arg"
- if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
- ac_cv_prog_cc_c99=$ac_arg
-fi
-rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext
- test "x$ac_cv_prog_cc_c99" != "xno" && break
-done
-rm -f conftest.$ac_ext
-CC=$ac_save_CC
-
-fi
-# AC_CACHE_VAL
-case "x$ac_cv_prog_cc_c99" in
- x)
- { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: none needed" >&5
-$as_echo "none needed" >&6; } ;;
- xno)
- { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: unsupported" >&5
-$as_echo "unsupported" >&6; } ;;
- *)
- CC="$CC $ac_cv_prog_cc_c99"
- { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_cc_c99" >&5
-$as_echo "$ac_cv_prog_cc_c99" >&6; } ;;
-esac
-if test "x$ac_cv_prog_cc_c99" != xno; then :
-
-fi
-
-
ac_ext=c
ac_cpp='$CPP $CPPFLAGS'
@@ -22846,6 +22691,7 @@ int result = 0;
}
}
#endif
+#if 0 /* This test leaks and we do not care about HP-UX. */
/* Test against HP-UX 11.11 bug: No converter from EUC-JP to UTF-8 is
provided. */
if (/* Try standardized names. */
@@ -22857,6 +22703,7 @@ int result = 0;
/* Try HP-UX names. */
&& iconv_open ("utf8", "eucJP") == (iconv_t)(-1))
result |= 16;
+#endif
return result;
;
@@ -23763,6 +23610,7 @@ int result = 0;
}
}
#endif
+#if 0 /* This test leaks and we do not care about HP-UX. */
/* Test against HP-UX 11.11 bug: No converter from EUC-JP to UTF-8 is
provided. */
if (/* Try standardized names. */
@@ -23774,6 +23622,7 @@ int result = 0;
/* Try HP-UX names. */
&& iconv_open ("utf8", "eucJP") == (iconv_t)(-1))
result |= 16;
+#endif
return result;
;
@@ -25633,6 +25482,32 @@ if test "${SYS}" = "mingw32"; then :
fi
+
+# Check whether --with-libfuzzer was given.
+if test "${with_libfuzzer+set}" = set; then :
+ withval=$with_libfuzzer;
+else
+ with_libfuzzer=no
+fi
+
+if test "x$with_libfuzzer" = xno; then :
+
+else
+
+ enable_shared=no
+ enable_static=yes
+ enable_vlc=no
+
+fi
+ if test "${with_libfuzzer}" != "no"; then
+ HAVE_LIBFUZZER_TRUE=
+ HAVE_LIBFUZZER_FALSE='#'
+else
+ HAVE_LIBFUZZER_TRUE='#'
+ HAVE_LIBFUZZER_FALSE=
+fi
+
+
if test "${enable_shared}" = "no"; then :
have_dynamic_objects=no
@@ -27982,6 +27857,160 @@ fi
fi
+
+
+
+
+for flag in -fstack-protector-strong; do
+ as_CACHEVAR=`$as_echo "ax_cv_check_cflags__$flag" | $as_tr_sh`
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether C compiler accepts $flag" >&5
+$as_echo_n "checking whether C compiler accepts $flag... " >&6; }
+if eval \${$as_CACHEVAR+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ax_check_save_flags=$CFLAGS
+ CFLAGS="$CFLAGS $flag"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+int
+main ()
+{
+
+ ;
+ return 0;
+}
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
+ eval "$as_CACHEVAR=yes"
+else
+ eval "$as_CACHEVAR=no"
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.$ac_ext
+ CFLAGS=$ax_check_save_flags
+fi
+eval ac_res=\$$as_CACHEVAR
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_res" >&5
+$as_echo "$ac_res" >&6; }
+if eval test \"x\$"$as_CACHEVAR"\" = x"yes"; then :
+
+if ${CFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CFLAGS " in #(
+ *" $flag "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS already contains \$flag"; } >&5
+ (: CFLAGS already contains $flag) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CFLAGS " $flag"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CFLAGS=$flag
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+else
+ :
+fi
+
+done
+
+
+
+
+
+for flag in -fstack-protector-strong; do
+ as_CACHEVAR=`$as_echo "ax_cv_check_cflags__$flag" | $as_tr_sh`
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether C compiler accepts $flag" >&5
+$as_echo_n "checking whether C compiler accepts $flag... " >&6; }
+if eval \${$as_CACHEVAR+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ax_check_save_flags=$CFLAGS
+ CFLAGS="$CFLAGS $flag"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+int
+main ()
+{
+
+ ;
+ return 0;
+}
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
+ eval "$as_CACHEVAR=yes"
+else
+ eval "$as_CACHEVAR=no"
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.$ac_ext
+ CFLAGS=$ax_check_save_flags
+fi
+eval ac_res=\$$as_CACHEVAR
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_res" >&5
+$as_echo "$ac_res" >&6; }
+if eval test \"x\$"$as_CACHEVAR"\" = x"yes"; then :
+
+if ${CXXFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CXXFLAGS " in #(
+ *" $flag "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS already contains \$flag"; } >&5
+ (: CXXFLAGS already contains $flag) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CXXFLAGS " $flag"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CXXFLAGS=$flag
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+else
+ :
+fi
+
+done
+
+ if test "${SYS}" = "mingw32"; then :
+ LDFLAGS="${LDFLAGS} -lssp -ladvapi32"
+fi
+
fi
@@ -28077,7 +28106,7 @@ rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext \
fi
{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_ld_z_defs" >&5
$as_echo "$ac_cv_ld_z_defs" >&6; }
-if test "${ac_cv_ld_z_defs}" = "no" -o "${with_sanitizer}" != "no"; then :
+if test "${ac_cv_ld_z_defs}" = "no"; then :
CPPFLAGS="${CPPFLAGS_save}"
CFLAGS="${CFLAGS_save}"
@@ -46667,6 +46696,245 @@ fi
fi
+# Check whether --enable-css was given.
+if test "${enable_css+set}" = set; then :
+ enableval=$enable_css;
+fi
+
+for ac_prog in flex lex
+do
+ # Extract the first word of "$ac_prog", so it can be a program name with args.
+set dummy $ac_prog; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if ${ac_cv_prog_LEX+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+ if test -n "$LEX"; then
+ ac_cv_prog_LEX="$LEX" # Let the user override the test.
+else
+as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+ IFS=$as_save_IFS
+ test -z "$as_dir" && as_dir=.
+ for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+ if as_fn_executable_p "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; then
+ ac_cv_prog_LEX="$ac_prog"
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+ break 2
+ fi
+done
+ done
+IFS=$as_save_IFS
+
+fi
+fi
+LEX=$ac_cv_prog_LEX
+if test -n "$LEX"; then
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $LEX" >&5
+$as_echo "$LEX" >&6; }
+else
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+
+ test -n "$LEX" && break
+done
+test -n "$LEX" || LEX=":"
+
+if test "x$LEX" != "x:"; then
+ cat >conftest.l <<_ACEOF
+%%
+a { ECHO; }
+b { REJECT; }
+c { yymore (); }
+d { yyless (1); }
+e { /* IRIX 6.5 flex 2.5.4 underquotes its yyless argument. */
+ yyless ((input () != 0)); }
+f { unput (yytext[0]); }
+. { BEGIN INITIAL; }
+%%
+#ifdef YYTEXT_POINTER
+extern char *yytext;
+#endif
+int
+main (void)
+{
+ return ! yylex () + ! yywrap ();
+}
+_ACEOF
+{ { ac_try="$LEX conftest.l"
+case "(($ac_try" in
+ *\"* | *\`* | *\\*) ac_try_echo=\$ac_try;;
+ *) ac_try_echo=$ac_try;;
+esac
+eval ac_try_echo="\"\$as_me:${as_lineno-$LINENO}: $ac_try_echo\""
+$as_echo "$ac_try_echo"; } >&5
+ (eval "$LEX conftest.l") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking lex output file root" >&5
+$as_echo_n "checking lex output file root... " >&6; }
+if ${ac_cv_prog_lex_root+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+if test -f lex.yy.c; then
+ ac_cv_prog_lex_root=lex.yy
+elif test -f lexyy.c; then
+ ac_cv_prog_lex_root=lexyy
+else
+ as_fn_error $? "cannot find output from $LEX; giving up" "$LINENO" 5
+fi
+fi
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_lex_root" >&5
+$as_echo "$ac_cv_prog_lex_root" >&6; }
+LEX_OUTPUT_ROOT=$ac_cv_prog_lex_root
+
+if test -z "${LEXLIB+set}"; then
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking lex library" >&5
+$as_echo_n "checking lex library... " >&6; }
+if ${ac_cv_lib_lex+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ac_save_LIBS=$LIBS
+ ac_cv_lib_lex='none needed'
+ for ac_lib in '' -lfl -ll; do
+ LIBS="$ac_lib $ac_save_LIBS"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+`cat $LEX_OUTPUT_ROOT.c`
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_link "$LINENO"; then :
+ ac_cv_lib_lex=$ac_lib
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext \
+ conftest$ac_exeext conftest.$ac_ext
+ test "$ac_cv_lib_lex" != 'none needed' && break
+ done
+ LIBS=$ac_save_LIBS
+
+fi
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_lib_lex" >&5
+$as_echo "$ac_cv_lib_lex" >&6; }
+ test "$ac_cv_lib_lex" != 'none needed' && LEXLIB=$ac_cv_lib_lex
+fi
+
+
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether yytext is a pointer" >&5
+$as_echo_n "checking whether yytext is a pointer... " >&6; }
+if ${ac_cv_prog_lex_yytext_pointer+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+ # POSIX says lex can declare yytext either as a pointer or an array; the
+# default is implementation-dependent. Figure out which it is, since
+# not all implementations provide the %pointer and %array declarations.
+ac_cv_prog_lex_yytext_pointer=no
+ac_save_LIBS=$LIBS
+LIBS="$LEXLIB $ac_save_LIBS"
+cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+ #define YYTEXT_POINTER 1
+`cat $LEX_OUTPUT_ROOT.c`
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_link "$LINENO"; then :
+ ac_cv_prog_lex_yytext_pointer=yes
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext \
+ conftest$ac_exeext conftest.$ac_ext
+LIBS=$ac_save_LIBS
+
+fi
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_cv_prog_lex_yytext_pointer" >&5
+$as_echo "$ac_cv_prog_lex_yytext_pointer" >&6; }
+if test $ac_cv_prog_lex_yytext_pointer = yes; then
+
+$as_echo "#define YYTEXT_POINTER 1" >>confdefs.h
+
+fi
+rm -f conftest.l $LEX_OUTPUT_ROOT.c
+
+fi
+if test "${enable_css}" != "no"; then :
+
+
+ with_css="no"
+ if test "x$LEX" != "x:"; then :
+
+ for ac_prog in 'bison -y' byacc
+do
+ # Extract the first word of "$ac_prog", so it can be a program name with args.
+set dummy $ac_prog; ac_word=$2
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking for $ac_word" >&5
+$as_echo_n "checking for $ac_word... " >&6; }
+if ${ac_cv_prog_YACC+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+ if test -n "$YACC"; then
+ ac_cv_prog_YACC="$YACC" # Let the user override the test.
+else
+as_save_IFS=$IFS; IFS=$PATH_SEPARATOR
+for as_dir in $PATH
+do
+ IFS=$as_save_IFS
+ test -z "$as_dir" && as_dir=.
+ for ac_exec_ext in '' $ac_executable_extensions; do
+ if as_fn_executable_p "$as_dir/$ac_word$ac_exec_ext"; then
+ ac_cv_prog_YACC="$ac_prog"
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: found $as_dir/$ac_word$ac_exec_ext" >&5
+ break 2
+ fi
+done
+ done
+IFS=$as_save_IFS
+
+fi
+fi
+YACC=$ac_cv_prog_YACC
+if test -n "$YACC"; then
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $YACC" >&5
+$as_echo "$YACC" >&6; }
+else
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: no" >&5
+$as_echo "no" >&6; }
+fi
+
+
+ test -n "$YACC" && break
+done
+test -n "$YACC" || YACC="yacc"
+
+ if test "x$YACC" = "xbison -y"; then :
+
+
+$as_echo "#define HAVE_CSS 1" >>confdefs.h
+
+ with_css="yes"
+
+else
+
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: WARNING: \"Bison not found. CSS support disabled.\"" >&5
+$as_echo "$as_me: WARNING: \"Bison not found. CSS support disabled.\"" >&2;}
+
+fi
+
+fi
+
+fi
+ if test "${with_css}" = "yes"; then
+ ENABLE_CSS_TRUE=
+ ENABLE_CSS_FALSE='#'
+else
+ ENABLE_CSS_TRUE='#'
+ ENABLE_CSS_FALSE=
+fi
+
+
@@ -57271,6 +57539,367 @@ else
fi
+if test "x$with_libfuzzer" = xno; then :
+
+else
+
+ LIBS="-lstdc++ ${LIBM} ${LIBPTHREAD} -L${with_libfuzzer} -lFuzzer"
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether C compiler accepts -fsanitize-coverage=trace-pc-guard" >&5
+$as_echo_n "checking whether C compiler accepts -fsanitize-coverage=trace-pc-guard... " >&6; }
+if ${ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc_guard+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ax_check_save_flags=$CFLAGS
+ CFLAGS="$CFLAGS -fsanitize-coverage=trace-pc-guard"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+int
+main ()
+{
+
+ ;
+ return 0;
+}
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
+ ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc_guard=yes
+else
+ ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc_guard=no
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.$ac_ext
+ CFLAGS=$ax_check_save_flags
+fi
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc_guard" >&5
+$as_echo "$ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc_guard" >&6; }
+if test "x$ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc_guard" = xyes; then :
+
+
+if ${CFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CFLAGS " in #(
+ *" -fsanitize-coverage=trace-pc-guard "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc-guard"; } >&5
+ (: CFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc-guard) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CFLAGS " -fsanitize-coverage=trace-pc-guard"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CFLAGS=-fsanitize-coverage=trace-pc-guard
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+
+if ${CXXFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CXXFLAGS " in #(
+ *" -fsanitize-coverage=trace-pc-guard "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc-guard"; } >&5
+ (: CXXFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc-guard) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CXXFLAGS " -fsanitize-coverage=trace-pc-guard"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CXXFLAGS=-fsanitize-coverage=trace-pc-guard
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+
+
+
+
+for flag in -fsanitize-coverage=trace-cmp; do
+ as_CACHEVAR=`$as_echo "ax_cv_check_cflags__$flag" | $as_tr_sh`
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether C compiler accepts $flag" >&5
+$as_echo_n "checking whether C compiler accepts $flag... " >&6; }
+if eval \${$as_CACHEVAR+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ax_check_save_flags=$CFLAGS
+ CFLAGS="$CFLAGS $flag"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+int
+main ()
+{
+
+ ;
+ return 0;
+}
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
+ eval "$as_CACHEVAR=yes"
+else
+ eval "$as_CACHEVAR=no"
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.$ac_ext
+ CFLAGS=$ax_check_save_flags
+fi
+eval ac_res=\$$as_CACHEVAR
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_res" >&5
+$as_echo "$ac_res" >&6; }
+if eval test \"x\$"$as_CACHEVAR"\" = x"yes"; then :
+
+if ${CFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CFLAGS " in #(
+ *" $flag "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS already contains \$flag"; } >&5
+ (: CFLAGS already contains $flag) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CFLAGS " $flag"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CFLAGS=$flag
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+else
+ :
+fi
+
+done
+
+
+
+
+
+for flag in -fsanitize-coverage=trace-cmp; do
+ as_CACHEVAR=`$as_echo "ax_cv_check_cflags__$flag" | $as_tr_sh`
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether C compiler accepts $flag" >&5
+$as_echo_n "checking whether C compiler accepts $flag... " >&6; }
+if eval \${$as_CACHEVAR+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ax_check_save_flags=$CFLAGS
+ CFLAGS="$CFLAGS $flag"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+int
+main ()
+{
+
+ ;
+ return 0;
+}
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
+ eval "$as_CACHEVAR=yes"
+else
+ eval "$as_CACHEVAR=no"
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.$ac_ext
+ CFLAGS=$ax_check_save_flags
+fi
+eval ac_res=\$$as_CACHEVAR
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ac_res" >&5
+$as_echo "$ac_res" >&6; }
+if eval test \"x\$"$as_CACHEVAR"\" = x"yes"; then :
+
+if ${CXXFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CXXFLAGS " in #(
+ *" $flag "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS already contains \$flag"; } >&5
+ (: CXXFLAGS already contains $flag) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CXXFLAGS " $flag"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CXXFLAGS=$flag
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+else
+ :
+fi
+
+done
+
+
+else
+
+ { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: checking whether C compiler accepts -fsanitize-coverage=trace-pc" >&5
+$as_echo_n "checking whether C compiler accepts -fsanitize-coverage=trace-pc... " >&6; }
+if ${ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc+:} false; then :
+ $as_echo_n "(cached) " >&6
+else
+
+ ax_check_save_flags=$CFLAGS
+ CFLAGS="$CFLAGS -fsanitize-coverage=trace-pc"
+ cat confdefs.h - <<_ACEOF >conftest.$ac_ext
+/* end confdefs.h. */
+
+int
+main ()
+{
+
+ ;
+ return 0;
+}
+_ACEOF
+if ac_fn_c_try_compile "$LINENO"; then :
+ ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc=yes
+else
+ ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc=no
+fi
+rm -f core conftest.err conftest.$ac_objext conftest.$ac_ext
+ CFLAGS=$ax_check_save_flags
+fi
+{ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: result: $ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc" >&5
+$as_echo "$ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc" >&6; }
+if test "x$ax_cv_check_cflags___fsanitize_coverage_trace_pc" = xyes; then :
+
+
+if ${CFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CFLAGS " in #(
+ *" -fsanitize-coverage=trace-pc "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc"; } >&5
+ (: CFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CFLAGS " -fsanitize-coverage=trace-pc"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CFLAGS=-fsanitize-coverage=trace-pc
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CFLAGS=\"\$CFLAGS\""; } >&5
+ (: CFLAGS="$CFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+
+if ${CXXFLAGS+:} false; then :
+
+ case " $CXXFLAGS " in #(
+ *" -fsanitize-coverage=trace-pc "*) :
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc"; } >&5
+ (: CXXFLAGS already contains -fsanitize-coverage=trace-pc) 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; } ;; #(
+ *) :
+
+ as_fn_append CXXFLAGS " -fsanitize-coverage=trace-pc"
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+ ;;
+esac
+
+else
+
+ CXXFLAGS=-fsanitize-coverage=trace-pc
+ { { $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: : CXXFLAGS=\"\$CXXFLAGS\""; } >&5
+ (: CXXFLAGS="$CXXFLAGS") 2>&5
+ ac_status=$?
+ $as_echo "$as_me:${as_lineno-$LINENO}: \$? = $ac_status" >&5
+ test $ac_status = 0; }
+
+fi
+
+
+else
+
+ as_fn_error $? "Sanitizer coverage not supported by your compiler" "$LINENO" 5
+
+fi
+
+
+fi
+
+
+fi
+
VERSION_MESSAGE="${VERSION} ${CODENAME}"
COPYRIGHT_MESSAGE="Copyright © ${COPYRIGHT_YEARS} the VideoLAN team"
@@ -57575,6 +58204,10 @@ if test -z "${HAVE_TIZEN_TRUE}" && test -z "${HAVE_TIZEN_FALSE}"; then
as_fn_error $? "conditional \"HAVE_TIZEN\" was never defined.
Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
fi
+if test -z "${HAVE_LIBFUZZER_TRUE}" && test -z "${HAVE_LIBFUZZER_FALSE}"; then
+ as_fn_error $? "conditional \"HAVE_LIBFUZZER\" was never defined.
+Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
+fi
if test -z "${HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_TRUE}" && test -z "${HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE}"; then
as_fn_error $? "conditional \"HAVE_DYNAMIC_PLUGINS\" was never defined.
Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
@@ -57727,6 +58360,10 @@ if test -z "${HAVE_ARIBB24_TRUE}" && test -z "${HAVE_ARIBB24_FALSE}"; then
as_fn_error $? "conditional \"HAVE_ARIBB24\" was never defined.
Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
fi
+if test -z "${ENABLE_CSS_TRUE}" && test -z "${ENABLE_CSS_FALSE}"; then
+ as_fn_error $? "conditional \"ENABLE_CSS\" was never defined.
+Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
+fi
if test -z "${HAVE_EGL_TRUE}" && test -z "${HAVE_EGL_FALSE}"; then
as_fn_error $? "conditional \"HAVE_EGL\" was never defined.
Usually this means the macro was only invoked conditionally." "$LINENO" 5
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 579ed76..255e688 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -43,7 +43,7 @@ AC_SUBST(vlclibdir)
dnl
dnl Check for tools
dnl
-AC_PROG_CC_C99
+AC_PROG_CC
AC_USE_SYSTEM_EXTENSIONS
VLC_PROG_CC_C11
AC_DEFINE([_FORTIFY_SOURCE], 2, [Define to 2 to get glibc warnings.])
@@ -786,6 +786,18 @@ AS_IF([test "${SYS}" = "mingw32"], [
have_dynamic_objects="yes" #assume we can use shared objects
])
+AC_ARG_WITH([libfuzzer],
+ [AS_HELP_STRING([--with-libfuzzer=DIR],
+ [use libFuzzer library from DIR and triggers sanitize coverage (default disabled)])],
+ [],
+ [with_libfuzzer=no])
+AS_VAR_IF(with_libfuzzer, no, [], [
+ enable_shared=no
+ enable_static=yes
+ enable_vlc=no
+])
+AM_CONDITIONAL(HAVE_LIBFUZZER, [test "${with_libfuzzer}" != "no"])
+
AS_IF([test "${enable_shared}" = "no"], [
have_dynamic_objects=no
])
@@ -1109,6 +1121,11 @@ AH_BOTTOM([
])
AS_IF([test "${ac_cv_c_omit_frame_pointer}" = "no"], [VLC_RESTORE_FLAGS])
])
+
+ AX_APPEND_COMPILE_FLAGS([-fstack-protector-strong])
+ AX_APPEND_COMPILE_FLAGS([-fstack-protector-strong], [CXXFLAGS])
+ dnl Win32 requires linking to ssp for stack-protection
+ AS_IF([test "${SYS}" = "mingw32"], [ LDFLAGS="${LDFLAGS} -lssp -ladvapi32" ])
])
VLC_SAVE_FLAGS
@@ -1133,7 +1150,7 @@ AC_CACHE_CHECK([if linker supports -z,defs], [ac_cv_ld_z_defs], [
ac_cv_ld_z_defs="no"
])
])
-AS_IF([test "${ac_cv_ld_z_defs}" = "no" -o "${with_sanitizer}" != "no"], [VLC_RESTORE_FLAGS])
+AS_IF([test "${ac_cv_ld_z_defs}" = "no"], [VLC_RESTORE_FLAGS])
dnl Check for __attribute__((packed))
AC_CACHE_CHECK([for __attribute__((packed))],
@@ -2956,6 +2973,27 @@ AS_IF([test "${enable_tiger}" != "no"], [
])
])
+dnl
+dnl check if we can build the css selector engine
+dnl
+AC_ARG_ENABLE(css,
+[ --enable-css CSS selector engine (default auto)])
+AS_IF([test "${enable_css}" != "no"], [
+ AC_PROG_LEX
+ with_css="no"
+ AS_IF([test "x$LEX" != "x:"], [
+ AC_PROG_YACC
+ dnl can only accept bison or we need byacc feature test for %destructor
+ AS_IF([test "x$YACC" = "xbison -y"], [
+ AC_DEFINE(HAVE_CSS, 1, [Define if CSS engine is built])
+ with_css="yes"
+ ],[
+ AC_MSG_WARN("Bison not found. CSS support disabled.")
+ ])
+ ])
+])
+AM_CONDITIONAL([ENABLE_CSS], [test "${with_css}" = "yes"])
+
dnl
dnl Video plugins
@@ -4169,6 +4207,26 @@ AC_ARG_ENABLE(vlc,
AM_CONDITIONAL(BUILD_VLC, [test "${enable_vlc}" != "no"])
dnl
+dnl Fuzzer (at the end in order to don't mess dependencies FLAGS)
+dnl
+AS_VAR_IF(with_libfuzzer, no, [], [
+ LIBS="-lstdc++ ${LIBM} ${LIBPTHREAD} -L${with_libfuzzer} -lFuzzer"
+ AX_CHECK_COMPILE_FLAG(-fsanitize-coverage=trace-pc-guard, [
+ AX_APPEND_FLAG([-fsanitize-coverage=trace-pc-guard])
+ AX_APPEND_FLAG([-fsanitize-coverage=trace-pc-guard], [CXXFLAGS])
+ AX_APPEND_COMPILE_FLAGS([-fsanitize-coverage=trace-cmp])
+ AX_APPEND_COMPILE_FLAGS([-fsanitize-coverage=trace-cmp], [CXXFLAGS])
+ ], [
+ AX_CHECK_COMPILE_FLAG(-fsanitize-coverage=trace-pc, [
+ AX_APPEND_FLAG([-fsanitize-coverage=trace-pc])
+ AX_APPEND_FLAG([-fsanitize-coverage=trace-pc], [CXXFLAGS])
+ ], [
+ AC_MSG_ERROR([Sanitizer coverage not supported by your compiler])
+ ])
+ ])
+])
+
+dnl
dnl Stuff used by the program
dnl
VERSION_MESSAGE="${VERSION} ${CODENAME}"
diff --git a/contrib/src/fontconfig/rules.mak b/contrib/src/fontconfig/rules.mak
index dc9953f..4d44c09 100644
--- a/contrib/src/fontconfig/rules.mak
+++ b/contrib/src/fontconfig/rules.mak
@@ -19,6 +19,7 @@ ifdef HAVE_WIN32
$(APPLY) $(SRC)/fontconfig/fontconfig-win32.patch
$(APPLY) $(SRC)/fontconfig/fontconfig-noxml2.patch
endif
+ $(RM) $(UNPACK_DIR)/src/fcobjshash.gperf
$(call pkg_static, "fontconfig.pc.in")
$(MOVE)
diff --git a/contrib/src/gme/SHA512SUMS b/contrib/src/gme/SHA512SUMS
index 836273e..fbff00c 100644
--- a/contrib/src/gme/SHA512SUMS
+++ b/contrib/src/gme/SHA512SUMS
@@ -1 +1 @@
-9bd914cc89279519456a37a71c66cec12f7bea64f286fd118680b83eba76ebe547bb0774ad91230a53d004f5cd1a41ad399ffb94e15dd9fc3460abe6732ab4dd game-music-emu-0.6.0.tar.bz2
+06b3544086fae51361706b0417ae1bc3769863c7d060ebabdd09b930d37df973314c43afff32aedaa9ebb74cdeafdeadaac4aa5d448700ee961d79d7fc9012b4 game-music-emu-0.6.1.tar.bz2
diff --git a/contrib/src/gme/gme-static.patch b/contrib/src/gme/gme-static.patch
deleted file mode 100644
index f1bed22..0000000
--- a/contrib/src/gme/gme-static.patch
+++ /dev/null
@@ -1,11 +0,0 @@
---- game-music-emu-0.6.0/gme/CMakeLists.txt.orig 2012-05-27 22:48:53.000000000 +0200
-+++ game-music-emu-0.6.0/gme/CMakeLists.txt 2013-07-04 19:48:23.031372405 +0200
-@@ -143,7 +143,7 @@
- include_directories(${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR})
-
- # Add library to be compiled.
--add_library(gme SHARED ${libgme_SRCS})
-+add_library(gme STATIC ${libgme_SRCS})
-
- # The version is the release. The "soversion" is the API version. As long
- # as only build fixes are performed (i.e. no backwards-incompatible changes
diff --git a/contrib/src/gme/rules.mak b/contrib/src/gme/rules.mak
index bc85a99..de66fe9 100644
--- a/contrib/src/gme/rules.mak
+++ b/contrib/src/gme/rules.mak
@@ -1,6 +1,6 @@
# Game Music Emu
-GME_VERSION := 0.6.0
+GME_VERSION := 0.6.1
GME_URL := https://bitbucket.org/mpyne/game-music-emu/downloads/game-music-emu-$(GME_VERSION).tar.bz2
PKGS += gme
@@ -12,12 +12,11 @@ $(TARBALLS)/game-music-emu-$(GME_VERSION).tar.bz2:
game-music-emu: game-music-emu-$(GME_VERSION).tar.bz2 .sum-gme
$(UNPACK)
- $(APPLY) $(SRC)/gme/gme-static.patch
$(APPLY) $(SRC)/gme/gme-quotes.patch
$(APPLY) $(SRC)/gme/skip-underrun.patch
$(MOVE)
.gme: game-music-emu toolchain.cmake
- cd $< && $(HOSTVARS_PIC) $(CMAKE) .
+ cd $< && $(HOSTVARS_PIC) $(CMAKE) -DBUILD_SHARED_LIBS=OFF .
cd $< && $(MAKE) install
touch $@
diff --git a/contrib/src/libarchive/rules.mak b/contrib/src/libarchive/rules.mak
index c719e17..aced4db 100644
--- a/contrib/src/libarchive/rules.mak
+++ b/contrib/src/libarchive/rules.mak
@@ -29,6 +29,7 @@ endif
$(MOVE)
.libarchive: libarchive
+ $(RECONF)
cd $< && $(HOSTVARS) ./configure $(HOSTCONF) \
--disable-bsdcpio --disable-bsdtar --disable-bsdcat \
--without-nettle --without-cng \
diff --git a/contrib/src/libplacebo/0001-build-use-a-Makefile.patch b/contrib/src/libplacebo/0001-build-use-a-Makefile.patch
index 45b4b7e..42b08c8 100644
--- a/contrib/src/libplacebo/0001-build-use-a-Makefile.patch
+++ b/contrib/src/libplacebo/0001-build-use-a-Makefile.patch
@@ -1,7 +1,7 @@
-From 185f0ee9dc6ca6b46a43c669d98b5b63020a04e5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From 2f3ec424ca2dcfdd1abe5f1774c35aea1c9b0088 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
Date: Mon, 30 Oct 2017 14:32:03 +0100
-Subject: [PATCH] build: use a Makefile
+Subject: [PATCH 1/2] build: use a Makefile
Only needed for VLC 3.0
---
@@ -13,7 +13,7 @@ Only needed for VLC 3.0
diff --git a/Makefile b/Makefile
new file mode 100644
-index 0000000..36e7f26
+index 0000000..13f661b
--- /dev/null
+++ b/Makefile
@@ -0,0 +1,38 @@
@@ -36,7 +36,7 @@ index 0000000..36e7f26
+
+install: $(targets)
+ rm -rf $(PREFIX)/include/libplacebo
-+ mkdir -p $(PREFIX)/lib/pkgconfig/
++ mkdir -p $(PREFIX)/lib/pkgconfig/ $(PREFIX)/include/libplacebo
+ cp -r src/include/libplacebo $(PREFIX)/include
+ cp src/config.h $(PREFIX)/include/libplacebo
+ cp libplacebo.a $(PREFIX)/lib/
diff --git a/contrib/src/libplacebo/0002-build-fix-win32-build.patch b/contrib/src/libplacebo/0002-build-fix-win32-build.patch
new file mode 100644
index 0000000..b051112
--- /dev/null
+++ b/contrib/src/libplacebo/0002-build-fix-win32-build.patch
@@ -0,0 +1,161 @@
+From 5fa4c39b3d5d93e7a5eaf16a813d8af80f59f254 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Mon, 13 Nov 2017 15:00:04 +0100
+Subject: [PATCH 2/2] build: fix win32 build
+
+ - Remove pthread (disable TA_MEMORY_DEBUGGING and always init/deinit).
+
+ - Remove msvcr100.dll dependency. This dell is not avaible on old Windows
+ versions. Don't set locale on Windows, this doesn't seem to have any
+ consequences with VLC on windows (tested with US/FR locales).
+---
+ Makefile | 9 ++++++++-
+ src/context.c | 12 ++++++++++++
+ src/osdep/printf_useloc_win.c | 18 ++++++------------
+ src/ta/ta.c | 4 ++++
+ 4 files changed, 30 insertions(+), 13 deletions(-)
+
+diff --git a/Makefile b/Makefile
+index 13f661b..0d29744 100644
+--- a/Makefile
++++ b/Makefile
+@@ -1,6 +1,13 @@
+ SRCS := colorspace.c common.c context.c dispatch.c filters.c ra.c shaders.c \
+ shaders/colorspace.c shaders/sampling.c spirv.c bstr/bstr.c siphash.c \
+- ta/ta.c ta/ta_utils.c ta/talloc.c osdep/printf_useloc_posix.c
++ ta/ta.c ta/ta_utils.c ta/talloc.c
++
++ifdef HAVE_WIN32
++SRCS += osdep/printf_useloc_win.c
++else
++SRCS += osdep/printf_useloc_posix.c
++lpthread_libs = $(shell $(LD) -lpthread && echo "-lpthread" || echo "")
++endif
+
+ OBJS = $(patsubst %.c, $(OBJDIR)src/%.o, $(SRCS))
+
+diff --git a/src/context.c b/src/context.c
+index a325fb8..caaed3f 100644
+--- a/src/context.c
++++ b/src/context.c
+@@ -17,13 +17,17 @@
+
+ #include <stdio.h>
+ #include <locale.h>
++#ifdef _WIN32
+ #include <pthread.h>
++#endif
+
+ #include "common.h"
+ #include "context.h"
+
++#ifndef _WIN32
+ static pthread_mutex_t pl_ctx_mutex = PTHREAD_MUTEX_INITIALIZER;
+ static int pl_ctx_refcount;
++#endif
+
+ static void global_init(void)
+ {
+@@ -59,11 +63,15 @@ struct pl_context *pl_context_create(int api_ver,
+ abort();
+ }
+
++#ifdef _WIN32
++ global_init();
++#else
+ // Do global initialization only when refcount is 0
+ pthread_mutex_lock(&pl_ctx_mutex);
+ if (pl_ctx_refcount++ == 0)
+ global_init();
+ pthread_mutex_unlock(&pl_ctx_mutex);
++#endif
+
+ struct pl_context *ctx = talloc_zero(NULL, struct pl_context);
+ ctx->params = *PL_DEF(params, &pl_context_default_params);
+@@ -77,10 +85,14 @@ void pl_context_destroy(struct pl_context **ctx)
+ TA_FREEP(ctx);
+
+ // Do global uninitialization only when refcount reaches 0
++#ifdef _WIN32
++ global_uninit();
++#else
+ pthread_mutex_lock(&pl_ctx_mutex);
+ if (--pl_ctx_refcount == 0)
+ global_uninit();
+ pthread_mutex_unlock(&pl_ctx_mutex);
++#endif
+ }
+
+ static FILE *default_stream(void *stream, enum pl_log_level level)
+diff --git a/src/osdep/printf_useloc_win.c b/src/osdep/printf_useloc_win.c
+index 0c4c3be..fc56f90 100644
+--- a/src/osdep/printf_useloc_win.c
++++ b/src/osdep/printf_useloc_win.c
+@@ -16,43 +16,37 @@
+ */
+
+ #include <stdlib.h>
+-#include <locale.h>
+
+ #include "osdep/printf.h"
+-
+-static _locale_t cloc;
++#include <locale.h>
++#include <windows.h>
+
+ void printf_c_init()
+ {
+- cloc = _create_locale(LC_ALL, "C");
+- if (!cloc)
+- abort();
+ }
+
+ void printf_c_uninit()
+ {
+- _free_locale(cloc);
+- cloc = (_locale_t) 0;
+ }
+
+ int vprintf_c(const char *format, va_list ap)
+ {
+- return _vprintf_l(format, cloc, ap);
++ return vprintf(format, ap);
+ }
+
+ int vfprintf_c(FILE *stream, const char *format, va_list ap)
+ {
+- return _vfprintf_l(stream, format, cloc, ap);
++ return vfprintf(stream, format, ap);
+ }
+
+ int vsprintf_c(char *str, const char *format, va_list ap)
+ {
+- return _vsprintf_l(str, format, cloc, ap);
++ return vsprintf(str, format, ap);
+ }
+
+ int vsnprintf_c(char *str, size_t size, const char *format, va_list ap)
+ {
+- return _vsnprintf_l(str, size, format, cloc, ap);
++ return vsnprintf(str, size, format, ap);
+ }
+
+ #define WRAP(fn, ...) \
+diff --git a/src/ta/ta.c b/src/ta/ta.c
+index c6f8116..dec9cb7 100644
+--- a/src/ta/ta.c
++++ b/src/ta/ta.c
+@@ -29,6 +29,10 @@
+ #define TA_MEMORY_DEBUGGING
+ #endif
+
++#ifdef _WIN32
++#undef TA_MEMORY_DEBUGGING
++#endif
++
+ struct ta_header {
+ size_t size; // size of the user allocation
+ struct ta_header *prev; // ring list containing siblings
+--
+2.11.0
+
diff --git a/contrib/src/libplacebo/rules.mak b/contrib/src/libplacebo/rules.mak
index 18850bd..89fe472 100644
--- a/contrib/src/libplacebo/rules.mak
+++ b/contrib/src/libplacebo/rules.mak
@@ -4,6 +4,15 @@ PLACEBO_VERSION := 0.1.2
PLACEBO_URL := https://github.com/haasn/libplacebo/archive/v$(PLACEBO_VERSION).tar.gz
PLACEBO_ARCHIVE = libplacebo-$(PLACEBO_VERSION).tar.gz
+ifdef HAVE_WIN32
+LIBPLACEBO_WIN32 = HAVE_WIN32=1
+endif
+
+PKGS += libplacebo
+ifeq ($(call need_pkg,"libplacebo"),)
+PKGS_FOUND += libplacebo
+endif
+
PLACEBOCONF := --prefix="$(PREFIX)" \
--libdir lib \
--default-library static
@@ -16,6 +25,9 @@ $(TARBALLS)/$(PLACEBO_ARCHIVE):
libplacebo: $(PLACEBO_ARCHIVE) .sum-libplacebo
$(UNPACK)
$(APPLY) $(SRC)/libplacebo/0001-build-use-a-Makefile.patch
+ifdef HAVE_WIN32
+ $(APPLY) $(SRC)/libplacebo/0002-build-fix-win32-build.patch
+endif
$(MOVE)
.libplacebo: libplacebo
@@ -23,5 +35,5 @@ libplacebo: $(PLACEBO_ARCHIVE) .sum-libplacebo
# we don't want to depend on meson/ninja for VLC 3.0
#cd $< && $(HOSTVARS) meson $(PLACEBOCONF) build
#cd $< && cd build && ninja install
- cd $< && $(HOSTVARS_PIC) PREFIX=$(PREFIX) make install
+ cd $< && $(HOSTVARS_PIC) PREFIX=$(PREFIX) $(LIBPLACEBO_WIN32) make install
touch $@
diff --git a/contrib/src/qtsvg/rules.mak b/contrib/src/qtsvg/rules.mak
index 96424ca..0d8d8b7 100644
--- a/contrib/src/qtsvg/rules.mak
+++ b/contrib/src/qtsvg/rules.mak
@@ -36,3 +36,4 @@ qtsvg: qtsvg-$(QTSVG_VERSION).tar.xz .sum-qtsvg
-e 's/-lQt\([^ ]*\)d/-lQt\1/g' \
-e '/Libs:/ s/-lQt5Svg/-lqsvg -lqsvgicon -lQt5Svg/ ' \
Qt5Svg.pc
+ touch $@
diff --git a/doc/ChangeLog-2017 b/doc/ChangeLog-2017
index 7e59770..660f34b 100644
--- a/doc/ChangeLog-2017
+++ b/doc/ChangeLog-2017
@@ -1,3 +1,1859 @@
+commit 726156dce53831aacdaaab8e6eeb128b022a8b27
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Wed Nov 15 00:32:35 2017 +0100
+
+ NSIS/nsProcess: Enable unicode
+
+ With NSIS 3 and unicode enabled, nsProcess needs to be compiled with
+ UNICODE and _UNICODE defined, so that the correct types are used, else
+ it will not work as expected.
+
+commit 7e73bd4af9e7ad4cad1fac7cb49971fe782687dd
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Wed Nov 15 01:10:56 2017 +0100
+
+ NSIS/nsProcess: Update nsis_tchar.h
+
+commit 4c60e7765d277448d5d6fabedb8928774dd464e2
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Tue Nov 14 00:43:33 2017 +0100
+
+ NSIS: Use proper Language files
+
+commit b9e26ec1b5810bba830970f145f3aaaf1e1f25e4
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 14 19:24:03 2017 +0100
+
+ demux: ts: fix leaked generated pat/pmt
+
+commit fc61f78fae90196a01737b69bdb3e04d2e787d07
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Sun Nov 12 17:16:59 2017 +0100
+
+ codec: ttml: ensure textAlign flags are not overwritten/ting
+
+commit d168c21ddf9fe06d489f3234978bd07d273a4bb9
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Sun Nov 12 16:57:09 2017 +0100
+
+ codec: ttml: fix reading displayAlign
+
+commit 0a9a53906f44df9aa25afcbc45a02be4c1ab4ca0
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Sat Nov 11 15:18:56 2017 +0100
+
+ codec: ttml: fix reading origin/extent values
+
+commit d8534b1d4b3701d9a94eca7417f251533d2fbea1
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Sat Nov 11 14:26:06 2017 +0100
+
+ codec: ttml: read/store horizontal resolution
+
+commit c726087e6a47c11811d5e1fc3dc0971e182275ed
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Mon Nov 13 17:54:01 2017 +0100
+
+ text_renderer: freetype: fix background on visible chars limit
+
+commit 43398aa5db0cdd40c88b7082e2a98d086b6367fa
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Mon Nov 13 17:03:26 2017 +0100
+
+ freetype: text_layout: keep track of visible chars bbox
+
+ otherwise we're stuck with glyphs coordinates which
+ are insufficient for drawing a proper background
+
+commit d25307e48240a97b4cca1fe89894997304429739
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 14 13:40:32 2017 +0100
+
+ text_renderer: freetype: fix left alignment offset
+
+commit 8b3ebbbb2a1ebe5afd42e8542ecdbab14374033d
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 14 18:59:02 2017 +0200
+
+ m4: fix false negative working iconv test
+
+ Part of the test is leaking memory, which can trip the leak sanitizer.
+
+ (This should be fixed in gettext. In the mean time, it will need to be
+ applied manually at every gettext update.)
+
+commit a1c3e136c4527c7435f28b9cf579723eaef6bc91
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 14 18:22:01 2017 +0200
+
+ Drop broken C99 support
+
+commit b97304c176693014c70d947d7ce236ffdef13bbe
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 14 17:55:21 2017 +0200
+
+ file logger: do not disable buffering
+
+commit 3fa85e6a2b45e1f05252f8ce109ff92b07f041f2
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 14 14:45:00 2017 +0100
+
+ access: live555: define and set pcr offset
+
+ tries to have a pcr delay between 250ms and 500ms
+
+commit fd09bcfd9b8b32fbe0fb98d2899068229fda17e2
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 14 14:32:58 2017 +0100
+
+ mmdevice: fix assert/UB when changing volume without any devices
+
+ If there is no audio devices, Open() will succeed but MMSession() will fail.
+ Then, MMThread() will wait for any events in order to call MMSession() again.
+ In that case, don't try to call MMsession() without a valid device when volume
+ or mute is changed from the user.
+
+commit 849fe102670350ffe2474af56734f6622a7bb854
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 14 13:30:05 2017 +0100
+
+ direct3d9: glconv: use visible size
+
+ This fixes the usual green line issue...
+
+commit 6068eb03647d9052b0393951413f0b91fed92a0a
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 14 13:28:09 2017 +0100
+
+ direct3d9: glconv: use a render target
+
+ This fixes StrecthRect errors with 4K samples.
+
+commit 421b81db864a3026cdbd7b62fefcde11339f7fd2
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Mon Nov 13 15:16:16 2017 +0100
+
+ contribs: use libplacebo on Windows
+
+commit 64e17c521d638297b7b2513730ac89909d602afe
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Sat Nov 11 19:07:07 2017 +0100
+
+ demux: move the xiph metadata handling common code in a static library
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 32d236c6264263361febc9f80d6d0bf48309befd
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Sat Nov 11 19:06:22 2017 +0100
+
+ deinterlace: move the common code between modules in a static library
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 65e339de6765e36e1bd10c3f3a489a742fd28165
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Sat Nov 11 19:07:43 2017 +0100
+
+ avcodec: move the common code between ffmpeg modules in a static library
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit ff6938db7bbd561b4d0309a884e0c9c44380a7a5
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 14 11:22:29 2017 +0100
+
+ date_Increment: add assert
+
+commit ba6b88f01dea8ed4566f376d89dde0934c455d93
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 14 11:17:07 2017 +0100
+
+ a52: fix FPE when fmt_out.i_rate is already initialized
+
+ If fmt_out.i_rate is already set to a good value from Open(), date_Init() is
+ not called and date_Increment() triggers a FPE.
+
+ This is a regression from 31a4ceafbc7777ce1894e9061798877040cb1118
+
+commit 39e7d2b0a3277d4f070fec55a7696251fff4c41d
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:46 2017 +0100
+
+ demux:mkv: delete the Dummy we don't want after we have skipped it in the reader
+
+ Should fix #18001 again
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit afdbb2799def3351e28ecb82a9bce630d9d050dd
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:45 2017 +0100
+
+ demux:mkv: don't read further than our parent or its parent
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 9b3e23e928130cc71d38b436520645a5d94ee899
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:44 2017 +0100
+
+ demux:mkv: when finished reading position the reader at the end of the data we read
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit d53561358736091f1eca7ea4b9fd0f52a6ddd255
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:43 2017 +0100
+
+ demux:mkv: do not try to use p_prev if it's already free'd
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit dc6e8ce36c843ca7e475cb81040d85db3572d027
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:42 2017 +0100
+
+ Revert "mkv/demux: Ebml_Parser: fix #18001 (memory-leak)"
+
+ This reverts commit 37fdb03acd3ec85f73edf6741c97b1a05dc4e197.
+
+ This is not the right level to decide if you can free the previous element, you
+ need at least to respect the "Keep" status.
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit b26e21f666ce4d403902e55519effcbb9a87f391
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:41 2017 +0100
+
+ demux:mkv: put the lighter tests first
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 8467e19d1ec3fd6af523c12f787f43d0f32a37d4
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 18:08:40 2017 +0100
+
+ demux:mkv: simplify the code
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 73dfee41cd9e27cee890db1fb9ccfb9cafaad3aa
+Author: Pierre Lamot <pierre at videolabs.io>
+Date: Mon Nov 13 17:25:46 2017 +0100
+
+ qt: fix autoresize on windows
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit a6a805f194b18f871555b9f4573a6ccf10c5491d
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 5 13:44:43 2017 +0200
+
+ block: limit alloc size to 128MB
+
+ Fuzzers don´t like large allocations. And in fact, real systems don´t
+ really like them either.
+
+ Modified-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>:
+ Changed the value from (size >> 24) to (size >> 27) (from 16 MB to 128MB).
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 92aaef9ae7de7af9e0e2c37ddb092b791086bfed
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Tue Nov 14 02:15:06 2017 +0100
+
+ win32: Fix makensis calls
+
+commit 5b22c02fa36e2e95e76b9799849c3808bb24c88e
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Mon Nov 13 18:57:13 2017 +0100
+
+ win32 build.sh: avoid bash-specific syntax
+
+commit 1bdc3729d0ab1850f09ca6f9721619b281ea02df
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Mon Nov 13 19:42:51 2017 +0200
+
+ mp4: do not assume demux has an input
+
+commit b696875781ad2462fbde36dd00ae57f7718e06a8
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Mon Nov 13 19:42:42 2017 +0200
+
+ directory: do not assume demux has an input
+
+commit 279db9d8f2962193626a66d4e99b71f6c1c37798
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Mon Nov 13 16:55:49 2017 +0100
+
+ Win32 build: fix script options
+
+commit be38fffaa18148ebe5bc4dc70086e8e5c7bc3bd3
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Mon Nov 13 16:46:05 2017 +0100
+
+ vout/opengl: fix use-after-free
+
+commit 90e8bf9f790335a5b9b972f3dccde7d6d434f618
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Mon Nov 13 16:45:37 2017 +0100
+
+ vout/opengl: fix NULL dereference if pl_context_create fails
+
+commit 544b09e6499aac42edc64754ca5029dd77cbdd05
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Mon Nov 13 16:24:56 2017 +0100
+
+ win32 build: provide an option for installer creation
+
+ * nothing will be for dev and continuous
+ * -i n to prepare a nightly build, aka debug+release package
+ * -i r to prepare a release build, which will be officially signed
+
+commit b6bbde66665dc451c45d15380e33a29b24585884
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Thu Nov 9 16:09:46 2017 +0100
+
+ direct3d9: add OpenGL interop using WGL_NV_DX_interop ext
+
+ See https://www.khronos.org/registry/OpenGL/extensions/NV/WGL_NV_DX_interop.txt
+
+commit 1d68b84bc8a4f061a786645e1346605a26e820de
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 16:38:10 2017 +0100
+
+ wgl: add getExtensionsString callback
+
+commit 37251c6902b4cd3c9a140cfbcad798e592697833
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 19:16:08 2017 +0100
+
+ direct3d9: refactor device creation
+
+commit 172414bafcaa3a8847b1eb475c4a3f4a85fc154a
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 19:09:52 2017 +0100
+
+ direct3d9: add hwnd in d3dctx
+
+commit a84e5591eab7f24c0e2928a97e2f7069121dbc79
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 17:48:07 2017 +0100
+
+ direct3d9: refactor Direct3D9CreatePicturePool
+
+commit 1246ef73d0ce0132a4e0850df9bd48b08a397e0c
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 17:38:17 2017 +0100
+
+ direct3d9: refactor context create/destroy
+
+commit 49db448c7ead4bdcb75feacebaad36896928875b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 17:26:10 2017 +0100
+
+ direct3d9: refactor, use a struct to hold d3d ctx
+
+commit 4b365462d11abd069bbed9c981833a93ba1e2ba8
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Thu Nov 9 16:09:24 2017 +0100
+
+ fourcc: add d3d* fallbacks
+
+commit 4608791530b055b6920ab0c963af31fc0e3e0dd7
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 21:26:26 2017 +0100
+
+ configure: use stack-protector-strong in optimized mode
+
+ If it is available with your compiler (gcc 4.9)
+
+commit e8907f2e32a8c1211a45f5bdb4d83e5deacf96e9
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sun Nov 12 18:43:03 2017 +0100
+
+ packetizer: flac: Remove invalid es_format_Clean
+
+ This is the core's responsibility
+
+commit be6c18f7c609710e18e7edc993d7426da36a5b04
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sun Nov 12 18:42:18 2017 +0100
+
+ packetizer: avparser: Remove invalid es_format_Clean
+
+ This is the core's responsibility
+
+commit 5134180d0863a79663b3e2a202eed9dc86bde5b5
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sun Nov 12 18:40:26 2017 +0100
+
+ packetizer: copy: Remove invalid es_format_Clean
+
+ This is the core's responsibility
+
+commit 9dbe39da2715a511851da79993daf934fe8b8632
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sun Nov 12 18:32:52 2017 +0100
+
+ test: Add vlc-demux(-dec)-run to default targets
+
+ (when building with libfuzzer)
+
+commit 15e5a7a66ae45131e13b33afb917072310ed7110
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sun Nov 12 17:33:54 2017 +0100
+
+ mkv: Fix leak on error
+
+commit 71eb04d922b5143588dc4e7dd12f037aff4abe2b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 18:42:29 2017 +0100
+
+ es_format: fix rare double free
+
+ It could happen when i_extra was 0 but p_extra was not NULL (since malloc(0)
+ can return a valid pointer).
+
+commit 24c731a896429a2b63576e86462200ad115bc99e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 18:41:08 2017 +0100
+
+ test: input: fix test_decoder_destroy
+
+ Behave like the one in the core:
+ - clean decoder->p_description
+ - clean fmt_out only in case of success
+
+commit a0749ab9207eb14eb2377e28429e7c362f1f0fc4
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 19:12:41 2017 +0200
+
+ objres: use add_overflow()
+
+commit b372a4430de8e8ce583662c5ccd52470dfd16f20
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 19:07:15 2017 +0200
+
+ Use overflow built-ins also on clang
+
+ They were already available as of version 3.4.0.
+
+commit a4f2b08c97360ad023b50fc69e35dd2df021112f
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 16:52:51 2017 +0100
+
+ extra-tools: check for flex presence
+
+commit 9e1c8ae259fb3fef36303e80022f1cba19130c31
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 16:48:27 2017 +0100
+
+ extras-tools: add flex
+
+commit d8bc96e75625cf40a92efb25bad98d6b5df65689
+Author: Konstantin Pavlov <thresh at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 18:26:43 2017 +0300
+
+ snap: disable chromecast plugin.
+
+commit 7c1455d6e133f4ca84620261a760df4e79a32301
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 17:32:43 2017 +0200
+
+ hevc: fix potential use-after-free
+
+ GatherAndValidate() can free the fragment. Extract the timestamps earlier.
+
+commit 9d73515921d47bea41dad24280992f5180059fbd
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 16:39:09 2017 +0200
+
+ mp4: fix heap read overflow and integer overflow
+
+commit 8c269bb079d01607e912624dd43d4cb5a2dec1c4
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 15:30:33 2017 +0100
+
+ hw: vaapi: add asserts
+
+commit ec31390c5d1f55f882b28030a6f16a5d29f7f4ff
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 15:59:03 2017 +0200
+
+ test: simplify fuzzer build rules
+
+commit cb8fe8a9f4324ec4e0039ae94e1f65ac3cbf8f74
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 14:55:35 2017 +0100
+
+ VAAPI filters: fix chmod
+
+commit eacf9abdd3ebf886b3aaa2dec298f2002737298f
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 14:39:19 2017 +0100
+
+ test: build vlc-demux-* when libfuzzer is used
+
+commit 12324e11f7c335e4f635346c792a02f33a39ff69
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 14:19:47 2017 +0100
+
+ test: input: add missing modules
+
+commit b83e9fe08d12ae798390bfa64c08096801fcd8c1
+Author: Shaleen Jain <shaleen.jain95 at gmail.com>
+Date: Fri Oct 13 15:28:23 2017 +0200
+
+ test: input: test decoder from demux
+
+ This a merge of the work done by Shaleen during GSOC 2017. See
+ https://code.videolan.org/GSoC2017/shalzz/vlc.git
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 2aead1e8ceb11e751c8e6b170876c79cdc8f5daf
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 11:44:11 2017 +0100
+
+ mkv: use vlc_alloc helper
+
+commit 37f3f80bee3d33810b19b53b38e2ec108dd76931
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 11:44:00 2017 +0100
+
+ mp4: use vlc_alloc helper
+
+commit 3c2b99c8f75d82ff72091c8402e0265032f5074e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 11:43:42 2017 +0100
+
+ vcd: replace xmalloc with vlc_alloc
+
+ And handle the error case.
+
+commit 051b844532f9849f22792b4e8f9fd2154c765c1c
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 11:43:28 2017 +0100
+
+ ogg: replace xmalloc with vlc_alloc
+
+ And handle the error case.
+
+commit 6a593dd451d90e106beca2078dfc93ce09d2e98c
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 11:42:13 2017 +0100
+
+ core: use vlc_alloc helpers
+
+commit 051431cd65212319fd2f1272abcaeff6f04881c2
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Nov 12 11:42:34 2017 +0100
+
+ objes: use multiplication overflow helper
+
+commit aebbbf02881ca5b536539c96085ae62bd38c0e53
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 11:27:09 2017 +0200
+
+ vlc_alloc: use multiplication overflow helper
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 621449d63a4c4b1f860b1fe88687799901afd5b7
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 11:27:08 2017 +0200
+
+ Add helpers for unsigned integer overflow
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 7ce0983bdefce8fc334ba8dbb99c526540c289b1
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 13:41:42 2017 +0200
+
+ subtitle: remove hand-coded conversion
+
+ This fixes an invalid free on error.
+
+commit 297e6f4fd4c08ef15f0419a970f8e6214137c8e3
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 13:41:16 2017 +0200
+
+ stream: fix off-by-one
+
+ One byte is (potentially) needed to append the final nul.
+
+commit 9f00a00af198adc1d8f52bf58d4bee1c3a4edb14
+Author: Felix Paul Kühne <felix at serioese.gmbh>
+Date: Sun Nov 12 13:37:51 2017 +0100
+
+ videotoolbox: reverse logic to detect SoCs capable of decoding advanced H264 levels
+
+ This enables decoding of advanced H264 levels on SoCs newer than Twister such as Hurricane or Monsoon
+
+commit 797e716605ea3e41c731d0ff968ed219a0284410
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 13:24:45 2017 +0200
+
+ a52: check if PTS is valid
+
+commit 31a4ceafbc7777ce1894e9061798877040cb1118
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sun Nov 12 13:22:33 2017 +0200
+
+ a52: eliminate date-set flag
+
+ Use VLC_TS_INVALID value instead.
+
+commit a3a97e672c34f6fa04df56546271dd8427b99d81
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Sat Nov 11 02:47:00 2017 +0100
+
+ NSIS: Enable UTF-8 support
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit dc4b5933441ad80195e0ccf61c697cd4e8d2fa32
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Sat Nov 11 02:46:43 2017 +0100
+
+ NSIS: Remove broken version check
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 4e216e1a683ca528517aa91094d73cc9c2db46ac
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Sat Nov 11 02:18:38 2017 +0100
+
+ extras/tools: Fix UNPACK_DIR for single extensions
+
+ This is copy-pasted from the contrib main.mak
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 6148eb0c5811c81c217ac09be628b44cb0209f54
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Sun Jul 23 00:11:20 2017 +0200
+
+ NSIS: Remove UAC plugin
+
+ The UAC plugin which was added in 3cf00fd is not required anymore.
+ AppRunAs where it was used is now implemented (as AppExecAs) in a
+ different way and the installer required admin privileges anyway, since
+ 952646b.
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 44fd7507fe438da0e07b06c732a5cecdae43c948
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Fri Nov 10 00:49:26 2017 +0100
+
+ NSIS: Convert language files to UTF-8
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit c396eaf98c065df03bf578e6f0516497c90ef92c
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 12:35:19 2017 +0100
+
+ win32: check NSIS version to be at least 3.0
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 540544be0d40d536ef307fff3e7cb7763ad7aa98
+Author: Konstantin Pavlov <thresh at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 14:27:20 2017 +0300
+
+ win32 build helper: build luac when using prebuilt contribs.
+
+commit 70c9111fc15dcfa6593cb208f1900db3164881c5
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sun Nov 12 10:37:03 2017 +0100
+
+ dirac: Use GetDWBE
+
+commit f565eeeb9f05e25739e491c030fa80d7fdbc3991
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 11:43:01 2017 +0100
+
+ videotoolbox: try and fix linking after 241ab741
+
+commit 5648ecad1a15a75e2d71d0fa22dd9b1797b89431
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sun Nov 12 10:49:27 2017 +0100
+
+ Win32: add a new build-script helper
+
+commit 1fc1cd332e29e23c5ace0d09e117692f23ef2fe0
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 19:06:34 2017 +0100
+
+ test: input: fix demux-run usage
+
+commit a0f51665ee38ec8f4df842777385756622ac848a
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:53:18 2017 +0100
+
+ visual: use vlc_alloc helper
+
+commit b66af2e8e32c9ff7b32827357bc5fbd7bd245541
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:52:34 2017 +0100
+
+ win32: use vlc_alloc helper
+
+commit 7195291d955204e8374e7fed536037d07c26957f
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:52:16 2017 +0100
+
+ gl: use vlc_alloc helper
+
+commit 44395f9d8fa83baa10b19338913f866d0b5c8181
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:51:53 2017 +0100
+
+ gradient: use vlc_alloc helper
+
+commit 5956d7c477938cb91ee62ab07072ddb5a25de8fc
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:50:27 2017 +0100
+
+ ball: use vlc_alloc helper
+
+commit f7e6bd53c4658e04dc52db71d106fada64ba35fe
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:50:10 2017 +0100
+
+ freetype: use vlc_alloc helper
+
+commit c48c48ea7be134958450832eb537ca1879725e6d
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:49:28 2017 +0100
+
+ rss: use vlc_alloc helper
+
+commit 2c1539bdaa57b2eef5de4a1d638ab4ae2697a147
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:49:17 2017 +0100
+
+ hxxx_nal: use vlc_alloc helper
+
+commit 16422e3171a4232df9c3db4675a194cca1c22230
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:49:10 2017 +0100
+
+ mp4mux: use vlc_alloc helper
+
+commit 17d8bf44c6701f03ec63bfc0ce9ebdb3838f1807
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:48:37 2017 +0100
+
+ httpd: use vlc_alloc helper
+
+commit 28a0ab725cd66261528ee64f45a0094b2495559e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:48:20 2017 +0100
+
+ vaapi: use vlc_alloc helper
+
+commit 14ba75bdc89b0f1525c473a88e64b78527dc2b6e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:47:39 2017 +0100
+
+ skins2: use vlc_alloc helper
+
+commit f2cfa1119a62c8b286e34eac92433d31ffd18274
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:47:22 2017 +0100
+
+ qt: use vlc_alloc helper
+
+commit a2fdee77ded84444322ebbc884e0a72383149c9f
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:47:07 2017 +0100
+
+ macosx: use vlc_alloc helper
+
+commit 565cef4bbb199a07d4b12596b4a7f0dd191cb472
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:46:54 2017 +0100
+
+ sid: use vlc_alloc helper
+
+commit f4f36d94f9eb3ae5d1be5d0f554d9c0766a26b19
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:45:32 2017 +0100
+
+ ts: use vlc_alloc helper
+
+commit 27918a4dbf40c3bae8da54f6d65ea70d943e5bf7
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:45:23 2017 +0100
+
+ mp4: use vlc_alloc helper
+
+commit f4b223818cb1620ad514096143c26e2f38b979af
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:45:03 2017 +0100
+
+ mkv: use vlc_alloc helper
+
+commit 5898b149d1dfaeaa17625ca7b43adb15c7cfcd58
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:44:53 2017 +0100
+
+ gme: use vlc_alloc helper
+
+commit 3329b7ce85b2ec3c7dbb1f9044ec2460eac64024
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:44:43 2017 +0100
+
+ flac:: use vlc_alloc helper
+
+commit 847a2c49094628a260b9422d525ea12b762a4ebd
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:44:32 2017 +0100
+
+ avformat: use vlc_alloc helper
+
+commit 3b20ca3b5a7711a075c37a3ffdcc5b751d155175
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:44:21 2017 +0100
+
+ asf: use vlc_alloc helper
+
+commit a76091852dca514103f55b2d498fe85223b28948
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:43:50 2017 +0100
+
+ win_msg: use vlc_alloc helper
+
+commit 8aa2d180855643087105a57f83d767898a40f60b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:43:37 2017 +0100
+
+ wma: use vlc_alloc helper
+
+commit 1846fcbd6c5ba85a02ab6b6fdae3de201e816d25
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:43:30 2017 +0100
+
+ subsdec: use vlc_alloc helper
+
+commit 7c32eb0e0ae9dcce801c674e18470b7c65641fbe
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:43:15 2017 +0100
+
+ spudec: use vlc_alloc helper
+
+commit daec00acd6024ec2e24957dec57c0939b59f95f3
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:42:26 2017 +0100
+
+ scte27: use vlc_alloc helper
+
+commit b94dc63d91033fa1a86009394acef3519ba74e07
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:42:16 2017 +0100
+
+ png: use vlc_alloc helper
+
+commit a2c868b30aa30d37c23ef5faacb9d97479173af1
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:42:07 2017 +0100
+
+ opus: use vlc_alloc helper
+
+commit 911c6ea14dd4e51b5fd7ae1c827d63a6100f6bcb
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:41:51 2017 +0100
+
+ jpeg: use vlc_alloc helper
+
+commit 6cace8fbedf8a342dc08448fc1123a422c41ffeb
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:41:27 2017 +0100
+
+ dvdsub: use vlc_alloc helper
+
+commit 16d5697502a2b333462de24b9fceb32f9896eb50
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:41:19 2017 +0100
+
+ opensles: use vlc_alloc helper
+
+commit bf1fcc36ccf29a7772ff16dbe5e268f087db54e8
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:41:04 2017 +0100
+
+ scaletempo: use vlc_alloc helper
+
+commit 43b49e5d352afcdd75aea464167ae8c5c044aba8
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:40:55 2017 +0100
+
+ normvol: use vlc_alloc helper
+
+commit fe555b400431171173c3e0ea38b1d4d93514ac2c
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:40:48 2017 +0100
+
+ equalizer: use vlc_alloc helper
+
+commit 9ddb89c4b5379fab0467c243c0b089549b99b13b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:40:37 2017 +0100
+
+ spatialaudio: use vlc_alloc helper
+
+commit 3dfca696ee8b0d77d92491940235491d2e7cc61b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:40:22 2017 +0100
+
+ cdrom: use vlc_alloc helper
+
+commit 56ac9dee8a72afd9f759aa2760586c9539a3640e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:40:14 2017 +0100
+
+ v4l2: use vlc_alloc helper
+
+commit 46488eafb5494d73833b213de29e651ad477666f
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:40:02 2017 +0100
+
+ screen/mac: use vlc_alloc helper
+
+commit dbf7961151f7c9283c914fcdaaca0781d5334b11
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:38:14 2017 +0100
+
+ linsys: use vlc_alloc helper
+
+commit 60a4aacdff79b30c6cca826458667565f8face7d
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:36:46 2017 +0100
+
+ http: use vlc_alloc helper
+
+commit 23590f33f003c34fa2f8c90180fae7b544bcec2b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:36:36 2017 +0100
+
+ dvdread: use vlc_alloc helper
+
+commit b7778e0c34c1231292b2915f2bc9718c3a4ebe7e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:36:28 2017 +0100
+
+ dvdnav: use vlc_alloc helper
+
+commit 73efed70588192d0bb8935a5253f70d7f9072634
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:36:22 2017 +0100
+
+ dvb: use vlc_alloc helper
+
+commit 90db97a0e51b6fccc6a6b9a8d683e9be291d3850
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 18:36:12 2017 +0100
+
+ bluray: use vlc_alloc helper
+
+commit f88c34f5cb4449f5bd7bfdf77a92ba5a4d675df0
+Author: Diego Elio Pettenò <flameeyes at flameeyes.eu>
+Date: Sat Nov 11 16:58:18 2017 +0000
+
+ Contribs: make sure to create the include/libplacebo path before copying it
+
+ `cp -r` with a non-existent path will copy the directory itself as the new
+ path, so make sure to just create the tree beforehand.
+
+ Signed-off-by: Diego Elio Pettenò <flameeyes at flameeyes.eu>
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit ea0a32e1c1cbf3a2ad786d46b46a3d9a449ec274
+Author: Romain Vimont <rom at rom1v.com>
+Date: Fri Nov 10 21:26:57 2017 +0100
+
+ gui/qt: bookmarks: fix psz_name lifetime
+
+ The macro qtu() is defined as follows:
+
+ #define qtu( i ) ((i).toUtf8().constData())
+
+ "i" is a QString, .toUtf8() returns a QByteArray, .constData() returns a
+ pointer to the data inside the QByteArray.
+
+ It is important to notice that the QByteArray is temporary. Therefore,
+ it is "destroyed as the last step in evaluating the full-expression that
+ (lexically) contains the point where [it was] created".
+
+ Concretely, this means that this call is correct:
+
+ do_something( qtu( string ) );
+
+ But this one is undefined behavior:
+
+ const char *s = qtu( string );
+ do_something( s );
+
+ Thus, here, bookmark.psz_name was initialized with a pointer to garbage
+ data.
+
+ To fix the problem, store the QByteArray in a local variable so that it
+ lives long enough.
+
+ (Fixes invalid reads reported by valgrind)
+
+ Signed-off-by: Romain Vimont <rom at rom1v.com>
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit d32636009950b0dca21efcbf5dcb304b279734d4
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 19:02:03 2017 +0200
+
+ asf: missing initializer
+
+commit 5b8a7386b5811b79cc9b9d7a10e48e3708f2a540
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 17:18:28 2017 +0100
+
+ posix: use vlc_alloc helper
+
+commit b275203fa8b2c7d459d75d8ff1d82f809ace061e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 17:18:16 2017 +0100
+
+ os2: use vlc_alloc helper
+
+commit 4139b2721550f69acc80b5fb2e254705bb21908f
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 17:18:08 2017 +0100
+
+ core: use vlc_alloc helper
+
+commit f5e485d1e3fe7c021c4fd740fa047fc9a28ca17e
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 17:16:39 2017 +0200
+
+ core: add vlc_alloc: helper for table allocation
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit cf4676c1e8cdf69db4598f7d10ffdf6a695c3ba0
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 16:52:40 2017 +0100
+
+ core: rename vlc_*alloc to vlc_obj_*alloc
+
+ In order to avoid confusion with future vlc_alloc.
+
+commit 7167b2340358d7c6bc78fa4061a9f7079b4ab335
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sat Nov 11 17:02:03 2017 +0100
+
+ Revert "configure: fix link error with --with-sanitizer=address"
+
+ This reverts commit 2498a3832022cdc832646e6f4cff4314fa9cf893.
+
+commit 992659dd85576bc959bf8e2522f079bd5a8eece4
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sat Nov 11 17:01:54 2017 +0100
+
+ Revert "configure: Fix link when using --with-sanitizer=undefined"
+
+ This reverts commit 4567a49be8a07b0bfb39689a53d7dff834a7a5e7.
+
+commit 92f2653dc1b1d6b7a6cbfe36140f14826947780d
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 17:42:49 2017 +0200
+
+ asf: fix shadowing
+
+commit c638b88d2beb873d23f0eb1b86afe401c92fb161
+Author: Steve Lhomme <robux4 at videolabs.io>
+Date: Sat Nov 11 15:34:19 2017 +0100
+
+ win32:common: don't setup event_cfg_t if it's not going to be used
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 9e1c05745b026d2da8fc0d314ba229a37c1191b9
+Author: Steve Lhomme <robux4 at videolabs.io>
+Date: Sat Nov 11 15:33:58 2017 +0100
+
+ video_output: remove unused module specific defines
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 241ab74104e8e6c751a15f44f1bee48df5353a85
+Author: Steve Lhomme <robux4 at videolabs.io>
+Date: Sat Nov 11 15:33:26 2017 +0100
+
+ modules: move copy.c in a locally built static library
+
+ So it's not built multiple times and also make it easier to do a clean static
+ build.
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 195c909f0800eb61137c82c2af75fcf09c280928
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 15:35:22 2017 +0100
+
+ test: input: add missing modules
+
+commit 74e7bd240d5b239d0eeb3b67a7511b8b83cb6694
+Author: Shaleen Jain <shaleen.jain95 at gmail.com>
+Date: Fri Oct 13 12:38:13 2017 +0200
+
+ test: input: test demux controls
+
+ This a partial merge of the work done by Shaleen during GSOC 2017. See
+ https://code.videolan.org/GSoC2017/shalzz/vlc.git
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit b90ec7d343504985649bfc144c9cb5830850ab34
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Fri Oct 13 14:01:30 2017 +0200
+
+ test: input: change args handling
+
+ vlc arguments are passed by environment variable in order to don't mess
+ libfuzzer arguments handling:
+
+ - "VLC_TARGET" to pass the target name (or demux name).
+ - "V" to specify the verbose level.
+
+commit e25fefce3350e579a84a57dd0d1cb945be10bc8e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 15:03:18 2017 +0100
+
+ test: input: add console
+
+commit b6689cb891aab22d49818a41c930f764a37f8980
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Fri Oct 13 13:16:54 2017 +0200
+
+ test: input: move libvlc initialisation in a common helper
+
+commit 2c2eb4d06ced5e4c5e629fedf40ddfeac0d5d073
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Oct 14 16:46:52 2017 -0700
+
+ configure: add --with-libfuzzer
+
+ DIR is the dir path of the libFuzzer.a static library.
+
+ When used, it forces a static build without vlc binary and enable sanitize
+ coverage.
+
+ How to fetch and build libFuzzer.a from llvm.org:
+ $ git clone https://git.llvm.org/git/compiler-rt
+ $ cd compiler-rt/lib/fuzzer
+
+ for gcc:
+ $ CXX=g++ ./build.sh
+
+ for clang:
+ $ ./build.sh
+
+ This a partial merge of the work done by Shaleen during GSOC 2017. See
+ https://code.videolan.org/GSoC2017/shalzz/vlc.git
+
+commit 8dddfdca590e86e6736dbaa3f09aaf26b290f84e
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 16:35:19 2017 +0200
+
+ asf: enforce somewhat sane peek sizes
+
+ On 32-bits platforms, a single table cannot be larger than INT32_MAX
+ bytes.
+
+commit 775a3048419dca3ec90ae12bdad4d40b660ac236
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 16:19:35 2017 +0200
+
+ asf: fix integer underflow
+
+ We substract 56 from the size later in the function.
+
+commit 367795fba5a3fb9fb0e0d9f5fb6c2f89f563d427
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 16:35:05 2017 +0200
+
+ asf: remove not so good example code
+
+commit ed872beb60d1f54d13341b0bd349b81cc50a40ca
+Author: Alexandre Fernandez <nerf at boboop.fr>
+Date: Fri Nov 10 13:29:18 2017 +0100
+
+ Contribs: update GME to 0.6.1
+
+ This minor version patches some security vulnerabilities
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 3ff283bc176b2dd2e83bb7cd7358eb2a0104124c
+Author: Romain Vimont <rom at rom1v.com>
+Date: Fri Nov 10 22:56:42 2017 +0100
+
+ mtp: fix initialization to avoid segfault on close
+
+ When an Android device is plugged with MTP disabled, the tracks may not
+ be retrieved.
+
+ In that branch of code, pp_items was never initialized, so the behavior
+ was undefined in CloseDevice() (on device unplug), often causing a
+ segfault.
+
+ Initialize it to NULL to fix the problem.
+
+ Signed-off-by: Romain Vimont <rom at rom1v.com>
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 65135741a2b70e82685a1746f7d973b341fe6ce0
+Author: Zhao Zhili <quinkblack at foxmail.com>
+Date: Sat Nov 11 16:07:08 2017 +0800
+
+ demux: hls: fix unused variable warning
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit eaacf90859879481fcc78868034b2ed14a241175
+Author: Zhao Zhili <quinkblack at foxmail.com>
+Date: Sat Nov 11 14:31:46 2017 +0800
+
+ demux: adaptive: remove unused include
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 485be30a1ec37ca3f7011868f1c2d10b586eeeb8
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Sat Nov 11 15:44:41 2017 +0200
+
+ asf: fix error handling in codec_list
+
+ Use a linked list rather than a large table, and actually handle errors
+ as errors.
+
+commit 4567a49be8a07b0bfb39689a53d7dff834a7a5e7
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Sat Nov 11 11:44:02 2017 +0100
+
+ configure: Fix link when using --with-sanitizer=undefined
+
+commit 2498a3832022cdc832646e6f4cff4314fa9cf893
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 11:29:08 2017 +0100
+
+ configure: fix link error with --with-sanitizer=address
+
+ Fixed by
+ http://git.savannah.gnu.org/cgit/libtool.git/commit/?id=a5c6466528c060cc4660ad0319c00740db0e42ba
+ but there is no libtool release yet.
+
+commit b6b297b962776297ad621386a03c30ba031762a2
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Sat Nov 11 11:16:51 2017 +0100
+
+ h264_slice: fix variable shadowing in h264_decode_slice
+
+commit 480171b63fe4177ad28fef92a5db80d9ffd7f872
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 11:00:12 2017 +0100
+
+ deinterlace: move function declarations
+
+ Also move the documentation and set the functions static.
+
+commit 5317a381a3f66db061a5ff5e4f18002d56214fe1
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 10:49:04 2017 +0100
+
+ avformat: rename OpenDemux/CloseDemux functions
+
+ This fixes duplicate symbols with a static build.
+
+commit 55b3cfc79f6c2c1e0e6acc02f81494799d61ab66
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sat Nov 11 10:45:36 2017 +0100
+
+ ttml: rename OpenDemux/CloseDemux functions
+
+ This fixes duplicate symbols with a static build
+
+commit e26f8431068fe8bee2f24264e546f67cc954b8cc
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Sat Nov 11 02:43:30 2017 +0100
+
+ extras/tools: Add missing extensions to gitignore
+
+commit f26ac5b8bb15d17988acb4c694ca1e286de3ddbd
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Fri Nov 10 12:49:45 2017 +0100
+
+ wgl: refactor PFD initialization
+
+commit ed9fe3b7c59460f87a84186a0aa777faeefd1138
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Thu Nov 9 16:30:58 2017 +0100
+
+ glwin32: use vlc_gl_t from vlc_gl_Create()
+
+ This remove code duplication between glwin32 and wgl.
+
+ This plugin will now use the wgl gl plugin but it can also works with with any
+ other gl plugins (EGL for windows ?).
+
+commit b0f058304b23809d698940b0ade40262a0d085b6
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Fri Nov 10 11:25:54 2017 +0100
+
+ glwin32: set priority higher than the gl plugin
+
+ This plugin is better integrated than the gl plugin since it use win32
+ events/common.
+
+commit e96860acd9993f7409d335018987af73ecc3d947
+Author: Simon Latapie <garf at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 19:39:04 2017 +0100
+
+ subtitle: fix a potential memory leak
+
+ Fixes the Coverity defect 403210.
+
+ Breaking the switch case will end up freeing psz_orig and continue the loop.
+
+ Signed-off-by: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+
+commit 4dedfb2a32082c99d550c7f155239e35ca888566
+Author: Stefan Pöschel <github at basicmaster.de>
+Date: Wed Nov 8 22:28:56 2017 +0100
+
+ STL: retrieve fps from GSI's DFC
+
+ Replaces the hard-coded 30fps.
+
+ Close #19054
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit f0f500291db1bb5ba0bac9761c73c683498a04f4
+Author: Stefan Pöschel <github at basicmaster.de>
+Date: Wed Nov 8 21:55:35 2017 +0100
+
+ STL: merge GSI parsing
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit b594317b99b39268870e9e7fa6d15376d027a0b6
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Thu Nov 9 23:00:55 2017 +0100
+
+ contrib: archive: Invoke autoreconf
+
+ This fixes build with automake 1.15.1
+
+commit 8d7dfdc835fe867d9c1cb38aa639cb171152b1ac
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Thu Nov 9 22:26:05 2017 +0100
+
+ contrib: fontconfig: Fix build with gperf 3.1+
+
+commit abc82cb56494018cacd20dca8052408ce975df1e
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Thu Nov 9 21:19:18 2017 +0100
+
+ contrib: Fix .qtsvg target
+
+commit cc9f2bc05832f7d5a3673540073021e1310f74f3
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Thu Nov 9 18:39:46 2017 +0200
+
+ share: fix installation of HTTP interface files
+
+commit 4dd676f94a9adc6ed518ca64c6202a472c51a5c9
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Thu Nov 9 15:07:46 2017 +0100
+
+ demux: adaptive: add always restart demuxers for webvtt
+
+ because we really can't feed getLine's 2K peeks.
+
+commit 7b02ea0a7f8d3e876b8a538fbf76449f1bc2fee5
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Thu Nov 9 10:31:02 2017 +0100
+
+ packetizer: mpeg4audio: clear warnings
+
+commit 35ee573bea153cc36bb9537e3c4c006d5a989821
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Thu Nov 9 10:29:51 2017 +0100
+
+ packetizer: dts: clear warnings
+
+commit f6991e506f8ba446abd74d85f7be74a4eaae2494
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Thu Nov 9 10:28:44 2017 +0100
+
+ packetizer: a52: clear warnings
+
+commit ce7bdaa0bddb24ac6a36120994ce308e4cabb09f
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Thu Nov 9 10:27:47 2017 +0100
+
+ packetizer: mlp: clear warnings
+
+commit 6b99ed650532d1ee440f03aff61c071bec28d1b5
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 18:10:47 2017 +0100
+
+ packetizer: h264: clear captions of missing frames
+
+commit 289607e7ef14c37f07cecd3f2cbfc4763f44e7e7
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 18:08:45 2017 +0100
+
+ packetizer: h264: reset timestamps on each AU and always set when missing
+
+ avoids breaking on rtsp streams where the AU header carries the
+ timestamps and slice have none.
+
+commit b891642798373650c159484aca8bd566e1bd1794
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 7 23:55:01 2017 +0100
+
+ packetizer: h264: clear all nals on error
+
+commit 415966183a94d610d4a93a9afc732349d32c786d
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 7 23:46:34 2017 +0100
+
+ packetizer: h264: regroup and explicitely name nal in switch
+
+commit dfc3dc7fa8a18b4f5e0cb560d890ed9311afcd23
+Author: Tristan Matthews <tmatth at videolan.org>
+Date: Thu Nov 9 01:51:53 2017 -0500
+
+ qt: initialize slidersBox
+
+ CID #1049045
+
+commit 2ca29e260219a91e77577e1d4c3040e595b68393
+Author: Zhao Zhili <quinkblack at foxmail.com>
+Date: Fri Nov 3 09:27:38 2017 +0800
+
+ demux: adaptive: fix incorrect segment duration
+
+ It's supposed to return the duration of the current segment, not the
+ previous segment.
+
+ Signed-off-by: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+
+commit 6f728b8b70247d3bac9b4f882e4d69ce814984b3
+Author: Filip Roséen <filip at atch.se>
+Date: Tue Nov 7 18:39:41 2017 +0100
+
+ codec/webvtt: make some css properties case-insensitive
+
+ Property names, and some possible values, are case-insensitive in CSS,
+ meaning that the previous implementation woulc/could reject a legal
+ document due to casing.
+
+ See 4.1.3 in W3/CSS22 or the equivalent section in CSS3 (8.1).
+
+ - https://www.w3.org/TR/CSS22/syndata.html#characters
+ - https://www.w3.org/TR/css-syntax-3/#style-rule
+
+ Signed-off-by: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+
+commit 601289ef4626d3bb25e555a31174b8192e74df76
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 20:34:10 2017 +0100
+
+ packetizer: flac: clear some warnings
+
+commit 6b386c16fd6cab124ba2f07ea1fc438df331bc52
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Wed Nov 8 19:02:50 2017 +0200
+
+ x*alloc: handle zero-size allocations (fixes #19052)
+
+commit e96bd27d25ac9cd9a0d85ad6ce825ab90c506248
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Wed Nov 8 18:20:21 2017 +0200
+
+ old http: fix error handling (fixes #19051)
+
+commit 158d9be2d6cfd971ed7a6bd0ee6155912656c3bf
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 15:35:24 2017 +0100
+
+ demux: adaptive: handle proxy connections
+
+commit 33fffffcd347d483dcbb3ee6c4583922b54b153f
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 14:09:28 2017 +0100
+
+ text_renderer: freetype: clear variable shadowing warning
+
+commit 598064b98c36da2ffc02f8a6fde5dbd2f0e65ce4
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 11:37:37 2017 +0100
+
+ text_renderer: freetype: align background to text
+
+commit d58ffc5afd5715e41994fa3771175a550ffa070a
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 10:24:35 2017 +0100
+
+ input: add webvtt in spu exts
+
+commit a76ddcecb57aee0fc26430524aeeb3c0523df626
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Wed Nov 8 10:20:19 2017 +0100
+
+ input: missing comma in spu exts
+
+commit 0dda1270dc1318c1d292317dd6c9d020930079f5
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 7 23:37:17 2017 +0100
+
+ packetizer_helper: clear warning
+
+commit 66bb91c0e7fb770a93ec7ca2381206aa51f0505c
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 7 23:36:43 2017 +0100
+
+ packetizer: mpegaudio: clear some warnings
+
+commit 31ecffa32f48fab42fcd7fe36ddace1dbf6fd33a
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 09:50:52 2017 +0100
+
+ Revert "qt: enable audio filters with their name/shortcut"
+
+ This reverts commit 2adbdef3dff50986bd1dca2986212b9d2eb45e00.
+
+ We should not load a specific audio filter submodule. If this is needed, this
+ means that a submodule can be loaded randomly in place of the main module.
+
+commit 6e7244c7760bc6526aead61f1dde8740647dec94
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 09:50:38 2017 +0100
+
+ qt: update pitch module name
+
+commit 37f60bddae72dba0ea3ba45f11c7fd14928cf9db
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Wed Nov 8 09:37:38 2017 +0100
+
+ scaletempo: move pitch submodule into a module
+
+ This commit fixes the pitch submodule being loaded in place of the scaletempo
+ main module.
+
+ Fixes #18896
+
+commit e407c1e889f90d5201af23ee951f0cd5a42ac408
+Author: Marvin Scholz <epirat07 at gmail.com>
+Date: Tue Nov 7 21:29:01 2017 +0100
+
+ macosx: Minify PNG images
+
+commit 8740e367f924c7480cbf8b7a955f1889f8f1f4e5
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 7 21:51:38 2017 +0200
+
+ src: specify range for ipv4-timeout
+
+commit bc64efc92460e45b83a35bcfb9335797d313d858
+Author: Tristan Matthews <tmatth at videolan.org>
+Date: Mon Nov 6 17:29:58 2017 -0500
+
+ png:decoder: use png_set_scale_16
+
+ It's supposedly more accurate than png_set_strip_16 and available since libpng 1.5.4
+
+commit b839a2d3b3aafa38cf65630dd5d875cb6049196b
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Tue Nov 7 16:02:02 2017 +0100
+
+ direct3d9: do not call SendEventPicturesInvalid if it's not supported
+
+ For now using hardware acceleration won't allow using the wallpaper mode. Since
+ it reopens the device completely, the decoder loses the ties with with the
+ previous one and should be restarted from scratch.
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit abd8a983bb36759054cc322441f5da70247ec4ad
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Tue Nov 7 16:02:01 2017 +0100
+
+ direct3d9: do not keep the pool pointer when the device is being reopened
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 910722dd312819c2fcd4d0f72b177ac3b78a1cad
+Author: Steve Lhomme <robUx4 at videolabs.io>
+Date: Tue Nov 7 16:02:00 2017 +0100
+
+ win32/events: fix crash when the window is being reopened
+
+ We may receive a stray message with no window attached, we just discard it.
+
+ Fixes #18753
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 53d410c3bc10429ede78e826d3c46564446e7f3a
+Author: Pierre Lamot <pierre at videolabs.io>
+Date: Tue Nov 7 15:41:02 2017 +0100
+
+ vout: on windows context menu should apear on mouse release
+
+ Yes, Windows does it the wrong way... What can we do?
+
+ Close #19025
+
+ Signed-off-by: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+
+commit 190b51b334fdb95c93998893d9dbca5c2c930d1e
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 19:04:39 2017 +0100
+
+ contribs: enable placebo everywhere but windows
+
+ Since OpenGL is now the default everywhere except windows
+
+commit e85682585ab27a3c0593c403b892190c52009960
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 7 18:45:12 2017 +0200
+
+ configure: reenable -z,defs
+
+ Because people can clearly not be trusted to build without it.
+
+commit 858e517febcdfbce9aba777261cb97827e45473e
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 7 18:54:37 2017 +0200
+
+ tcp: simplify poll timeout
+
+ This is the same logic as the TLS code now.
+
+commit 806823ea757109a8f136ab667532a938b63dfc54
+Author: Rémi Denis-Courmont <remi at remlab.net>
+Date: Tue Nov 7 18:50:46 2017 +0200
+
+ Fix .gitignore
+
+ Apparently, running git-status is very hard.
+
+commit c24c577c77ed5fd17d9f9bd633ae0655ff5e0ec7
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 17:17:28 2017 +0100
+
+ extras/tools: reject old versions of bison
+
+commit e72be94184d926c30b5c4d19fdf73349ef539b8b
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 17:13:53 2017 +0100
+
+ extra/tools: fix compatibility with old OSes
+
+commit 43afed90d9578769126cc27af91c4e245cd21576
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 16:57:01 2017 +0100
+
+ extra/tools: fix bison for macOS 10.13
+
+commit 42505be0836860b2ccacd491ddd7e829e3630048
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 16:09:51 2017 +0100
+
+ extras/tools: provide bison for outdated systems
+
+commit 425b92921bc1511b7a6d86cecf57a6e85dca741c
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 16:00:17 2017 +0100
+
+ extra/tools: implement a very simple sum-checking for packages
+
+ We should, in the future, import contribs system, because it is more
+ complete and better designed...
+
+commit bbaf9ff3fb7e516f2d6a921c3c7bee0a6ad3e28a
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 14:59:09 2017 +0100
+
+ extra/tools: add a fetch-all target
+
+commit fcea86581b718f7f1aa8ecce1a819235ff16c95a
+Author: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
+Date: Tue Nov 7 14:58:23 2017 +0100
+
+ extras/tools: fix gas package name
+
+commit 757eb4766c628ea81913db68c95cba51002f850b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 15:22:07 2017 +0100
+
+ videotoolbox: fix deadlock when input is paused
+
+ cf. comment.
+
+ Fixes #19013
+
+commit 88130eafe0b43efd458bbe3bcc0615dd76994fdd
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Nov 7 13:08:50 2017 +0100
+
+ codec: webvtt: use alternative params syntax
+
+commit c00fedc8a19f33f4079633aade2164e1c331fc38
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Tue Nov 7 14:12:33 2017 +0100
+
+ configure.ac: Fix CSS/bison check
+
+commit 991ed989345c28d5fced32a9a5e60f0e793fcab1
+Author: Romain Vimont <rom at rom1v.com>
+Date: Tue Nov 7 09:53:46 2017 +0100
+
+ qt: playlist: fix stack overflow
+
+ The playlist tree may be arbitrary deep, so traversing it recursively
+ may lead to stack overflow.
+
+ Traverse it iteratively instead.
+
+ Fixes #18376
+
+ Signed-off-by: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+
+commit b838ea1c0948dc07ca3ff51972dc3c4f7f42fbbd
+Author: Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
+Date: Tue Nov 7 11:00:48 2017 +0100
+
+ smb: Fix samba browsing on windows
+
+commit 506b43d0a3de0e2bfd75ae769d4f5483931ee740
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Tue Oct 17 14:05:50 2017 +0200
+
+ codec: webvtt: add CSS support
+
+commit 649b3d02f50855953cd19b5bdbfee177ffba38d3
+Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
+Date: Mon Oct 9 11:27:15 2017 +0200
+
+ codec: webvtt: add CSS lexer/grammar/parser
+
+commit 35acae8efeeb32a7e77ea66b20f399efcf5ee578
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 10:35:17 2017 +0200
+
+ avcodec: vaapi: handle VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP
+
+commit faff013f0e6cc82988afa8bb7d4507807d62563d
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 10:31:24 2017 +0200
+
+ avcodec: vaapi: add missing error check
+
+commit 45e1492841390906ecadc66c19f9e7fb4e749253
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 08:44:32 2017 +0100
+
+ fourcc: add VLC_CODEC_P010 fallbacks
+
+commit 2d60ef9fe5bd698ce66fc574f2f4e44894d216f0
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 09:26:22 2017 +0100
+
+ fourcc: add VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP fallbacks
+
+commit e1877d002cf3fd2fb11bac0e59cc8c8c083299d5
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 11:09:46 2017 +0200
+
+ opengl: vaapi: add 10 bits support
+
+commit fe784b954f6ba169a995bb3fa3deec3a3cc09e82
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 08:48:37 2017 +0100
+
+ opengl: vaapi: early check EGLImageKHR creation
+
+ This fixes green screen with some systems that have a working vaDeriveImage
+ implementation but no EGL/DMABUF (or not recent enough).
+
+commit 5870e657519d713c4774cfc6117704e8d1dbe5f1
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 08:57:20 2017 +0100
+
+ opengl: vaapi: refactor EGLImageKHR create/destroy
+
+commit 5712c322a38ef81202c3b61dd0339baa64a25bb5
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 08:45:40 2017 +0100
+
+ opengl: vaapi: replace check with assert
+
+ This case can't happen since this module is responsible of creating
+ va surfaces.
+
+commit ecb59ffe336cf5a8403c8dbbe7d2ce3db8b91660
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 14:39:13 2017 +0200
+
+ opengl: add fragment shaders for 10bits bi-planars chromas
+
+commit 6ece62907e3bb632339356472cba088bd9e6db9e
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 09:54:23 2017 +0100
+
+ hw: vaapi: implement P010 HW <-> SW conversions
+
+commit 933955f73ef05904fea472a570c88087c47bb235
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 09:44:23 2017 +0100
+
+ hw: vaapi: remove not implemented I420_10* cases
+
+commit ed8b58eb656f4f68ee2527ffd491094cae5d20d9
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Tue Nov 7 09:17:19 2017 +0100
+
+ hw: vaapi: add 10 bits support
+
+commit 7a46400e2eec9797eb11f2aa4dc1aaa37357201a
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 10:56:06 2017 +0200
+
+ hw: vaapi: add vlc_vaapi_IsChromaOpaque
+
+commit fc1226e3a8b64b6f9a62afddb142c217ee9db882
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 10:34:43 2017 +0200
+
+ hw: vaapi: choose va formats/chromas from vlc chromas
+
+commit f67d9330285b21a0a35c03de391df71596e7091b
+Author: Thomas Guillem <thomas at gllm.fr>
+Date: Sun Sep 3 10:35:35 2017 +0200
+
+ fourcc: add VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP
+
commit f30c715db6d6e1f1caa394ec74fba47f16b78cec
Author: Francois Cartegnie <fcvlcdev at free.fr>
Date: Mon Nov 6 18:00:46 2017 +0100
diff --git a/doc/Makefile.in b/doc/Makefile.in
index 742a4e8..962e7cb 100644
--- a/doc/Makefile.in
+++ b/doc/Makefile.in
@@ -460,6 +460,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -903,6 +906,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh b/extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh
deleted file mode 100644
index ff2f4b3..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,191 +0,0 @@
-/*
-=======================
-UAC helper include file
-.......................
-
-Macros starting with UAC.I should only be called from the installer and vice versa for UAC.U macros.
-
-*/
-!ifndef UAC_HDR__INC
-!define UAC_HDR__INC
-!include LogicLib.nsh
-
-!define UAC.RunElevatedAndProcessMessages 'UAC::RunElevated '
-!define UAC.Unload 'UAC::Unload '
-!define UAC.StackPush 'UAC::StackPush '
-
-/*!macro _UAC.BuildOnInitElevationFunc _funcprefix
-Function ${_funcprefix}onInit
-!ifmacrodef
-FunctionEnd
-!macroend*/
-
-!macro _UAC.GenerateSimpleFunction _funcprefix _funcName _funcCode
-Function ${_funcprefix}${_funcName}
-${_funcCode}
-#messagebox mb_ok "${_funcprefix}${_funcName}"
-FunctionEnd
-!macroend
-
-!macro _UAC.TryDef _d _v
-!ifndef ${_d}
-!define ${_d} "${_v}"
-!endif
-!macroend
-
-!macro _UAC.InitStrings _modeprefix
-!insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.UnDataFile "UAC.dat"
-!insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvWinErr "Unable to elevate , error $0"
-!ifNdef __UNINSTALL__
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvAbortReqAdmin "This installer requires admin access, aborting!"
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvMustTryAgain "This installer requires admin access, try again"
- !else
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvAbortReqAdmin "This uninstaller requires admin access, aborting!"
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvMustTryAgain "This uninstaller requires admin access, try again"
- !endif
-!macroend
-
-!ifmacroNdef _UAC.GenerateUninstallerTango
-!macro _UAC.GenerateUninstallerTango UninstallerFileName
-!ifdef __GLOBAL__
- !error "UAC: Needs to be called inside a function"
- !endif
-!ifNdef __UNINSTALL__
- !error "UAC: _UAC.GenerateUninstallerTango should only be called by uninstaller, see http://forums.winamp.com/showthread.php?threadid=280330"
- !endif
-!ifNdef UAC_UNINSTALLERTANGOFORALLPLATFORMS
- !include WinVer.nsh
- !endif
-!insertmacro _UAC.InitStrings 'U.'
-ReadIniStr $0 "$ExeDir\${UACSTR.UnDataFile}" UAC "Un.Ready"
-${IF} $0 != 1
-!ifNdef UAC_UNINSTALLERTANGOFORALLPLATFORMS
-${AndIf} ${AtLeastWinVista}
-!endif
- InitPluginsDir
- WriteIniStr "$PluginsDir\${UACSTR.UnDataFile}" UAC "Un.Ready" 1
- CopyFiles /SILENT "$EXEPATH" "$PluginsDir\${UninstallerFileName}"
- StrCpy $0 ""
- ${IfThen} ${Silent} ${|} StrCpy $0 "/S " ${|}
- ExecWait '"$PluginsDir\${UninstallerFileName}" $0/NCRC _?=$INSTDIR' $0
- SetErrorLevel $0
- Quit
- ${EndIf}
-!macroend
-!endif
-
-!ifmacroNdef _UAC.GenerateOnInitElevationCode
-!macro _UAC.GenerateOnInitElevationCode _modeprefix
-!ifndef __FUNCTION__
- !error "UAC: Needs to be called inside a function"
- !endif
-!insertmacro _UAC.InitStrings ${_modeprefix}
-!define _UAC.GOIECUniq L${__LINE__}
-UAC_Elevate_${_UAC.GOIECUniq}:
-UAC::RunElevated
-StrCmp 1223 $0 UAC_ElevationAborted_${_UAC.GOIECUniq} ; UAC dialog aborted by user?
-StrCmp 0 $0 0 UAC_Err_${_UAC.GOIECUniq} ; Error?
-StrCmp 1 $1 0 UAC_Success_${_UAC.GOIECUniq} ;Are we the real deal or just the wrapper?
-Quit
-UAC_Err_${_UAC.GOIECUniq}:
-MessageBox mb_iconstop "${UACSTR.${_modeprefix}ElvWinErr}"
-Abort
-UAC_ElevationAborted_${_UAC.GOIECUniq}:
-MessageBox mb_iconstop "${UACSTR.${_modeprefix}ElvAbortReqAdmin}"
-Abort
-UAC_Success_${_UAC.GOIECUniq}:
-# if $0==0 && $3==1, we are a member of the admin group (Any OS)
-# if $0==0 && $1==0, UAC not supported (Probably <NT6), run as normal?
-# if $0==0 && $1==3, we can try to elevate again
-StrCmp 1 $3 /*+4*/ UAC_Done_${_UAC.GOIECUniq} ;Admin?
-StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted_${_UAC.GOIECUniq} ;Try again or abort?
-MessageBox mb_iconexclamation "${UACSTR.${_modeprefix}ElvMustTryAgain}" ;Inform user...
-goto UAC_Elevate_${_UAC.GOIECUniq} ;...lets try again
-UAC_Done_${_UAC.GOIECUniq}:
-!undef _UAC.GOIECUniq
-!macroend
-!endif
-
-!define UAC.I.Elevate.AdminOnly '!insertmacro UAC.I.Elevate.AdminOnly '
-!macro UAC.I.Elevate.AdminOnly
-!insertmacro _UAC.GenerateOnInitElevationCode 'I.'
-!macroend
-
-!define UAC.U.Elevate.AdminOnly '!insertmacro UAC.U.Elevate.AdminOnly '
-!macro UAC.U.Elevate.AdminOnly _UninstallerName
-!ifNdef UAC_DISABLEUNINSTALLERTANGO
- !insertmacro _UAC.GenerateUninstallerTango "${_UninstallerName}"
- !endif
-!insertmacro _UAC.GenerateOnInitElevationCode 'U.'
-!macroend
-
-!define UAC.AutoCodeUnload '!insertmacro UAC.AutoCodeUnload '
-!macro UAC.AutoCodeUnload _HasUninstaller
-!insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "" .OnInstFailed '${UAC.Unload}'
-!insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "" .OnInstSuccess '${UAC.Unload}'
-!ifNdef MUI_INCLUDED
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "" .onUserAbort '${UAC.Unload}'
- !else
- !ifNdef MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT
- !error "UAC: must call $$ {UAC.Unload} in MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT!"
- !endif
- !endif
-!if "${_HasUninstaller}" != ""
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "un" .onUninstFailed '${UAC.Unload}'
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "un" .onUninstSuccess '${UAC.Unload}'
- !ifNdef MUI_INCLUDED
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "un" .onUserAbort '${UAC.Unload}'
- !else
- !ifNdef MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT
- !error "UAC: must call $$ {UAC.Unload} in MUI_CUSTOMFUNCTION_(UN)ABORT!"
- !endif
- !endif
- !endif
-!macroend
-
-!define UAC.FastCallFunctionAsUser '!insertmacro UAC.FastCallFunctionAsUser '
-!macro UAC.FastCallFunctionAsUser _func _var
-GetFunctionAddress ${_var} ${_func}
-UAC::ExecCodeSegment ${_var}
-!macroend
-!define UAC.CallFunctionAsUser '!insertmacro UAC.CallFunctionAsUser '
-!macro UAC.CallFunctionAsUser _func
-push $R9
-!insertmacro UAC.FastCallFunctionAsUser ${_func} $R9
-pop $R9
-!macroend
-
-!define UAC.FastCallGetOuterInstanceHwndParent UAC::GetOuterHwnd
-!define UAC.GetOuterInstanceHwndParent '!insertmacro UAC.GetOuterInstanceHwndParent '
-!macro UAC.GetOuterInstanceHwndParent _var
-push $0
-${UAC.FastCallGetOuterInstanceHwndParent}
-Exch $0
-Pop ${_var}
-!macroend
-
-
-
-!macro _UAC.DumpEx _disp _f _fp _v
-${_f} ${_fp}
-DetailPrint "${_disp}=${_v}"
-!macroend
-!macro _UAC.Dump _f _fp _v
-!insertmacro _UAC.DumpEx `${_f}` `${_f}` `${_fp}` `${_v}`
-!macroend
-!macro _UAC.DbgDetailPrint
-push $0
-push $1
-System::Call /NoUnload "advapi32::GetUserName(t.r0,*i${NSIS_MAX_STRLEN})"
-System::Call "Kernel32::GetComputerName(t.r1,*i${NSIS_MAX_STRLEN})"
-DetailPrint "$1\$0"
-;!insertmacro _UAC.DumpEx "User" System::Call "advapi32::GetUserName(t.r0,*i${NSIS_MAX_STRLEN})" $0
-!insertmacro _UAC.DumpEx "CmdLine" "" "" "$CmdLine"
-!insertmacro _UAC.Dump UAC::IsAdmin "" $0
-!insertmacro _UAC.Dump UAC::SupportsUAC "" $0
-!insertmacro _UAC.Dump UAC::GetElevationType "" $0
-pop $1
-pop $0
-!macroend
-
-!endif /* ifndef UAC_HDR__INC */
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/History.txt b/extras/package/win32/NSIS/UAC/History.txt
deleted file mode 100644
index 9a9467f..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/History.txt
+++ /dev/null
@@ -1,102 +0,0 @@
-History:
---------
-
-v0.0.11d - 20090705 (AndersK)
- *Fixed UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi so installing as admin will allow both modes
-
-v0.0.11c - 20090124 (AndersK)
- *Checks for seclogon service on NT5 and returns ERROR_SERVICE_NOT_ACTIVE in $0 if not running
-
-v0.0.11b - 20090102 (AndersK)
- *Fixed unicode compile bugs
-
-v0.0.11 - 20081021 (AndersK)
- +Added UAC_GetUserShellFolderPath.nsi (Uses the new UAC::GetShellFolderPath)
-
-v0.0.10a - 20081004 (AndersK)
- +Added SEE_MASK_NOZONECHECKS flag (experimental)
-
-v0.0.10 - 20080812 (AndersK)
- +Added ugly hook hack to the shells run-as dialog on xp, defaults to other user
-
-v0.0.9 - 20080721 (AndersK)
- *Fixed UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi related bug (Thanks Case)
-
-v0.0.8 - 20080310 (AndersK)
- +HTML Readme
- +Added UAC::GetOuterHwnd (used by UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi)
- *Fixed UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi
- *Major code cleanup in UAC.cpp
- -Removed UAC::RunElevatedAndProcessMessages (UAC::RunElevated now supports non NULL $HWNDParent)
- -Removed several useless sample scripts
-
-v0.0.7e - 20080229 (AndersK)
- *Added ugly hack for hackwnd to find correct title and give us a proper taskbar so the elevation dialog does not get lost (2000,XP (This also fixed Alt-Tab icon on Vista))
- *Should compile with MSVC2005 now (Thanks Case)
- *More unicode fixes, this time even tested with NSIS Unicode (Only RunElevated and Exec tested)
-
-v0.0.7d - 20080226 (AndersK)
- *Fixed a couple of unicode version bugs (Unicode version still untested)
- *Fixed weird XP string length bug (Thanks kfank)
-
-v0.0.7c - 20080218 (AndersK)
- *Fixed SyncVars string length bug
-
-v0.0.7b - 20080205 (AndersK)
- *Fixed DelayLoadDlls() problem on NT4
-
-v0.0.7 - 20080120 (AndersK)
- +Added UAC::StackPush (For use with ExecCodeSegment)
-
-v0.0.6d - 20071108 (AndersK)
- +Now syncs basic registers/variables before calling UAC::*Exec* and UAC::ExecCodeSegment (r0-r9,R0-R9,$CMDLINE,$INSTDIR,$OUTDIR,$EXEDIR,$LANGUAGE)
- +Added UAC::RunElevatedAndProcessMessages, this can be called after .onInit (Very experimental, DO NOT USE)
- +New include file with helper macros: UAC.nsh
- *Replazed Clammerz hack with a better version
-
-v0.0.6c - 20071014 (AndersK)
- +Check for and split up "domain\user" style input in RunAs.cpp for CreateProcessWithLogonW
- *Added a ugly hack to trick messagebox'es in .OnInit to appear correctly on Vista (Thanks Clammerz)
-
-v0.0.6b - 20070523 (AndersK)
- *Fixed showwindow flag (Thanks for the help kichik)
-
-v0.0.6 - 20070512 (AndersK)
- +Added basic language support for MyRunAs dialog.
-
-v0.0.5e - 20070509 (AndersK)
- *Fixed detection of UAC mode?
- +IPC window is visible (but offscreen) during elevation to help with SetForegroundWindow/Focus problems
-
-v0.0.5d - 20070324 (AndersK)
- *Fixed stupid IsAdmin bug
-
-v0.0.5c - 20070304 (AndersK)
- *_IsAdmin now uses CheckTokenMembership if it exists ( MSKB:Q118626 / http://blogs.msdn.com/larryosterman/archive/2007/03/14/why-does-kb-118626-use-accesscheck-to-check-if-you-re-a-member-of-the-administrators-group.aspx )
-
-v0.0.5b - 20070301 (AndersK)
- *Fixed ExecCodeSegment (Thread now calls CoInitialize)
-
-v0.0.5 - 20070228 (AndersK)
- +Added ExecCodeSegment (You can now call ANY code in the context of the original user)
-
-v0.0.4b - 20070226 (AndersK)
- *Fixed (My)RunAs font (http://blogs.msdn.com/oldnewthing/archive/2005/02/04/366987.aspx)
-
-v0.0.4 - 20070225 (AndersK)
- +Added (My)RunAs dialog, used on Vista when running as LUA with UAC off
- +Always uses /NCRC for elevated instance
- *Now compiles as UNICODE (Untested, no UnicodeNSIS to test on)
-
-v0.0.3 - 20070224 (AndersK)
- +Added Exec/ExecWait
- +Added Verb & ShowWindow support for ShellExec[Wait]
-
-v0.0.2 - 20070219 (AndersK)
- +Added ShellExecWait
- *IPC srv wnd now has its own thread and msg loop
- *Removed CRT dependency
- *Hopefully loads on Win95 now
-
-v0.0.1 - 20070215 (AndersK)
- *Initial release
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/License.txt b/extras/package/win32/NSIS/UAC/License.txt
deleted file mode 100644
index efa76a1..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/License.txt
+++ /dev/null
@@ -1,14 +0,0 @@
-This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty.
-
-ZLIB/LIBPNG LICENSE
--------------------
-
-This software is provided 'as-is', without any express or implied warranty. In no event will the authors be held liable for any damages arising from the use of this software.
-
-Permission is granted to anyone to use this software for any purpose, including commercial applications, and to alter it and redistribute it freely, subject to the following restrictions:
-
- 1. The origin of this software must not be misrepresented; you must not claim that you wrote the original software. If you use this software in a product, an acknowledgment in the product documentation would be appreciated but is not required.
-
- 2. Altered source versions must be plainly marked as such, and must not be misrepresented as being the original software.
-
- 3. This notice may not be removed or altered from any source distribution.
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/Readme.html b/extras/package/win32/NSIS/UAC/Readme.html
deleted file mode 100644
index fea6a8e..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/Readme.html
+++ /dev/null
@@ -1,222 +0,0 @@
-<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">
-<html><head>
-<title>UAC plug-in readme</title>
-<script type="text/javascript">
-function NavGL(q){window.open("http://www.google.com/search?hl=en&btnI=I&num=2&q="+escape(q));return 0;}
-</script>
-<style type="text/css">
-html,body {background-color:#FFF; color:#000;}
-a:link, a:visited, a:active {color:#00F;}
-h2 {border-bottom:0.1em solid #000;}
-#docHdrHdln{text-align:center;}
-.importanttxt {color:#e00;}
-.code {font-family:monospace;}
-.nsisvar {color:#C00;}
-.str {color:#390}
-.inifile {background-color:#EEE;border:1px solid #000;padding:0.2em;}
-.inicomment {background-color:#f5f5c5;color:#555;}
-table.piexport {text-align:left;margin-bottom:1em;}
-table.piexport td {vertical-align:top;}
-table.piexport table.ret {padding:0;margin:0;border:0;}
-</style>
-</head><body>
-<h1 id="docHdrHdln">UAC plug-in</h1>
-
-
-<code><pre>
-Interactive User (MediumIL) Admin user(HighIL)
-+++[Setup.exe]++++++++++++++ +++[Setup.exe]++++++++++++++
-+ + + +
-+ ***[.OnInit]************ + + ***[.OnInit]************ +
-+ * UAC::RunElevated >---+-+------>+ * * +
-+ * NSIS.Quit() * + + * * +
-+ ************************ + + ***********||*********** +
-+ + + || +
-+ + + \/ +
-+ ***[Sections]*********** + + ***[Sections]*********** +
-+ * * + /--+-+-< UAC::Exec * +
-+ ************************ + | + ************************ +
-+ + | + +
-+ Win32.CreateProcess() <-+----/ + +
-+ + + +
-++++++++++++++++++++++++++++ ++++++++++++++++++++++++++++
-</pre></code>
-
-
-<h2>Contents</h2>
-<ul>
-<li><a href="#exports">Plugin Functions</a>
-<li><a href="#lang">Language support</a>
-<li><a href="#knownissues">Known Issues</a>
-<li><a href="#glossary">Glossary</a>
-</ul>
-
-
-
-
-
-
-<a name="exports"><h2>Plugin Functions</h2></a><div class="CntSec"><p>
-Every function will try to emulate the basic NSIS instruction (of similar name) when UAC::RunElevated has not "succeeded" or running on a system that does not support elevation (Win9x/NT4)</p>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::RunElevated</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>
- <table class="ret">
- <tr><td><span class="nsisvar">$0</span></td><td>Win32 error code (0 on success, 1223 if user aborted elevation dialog, anything else should be treated as a fatal error)</td></tr>
- <tr><td><span class="nsisvar">$1</span></td><td><span class="code">If <span class="nsisvar">$0</span>==0</span>:
- <table class="ret">
- <tr><td>0</td><td>UAC is not supported by the OS</td></tr>
- <tr><td>1</td><td>Started a elevated child process, the current process should act like a wrapper (Call Quit without any further processing)</td></tr>
- <tr><td>2</td><td>The process is already running @ HighIL (Member of admin group)</td></tr>
- <tr><td>3</td><td>You should call RunElevated again (This can happen if a user without admin priv. is used in the runas dialog)</td></tr>
- </table>
- </td></tr>
- <tr><td><span class="nsisvar">$2</span></td><td><span class="code">If <span class="nsisvar">$0</span>==0 && <span class="nsisvar">$1</span>==1</span>: ExitCode of the elevated fork process (The NSIS errlvl is also set)</td></tr>
- <tr><td><span class="nsisvar">$3</span></td><td><span class="code">If <span class="nsisvar">$0</span>==0</span>: 1 if the user is a member of the admin group or 0 otherwise</td></tr>
- </table></td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Allows non-admin/UAC.LUA users to re-spawn the installer as another user and UAC.Admin users to elevate.</td></tr>
-</table>
-<!--table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::RunElevatedAndProcessMessages <i style="font-size:smaller;">(Experimental)</i></th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td><i>See UAC::RunElevated</i></td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Version of UAC::RunElevated that can be called from a page</td></tr>
-</table-->
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::Unload</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Cleanup, you must call this function in .OnInstFailed, .onUserAbort and .OnInstSuccess</td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr>
-<th colspan=2>UAC::Exec</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td><INT:ShowWindow> <STR:App> <STR:Parameters> <STR:WorkingDir></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>
- <table class="ret">
- <tr><td><span class="nsisvar">$0</span></td><td>Win32 error code, 0 on success (ErrorFlag is also set on error)</td></tr>
- </table></td></tr>
-</table>
-<table class="piexport"><tr>
-<th colspan=2>UAC::ExecWait</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td><INT:ShowWindow> <STR:App> <STR:Parameters> <STR:WorkingDir></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>
- <table class="ret">
- <tr><td><span class="nsisvar">$0</span></td><td>Win32 error code, 0 on success (ErrorFlag is also set on error)</td></tr>
- <tr><td><span class="nsisvar">$1</span></td><td>Exitcode of new process</td></tr>
- </table></td></tr>
-</table>
-<table class="piexport"><tr>
-<th colspan=2>UAC::ShellExec</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td><STR:Verb> <INT:ShowWindow> <STR:App> <STR:Parameters> <STR:WorkingDir></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>
- <table class="ret">
- <tr><td><span class="nsisvar">$0</span></td><td>Win32 error code, 0 on success (ErrorFlag is also set on error)</td></tr>
- </table></td></tr>
-</table>
-<table class="piexport"><tr>
-<th colspan=2>UAC::ShellExecWait</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td><STR:Verb> <INT:ShowWindow> <STR:App> <STR:Parameters> <STR:WorkingDir></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>
- <table class="ret">
- <tr><td><span class="nsisvar">$0</span></td><td>Win32 error code, 0 on success (ErrorFlag is also set on error)</td></tr>
- <tr><td><span class="nsisvar">$1</span></td><td>Exitcode of new process</td></tr>
- </table></td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::IsAdmin</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td><span class="nsisvar">$0</span> (BOOL) result</td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Check current thread/process token for a non-deny admin group SID entry</td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::ExecCodeSegment</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td><INT:NSISFunctionAddress></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>[None] (ErrorFlag is set on error)</td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Calls NSIS function in LUA/outer instance (If you use instructions that alter the UI or the stack/variables in the code segment (StrCpy,Push/Pop/Exch,DetailPrint etc.) they will affect the hidden wrapper installer and not "your" installer instance)</td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::StackPush</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td><STR:String></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>[None] (ErrorFlag is set on error)</td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Push to outer instance stack (For use with UAC::ExecCodeSegment)</td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::GetOuterHwnd</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td><span class="nsisvar">$0</span> HWNDPARENT of outer instance</td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>For use with ${UAC.RunElevatedAndProcessMessages}</td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::SupportsUAC</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td><span class="nsisvar">$0</span> !=0 if supported</td></tr>
-<tr><td>Description:</td><td>Check if the OS supports UAC (And the user has UAC turned on) <span class="importanttxt">This function only tests if UAC is active, will return 0 on NT5 even though runas is implemented on those platforms, will also return 0 on NT6+ if UAC is off. You should only call this function during testing, NOT to determine if you can call UAC::RunElevated</span></td></tr>
-</table>
-
-<table class="piexport"><tr><th colspan=2>UAC::GetElevationType</th></tr>
-<tr><td>Parameters:</td><td></td></tr>
-<tr><td>Returns:</td><td>
- <table class="ret">
- <tr><td><span class="nsisvar">$0</span></td><td><a href="#" OnClick="return NavGL('TOKEN_ELEVATION_TYPE Enumeration')">TOKEN_ELEVATION_TYPE</a>:
- <table class="ret">
- <tr><td>0</td><td>Unsupported/Failed (ErrorFlag is also set)</td></tr>
- <tr><td>1</td><td>TokenElevationTypeDefault: User is not using a split token (UAC disabled)</td></tr>
- <tr><td>2</td><td>TokenElevationTypeFull: UAC enabled, the (current) process is elevated</td></tr>
- <tr><td>3</td><td>TokenElevationTypeLimited: UAC enabled, the process is not elevated</td></tr>
- </table>
- </td></tr>
- </table></td></tr>
-</table>
-
-</div>
-
-
-
-
-
-<a name="lang"><h2>Language support</h2></a><div class="CntSec">
-<p>If the plugin is built with FEAT_CUSTOMRUNASDLG_TRANSLATE (Enabled by default),
-you can extract a file named <span class="str">UAC.LNG</span> to <span class="nsisvar">$pluginsdir</span>.
-It is a ini file with the following sections:
-</p><pre class="inifile">
-[MyRunAsCfg]
-<span class="inicomment">;Set to 1 to disable the radio button</span>
-DisableCurrUserOpt=
-<span class="inicomment">;Set to 1 to hide the radio button</span>
-HideCurrUserOpt=
-
-[MyRunAsStrings]
-DlgTitle=Hello There!
-HelpText=Just do your thing!
-<span class="inicomment">;Label for current user radio button, %s is replaced with result of GetUserNameEx(NameSamCompatible,...)</span>
-OptCurrUser=Self service (%s)
-OptOtherUser=Run as someone:
-UserName=Who:
-Pwd=PIN:
-OK=Okey!
-Cancel=No Way</pre>
-</div>
-
-<a name="knownissues"><h2>Known Issues</h2></a><div class="CntSec">
-<ul>
-<li>UACPI.KI#1: DetailPrint in outer process is ignored
-<li>UACPI.KI#2: Elevation can fail if the installer is located on a remote share that requires authentication
-</ul>
-</div>
-
-
-<a name="glossary"><h2>Glossary</h2></a><div class="CntSec">
-<ul>
-<li>AAM: Admin Approval Mode
-<li>IL: Integrity level (Part of the new MIC/WIC security levels added to NT6)
-<li>LUA: Limited/Least-privilege User Account
-<li>MIC: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mandatory_Integrity_Control">Mandatory Integrity Controls</a> (Now known as WIC)
-<li>UAC: User Account Control (Part of the UAP umbrella)
-<li>UAP: User Account Protection
-<li>WIC: <a href="http://www.securityfocus.com/infocus/1887">Windows Integrity Controls</a>
-<li>Win32 error code: Standard windows error codes, ERROR_???
-</ul>
-</div>
-
-</body></html>
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC.nsh b/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC.nsh
deleted file mode 100644
index 9df8cef..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,191 +0,0 @@
-/*
-=======================
-UAC helper include file
-.......................
-
-Macros starting with UAC.I should only be called from the installer and vice versa for UAC.U macros.
-
-*/
-!ifndef UAC_HDR__INC
-!define UAC_HDR__INC
-!include LogicLib.nsh
-
-!define UAC.RunElevatedAndProcessMessages 'UAC::RunElevated '
-!define UAC.Unload 'UAC::Unload '
-!define UAC.StackPush 'UAC::StackPush '
-
-/*!macro _UAC.BuildOnInitElevationFunc _funcprefix
-Function ${_funcprefix}onInit
-!ifmacrodef
-FunctionEnd
-!macroend*/
-
-!macro _UAC.GenerateSimpleFunction _funcprefix _funcName _funcCode
-Function ${_funcprefix}${_funcName}
-${_funcCode}
-#messagebox mb_ok "${_funcprefix}${_funcName}"
-FunctionEnd
-!macroend
-
-!macro _UAC.TryDef _d _v
-!ifndef ${_d}
-!define ${_d} "${_v}"
-!endif
-!macroend
-
-!macro _UAC.InitStrings _modeprefix
-!insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.UnDataFile "UAC.dat"
-!insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvWinErr "Unable to elevate , error $0"
-!ifNdef __UNINSTALL__
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvAbortReqAdmin "This installer requires admin access, aborting!"
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvMustTryAgain "This installer requires admin access, try again"
- !else
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvAbortReqAdmin "This uninstaller requires admin access, aborting!"
- !insertmacro _UAC.TryDef UACSTR.${_modeprefix}ElvMustTryAgain "This uninstaller requires admin access, try again"
- !endif
-!macroend
-
-!ifmacroNdef _UAC.GenerateUninstallerTango
-!macro _UAC.GenerateUninstallerTango UninstallerFileName
-!ifdef __GLOBAL__
- !error "UAC: Needs to be called inside a function"
- !endif
-!ifNdef __UNINSTALL__
- !error "UAC: _UAC.GenerateUninstallerTango should only be called by uninstaller, see http://forums.winamp.com/showthread.php?threadid=280330"
- !endif
-!ifNdef UAC_UNINSTALLERTANGOFORALLPLATFORMS
- !include WinVer.nsh
- !endif
-!insertmacro _UAC.InitStrings 'U.'
-ReadIniStr $0 "$ExeDir\${UACSTR.UnDataFile}" UAC "Un.Ready"
-${IF} $0 != 1
-!ifNdef UAC_UNINSTALLERTANGOFORALLPLATFORMS
-${AndIf} ${AtLeastWinVista}
-!endif
- InitPluginsDir
- WriteIniStr "$PluginsDir\${UACSTR.UnDataFile}" UAC "Un.Ready" 1
- CopyFiles /SILENT "$EXEPATH" "$PluginsDir\${UninstallerFileName}"
- StrCpy $0 ""
- ${IfThen} ${Silent} ${|} StrCpy $0 "/S " ${|}
- ExecWait '"$PluginsDir\${UninstallerFileName}" $0/NCRC _?=$INSTDIR' $0
- SetErrorLevel $0
- Quit
- ${EndIf}
-!macroend
-!endif
-
-!ifmacroNdef _UAC.GenerateOnInitElevationCode
-!macro _UAC.GenerateOnInitElevationCode _modeprefix
-!ifndef __FUNCTION__
- !error "UAC: Needs to be called inside a function"
- !endif
-!insertmacro _UAC.InitStrings ${_modeprefix}
-!define _UAC.GOIECUniq L${__LINE__}
-UAC_Elevate_${_UAC.GOIECUniq}:
-UAC::RunElevated
-StrCmp 1223 $0 UAC_ElevationAborted_${_UAC.GOIECUniq} ; UAC dialog aborted by user?
-StrCmp 0 $0 0 UAC_Err_${_UAC.GOIECUniq} ; Error?
-StrCmp 1 $1 0 UAC_Success_${_UAC.GOIECUniq} ;Are we the real deal or just the wrapper?
-Quit
-UAC_Err_${_UAC.GOIECUniq}:
-MessageBox mb_iconstop "${UACSTR.${_modeprefix}ElvWinErr}"
-Abort
-UAC_ElevationAborted_${_UAC.GOIECUniq}:
-MessageBox mb_iconstop "${UACSTR.${_modeprefix}ElvAbortReqAdmin}"
-Abort
-UAC_Success_${_UAC.GOIECUniq}:
-# if $0==0 && $3==1, we are a member of the admin group (Any OS)
-# if $0==0 && $1==0, UAC not supported (Probably <NT6), run as normal?
-# if $0==0 && $1==3, we can try to elevate again
-StrCmp 1 $3 /*+4*/ UAC_Done_${_UAC.GOIECUniq} ;Admin?
-StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted_${_UAC.GOIECUniq} ;Try again or abort?
-MessageBox mb_iconexclamation "${UACSTR.${_modeprefix}ElvMustTryAgain}" ;Inform user...
-goto UAC_Elevate_${_UAC.GOIECUniq} ;...lets try again
-UAC_Done_${_UAC.GOIECUniq}:
-!undef _UAC.GOIECUniq
-!macroend
-!endif
-
-!define UAC.I.Elevate.AdminOnly '!insertmacro UAC.I.Elevate.AdminOnly '
-!macro UAC.I.Elevate.AdminOnly
-!insertmacro _UAC.GenerateOnInitElevationCode 'I.'
-!macroend
-
-!define UAC.U.Elevate.AdminOnly '!insertmacro UAC.U.Elevate.AdminOnly '
-!macro UAC.U.Elevate.AdminOnly _UninstallerName
-!ifNdef UAC_DISABLEUNINSTALLERTANGO
- !insertmacro _UAC.GenerateUninstallerTango "${_UninstallerName}"
- !endif
-!insertmacro _UAC.GenerateOnInitElevationCode 'U.'
-!macroend
-
-!define UAC.AutoCodeUnload '!insertmacro UAC.AutoCodeUnload '
-!macro UAC.AutoCodeUnload _HasUninstaller
-!insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "" .OnInstFailed '${UAC.Unload}'
-!insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "" .OnInstSuccess '${UAC.Unload}'
-!ifNdef MUI_INCLUDED
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "" .onUserAbort '${UAC.Unload}'
- !else
- !ifNdef MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT
- !error "UAC: must call $$ {UAC.Unload} in MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT!"
- !endif
- !endif
-!if "${_HasUninstaller}" != ""
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "un" .onUninstFailed '${UAC.Unload}'
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "un" .onUninstSuccess '${UAC.Unload}'
- !ifNdef MUI_INCLUDED
- !insertmacro _UAC.GenerateSimpleFunction "un" .onUserAbort '${UAC.Unload}'
- !else
- !ifNdef MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT
- !error "UAC: must call $$ {UAC.Unload} in MUI_CUSTOMFUNCTION_(UN)ABORT!"
- !endif
- !endif
- !endif
-!macroend
-
-!define UAC.FastCallFunctionAsUser '!insertmacro UAC.FastCallFunctionAsUser '
-!macro UAC.FastCallFunctionAsUser _func _var
-GetFunctionAddress ${_var} ${_func}
-UAC::ExecCodeSegment ${_var}
-!macroend
-!define UAC.CallFunctionAsUser '!insertmacro UAC.CallFunctionAsUser '
-!macro UAC.CallFunctionAsUser _func
-push $R9
-!insertmacro UAC.FastCallFunctionAsUser ${_func} $R9
-pop $R9
-!macroend
-
-!define UAC.FastCallGetOuterInstanceHwndParent UAC::GetOuterHwnd
-!define UAC.GetOuterInstanceHwndParent '!insertmacro UAC.GetOuterInstanceHwndParent '
-!macro UAC.GetOuterInstanceHwndParent _var
-push $0
-${UAC.FastCallGetOuterInstanceHwndParent}
-Exch $0
-Pop ${_var}
-!macroend
-
-
-
-!macro _UAC.DumpEx _disp _f _fp _v
-${_f} ${_fp}
-DetailPrint "${_disp}=${_v}"
-!macroend
-!macro _UAC.Dump _f _fp _v
-!insertmacro _UAC.DumpEx `${_f}` `${_f}` `${_fp}` `${_v}`
-!macroend
-!macro _UAC.DbgDetailPrint
-push $0
-push $1
-System::Call /NoUnload "advapi32::GetUserName(t.r0,*i${NSIS_MAX_STRLEN})"
-System::Call "Kernel32::GetComputerName(t.r1,*i${NSIS_MAX_STRLEN})"
-DetailPrint "$1\$0"
-;!insertmacro _UAC.DumpEx "User" System::Call "advapi32::GetUserName(t.r0,*i${NSIS_MAX_STRLEN})" $0
-!insertmacro _UAC.DumpEx "CmdLine" "" "" "$CmdLine"
-!insertmacro _UAC.Dump UAC::IsAdmin "" $0
-!insertmacro _UAC.Dump UAC::SupportsUAC "" $0
-!insertmacro _UAC.Dump UAC::GetElevationType "" $0
-pop $1
-pop $0
-!macroend
-
-!endif /* ifndef UAC_HDR__INC */
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AdminOnly.nsi b/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AdminOnly.nsi
deleted file mode 100644
index 8ce6744..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AdminOnly.nsi
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-RequestExecutionLevel user /* RequestExecutionLevel REQUIRED! */
-!define APPNAME "UAC_AdminOnly"
-Name "${APPNAME}"
-OutFile "${APPNAME}.exe"
-ShowInstDetails show
-
-!include UAC.nsh ;<<< New headerfile that does everything for you ;)
-!include LogicLib.nsh
-
-!define UACSTR.I.ElvAbortReqAdmin "This fancy app requires admin rights fool" ;custom error string, see _UAC.InitStrings macro in uac.nsh for more
-
-Function .OnInit
-${UAC.I.Elevate.AdminOnly}
-FunctionEnd
-
-Function .OnInstFailed
-${UAC.Unload}
-FunctionEnd
-Function .OnInstSuccess
-${UAC.Unload}
-FunctionEnd
-
-Function ExecCodeSegmentTest
-${If} "$1" != "666, the # of the beast"
- MessageBox mb_ok "uh oh"
- ${EndIf}
-FunctionEnd
-
-Section "Info"
-!insertmacro _UAC.DbgDetailPrint
-
-StrCpy $1 "666, the # of the beast"
-!insertmacro UAC.CallFunctionAsUser ExecCodeSegmentTest
-SectionEnd
-
-page InstFiles
-
-/* LEGACY CODE: (now uses magic code from UAC.nsh)
-Function .OnInit
-UAC_Elevate:
-UAC::RunElevated
-StrCmp 1223 $0 UAC_ElevationAborted ; UAC dialog aborted by user?
-StrCmp 0 $0 0 UAC_Err ; Error?
-StrCmp 1 $1 0 UAC_Success ;Are we the real deal or just the wrapper?
-Quit
-UAC_Err:
-MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate , error $0"
-Abort
-UAC_ElevationAborted:
-/*System::Call "user32::CreateWindowEx(i ${WS_EX_TRANSPARENT}|${WS_EX_LAYERED}, t 'Button', t 'blah', i 0, i 10, i 10, i 10, i 10, i 0, i 0, i 0) i .r0"
-ShowWindow $0 ${SW_SHOW}
-System::Call "user32::SetForegroundWindow(i r0) i."
-System::Call "user32::DestroyWindow(i r0) i."
-* /
-MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin access, aborting!"
-Abort
-UAC_Success:
-StrCmp 1 $3 +4 ;Admin?
-StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted ;Try again or abort?
-MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin access, try again" ;Inform user...
-goto UAC_Elevate ;... and try again
-FunctionEnd*/
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AllowLUA.nsi b/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AllowLUA.nsi
deleted file mode 100644
index 697fd2a..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AllowLUA.nsi
+++ /dev/null
@@ -1,45 +0,0 @@
-/*
-This sample will try to elevate, but it will also allow non admin users to continue if they click cancel in the elevation dialog
-*/
-
-RequestExecutionLevel user /* RequestExecutionLevel REQUIRED! */
-!define APPNAME "UAC_AllowLUA"
-Name "${APPNAME}"
-OutFile "${APPNAME}.exe"
-ShowInstDetails show
-!include UAC.nsh
-
-
-Function .OnInstFailed
-UAC::Unload ;Must call unload!
-FunctionEnd
-Function .OnInstSuccess
-UAC::Unload ;Must call unload!
-FunctionEnd
-
-Function .OnInit
-UAC::RunElevated
-;MessageBox mb_iconinformation "Debug: UAC::RunElevated: $\n0(Error)=$0 $\n1(UACMode)=$1 $\n2=$2 $\nadmin=$3$\n$\n$CmdLine"
-StrCmp 1223 $0 UAC_ElevationAborted ; UAC dialog aborted by user?
-StrCmp 0 $0 0 UAC_Err ; Error?
-StrCmp 1 $1 0 UAC_Success ;Are we the real deal or just the wrapper?
-Quit
-UAC_Err:
-MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate , error $0"
-Abort
-UAC_ElevationAborted:
-# elevation was aborted, we still run as normal
-UAC_Success:
-FunctionEnd
-
-
-
-Section "Info"
-!insertmacro _UAC.DbgDetailPrint
-SectionEnd
-
-
-
-
-
-Page InstFiles
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_GetUserShellFolderPath.nsi b/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_GetUserShellFolderPath.nsi
deleted file mode 100644
index 3ee8ae7..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_GetUserShellFolderPath.nsi
+++ /dev/null
@@ -1,30 +0,0 @@
-RequestExecutionLevel user /* RequestExecutionLevel REQUIRED! */
-!define APPNAME "UAC_GetUserShellFolderPath"
-Name "${APPNAME}"
-OutFile "${APPNAME}.exe"
-ShowInstDetails show
-
-!include UAC.nsh
-!include LogicLib.nsh
-
-page instfiles
-
-Function .onInit
-${UAC.I.Elevate.AdminOnly}
-FunctionEnd
-
-!ifndef CSIDL_PERSONAL
- !define CSIDL_PERSONAL 0x0005 ;My Documents
-!endif
-Section
-
-/*
-You can specify a fallback value in the 2nd parameter, it is used if the installer is not elevated
-or running on NT4/Win9x or on errors.
-If you just want to check for success, use "" as the 2nd parameter and compare $0 with ""
-*/
-UAC::GetShellFolderPath ${CSIDL_PERSONAL} $Documents
-DetailPrint MyDocs=$0
-
-
-SectionEnd
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi b/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi
deleted file mode 100644
index c023513..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi
+++ /dev/null
@@ -1,242 +0,0 @@
-/*
-This sample supports two modes, installing as a normal user (single user install) AND as admin (all users install)
-This sample uses the registry plugin, so you need to download that if you don't already have it
-*/
-
-!define APPNAME "UAC_RealWorldFullyLoadedDualMode"
-!define ELEVATIONTITLE "${APPNAME}: Elevate" ;displayed during elevation on our custom page
-!define SMSUBDIR $StartMenuFolder ;"${APPNAME}"
-!define UNINSTALLER_NAME "Uninstall ${APPNAME}.exe"
-!define UNINSTALLER_REGSECTION "${APPNAME}"
-!define RegPath.MSUninstall "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Uninstall"
-Name "${APPNAME}"
-OutFile "${APPNAME}.exe"
-ShowInstDetails show
-SetCompressor LZMA
-RequestExecutionLevel user /* RequestExecutionLevel REQUIRED! */
-!include MUI.nsh
-!include UAC.nsh
-!include LogicLib.nsh
-!include Registry.nsh
-!include nsDialogs.nsh ;for our custom page
-!include FileFunc.nsh ;we need to parse the command line
-
-!insertmacro GetParameters
-!insertmacro GetOptions
-
-!define MUI_CUSTOMFUNCTION_ABORT onAbort
-!define MUI_CUSTOMFUNCTION_GUIINIT onGuiInit
-!define MUI_COMPONENTSPAGE_NODESC
-!define MUI_FINISHPAGE_NOAUTOCLOSE
-!define MUI_ICON "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Icons\llama-blue.ico"
-!define MUI_UNICON "${NSISDIR}\Contrib\Graphics\Icons\llama-blue.ico"
-!define MUI_WELCOMEPAGE_TITLE_3LINES
-
-var InstMode # 0: Single user, 1:All users, >1:elevated instance, perform page jump
-var hKey # Reg hive
-var hSelModeAdminRadio
-var StartMenuFolder
-
-!macro SetMode IsAdmin
-!if "${IsAdmin}" > 0
- SetShellVarContext all
- StrCpy $InstMode 1
- StrCpy $hKey HKLM
- !else
- SetShellVarContext current
- StrCpy $InstMode 0
- StrCpy $hKey HKCU
- !endif
-!macroend
-
-Function .OnInit
-!insertmacro SetMode 0
-${GetParameters} $R9
-${GetOptions} "$R9" UAC $0 ;look for special /UAC:???? parameter (sort of undocumented)
-${Unless} ${Errors}
- UAC::IsAdmin
- ${If} $0 < 1
- SetErrorLevel 666 ;special return value for outer instance so it knows we did not have admin rights
- Quit
- ${EndIf}
- !insertmacro SetMode 1
- StrCpy $InstMode 2
- ${EndIf}
-FunctionEnd
-
-Function onGuiInit
-${If} $InstMode >= 2
- ${UAC.GetOuterInstanceHwndParent} $0
- ${If} $0 <> 0
- System::Call /NOUNLOAD "*(i,i,i,i)i.r1"
- System::Call /NOUNLOAD 'user32::GetWindowRect(i $0,i r1)i.r2'
- ${If} $2 <> 0
- System::Call /NOUNLOAD "*$1(i.r2,i.r3)"
- System::Call /NOUNLOAD 'user32::SetWindowPos(i $hwndParent,i0,ir2,ir3,i0,i0,i 4|1)'
- ${EndIf}
- ShowWindow $hwndParent ${SW_SHOW}
- ShowWindow $0 ${SW_HIDE} ;hide outer instance installer window
- System::Free $1
- ${EndIf}
- ${EndIf}
-FunctionEnd
-
-Function Un.OnInit
-!insertmacro SetMode 0
-ReadRegDWORD $0 HKLM "${RegPath.MSUninstall}\${UNINSTALLER_REGSECTION}" InstMode ;We saved the "mode" in the installer
-${If} $0 U> 0
- ; If it was installed for all users, we have to be admin to uninstall it
- ${UAC.U.Elevate.AdminOnly} "${UNINSTALLER_NAME}"
- !insertmacro SetMode 1
- ${EndIf}
-FunctionEnd
-
-Function onAbort
-${UAC.Unload}
-FunctionEnd
-
-${UAC.AutoCodeUnload} 1 ;Auto-generate .OnInstFailed and .OnInstSuccess functions
-
-!define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE SkipPageInElvModePreCB
-!insertmacro MUI_PAGE_WELCOME
-Page Custom ModeSelectionPageCreate ModeSelectionPageLeave
-!define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE CmpntsPreCB
-!insertmacro MUI_PAGE_COMPONENTS
-!define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE DirPreCB
-!insertmacro MUI_PAGE_DIRECTORY
-!insertmacro MUI_PAGE_STARTMENU 1 $StartMenuFolder
-!insertmacro MUI_PAGE_INSTFILES
-!define MUI_FINISHPAGE_TITLE_3LINES
-!define MUI_FINISHPAGE_RUN
-!define MUI_FINISHPAGE_RUN_FUNCTION FinishRunCB
-!insertmacro MUI_PAGE_FINISH
-!define MUI_WELCOMEPAGE_TITLE_3LINES
-!insertmacro MUI_UNPAGE_WELCOME
-!insertmacro MUI_UNPAGE_INSTFILES
-!insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
-
-Function CmpntsPreCB
-GetDlgItem $0 $hwndparent 3
-${IfThen} $InstMode >= 1 ${|} EnableWindow $0 0 ${|} ;prevent user from going back and selecting single user so noobs don't end up installing as the wrong user
-FunctionEnd
-
-Function SkipPageInElvModePreCB
-${IfThen} $InstMode > 1 ${|} Abort ${|} ;skip this page so we get to the mode selection page
-FunctionEnd
-
-Function ModeSelectionPageCreate
-${If} $InstMode > 1
- StrCpy $InstMode 1
- Abort ;skip this page and contine where the "parent" would have gone
- ${EndIf}
-!insertmacro MUI_HEADER_TEXT_PAGE "Select install type" "Blah blah blah blah"
-nsDialogs::Create /NOUNLOAD 1018
-Pop $0
-${NSD_CreateLabel} 0 20u 75% 20u "Blah blah blah blah select install type..."
-Pop $0
-System::Call "advapi32::GetUserName(t.r0, *i ${NSIS_MAX_STRLEN}r1) i.r2"
-${NSD_CreateRadioButton} 0 40u 75% 15u "Single User ($0)"
-Pop $0
-${IfThen} $InstMode U< 1 ${|} SendMessage $0 ${BM_SETCHECK} 1 0 ${|}
-${NSD_CreateRadioButton} 0 60u 75% 15u "All users"
-Pop $hSelModeAdminRadio
-${IfThen} $InstMode U> 0 ${|} SendMessage $hSelModeAdminRadio ${BM_SETCHECK} 1 0 ${|}
-nsDialogs::Show
-FunctionEnd
-
-!macro EnableCtrl dlg id state
-push $language
-GetDlgItem $language ${dlg} ${id}
-EnableWindow $language ${state}
-pop $language
-!macroend
-
-Function ModeSelectionPageLeave
-SendMessage $hSelModeAdminRadio ${BM_GETCHECK} 0 0 $9
-UAC::IsAdmin
-${If} $9 U> 0
- ${If} $0 <> 0
- !insertmacro SetMode 1
- ${Else}
- System::Call /NoUnload 'user32::GetWindowText(i $HwndParent,t.R1,i ${NSIS_MAX_STRLEN})' ;get original window title
- System::Call /NoUnload 'user32::SetWindowText(i $HwndParent,t "${ELEVATIONTITLE}")' ;set out special title
- StrCpy $2 "" ;reset special return, only gets set when sub process is executed, not when user cancels
- !insertmacro EnableCtrl $HWNDParent 1 0 ;Disable next button, just because it looks good ;)
- ${UAC.RunElevatedAndProcessMessages}
- !insertmacro EnableCtrl $HWNDParent 1 1
- System::Call 'user32::SetWindowText(i $HwndParent,t "$R1")' ;restore title
- ${If} $2 = 666 ;our special return, the new process was not admin after all
- MessageBox mb_iconExclamation "You need to login with an account that is a member of the admin group to continue..."
- Abort
- ${ElseIf} $0 = 1223 ;cancel
- Abort
- ${Else}
- ${If} $0 <> 0
- ${If} $0 = 1062
- MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, Secondary Logon service not running!"
- ${Else}
- MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0 ($1,$2,$3)"
- ${EndIf}
- Abort
- ${EndIf}
- ${EndIf}
- Quit ;We now have a new process, the install will continue there, we have nothing left to do here
- ${EndIf}
-${EndIf}
-FunctionEnd
-
-Function DirPreCB
-${If} $InstDir == ""
- ${If} $InstMode U> 0
- StrCpy $InstDir "$ProgramFiles\${APPNAME}"
- ${Else}
- StrCpy $InstDir "$APPDATA\${APPNAME}"
- ${EndIf}
- ${EndIf}
-FunctionEnd
-
-Function FinishRunCB
-UAC::Exec "" "Notepad.exe" "$Windir\Win.INI" "$InstDir"
-FunctionEnd
-
-Function CreateSMShortcuts
-StrCpy ${SMSUBDIR} $9 ;stupid sync
-CreateDirectory "$SMPrograms\${SMSUBDIR}"
-CreateShortcut "$SMPrograms\${SMSUBDIR}\${APPNAME}.lnk" "$Windir\Notepad.exe"
-CreateShortcut "$SMPrograms\${SMSUBDIR}\Uninstall ${APPNAME}.lnk" "$InstDir\${UNINSTALLER_NAME}"
-FunctionEnd
-Function CreateDeskShortcuts
-CreateShortcut "$Desktop\${APPNAME}.lnk" "$Windir\Notepad.exe"
-FunctionEnd
-
-Section "!Required files"
-SectionIn RO
-SetOutPath -
-!insertmacro _UAC.DbgDetailPrint ;some debug info, useful during testing
-;Install files here...
-WriteUninstaller "$InstDir\${UNINSTALLER_NAME}"
-${registry::Write} "$hKey\${RegPath.MSUninstall}\${UNINSTALLER_REGSECTION}" DisplayName "${APPNAME}" REG_SZ $0
-${registry::Write} "$hKey\${RegPath.MSUninstall}\${UNINSTALLER_REGSECTION}" UninstallString "$InstDir\${UNINSTALLER_NAME}" REG_SZ $0
-${registry::Write} "$hKey\${RegPath.MSUninstall}\${UNINSTALLER_REGSECTION}" InstMode $InstMode REG_DWORD $0
-${registry::Unload}
-SectionEnd
-
-Section "Startmenu Shortcuts"
-StrCpy $9 ${SMSUBDIR} ;this is stupid as hell, we need correct ${SMSUBDIR} in the outer process, this is the only way (plugins cannot enum "custom" var's AFAIK)
-${UAC.CallFunctionAsUser} CreateSMShortcuts
-SectionEnd
-Section "Desktop Shortcut"
-${UAC.CallFunctionAsUser} CreateDeskShortcuts
-SectionEnd
-
-Section Uninstall
-Delete "$InstDir\${UNINSTALLER_NAME}"
-Delete "$SMPrograms\${SMSUBDIR}\${APPNAME}.lnk"
-Delete "$SMPrograms\${SMSUBDIR}\Uninstall ${APPNAME}.lnk"
-RMDir "$SMPrograms\${SMSUBDIR}"
-Delete "$Desktop\${APPNAME}.lnk"
-
-RMDir "$InstDir"
-${registry::DeleteKey} "$hKey\${RegPath.MSUninstall}\${UNINSTALLER_REGSECTION}" $0
-${registry::Unload}
-SectionEnd
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_Uninstaller.nsi b/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_Uninstaller.nsi
deleted file mode 100644
index c1f7e95..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_Uninstaller.nsi
+++ /dev/null
@@ -1,49 +0,0 @@
-/*
-This script was made in response to http://forums.winamp.com/showthread.php?threadid=280330
-It is a ugly hack and is mostly here just to have a solution right now.
-Hopefully, NSIS will add support for changing the RequestExecutionLevel of the uninstaller
-This code inspired the _UAC.GenerateUninstallerTango macro (called by ${UAC.U.Elevate.AdminOnly} unless you define UAC_DISABLEUNINSTALLERTANGO)
-*/
-
-RequestExecutionLevel user /* RequestExecutionLevel REQUIRED! */
-!define APPNAME "UAC_Uninstaller"
-Name "${APPNAME}"
-OutFile "${APPNAME}.exe"
-ShowInstDetails show
-!include LogicLib.nsh
-
-!define UNINSTALLER_UACDATA "uac.ini"
-!define UNINSTALLER_NAME "Uninstall FooBarBaz"
-
-Function un.onInit
-ReadIniStr $0 "$ExeDir\${UNINSTALLER_UACDATA}" UAC "Un.First"
-${IF} $0 != 1
- ;SetSilent silent
- InitPluginsDir
- WriteIniStr "$PluginsDir\${UNINSTALLER_UACDATA}" UAC "Un.First" 1
- CopyFiles /SILENT "$EXEPATH" "$PluginsDir\${UNINSTALLER_NAME}.exe"
- StrCpy $0 ""
- ${IfThen} ${Silent} ${|} StrCpy $0 "/S " ${|}
- ExecWait '"$PluginsDir\${UNINSTALLER_NAME}.exe" $0/NCRC _?=$INSTDIR' $0
- SetErrorLevel $0
- Quit
- ${EndIf}
-
-# UAC code goes here ...
-FunctionEnd
-
-Section
-WriteUninstaller "$exedir\${UNINSTALLER_NAME}.exe"
-SetAutoClose true
-DetailPrint "Uninstalling..."
-Sleep 1111
-Exec '"$exedir\${UNINSTALLER_NAME}.exe"'
-SectionEnd
-
-Section uninstall
-MessageBox mb_ok "My filename is: $EXEFILE"
-Delete "$instdir\${UNINSTALLER_NAME}.exe"
-Delete "$instdir\${APPNAME}.exe" ;delete generated installer aswell, this is just a sample script
-SectionEnd
-
-page InstFiles
\ No newline at end of file
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/nsisutil.h b/extras/package/win32/NSIS/UAC/nsisutil.h
deleted file mode 100644
index fb217d4..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/nsisutil.h
+++ /dev/null
@@ -1,145 +0,0 @@
-/*
-Alternative to ExDll.h
-
-v0.0.1 - 20060811 (AndersK)
-*/
-
-#pragma once
-#include <tchar.h>
-
-
-typedef TCHAR NSISCH;
-#define NSISCALL __stdcall
-
-namespace NSIS {
-
-__forceinline void* NSISCALL MemAlloc(SIZE_T cb) {return GlobalAlloc(LPTR,cb);}
-__forceinline void NSISCALL MemFree(void* p) {GlobalFree(p);}
-
-enum {
-INST_0, // $0
-INST_1, // $1
-INST_2, // $2
-INST_3, // $3
-INST_4, // $4
-INST_5, // $5
-INST_6, // $6
-INST_7, // $7
-INST_8, // $8
-INST_9, // $9
-INST_R0, // $R0
-INST_R1, // $R1
-INST_R2, // $R2
-INST_R3, // $R3
-INST_R4, // $R4
-INST_R5, // $R5
-INST_R6, // $R6
-INST_R7, // $R7
-INST_R8, // $R8
-INST_R9, // $R9
-INST_CMDLINE, // $CMDLINE
-INST_INSTDIR, // $INSTDIR
-INST_OUTDIR, // $OUTDIR
-INST_EXEDIR, // $EXEDIR
-INST_LANG, // $LANGUAGE
-__INST_LAST,
-
-VIDX_TEMP=(INST_LANG+1), //#define state_temp_dir g_usrvars[25]
-VIDX_PLUGINSDIR,//# define state_plugins_dir g_usrvars[26]
-VIDX_EXEPATH,//#define state_exe_path g_usrvars[27]
-VIDX_EXEFILENAME,//#define state_exe_file g_usrvars[28]
-VIDX_STATECLICKNEXT,//#define state_click_next g_usrvars[30]
-__VIDX_UNDOCLAST
-};
-
-
-
-typedef struct _stack_t {
- struct _stack_t *next;
- NSISCH text[ANYSIZE_ARRAY];
-} stack_t;
-
-typedef struct {
- int autoclose;
- int all_user_var;
- int exec_error;
- int abort;
- int exec_reboot;
- int reboot_called;
- int XXX_cur_insttype; // deprecated
- int XXX_insttype_changed; // deprecated
- int silent;
- int instdir_error;
- int rtl;
- int errlvl;
-//NSIS v2.3x ?
- int alter_reg_view;
- int status_update;
-} exec_flags_type;
-
-typedef struct {
- exec_flags_type *exec_flags;
- int (NSISCALL *ExecuteCodeSegment)(int, HWND);
- void (NSISCALL *validate_filename)(char *);
-} extra_parameters;
-
-extern UINT StrSize;
-extern stack_t **StackTop;
-extern NSISCH*Vars;
-
-inline bool NSISCALL SetErrLvl(extra_parameters*pExtraParams,int ErrLevel) {return pExtraParams? ((pExtraParams->exec_flags->errlvl=ErrLevel)||true):false;}
-inline bool NSISCALL SetErrorFlag(extra_parameters*pExtraParams) {return pExtraParams? ((pExtraParams->exec_flags->exec_error=1)||true):false;}
-inline bool NSISCALL ClearErrorFlag(extra_parameters*pExtraParams) {return pExtraParams?((pExtraParams->exec_flags->exec_error=0)||true):false;}
-
-__forceinline int NSISCALL ExecuteCodeSegment(extra_parameters*pExtraParams,int pos,HWND hwndProgress=NULL) {
- return pExtraParams?pExtraParams->ExecuteCodeSegment(pos,hwndProgress):(/*EXEC_ERROR*/0x7FFFFFFF);
-}
-
-static NSISCH* __fastcall GetVar(const int varnum)
-{
- //ASSERT(NSIS::Vars && NSIS::StrSize);
- if (varnum < 0 || varnum >= __VIDX_UNDOCLAST) return NULL;
- return NSIS::Vars+(varnum*NSIS::StrSize);
-}
-
-inline void NSISCALL SetVarUINT(const int varnum,UINT Value) {
- wsprintf(GetVar(varnum),_T("%u"),Value);
-}
-
-static stack_t* NSISCALL StackPop() {
- if (NSIS::StackTop && *NSIS::StackTop) {
- stack_t*s=(*NSIS::StackTop);
- *NSIS::StackTop=(*NSIS::StackTop)->next;
- return s;
- }
- return 0;
-}
-__forceinline void NSISCALL StackFreeItem(stack_t*pStackItem) {NSIS::MemFree(pStackItem);}
-
-static DWORD NSISCALL StackPush(NSISCH*InStr,UINT StackStrSize=NSIS::StrSize) {
- if (!NSIS::StackTop)return ERROR_INVALID_PARAMETER;
- stack_t*sNew=(stack_t*)NSIS::MemAlloc(sizeof(stack_t)+(StackStrSize*sizeof(NSISCH)));
- if (!sNew)return ERROR_OUTOFMEMORY;
- lstrcpyn(sNew->text,InStr,StackStrSize);
- sNew->next=*NSIS::StackTop;
- *NSIS::StackTop=sNew;
- return NO_ERROR;
-}
-
-}; /* namespace */
-
-#define NSISUTIL_INIT() namespace NSIS {UINT StrSize;stack_t **StackTop;NSISCH*Vars;}//Call in only ONE source file
-#define NSISUTIL_INITEXPORT(_v,_strsize,_stackt) NSIS::Vars=_v;NSIS::StrSize=_strsize;NSIS::StackTop=_stackt
-
-//#define NSISEXPORT4(_func,_h,_strsize,_v,_stackt) extern "C" void __declspec(dllexport) __cdecl \
-// _func (HWND _h,int _strsize,NSISCH*_v,NSIS::stack_t **_stackt) { NSISUTIL_INITEXPORT(_v,_strsize,_stackt); TRACE("EXPORT::" #_func "\n");
-//#define NSISEXPORT5(_func,_h,_strsize,_v,_stackt,_eparams) extern "C" void __declspec(dllexport) __cdecl \
-// _func (HWND _h,int _strsize,NSISCH*_v,NSIS::stack_t **_stackt,NSIS::extra_parameters* _eparams) { NSISUTIL_INITEXPORT(_v,_strsize,_stackt); TRACE("EXPORT::" #_func "\n");
-//#define NSISEXPORT NSISEXPORT5
-
-#define EXPORTNSISFUNC extern "C" void __declspec(dllexport) __cdecl
-#define NSISFUNCSTART4(_h,_strsize,_v,_stackt) {NSISUTIL_INITEXPORT(_v,_strsize,_stackt);
-#define NSISFUNCSTART5(_h,_strsize,_v,_stackt,_eparams) NSISFUNCSTART4(_h,_strsize,_v,_stackt)
-#define NSISFUNCSTART NSISFUNCSTART5
-#define NSISFUNCEND() }
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.h b/extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.h
deleted file mode 100644
index b26f186..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.h
+++ /dev/null
@@ -1,24 +0,0 @@
-//{{NO_DEPENDENCIES}}
-// Microsoft Developer Studio generated include file.
-// Used by resource.rc
-//
-#define IDD_MYRUNAS 101
-#define IDC_RUNASCURR 1000
-#define IDC_RUNASSPEC 1001
-#define IDC_SHICON 1002
-#define IDC_HELPTEXT 1003
-#define IDC_USERNAME 1004
-#define IDC_PASSWORD 1005
-#define IDC_LBLUSER 1007
-#define IDC_LBLPWD 1008
-
-// Next default values for new objects
-//
-#ifdef APSTUDIO_INVOKED
-#ifndef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
-#define _APS_NEXT_RESOURCE_VALUE 102
-#define _APS_NEXT_COMMAND_VALUE 40001
-#define _APS_NEXT_CONTROL_VALUE 1009
-#define _APS_NEXT_SYMED_VALUE 101
-#endif
-#endif
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.rc b/extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.rc
deleted file mode 100644
index 0458b2b..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.rc
+++ /dev/null
@@ -1,109 +0,0 @@
-//Microsoft Developer Studio generated resource script.
-//
-#include "resource.h"
-
-#define APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Generated from the TEXTINCLUDE 2 resource.
-//
-#include "afxres.h"
-#include "uac.h"
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-#undef APSTUDIO_READONLY_SYMBOLS
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-// English (U.S.) resources
-
-#if !defined(AFX_RESOURCE_DLL) || defined(AFX_TARG_ENU)
-#ifdef _WIN32
-LANGUAGE LANG_ENGLISH, SUBLANG_ENGLISH_US
-#pragma code_page(1252)
-#endif //_WIN32
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Dialog
-//
-
-IDD_MYRUNAS DIALOG DISCARDABLE 0, 0, 250, 145
-STYLE DS_MODALFRAME | DS_NOIDLEMSG | DS_SETFOREGROUND | DS_FIXEDSYS |
- DS_CENTER | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
-FONT 8, "MS Shell Dlg"
-BEGIN
- DEFPUSHBUTTON "&OK",IDOK,132,122,50,14
- PUSHBUTTON "Ca&ncel",IDCANCEL,188,122,50,14
- ICON "",IDC_SHICON,7,7,20,20
- LTEXT "",IDC_HELPTEXT,34,7,204,35
- CONTROL "",IDC_RUNASCURR,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,49,218,
- 10
- CONTROL "",IDC_RUNASSPEC,"Button",BS_AUTORADIOBUTTON,20,65,218,
- 10
- LTEXT "&User name:",IDC_LBLUSER,20,84,42,16
- EDITTEXT IDC_USERNAME,63,83,175,14,ES_AUTOHSCROLL
- LTEXT "&Password:",IDC_LBLPWD,20,102,42,20
- EDITTEXT IDC_PASSWORD,63,100,175,14,ES_PASSWORD | ES_AUTOHSCROLL
-END
-
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// DESIGNINFO
-//
-
-#ifdef APSTUDIO_INVOKED
-GUIDELINES DESIGNINFO DISCARDABLE
-BEGIN
- IDD_MYRUNAS, DIALOG
- BEGIN
- LEFTMARGIN, 7
- RIGHTMARGIN, 238
- TOPMARGIN, 7
- BOTTOMMARGIN, 136
- END
-END
-#endif // APSTUDIO_INVOKED
-
-
-#ifdef APSTUDIO_INVOKED
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// TEXTINCLUDE
-//
-
-1 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
-BEGIN
- "resource.h\0"
-END
-
-2 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
-BEGIN
- "#include ""afxres.h""\r\n"
- "#include ""uac.h""\r\n"
- "\0"
-END
-
-3 TEXTINCLUDE DISCARDABLE
-BEGIN
- "\r\n"
- "\0"
-END
-
-#endif // APSTUDIO_INVOKED
-
-#endif // English (U.S.) resources
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-
-
-
-#ifndef APSTUDIO_INVOKED
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-//
-// Generated from the TEXTINCLUDE 3 resource.
-//
-
-
-/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
-#endif // not APSTUDIO_INVOKED
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp b/extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp
deleted file mode 100644
index ab2f0b0..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp
+++ /dev/null
@@ -1,279 +0,0 @@
-//Copyright (C) 2007 Anders Kjersem. Licensed under the zlib/libpng license, see License.txt for details.
-/*
-If UAC is disabled, the runas verb is broken (Vista RTM) so when running as LUA there is no way to elevate so
-we provide our own dialog.
-*/
-
-#include "uac.h"
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
-#include <lmcons.h>//UNLEN && GNLEN && PWLEN
-#include <windowsx.h>
-#include "resource.h"
-#include "nsisutil.h"
-using namespace NSIS;
-#define ERRAPP_TRYAGAIN (0x20000000|1)
-#define max(a, b) ((a > b) ? a : b)
-#define MYMAX_DOMAIN (2+max(GNLEN,MAX_COMPUTERNAME_LENGTH)+1)
-
-
-static LPCTSTR g_RunAsDlgTitle=_T("Run as");
-static LPCTSTR g_RunAsHelpText=_T("You may not have the necessary permissions to use all the features of the program you are about to run. You may run this program as a different user or continue to run the program as the current user.");
-static LPCTSTR g_RunAsCurrUsrFmt=_T("&Current user (%s)");//Max 50 chars!
-static LPCTSTR g_RunAsSpecHelp=_T("Run the program as the &following user:");
-
-FORCEINLINE bool MySetDlgItemText(HWND hDlg,int id,LPCTSTR s) {return MySndDlgItemMsg(hDlg,id,WM_SETTEXT,0,(LPARAM)s)!=0;}
-
-typedef struct {
- SHELLEXECUTEINFO*pSEI;
- bool AsSelf;
-} RUNASDLGDATA;
-
-void MyRunAsFmtCurrUserRadio(HWND hDlg,LPCTSTR Fmt) {
- TCHAR bufFullName[MYMAX_DOMAIN+UNLEN+1];
- TCHAR buf[50+MYMAX_DOMAIN+UNLEN+1];
- *bufFullName=0;
- ULONG cch;
- if ((!_GetUserNameEx || !_GetUserNameEx(NameSamCompatible,bufFullName,&(cch=COUNTOF(bufFullName)))) &&
- !_GetUserName(bufFullName,&(cch=COUNTOF(bufFullName))) ) {
- *bufFullName=0;
- }
- wsprintf(buf,Fmt,*bufFullName?bufFullName:_T("?"));
- MySetDlgItemText(hDlg,IDC_RUNASCURR,buf);
-
- // default the "User name:" to Administrator from shell32
- if (LoadString(GetModuleHandle(_T("SHELL32.dll")),21763, bufFullName, COUNTOF(bufFullName)) > 0) {
- MySetDlgItemText(hDlg,IDC_USERNAME,bufFullName);
- }
-}
-
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG_TRANSLATE
-void MyRunAsTranslateDlgString(LPCTSTR StrID,LPTSTR Ini,HWND hDlg,INT_PTR DlgItemId,int special=0) {
- TCHAR buf[MAX_PATH*2];
- DWORD len=GetPrivateProfileString(_T("MyRunAsStrings"),StrID,0,buf,ARRAYSIZE(buf),Ini);
- if (len) {
- if (IDC_RUNASCURR==special)
- MyRunAsFmtCurrUserRadio(hDlg,buf);
- else
- (DlgItemId==-1) ? SetWindowText(hDlg,buf) : MySetDlgItemText(hDlg,DlgItemId,buf);
- }
-}
-
-void MyRunAsTranslateDlg(HWND hDlg) {
- DWORD len;
- TCHAR buf[MAX_PATH*2];
- HMODULE hDll=GetWindowInstance(hDlg);ASSERT(hDll);
- if ( (len=GetModuleFileName(hDll,buf,ARRAYSIZE(buf))) <1)return;
- buf[len-3]=0;
- lstrcat(buf,_T("lng"));
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("DlgTitle"),buf,hDlg,-1);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("HelpText"),buf,hDlg,IDC_HELPTEXT);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("OptCurrUser"),buf,hDlg,IDC_RUNASCURR,IDC_RUNASCURR);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("OptOtherUser"),buf,hDlg,IDC_RUNASSPEC);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("Username"),buf,hDlg,IDC_LBLUSER);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("Pwd"),buf,hDlg,IDC_LBLPWD);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("OK"),buf,hDlg,IDOK);
- MyRunAsTranslateDlgString(_T("Cancel"),buf,hDlg,IDCANCEL);
- HWND h=GetDlgItem(hDlg,IDC_RUNASCURR);
- if (GetPrivateProfileInt(_T("MyRunAsCfg"),_T("DisableCurrUserOpt"),false,buf))EnableWindow(h,false);
- if (GetPrivateProfileInt(_T("MyRunAsCfg"),_T("HideCurrUserOpt"),false,buf))ShowWindow(h,false);
-}
-#endif
-
-bool ErrorIsLogonError(DWORD err) {
- switch (err) {
- case ERROR_LOGON_FAILURE:
- case ERROR_ACCOUNT_RESTRICTION:
- case ERROR_INVALID_LOGON_HOURS:
- case ERROR_INVALID_WORKSTATION:
- case ERROR_PASSWORD_EXPIRED:
- case ERROR_ACCOUNT_DISABLED:
- case ERROR_NONE_MAPPED:
- case ERROR_NO_SUCH_USER:
- case ERROR_INVALID_ACCOUNT_NAME:
- return true;
- }
- return false;
-}
-
-
-
-void VerifyOKBtn(HWND hDlg,RUNASDLGDATA*pRADD) {
- const bool HasText=pRADD?(pRADD->AsSelf?true:MySndDlgItemMsg(hDlg,IDC_USERNAME,WM_GETTEXTLENGTH)>0):false;
- EnableWindow(GetDlgItem(hDlg,IDOK),HasText);
-}
-
-void SetDlgState(HWND hDlg,bool AsSelf,RUNASDLGDATA*pRADD) {
- if (pRADD)pRADD->AsSelf=AsSelf;
- MySndDlgItemMsg(hDlg,IDC_RUNASCURR,BM_SETCHECK,AsSelf?BST_CHECKED:BST_UNCHECKED);
- MySndDlgItemMsg(hDlg,IDC_RUNASSPEC,BM_SETCHECK,!AsSelf?BST_CHECKED:BST_UNCHECKED);
- int ids[]={IDC_USERNAME,IDC_PASSWORD,IDC_LBLUSER,IDC_LBLPWD};
- for (int i=0; i<COUNTOF(ids);++i)EnableWindow(GetDlgItem(hDlg,ids[i]),!AsSelf);
- VerifyOKBtn(hDlg,pRADD);
-}
-
-INT_PTR CALLBACK MyRunAsDlgProc(HWND hwnd,UINT uMsg,WPARAM wp,LPARAM lp) {
- RUNASDLGDATA*pRADD=(RUNASDLGDATA*)GetWindowLongPtr(hwnd,GWLP_USERDATA);
- switch(uMsg) {
- //case WM_DESTROY:
- // break;
- case WM_CLOSE:
- return DestroyWindow(hwnd);
- case WM_INITDIALOG:
- {
- pRADD=(RUNASDLGDATA*)lp;ASSERT(pRADD);
- SetWindowLongPtr(hwnd,GWLP_USERDATA,lp);
- Edit_LimitText(GetDlgItem(hwnd,IDC_USERNAME),UNLEN+1+MYMAX_DOMAIN); //room for "foo at BAR" or "BAR\foo"
- Edit_LimitText(GetDlgItem(hwnd,IDC_PASSWORD),PWLEN);
- const HINSTANCE hSh32=GetModuleHandle(_T("SHELL32.dll"));
- const HICON hIco=(HICON)LoadImage(hSh32,MAKEINTRESOURCE(194),IMAGE_ICON,32,32,LR_SHARED);
- MySndDlgItemMsg(hwnd,IDC_SHICON,STM_SETICON,(WPARAM)hIco);
- SendMessage(hwnd,WM_SETTEXT,0,(LPARAM)g_RunAsDlgTitle);
- MySetDlgItemText(hwnd,IDC_HELPTEXT,g_RunAsHelpText);
- MyRunAsFmtCurrUserRadio(hwnd,g_RunAsCurrUsrFmt);
- MySetDlgItemText(hwnd,IDC_RUNASSPEC,g_RunAsSpecHelp);
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG_TRANSLATE
- MyRunAsTranslateDlg(hwnd);
-#endif
- SetDlgState(hwnd,false,pRADD);
-
-#if defined(BUILD_DBG) && 0 //auto login used during testing ;)
- SetDlgItemText(hwnd,IDC_USERNAME,_T("root"));
- SetDlgItemText(hwnd,IDC_PASSWORD,_T("???"));
- Sleep(1);PostMessage(hwnd,WM_COMMAND,IDOK,0);
-#endif
- }
- return true;
- case WM_COMMAND:
- {
- switch(HIWORD(wp)) {
- case EN_CHANGE:
- VerifyOKBtn(hwnd,pRADD);
- break;
- case EN_SETFOCUS:
- case BN_CLICKED:
- if (LOWORD(wp)<=IDCANCEL)break;
- SetDlgState(hwnd,LOWORD(wp)==IDC_RUNASCURR,pRADD);
- return FALSE;
- }
- INT_PTR exitcode=!pRADD?-1:IDCANCEL;
- switch(LOWORD(wp)) {
- case IDOK:
- if (pRADD) {
- SHELLEXECUTEINFO&sei=*pRADD->pSEI;
- PROCESS_INFORMATION pi={0};
- DWORD ec=NO_ERROR;
- WCHAR*wszExec;//Also used as TCHAR buffer in AsSelf mode
- bool PerformTCharFmt=pRADD->AsSelf;
- //const DWORD CommonStartupInfoFlags=STARTF_FORCEONFEEDBACK;
-#ifdef UNICODE
- PerformTCharFmt=true;
-#endif
- wszExec=(WCHAR*)NSIS::MemAlloc( (pRADD->AsSelf?sizeof(TCHAR):sizeof(WCHAR)) *(lstrlen(sei.lpFile)+1+lstrlen(sei.lpParameters)+1));
- if (!wszExec)ec=ERROR_OUTOFMEMORY;
- if (PerformTCharFmt)wsprintf((TCHAR*)wszExec,_T("%s%s%s"),sei.lpFile,((sei.lpParameters&&*sei.lpParameters)?_T(" "):_T("")),sei.lpParameters);
- if (!ec) {
- if (pRADD->AsSelf) {
- STARTUPINFO si={sizeof(si)};
- TRACEF("MyRunAs:CreateProcess:%s|\n",wszExec);
- ec=(CreateProcess(0,(TCHAR*)wszExec,0,0,false,0,0,0,&si,&pi)?NO_ERROR:GetLastError());
- }
- else {
- //All Wide strings!
- WCHAR wszPwd[PWLEN+1];
- WCHAR wszUName[UNLEN+1+MYMAX_DOMAIN+1];
- STARTUPINFOW siw={sizeof(siw)};
- WCHAR*p;
-#ifndef UNICODE
- //Build unicode string, we already know the buffer is big enough so no error handling
- p=wszExec;
- MultiByteToWideChar(CP_THREAD_ACP,0,sei.lpFile,-1,p,0xFFFFFF);
- if (sei.lpParameters && *sei.lpParameters) {
- p+=lstrlen(sei.lpFile);*p++=L' ';*p=0;
- MultiByteToWideChar(CP_THREAD_ACP,0,sei.lpParameters,-1,p,0xFFFFFF);
- }
-#endif
- SendMessageW(GetDlgItem(hwnd,IDC_USERNAME),WM_GETTEXT,COUNTOF(wszUName),(LPARAM)wszUName);
- SendMessageW(GetDlgItem(hwnd,IDC_PASSWORD),WM_GETTEXT,COUNTOF(wszPwd),(LPARAM)wszPwd);
-
- //Try to find [\\]domain\user and split into username and domain strings
- WCHAR*pUName=wszUName,*pDomain=0;
- p=wszUName;
- //if (*p==p[1]=='\\')pUName=(p+=2);else \ //Should we still split things up if the string starts with \\ ? Is it possible to use \\machine\user at all?
- ++p;//Don't parse "\something", require at least one char before backslash "?[*\]something"
- while(*p && *p!='\\')++p;
- if (*p=='\\') {
- pDomain=pUName;
- pUName=p+1;*p=0;
- }
-
- TRACEF("MyRunAs:CreateProcessWithLogonW:%ws|%ws|%ws|%ws|\n",pUName,pDomain?pDomain:L"NO?DOMAIN",wszPwd,wszExec);
- ec=(_CreateProcessWithLogonW(pUName,pDomain?pDomain:0,wszPwd,LOGON_WITH_PROFILE,0,wszExec,0,0,0,&siw,&pi)?NO_ERROR:GetLastError());
- TRACEF("MyRunAs:CreateProcessWithLogonW: ret=%u\n",ec);
- memset(wszPwd, 0, sizeof(wszPwd));
- //SecureZeroMemory(wszPwd,sizeof(wszPwd));//if (wszPwd) {volatile WCHAR*_p=wszPwd;for(;_p&&*_p;++_p)*_p=1;if (_p)*wszPwd=0;}//Burn password (And attempt to prevent compiler from removing it)
- if (ec && ErrorIsLogonError(ec)) {
- LPTSTR szMsg;
- DWORD ret=FormatMessage(FORMAT_MESSAGE_ALLOCATE_BUFFER|FORMAT_MESSAGE_FROM_SYSTEM|FORMAT_MESSAGE_IGNORE_INSERTS,0,ec,MAKELANGID(LANG_NEUTRAL,SUBLANG_DEFAULT),(LPTSTR)&szMsg,0,0);
- if (ret) {
- ec=ERRAPP_TRYAGAIN;
- MessageBox(hwnd,szMsg,0,MB_ICONWARNING);
- LocalFree(szMsg);
- }
- else ec=GetLastError();
- }
- }
- }
- NSIS::MemFree(wszExec);
- if (pi.hThread)CloseHandle(pi.hThread);
- if (ERRAPP_TRYAGAIN==ec)break;
- if (ec) {
- SetLastError(ec);
- exitcode=-1;
- }
- else {
- pRADD->pSEI->hProcess=pi.hProcess;
- exitcode=IDOK;
- }
- }
- case IDCANCEL:
- EndDialog(hwnd,exitcode);
- }
- }
- break;
- }
- return FALSE;
-}
-
-DWORD MyRunAs(HINSTANCE hInstDll,SHELLEXECUTEINFO&sei) {
- INT_PTR ec;
- ASSERT(sei.cbSize>=sizeof(SHELLEXECUTEINFO) && hInstDll);
- if (ec=DelayLoadDlls())return ec;
- ASSERT(_CreateProcessWithLogonW && _GetUserName);
- RUNASDLGDATA radd={0};
- radd.pSEI=&sei;
- ec=DialogBoxParam(hInstDll,MAKEINTRESOURCE(IDD_MYRUNAS),sei.hwnd,MyRunAsDlgProc,(LPARAM)&radd);
- TRACEF("MyRunAs returned %d (%s|%s)\n",ec,sei.lpFile,sei.lpParameters);
- switch(ec) {
- case 0:
- return ERROR_INVALID_HANDLE;//DialogBoxParam returns 0 on bad hwnd
- case IDOK:
- return NO_ERROR;
- case IDCANCEL:
- return ERROR_CANCELLED;
- }
- //TODO:BUGBUG: on vista, the last error seems to get lost, should probably put it in RUNASDLGDATA and always return IDOK
- return GetLastError();
-}
-
-
-#ifdef BUILD_DBG
-// RunDll exports are __stdcall, we don't care about that for this debug export, rundll32.exe is able to handle this mistake
-extern "C" void __declspec(dllexport) __cdecl DBGRDMyRunAs(HWND hwnd,HINSTANCE hinst,LPTSTR lpCmdLine,int nCmdShow) {
- SHELLEXECUTEINFO sei={sizeof(sei)};
- sei.lpFile=_T("Notepad.exe");//sei.lpParameters=_T("param1");
- TRACEF("ec=%d\n",MyRunAs(GetModuleHandle(_T("UAC.dll")),sei));
-}
-#endif
-
-#endif /* FEAT_CUSTOMRUNASDLG */
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp b/extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp
deleted file mode 100644
index 5f25f4f..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp
+++ /dev/null
@@ -1,1518 +0,0 @@
-//Copyright (C) 2007 Anders Kjersem. Licensed under the zlib/libpng license, see License.txt for details.
-/*
-UAC plugin for NSIS
-===================
-Compiled with VC6+PlatformSDK (StdCall & MinimizeSize)
-
-
-Todo:
------
-¤GetCurrentDir in elevated parent and pass along to outer process for Exec* (or somekind of ipc to request it if workingdir param is empty)
-X¤Check if secondary logon service is running in SysElevationPresent() on NT5
-¤Use IsUserAnAdmin? MAKEINTRESOURCE(680) export on 2k (it even exists on NT4?) //http://forums.winamp.com/showthread.php?s=&threadid=195020
-¤AllowSetForegroundWindow
-¤Use RPC instead of WM_COPYDATA for IPC
-¤Autodetect "best" default admin user in MyRunAs
-¤Use ChangeWindowMessageFilter so we can get >WM_USER msg success feedback and possibly fill the log with detailprints
-¤Hide IPC window inside inner instance window? (Could this add unload problems?)
-¤CREATE_PRESERVE_CODE_AUTHZ_LEVEL? http://msdn2.microsoft.com/en-us/library/ms684863.aspx
-¤UpdateProcThreadAttribute?
-¤Consent UI on XP ?
-¤All langs in single file; [MyRunAsStrings]>LangSections != 0 then load strings from [langid] sections
-¤BroadcastSystemMessage to help with SetForeground
-¤UAC::StackPop
-
-
-Notes:
-------
-Primary integrity levels:
-Name SID RID
-Low Mandatory Level S-1-16-4096 0x1000
-Medium Mandatory Level S-1-16-8192 0x2000
-High Mandatory Level S-1-16-12288 0x3000
-System Mandatory Level S-1-16-16384 0x4000
-
-*/
-
-#define UAC_HACK_Clammerz //ugly messagebox focus hack for .onInit
-#define UAC_HACK_FGWND1 //super ugly fullscreen invisible window for focus tricks
-
-#define UAC_INITIMPORTS
-#include "uac.h"
-#include <objbase.h>//CoInitialize
-#include "nsisutil.h"
-using namespace NSIS;
-NSISUTIL_INIT();
-
-
-#define ERRAPP_BADIPCSRV (0x20000000|1)
-#define SW_INVALID ((WORD)-1)
-#define IPCTOUT_DEF (1000*3) //default timeout for IPC messages
-#define IPCTOUT_SHORT 1500
-#define IPCTOUT_LONG (IPCTOUT_DEF*2)
-
-enum _IPCSRVWNDMSG
-{
- IPC_GETEXITCODE=WM_USER, //Get exit-code of the process spawned by the last call to ExecWait/ShellExecWait
- IPC_ELEVATEAGAIN,
- IPC_GETSRVPID, //Get PID of outer process
- IPC_GETSRVHWND, //Get $HWNDParent of outer process
- IPC_EXECCODESEGMENT, //wp:pos | lp:hwnd | returns ErrorCode+1
- IPC_GETOUTERPROCESSTOKEN,
-#ifdef UAC_HACK_FGWND1
- IPC_HACKFINDRUNAS,
-#endif
-};
-
-enum _COPYDATAID
-{
- CDI_SHEXEC=666, //returns WindowsErrorCode+1
- CDI_SYNCVAR,
- CDI_STACKPUSH,
-};
-
-typedef struct
-{
- UINT VarId;
- NSISCH buf[ANYSIZE_ARRAY];
-} IPC_SYNCVAR;
-
-typedef struct
-{
- HWND hwnd;
- bool Wait;
- bool UseCreateProcess;
- WORD ShowMode;
- NSISCH*strExec;
- NSISCH*strParams;
- NSISCH*strWorkDir;
- NSISCH*strVerb;
- NSISCH buf[ANYSIZE_ARRAY];
-} IPC_SHEXEC;
-
-
-typedef struct
-{
- HINSTANCE hInstance;
- HWND hSrvIPC;
- BYTE DllRef;
- bool UseIPC;
- bool CheckedIPCParam;
- UINT NSISStrLen;
- //IPC Server stuff:
- HANDLE hElevatedProcess;
- HANDLE threadIPC;
- DWORD LastWaitExitCode;//Exit code of process started from last call to ExecWait/ShellExecWait
- NSIS::extra_parameters*pXParams;
- bool ElevateAgain;
- //DelayLoadedModules:
- HMODULE hModAdvAPI;
-} GLOBALS;
-
-
-GLOBALS g = {0};
-
-
-void StopIPCSrv();
-DWORD _GetElevationType(TOKEN_ELEVATION_TYPE* pTokenElevType);
-bool GetIPCSrvWndFromParams(HWND&hwndOut);
-
-
-
-#if _MSC_VER >= 1400 //MSVC 2005 wants to pull in the CRT, let's try to help it out
-void* __cdecl memset(void*mem,int c,size_t len)
-{
- char *p=(char*)mem;
- while (len-- > 0){*p++=c;}
- return mem;
-}
-#endif
-
-
-
-FORCEINLINE NSISCH* GetIPCWndClass() { return _T("NSISUACIPC"); }
-FORCEINLINE bool StrCmpI(LPCTSTR s1,LPCTSTR s2) {return 0==lstrcmpi(s1,s2);}
-LPTSTR StrNextChar(LPCTSTR Str) { return CharNext(Str); }
-bool StrContainsWhiteSpace(LPCTSTR s) { if (s) {while(*s && *s>_T(' '))s=StrNextChar(s);if (*s)return true;}return false; }
-
-DWORD GetSysVer(bool Major=true)
-{
- OSVERSIONINFO ovi = { sizeof(ovi) };
- if ( !GetVersionEx(&ovi) ) return 0;
- return Major ? ovi.dwMajorVersion : ovi.dwMinorVersion;
-}
-#define GetOSVerMaj() (GetSysVer(true))
-#define GetOSVerMin() (GetSysVer(false))
-
-UINT_PTR StrToUInt(LPTSTR s,bool ForceHEX=false,BOOL*pFoundBadChar=0)
-{
- UINT_PTR v=0;
- BYTE base=ForceHEX?16:10;
- if (pFoundBadChar)*pFoundBadChar=false;
- if ( !ForceHEX && *s=='0' && ((*(s=StrNextChar(s)))&~0x20)=='X' && (s=StrNextChar(s)) )base=16;
- for (TCHAR c=*s; c; c=*(s=StrNextChar(s)) )
- {
- if (c >= _T('0') && c <= _T('9')) c-='0';
- else if (base==16 && (c & ~0x20) >= 'A' && (c & ~0x20) <= 'F') c=(c & 7) +9;
- else
- {
- if (pFoundBadChar /*&& c!=' '*/)*pFoundBadChar=true;
- break;
- }
- v*=base;v+=c;
- }
- return v;
-}
-
-LPTSTR FindExePathEnd(LPTSTR p)
-{
- if ( *p=='"' && *(++p) )
- {
- while( *p && *p!='"' )p=StrNextChar(p);
- if (*p)
- p=StrNextChar(p);
- else
- return 0;
- }
- else
- if ( *p!='/' )while( *p && *p!=' ' )p=StrNextChar(p);
- return p;
-}
-
-
-#ifdef FEAT_MSRUNASDLGMODHACK
-HHOOK g_MSRunAsHook;
-void MSRunAsDlgMod_Unload(void*hook)
-{
- if (hook)
- {
- //ASSERT(g_MSRunAsHook==hook);
- UnhookWindowsHookEx((HHOOK)hook);
- //g_MSRunAsHook=0;
- }
-}
-LRESULT CALLBACK MSRunAsDlgMod_ShellProc(int nCode,WPARAM wp,LPARAM lp)
-{
- CWPRETSTRUCT*pCWPS;
- if (nCode >= 0 && (pCWPS=(CWPRETSTRUCT*)lp) && WM_INITDIALOG==pCWPS->message)
- {
- TCHAR buf[30];
- GetClassName(pCWPS->hwnd,buf,COUNTOF(buf));
- if (!lstrcmpi(buf,_T("#32770")))
- {
- const UINT IDC_USRSAFER=0x106,IDC_OTHERUSER=0x104,IDC_SYSCRED=0x105;
- GetClassName(GetDlgItem(pCWPS->hwnd,IDC_SYSCRED),buf,COUNTOF(buf));
- if (!lstrcmpi(buf,_T("SysCredential"))) //make sure this is the run as dialog
- {
- MySndDlgItemMsg(pCWPS->hwnd,IDC_USRSAFER,BM_SETCHECK,BST_UNCHECKED);
- MySndDlgItemMsg(pCWPS->hwnd,IDC_OTHERUSER,BM_CLICK);
- }
- }
- }
- return CallNextHookEx(g_MSRunAsHook,nCode,wp,lp);
-}
-void* MSRunAsDlgMod_Init()
-{
- if(GetOSVerMaj()!=5 || GetOSVerMin()<1)return NULL;//only XP/2003
- return g_MSRunAsHook=SetWindowsHookEx(WH_CALLWNDPROCRET,MSRunAsDlgMod_ShellProc,0,GetCurrentThreadId());
-}
-#endif
-
-DWORD DllSelfAddRef()
-{
- NSISCH buf[MAX_PATH*5];//Lets hope $pluginsdir is shorter than this, only special builds could break this
- DWORD len=GetModuleFileName(g.hInstance,buf,MAX_PATH*5);
- if ( len && len<MAX_PATH*5 && LoadLibrary(buf) )
- {
- if (!g.DllRef)g.DllRef++;
- return NO_ERROR;
- }
- ASSERT(!"DllSelfAddRef failed!");
- return ERROR_BUFFER_OVERFLOW;
-}
-
-FORCEINLINE DWORD MaintainDllSelfRef() //Call this from every exported function to prevent NSIS from unloading our plugin
-{
- if(!g.CheckedIPCParam && !g.DllRef)
- {
- HWND hSrv;
- g.CheckedIPCParam=true;
- g.UseIPC=GetIPCSrvWndFromParams(hSrv);
- if(g.UseIPC)
- {
- g.DllRef++;
- g.hSrvIPC=hSrv;
- }
- }
- return (g.DllRef)?DllSelfAddRef():NO_ERROR;
-}
-
-
-DWORD SendIPCMsg(UINT Msg,WPARAM wp,LPARAM lp,DWORD_PTR&MsgRet,DWORD tout=IPCTOUT_DEF,const HWND hIPCSrv=g.hSrvIPC)
-{
- if (tout==INFINITE) //BUGFIX: SendMessageTimeout(...,INFINITE,...) seems to be broken, SendMessageTimeout(...,SMTO_NORMAL,0,..) seems to work but why take the chance
- {
- MsgRet=SendMessage(hIPCSrv,Msg,wp,lp);
- return NO_ERROR;
- }
- if ( SendMessageTimeout(hIPCSrv,Msg,wp,lp,SMTO_NORMAL,tout,&MsgRet) )return NO_ERROR;
- return (tout=GetLastError()) ? tout : ERROR_TIMEOUT;
-}
-
-void _Unload()
-{
- StopIPCSrv();
- if (g.DllRef)
- {
- g.DllRef=0;
- FreeLibrary(g.hInstance);
- //Why bother?> FreeLibrary(g.hModAdvAPI);
- }
-}
-
-DWORD DelayLoadGetProcAddr(void**ppProc,HMODULE hLib,LPCSTR Export)
-{
- ASSERT(ppProc && hLib && Export);
- if (!*ppProc)
- {
- *ppProc=(void*)GetProcAddress(hLib,Export);
- if (!*ppProc)return GetLastError();
- }
- return NO_ERROR;
-}
-
-DWORD DelayLoadDlls()
-{
-
-#ifdef UNICODE
-# define __DLD_FUNCSUFFIX "W"
-# else
-# define __DLD_FUNCSUFFIX "A"
-# endif
-
- if (!g.hModAdvAPI) //using g.hModAdvAPI to test if this is the first time we have been called
- {
- struct
- {
- HMODULE*pMod;
- LPCSTR DllName;//NOTE: Always using ANSI strings to save a couple of bytes
- }
- dld[]=
- {
- {&g.hModAdvAPI,"AdvAPI32"},
- {0}
- };
- DWORD ec;
- UINT o;
-
- for (o=0; dld[o].pMod; ++o)
- if ( !(*dld[o].pMod=LoadLibraryA(dld[o].DllName)) )
- return GetLastError();
-
- struct
- {
- HMODULE hMod;
- void**ppProc;
- LPCSTR Export;
- bool Optional;
- }
- dldprocs[]=
- {
- {GetModuleHandle(_T("USER32")),(void**)&_AllowSetForegroundWindow,"AllowSetForegroundWindow",true},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_OpenProcessToken, "OpenProcessToken"},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_OpenThreadToken, "OpenThreadToken"},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_GetTokenInformation, "GetTokenInformation"},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_AllocateAndInitializeSid, "AllocateAndInitializeSid"},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_FreeSid, "FreeSid"},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_EqualSid, "EqualSid"},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_CheckTokenMembership, "CheckTokenMembership",true},
- #ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_GetUserName, "GetUserName" __DLD_FUNCSUFFIX},
- {g.hModAdvAPI,(void**)&_CreateProcessWithLogonW,"CreateProcessWithLogonW",true},
- {LoadLibraryA("SECUR32"),(void**)&_GetUserNameEx,"GetUserNameEx" __DLD_FUNCSUFFIX,true},//We never free this library
- #endif
- {0}
- };
-//#undef __DLD_FUNCSUFFIX
- for (o=0; dldprocs[o].hMod; ++o)
- if (ec=DelayLoadGetProcAddr(dldprocs[o].ppProc,dldprocs[o].hMod,dldprocs[o].Export) && !dldprocs[o].Optional)
- {
- TRACEF("DelayLoadDlls failed to find %s in %X\n",dldprocs[o].Export,dldprocs[o].hMod);
- return ec;
- }
- }
- return NO_ERROR;
-}
-
-void AllowOuterInstanceWindowFocus()
-{
- if (g.UseIPC)
- {
- DWORD_PTR MsgRet;
- if (!SendIPCMsg(IPC_GETSRVPID,0,0,MsgRet,IPCTOUT_SHORT) && MsgRet && _AllowSetForegroundWindow)_AllowSetForegroundWindow(MsgRet);
- }
-}
-
-DWORD SyncVars(HWND hwndNSIS)
-{
- DWORD i,ec=NO_ERROR;
- IPC_SYNCVAR*pSV=0;
- if (!g.UseIPC)return NO_ERROR;
- g.NSISStrLen=NSIS::StrSize;
- TRACEF("SyncVars: g.NSISStrLen=%d\n",g.NSISStrLen);ASSERT(g.NSISStrLen>10);
- DWORD cbStruct=FIELD_OFFSET(IPC_SYNCVAR,buf);
- pSV=(IPC_SYNCVAR*)MemAlloc(cbStruct);
- if (!pSV)
- goto die_GLE;
- else
- {
- COPYDATASTRUCT cds={CDI_SYNCVAR,cbStruct,pSV};
- for (i=0;i<__INST_LAST && !ec;++i)
- {
- pSV->VarId=i;
- lstrcpyn(pSV->buf,GetVar(i),g.NSISStrLen);
- DWORD MsgRet;//TRACEF("SyncVars: (%d)%s|\n",i,pSV->buf);
- if (!(ec=SendIPCMsg(WM_COPYDATA,(WPARAM)hwndNSIS,(LPARAM)&cds,MsgRet,3000 )))ec=MsgRet-1;
- }
- }
- return ec;
-die_GLE:
- return GetLastError();
-}
-
-DWORD _Exec(HWND hwnd,NSISCH*Verb,NSISCH*Exec,NSISCH*Params,NSISCH*WorkDir,WORD ShowWnd,bool Wait,bool UseCreateProcess)
-{
- DWORD ec;
- NSISCH*buf=0;
- SHELLEXECUTEINFO sei={sizeof(SHELLEXECUTEINFO)};
- sei.hwnd =hwnd;
- sei.nShow =(ShowWnd!=SW_INVALID)?ShowWnd:SW_NORMAL;
- sei.fMask =SEE_MASK_FLAG_DDEWAIT;
- sei.lpFile =(Exec&&*Exec) ?Exec:0;
- sei.lpParameters=(Params&&*Params) ?Params:0;
- sei.lpDirectory =(WorkDir&&*WorkDir) ?WorkDir:0;
- sei.lpVerb =(Verb&&*Verb) ?Verb:0;
- TRACEF("_Exec:%X|%s|%s|%s|wait=%d useCreateProc=%d ShowWnd=%d useShowWnd=%d\n",hwnd,Exec,Params,WorkDir,Wait,UseCreateProcess,ShowWnd,ShowWnd!=SW_INVALID);
- if (UseCreateProcess)
- {
- STARTUPINFO si={sizeof(STARTUPINFO)};
- if (ShowWnd != SW_INVALID)
- {
- si.dwFlags|=STARTF_USESHOWWINDOW;
- si.wShowWindow=sei.nShow;
- }
- PROCESS_INFORMATION pi;
- const NSISCH*Q=( (*Exec!='"') && (*Params) && StrContainsWhiteSpace(Exec)) ? _T("\"") : _T("");//Add extra quotes to program part of command-line?
- const DWORD len= ((*Q)?2:0) + lstrlen(Exec) + 1 + lstrlen(Params) + 1;
- buf=(NSISCH*)NSIS::MemAlloc(len*sizeof(NSISCH));
- if (!buf)return ERROR_OUTOFMEMORY;
- //Build string for CreateProcess, "[Q]<Exec>[Q][Space]<Params>"
- wsprintf(buf,_T("%s%s%s%s%s"),Q,Exec,Q,((*Params)?_T(" "):_T("")),Params);
- TRACEF("_Exec: calling CreateProcess>%s< in >%s< addedQ=%d show=%u\n",buf,sei.lpDirectory,*Q,sei.nShow);
- if ( !CreateProcess(0,buf,0,0,false,0,0,sei.lpDirectory,&si,&pi) ) goto die_GLE;
- CloseHandle(pi.hThread);
- sei.hProcess=pi.hProcess;
- }
- else
- {
- sei.fMask|=SEE_MASK_NOCLOSEPROCESS;
- TRACEF("_Exec: calling ShellExecuteEx...\n");
- if ( !ShellExecuteEx(&sei) )goto die_GLE;
- }
- if (Wait)
- {
- WaitForSingleObject(sei.hProcess,INFINITE);
- GetExitCodeProcess(sei.hProcess,&g.LastWaitExitCode);
- }
- else WaitForInputIdle(sei.hProcess,1500);//wait a little bit so the finish page window does not go away too fast and cause focus problems
-
- CloseHandle(sei.hProcess);
- ec=NO_ERROR;
-ret:
- if (buf)NSIS::MemFree(buf);
- return ec;
-die_GLE:
- ec=GetLastError();
- TRACEF("_Exec>%s failed with error %u (%s)\n",UseCreateProcess?"CreateProcess":"ShExec",ec,buf);
- goto ret;
-}
-
-WORD GetShowWndCmdFromStr(NSISCH*s)
-{
- //NOTE: Little used modes are still supported, just not with strings, you must use the actual number or ${SW_xx} defines from WinMessages.h
- struct {NSISCH*id;WORD cmd;} swcm[] = {
- {_T("SW_HIDE"), SW_HIDE},
- {_T("SW_SHOW"), SW_SHOW},
- {_T("SW_RESTORE"), SW_RESTORE},
- {_T("SW_MAXIMIZE"), SW_MAXIMIZE},
- {_T("SW_MINIMIZE"), SW_MINIMIZE},
- // {_T("SW_MAX"), SW_MAXIMIZE},
- // {_T("SW_MIN"), SW_MINIMIZE},
- {_T("SW_SHOWNORMAL"), SW_SHOWNORMAL},
- //{_T("SW_NORMAL"), SW_NORMAL},
- //{_T("SW_SHOWMINIMIZED"), SW_SHOWMINIMIZED},
- //{_T("SW_SHOWMAXIMIZED"), SW_SHOWMAXIMIZED},
- //{_T("SW_SHOWNOACTIVATE"), SW_SHOWNOACTIVATE},
- //{_T("SW_SHOWNA"), SW_SHOWNA},
- //{_T("SW_SHOWMINNOACTIVE"), SW_SHOWMINNOACTIVE},
- //{_T("SW_SHOWDEFAULT"), SW_SHOWDEFAULT},
- //{_T("SW_FORCEMINIMIZE"), SW_FORCEMINIMIZE},
- {0}
- };
- for (int i=0; swcm[i].id; ++i) if (StrCmpI(s,swcm[i].id)) return swcm[i].cmd;
- return SW_INVALID;
-}
-
-#define HasIPCServer() (g.UseIPC!=NULL)
-
-void HandleExecExport(bool CreateProc,bool Wait,HWND&hwndNSIS,int&StrSize,NSISCH*&Vars,stack_t**&StackTop,NSIS::extra_parameters*pXParams)
-{
- DWORD ec=NO_ERROR,ForkExitCode=ERROR_INVALID_FUNCTION;
- UINT cch=0,cbStruct;
- WORD ShowWnd;
- IPC_SHEXEC*pISE=0;
- stack_t* const pSIVerb=CreateProc?0:StackPop();//Only ShellExec supports verb's
- stack_t* const pSIShowWnd =StackPop();
- stack_t* const pSIExec =StackPop();
- stack_t* const pSIParams =StackPop();
- stack_t* const pSIWorkDir =StackPop();
-
- if (ec=MaintainDllSelfRef())goto ret;
- if (!pSIExec || !pSIParams || !pSIWorkDir || !pSIShowWnd || (!pSIVerb && !CreateProc))
- {
- TRACE("If you see this you probably forgot that all parameters are required!\n");
- ec=ERROR_INVALID_PARAMETER;
- goto ret;
- }
- ShowWnd=GetShowWndCmdFromStr(pSIShowWnd->text);
- if (ShowWnd==SW_INVALID && *pSIShowWnd->text)
- {
- BOOL BadCh;
- ShowWnd=StrToUInt(pSIShowWnd->text,false,&BadCh);
- if (BadCh)ShowWnd=SW_INVALID;
- }
- TRACEF("HandleExecExport: ipc=%X (%X)\n",g.UseIPC,g.hSrvIPC);
- SyncVars(hwndNSIS);
- if (!g.UseIPC) //No IPC Server, we are not elevated with UAC
- {
- ec=_Exec(hwndNSIS,pSIVerb?pSIVerb->text:0,pSIExec->text,pSIParams->text,pSIWorkDir->text,ShowWnd,Wait,CreateProc);
- if (Wait)ForkExitCode=g.LastWaitExitCode;
- goto ret;
- }
- cch+=lstrlen(pSIExec->text)+1;
- cch+=lstrlen(pSIParams->text)+1;
- cch+=lstrlen(pSIWorkDir->text)+1;
- if (pSIVerb)cch+=lstrlen(pSIVerb->text)+1;
- cbStruct=FIELD_OFFSET( IPC_SHEXEC, buf );
- pISE=(IPC_SHEXEC*)NSIS::MemAlloc(cbStruct);
- if (!pISE)ec=GetLastError();
- if (!ec)
- {
- DWORD_PTR MsgRet;
- pISE->hwnd =hwndNSIS;
- pISE->Wait =Wait;
- pISE->ShowMode =ShowWnd;
- pISE->UseCreateProcess=CreateProc;
- //Just offsets at this point
- pISE->strExec =(NSISCH*)0;
- pISE->strParams =(NSISCH*)(lstrlen(pSIExec->text) +pISE->strExec+1);
- pISE->strWorkDir=(NSISCH*)(lstrlen(pSIParams->text) +pISE->strParams+1);
- pISE->strVerb= (NSISCH*)(lstrlen(pSIWorkDir->text)+pISE->strWorkDir+1);
- lstrcpy(pISE->buf,pSIExec->text);
- lstrcpy(&pISE->buf[(DWORD_PTR)pISE->strParams], pSIParams->text);
- lstrcpy(&pISE->buf[(DWORD_PTR)pISE->strWorkDir],pSIWorkDir->text);
- if (pSIVerb)lstrcpy(&pISE->buf[(DWORD_PTR)pISE->strVerb], pSIVerb->text);
- COPYDATASTRUCT cds;
- cds.dwData=CDI_SHEXEC;
- cds.cbData=cbStruct;
- cds.lpData=pISE;
- AllowOuterInstanceWindowFocus();
- if (!(ec=SendIPCMsg(WM_COPYDATA,(WPARAM)hwndNSIS,(LPARAM)&cds,MsgRet,Wait?(INFINITE):(IPCTOUT_LONG) )))ec=MsgRet-1;
- TRACEF("HandleExecExport: IPC returned %X, ec=%d\n",MsgRet,ec);
- if (Wait && NO_ERROR==ec)
- {
- ec=SendIPCMsg(IPC_GETEXITCODE,0,0,ForkExitCode);
- TRACEF("HandleExecExport(Wait): Spawned process exit code=%d",ForkExitCode);
- }
- }
-ret:
- NSIS::MemFree(pISE);
- StackFreeItem(pSIShowWnd);
- StackFreeItem(pSIExec);
- StackFreeItem(pSIParams);
- StackFreeItem(pSIWorkDir);
- StackFreeItem(pSIVerb);
- SetVarUINT(INST_0,ec);
- if (ec)SetErrorFlag(pXParams);
- if (Wait)SetVarUINT(INST_1,ForkExitCode);
-}
-
-
-bool _SupportsUAC(bool VersionTestOnly=false)
-{
- TOKEN_ELEVATION_TYPE tet;
- OSVERSIONINFO ovi={sizeof(ovi)};
- if (!GetVersionEx(&ovi))
- {
- ASSERT(!"_SupportsUAC>GetVersionEx");
- return false;
- }
- if (VersionTestOnly)return ovi.dwMajorVersion>=6;
- if (ovi.dwMajorVersion>=6 && _GetElevationType(&tet)==NO_ERROR)
- {
- const bool ret=tet!=TokenElevationTypeDefault && tet!=NULL;
- TRACEF("_SupportsUAC tet=%d, returning %d\n",tet,ret);
- return ret;
- }
- DBGONLY(TRACEF("_SupportsUAC returning false! ver=%d _GetElevationType.ret=%u\n",ovi.dwMajorVersion,_GetElevationType(&tet)));
- return false;
-}
-
-DWORD _GetElevationType(TOKEN_ELEVATION_TYPE*pTokenElevType)
-{
- DWORD ec=ERROR_ACCESS_DENIED;
- HANDLE hToken=0;
- DWORD RetLen;
- if (!pTokenElevType)return ERROR_INVALID_PARAMETER;
- if (ec=DelayLoadDlls())return ec;
- *pTokenElevType=(TOKEN_ELEVATION_TYPE)NULL;
- if (!_SupportsUAC(true))return NO_ERROR;
- if (!_OpenProcessToken(GetCurrentProcess(),TOKEN_QUERY,&hToken))goto dieLastErr;
- if (!_GetTokenInformation(hToken,(_TOKEN_INFORMATION_CLASS)TokenElevationType,pTokenElevType,sizeof(TOKEN_ELEVATION_TYPE),&RetLen))goto dieLastErr;
- SetLastError(NO_ERROR);
-dieLastErr:
- ec=GetLastError();
- CloseHandle(hToken);
- TRACEF("_GetElevationType ec=%u type=%d\n",ec,*pTokenElevType);
- return ec;
-}
-
-
-bool _IsUACEnabled()
-{
- HKEY hKey;
- bool ret=false;
- if (GetSysVer()>=6 && NO_ERROR==RegOpenKeyEx(HKEY_LOCAL_MACHINE,_T("Software\\Microsoft\\Windows\\CurrentVersion\\Policies\\System"),0,KEY_READ,&hKey))
- {
- //Check must be !=0, see http://codereview.chromium.org/3110 & http://src.chromium.org/viewvc/chrome?view=rev&revision=2330
- //Apparently, Vista treats !=0 as UAC on, and some machines have EnableLUA=2 !!
- DWORD val,type,size=sizeof(DWORD);
- if (NO_ERROR==RegQueryValueEx(hKey,_T("EnableLUA"),0,&type,(LPBYTE)&val,&size) && type==REG_DWORD && val!=0) ret=true;
- RegCloseKey(hKey);
- }
- return ret;
-}
-
-bool SysQuery_IsServiceRunning(LPCTSTR servicename)
-{
- bool retval=false;
- SC_HANDLE scdbh=NULL,hsvc;
- scdbh=OpenSCManager(NULL,NULL,GENERIC_READ);
- if (scdbh)
- {
- if (hsvc=OpenService(scdbh,servicename,SERVICE_QUERY_STATUS))
- {
- SERVICE_STATUS ss;
- if (QueryServiceStatus(hsvc,&ss))retval=(ss.dwCurrentState==SERVICE_RUNNING);
- CloseServiceHandle(hsvc);
- }
- }
- CloseServiceHandle(scdbh);
- return retval;
-}
-
-inline bool SysNT5IsSecondaryLogonSvcRunning()
-{
- return SysQuery_IsServiceRunning(_T("seclogon"));
-}
-
-bool SysElevationPresent() //Will return false on Vista if UAC is off
-{
- const DWORD vmaj=GetSysVer();
- ASSERT(vmaj<=6 && vmaj>=4);
- if (vmaj==5) return true; //TODO:Check if secondary logon service is running?
- if (vmaj>=6) return _IsUACEnabled();
- return false;
-}
-
-FORCEINLINE bool SysSupportsRunAs()
-{
- return GetSysVer()>=5;
-}
-
-
-
-
-
-bool _IsAdmin()
-{
-
-#ifdef BUILD_XPTEST
- static int _dbgOld=-1;
- unsigned _dbg=(unsigned)FindExePathEnd(GetCommandLine());
- if (_dbgOld==-1){_dbg=(_dbg && *((TCHAR*)_dbg))?MessageBoxA(0,"Debug: Pretend to be admin?",GetCommandLine(),MB_YESNOCANCEL):IDCANCEL;} else _dbg=_dbgOld;_dbgOld=_dbg;TRACEF("_IsAdmin=%d|%d\n",_dbg,_dbg==IDYES);
- if (_dbg!=IDCANCEL){SetLastError(0);return _dbg==IDYES;}
-#endif
-
- BOOL isAdmin=false;
- DWORD ec;
- OSVERSIONINFO ovi={sizeof(ovi)};
- if (!GetVersionEx(&ovi))return false;
- if (VER_PLATFORM_WIN32_NT != ovi.dwPlatformId) //Not NT
- {
- SetLastError(NO_ERROR);
- return true;
- }
- if (ec=DelayLoadDlls())
- {
- TRACEF("DelayLoadDlls failed in _IsAdmin() with err x%X\n",ec);
- SetLastError(ec);
- return false;
- }
-
- ASSERT(_OpenThreadToken && _OpenProcessToken && _AllocateAndInitializeSid && _EqualSid && _FreeSid);
- HANDLE hToken;
- if (_OpenThreadToken(GetCurrentThread(),TOKEN_QUERY,FALSE,&hToken) || _OpenProcessToken(GetCurrentProcess(),TOKEN_QUERY,&hToken))
- {
- SID_IDENTIFIER_AUTHORITY SystemSidAuthority = SECURITY_NT_AUTHORITY;
- PSID psid=0;
- if (_AllocateAndInitializeSid(&SystemSidAuthority,2,SECURITY_BUILTIN_DOMAIN_RID,DOMAIN_ALIAS_RID_ADMINS,0,0,0,0,0,0,&psid))
- {
- if (_CheckTokenMembership)
- {
- if (!_CheckTokenMembership(0,psid,&isAdmin))isAdmin=false;
- }
- else
- {
- DWORD cbTokenGrps;
- if (!_GetTokenInformation(hToken,TokenGroups,0,0,&cbTokenGrps)&&GetLastError()==ERROR_INSUFFICIENT_BUFFER)
- {
- TOKEN_GROUPS*ptg=0;
- if (ptg=(TOKEN_GROUPS*)NSIS::MemAlloc(cbTokenGrps))
- {
- if (_GetTokenInformation(hToken,TokenGroups,ptg,cbTokenGrps,&cbTokenGrps))
- {
- for (UINT i=0; i<ptg->GroupCount;i++)
- {
- if (_EqualSid(ptg->Groups[i].Sid,psid))isAdmin=true;
- }
- }
- NSIS::MemFree(ptg);
- }
- }
- }
- _FreeSid(psid);
- }
- CloseHandle(hToken);
- }
- if (isAdmin) //UAC Admin with split token check
- {
- if (_SupportsUAC())
- {
- TOKEN_ELEVATION_TYPE tet;
- if (_GetElevationType(&tet) || tet==TokenElevationTypeLimited)isAdmin=false;
- }
- else SetLastError(NO_ERROR);
- }
- return FALSE != isAdmin;
-}
-
-
-LRESULT CALLBACK IPCSrvWndProc(HWND hwnd,UINT uMsg,WPARAM wp,LPARAM lp)
-{
- switch(uMsg)
- {
- case WM_DESTROY:
- PostQuitMessage(0);
- break;
- case WM_CLOSE:
- return DestroyWindow(hwnd);
- case WM_COPYDATA:
- if (lp)
- {
- const COPYDATASTRUCT*pCDS=(COPYDATASTRUCT*)lp;
- if (pCDS->dwData==CDI_SHEXEC && pCDS->lpData)
- {
- if ( pCDS->cbData < sizeof(IPC_SHEXEC) )break;
- g.LastWaitExitCode=ERROR_INVALID_FUNCTION;
- IPC_SHEXEC& ise=*((IPC_SHEXEC*)pCDS->lpData);
- SetForegroundWindow(ise.hwnd);
- DWORD ec=_Exec(
- ise.hwnd,
- &ise.buf[(DWORD_PTR)ise.strVerb],
- &ise.buf[(DWORD_PTR)ise.strExec],
- &ise.buf[(DWORD_PTR)ise.strParams],
- &ise.buf[(DWORD_PTR)ise.strWorkDir],
- ise.ShowMode,ise.Wait,ise.UseCreateProcess
- );
- TRACEF("IPCSrvWndProc>IPC_SHEXEC>_ShExec=%d\n",ec);
- return ec+1;
- }
- else if (pCDS->dwData==CDI_SYNCVAR && pCDS->lpData && pCDS->cbData>1)
- {
- IPC_SYNCVAR*pSV=(IPC_SYNCVAR*)pCDS->lpData;
- if (pSV->VarId>=__INST_LAST)return 1+ERROR_INVALID_PARAMETER;
- TRACEF("WM_COPYDATA: CDI_SYNCVAR:%d=%s|\n",pSV->VarId,&pSV->buf[0]);
- lstrcpy(GetVar(pSV->VarId),&pSV->buf[0]);
- return NO_ERROR+1;
- }
- else if (pCDS->dwData==CDI_STACKPUSH && pCDS->lpData && pCDS->cbData>=1)
- {
- TRACEF("WM_COPYDATA: CDI_STACKPUSH:%s|\n",pCDS->lpData);
- return StackPush((NSISCH*)pCDS->lpData)+1;
- }
- }
- break;
- case IPC_GETEXITCODE:
- return g.LastWaitExitCode;
- case IPC_ELEVATEAGAIN:
- TRACE("IPCSrvWndProc>IPC_ELEVATEAGAIN\n");
- return (g.ElevateAgain=true);
- case IPC_GETSRVPID:
- return GetCurrentProcessId();
- case IPC_GETSRVHWND:
- return GetWindowLongPtr(hwnd,GWLP_USERDATA);
- case IPC_EXECCODESEGMENT:
- return 1+(g.pXParams ? ExecuteCodeSegment(g.pXParams,wp,(HWND)lp) : ERROR_INVALID_FUNCTION);
- case IPC_GETOUTERPROCESSTOKEN:
- if (_OpenProcessToken)
- {
- HANDLE hToken,hOutToken;
- if (_OpenProcessToken(GetCurrentProcess(),TOKEN_ALL_ACCESS,&hToken))
- {
- TRACEF("IPC_GETOUTERPROCESSTOKEN: hToken=%X targetProcess=%X\n",hToken,g.hElevatedProcess);
- if (DuplicateHandle(GetCurrentProcess(),hToken,g.hElevatedProcess,&hOutToken,lp,false,DUPLICATE_CLOSE_SOURCE))
- {
- TRACEF("IPC_GETOUTERPROCESSTOKEN: %X(%X) > %X(%X)\n",hToken,-1,hOutToken,g.hElevatedProcess);
- return (LRESULT)hOutToken;
- }
- }
- }
- return NULL;
-
-#ifdef UAC_HACK_FGWND1
- case IPC_HACKFINDRUNAS: //super ugly hack to get title of run as dialog
- if (wp<200)
- {
- HWND hRA=GetLastActivePopup((HWND)lp);
- TRACEF("IPC_HACKFINDRUNAS:%d %X %X\n",wp,lp,hRA);
- if (hRA && hRA !=(HWND)lp ) return PostMessage((HWND)lp,WM_APP,0,(LONG_PTR)hRA);
- Sleep(10);PostMessage(hwnd,uMsg,wp+1,lp);
- }
- break;
-#endif
- }
- return DefWindowProc(hwnd,uMsg,wp,lp);
-}
-
-
-DWORD WINAPI IPCSrvThread(LPVOID lpParameter)
-{
- CoInitialize(0);
- const DWORD WStyle=WS_VISIBLE DBGONLY(|(WS_CAPTION));
- const int PosOffset=32700;
- MSG msg;
- WNDCLASS wc={0};
- wc.lpszClassName=GetIPCWndClass();
- wc.lpfnWndProc=IPCSrvWndProc;
- wc.hInstance=g.hInstance;
- if (!RegisterClass(&wc))goto dieLastErr;
- if (!(g.hSrvIPC=CreateWindowEx(WS_EX_TOOLWINDOW DBGONLY(&~WS_EX_TOOLWINDOW),
- GetIPCWndClass(),
- DBGONLY(_T("Debug: NSIS.UAC")+)0,
- WStyle,
- -PosOffset DBGONLY(+PosOffset),-PosOffset DBGONLY(+PosOffset),DBGONLY(150+)1,DBGONLY(10+)1,
- 0,0,wc.hInstance,0
- )))goto dieLastErr;
- SetWindowLongPtr(g.hSrvIPC,GWLP_USERDATA,(LONG_PTR)lpParameter);
- TRACEF("IPCSrv=%X server created...\n",g.hSrvIPC);
- while (GetMessage(&msg,0,0,0)>0)DispatchMessage(&msg);
- SetLastError(NO_ERROR);
-dieLastErr:
- CoUninitialize();
- return g.LastWaitExitCode=GetLastError();
-}
-
-DWORD InitIPC(HWND hwndNSIS,NSIS::extra_parameters*pXParams,UINT NSISStrLen)
-{
- if (g.threadIPC)return NO_ERROR;
- TRACEF("InitIPC StrSize=%u vs %u\n",NSIS::StrSize,NSISStrLen);
- DWORD tid;
- ASSERT(!g.pXParams && pXParams);
- ASSERT(NSISStrLen>0 && NSISStrLen==NSIS::StrSize);
- g.NSISStrLen=NSISStrLen;
- g.pXParams=pXParams;
- g.threadIPC=CreateThread(0,0,IPCSrvThread,hwndNSIS,0,&tid);
- if (g.threadIPC)
- {
- while(!g.hSrvIPC && !g.LastWaitExitCode)Sleep(20);
- return g.hSrvIPC ? NO_ERROR : g.LastWaitExitCode;
- }
- return GetLastError();
-}
-
-void StopIPCSrv()
-{
- if (g.threadIPC)
- {
- TRACEF("StopIPCSrv h=%X \n",g.hSrvIPC);
-#ifdef UAC_HACK_Clammerz
- if ( GetSysVer()>=5 )
- {
- //WINBUGFIX: This ugly thing supposedly solves the problem of messagebox'es in .OnInit appearing behind other windows in Vista
- HWND hack=CreateWindowEx(WS_EX_TRANSPARENT|WS_EX_LAYERED,_T("Button"),NULL,NULL,0,0,0,0,NULL,NULL,NULL,0);
- ShowWindow(hack,SW_SHOW);
- SetForegroundWindow(hack);
- DestroyWindow(hack);
- }
-#endif
- PostMessage(g.hSrvIPC,WM_CLOSE,0,0);
- WaitForSingleObject(g.threadIPC,INFINITE);
- CloseHandle(g.threadIPC);
- UnregisterClass(GetIPCWndClass(),g.hInstance);//DLL can be loaded more than once, so make sure RegisterClass doesn't fail
- g.hSrvIPC=0;
- g.threadIPC=0;
- }
-}
-
-#ifdef UAC_HACK_FGWND1
-LRESULT CALLBACK HackWndSubProc(HWND hwnd,UINT Msg,WPARAM wp,LPARAM lp)
-{
- switch(Msg)
- {
- case WM_APP:
- GetWindowText((HWND)lp,GetVar(0),NSIS::StrSize);
- if (*GetVar(0))SendMessage(hwnd,WM_SETTEXT,0,(LONG_PTR)GetVar(0));
- break;
- }
- return DefWindowProc(hwnd,Msg,wp,lp);
-}
-#endif
-
-inline bool MustUseInternalRunAs()
-{
-#ifdef BUILD_DBGSELECTELVMODE
- TCHAR dbgb[MAX_PATH*4];wsprintf(dbgb,_T("%s.ini"),GetVar(VIDX_EXEPATH));
- static int dbg_answer=GetPrivateProfileInt(_T("UACDBG"),_T("MustUseInternalRunAs"),2,dbgb);
- if (dbg_answer<2)return !!dbg_answer;WritePrivateProfileString(_T("UACDBG"),_T("MustUseInternalRunAs"),"",dbgb);
- if (MessageBox(GetActiveWindow(),"MustUseInternalRunAs?",dbgb,MB_YESNO)==IDYES)return true;
-#endif
- return GetSysVer()>=6 && !SysElevationPresent();
-}
-
-DWORD ForkSelf(HWND hParent,DWORD&ForkExitCode,NSIS::extra_parameters*pXParams,UINT NSISStrLen)
-{
- DWORD ec=ERROR_ACCESS_DENIED;
- SHELLEXECUTEINFO sei={sizeof(sei)};
- //STARTUPINFO startInfo={sizeof(STARTUPINFO)};
- LPTSTR pszExePathBuf=0;
- LPTSTR pszParamBuf=0;
- LPTSTR p,pCL=GetCommandLine();
- UINT len;
- const DWORD OSVerMaj=GetOSVerMaj();
-#ifdef UAC_HACK_FGWND1
- HWND hHack=0;
-#endif
- ASSERT(pXParams);
-
- //GetStartupInfo(&startInfo);
- if (ec=InitIPC(hParent,pXParams,NSISStrLen))goto ret;
- ASSERT(IsWindow(g.hSrvIPC));
- sei.hwnd=hParent;
- sei.nShow=/*(startInfo.dwFlags&STARTF_USESHOWWINDOW) ? startInfo.wShowWindow :*/ SW_SHOWNORMAL;
- sei.fMask=SEE_MASK_NOCLOSEPROCESS|SEE_MASK_NOZONECHECKS;
- sei.lpVerb=_T("runas");
- p=FindExePathEnd(pCL);
- len=p-pCL;
- if (!p || !len)
- {
- ec=ERROR_FILE_NOT_FOUND;
- goto ret;
- }
- for (;;)
- {
- NSIS::MemFree(pszExePathBuf);
- if (!(pszExePathBuf=(LPTSTR)NSIS::MemAlloc((++len)*sizeof(TCHAR))))goto dieOOM;
- if ( GetModuleFileName(0,pszExePathBuf,len) < len )break; //FUCKO: what if GetModuleFileName returns 0?
- len+=MAX_PATH;
- }
- sei.lpFile=pszExePathBuf;
- len=lstrlen(p);
- len+=20;//space for "/UAC:xxxxxx /NCRC\0"
- if (!(pszParamBuf=(LPTSTR)NSIS::MemAlloc(len*sizeof(TCHAR))))goto dieOOM;
- wsprintf(pszParamBuf,_T("/UAC:%X /NCRC%s"),g.hSrvIPC,p);//NOTE: The argument parser depends on our special flag appearing first
- sei.lpParameters=pszParamBuf;
-
-
- if (OSVerMaj==5)
- {
- bool hasseclogon=SysNT5IsSecondaryLogonSvcRunning();
- TRACEF("SysNT5IsSecondaryLogonSvcRunning=%d\n",hasseclogon);
- if (!hasseclogon)
- {
- ec=ERROR_SERVICE_NOT_ACTIVE;
- goto ret;
- }
- }
-
-
-
-
-#ifdef UAC_HACK_FGWND1
- if ( OSVerMaj>=5 && !sei.hwnd )
- {
- //sei.nShow=SW_SHOW;//forced, do we HAVE to do this?
- hHack=CreateWindowEx(WS_EX_TRANSPARENT|WS_EX_LAYERED|WS_EX_TOOLWINDOW|WS_EX_APPWINDOW,_T("Button"),GetVar(VIDX_EXEFILENAME),0|WS_MAXIMIZE,0,0,0,0,NULL,NULL,NULL,0);
-
- SetWindowLongPtr(hHack,GWLP_WNDPROC,(LONG_PTR)HackWndSubProc);
- if (GetSysVer()<6 || MustUseInternalRunAs())
- PostMessage(g.hSrvIPC,IPC_HACKFINDRUNAS,0,(LONG_PTR)hHack);
- else
- SetWindowLongPtr(hHack,GWL_EXSTYLE,GetWindowLongPtr(hHack,GWL_EXSTYLE)&~WS_EX_APPWINDOW);//kill taskbar btn on vista
- HICON hIcon=(HICON)LoadImage(GetModuleHandle(0),MAKEINTRESOURCE(103),IMAGE_ICON,0,0,LR_DEFAULTSIZE|LR_SHARED);
- SendMessage(hHack,WM_SETICON,ICON_BIG,(LONG_PTR)hIcon);
- ShowWindow(hHack,SW_SHOW);
- SetForegroundWindow(hHack);
- sei.hwnd=hHack;
- }
-#endif
-
- if (hParent)SetForegroundWindow(hParent);//try to force taskbar button active (for RunElevatedAndProcessMessages, really important on Vista)
-
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
- if (MustUseInternalRunAs())
- {
- ec=MyRunAs(g.hInstance,sei);
- }
- else
-#endif
- {
- if (GetSysVer()>=6)
- {
- ////////sei.nShow=SW_SHOW;
- //if ( _SupportsUAC() )sei.hwnd=0; //Vista does not like it when we provide a HWND
- //if (_AllowSetForegroundWindow) _AllowSetForegroundWindow(ASFW_ANY);//TODO: is GrantClientWindowInput() enough?
- }
-#ifdef FEAT_MSRUNASDLGMODHACK
- void* hook=MSRunAsDlgMod_Init();
-#endif
- TRACEF("ForkSelf:calling ShExec:app=%s|params=%s|vrb=%s|hwnd=%X\n",sei.lpFile,sei.lpParameters,sei.lpVerb,sei.hwnd);
- ec=(ShellExecuteEx(&sei)?NO_ERROR:GetLastError());
- TRACEF("ForkSelf: ShExec->Runas returned %d hInstApp=%d\n",ec,sei.hInstApp);
-#ifdef FEAT_MSRUNASDLGMODHACK
- MSRunAsDlgMod_Unload(hook);
-#endif
- }
-#ifdef UAC_HACK_FGWND1
- DestroyWindow(hHack);
-#endif
- if (ec)goto ret;
- TRACEF("ForkSelf: waiting for process %X (%s|%s|%s)sei.hwnd=%X\n",(sei.hProcess),sei.lpFile,sei.lpParameters,sei.lpVerb,sei.hwnd);
- ASSERT(sei.hProcess);
- ASSERT(NO_ERROR==ec);
- ShowWindow(g.hSrvIPC,SW_HIDE);
-
- g.hElevatedProcess=sei.hProcess;
-
- if (!IsWindow(sei.hwnd))
- {
- DWORD w=WaitForSingleObject(sei.hProcess,INFINITE);
- if (w==WAIT_OBJECT_0)
- VERIFY(GetExitCodeProcess(sei.hProcess,&ForkExitCode));
- else
- {
- ec=GetLastError();
- TRACEF("ForkSelf:WaitForSingleObject failed ec=%d w=%d\n",ec,w);ASSERT(!"ForkSelf:WaitForSingleObject");
- }
- }
- else
- {
- bool abortWait=false;
- const DWORD waitCount=1;
- const HANDLE handles[waitCount]={sei.hProcess};
- do
- {
- DWORD w=MsgWaitForMultipleObjects(waitCount,handles,false,INFINITE,QS_ALLEVENTS|QS_ALLINPUT);
- switch(w)
- {
- case WAIT_OBJECT_0:
- VERIFY(GetExitCodeProcess(sei.hProcess,&ForkExitCode));
- abortWait=true;
- break;
- case WAIT_OBJECT_0+waitCount:
- {
- const HWND hwnd=sei.hwnd;
- MSG msg;
- while( !ec && PeekMessage(&msg,hwnd,0,0,PM_REMOVE) )
- {
- if (msg.message==WM_QUIT)
- {
- ASSERT(0);
- ec=ERROR_CANCELLED;
- break;
- }
- if (!IsDialogMessage(hwnd,&msg))
- {
- TranslateMessage(&msg);
- DispatchMessage(&msg);
- }
- }
- }
- break;
- default:
- abortWait=true;
- ec=GetLastError();
- TRACEF("ForkSelf:MsgWaitForMultipleObjects failed, ec=%u w=%u\n",ec,w);
- }
- } while( NO_ERROR==ec && !abortWait );
- }
-
- TRACEF("ForkSelf: wait complete, ec=%d forkexitcode=%u\n",ec,ForkExitCode);
- goto ret;
-dieOOM:
- ec=ERROR_OUTOFMEMORY;
-ret:
- StopIPCSrv();
- CloseHandle(sei.hProcess);
- NSIS::MemFree(pszExePathBuf);
- NSIS::MemFree(pszParamBuf);
- return ec;
-}
-
-bool GetIPCSrvWndFromParams(HWND&hwndOut)
-{
- LPTSTR p=FindExePathEnd(GetCommandLine());
- while(p && *p==' ')p=CharNext(p);TRACEF("GetIPCSrvWndFromParams:%s|\n",p);
- if (p && *p++=='/'&&*p++=='U'&&*p++=='A'&&*p++=='C'&&*p++==':')
- {
- hwndOut=(HWND)StrToUInt(p,true);
- return !!IsWindow(hwndOut);
- }
- return false;
-}
-
-
-/*** RunElevated
-Return: r0: Windows error code (0 on success, 1223 if user aborted elevation dialog, anything else should be treated as a fatal error)
- r1: If r0==0, r1 is:
- 0 if UAC is not supported by the OS,
- 1 if UAC was used to elevate and the current process should act like a wrapper (Call Quit in .OnInit without any further processing),
- 2 if the process is (already?) running @ HighIL (Member of admin group on other systems),
- 3 if you should call RunElevated again (This can happen if a user without admin priv. is used in the runas dialog),
- r2: If r0==0 && r1==1: r2 is the ExitCode of the elevated fork process (The NSIS errlvl is also set to the ExitCode)
- r3: If r0==0: r3 is 1 if the user is a member of the admin group or 0 otherwise
-*/
-EXPORTNSISFUNC RunElevated(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
-
- BYTE UACMode=0;
- bool UserIsAdmin=false;
- DWORD ec=ERROR_ACCESS_DENIED,ForkExitCode;
- TOKEN_ELEVATION_TYPE tet;
-
- UserIsAdmin=_IsAdmin();
- TRACEF("RunElevated:Init: IsAdmin=%d\n",UserIsAdmin);
-#ifdef BUILD_XPTEST
- if (!UserIsAdmin)goto DbgXPAsUAC;//Skip UAC detection for special debug builds and force a call to runas on <NT6 systems
-#endif
- if (!_SupportsUAC() && !SysSupportsRunAs())goto noUAC;
- if ((ec=DelayLoadDlls()))goto ret;
-
- if (GetIPCSrvWndFromParams(g.hSrvIPC))
- {
- if (ec=DllSelfAddRef())goto ret;
- if (!IsWindow(g.hSrvIPC))ec=ERRAPP_BADIPCSRV;
- UACMode=2;
- g.UseIPC=true;
- if (!UserIsAdmin) //Elevation used, but we are not Admin, let the wrapper know so it can try again...
- {
- UACMode=0xFF;//Special invalid mode
- DWORD_PTR MsgRet;
- if (SendIPCMsg(IPC_ELEVATEAGAIN,0,0,MsgRet) || !MsgRet)ec=ERRAPP_BADIPCSRV;//if we could not notify the need for re-elevation, the IPCSrv must be bad
- }
- goto ret;
- }
-
- if ( (ec=DllSelfAddRef()) || (ec=_GetElevationType(&tet)) )goto ret;
- if ( tet==TokenElevationTypeFull || UserIsAdmin )
- {
- UserIsAdmin=true;
- UACMode=2;
- goto ret;
- }
-
- DBGONLY(DBG_RESETDBGVIEW());
-
-#ifdef BUILD_XPTEST
-DbgXPAsUAC:VERIFY(!DllSelfAddRef());
-#endif
- //OS supports UAC and we need to elevate...
- ASSERT(!UserIsAdmin);
- UACMode=1;
-
- ec=ForkSelf(hwndNSIS,ForkExitCode,XParams,StrSize);
- if (!ec && !g.ElevateAgain)
- {
- SetVarUINT(INST_2,ForkExitCode);
- SetErrLvl(XParams,ForkExitCode);
- }
- goto ret;
-noUAC:
- ec=NO_ERROR;ASSERT(UACMode==0);
-ret:
- if (ec==ERROR_CANCELLED)
- {
- if (UACMode!=1)ec=ERROR_INVALID_FUNCTION;
- if (UACMode<2)g.UseIPC=false;
- }
- if (UACMode==0xFF && !ec) //We called IPC_ELEVATEAGAIN, so we need to quit so the wrapper gains control
- {
- ASSERT(g.UseIPC);
- UACMode=1;//We pretend to be the wrapper so Quit gets called in .OnInit
- SetErrLvl(XParams,0);
- _Unload();
- }
- if (g.ElevateAgain)
- {
- ASSERT(!g.UseIPC);
- UACMode=3;//Fork called IPC_ELEVATEAGAIN, we need to change our UACMode so the wrapper(our instance) can try to elevate again if it wants to
- }
- if (!g.UseIPC)
- _Unload();//The wrapper can call quit in .OnInit without calling UAC::Unload, so we do it here
-
- SetVarUINT(INST_0,ec);
- SetVarUINT(INST_1,UACMode);
- SetVarUINT(INST_3,UserIsAdmin);
- TRACEF("RunElevated returning ec=%X UACMode=%d g.UseIPC=%d g.ElevateAgain=%d IsAdmin=%d\n",ec,UACMode,g.UseIPC,g.ElevateAgain,UserIsAdmin);
-
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-/*** Exec
-Notes:
- ¤ ErrorFlag is also set on error
-STACK: <ShowWindow> <File> <Parameters> <WorkingDir>
-Return: windows error code in r0, 0 on success
-*/
-EXPORTNSISFUNC Exec(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- HandleExecExport(true,false,hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-/*** ExecWait
-Notes:
- ¤ ErrorFlag is also set on error
-STACK: <ShowWindow> <File> <Parameters> <WorkingDir>
-Return:
- r0: windows error code, 0 on success
- r1: exitcode of new process
-*/
-EXPORTNSISFUNC ExecWait(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- HandleExecExport(true,true,hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-/*** ShellExec
-Notes:
- ¤ ErrorFlag is also set on error
-STACK: <Verb> <ShowWindow> <File> <Parameters> <WorkingDir>
-Return: windows error code in r0, 0 on success
-*/
-EXPORTNSISFUNC ShellExec(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- HandleExecExport(false,false,hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-/*** ShellExecWait
-Notes:
- ¤ ErrorFlag is also set on error
-STACK: <Verb> <ShowWindow> <File> <Parameters> <WorkingDir>
-Return:
- r0: windows error code, 0 on success
- r1: exitcode of new process
-*/
-EXPORTNSISFUNC ShellExecWait(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- HandleExecExport(false,true,hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-/*** GetElevationType
-Notes:
- TokenElevationTypeDefault=1 :User is not using a split token (UAC disabled)
- TokenElevationTypeFull=2 :UAC enabled, the process is elevated
- TokenElevationTypeLimited=3 :UAC enabled, the process is not elevated
-Return: r0: (TOKEN_ELEVATION_TYPE)TokenType, The error flag is set if the function fails and r0==0
-*/
-EXPORTNSISFUNC GetElevationType(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- TOKEN_ELEVATION_TYPE tet=(TOKEN_ELEVATION_TYPE)NULL; //Default to invalid value
- if (MaintainDllSelfRef() || /*!_SupportsUAC() ||*/ _GetElevationType(&tet)) SetErrorFlag(XParams);
- SetVarUINT(INST_0,tet);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-/*** SupportsUAC
-Notes: Check if the OS supports UAC (And the user has UAC turned on)
-Return: r0: (BOOL)Result
-*/
-EXPORTNSISFUNC SupportsUAC(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- BOOL present=false;
- MaintainDllSelfRef();
- if (_SupportsUAC())present=true;
- SetVarUINT(INST_0,present);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-/*** IsAdmin
-Return: r0: (BOOL)Result
-*/
-EXPORTNSISFUNC IsAdmin(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- bool Admin=false;
- DWORD ec;
- if ( !(ec=MaintainDllSelfRef()) )
- {
- Admin=_IsAdmin();
- if ( ec=GetLastError() )
- {
- TRACEF("IsAdmin failed with %d\n",ec);
- SetErrorFlag(XParams);
- Admin=false;
- }
- }
- SetVarUINT(INST_0,Admin);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-/*** ExecCodeSegment
-Notes: Sets error flag on error
- There is currently no way to transfer state to/from the executed code segment!
- If you use instructions that alter the UI or the stack/variables in the code segment (StrCpy,Push/Pop/Exch,DetailPrint,HideWindow etc.) they will affect the hidden wrapper installer and not "your" installer instance!
-*/
-EXPORTNSISFUNC ExecCodeSegment(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
-
- DWORD ec;
- if (!(ec=DllSelfAddRef())) //force AddRef since our plugin could be called inside the executed code segment!
- {
- ec=ERROR_INVALID_PARAMETER;
- stack_t* pSI=StackPop();
- if (pSI)
- {
- BOOL badCh;
- UINT pos=StrToUInt(pSI->text,false,&badCh);
- TRACEF("ExecCodeSegment %d (%s) badinput=%d\n",pos-1,pSI->text,badCh);
- if (!badCh && pos--)
- {
- if (!g.UseIPC)
- ec=NSIS::ExecuteCodeSegment(XParams,pos);
- else
- {
- SyncVars(hwndNSIS);
- DWORD_PTR MsgRet;
- AllowOuterInstanceWindowFocus();
- if (!(ec=SendIPCMsg(IPC_EXECCODESEGMENT,pos,0,MsgRet,INFINITE)))ec=MsgRet-1;
- }
- }
- StackFreeItem(pSI);
- }
- }
- if (ec)SetErrorFlag(XParams);
-
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-/*** StackPush */
-EXPORTNSISFUNC StackPush(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
-
- DWORD ec;
- if (!(ec=DllSelfAddRef()) && g.UseIPC)
- {
- stack_t* pSI=StackPop();
- ec=ERROR_INVALID_PARAMETER;
- if (pSI)
- {
- DWORD_PTR MsgRet;
- COPYDATASTRUCT cds={CDI_STACKPUSH,(lstrlen(pSI->text)+1)*sizeof(NSISCH),pSI->text};
- if (!(ec=SendIPCMsg(WM_COPYDATA,(WPARAM)hwndNSIS,(LPARAM)&cds,MsgRet,5000 )))ec=MsgRet-1;
- StackFreeItem(pSI);
- }
- }
- if (ec)SetErrorFlag(XParams);
-
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-/*** GetOuterHwnd */
-EXPORTNSISFUNC GetOuterHwnd(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- MaintainDllSelfRef();
- DWORD_PTR MsgRet;HWND hSrvIPC;
- if (!GetIPCSrvWndFromParams(hSrvIPC)||!IsWindow(hSrvIPC)||SendIPCMsg(IPC_GETSRVHWND,0,0,MsgRet,IPCTOUT_DEF,hSrvIPC))MsgRet=0;
- SetVarUINT(INST_0,MsgRet);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-DWORD SetPrivilege(LPCSTR PrivName,bool Enable)
-{
- DWORD r=NO_ERROR;
- HANDLE hToken=NULL;
- TOKEN_PRIVILEGES TokenPrivs;
- if (!LookupPrivilegeValueA(NULL,PrivName,&TokenPrivs.Privileges[0].Luid))goto dieGLE;
- if (!_OpenProcessToken(GetCurrentProcess (),TOKEN_ADJUST_PRIVILEGES,&hToken))goto dieGLE;
- TokenPrivs.Privileges[0].Attributes = Enable ? SE_PRIVILEGE_ENABLED : 0 ;
- TokenPrivs.PrivilegeCount=1;
- if (AdjustTokenPrivileges(hToken,FALSE,&TokenPrivs,0,NULL,NULL))goto ret;
-dieGLE:
- r=GetLastError();
-ret:
- CloseHandle(hToken);
- return r;
-}
-
-
-#include <shlobj.h>
-/*** GetShellFolderPath */
-EXPORTNSISFUNC GetShellFolderPath(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- /*
- WINBUG:
- For some reason, even with debug priv. enabled, a call to OpenProcessToken(TOKEN_READ|TOKEN_IMPERSONATE)
- will fail, even if we have a PROCESS_ALL_ACCESS handle on XP when running as a member of the Power Users Group.
- So we have to ask the outer process to give us the handle.
- */
-
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- MaintainDllSelfRef();
-
- const unsigned TokenAccessRights=TOKEN_READ|TOKEN_IMPERSONATE;
- unsigned clsidFolder;
- HWND hSrvIPC;
- HANDLE hToken=NULL,hOuterProcess=NULL;
- DWORD SrvPID;
- HRESULT hr;
- FARPROC pfnSHGetFolderPath;
- LPTSTR buf=GetVar(INST_0);
- stack_t*pssCLSID=StackPop();
- stack_t*pssFallback=NULL;
- BOOL ConvBadCh;
- if (!pssCLSID || !(pssFallback=StackPop())) goto fail;
- clsidFolder=StrToUInt(pssCLSID->text,false,&ConvBadCh);
- if (ConvBadCh)goto fail;
- TRACEF("GetShellFolderPath HasIPCServer=%X param=%s>%X fallback=%s|\n",HasIPCServer(),pssCLSID->text,clsidFolder,pssFallback->text);
-
- pfnSHGetFolderPath=GetProcAddress(GetModuleHandle(_T("SHELL32")),"SHGetFolderPath"__DLD_FUNCSUFFIX);
- if (!pfnSHGetFolderPath)goto fail;
-
- if (GetIPCSrvWndFromParams(hSrvIPC) && 0 != GetWindowThreadProcessId(hSrvIPC,&SrvPID))
- {
- hOuterProcess=OpenProcess(PROCESS_QUERY_INFORMATION,false,SrvPID);
- if (hOuterProcess)
- {
- BOOL bOk=OpenProcessToken(hOuterProcess,TokenAccessRights,&hToken);
- CloseHandle(hOuterProcess);
- if (bOk)goto gotToken;
-
- }
-/* SetPrivilege(SE_DEBUG_NAME,true);
- hOuterProcess=OpenProcess(PROCESS_DUP_HANDLE,false,SrvPID);
- SetPrivilege(SE_DEBUG_NAME,false);
- if (!hOuterProcess)goto fail;
- TRACEF("hOuterProcess=%X\n",hOuterProcess);
-*/ SendIPCMsg(IPC_GETOUTERPROCESSTOKEN,0,TokenAccessRights,(DWORD_PTR&)hToken,IPCTOUT_DEF,hSrvIPC);
- TRACEF("IPC_GETOUTERPROCESSTOKEN=%X\n",hToken);//*/
- }
-gotToken:
- if (HasIPCServer() && !hToken)goto fail;
-
- hr=((HRESULT(WINAPI*)(HWND,int,HANDLE,DWORD,LPTSTR))pfnSHGetFolderPath)(hwndNSIS,clsidFolder,hToken,SHGFP_TYPE_CURRENT,buf);
- TRACEF("SHGetFolderPath hr=%X with token=%X, clsidFolder=%X|%s\n",hr,hToken,clsidFolder,buf);
- if (FAILED(hr)) goto fail; else goto ret;
-fail:
- TRACEF("GetShellFolderPath GLE=%X\n",GetLastError());
- lstrcpy(buf,pssFallback->text);
- TRACEF("%s|%s\n",buf,pssFallback->text);
-ret:
-// CloseHandle(hOuterProcess);
- CloseHandle(hToken);
- StackFreeItem(pssFallback);
- StackFreeItem(pssCLSID);
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-/*** GetOuterPID * /
-EXPORTNSISFUNC GetOuterPID(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop,NSIS::extra_parameters* XParams)
-{
- NSISFUNCSTART(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop,XParams);
- MaintainDllSelfRef();
- DWORD_PTR Ret=0;
- HWND hSrvIPC;
- if (GetIPCSrvWndFromParams(hSrvIPC))
- if (0==GetWindowThreadProcessId(hSrvIPC,&Ret))Ret=0;
- SetVarUINT(INST_0,Ret);
- NSISFUNCEND();
-}//*/
-
-
-
-/*** Unload
-Notes: Call in .OnInstFailed AND .OnInstSuccess !
-*/
-EXPORTNSISFUNC Unload(HWND hwndNSIS,int StrSize,NSISCH*Vars,NSIS::stack_t **StackTop)
-{
- NSISFUNCSTART4(hwndNSIS,StrSize,Vars,StackTop);
- if (!MaintainDllSelfRef())_Unload(); else ASSERT(!"MaintainDllSelfRef failed in Unload!");
- NSISFUNCEND();
-}
-
-
-
-#ifdef _DEBUG
-BOOL WINAPI DllMain(HINSTANCE hInst,DWORD Event,LPVOID lpReserved)
-#else
-extern "C" BOOL WINAPI _DllMainCRTStartup(HINSTANCE hInst,ULONG Event,LPVOID lpReserved)
-#endif
-{
- if (Event==DLL_PROCESS_ATTACH)
- {
- TRACEF("************************************ DllMain %u\n",GetCurrentProcessId());
- ASSERT(!_OpenProcessToken && !_EqualSid);
- g.hInstance=hInst;
- }
-// DBGONLY( if (Event==DLL_PROCESS_DETACH){ASSERT(g.DllRef==0);}TRACE("DLL_PROCESS_DETACH\n"); );//Make sure we unloaded so we don't lock $pluginsdir
- return TRUE;
-}
-
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.h b/extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.h
deleted file mode 100644
index 059ad77..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.h
+++ /dev/null
@@ -1,168 +0,0 @@
-//Copyright (C) 2007 Anders Kjersem. Licensed under the zlib/libpng license, see License.txt for details.
-#pragma once
-/** /#define BUILD_DBGRELEASE // Include simple debug output in release version */
-/** /#define BUILD_DBGSELECTELVMODE //Test MyRunAs*/
-
-/** /#define UNICODE // Unicode build */
-/**/#define FEAT_CUSTOMRUNASDLG // Include custom runas dialog */
-/**/#define FEAT_CUSTOMRUNASDLG_TRANSLATE //*/
-/**/#define FEAT_MSRUNASDLGMODHACK // Default to other user radio button */
-
-
-#if !defined(APSTUDIO_INVOKED) && !defined(RC_INVOKED)
-
-#if (defined(_MSC_VER) && !defined(_DEBUG))
- #pragma comment(linker,"/opt:nowin98")
- #pragma comment(linker,"/ignore:4078")
- #pragma comment(linker,"/merge:.rdata=.text")
-
- //#pragma intrinsic(memset) //http://www.codeguru.com/forum/showthread.php?t=371491&page=2&pp=15 | http://www.ddj.com/windows/184416623
-#endif
-
-#if defined(UNICODE) && !defined(_UNICODE)
-#define _UNICODE
-#endif
-#ifdef _UNICODE
-#define TFUNCSUFFIX W
-#else
-#define TFUNCSUFFIX A
-#endif
-#define _PCJOIN(a,b) a##b
-#define PCJOIN(a,b) _PCJOIN(a,b)
-
-
-#define _WIN32_WINNT 0x0501
-#define WIN32_LEAN_AND_MEAN
-#include <windows.h>
-#include <shellapi.h>
-#include <tchar.h>
-#include "nsisutil.h"
-
-#ifndef SEE_MASK_NOZONECHECKS
-#define SEE_MASK_NOZONECHECKS 0x00800000
-#endif
-
-#define COUNTOF(___c) ( sizeof(___c)/sizeof(___c[0]) )
-#ifndef ARRAYSIZE
-#define ARRAYSIZE COUNTOF
-#endif
-
-#if _MSC_VER >= 1400
-extern void* __cdecl memset(void*mem,int c,size_t len);
-#endif
-
-FORCEINLINE LRESULT MySndDlgItemMsg(HWND hDlg,int id,UINT Msg,WPARAM wp=0,LPARAM lp=0) {return SendMessage(GetDlgItem(hDlg,id),Msg,wp,lp);}
-#ifndef UAC_NOCUSTOMIMPLEMENTATIONS
-FORCEINLINE HANDLE WINAPI GetCurrentProcess(){return ((HANDLE)(-1));}
-FORCEINLINE HANDLE WINAPI GetCurrentThread(){return ((HANDLE)(-2));}
-
-#define MyTStrLen lstrlen
-
-#undef lstrcpy
-#define lstrcpy MyTStrCpy
-FORCEINLINE LPTSTR MyTStrCpy(LPTSTR s1,LPCTSTR s2) {return PCJOIN(lstr,PCJOIN(cpyn,TFUNCSUFFIX))(s1,s2,0x7FFFFFFF);}
-
-#undef lstrcat
-#define lstrcat MyTStrCat
-LPTSTR MyTStrCat(LPTSTR s1,LPCTSTR s2)
-#ifdef UAC_INITIMPORTS
-{return s1?MyTStrCpy(&s1[MyTStrLen(s1)],s2):NULL;}
-#else
-;
-#endif //UAC_INITIMPORTS
-
-#endif //UAC_NOCUSTOMIMPLEMENTATIONS
-
-
-//DelayLoaded functions:
-typedef BOOL (WINAPI*ALLOWSETFOREGROUNDWINDOW)(DWORD dwProcessId);
-typedef BOOL (WINAPI*OPENPROCESSTOKEN)(HANDLE ProcessHandle,DWORD DesiredAccess,PHANDLE TokenHandle);
-typedef BOOL (WINAPI*OPENTHREADTOKEN)(HANDLE ThreadHandle,DWORD DesiredAccess,BOOL OpenAsSelf,PHANDLE TokenHandle);
-typedef BOOL (WINAPI*GETTOKENINFORMATION)(HANDLE hToken,TOKEN_INFORMATION_CLASS TokInfoClass,LPVOID TokInfo,DWORD TokInfoLenh,PDWORD RetLen);
-typedef BOOL (WINAPI*ALLOCATEANDINITIALIZESID)(PSID_IDENTIFIER_AUTHORITY pIdentifierAuthority,BYTE nSubAuthorityCount,DWORD sa0,DWORD sa1,DWORD sa2,DWORD sa3,DWORD sa4,DWORD sa5,DWORD sa6,DWORD sa7,PSID*pSid);
-typedef PVOID (WINAPI*FREESID)(PSID pSid);
-typedef BOOL (WINAPI*EQUALSID)(PSID pSid1,PSID pSid2);
-typedef BOOL (WINAPI*CHECKTOKENMEMBERSHIP)(HANDLE TokenHandle,PSID SidToCheck,PBOOL IsMember);
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
-typedef BOOL (WINAPI*GETUSERNAME)(LPTSTR lpBuffer,LPDWORD nSize);
-typedef BOOL (WINAPI*CREATEPROCESSWITHLOGONW)(LPCWSTR lpUsername,LPCWSTR lpDomain,LPCWSTR lpPassword,DWORD dwLogonFlags,LPCWSTR lpApplicationName,LPWSTR lpCommandLine,DWORD dwCreationFlags,LPVOID pEnv,LPCWSTR WorkDir,LPSTARTUPINFOW pSI,LPPROCESS_INFORMATION pPI);
-#define SECURITY_WIN32
-#include <security.h>//namesamcompatible
-typedef BOOLEAN (WINAPI*GETUSERNAMEEX)(EXTENDED_NAME_FORMAT NameFormat,LPTSTR lpNameBuffer,PULONG nSize);
-#endif
-#ifdef UAC_INITIMPORTS
-ALLOWSETFOREGROUNDWINDOW _AllowSetForegroundWindow=0;
-OPENPROCESSTOKEN _OpenProcessToken=0;
-OPENTHREADTOKEN _OpenThreadToken=0;
-GETTOKENINFORMATION _GetTokenInformation=0;
-ALLOCATEANDINITIALIZESID _AllocateAndInitializeSid=0;
-FREESID _FreeSid=0;
-EQUALSID _EqualSid=0;
-CHECKTOKENMEMBERSHIP _CheckTokenMembership=0;
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
-GETUSERNAME _GetUserName=0;
-GETUSERNAMEEX _GetUserNameEx=0;
-CREATEPROCESSWITHLOGONW _CreateProcessWithLogonW=0;
-#endif
-#else
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
-extern GETUSERNAME _GetUserName;
-extern GETUSERNAMEEX _GetUserNameEx;
-extern CREATEPROCESSWITHLOGONW _CreateProcessWithLogonW;
-#endif
-#endif /* UAC_INITIMPORTS */
-
-
-extern DWORD DelayLoadDlls();
-#ifdef FEAT_CUSTOMRUNASDLG
-extern DWORD MyRunAs(HINSTANCE hInstDll,SHELLEXECUTEINFO&sei);
-#endif
-
-#if !defined(NTDDI_VISTA) || defined(BUILD_OLDSDK)
-//#if !defined(NTDDI_VERSION) || (NTDDI_VERSION < 0x06000000) || !defined(NTDDI_VISTA)
-//#if !defined(TOKEN_ELEVATION_TYPE) || defined(BUILD_OLDSDK)
-enum TOKEN_ELEVATION_TYPE {
- TokenElevationTypeDefault = 1,
- TokenElevationTypeFull,
- TokenElevationTypeLimited
-};
-enum _TOKEN_INFORMATION_CLASS___VISTA {
- TokenElevationType = (TokenOrigin+1),
- TokenLinkedToken,
- TokenElevation,
- TokenHasRestrictions,
- TokenAccessInformation,
- TokenVirtualizationAllowed,
- TokenVirtualizationEnabled,
- TokenIntegrityLevel,
- TokenUIAccess,
- TokenMandatoryPolicy,
- TokenLogonSid,
-};
-#endif
-
-
-#if defined(_DEBUG) || defined(BUILD_DBGRELEASE)
-//Simple debug helpers:
-#define BUILD_DBG
-/** /#define BUILD_XPTEST //Pretend UAC exists and "elevate" with NT runas */
-#define DBG_RESETDBGVIEW() do{HWND hDbgView=FindWindowA("dbgviewClass",0);PostMessage(hDbgView,WM_COMMAND,40020,0);if(0)SetForegroundWindow(hDbgView);}while(0)
-#define _pp_MakeStr_(x) #x
-#define pp_MakeStr(x) _pp_MakeStr_(x)
-#define TRACE OutputDebugStringA
-#define DBGONLY(_x) _x
-#ifndef ASSERT
-#define ASSERT(_x) do{if(!(_x)){MessageBoxA(GetActiveWindow(),#_x##"\n\n"##__FILE__##":"## pp_MakeStr(__LINE__),"SimpleAssert",0);/*TRACE(#_x##"\n"##__FILE__##":" pp_MakeStr(__LINE__)"\n");*/}}while(0)
-#endif
-#define VERIFY(_x) ASSERT(_x)
-static void TRACEF(const char*fmt,...) {va_list a;va_start(a,fmt);static TCHAR b[1024*4];if (sizeof(TCHAR)!=sizeof(char)){static TCHAR fmtBuf[COUNTOF(b)];VERIFY(wsprintf(fmtBuf,_T("%hs"),fmt)<COUNTOF(fmtBuf));fmt=(LPCSTR)fmtBuf;}wvsprintf(b,(TCHAR*)fmt,a);OutputDebugString(b);}
-#else
-#define TRACE /*(void)0*/
-#define DBGONLY(_x)
-#define ASSERT(_x)
-#define VERIFY(_x) ((void)(_x))
-#define TRACEF TRACE
-#endif /* DEBUG */
-
-#endif /* APSTUDIO_INVOKED */
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/BasqueExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/BasqueExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..3c9daf3
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/BasqueExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Basque
+${LangFileString} Name_Section01 "Multimedia-erreproduzigailua (beharrezkoa)"
+${LangFileString} Name_Section02a "'Hasi' menuko lasterbidea"
+${LangFileString} Name_Section02b "Mahaigaineko lasterbidea"
+${LangFileString} Name_Section34 "Weberako pluginak"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla plugina"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX plugina"
+${LangFileString} Name_Section05 "Diskoen erreprodukzioa"
+${LangFileString} Name_Section06 "Fitxategi moten asoziazioak"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Audio-fitxategiak"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Bideo-fitxategiak"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Bestelakoak"
+${LangFileString} Name_Section07 "Testuinguru-menuak"
+${LangFileString} Name_Section08 "Ezabatu hobespenak eta cachea"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Multimedia-erreproduzigailua bera"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Sarbidea errazteko ikonoak gehitzen ditu 'Hasi' menuan"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Sarbidea errazteko ikonoak gehitzen ditu mahaigainean"
+${LangFileString} Desc_Section03 "Mozilla eta Mozilla Firefox VLC plugina"
+${LangFileString} Desc_Section04 "ActiveX VLC plugina"
+${LangFileString} Desc_Section05 "DVD eta CDen erreprodukzioaren erregistroa"
+${LangFileString} Desc_Section06 "VLC multimedia-erreproduzigailua lehenetsitako aplikazio gisa ezartzen du zehaztutako fitxategi motarentzat"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Gehitu testuinguru-menuko elementuak ('Erreproduzitu VLCrekin' eta 'Gehitu VLCren erreprodukzio-zerrendan')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Aurreko instalazioetatik dauden VLC multimedia-erreproduzigailuaren hobespenak eta cacheko fitxategiak ezabatzen ditu"
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstalatu"
+${LangFileString} Name_Section92 "Ezabatu hobespenak eta cachea"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Desinstalatu VLC multimedia-erreproduzigailua eta bere osagai guztiak"
+${LangFileString} Desc_Section92 "VLC multimedia-erreproduzigailuaren hobespenak eta cacheko fitxategiak ezabatzen ditu"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Erreproduzitu"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Erreproduzitu VLC multimedia-erreproduzigailuarekin"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Gehitu VLCren erreprodukzio-zerrendan"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Bisitatu Videolan VLC multimedia-erreproduzigailuaren webgunea"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Gomendatua"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Gutxienekoa"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Osoa"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Erreproduzitu DVD filma"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Erreproduzitu audio CDa"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Erreproduzitu VCD filma"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Erreproduzitu SVCD filma"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Erreproduzitu bideo-fitxategiak"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Erreproduzitu audio-fitxategiak"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Erreproduzitu audio DVDa"
+${LangFileString} License_NextText "Zure eskubideen berri duzu orain. Jarraitzeko, egin klik 'Hurrengoa' botoian."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Prozesuak egiaztatzen..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC exekutatzen ari dela dirudi eta itxi egingo da orain."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Instalatzaileak ezin izan du VLC itxi, egizu eskuz."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalazioa abortatuta!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Dagoeneko instalatuta"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Aukeratu nola nahi duzun instalatu VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Aukeratu burutu beharreko mantenu-aukera."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "VLCren bertsio zaharragoa instalatuta dago sisteman. Hautatu burutu nahi duzun eragiketa eta jarraitzeko egin klik Hurrengoa botoian."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "VLCren bertsio berriagoa instalatuta dago lehendik! Ez da gomendagarria bertsio-zahartzea. Hautatu burutu nahi duzun eragiketa eta jarraitzeko egin klik Hurrengoa botoian."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} instalatuta dago lehendik. Hautatu burutu nahi duzun eragiketa eta jarraitzeko egin klik Hurrengoa botoian."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Bertsio-berritu VLC aurreko ezarpenak erabiliz (gomendatua)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Bertsio-zahartu VLC aurreko ezarpenak erabiliz (gomendatua)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Gehitu/kendu/berrinstalatu osagaiak"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Aldatu ezarpenak (aurreratua)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstalatu VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/BengaliExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/BengaliExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..d780984
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/BengaliExtra.nsh
@@ -0,0 +1,54 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Bengali
+${LangFileString} Name_Section01 "মিডিয় পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° (পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ)"
+${LangFileString} Name_Section02a "সà§à¦Ÿà¦¾à¦°à§à¦Ÿ মেনৠশরà§à¦Ÿà¦•à¦¾à¦Ÿ"
+${LangFileString} Name_Section02b "ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª শরà§à¦Ÿà¦•à¦¾à¦Ÿ"
+${LangFileString} Name_Section03 "মজিলা পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
+${LangFileString} Name_Section05 "ডিসà§à¦• পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•"
+${LangFileString} Name_Section06 "ফাইলের ধরন সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¤à¦¾"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "অডিও ফাইল"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফাইল"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯"
+${LangFileString} Name_Section07 "কনà§à¦Ÿà§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿ মেনà§"
+${LangFileString} Name_Section08 "পছনà§à¦¦ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ মà§à¦›à§‡ ফেলà§à¦¨"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "সহজ à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ আপনার সà§à¦Ÿà¦¾à¦°à§à¦Ÿ মেনà§à¦¤à§‡ আইকন যোগ করে"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "সহজ à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ আপনার ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ªà§‡ আইকন যোগ করে"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মজিলা à¦à¦¬à¦‚ মজিলা ফায়ারফকà§à¦¸ পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ ActiveX পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "ডিà¦à¦¿à¦¡à¦¿ à¦à¦¬à¦‚ সিডি পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• রেজিসà§à¦Ÿà§à¦°à§‡à¦¶à¦¨"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "উলà§à¦²à¦¿à¦–িত ধরনের ফাইলের জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à¦•à§‡ ডিফলà§à¦Ÿ অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ হিসেবে সেট করে"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "কনà§à¦Ÿà§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿ মেনৠআইটেম যোগ করà§à¦¨ ('à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ চালান' à¦à¦¬à¦‚ 'à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿-à¦à¦° চালানোর তালিকায় যোগ করà§à¦¨')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ ইনà§à¦¸à¦Ÿà¦²à§‡à¦¶à¦¨ থেকে à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ ফাইল মà§à¦›à§‡ দেয়"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "আনইনà§à¦¸à¦Ÿà¦²"
+${LangFileString} Name_Section92 "পছনà§à¦¦ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ মà§à¦›à§‡ ফেলà§à¦¨"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° সকল উপাদান আনইনà§à¦¸à¦Ÿà¦² করà§à¦¨"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ ফাইল মà§à¦›à§‡ ফেলে"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "চালান"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ চালান"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦° চালানোর তালিকায় যোগ করà§à¦¨"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“লà§à¦¯à¦¾à¦¨ à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦° ওয়েবসাইট পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করà§à¦¨"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "সà§à¦ªà¦¾à¦°à¦¿à¦¶à¦•à§ƒà¦¤"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "সরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "পূরà§à¦£"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "ডিà¦à¦¿à¦¡à¦¿ মà§à¦à§à¦¯à¦¿ চালান"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "অডিও সিডি চালান"
+
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/BulgarianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/BulgarianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..e8a7cde
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/BulgarianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,54 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Bulgarian
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (необходим)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Икона в Ñтарт менюто"
+${LangFileString} Name_Section02b "Икона на деÑктоп"
+${LangFileString} Name_Section03 "Плъгин за Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Плъгин за ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Възпроизвеждане на диÑкове"
+${LangFileString} Name_Section06 "ÐÑоцииране на типовете файлове"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Ðудио файлове"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Видео файлове"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Други"
+${LangFileString} Name_Section07 "КонтекÑтни менюта"
+${LangFileString} Name_Section08 "Изтриване на наÑтройките и кеша"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "Ð¡Ð°Ð¼Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ Ð¿Ð»ÐµÐ¹ÑŠÑ€"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "ДобавÑне на икона в Ñтарт менюто за бърз доÑтъп"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "ДобавÑне на икона на деÑктоп за бърз доÑтъп"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "Плъгин на VLC за Mozilla и Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "Плъгин на VLC за ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "Възпроизвеждане на CD и DVD диÑкове"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "Задаване на VLC media player, като програма по подразбиране за определените типове файлове"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "ДобавÑне на елементи в контекÑтното меню ('Възпроизвеждане Ñ VLC' и 'ДобавÑне към плейлиÑта на VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "Изтриване на файловете Ñ Ð½Ð°Ñтройките и кеша на VLC media player оÑтанали от предишните инÑталации"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "ДеинÑталиране"
+${LangFileString} Name_Section92 "Изтриване на наÑтройките и кеша"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"ДеинÑталиране на VLC media player и на вÑичките му компоненти"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Изтриване на файловете Ñ Ð½Ð°Ñтройките и кеша на VLC media player"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Възпроизвеждане"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Възпроизвеждане Ñ VLC media player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "ДобавÑне към плейлиÑта на VLC media player"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "ПоÑетете уебÑайта на VideoLAN VLC media player"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Препоръчителна"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Минимална"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Пълна"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Възпроизвеждане на DVD филм"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Възпроизвеждане на аудио CD"
+
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/CatalanExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/CatalanExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..9f93117
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/CatalanExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Catalan
+${LangFileString} Name_Section01 "Reproductor multimèdia (requerit)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Drecera de menú d'inici"
+${LangFileString} Name_Section02b "Drecera d'escriptori"
+${LangFileString} Name_Section34 "Connectors web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Connector Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Connector ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Reproducció de discos"
+${LangFileString} Name_Section06 "Associació de tipus de fitxer"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Fitxers d'Ã udio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Fitxers de vÃdeo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Altres"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menús contextuals"
+${LangFileString} Name_Section08 "Esborra les preferències i la memòria cau"
+${LangFileString} Desc_Section01 "El mateix reproductor multimèdia"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Afegeix icones al menú d'inici per a un accés més fà cil"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Afegeix una icona a l'escriptori per a un accés fà cil"
+${LangFileString} Desc_Section03 "El connector VLC Mozilla i Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "El connector VLC ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Registre de reproducció CD i DVD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Estableix el reproductor multimèdia VLC com a aplicació per defecte per al tipus de fitxer especificat"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Afegeix elements al menú contextual («Reprodueix amb el VLC» i «Afegeix a la llista de reproducció del VLC»)"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Esborra les preferències i la memòria cau d'instal·lacions anteriors del reproductor multimèdia VLC"
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstal·la"
+${LangFileString} Name_Section92 "Esborra les preferències i la memòria cau"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Desinstal·la el reproductor multimèdia VLC i tots els seus components"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Esborra totes les preferències i fitxers de memòria cau del reproductor multimèdia VLC"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Reprodueix"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Reprodueix amb el reproductor multimèdia VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Afegeix a la llista de reproducció del reproductor multimèdia VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visita el lloc web del reproductor multimèdia VideoLAN VLC"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomanat"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "MÃnim"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Complet"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Reprodueix una pel·lÃcula en DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Reprodueix un CD d'Ã udio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Reprodueix una pel·lÃcula en VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Reprodueix una pel·lÃcula en SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Reprodueix fitxers de vÃdeo"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Reprodueix fitxers d'Ã udio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Reprodueix DVD d'Ã udio"
+${LangFileString} License_NextText "Ara esteu al corrent dels vostres drets. Feu clic a «Següent» per continuar."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "S'estan comprovant els processos..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "El VLC s'està executant i es tancarà ."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "L'instal·lador no ha pogut tancar el VLC, feu-ho manualment."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "S'ha interromput la instal·lació"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Ja s'ha instal·lat"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Trieu com voleu instal·lar el VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Trieu l'opció de manteniment que s'ha de dur a terme."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Existeix una versió més antiga del VLC instal·lada al sistema. Seleccioneu l'operació amb la qual voleu procedir i feu clic a «Següent» per continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Existeix una versió més nova del VLC instal·lada al sistema. No es recomana instal·lar una versió més antiga. Seleccioneu l'operació amb la qual voleu procedir i feu clic a «Següent» per continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "La versió ${VERSION} del VLC ja es troba instal·lada. Seleccioneu l'operació que voleu dur a terme i feu clic a «Següent» per continuar."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Actualitza el VLC fent servir els parà metres existents (recomanat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Instal·la la versió més antiga fent servir els parà metres existents (recomanat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Afegeix/Elimina/Torna a instal·lar components"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Canvia els parà metres (avançat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstal·la el VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/DanishExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/DanishExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..09b9c9e
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/DanishExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Danish
+${LangFileString} Name_Section01 "Medieafspiller (påkrævet)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Genvej til startmenu"
+${LangFileString} Name_Section02b "Genvej til skrivebord"
+${LangFileString} Name_Section34 "Web-udvidelsesmoduler"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla-udvidelsesmodul"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX-udvidelsesmodul"
+${LangFileString} Name_Section05 "Diskafspilning"
+${LangFileString} Name_Section06 "Filtypetilknytninger"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Lydfiler"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videofiler"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Andet"
+${LangFileString} Name_Section07 "Genvejsmenuer"
+${LangFileString} Name_Section08 "Slet indstillinger og cache"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Selve medieafspilleren"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Tilføjer ikoner til din startmenu for nem adgang"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Tilføjer ikon til dit skrivebord for nem adgang"
+${LangFileString} Desc_Section03 "VLC-udvidelsesmodulet til Mozilla og Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "VLC-udvidelsesmodulet til ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Registrering af DVD- og CD-afspilning"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Angiver VLC-medieafspilleren som standardprogram til den angive filtype"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Tilføj elementer i kontekstmenu ($\"Afspil med VLC$\" og $\"Tilføj til VLCs afspilningsliste$\")"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Sletter VLC-medieafspillerens indstillinger og cache-filer efterladt fra tidligere installationer"
+${LangFileString} Name_Section91 "Afinstallér"
+${LangFileString} Name_Section92 "Slet indstillinger og cache"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Afinstallér VLC-medieafspiller og alle dens komponenter"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Sletter indstillinger og cache-filer fra VLC-medieafspilleren"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Afspil"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Afspil med VLC-medieafspiller"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Tilføj i VLC-medieafspillerens afspilningsliste"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Besøg VideoLAN VLC-medieafspillerens hjemmeside"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Anbefalet"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimum"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Fuld"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Afspil DVD-film"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Afspil lyd-CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Afspil VCD-film"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Afspil SVCD-film"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Afspil videofiler"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Afspil lydfiler"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Afspil lyd-DVD"
+${LangFileString} License_NextText "Du kender nu dine rettigheder. Klik Næste for at fortsætte."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Tjekker processer..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC ser ud til at køre og vil nu blive lukket."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Installationsprogrammet kunne ikke lukke VLC - gør det venligst manuelt."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Installationen blev afbrudt!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Allerede installeret"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Vælg hvordan du vil installere VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Vælg den vedligeholdelsesfunktion, der skal udføres."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Der er en ældre version af VLC installeret på dit system. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik Næste for at fortsætte."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "En nyere version af VLC er allerede installeret! Det frarådes at nedgradere til en ældre version. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik Næste for at fortsætte."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} er allerede installeret. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik Næste for at fortsætte."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Opgradér VLC med brug af tidligere indstillinger (anbefales)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Nedgradér VLC med brug af tidligere indstillinger (anbefales)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Tilføj/fjern/geninstallér komponenter"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Tilpas indstillinger (avanceret)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Afinstallér VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/DutchExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/DutchExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..0b5b7b8
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/DutchExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Dutch
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (vereist)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Startmenu-snelkoppeling"
+${LangFileString} Name_Section02b "Bureaublad-snelkoppeling"
+${LangFileString} Name_Section34 "Web-plugins"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla-plugin"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX-plugin"
+${LangFileString} Name_Section05 "Schijven afspelen"
+${LangFileString} Name_Section06 "Bestandstype-toewijzingen"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Audiobestanden"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videobestanden"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Andere"
+${LangFileString} Name_Section07 "Contextmenu's"
+${LangFileString} Name_Section08 "Voorkeuren en buffers wissen"
+${LangFileString} Desc_Section01 "De mediaspeler zelf"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Pictogrammen aan het startmenu toevoegen voor eenvoudige toegang"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Pictogram aan het bureaublad toevoegen voor eenvoudige toegang"
+${LangFileString} Desc_Section03 "De VLC Mozilla- en Mozilla-Firefox-plugin"
+${LangFileString} Desc_Section04 "De VLC ActiveX-plugin"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Dvd- en cd-afspeelregistratie"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Stelt VLC Media Player als standaardtoepassing in voor het opgegeven bestandstype"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Contextmenu-ingangen toevoegen ('Afspelen met VLC Media Player',...)"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Verwijdert voorkeuren en bufferbestanden die van vorige installaties van VLC Media Player overgebleven zijn"
+${LangFileString} Name_Section91 "Verwijderen"
+${LangFileString} Name_Section92 "Voorkeuren en buffers wissen"
+${LangFileString} Desc_Section91 "VLC Media Player en al zijn componenten verwijderen"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Verwijdert de voorkeuren en bufferbestanden van VLC Media Player"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Afspelen"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "VLC Media Player - Afspelen"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLC Media Player - Aan afspeellijst toevoegen"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Bezoek de website van VLC Media Player"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Aanbevolen"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimaal"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Volledig"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Dvd-film afspelen"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Audio-cd afspelen"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "VCD-film afspelen"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD-film afspelen"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Videobestanden afspelen"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Audiobestanden afspelen"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-dvd afspelen"
+${LangFileString} License_NextText "U bent zich nu bewust van uw rechten. Klik op Volgende om door te gaan."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Processen controleren..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC lijkt actief te zijn en zal nu afgesloten worden."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Deze installer kon VLC niet afsluiten. Gelieve dit manueel te doen."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Installatie afgebroken!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Reeds geïnstalleerd"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Kies hoe u VLC wilt installeren."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Kies de uit te voeren onderhoudsoptie."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Er is een oudere versie van VLC op uw systeem geïnstalleerd. Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren en klik op Volgende om verder te gaan."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Er is al een nieuwere versie van VLC geïnstalleerd! Het is niet aanbevolen om naar een oudere versie te downgraden. Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren en klik op Volgende om verder te gaan."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} is al geïnstalleerd. Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren en klik op Volgende om verder te gaan."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "VLC bijwerken en vorige instellingen behouden (aanbevolen)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "VLC downgraden en vorige instellingen behouden (aanbevolen)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Componenten toevoegen/verwijderen/herinstalleren"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Instellingen wijzigen (geavanceerd)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "VLC verwijderen"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/EnglishExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/EnglishExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..5ccd15e
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/EnglishExtra.nsh
@@ -0,0 +1,79 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT English
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (required)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Start Menu Shortcut"
+${LangFileString} Name_Section02b "Desktop Shortcut"
+${LangFileString} Name_Section34 "Web plugins"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla plugin"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX plugin"
+${LangFileString} Name_Section05 "Discs Playback"
+${LangFileString} Name_Section06 "File type associations"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Audio Files"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Video Files"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Other"
+${LangFileString} Name_Section07 "Context Menus"
+${LangFileString} Name_Section08 "Delete preferences and cache"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "The media player itself"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "Adds icons to your start menu for easy access"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "Adds icon to your desktop for easy access"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "The VLC Mozilla and Mozilla Firefox plugin"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "The VLC ActiveX plugin"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "DVD and CD playback registration"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "Sets VLC media player as the default application for the specified file type"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "Add context menu items ('Play With VLC' and 'Add To VLC's Playlist')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "Deletes VLC media player preferences and cache files leftover from previous installations"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Uninstall"
+${LangFileString} Name_Section92 "Delete preferences and cache"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"Uninstall VLC media player and all its components"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Deletes VLC media player preferences and cache files"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Play"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Play with VLC media player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Add to VLC media player's Playlist"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visit the VideoLAN VLC media player Website"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recommended"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimum"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Full"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Play DVD movie"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Play audio CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Play VCD movie"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Play SVCD movie"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Play video files"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Play audio files"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Play audio DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalBluray "Play Blu-ray"
+
+${LangFileString} License_NextText "You are now aware of your rights. Click Next to continue."
+
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Checking processes..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC appears to be running and will now be closed."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "This installer was unable to close VLC, please do it manually."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Installation aborted!"
+
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Already Installed"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Choose how you want to install VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Choose the maintenance option to perform."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "An older version of VLC is installed on your system. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "A newer version of VLC is already installed! It is not recommended that you downgrade to an older version. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} is already installed. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Upgrade VLC using previous settings (recommended)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Downgrade VLC using previous settings (recommended)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Add/Remove/Reinstall components"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Change settings (advanced)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Uninstall VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/EstonianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/EstonianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..e77dade
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/EstonianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,60 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Estonian
+${LangFileString} Name_Section01 "Meediaesitaja (kohustuslik)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Start menüü otsetee"
+${LangFileString} Name_Section02b "Otsetee töölaual"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla plugin"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX plugin"
+${LangFileString} Name_Section05 "Plaatide taasesitamine"
+${LangFileString} Name_Section06 "Failitüüpidega seostamine"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Audiofailid"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videofailid"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Teised"
+${LangFileString} Name_Section07 "Kontekstimenüü kirje"
+${LangFileString} Name_Section08 "Eelistuste ja puhvri kustutamine"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "Meediaesitaja ise"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "Lisab ikoonid start menüüsse lihtsaks juurdepääsuks"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "Lisab ikooni töölauale lihtsaks juurdepääsuks"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "VLC Mozilla ja Mozilla Firefox-i plugin"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "VLC ActiveX-i plugin"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "DVD ja CD taasesitajaks registreerimine"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "Määrab VLC meediaesitaja vaikimisi rakenduseks valitud failitüüpidele"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "Lisa kontekstmenüü kirjed ('Esita VLC-ga' ja 'Lisa VLC esitusloendisse')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "Kustutab VLC meediaesitaja eelistused ja puhverfailid eelmisest paigaldusest"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Eemalda"
+${LangFileString} Name_Section92 "Kustuta eelistused ja puhver"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"Eemalda VLC meediaesitaja ja kõik tema komponendid"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Kustutab VLC meediaesitaja eelistused ja puhvri failid"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Esita"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Esita VLC-ga"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lisa VLC esitusloendisse"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Külasta VideoLAN VLC meediaesitaja kodulehte"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Soovituslik"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimaalne"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Täielik"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "DVD filmi esitamine"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Audio-CD esitamine"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "VCD filmi esitamine"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD filmi esitamine"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Videofailide esitamine"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Audiofailide esitamine"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-DVD esitamine"
+
+${LangFileString} License_NextText "Oled nüüd teadlik oma õigustest. Jätkamiseks klõpsa Edasi."
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/FinnishExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/FinnishExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..3142b14
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/FinnishExtra.nsh
@@ -0,0 +1,53 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Finnish
+${LangFileString} Name_Section01 "Mediasoitin (pakollinen)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Käynnistä-valikon pikakuvake"
+${LangFileString} Name_Section02b "Työpöydän pikakuvake"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla-liitännäinen"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX-liitännäinen"
+${LangFileString} Name_Section05 "Levyjen toisto"
+${LangFileString} Name_Section06 "Tiedostosidokset"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Äänitiedostot"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videotiedostot"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Muut"
+${LangFileString} Name_Section07 "Pikavalikot"
+${LangFileString} Name_Section08 "Poista asetukset ja välimuisti"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "Mediasoitin itse"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "Lisää kuvakkeet Käynnistä-valikkoon helppoa käyttöä varten"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "Lisää kuvakkeet työpöydälle helppoa käyttöä varten"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "VLC:n Mozilla- ja Firefox-liitännäiset"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "VLC:n ActiveX-liitännäinen"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "DVD- ja CD-toiston rekisteröinti"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "Asettaa VLC-mediasoittimen kyseisen tiedostomuodon oletusohjelmaksi"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "Lisää pikavalikot ('Toista VLC:llä' ja 'Lisää VLC:n soittolistaan')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "Poistaa VLC-mediasoittimen asetukset ja välimuistit joita on jäänyt vanhoista asennuksista"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Poista asennus"
+${LangFileString} Name_Section92 "Poista asetukset ja välimuisti"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"Poista VLC-mediasoitin ja kaikki sen komponentit"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Poistaa VLC-mediasoittimen asetukset ja välimuistin"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Toista"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Toista VLC-mediasoittimella"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lisää VLC-mediasoittimen soittolistalle"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Käy VideoLan VLC-mediasoittimen verkkosivuilla"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Suositusasennus"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Vähimmäisasennus"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Täysi asennus"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Toista DVD-elokuva"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Toista ääni-CD"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/FrenchExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/FrenchExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..165a813
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/FrenchExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT French
+${LangFileString} Name_Section01 "Lecteur de médias (requis)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Ajouter au menu Démarrer"
+${LangFileString} Name_Section02b "Placer un raccourci sur le bureau"
+${LangFileString} Name_Section34 "Plugins navigateur web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Plugin Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Plugin ActiveX "
+${LangFileString} Name_Section05 "Lecture de disques"
+${LangFileString} Name_Section06 "Types de fichiers"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Fichiers Audio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Fichiers Vidéo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Autres"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menus contextuels"
+${LangFileString} Name_Section08 "Effacer les préférences et le cache"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Le lecteur multimédia"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Ajoute des icônes au menu Démarrer pour un accès facile"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Ajoute une icôneau Bureau pour un accès facile"
+${LangFileString} Desc_Section03 "Le plugin VLC Mozilla et Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "Le plugin VLC ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Lecture des CD et DVD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Définit le lecteur média VLC comme application par défaut pour les fichiers du type spécifié"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Ajoute des entrées de menu contextuel (« Lire avec VLC » et « Ajouter à la liste de lecture de VLC »)"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Efface les préférences de VLC et les fichiers cache laissés par une précédente installation"
+${LangFileString} Name_Section91 "Désinstaller"
+${LangFileString} Name_Section92 "Effacer les préférences et les fichiers cache"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Désinstalle VLC et tous ses composants"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Efface les préférences de VLC et les fichiers cache"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Lire"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Lire avec VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Ajouter à la liste de lecture de VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visitez le site du lecteur de médias VLC"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recommandée"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimale"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Complète"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Lecture DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Lecture CD Audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Lecture VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Lecture SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Lecture des fichiers vidéo"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Lecture des fichiers audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Lecture DVD audio"
+${LangFileString} License_NextText "Vous connnaissez maintenant vos droits. Cliquez sur [Suivant] pour continuer."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Verification des processus…"
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC est en cours d'exécution et sera fermé"
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "L'installeur n'a pas pu fermer VLC, faites le manuellement."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Arrêt de l'installation !"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Déjà installé"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Choisir comment vous voulez installer VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Choisir l'option de maintenance."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Une ancienne version de VLC est installée sur votre système. Choisissez l'operation à effectuer et cliquez sur [Suivant] pour continuer."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Une version plus récente de VLC est déjà installée ! Il n'est pas recommandé de revenir à une ancienne version. Choisissez l'opération à effectuer et cliquez sur [Suivant] pour continuer."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} est déjà installé. Choisissez l'operation à effectuer et cliquez sur [Suivant] pour continuer."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Mette à jour VLC en utilisant les paramètres précédents (recommandé)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Revenir à une ancienne version de VLC en utilisant les paramètres précédents (recommandé)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Ajouter/enlever/ré-installer les composants"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Changer les paramètres (avancé)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Désinstaller VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/GalicianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/GalicianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..4684c98
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/GalicianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Galician
+${LangFileString} Name_Section01 "Reprodutor multimedia (requirido)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Atallo do menú de inicio"
+${LangFileString} Name_Section02b "Atallo de escritorio"
+${LangFileString} Name_Section34 "Plugins para a web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Plugin para Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Plugin para ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Reprodución de discos"
+${LangFileString} Name_Section06 "Asociacións de tipo de ficheiro"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Ficheiros de audio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Ficheiros de vÃdeo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Outros"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menús contextuais"
+${LangFileString} Name_Section08 "Eliminar as preferencias e a caché"
+${LangFileString} Desc_Section01 "O propio reprodutor multimedia"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Engade iconas no seu menú de inicio para un acceso máis fácil"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Engade unha icona no seu escritorio para un acceso máis fácil"
+${LangFileString} Desc_Section03 "O plugin de VLC para Mozilla e Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "O plugin de VLC para ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "O rexistro de reprodución de CD e DVD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Define o reprodutor multimedia VLC como o aplicativo predeterminado para o tipo de ficheiro especificado"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Engadir entradas de menú contextual («Reproducir co VLC» e «Engadir á lista de reprodución do VLC»)"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Elimina as preferencias e a caché do reprodutor multimedia VLC que pertenzan a versións previas"
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstalar"
+${LangFileString} Name_Section92 "Eliminar as preferencias e a caché"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Desinstalar o reprodutor multimedia VLC e todos os seus compoñentes"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Elimina as preferencias do reprodutor multimedia VLC e os ficheiros da caché"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Reproducir"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Reproducir co VLC media player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Engadir á lista de reprodución do VLC media player"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visitar a web do reprodutor multimedia VideoLAN VLC"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomendada"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "MÃnima"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Completa"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Reproducir filmes en DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Reproducir os CD de audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Reproducir filmes en VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproducir filmes en SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Reproducir os ficheiros de vÃdeo"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Reproducir os ficheiros de audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Reproducir os DVD de audio"
+${LangFileString} License_NextText "Agora xa está informado dos seus dereitos. Prema en «Seguinte» para continuar."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Verificando os procesos..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Semella que o VLC está a ser executado e será pechado agora."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador non foi quen de pechar o VLC. Fágao manualmente."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "A instalación foi cancelada!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Xa está instalado"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Escolla como quere instalar o VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Seleccione a opción de mantemento que quere realizar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "No seu sistema xa está instalada unha versión máis vella do VLC. Seleccione a operación que quere realizar e prema en «Seguinte» para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Xa está instalada unha versión máis nova do VLC! Non se recomenda a desactualización a unha versión máis vella. Seleccione a operación que quere realizar e prema en «Seguinte» para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "A versión ${VERSION} do VLC xa está instalada. Seleccione a operación que quere realizar e prema en «Seguinte» para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Actualizar o VLC usando a configuración anterior (recomendado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Desactualizar o VLC usando a configuración anterior (recomendado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Engadir/Eliminar/Reinstalar componentes"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Cambiar a configuración (avanzado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar o VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/GermanExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/GermanExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..8e9e237
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/GermanExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT German
+${LangFileString} Name_Section01 "Media-Player (benötigt)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Symbole im Startmenü"
+${LangFileString} Name_Section02b "Desktopsymbol"
+${LangFileString} Name_Section34 "Web-Plugins"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla-Plugin"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX-Plugin"
+${LangFileString} Name_Section05 "DVD- und CD-Wiedergabe"
+${LangFileString} Name_Section06 "Dateitypzuordnungen"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Audiodateien"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videodateien"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Andere"
+${LangFileString} Name_Section07 "Kontextmenü"
+${LangFileString} Name_Section08 "Lösche die Einstellungen und den Cache"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Der Media Player"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Fügt Symbole im Startmenü für leichten Zugang hinzu"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Fügt ein Desktopsymbol für leichten Zugang ein"
+${LangFileString} Desc_Section03 "Das VLC Mozilla und Mozilla-Firefox Plugin"
+${LangFileString} Desc_Section04 "Das VLC ActiveX-Plugin"
+${LangFileString} Desc_Section05 "DVD und CD Wiedergabe Registrierung"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Setzt den VLC media player als Standard-Anwendung für die ausgewählten Dateitypen"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Fügt Kontextmenü-Einträge hinzu ('Wiedergabe mit VLC' und 'Zur VLC-Wiedergabeliste hinzufügen')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Löscht die VLC media player Einstellungen und übergebliebenen Cache-Dateien der alten Installation"
+${LangFileString} Name_Section91 "Deinstallieren"
+${LangFileString} Name_Section92 "Einstellungen und Cache löschen"
+${LangFileString} Desc_Section91 "VLC media player und alle Komponenten deinstallieren"
+${LangFileString} Desc_Section92 "VLC media player Einstellungen und Cache-Dateien löschen"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Wiedergabe"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Mit VLC media player wiedergeben"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Zur VLC media player Wiedergabeliste hinzufügen"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Besuchen Sie die VideoLAN VLC media player Webseite"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Empfohlen"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimal"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Voll"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "DVD-Video wiedergeben"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Audio-CD wiedergeben"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "VCD-Video wiedergeben"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD-Video wiedergeben"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Videodateien wiedergeben"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Audiodateien wiedergeben"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-DVD wiedergeben"
+${LangFileString} License_NextText "Jetzt sind Sie über Ihre Rechte informiert. Klicken Sie auf Weiter."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Überprüfen der Prozesse..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC scheint ausgeführt zu werden und wird nun geschlossen."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Dieses Installationsprogramm konnte VLC nicht schließen, tun Sie es bitte manuell."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Installation abgebrochen!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Bereits installiert"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Wählen Sie, wie Sie den VLC media player installieren möchten."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Wählen Sie die durchgeführte Wartungsoption aus."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Eine ältere Version des VLC media players ist auf dem System installiert. Wählen Sie die durchgeführte Operation aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Eine neuere Version des VLC media players ist bereits installiert! Es wird nicht empfohlen, auf eine ältere Version downzugraden. Wählen Sie die durchgeführte Operation aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ist bereits installiert. Wählen Sie die durchgeführte Operation aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Aktualisieren Sie den VLC media player mit vorherigen Einstellungen (empfohlen)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Ein Downgrade des VLC media players mit vorherigen Einstellungen (empfohlen)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Hinzufügen/Entfernen/Installieren von Komponenten"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Einstellungen ändern (erweitert)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Deinstallieren des VLC media players"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/HebrewExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/HebrewExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..922359c
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/HebrewExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Hebrew
+${LangFileString} Name_Section01 "× ×’×Ÿ המדיה (הכרחי)"
+${LangFileString} Name_Section02a "קיצורי דרך בתפריט ההתחלה"
+${LangFileString} Name_Section02b "קיצורי דרך על שולחן העבודה"
+${LangFileString} Name_Section34 "תוספי ×“×¤×“×¤× ×™×"
+${LangFileString} Name_Section03 "תוסף Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "תוסף ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "השמעה של דיסקי×"
+${LangFileString} Name_Section06 "שיוך קבצי×"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "קובצי שמע"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "קובצי ויד×ו"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "×חר"
+${LangFileString} Name_Section07 "תפריטי הקשר"
+${LangFileString} Name_Section08 "מחיקת העדפות ומטמון"
+${LangFileString} Desc_Section01 "× ×’×Ÿ המדיה בכבודו ובעצמו"
+${LangFileString} Desc_Section02a "הוספת ×¡×ž×œ×™× ×œ×ª×¤×¨×™×˜ ההתחלה שלך לגישה × ×•×—×”"
+${LangFileString} Desc_Section02b "הוספת סמל לשולחן העבודה שלך לגישה × ×•×—×”"
+${LangFileString} Desc_Section03 "תוסף VLC עבור Mozilla ו־Firefox מבית Mozilla"
+${LangFileString} Desc_Section04 "תוסף ה־ActiveX של VLC"
+${LangFileString} Desc_Section05 "×¨×™×©×•× ×‘×ª×•×¨ × ×’×Ÿ לתקליטורי מסוג CD ו־DVD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "הגדרת × ×’×Ÿ המדיה ×›×™×™×©×•× ×‘×¨×¨×ª המחדל לטיפול בסוג הקובץ ×”×מור"
+${LangFileString} Desc_Section07 "הוספת ×¤×¨×™×˜×™× ×œ×ª×¤×¨×™×˜ ההקשר ('× ×’×™× ×” ×¢× VLC' ו־'הוספה לרשימת ההשמעה של VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "מחיקת ההעדפות וקובצי המטמון של × ×’×Ÿ המדיה VLC ×©× ×©×רו ×ž×”×ª×§× ×•×ª קודמות"
+${LangFileString} Name_Section91 "הסרה"
+${LangFileString} Name_Section92 "מחיקת ההעדפות והמטמון"
+${LangFileString} Desc_Section91 "הסרת × ×’×Ÿ המדיה VLC על כל רכיביו"
+${LangFileString} Desc_Section92 "מחיקת ההעדפות וקובצי המטמון של × ×’×Ÿ המדיה VLC"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "× ×’×™× ×”"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "× ×’×™× ×” ×¢× × ×’×Ÿ המדיה VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "הוספה לרשימת ההשמעה של × ×’×Ÿ המדיה VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "ביקור ב×תר של × ×’×Ÿ המדיה VLC מבית VideoLAN"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "מומלצת"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "מזערית"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "מל××”"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "× ×™×’×•×Ÿ סרט מ־DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "השמעת תקליטור שמע"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "× ×’×™× ×ª סרט מ־VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "× ×’×™× ×ª סרט מ־SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "× ×’×™× ×ª קובצי ויד×ו"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "השמעת קובצי שמע"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "השמעת DVD שמע"
+${LangFileString} License_NextText "זכויותיך ידועות לך החל מעכשיו. × ×™×ª×Ÿ ללחוץ על ×”×‘× ×›×“×™ להמשיך."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "×”×ª×”×œ×™×›×™× × ×‘×“×§×™×..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "× ×¨××” ×›×™ VLC פעיל וכעת ×”×•× ×™×™×¡×’×¨."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "×ª×›× ×™×ª ×”×ª×§× ×” זו ×œ× ×”×¦×œ×™×—×” לסגור ×ת VLC, × × ×œ×¢×©×•×ª ×–×ת ×™×“× ×™×ª."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "×”×”×ª×§× ×” בוטלה!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "×”×ª×›× ×™×ª כבר ×ž×•×ª×§× ×ª"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "× × ×œ×‘×—×•×¨ כיצד להתקין ×ת VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת ×פשרות התחזוקה לביצוע."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "גרסה קודמת של VLC ×ž×•×ª×§× ×ª במחשבך. × × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת הפעולה הרצויה וללחוץ על ×”×‘× ×›×“×™ להמשיך."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "גרסה חדשה יותר של VLC כבר ×ž×•×ª×§× ×ª! ×œ× ×ž×•×ž×œ×¥ לעבור לגרסה ×™×©× ×” יותר. × × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת הפעולה הרצויה וללחוץ על ×”×‘× ×›×“×™ להמשיך."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "גרסה ${VERSION} של VLC כבר ×ž×•×ª×§× ×ª. × × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת הפעולה הרצויה וללחוץ על ×”×‘× ×œ×”×ž×©×š."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "שדרוג VLC ב×מצעות הגדרות קודמות (מומלץ)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "מעבר לגרסה קודמת של VLC על ידי שימוש בהגדרות קודמות (מומלץ)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "הוספה/הסרה/×”×ª×§× ×” מחדש של רכיבי×"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "×©×™× ×•×™ ההגדרות (מתקד×)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "הסרת VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/HungarianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/HungarianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..c68f4ce
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/HungarianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Hungarian
+${LangFileString} Name_Section01 "Médialejátszó (szükséges)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Start menü ikon"
+${LangFileString} Name_Section02b "Asztali ikon"
+${LangFileString} Name_Section34 "Webes bõvÃtmények"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla bõvÃtmény"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX bõvÃtmény"
+${LangFileString} Name_Section05 "Lemezek lejátszása"
+${LangFileString} Name_Section06 "FájltÃpus-társÃtások"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Hangfájlok"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videofájlok"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Egyéb"
+${LangFileString} Name_Section07 "Helyi menük"
+${LangFileString} Name_Section08 "BeállÃtások és gyorsÃtótár törlése"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Maga a médialejátszó"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Ikonokat tesz a Start menübe az egyszerû eléréshez"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Ikonokat tesz az Asztalra az egyszerû eléréshez"
+${LangFileString} Desc_Section03 "A VLC Mozilla és Mozilla Firefox bõvÃtmény"
+${LangFileString} Desc_Section04 "A VLC ActiveX bõvÃtmény"
+${LangFileString} Desc_Section05 "DVD és CD lejátszásának bejegyzése"
+${LangFileString} Desc_Section06 "BeállÃtja a VLC médialejátszót a megadott fájltÃpus alapértelmezett alkalmazásaként"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Bejegyzések a helyi menübe (Lejátszás a VLC médialejátszóval és Hozzáadás a VLC lejátszólistájához)"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Törli a VLC médialejátszó elõzõ telepÃtésbõl maradt beállÃtásait és gyorsÃtótár-fájljait"
+${LangFileString} Name_Section91 "EltávolÃtás"
+${LangFileString} Name_Section92 "BeállÃtások és gyorsÃtótár törlése"
+${LangFileString} Desc_Section91 "A VLC médialejátszó és minden összetevõjének eltávolÃtása"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Törli a VLC médialejátszó beállÃtásait és gyorsÃtótár-fájljait"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Lejátszás"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Lejátszás a VLC médialejátszóval"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Hozzáadás a VLC lejátszólistájához"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "A VideoLAN VLC médialejátszó weboldalának felkeresése"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Javasolt"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimális"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Teljes"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "DVD film lejátszása"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Hang CD lejátszása"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "VCD film lejátszása"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD film lejátszása"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Videofájlok lejátszása"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Hangfájlok lejátszása"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Hang DVD lejátszása"
+${LangFileString} License_NextText "Most már tisztában van jogaival. A folytatáshoz nyomja meg a Tovább gombot."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Folyamatok ellenõrzése..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Úgy tûnik, a VLC fut, most bezárásra kerül."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "A telepÃtõ nem tudta bezárni a VLC-t, tegye meg saját kezûleg."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "TelepÃtés megszakÃtva"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Már telepÃtve van"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Válassza ki, hogyan szeretné telepÃteni a VLC-t."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Válassza ki a végrehajtandó karbantartási lehetõséget."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "A rendszerre már telepÃtve van a VLC egy régebbi verziója. Válassza ki a végrehajtandó mûveletet, és nyomja meg a Tovább gombot."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "A VLC egy újabb verziója már telepÃtve van. Nem javasolt régebbi verzió telepÃtése. Válassza ki a végrehajtandó mûveletet, és nyomja meg a Tovább gombot."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "Már telepÃtve van a VLC ${VERSION} verziója. Válassza ki a végrehajtandó mûveletet, és nyomja meg a Tovább gombot."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "A VLC frissÃtése korábbi beállÃtások használatával (javasolt)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "A VLC visszafejlesztése korábbi beállÃtások használatával (javasolt)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Összetevõk hozzáadása/eltávolÃtása/újratelepÃtése"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "BeállÃtások módosÃtása (speciális)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "VLC eltávolÃtása"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/ItalianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/ItalianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..1c8a88a
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/ItalianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Italian
+${LangFileString} Name_Section01 "Lettore multimediale (richiesto)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Collegamento nel menu Start"
+${LangFileString} Name_Section02b "Collegati sul desktop"
+${LangFileString} Name_Section34 "Estensioni web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Estensione Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Estensione ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Riproduzione dischi"
+${LangFileString} Name_Section06 "Associazioni dei tipi di file"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "File audio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "File video"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Altro"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menu contestuali"
+${LangFileString} Name_Section08 "Elimina le preferenze e la cache"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Il lettore multimediale"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Aggiunge le icona al menu di avvio per un accesso rapido"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Aggiunge l'icona al tuo desktop per un accesso rapido"
+${LangFileString} Desc_Section03 "L'estensione per Mozilla e Mozilla Firefox di VLC "
+${LangFileString} Desc_Section04 "L'estensione ActiveX di VLC"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Riproduzione diretta di DVD e CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Imposta il lettore multimediale VLC come applicazione predefinita per il tipo di file specificato"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Aggiunge elementi al menu contestuale ('Riproduci con VLC' e 'Aggiungi alla scaletta di VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Elimina i file delle preferenze e della cache del lettore VLC delle precedenti installazioni"
+${LangFileString} Name_Section91 "Disinstalla"
+${LangFileString} Name_Section92 "Elimina le preferenze e la cache"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Disinstalla il lettore multimediale VLC e tutti i suoi componenti"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Elimina i file delle preferenze e della cache del lettore multimediale VLC"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Riproduci"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Riproduci con il lettore multimediale VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Aggiungi alla scaletta del lettore multimediale VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visita il sito web del lettore multimediale VLC di VideoLAN"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Consigliata"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimale"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Completa"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Riproduci DVD video"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Riproduci CD audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Riproduci VCD video"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Riproduci SVCD video"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Riproduci file video"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Riproduci file audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Riproduci DVD audio"
+${LangFileString} License_NextText "Ora conosci i tuoi diritti. Fai clic su Avanti per continuare."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Verifica processi in corso..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC sembra essere in esecuzione e sarà chiuso subito."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "L'installatore non è riuscito a chiudere VLC, chiudilo manualmente."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Installazione interrotta!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Già installato"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Scegli come installare VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Scegli l'opzione di manutenzione da eseguire."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Una versione più datata di VLC è installata sul tuo sistema. Seleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Una versione più recente di VLC è già installata! Non è consigliato tornare a una versione più datata. Seleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} è già installato. Seleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Aggiorna VLC utilizzando le impostazioni precedenti (consigliata)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Torna alla versione più datata di VLC utilizzando le impostazioni precedenti (consigliato)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Aggiungi/Rimuovi/Reinstalla componenti"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Modifica le impostazione (avanzato)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Disinstalla VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/JapaneseExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/JapaneseExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..89daf88
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/JapaneseExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Japanese
+${LangFileString} Name_Section01 "メディアプレイヤー (å¿…é ˆ)"
+${LangFileString} Name_Section02a "スタートメニューショートカット"
+${LangFileString} Name_Section02b "デスクトップショートカット"
+${LangFileString} Name_Section34 "ウェブプラグイン"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozillaプラグイン"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveXプラグイン"
+${LangFileString} Name_Section05 "ディスクå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Name_Section06 "ファイルタイプã®é–¢é€£ä»˜ã‘"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "オーディオファイル"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "ビデオファイル"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "ãã®ä»–"
+${LangFileString} Name_Section07 "コンテã‚ストメニュー"
+${LangFileString} Name_Section08 "è¨å®šã¨ã‚ャッシュを削除"
+${LangFileString} Desc_Section01 "メディアプレイヤー自身"
+${LangFileString} Desc_Section02a "ç°¡å˜ãªã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã®ãŸã‚ã«ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ãƒˆãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã«ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’è¿½åŠ "
+${LangFileString} Desc_Section02b "ç°¡å˜ãªã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã®ãŸã‚ã«ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã«ã‚¢ã‚¤ã‚³ãƒ³ã‚’è¿½åŠ "
+${LangFileString} Desc_Section03 "VLC Mozillaã¨Firefoxプラグイン"
+${LangFileString} Desc_Section04 "VLC ActiveXプラグイン"
+${LangFileString} Desc_Section05 "DVDã¨CDå†ç”Ÿã®ç™»éŒ²"
+${LangFileString} Desc_Section06 "指定ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚¿ã‚¤ãƒ—ã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã‚¢ãƒ—リケーションã¨ã—ã¦VLCメディアプレイヤーをè¨å®š"
+${LangFileString} Desc_Section07 "コンテã‚ã‚¹ãƒˆãƒ¡ãƒ‹ãƒ¥ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ('VLCã§å†ç”Ÿ'ã¨'VLCã®ãƒ—レイリストã«è¿½åŠ ')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "å‰å›žã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«æ™‚ã‹ã‚‰æ®‹ã£ã¦ã„ã‚‹VLCメディアプレイヤーã®è¨å®šã¨ã‚ャッシュを削除"
+${LangFileString} Name_Section91 "アンインストール"
+${LangFileString} Name_Section92 "è¨å®šã¨ã‚ャッシュを削除"
+${LangFileString} Desc_Section91 "VLCメディアプレイヤーã¨ã™ã¹ã¦ã®ã‚³ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã‚’アンインストール"
+${LangFileString} Desc_Section92 "VLCメディアプレイヤーã®è¨å®šã¨ã‚ャッシュファイルを削除"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "å†ç”Ÿ"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "VLCメディアプレイヤーã§å†ç”Ÿ"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLCメディアプレイヤーã®ãƒ—レイリストã«è¿½åŠ "
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "VideoLAN VLCメディアプレイヤーã®ã‚¦ã‚§ãƒ–サイトを訪å•"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "推奨"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "最å°"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "ã™ã¹ã¦"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "DVDムービーå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "オーディオCDå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "VCDムービーå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCDムービーå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "ビデオファイルå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "オーディオファイルå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "オーディオDVDå†ç”Ÿ"
+${LangFileString} License_NextText "ã‚ãªãŸã®æ¨©åˆ©ã«ã¤ã„ã¦ç¢ºèªã—ãŸã‚‰ã€æ¬¡ã¸ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。"
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ä¸..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLCãŒå†ç”Ÿä¸ã§ã™ã€é–‰ã˜ã‚‰ã‚Œã¾ã™"
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "インストーラーã¯VLCã‚’é–‰ã˜ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã€æ‰‹å‹•ã§è¡Œã£ã¦ãã ã•ã„"
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "インストールãŒç•°å¸¸çµ‚了ã—ã¾ã—ãŸ!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "ã™ã§ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "VLCã‚’ã©ã®ã‚ˆã†ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã‹é¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "処ç†ã—ãŸã„メンテナンスオプションをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„"
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "å¤ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®VLCãŒã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚処ç†ã—ãŸã„オペレーションをé¸æŠžã—ã¦æ¬¡ã¸ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。"
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "æ–°ã—ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã®VLCãŒæ—¢ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚å¤ã„ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã¸ã®ãƒ€ã‚¦ãƒ³ã‚°ãƒ¬ãƒ¼ãƒ‰ã¯æŽ¨å¥¨ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。処ç†ã—ãŸã„オペレーションをé¸æŠžã—ã¦æ¬¡ã¸ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。"
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ã¯æ—¢ã«ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚処ç†ã—ãŸã„オペレーションをé¸æŠžã—ã¦æ¬¡ã¸ã‚’クリックã—ã¦ãã ã•ã„。"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "以å‰ã®è¨å®šã‚’使ã£ã¦VLCをアップグレード (推奨)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "以å‰ã®è¨å®šã‚’使ã£ã¦VLCをダウングレード (推奨)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "コンãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã®è¿½åŠ /削除/å†ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "è¨å®šã®å¤‰æ›´ (詳細)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "VLCã®ã‚¢ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¹ãƒˆãƒ¼ãƒ«"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/LithuanianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/LithuanianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..ff83c33
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/LithuanianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,58 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Lithuanian
+${LangFileString} Name_Section01 "Leistuvë (bûtinai)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Meniu „Pradëti“ nuoroda"
+${LangFileString} Name_Section02b "Darbalaukio nuoroda"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla papildinys"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX papildinys"
+${LangFileString} Name_Section05 "Diskø grojimas"
+${LangFileString} Name_Section06 "Rinkmenø tipø susiejimai"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Garso rinkmenos"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Vaizdo rinkmenos"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Kitos rinkmenos"
+${LangFileString} Name_Section07 "Vietinis meniu"
+${LangFileString} Name_Section08 "Iðtrinti nustatymus ir podëlá"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "Pati leistuvë"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "Pridedamas þenkliukas prie meniu „Pradëti“"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "Pridedamas þenkliukas darbalaukyje"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "VLC papildinys, skirtas „Mozilla“ ir „Mozilla Firefox“ programoms"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "VLC papildinys, skirtas ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "DVD ir CD grojimo pasiûlymas"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "VLC leistuvë tampa pagrindine programa nurodytoms rinkmenoms atverti"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "Pridedamas vietinis meniu („Groti su VLC“ ir „Papildyti á VLC grojaraðtá“)"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "Iðtrina anksèiau ádiegtos VLC leistuvës nuostatas ir podëlio rinkmenas"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Paðalinti"
+${LangFileString} Name_Section92 "Iðtrinti nustatymus ir podëlá"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"Paðalinti VLC leistuvæ ir visus jos elementus"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Iðtrina VLC leistuvës nuostatas ir podëlio rinkmenas"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Groti"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Groti su VLC leistuve"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Papildyti VLC leistuvës grojaraðtá"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Aplankyti á VideoLAN VLC leistuvës svetainæ"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Numatytasis"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimalus"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Pilnas"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Groti DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Groti garso CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Groti VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Groti SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Groti vaizdo kûrinius"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Groti garso kûrinius"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Groti garso DVD"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/OccitanExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/OccitanExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..7e07fcf
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/OccitanExtra.nsh
@@ -0,0 +1,53 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Occitan
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (required)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Acorchi dins lo menut de partença"
+${LangFileString} Name_Section02b "Acorchi sul burèu"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla plugin"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX plugin"
+${LangFileString} Name_Section05 "Discs Playback"
+${LangFileString} Name_Section06 "File type associations"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Fichièrs Àudio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Fichièrs Vidèos"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Autre"
+${LangFileString} Name_Section07 "Context Menus"
+${LangFileString} Name_Section08 "Suprimir las preferéncias e lo cache"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "Lo lector"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "Apondre una icòna al menut de partença"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "Apondre una icòna sus lo burèu"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "The VLC Mozilla and Mozilla Firefox plugin"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "The VLC ActiveX plugin"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "DVD and CD playback registration"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "Causir VLC media player coma programa per defaut per aqueste tipe de fichièr"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "Apondre los menuts ('Legir amb VLC' e 'Apondre a la lista de lectura')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "Suprimir las preferéncias de VLC media player e los fichièrs cache de las ancianas versions"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstallar"
+${LangFileString} Name_Section92 "Suprimir las preferéncias e lo cache"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"Suprimir VLC media player e totes los sieus compausants"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Suprimir las preferéncias de VLC media player e los fichièrs cache"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Legir"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Legir amb VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Apondre a la lista de lectura de VLC"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Anar sul sit de VideoLAN VLC media player"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomandat"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimum"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Entièr"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Legir un film en DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Legir un CD Ã udio"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/PolishExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/PolishExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..e67fc58
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/PolishExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Polish
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (wymagany)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Skrót w Menu Start"
+${LangFileString} Name_Section02b "Ikona na pulpicie"
+${LangFileString} Name_Section34 "Wtyczki internetowe"
+${LangFileString} Name_Section03 "Wtyczka Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Wtyczka ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Odtwarzanie płyt"
+${LangFileString} Name_Section06 "Skojarzenia typu pliku"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Pliki audio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Pliki wideo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Inne"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menu kontekstowe"
+${LangFileString} Name_Section08 "Wyczyścić pamięć podręczną i usunąć ustawienia"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Pliki samego odtwarzacza"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Dodaje skrót łatwego dostępu w Twoim Menu Start"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Dodaje ikonę łatwego dostępu na Twoim pulpicie"
+${LangFileString} Desc_Section03 "Wtyczka VLC Mozilla i Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "Wtyczka VLC ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Rejestracja VLC do odtwarzania płyt DVD i CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Ustawia VLC media player jako domyślną aplikację dla poszczególnego typu pliku"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Dodaje nowe pozycje do menu kontekstowego ('Odtwórz w VLC' i 'Dodaj do listy odtwarzania VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Usuwa ustawienia odtwarzacza VLC media player i pamięci podręcznej poprzednich instalacji"
+${LangFileString} Name_Section91 "Odinstaluj"
+${LangFileString} Name_Section92 "Wyczyścić pamięć podręczną i usunąć ustawienia"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Odinstaluj VLC media player i wszystkie jego składniki"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Usuwa ustawienia odtwarzacza VLC media player i pamięci podręcznej"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Odtwórz"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Odtwórz w VLC media player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj do listy odtwarzania VLC media player"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Odwiedź witrynę VideoLAN VLC media player"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Zalecana"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimalna"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Pełna"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Odtwarzaj film na DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Odtwarzaj CD-Audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Odtwarzaj film na VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Odtwarzaj film na SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Odtwarzaj pliki wideo"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Odtwarzaj pliki audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Odtwarzaj DVD-Audio"
+${LangFileString} License_NextText "Jesteś teraz świadomy swoich praw. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Procesy sprawdzania..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC jest uruchomiony i zostanie teraz zamknięty."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Instalator nie może zamknąć VLC, musisz zrobić to ręcznie."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalacja przerwana!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Już zainstalowany"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Wybierz, w jaki sposób chcesz zainstalować VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Wybierz opcjÄ™ konserwacji do wykonania."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Starsza wersja VLC jest zainstalowana na Twoim systemie. Wybierz operację do wykonania, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Nowsza wersja VLC jest już zainstalowana! Nie zaleca się, instalować i korzystać ze starszej wersji. Wybierz operację do wykonania, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} jest już zainstalowany. Wybierz operację do wykonania, a następnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuować."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Uaktualnij VLC, używając poprzednich ustawień (zalecane)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Zainstaluj starszą wersję VLC, używając poprzednich ustawień (zalecane)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Dodaj/Usuń/Zainstaluj komponenty"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Zmień ustawienia (zaawansowane)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Odinstaluj VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/PortugueseBRExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/PortugueseBRExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..8388f3e
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/PortugueseBRExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT PortugueseBR
+${LangFileString} Name_Section01 "Reprodutor de MÃdias (obrigatório)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Atalho do Menu Iniciar"
+${LangFileString} Name_Section02b "Atalho da Ãrea de Trabalho"
+${LangFileString} Name_Section34 "Complementos da Web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Complemento Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Complemento ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Reprodução de Discos"
+${LangFileString} Name_Section06 "Associações de Extensões de Arquivos"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Arquivos de Ãudio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Arquivos de VÃdeo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Outro"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menus de Contexto"
+${LangFileString} Name_Section08 "Excluir as preferências e o cache"
+${LangFileString} Desc_Section01 "O própro reprodutor de mÃdias"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Adiciona Ãcones ao menu iniciar para acesso fácil"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Adiciona Ãcone à sua área de trabalho para acesso fácil"
+${LangFileString} Desc_Section03 "O VLC Mozilla e o complemento Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "O complemento VLC ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Registro da reprodução de DVD e CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Define o reprodutor de mÃdias VLC como o aplicativo padrão para uma extensão de arquivo especÃfica"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Adicionar itens ao menu de contexto ('Reproduzir com o VLC' e 'Adicionar à Lista de Reprodução do VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Exclui as preferências e arquivos de cache de instalações anteriores do reprodutor de mÃdias VLC"
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstalar"
+${LangFileString} Name_Section92 "Excluir as preferências e o cache"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Desinstalar o reprodutor de mÃdias VLC e todos os seus componentes"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Exclui os arquivos de preferências e de cache do reprodutor de mÃdias VLC"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Reproduzir"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Reproduzir com o reprodutor de mÃdias VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Adicionar à Lista de Reprodução do reprodutor de mÃdias VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visite o sÃtio do reprodutor de mÃdias VLC na Internet"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomendado"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "MÃnimo"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Completa"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Reproduzir filme em DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Reproduzir áudio em CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Reproduzir filme em VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproduzir filme em SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Reproduzir arquivos de vÃdeo"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Reproduzir arquivos de áudio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Reproduzir áudio em DVD"
+${LangFileString} License_NextText "Agora você está ciente dos seus direitos. Clique em Próximo para continuar."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Verificando processos..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Parece que o VLC está sendo executado e não será fechado."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador não foi capaz de fechar o VLC. Por favor, faça isso manualmente."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalação interrompida!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Já instalado"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Escolha como deseja instalar o VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Escolha a opção de manutenção que deseja executar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Uma versão anterior do VLC está instalada em seu sistema. Selecione a operação que deseja executar e clique em Próximo para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Uma versão mais recente do VLC já está instalada em seu sistema e não é recomendado que você regrida para uma versão anterior. Selecione a operação que deseja e clique em Próximo para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "O VLC ${VERSION} já está instalado. Selecione a operação que deseja executar e clique em Próximo para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Atualizar o VLC usando configurações definidas (recomendado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Regredir a versão do VLC usando as configurações definidas (recomendado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Adicionar/Remover/Reinstalar componentes"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Alterar as configurações (avançado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar o VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/PunjabiExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/PunjabiExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..f65eefd
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/PunjabiExtra.nsh
@@ -0,0 +1,53 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Punjabi
+${LangFileString} Name_Section01 "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ (ਲਾਜ਼ਮੀ)"
+${LangFileString} Name_Section02a "ਸਟਾਰਟ ਮੇਨੂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
+${LangFileString} Name_Section02b "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
+${LangFileString} Name_Section03 "ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪਲੱਗਇਨ"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX ਪਲੱਗਇਨ"
+${LangFileString} Name_Section05 "ਡਿਸਕ ਪਲੇਅਬੈਕ"
+${LangFileString} Name_Section06 "ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਸਬੰਧਿਤ"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "ਆਡੀਓ ਫਾਇਲਾਂ"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "ਵੀਡਿਓ ਫਾਇਲਾਂ"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "ਹੋਰ"
+${LangFileString} Name_Section07 "ਪਰਸੰਗ (Context) ਮੇਨੂ"
+${LangFileString} Name_Section08 "ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਹਟਾਓ"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਖà©à¨¦"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਸਟਾਰਟ ਮੇਨੂ ਲਈ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "VLC ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਅਤੇ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਪਲੱਗਇਨ"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "VLC ActiveX ਪਲੱਗਇਨ"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "DVD ਅਤੇ CD ਪਲੇਅਬੈਕ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "ਪਰਸੰਗ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ('VLC ਨਾਲ ਚਲਾਓ' ਅਤੇ 'VLC ਦੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ')"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਨੂੰ ਹਟਾਓ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਚੀ ਹੈ"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
+${LangFileString} Name_Section92 "ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਹਟਾਓ"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਠà¨à¨¾à¨— ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"Deletes VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲਾਂ ਹਟਾਓ"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "ਚਲਾਓ"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਨਾਲ ਚਲਾਓ"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਦੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "VideoLAN VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੇਖੋ"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "ਪੂਰਾ"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "DVD ਮੂਵੀ ਚਲਾਓ"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "ਆਡੀਓCD ਚਲਾਓ"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/RomanianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/RomanianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..4daf785
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/RomanianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Romanian
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (necesar)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Scurtătură meniu de start"
+${LangFileString} Name_Section02b "Scurtătură desktop"
+${LangFileString} Name_Section34 "Pluginuri web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla plugin"
+${LangFileString} Name_Section04 "Plugin ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Redare discuri"
+${LangFileString} Name_Section06 "Asocieri cu tipuri de fișiere"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Fișiere Audio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Fișiere Video"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Altele"
+${LangFileString} Name_Section07 "Contextul meniuri"
+${LangFileString} Name_Section08 "Ștergeți preferințele și cache-urile"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Media player în sine"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Adaugă pictograme în meniul Start pentru acces rapid"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Adaugă pictogramă pe desktop pentru un acces rapid"
+${LangFileString} Desc_Section03 "VLC Mozilla și plugin-ul Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "Plugin-ul ActiveX VLC"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Înregistrare DVD-uri și CD-uri de redare"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Setați VLC media player ca aplicația implicită pentru tipul de fișier specificat"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Adăuga elemente de meniu ($\"Redare cu VLC$\" și $\"Adăugare la Playlist-ul VLC$\")"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Ștergeți VLC Media Player și preferințele fisierelor cache rămase de la instalațiile anterioare"
+${LangFileString} Name_Section91 "Dezinstalare"
+${LangFileString} Name_Section92 "Ștergeți preferințele și cache-urile"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Dezinstalează VLC media player și toate componentele sale"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Ștergeți preferințele VLC Media Player și fișiere cache"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Redă"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Redare cu VLC media player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Adaugați la lista de redare VLC media player"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Vizitați website-ul VideoLAN VLC media player"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomandat"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minim"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "ÃŽntreg"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Redă film DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Redă CD audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Redă film VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Redă film SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Redă fișiere video"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Redă fișiere audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Redă DVD audio"
+${LangFileString} License_NextText "Acum sunteți conștienți de drepturile dumneavoastră. Faceți clic pe Următorul pentru a continua."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Se verifică procesele..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC pare a fi în difuzate și va fi închis."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Acest program de instalare nu a putut să închidă VLC-ul, vă rugăm să o faceți manual."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalare abandonată!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Deja instalat"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Alegeți modul în care doriți să instalați VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Alegeți efectuarea opțiunii de întreținere"
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "O versiune mai veche a VLC este instalat pe sistem. Selectați operația pe care doriți să o efectuați și faceți clic pe Următorul pentru a continua."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "O versiune mai nouă a VLC este deja instalată! Nu este recomandat să reveniți la o versiune mai veche. Selectați operația pe care doriți să o efectuați și faceți clic pe Următorul pentru a continua."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} este deja instalat. Selectați operația pe care doriți să o efectuați și faceți clic pe Următorul pentru a continua."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Actualizare VLC folosind setările anterioare (recomandat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Revenire la versiune anterioare VLC folosind setările anterioare (recomandat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Adaugă/Elimină/Reinstalează componente"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Modificare setări (avansat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Dezinstalează VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/RussianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/RussianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..5a0a67b
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/RussianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Russian
+${LangFileString} Name_Section01 "Медиаплеер (обÑзательно)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Ярлык в меню ПуÑк"
+${LangFileString} Name_Section02b "Ярлык на рабочем Ñтоле"
+${LangFileString} Name_Section34 "Веб-модули"
+${LangFileString} Name_Section03 "Модуль Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Модуль ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "ВоÑпроизведение диÑков"
+${LangFileString} Name_Section06 "ПривÑзки к типам файлов"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Ðудиофайлы"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Видеофайлы"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Другое"
+${LangFileString} Name_Section07 "КонтекÑтное меню"
+${LangFileString} Name_Section08 "СброÑить наÑтройки и кÑш"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Медиаплеер как таковой"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Добавить значки в меню ПуÑк Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтупа"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Добавить значки на рабочий Ñтол Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ð»ÐµÐ³Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтупа"
+${LangFileString} Desc_Section03 "Модуль VLC Mozilla и Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "Модуль VLC ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "РегиÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ CD и DVD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Ðазначить медиаплеер VLC приложением по умолчанию Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ типа файлов"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Добавить пункты контекÑтного меню ('ВоÑпроизвеÑти при помощи VLC' и 'Добавить в ÑпиÑок воÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "УдалÑет наÑтройки и кÑш VLC от прошлых уÑтановок"
+${LangFileString} Name_Section91 "Удалить"
+${LangFileString} Name_Section92 "ОчиÑтить наÑтройки и кÑш"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Удалить медиаплеер VLC и вÑе его компоненты"
+${LangFileString} Desc_Section92 "УдалÑет медиаплеер VLC и вÑе его компоненты"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "ВоÑпроизвеÑти"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "ВоÑпроизвеÑти в VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Добавить в плейлиÑÑ‚ VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "ПоÑетить Ñайт VideoLAN медиаплеера VLC"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Рекомендуемый"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Минимальный"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Полный"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "ВоÑпроизвеÑти DVD-фильм"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "ВоÑпроизвеÑти аудио-CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "ВоÑпроизвеÑти VCD-фильм"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "ВоÑпроизвеÑти SVCD-фильм"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "ВоÑпроизвеÑти видеофайлы"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "ВоÑпроизвеÑти аудиофайлы"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "ВоÑпроизвеÑти аудио-DVD"
+${LangFileString} License_NextText "Теперь вы знаете о Ñвоих правах. Ð”Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð¶Ð¼Ð¸Ñ‚Ðµ Далее."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Проверка процеÑÑов..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Похоже, VLC ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½, его придётÑÑ Ð·Ð°ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚ÑŒ."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Программа уÑтановки не Ñмогла завершить VLC, пожалуйÑта, закройте его Ñами."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "УÑтановка прервана!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Уже уÑтановлен"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Выберите вариант уÑтановки VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Выберите дейÑтвие, которое вы хотите выполнить."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Ð’ вашей ÑиÑтеме уÑтановлена более ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ VLC. Выберите дейÑтвие, которое вы хотите Ñовершить, и нажмите Далее."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Ð’ вашей ÑиÑтеме уже уÑтановлена более Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÐ¸Ñ VLC! ВозвращатьÑÑ Ðº Ñтарой верÑии не рекомендуетÑÑ. Выберите дейÑтвие, которое вы хотите Ñовершить, и нажмите Далее Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "УÑтановлена верÑÐ¸Ñ VLC ${VERSION}. Выберите дейÑтвие, которое вы хотите Ñовершить, и нажмите Далее Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð»Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Обновить VLC, иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ðµ наÑтройки (рекомендуетÑÑ)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Понизить верÑию VLC, иÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·ÑƒÑ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð¸Ðµ наÑтройки (рекомендуетÑÑ)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Добавить/удалить/переуÑтановить компоненты"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Изменить наÑтройки (раÑширенный режим)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Удалить VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/SimpChineseExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/SimpChineseExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..7beb2d8
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/SimpChineseExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT SimpChinese
+${LangFileString} Name_Section01 "媒体æ’放器 (必需)"
+${LangFileString} Name_Section02a "开始èœå•å¿«æ·æ–¹å¼"
+${LangFileString} Name_Section02b "æ¡Œé¢å¿«æ·æ–¹å¼"
+${LangFileString} Name_Section34 "网页æ’件"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla æ’件"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX æ’件"
+${LangFileString} Name_Section05 "光盘回放"
+${LangFileString} Name_Section06 "文件类型关è”"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "音频文件"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "视频文件"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "其他"
+${LangFileString} Name_Section07 "å¿«æ·èœå•"
+${LangFileString} Name_Section08 "åˆ é™¤é¦–é€‰é¡¹ä¸Žç¼“å˜"
+${LangFileString} Desc_Section01 "媒体æ’放器自身"
+${LangFileString} Desc_Section02a "å°†å›¾æ ‡æ·»åŠ åˆ°æ‚¨çš„å¼€å§‹èœå•ä»¥ä¾¿è®¿é—®"
+${LangFileString} Desc_Section02b "å°†å›¾æ ‡æ·»åŠ åˆ°æ‚¨çš„æ¡Œé¢ä»¥ä¾¿è®¿é—®"
+${LangFileString} Desc_Section03 "VLC Mozilla 与 Mozilla Firefox æ’件"
+${LangFileString} Desc_Section04 "VLC ActiveX æ’件"
+${LangFileString} Desc_Section05 "DVD 与 CD 回放功能注册"
+${LangFileString} Desc_Section06 "å°† VLC media player 设为指定文件类型的默认程åº"
+${LangFileString} Desc_Section07 "æ·»åŠ å¿«æ·èœå•é¡¹ ('使用 VLC æ’放' 与 'æ·»åŠ åˆ° VLC æ’放列表')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "åˆ é™¤å…ˆå‰å®‰è£…版本所留下的 VLC media player 首选项与缓å˜æ–‡ä»¶"
+${LangFileString} Name_Section91 "å¸è½½"
+${LangFileString} Name_Section92 "åˆ é™¤é¦–é€‰é¡¹ä¸Žç¼“å˜"
+${LangFileString} Desc_Section91 "å¸è½½ VLC media player åŠå…¶å…¨éƒ¨ç»„件"
+${LangFileString} Desc_Section92 "åˆ é™¤ VLC media player 首选项与缓å˜æ–‡ä»¶"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "æ’放"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "使用 VLC media player æ’放"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "æ·»åŠ åˆ° VLC media player æ’放列表"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "访问 VideoLAN VLC media player 网站"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "推è"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "最å°"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "完整"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "æ’放 DVD 影片"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "æ’放音频 CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "æ’放 VCD 影片"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "æ’放 SVCD 影片"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "æ’放视频文件"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "æ’放音频文件"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "æ’放音频 DVD"
+${LangFileString} License_NextText "您现在已ç»äº†è§£è‡ªå·±æ‹¥æœ‰çš„æƒåˆ©äº†ã€‚请点击“下一æ¥â€ç»§ç»ã€‚"
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "æ£åœ¨æ£€æŸ¥è¿›ç¨‹åˆ—表..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC 似乎ä»åœ¨è¿è¡Œå½“ä¸ï¼Œæˆ‘们现在将关é—它。"
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "安装程åºæ— æ³•è‡ªåŠ¨å…³é— VLC，请手动æ“作。"
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "安装已ä¸æ¢!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "已安装"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "请选择您希望如何安装 VLC。"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "请选择维护选项执行。"
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "您的系统ä¸å·²ç»å®‰è£…了较旧版本的 VLC。请选择您希望执行的æ“作，并点击“下一æ¥â€ç»§ç»ã€‚"
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "已安装较新版本的 VLC! 建议您ä¸è¦é™çº§å®‰è£…旧版本。请选择您希望执行的æ“作，并点击“下一æ¥â€ç»§ç»ã€‚"
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} å·²ç»å®‰è£…。请选择您希望执行的æ“作，并点击“下一æ¥â€ç»§ç»ã€‚"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "ä¿ç•™å…ˆå‰çš„设置项，å‡çº§ VLC (推è)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "ä¿ç•™å…ˆå‰çš„设置项，é™çº§ VLC (推è)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "æ·»åŠ /移除/é‡æ–°å®‰è£…组件"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "更改设置 (高级)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "å¸è½½ VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/SlovakExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/SlovakExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..be68d20
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/SlovakExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Slovak
+${LangFileString} Name_Section01 "Media Player (nutná súèasÂ)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Odkaz v menu Å tart"
+${LangFileString} Name_Section02b "Odkaz na pracovnej ploche"
+${LangFileString} Name_Section34 "PrÃdavné moduly pre web"
+${LangFileString} Name_Section03 "PrÃdavný modul pre prehliadaè Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "PrÃdavný modul pre ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Prehrávanie diskov"
+${LangFileString} Name_Section06 "Asociácie s typmi súborov"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Zvukové súbory"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Súbory s videom"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Ostatné"
+${LangFileString} Name_Section07 "Kontextové menu"
+${LangFileString} Name_Section08 "Vymaza nastavenia a vyrovnávaciu pamäÂ"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Samotný Media Player"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Pridá ikony do menu Å tart, pre ¾ahÅ¡Ã prÃstup k programu"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Pridá ikonu na pracovnú plochu, pre ¾ahký prÃstup k programu"
+${LangFileString} Desc_Section03 "PrÃdavný modul pre prehliadaè Mozilla a Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "PrÃdavný modul pre ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Zaregistruje program ako prehrávaè DVD a CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Nastavà prehrávaè VLC Media Player ako predvolenú aplikáciu pre špecifikovaný typ súboru"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Pridá položky kontextového menu ('Prehra v programe VLC' a 'Prida do playlistu programu VLC')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Vymaže nastavenia prehrávaèa VLC media player a vyrovnávaciu pamä z predchádzajúcich inÅ¡taláciÃ"
+${LangFileString} Name_Section91 "OdinÅ¡talovaÂ"
+${LangFileString} Name_Section92 "Vymaza nastavenia a vyrovnávaciu pamäÂ"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Odinštalova program VLC Media Player a všetky jeho súèasti"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Vymaže nastavenia programu VLC Media Player a súbory vo vyrovnávacej pamäti"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "PrehraÂ"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Prehra v programe VLC Media Player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Prida do playlistu VLC Media Player"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "NavÅ¡tÃvi webovú stránku programu VideoLAN VLC Media Player"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Odporúèaná konfigurácia"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimálna konfigurácia"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Úplná inštalácia"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Prehra film na DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Prehráva zvukové CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Prehra film na VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Prehra film na SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Prehra súbory s videom"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Prehra zvukové súbory"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Prehra zvukové DVD"
+${LangFileString} License_NextText "Teraz ste informovanà o svojich právach. Pre pokraèovanie kliknite na tlaèidlo Ãalej."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Kontrolujú sa procesy..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Zdá sa, že program VLC je práve spustený a preto bude ukonèený."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Tento inÅ¡talátor nemohol ukonèi program VLC, prosÃm urobte to manuálne."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Inštalácia bola prerušená!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Už nainštalované"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Vyberte si, ako chcete nainštalova VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Vyberte si možnos pre údržbu."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Vo vaÅ¡om poèÃtaèi je nainÅ¡talovaná starÅ¡ia verzia programu VLC. Vyberte si úkon, ktorý chcete vykona a pokraèujte kliknutÃm na tlaèidlo Ãalej."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Už je nainÅ¡talovaná novÅ¡ia verzia programu VLC! Neodporúèa sa návrat k starÅ¡ej verzii programu. Vyberte si úkon, ktorý chcete vykona a pokraèujte kliknutÃm na tlaèidlo Ãalej."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "Už je nainÅ¡talovaný program VLC ${VERSION}. Vyberte si úkon, ktorý chcete urobi a pokraèujte kliknutÃm na tlaèidlo Ãalej."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Aktualizova VLC s použitÃm predchádzajúcich nastavenà (odporúèa sa)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Prejs na starÅ¡iu verziu VLC, s použitÃm predchádzajúcich nastavenà (odporúèa sa)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "PridaÂ/OdstrániÂ/PreinÅ¡talova súèasti"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Zmeni nastavenia (pokroèilé)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Odinštalova VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/SlovenianExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/SlovenianExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..a58a1c6
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/SlovenianExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Slovenian
+${LangFileString} Name_Section01 "Predvajalnik datotek (obvezno)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Bližnjica v meniju Start"
+${LangFileString} Name_Section02b "Bližnjica na namizju"
+${LangFileString} Name_Section34 "Spletni vstavki"
+${LangFileString} Name_Section03 "Vstavek Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Vstavek ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Predvajanje plošèkov"
+${LangFileString} Name_Section06 "Povezave z vrstami datotek"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Zvokovne datoteke"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Video datoteke"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Drugo"
+${LangFileString} Name_Section07 "Kontekstni meniji"
+${LangFileString} Name_Section08 "Izbriši nastavitve in predpomnilnik"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Sam predvajalnik datotek"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Za lažji dostop v zaèetni meni postavi ikone"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Za lažji dostop na vaše namizje postavi ikono"
+${LangFileString} Desc_Section03 "Dodatek VLC Mozilla in Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "Vtiènik ActiveX VLC"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Registracija predvajanja DVD in CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Predvajalnik VLC naj bo privzeti program za navedeno vrsto datotek"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Dodaj ukaze v kontekstni meni (»Predvajaj z VLC« in »Dodaj v predvajalni seznam VLC«)"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Izbriše nastavitve predvajalnika VLC in datoteke v predpomnilniku, ki so tam ostale od prejšnjih namestitev"
+${LangFileString} Name_Section91 "Odstrani"
+${LangFileString} Name_Section92 "Izbriši nastavitve in predpomnilnik"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Odstrani predvajalnik VLC in vse njegove dele"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Izbriše nastavitve predvajalnika VLC in datoteke predpomnilnika"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Predvajaj"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Predvajaj s predvajalnikom VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj na seznam predvajanja programa VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Obišèi spletišèe predvajalnika VideoLAN VLC"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Priporoèena"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Osnovna"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Polna"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Predvajaj filmski DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Predvajaj zvoèni CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Predvajaj film VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Predvajaj film SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Predvajaj video datoteke"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Predvajaj zvokovne datoteke"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Predvajaj zvoèni DVD"
+${LangFileString} License_NextText "Sedaj se zavedate svojih pravic. Kliknite Naprej za nadaljevanje."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Preverjanje postopkov ..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "VLC je zagnan in bo zdaj zaprt."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Namestitveni program ne more zapreti VLC, to storite roèno."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Namestitev prekinjena!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Že namešèeno"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Izberite vrsto namestitve VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Izberite funkcijo vzdrževanja, ki se bo izvedla."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Na vaš sistem je namešèena starejša razlièica VLC. Izberite operacijo, ki jo želite izvršiti, in kliknite Naprej za nadaljevanje."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Namešèena je že novejša razlièica VLC! Ne priporoèamo, da se povrnete na prejšnjo razlièico. Izberite želeno operacijo in kliknite Naprej za nadaljevanje."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} je že namešèen. Izberite operacijo, ki jo želite izvršiti, in kliknite Naprej za nadaljevanje."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Nadgradi VLC z obstojeèimi nastavitvami (priporoèeno)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Povrni stari VLC z obstojeèimi nastavitvami (priporoèeno)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Dodaj/odstrani/ponovno namesti komponente"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Spremeni nastavitve (napredno)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Odstrani VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/SoraniExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/SoraniExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..bc16d09
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/SoraniExtra.nsh
@@ -0,0 +1,53 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Sorani
+${LangFileString} Name_Section01 "لێدەری ڕەنگاڵە (پێویستە)"
+${LangFileString} Name_Section02a "قەدبڕی مێنیوی دەستپێک"
+${LangFileString} Name_Section02b "قەدبڕی ڕوومێز"
+${LangFileString} Name_Section03 "پێوەکراوی مۆزیلا"
+${LangFileString} Name_Section04 "پێوەکراوی ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "لێدانی پەپکەکان"
+${LangFileString} Name_Section06 "پەیوەستی بە جری پەڕگەکانەوە"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "پەڕگە دەنگییەکان"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "پەڕگە ڤیدیۆییەکان"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "هیتر"
+${LangFileString} Name_Section07 "مێنیو"
+${LangFileString} Name_Section08 "ویستراوەکان و کاش بسڕەوە"
+
+${LangFileString} Desc_Section01 \
+ "لێدەری ڕەنگاڵە خۆی"
+${LangFileString} Desc_Section02a \
+ "ئایکۆن بۆ مێنیوی دەستپێک زیاد ئەکات بۆ پێگەیشتنی بە ئاسانی"
+${LangFileString} Desc_Section02b \
+ "ئایکۆن بۆ ڕوومێزەکەت زیاد ئەکات بۆ پێگەیشتنی بە ئاسانی"
+${LangFileString} Desc_Section03 \
+ "پێوەکراوی مۆزیلا ÙایەرÙۆکس Ùˆ مۆزیلای VLC"
+${LangFileString} Desc_Section04 \
+ "پێوەکراوی ActiveX ـی VLC"
+${LangFileString} Desc_Section05 \
+ "خۆتۆمارکردنی لێدانی CD و DVD"
+${LangFileString} Desc_Section06 \
+ "لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەکاتە پۆگرامی بنەڕەتی بۆ لێدانی جۆرە پەڕگە دیاریکراوەکان"
+${LangFileString} Desc_Section07 \
+ "دانەکانی ('لێدان لەگەڵ VLC' و 'زیادکردن بۆ لیستی لێدانی VLC') بۆ مێنیو زیاد دەکات"
+${LangFileString} Desc_Section08 \
+ "ویستراوەکان و پەڕگەکانی کاشی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەسڕێتەوە بۆ هەمیشە کە پێشتر دامەزراوە"
+
+${LangFileString} Name_Section91 "سڕینەوە"
+${LangFileString} Name_Section92 "ویستراوەکان و کاش بسڕەوە"
+
+${LangFileString} Desc_Section91 \
+"لێدەری ڕەنگاڵەی VLC و هەموو پێکهاتەکانی بسڕەوە"
+${LangFileString} Desc_Section92 \
+"ویستراوەکان و پەڕگەکانی کاشی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەسڕێتەوە"
+
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "لێدان"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "لێیبدە لەگەڵ لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "زیادی بکە بۆ لیستی لێدانی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
+
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "سەردانی وێبگەی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC بکە"
+
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "ئامۆژگاریراو"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "کەمترین"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Ù¾Ú•"
+
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Ùیلمی DVD لێبدە"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "CD ـی دەنگ لێبدە"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/SpanishExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/SpanishExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..2e369d6
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/SpanishExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Spanish
+${LangFileString} Name_Section01 "Reproductor (necesario)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Acceso directo en el menú Inicio"
+${LangFileString} Name_Section02b "Acceso directo en el Escritorio"
+${LangFileString} Name_Section34 "Complementos web"
+${LangFileString} Name_Section03 "Complemento de Mozilla"
+${LangFileString} Name_Section04 "Complemento de ActiveX"
+${LangFileString} Name_Section05 "Reproducción de discos"
+${LangFileString} Name_Section06 "Asociaciones de tipos de archivo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Archivos de audio"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Archivos de vÃdeo"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Otros"
+${LangFileString} Name_Section07 "Menús contextuales"
+${LangFileString} Name_Section08 "Borrar caché y preferencias"
+${LangFileString} Desc_Section01 "El propio reproductor"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Añade iconos al menú Inicio para un fácil acceso"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Añade iconos al Escritorio para un fácil acceso"
+${LangFileString} Desc_Section03 "El complemento VLC de Mozilla y Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "El complemento VLC de ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Registro de reproducción DVD y CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Establecer el Reproductor multimedia VLC como la aplicación predeterminada para el tipo de archivo especificado"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Añade opciones en el menú contextual («Reproducir con VLC» y «Añadir a la lista de VLC»"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Borra los archivos de caché y preferencias del reproductor multimedia VLC de anteriores instalaciones"
+${LangFileString} Name_Section91 "Desinstalar"
+${LangFileString} Name_Section92 "Borrar caché y preferencias"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Desinstalar el reproductor multimedia VLC y todos sus componentes"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Borra los archivos de caché y preferencias del reproductor multimedia VLC"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Reproducir"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Reproducir con VLC"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Añadir a la lista de VLC"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Visita el sitio web del reproductor multimedia VideoLAN VLC"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Recomendada"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "MÃnima"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Completa"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Reproducir pelÃcula DVD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Reproducir CD de audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Reproducir pelÃcula VCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproducir pelÃcula SVCD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Reproducir archivos de vÃdeo"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Reproducir archivos de audio"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Reproducir DVD de audio"
+${LangFileString} License_NextText "Ahora conoce sus derechos. Pulse Siguiente para continuar."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Comprobando procesos..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Aparentemente VLC se está ejecutado y será cerrado ahora."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador fué incapaz de cerrar VLC, por favor, hágalo usted."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Instalación cancelada"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Ya está instalado"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Seleccione como quiere instalar VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Seleccione la opción de mantenimiento a realizar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "Está instalada una versión más antigua de VLC en su sistema. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "Está instalada una versión más reciente de VLC. No se recomienda que desactualice a una versión más antigua. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ya está instalado. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Actualizar VLC usando las preferencias siguientes (recomendado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Desactualizar VLC usando las preferencias anteriores (recomendado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Añadir/Eliminar/Reinstalar componentes"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Cambiar preferencias (avanzado)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/SwedishExtra.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/SwedishExtra.nsh
new file mode 100644
index 0000000..1486f98
--- /dev/null
+++ b/extras/package/win32/NSIS/languages/SwedishExtra.nsh
@@ -0,0 +1,57 @@
+!insertmacro LANGFILE_EXT Swedish
+${LangFileString} Name_Section01 "Mediaspelare (nödvändig)"
+${LangFileString} Name_Section02a "Genväg på startmenyn"
+${LangFileString} Name_Section02b "Genväg på skrivbordet"
+${LangFileString} Name_Section34 "Webbinsticksmoduler"
+${LangFileString} Name_Section03 "Mozilla-insticksmodul"
+${LangFileString} Name_Section04 "ActiveX-insticksmodul"
+${LangFileString} Name_Section05 "Skivuppspelning"
+${LangFileString} Name_Section06 "Filtypsassociationer"
+${LangFileString} Name_SectionGroupAudio "Ljudfiler"
+${LangFileString} Name_SectionGroupVideo "Videofiler"
+${LangFileString} Name_SectionGroupOther "Övrigt"
+${LangFileString} Name_Section07 "Högerklicksmenyer"
+${LangFileString} Name_Section08 "Radera inställningar och cache"
+${LangFileString} Desc_Section01 "Själva mediaspelaren"
+${LangFileString} Desc_Section02a "Lägger till ikoner till din startmeny för enkel åtkomst"
+${LangFileString} Desc_Section02b "Lägger till en ikon till ditt skrivbord för enkel åtkomst"
+${LangFileString} Desc_Section03 "VLC-insticksmodul för Mozilla Firefox"
+${LangFileString} Desc_Section04 "VLC-insticksmodul för ActiveX"
+${LangFileString} Desc_Section05 "Uppspelningsregistrering för DVD och CD"
+${LangFileString} Desc_Section06 "Ställer in VLC media player som standardprogram för de valda filtyperna"
+${LangFileString} Desc_Section07 "Lägger till objekt i högerklicksmenyn ('Spela upp med VLC' och 'Lägg till i VLCs spellista')"
+${LangFileString} Desc_Section08 "Raderar inställningar och cachefiler som lämnats kvar från tidigare installationer av VLC media player"
+${LangFileString} Name_Section91 "Avinstallera"
+${LangFileString} Name_Section92 "Radera inställningar och cache"
+${LangFileString} Desc_Section91 "Avinstallera VLC media player och alla dess komponenter"
+${LangFileString} Desc_Section92 "Raderar VLC media players inställningar och cachefiler"
+${LangFileString} ShellAssociation_Play "Spela upp"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_PlayWith "Spela upp i VLC media player"
+${LangFileString} ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lägg till i VLC media player-listan"
+${LangFileString} Link_VisitWebsite "Besök VideoLANs webbsida för VLC media player"
+${LangFileString} Name_InstTypeRecommended "Rekommenderad"
+${LangFileString} Name_InstTypeMinimum "Minimal"
+${LangFileString} Name_InstTypeFull "Fullständig"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVD "Spela upp DVD-film"
+${LangFileString} Action_OnArrivalAudioCD "Spela upp ljud-CD"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVCDMovie "Spela upp VCD-film"
+${LangFileString} Action_OnArrivalSVCDMovie "Spela upp SVCD-film"
+${LangFileString} Action_OnArrivalVideoFiles "Spela upp videofiler"
+${LangFileString} Action_OnArrivalMusicFiles "Spela upp ljudfiler"
+${LangFileString} Action_OnArrivalDVDAudio "Spela upp ljud-DVD"
+${LangFileString} License_NextText "Du är nu medveten om dina rättigheter. Klicka på Nästa för att fortsätta."
+${LangFileString} Detail_CheckProcesses "Kontrollerar processer..."
+${LangFileString} MessageBox_VLCRunning "Det verkar som att VLC körs och kommer nu att stängas."
+${LangFileString} MessageBox_VLCUnableToClose "Denna installation kunde inte stänga VLC, var god gör det manuellt."
+${LangFileString} MessageBox_InstallAborted "Installationen avbröts!"
+${LangFileString} Reinstall_Headline "Redan installerad"
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineInstall "Välj hur du vill installera VLC."
+${LangFileString} Reinstall_HeadlineMaintenance "Välj ett underhållsalternativ att utföra."
+${LangFileString} Reinstall_MessageOlder "En äldre version av VLC är installerad på ditt system. Välj åtgärden du vill utföra och klicka på Nästa för att fortsätta."
+${LangFileString} Reinstall_MessageNewer "En nyare version av VLC är redan installerad! Det är inte rekommenderat att du nedgraderar till en äldre version. Välj åtgärden du vill utföra och klicka på Nästa för att fortsätta."
+${LangFileString} Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} är redan installerad. Välj den åtgärd du vill utföra och klicka på Fortsätt för att fortsätta."
+${LangFileString} Reinstall_OptionUpgrade "Uppgradera VLC med föregående inställningar (rekommenderas)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionDowngrade "Nedgradera VLC med föregående inställningar (rekommenderas)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionComponents "Lägg till/Ta bort/Ominstallera komponenter"
+${LangFileString} Reinstall_OptionAdvanced "Ändra inställningar (avancerat)"
+${LangFileString} Reinstall_OptionUninstall "Avinstallera VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/basque.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/basque.nsh
deleted file mode 100644
index 3cf6961..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/basque.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Multimedia-erreproduzigailua (beharrezkoa)"
-StrCpy $Name_Section02a "'Hasi' menuko lasterbidea"
-StrCpy $Name_Section02b "Mahaigaineko lasterbidea"
-StrCpy $Name_Section34 "Weberako pluginak"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugina"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX plugina"
-StrCpy $Name_Section05 "Diskoen erreprodukzioa"
-StrCpy $Name_Section06 "Fitxategi moten asoziazioak"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audio-fitxategiak"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Bideo-fitxategiak"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Bestelakoak"
-StrCpy $Name_Section07 "Testuinguru-menuak"
-StrCpy $Name_Section08 "Ezabatu hobespenak eta cachea"
-StrCpy $Desc_Section01 "Multimedia-erreproduzigailua bera"
-StrCpy $Desc_Section02a "Sarbidea errazteko ikonoak gehitzen ditu 'Hasi' menuan"
-StrCpy $Desc_Section02b "Sarbidea errazteko ikonoak gehitzen ditu mahaigainean"
-StrCpy $Desc_Section03 "Mozilla eta Mozilla Firefox VLC plugina"
-StrCpy $Desc_Section04 "ActiveX VLC plugina"
-StrCpy $Desc_Section05 "DVD eta CDen erreprodukzioaren erregistroa"
-StrCpy $Desc_Section06 "VLC multimedia-erreproduzigailua lehenetsitako aplikazio gisa ezartzen du zehaztutako fitxategi motarentzat"
-StrCpy $Desc_Section07 "Gehitu testuinguru-menuko elementuak ('Erreproduzitu VLCrekin' eta 'Gehitu VLCren erreprodukzio-zerrendan')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Aurreko instalazioetatik dauden VLC multimedia-erreproduzigailuaren hobespenak eta cacheko fitxategiak ezabatzen ditu"
-StrCpy $Name_Section91 "Desinstalatu"
-StrCpy $Name_Section92 "Ezabatu hobespenak eta cachea"
-StrCpy $Desc_Section91 "Desinstalatu VLC multimedia-erreproduzigailua eta bere osagai guztiak"
-StrCpy $Desc_Section92 "VLC multimedia-erreproduzigailuaren hobespenak eta cacheko fitxategiak ezabatzen ditu"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Erreproduzitu"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Erreproduzitu VLC multimedia-erreproduzigailuarekin"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Gehitu VLCren erreprodukzio-zerrendan"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Bisitatu Videolan VLC multimedia-erreproduzigailuaren webgunea"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Gomendatua"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Gutxienekoa"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Osoa"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Erreproduzitu DVD filma"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Erreproduzitu audio CDa"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Erreproduzitu VCD filma"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Erreproduzitu SVCD filma"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Erreproduzitu bideo-fitxategiak"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Erreproduzitu audio-fitxategiak"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Erreproduzitu audio DVDa"
-StrCpy $License_NextText "Zure eskubideen berri duzu orain. Jarraitzeko, egin klik 'Hurrengoa' botoian."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Prozesuak egiaztatzen..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC exekutatzen ari dela dirudi eta itxi egingo da orain."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Instalatzaileak ezin izan du VLC itxi, egizu eskuz."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalazioa abortatuta!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Dagoeneko instalatuta"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Aukeratu nola nahi duzun instalatu VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Aukeratu burutu beharreko mantenu-aukera."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "VLCren bertsio zaharragoa instalatuta dago sisteman. Hautatu burutu nahi duzun eragiketa eta jarraitzeko egin klik Hurrengoa botoian."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "VLCren bertsio berriagoa instalatuta dago lehendik! Ez da gomendagarria bertsio-zahartzea. Hautatu burutu nahi duzun eragiketa eta jarraitzeko egin klik Hurrengoa botoian."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} instalatuta dago lehendik. Hautatu burutu nahi duzun eragiketa eta jarraitzeko egin klik Hurrengoa botoian."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Bertsio-berritu VLC aurreko ezarpenak erabiliz (gomendatua)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Bertsio-zahartu VLC aurreko ezarpenak erabiliz (gomendatua)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Gehitu/kendu/berrinstalatu osagaiak"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Aldatu ezarpenak (aurreratua)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Desinstalatu VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/bengali.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/bengali.nsh
deleted file mode 100644
index 7c2cefd..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/bengali.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "মিডিয় পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° (পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ)"
-StrCpy $Name_Section02a "সà§à¦Ÿà¦¾à¦°à§à¦Ÿ মেনৠশরà§à¦Ÿà¦•à¦¾à¦Ÿ"
-StrCpy $Name_Section02b "ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª শরà§à¦Ÿà¦•à¦¾à¦Ÿ"
-StrCpy $Name_Section03 "মজিলা পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
-StrCpy $Name_Section05 "ডিসà§à¦• পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•"
-StrCpy $Name_Section06 "ফাইলের ধরন সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¤à¦¾"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "অডিও ফাইল"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফাইল"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯"
-StrCpy $Name_Section07 "কনà§à¦Ÿà§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿ মেনà§"
-StrCpy $Name_Section08 "পছনà§à¦¦ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ মà§à¦›à§‡ ফেলà§à¦¨"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "সহজ à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ আপনার সà§à¦Ÿà¦¾à¦°à§à¦Ÿ মেনà§à¦¤à§‡ আইকন যোগ করে"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "সহজ à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ আপনার ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ªà§‡ আইকন যোগ করে"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মজিলা à¦à¦¬à¦‚ মজিলা ফায়ারফকà§à¦¸ পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ ActiveX পà§à¦²à¦¾à¦—িন"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "ডিà¦à¦¿à¦¡à¦¿ à¦à¦¬à¦‚ সিডি পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• রেজিসà§à¦Ÿà§à¦°à§‡à¦¶à¦¨"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "উলà§à¦²à¦¿à¦–িত ধরনের ফাইলের জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à¦•à§‡ ডিফলà§à¦Ÿ অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ হিসেবে সেট করে"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "কনà§à¦Ÿà§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿ মেনৠআইটেম যোগ করà§à¦¨ ('à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ চালান' à¦à¦¬à¦‚ 'à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿-à¦à¦° চালানোর তালিকায় যোগ করà§à¦¨')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ ইনà§à¦¸à¦Ÿà¦²à§‡à¦¶à¦¨ থেকে à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ ফাইল মà§à¦›à§‡ দেয়"
-
-StrCpy $Name_Section91 "আনইনà§à¦¸à¦Ÿà¦²"
-StrCpy $Name_Section92 "পছনà§à¦¦ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ মà§à¦›à§‡ ফেলà§à¦¨"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° সকল উপাদান আনইনà§à¦¸à¦Ÿà¦² করà§à¦¨"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হ à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦¯à¦¾à¦¶ ফাইল মà§à¦›à§‡ ফেলে"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "চালান"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ চালান"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦° চালানোর তালিকায় যোগ করà§à¦¨"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“লà§à¦¯à¦¾à¦¨ à¦à¦¿à¦à¦²à¦¸à¦¿ মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦° ওয়েবসাইট পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করà§à¦¨"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "সà§à¦ªà¦¾à¦°à¦¿à¦¶à¦•à§ƒà¦¤"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "সরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "পূরà§à¦£"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "ডিà¦à¦¿à¦¡à¦¿ মà§à¦à§à¦¯à¦¿ চালান"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "অডিও সিডি চালান"
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/brazilian_portuguese.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/brazilian_portuguese.nsh
deleted file mode 100644
index 18f26c6..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/brazilian_portuguese.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Reprodutor de Mídias (obrigatório)"
-StrCpy $Name_Section02a "Atalho do Menu Iniciar"
-StrCpy $Name_Section02b "Atalho da Área de Trabalho"
-StrCpy $Name_Section34 "Complementos da Web"
-StrCpy $Name_Section03 "Complemento Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Complemento ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Reprodução de Discos"
-StrCpy $Name_Section06 "Associações de Extensões de Arquivos"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Arquivos de Áudio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Arquivos de Vídeo"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Outro"
-StrCpy $Name_Section07 "Menus de Contexto"
-StrCpy $Name_Section08 "Excluir as preferências e o cache"
-StrCpy $Desc_Section01 "O própro reprodutor de mídias"
-StrCpy $Desc_Section02a "Adiciona ícones ao menu iniciar para acesso fácil"
-StrCpy $Desc_Section02b "Adiciona ícone à sua área de trabalho para acesso fácil"
-StrCpy $Desc_Section03 "O VLC Mozilla e o complemento Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "O complemento VLC ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Registro da reprodução de DVD e CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Define o reprodutor de mídias VLC como o aplicativo padrão para uma extensão de arquivo específica"
-StrCpy $Desc_Section07 "Adicionar itens ao menu de contexto ('Reproduzir com o VLC' e 'Adicionar à Lista de Reprodução do VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Exclui as preferências e arquivos de cache de instalações anteriores do reprodutor de mídias VLC"
-StrCpy $Name_Section91 "Desinstalar"
-StrCpy $Name_Section92 "Excluir as preferências e o cache"
-StrCpy $Desc_Section91 "Desinstalar o reprodutor de mídias VLC e todos os seus componentes"
-StrCpy $Desc_Section92 "Exclui os arquivos de preferências e de cache do reprodutor de mídias VLC"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Reproduzir"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Reproduzir com o reprodutor de mídias VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Adicionar à Lista de Reprodução do reprodutor de mídias VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visite o sítio do reprodutor de mídias VLC na Internet"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recomendado"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Mínimo"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Completa"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Reproduzir filme em DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Reproduzir áudio em CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Reproduzir filme em VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproduzir filme em SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Reproduzir arquivos de vídeo"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Reproduzir arquivos de áudio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Reproduzir áudio em DVD"
-StrCpy $License_NextText "Agora você está ciente dos seus direitos. Clique em Próximo para continuar."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Verificando processos..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Parece que o VLC está sendo executado e não será fechado."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador não foi capaz de fechar o VLC. Por favor, faça isso manualmente."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalação interrompida!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Já instalado"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Escolha como deseja instalar o VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Escolha a opção de manutenção que deseja executar."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Uma versão anterior do VLC está instalada em seu sistema. Selecione a operação que deseja executar e clique em Próximo para continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Uma versão mais recente do VLC já está instalada em seu sistema e não é recomendado que você regrida para uma versão anterior. Selecione a operação que deseja e clique em Próximo para continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "O VLC ${VERSION} já está instalado. Selecione a operação que deseja executar e clique em Próximo para continuar."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Atualizar o VLC usando configurações definidas (recomendado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Regredir a versão do VLC usando as configurações definidas (recomendado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Adicionar/Remover/Reinstalar componentes"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Alterar as configurações (avançado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar o VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/bulgarian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/bulgarian.nsh
deleted file mode 100644
index 5ad7bd2..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/bulgarian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,53 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (íåîáõîäèì)"
-StrCpy $Name_Section02a "Èêîíà â ñòàðò ìåíþòî"
-StrCpy $Name_Section02b "Èêîíà íà äåñêòîï"
-StrCpy $Name_Section03 "Ïëúãèí çà Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Ïëúãèí çà ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Âúçïðîèçâåæäàíå íà äèñêîâå"
-StrCpy $Name_Section06 "Àñîöèèðàíå íà òèïîâåòå ôàéëîâå"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Àóäèî ôàéëîâå"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Âèäåî ôàéëîâå"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Äðóãè"
-StrCpy $Name_Section07 "Êîíòåêñòíè ìåíþòà"
-StrCpy $Name_Section08 "Èçòðèâàíå íà íàñòðîéêèòå è êåøà"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "Ñàìèÿ ìåäèÿ ïëåéúð"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "Äîáàâÿíå íà èêîíà â ñòàðò ìåíþòî çà áúðç äîñòúï"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "Äîáàâÿíå íà èêîíà íà äåñêòîï çà áúðç äîñòúï"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "Ïëúãèí íà VLC çà Mozilla è Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "Ïëúãèí íà VLC çà ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "Âúçïðîèçâåæäàíå íà CD è DVD äèñêîâå"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "Çàäàâàíå íà VLC media player, êàòî ïðîãðàìà ïî ïîäðàçáèðàíå çà îïðåäåëåíèòå òèïîâå ôàéëîâå"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "Äîáàâÿíå íà åëåìåíòè â êîíòåêñòíîòî ìåíþ ('Âúçïðîèçâåæäàíå ñ VLC' è 'Äîáàâÿíå êúì ïëåéëèñòà íà VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "Èçòðèâàíå íà ôàéëîâåòå ñ íàñòðîéêèòå è êåøà íà VLC media player îñòàíàëè îò ïðåäèøíèòå èíñòàëàöèè"
-
-StrCpy $Name_Section91 "Äåèíñòàëèðàíå"
-StrCpy $Name_Section92 "Èçòðèâàíå íà íàñòðîéêèòå è êåøà"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"Äåèíñòàëèðàíå íà VLC media player è íà âñè÷êèòå ìó êîìïîíåíòè"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Èçòðèâàíå íà ôàéëîâåòå ñ íàñòðîéêèòå è êåøà íà VLC media player"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Âúçïðîèçâåæäàíå"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Âúçïðîèçâåæäàíå ñ VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Äîáàâÿíå êúì ïëåéëèñòà íà VLC media player"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Ïîñåòåòå óåáñàéòà íà VideoLAN VLC media player"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Ïðåïîðú÷èòåëíà"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Ìèíèìàëíà"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Ïúëíà"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Âúçïðîèçâåæäàíå íà DVD ôèëì"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Âúçïðîèçâåæäàíå íà àóäèî CD"
-
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/catalan.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/catalan.nsh
deleted file mode 100644
index 5152f05..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/catalan.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Reproductor multimèdia (requerit)"
-StrCpy $Name_Section02a "Drecera de menú d'inici"
-StrCpy $Name_Section02b "Drecera d'escriptori"
-StrCpy $Name_Section34 "Connectors web"
-StrCpy $Name_Section03 "Connector Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Connector ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Reproducció de discos"
-StrCpy $Name_Section06 "Associació de tipus de fitxer"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Fitxers d'àudio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Fitxers de vídeo"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Altres"
-StrCpy $Name_Section07 "Menús contextuals"
-StrCpy $Name_Section08 "Esborra les preferències i la memòria cau"
-StrCpy $Desc_Section01 "El mateix reproductor multimèdia"
-StrCpy $Desc_Section02a "Afegeix icones al menú d'inici per a un accés més fàcil"
-StrCpy $Desc_Section02b "Afegeix una icona a l'escriptori per a un accés fàcil"
-StrCpy $Desc_Section03 "El connector VLC Mozilla i Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "El connector VLC ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Registre de reproducció CD i DVD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Estableix el reproductor multimèdia VLC com a aplicació per defecte per al tipus de fitxer especificat"
-StrCpy $Desc_Section07 "Afegeix elements al menú contextual («Reprodueix amb el VLC» i «Afegeix a la llista de reproducció del VLC»)"
-StrCpy $Desc_Section08 "Esborra les preferències i la memòria cau d'instal·lacions anteriors del reproductor multimèdia VLC"
-StrCpy $Name_Section91 "Desinstal·la"
-StrCpy $Name_Section92 "Esborra les preferències i la memòria cau"
-StrCpy $Desc_Section91 "Desinstal·la el reproductor multimèdia VLC i tots els seus components"
-StrCpy $Desc_Section92 "Esborra totes les preferències i fitxers de memòria cau del reproductor multimèdia VLC"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Reprodueix"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Reprodueix amb el reproductor multimèdia VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Afegeix a la llista de reproducció del reproductor multimèdia VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visita el lloc web del reproductor multimèdia VideoLAN VLC"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recomanat"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Mínim"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Complet"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Reprodueix una pel·lícula en DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Reprodueix un CD d'àudio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Reprodueix una pel·lícula en VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Reprodueix una pel·lícula en SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Reprodueix fitxers de vídeo"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Reprodueix fitxers d'àudio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Reprodueix DVD d'àudio"
-StrCpy $License_NextText "Ara esteu al corrent dels vostres drets. Feu clic a «Següent» per continuar."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "S'estan comprovant els processos..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "El VLC s'està executant i es tancarà."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "L'instal·lador no ha pogut tancar el VLC, feu-ho manualment."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "S'ha interromput la instal·lació"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Ja s'ha instal·lat"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Trieu com voleu instal·lar el VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Trieu l'opció de manteniment que s'ha de dur a terme."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Existeix una versió més antiga del VLC instal·lada al sistema. Seleccioneu l'operació amb la qual voleu procedir i feu clic a «Següent» per continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Existeix una versió més nova del VLC instal·lada al sistema. No es recomana instal·lar una versió més antiga. Seleccioneu l'operació amb la qual voleu procedir i feu clic a «Següent» per continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "La versió ${VERSION} del VLC ja es troba instal·lada. Seleccioneu l'operació que voleu dur a terme i feu clic a «Següent» per continuar."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Actualitza el VLC fent servir els paràmetres existents (recomanat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Instal·la la versió més antiga fent servir els paràmetres existents (recomanat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Afegeix/Elimina/Torna a instal·lar components"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Canvia els paràmetres (avançat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Desinstal·la el VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh
deleted file mode 100644
index ac603f9..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Medieafspiller (påkrævet)"
-StrCpy $Name_Section02a "Genvej til startmenu"
-StrCpy $Name_Section02b "Genvej til skrivebord"
-StrCpy $Name_Section34 "Web-udvidelsesmoduler"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-udvidelsesmodul"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-udvidelsesmodul"
-StrCpy $Name_Section05 "Diskafspilning"
-StrCpy $Name_Section06 "Filtypetilknytninger"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Lydfiler"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofiler"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Andet"
-StrCpy $Name_Section07 "Genvejsmenuer"
-StrCpy $Name_Section08 "Slet indstillinger og cache"
-StrCpy $Desc_Section01 "Selve medieafspilleren"
-StrCpy $Desc_Section02a "Tilføjer ikoner til din startmenu for nem adgang"
-StrCpy $Desc_Section02b "Tilføjer ikon til dit skrivebord for nem adgang"
-StrCpy $Desc_Section03 "VLC-udvidelsesmodulet til Mozilla og Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "VLC-udvidelsesmodulet til ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Registrering af DVD- og CD-afspilning"
-StrCpy $Desc_Section06 "Angiver VLC-medieafspilleren som standardprogram til den angive filtype"
-StrCpy $Desc_Section07 'Tilføj elementer i kontekstmenu ("Afspil med VLC" og "Tilføj til VLCs afspilningsliste")'
-StrCpy $Desc_Section08 "Sletter VLC-medieafspillerens indstillinger og cache-filer efterladt fra tidligere installationer"
-StrCpy $Name_Section91 "Afinstallér"
-StrCpy $Name_Section92 "Slet indstillinger og cache"
-StrCpy $Desc_Section91 "Afinstallér VLC-medieafspiller og alle dens komponenter"
-StrCpy $Desc_Section92 "Sletter indstillinger og cache-filer fra VLC-medieafspilleren"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Afspil"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Afspil med VLC-medieafspiller"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Tilføj i VLC-medieafspillerens afspilningsliste"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Besøg VideoLAN VLC-medieafspillerens hjemmeside"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Anbefalet"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimum"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Fuld"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Afspil DVD-film"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Afspil lyd-CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Afspil VCD-film"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Afspil SVCD-film"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Afspil videofiler"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Afspil lydfiler"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Afspil lyd-DVD"
-StrCpy $License_NextText "Du kender nu dine rettigheder. Klik Næste for at fortsætte."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Tjekker processer..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC ser ud til at køre og vil nu blive lukket."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Installationsprogrammet kunne ikke lukke VLC - gør det venligst manuelt."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Installationen blev afbrudt!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Allerede installeret"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Vælg hvordan du vil installere VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Vælg den vedligeholdelsesfunktion, der skal udføres."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Der er en ældre version af VLC installeret på dit system. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik Næste for at fortsætte."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "En nyere version af VLC er allerede installeret! Det frarådes at nedgradere til en ældre version. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik Næste for at fortsætte."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} er allerede installeret. Vælg den handling, du ønsker at udføre, og klik Næste for at fortsætte."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Opgradér VLC med brug af tidligere indstillinger (anbefales)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Nedgradér VLC med brug af tidligere indstillinger (anbefales)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Tilføj/fjern/geninstallér komponenter"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Tilpas indstillinger (avanceret)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Afinstallér VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/declaration.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/declaration.nsh
deleted file mode 100644
index 42674fd..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/declaration.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,66 +0,0 @@
-Var Name_Section01
-Var Name_Section02a
-Var Name_Section02b
-Var Name_Section34
-Var Name_Section03
-Var Name_Section04
-Var Name_Section05
-Var Name_Section06
-Var Name_SectionGroupAudio
-Var Name_SectionGroupVideo
-Var Name_SectionGroupOther
-Var Name_Section07
-Var Name_Section08
-
-Var Desc_Section01
-Var Desc_Section02a
-Var Desc_Section02b
-Var Desc_Section03
-Var Desc_Section04
-Var Desc_Section05
-Var Desc_Section06
-Var Desc_Section07
-Var Desc_Section08
-
-Var Name_Section91
-Var Name_Section92
-Var Desc_Section91
-Var Desc_Section92
-
-Var ShellAssociation_Play
-Var ContextMenuEntry_PlayWith
-Var ContextMenuEntry_AddToPlaylist
-
-Var Link_VisitWebsite
-
-Var Name_InstTypeRecommended
-Var Name_InstTypeMinimum
-Var Name_InstTypeFull
-
-Var Action_OnArrivalDVD
-Var Action_OnArrivalAudioCD
-Var Action_OnArrivalVCDMovie
-Var Action_OnArrivalSVCDMovie
-Var Action_OnArrivalVideoFiles
-Var Action_OnArrivalMusicFiles
-Var Action_OnArrivalDVDAudio
-Var Action_OnArrivalBluray
-
-Var License_NextText
-
-Var Detail_CheckProcesses
-Var MessageBox_VLCRunning
-Var MessageBox_VLCUnableToClose
-Var MessageBox_InstallAborted
-
-Var Reinstall_Headline
-Var Reinstall_HeadlineInstall
-Var Reinstall_HeadlineMaintenance
-Var Reinstall_MessageOlder
-Var Reinstall_MessageNewer
-Var Reinstall_MessageSame
-Var Reinstall_OptionUpgrade
-Var Reinstall_OptionDowngrade
-Var Reinstall_OptionComponents
-Var Reinstall_OptionAdvanced
-Var Reinstall_OptionUninstall
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/dutch.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/dutch.nsh
deleted file mode 100644
index 9f20fdd..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/dutch.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (vereist)"
-StrCpy $Name_Section02a "Startmenu-snelkoppeling"
-StrCpy $Name_Section02b "Bureaublad-snelkoppeling"
-StrCpy $Name_Section34 "Web-plugins"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-plugin"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-plugin"
-StrCpy $Name_Section05 "Schijven afspelen"
-StrCpy $Name_Section06 "Bestandstype-toewijzingen"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audiobestanden"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videobestanden"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Andere"
-StrCpy $Name_Section07 "Contextmenu's"
-StrCpy $Name_Section08 "Voorkeuren en buffers wissen"
-StrCpy $Desc_Section01 "De mediaspeler zelf"
-StrCpy $Desc_Section02a "Pictogrammen aan het startmenu toevoegen voor eenvoudige toegang"
-StrCpy $Desc_Section02b "Pictogram aan het bureaublad toevoegen voor eenvoudige toegang"
-StrCpy $Desc_Section03 "De VLC Mozilla- en Mozilla-Firefox-plugin"
-StrCpy $Desc_Section04 "De VLC ActiveX-plugin"
-StrCpy $Desc_Section05 "Dvd- en cd-afspeelregistratie"
-StrCpy $Desc_Section06 "Stelt VLC Media Player als standaardtoepassing in voor het opgegeven bestandstype"
-StrCpy $Desc_Section07 "Contextmenu-ingangen toevoegen ('Afspelen met VLC Media Player',...)"
-StrCpy $Desc_Section08 "Verwijdert voorkeuren en bufferbestanden die van vorige installaties van VLC Media Player overgebleven zijn"
-StrCpy $Name_Section91 "Verwijderen"
-StrCpy $Name_Section92 "Voorkeuren en buffers wissen"
-StrCpy $Desc_Section91 "VLC Media Player en al zijn componenten verwijderen"
-StrCpy $Desc_Section92 "Verwijdert de voorkeuren en bufferbestanden van VLC Media Player"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Afspelen"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "VLC Media Player - Afspelen"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLC Media Player - Aan afspeellijst toevoegen"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Bezoek de website van VLC Media Player"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Aanbevolen"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimaal"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Volledig"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Dvd-film afspelen"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Audio-cd afspelen"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "VCD-film afspelen"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD-film afspelen"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Videobestanden afspelen"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Audiobestanden afspelen"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-dvd afspelen"
-StrCpy $License_NextText "U bent zich nu bewust van uw rechten. Klik op Volgende om door te gaan."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Processen controleren..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC lijkt actief te zijn en zal nu afgesloten worden."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Deze installer kon VLC niet afsluiten. Gelieve dit manueel te doen."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Installatie afgebroken!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Reeds geïnstalleerd"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Kies hoe u VLC wilt installeren."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Kies de uit te voeren onderhoudsoptie."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Er is een oudere versie van VLC op uw systeem geïnstalleerd. Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren en klik op Volgende om verder te gaan."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Er is al een nieuwere versie van VLC geïnstalleerd! Het is niet aanbevolen om naar een oudere versie te downgraden. Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren en klik op Volgende om verder te gaan."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} is al geïnstalleerd. Selecteer de handeling die u wilt uitvoeren en klik op Volgende om verder te gaan."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "VLC bijwerken en vorige instellingen behouden (aanbevolen)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "VLC downgraden en vorige instellingen behouden (aanbevolen)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Componenten toevoegen/verwijderen/herinstalleren"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Instellingen wijzigen (geavanceerd)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "VLC verwijderen"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/english.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/english.nsh
deleted file mode 100644
index d0cf32f..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/english.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,78 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (required)"
-StrCpy $Name_Section02a "Start Menu Shortcut"
-StrCpy $Name_Section02b "Desktop Shortcut"
-StrCpy $Name_Section34 "Web plugins"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugin"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX plugin"
-StrCpy $Name_Section05 "Discs Playback"
-StrCpy $Name_Section06 "File type associations"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audio Files"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Video Files"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Other"
-StrCpy $Name_Section07 "Context Menus"
-StrCpy $Name_Section08 "Delete preferences and cache"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "The media player itself"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "Adds icons to your start menu for easy access"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "Adds icon to your desktop for easy access"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "The VLC Mozilla and Mozilla Firefox plugin"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "The VLC ActiveX plugin"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "DVD and CD playback registration"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "Sets VLC media player as the default application for the specified file type"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "Add context menu items ('Play With VLC' and 'Add To VLC's Playlist')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "Deletes VLC media player preferences and cache files leftover from previous installations"
-
-StrCpy $Name_Section91 "Uninstall"
-StrCpy $Name_Section92 "Delete preferences and cache"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"Uninstall VLC media player and all its components"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Deletes VLC media player preferences and cache files"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Play"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Play with VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Add to VLC media player's Playlist"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visit the VideoLAN VLC media player Website"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recommended"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimum"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Full"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Play DVD movie"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Play audio CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Play VCD movie"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Play SVCD movie"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Play video files"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Play audio files"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Play audio DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalBluray "Play Blu-ray"
-
-StrCpy $License_NextText "You are now aware of your rights. Click Next to continue."
-
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Checking processes..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC appears to be running and will now be closed."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "This installer was unable to close VLC, please do it manually."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Installation aborted!"
-
-StrCpy $Reinstall_Headline "Already Installed"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Choose how you want to install VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Choose the maintenance option to perform."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "An older version of VLC is installed on your system. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "A newer version of VLC is already installed! It is not recommended that you downgrade to an older version. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} is already installed. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Upgrade VLC using previous settings (recommended)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Downgrade VLC using previous settings (recommended)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Add/Remove/Reinstall components"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Change settings (advanced)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Uninstall VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/estonian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/estonian.nsh
deleted file mode 100644
index 6d4b492..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/estonian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,59 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Meediaesitaja (kohustuslik)"
-StrCpy $Name_Section02a "Start menüü otsetee"
-StrCpy $Name_Section02b "Otsetee töölaual"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugin"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX plugin"
-StrCpy $Name_Section05 "Plaatide taasesitamine"
-StrCpy $Name_Section06 "Failitüüpidega seostamine"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audiofailid"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofailid"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Teised"
-StrCpy $Name_Section07 "Kontekstimenüü kirje"
-StrCpy $Name_Section08 "Eelistuste ja puhvri kustutamine"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "Meediaesitaja ise"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "Lisab ikoonid start menüüsse lihtsaks juurdepääsuks"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "Lisab ikooni töölauale lihtsaks juurdepääsuks"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "VLC Mozilla ja Mozilla Firefox-i plugin"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "VLC ActiveX-i plugin"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "DVD ja CD taasesitajaks registreerimine"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "Määrab VLC meediaesitaja vaikimisi rakenduseks valitud failitüüpidele"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "Lisa kontekstmenüü kirjed ('Esita VLC-ga' ja 'Lisa VLC esitusloendisse')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "Kustutab VLC meediaesitaja eelistused ja puhverfailid eelmisest paigaldusest"
-
-StrCpy $Name_Section91 "Eemalda"
-StrCpy $Name_Section92 "Kustuta eelistused ja puhver"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"Eemalda VLC meediaesitaja ja kõik tema komponendid"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Kustutab VLC meediaesitaja eelistused ja puhvri failid"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Esita"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Esita VLC-ga"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lisa VLC esitusloendisse"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Külasta VideoLAN VLC meediaesitaja kodulehte"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Soovituslik"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimaalne"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Täielik"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD filmi esitamine"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Audio-CD esitamine"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "VCD filmi esitamine"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD filmi esitamine"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Videofailide esitamine"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Audiofailide esitamine"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-DVD esitamine"
-
-StrCpy $License_NextText "Oled nüüd teadlik oma õigustest. Jätkamiseks klõpsa Edasi."
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/finnish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/finnish.nsh
deleted file mode 100644
index 0cd7c3d..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/finnish.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Mediasoitin (pakollinen)"
-StrCpy $Name_Section02a "Käynnistä-valikon pikakuvake"
-StrCpy $Name_Section02b "Työpöydän pikakuvake"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-liitännäinen"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-liitännäinen"
-StrCpy $Name_Section05 "Levyjen toisto"
-StrCpy $Name_Section06 "Tiedostosidokset"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Äänitiedostot"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videotiedostot"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Muut"
-StrCpy $Name_Section07 "Pikavalikot"
-StrCpy $Name_Section08 "Poista asetukset ja välimuisti"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "Mediasoitin itse"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "Lisää kuvakkeet Käynnistä-valikkoon helppoa käyttöä varten"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "Lisää kuvakkeet työpöydälle helppoa käyttöä varten"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "VLC:n Mozilla- ja Firefox-liitännäiset"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "VLC:n ActiveX-liitännäinen"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "DVD- ja CD-toiston rekisteröinti"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "Asettaa VLC-mediasoittimen kyseisen tiedostomuodon oletusohjelmaksi"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "Lisää pikavalikot ('Toista VLC:llä' ja 'Lisää VLC:n soittolistaan')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "Poistaa VLC-mediasoittimen asetukset ja välimuistit joita on jäänyt vanhoista asennuksista"
-
-StrCpy $Name_Section91 "Poista asennus"
-StrCpy $Name_Section92 "Poista asetukset ja välimuisti"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"Poista VLC-mediasoitin ja kaikki sen komponentit"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Poistaa VLC-mediasoittimen asetukset ja välimuistin"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Toista"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Toista VLC-mediasoittimella"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lisää VLC-mediasoittimen soittolistalle"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Käy VideoLan VLC-mediasoittimen verkkosivuilla"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Suositusasennus"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Vähimmäisasennus"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Täysi asennus"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Toista DVD-elokuva"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Toista ääni-CD"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/french.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/french.nsh
deleted file mode 100644
index ab58d42..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/french.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Lecteur de médias (requis)"
-StrCpy $Name_Section02a "Ajouter au menu Démarrer"
-StrCpy $Name_Section02b "Placer un raccourci sur le bureau"
-StrCpy $Name_Section34 "Plugins navigateur web"
-StrCpy $Name_Section03 "Plugin Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Plugin ActiveX "
-StrCpy $Name_Section05 "Lecture de disques"
-StrCpy $Name_Section06 "Types de fichiers"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Fichiers Audio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Fichiers Vidéo"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Autres"
-StrCpy $Name_Section07 "Menus contextuels"
-StrCpy $Name_Section08 "Effacer les préférences et le cache"
-StrCpy $Desc_Section01 "Le lecteur multimédia"
-StrCpy $Desc_Section02a "Ajoute des icônes au menu Démarrer pour un accès facile"
-StrCpy $Desc_Section02b "Ajoute une icôneau Bureau pour un accès facile"
-StrCpy $Desc_Section03 "Le plugin VLC Mozilla et Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "Le plugin VLC ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Lecture des CD et DVD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Définit le lecteur média VLC comme application par défaut pour les fichiers du type spécifié"
-StrCpy $Desc_Section07 "Ajoute des entrées de menu contextuel (« Lire avec VLC » et « Ajouter à la liste de lecture de VLC »)"
-StrCpy $Desc_Section08 "Efface les préférences de VLC et les fichiers cache laissés par une précédente installation"
-StrCpy $Name_Section91 "Désinstaller"
-StrCpy $Name_Section92 "Effacer les préférences et les fichiers cache"
-StrCpy $Desc_Section91 "Désinstalle VLC et tous ses composants"
-StrCpy $Desc_Section92 "Efface les préférences de VLC et les fichiers cache"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Lire"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Lire avec VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Ajouter à la liste de lecture de VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visitez le site du lecteur de médias VLC"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recommandée"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimale"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Complète"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Lecture DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Lecture CD Audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Lecture VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Lecture SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Lecture des fichiers vidéo"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Lecture des fichiers audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Lecture DVD audio"
-StrCpy $License_NextText "Vous connnaissez maintenant vos droits. Cliquez sur [Suivant] pour continuer."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Verification des processus…"
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC est en cours d'exécution et sera fermé"
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "L'installeur n'a pas pu fermer VLC, faites le manuellement."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Arrêt de l'installation !"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Déjà installé"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Choisir comment vous voulez installer VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Choisir l'option de maintenance."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Une ancienne version de VLC est installée sur votre système. Choisissez l'operation à effectuer et cliquez sur [Suivant] pour continuer."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Une version plus récente de VLC est déjà installée ! Il n'est pas recommandé de revenir à une ancienne version. Choisissez l'opération à effectuer et cliquez sur [Suivant] pour continuer."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} est déjà installé. Choisissez l'operation à effectuer et cliquez sur [Suivant] pour continuer."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Mette à jour VLC en utilisant les paramètres précédents (recommandé)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Revenir à une ancienne version de VLC en utilisant les paramètres précédents (recommandé)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Ajouter/enlever/ré-installer les composants"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Changer les paramètres (avancé)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Désinstaller VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/galician.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/galician.nsh
deleted file mode 100644
index c2f6af3..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/galician.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Reprodutor multimedia (requirido)"
-StrCpy $Name_Section02a "Atallo do menú de inicio"
-StrCpy $Name_Section02b "Atallo de escritorio"
-StrCpy $Name_Section34 "Plugins para a web"
-StrCpy $Name_Section03 "Plugin para Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Plugin para ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Reprodución de discos"
-StrCpy $Name_Section06 "Asociacións de tipo de ficheiro"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Ficheiros de audio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Ficheiros de vídeo"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Outros"
-StrCpy $Name_Section07 "Menús contextuais"
-StrCpy $Name_Section08 "Eliminar as preferencias e a caché"
-StrCpy $Desc_Section01 "O propio reprodutor multimedia"
-StrCpy $Desc_Section02a "Engade iconas no seu menú de inicio para un acceso máis fácil"
-StrCpy $Desc_Section02b "Engade unha icona no seu escritorio para un acceso máis fácil"
-StrCpy $Desc_Section03 "O plugin de VLC para Mozilla e Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "O plugin de VLC para ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "O rexistro de reprodución de CD e DVD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Define o reprodutor multimedia VLC como o aplicativo predeterminado para o tipo de ficheiro especificado"
-StrCpy $Desc_Section07 "Engadir entradas de menú contextual («Reproducir co VLC» e «Engadir á lista de reprodución do VLC»)"
-StrCpy $Desc_Section08 "Elimina as preferencias e a caché do reprodutor multimedia VLC que pertenzan a versións previas"
-StrCpy $Name_Section91 "Desinstalar"
-StrCpy $Name_Section92 "Eliminar as preferencias e a caché"
-StrCpy $Desc_Section91 "Desinstalar o reprodutor multimedia VLC e todos os seus compoñentes"
-StrCpy $Desc_Section92 "Elimina as preferencias do reprodutor multimedia VLC e os ficheiros da caché"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Reproducir"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Reproducir co VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Engadir á lista de reprodución do VLC media player"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visitar a web do reprodutor multimedia VideoLAN VLC"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recomendada"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Mínima"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Completa"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Reproducir filmes en DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Reproducir os CD de audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Reproducir filmes en VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproducir filmes en SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Reproducir os ficheiros de vídeo"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Reproducir os ficheiros de audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Reproducir os DVD de audio"
-StrCpy $License_NextText "Agora xa está informado dos seus dereitos. Prema en «Seguinte» para continuar."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Verificando os procesos..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Semella que o VLC está a ser executado e será pechado agora."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador non foi quen de pechar o VLC. Fágao manualmente."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "A instalación foi cancelada!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Xa está instalado"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Escolla como quere instalar o VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Seleccione a opción de mantemento que quere realizar."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "No seu sistema xa está instalada unha versión máis vella do VLC. Seleccione a operación que quere realizar e prema en «Seguinte» para continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Xa está instalada unha versión máis nova do VLC! Non se recomenda a desactualización a unha versión máis vella. Seleccione a operación que quere realizar e prema en «Seguinte» para continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "A versión ${VERSION} do VLC xa está instalada. Seleccione a operación que quere realizar e prema en «Seguinte» para continuar."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Actualizar o VLC usando a configuración anterior (recomendado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Desactualizar o VLC usando a configuración anterior (recomendado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Engadir/Eliminar/Reinstalar componentes"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Cambiar a configuración (avanzado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar o VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/german.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/german.nsh
deleted file mode 100644
index 4ef5269..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/german.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media-Player (benötigt)"
-StrCpy $Name_Section02a "Symbole im Startmenü"
-StrCpy $Name_Section02b "Desktopsymbol"
-StrCpy $Name_Section34 "Web-Plugins"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-Plugin"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-Plugin"
-StrCpy $Name_Section05 "DVD- und CD-Wiedergabe"
-StrCpy $Name_Section06 "Dateitypzuordnungen"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Audiodateien"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videodateien"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Andere"
-StrCpy $Name_Section07 "Kontextmenü"
-StrCpy $Name_Section08 "Lösche die Einstellungen und den Cache"
-StrCpy $Desc_Section01 "Der Media Player"
-StrCpy $Desc_Section02a "Fügt Symbole im Startmenü für leichten Zugang hinzu"
-StrCpy $Desc_Section02b "Fügt ein Desktopsymbol für leichten Zugang ein"
-StrCpy $Desc_Section03 "Das VLC Mozilla und Mozilla-Firefox Plugin"
-StrCpy $Desc_Section04 "Das VLC ActiveX-Plugin"
-StrCpy $Desc_Section05 "DVD und CD Wiedergabe Registrierung"
-StrCpy $Desc_Section06 "Setzt den VLC media player als Standard-Anwendung für die ausgewählten Dateitypen"
-StrCpy $Desc_Section07 "Fügt Kontextmenü-Einträge hinzu ('Wiedergabe mit VLC' und 'Zur VLC-Wiedergabeliste hinzufügen')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Löscht die VLC media player Einstellungen und übergebliebenen Cache-Dateien der alten Installation"
-StrCpy $Name_Section91 "Deinstallieren"
-StrCpy $Name_Section92 "Einstellungen und Cache löschen"
-StrCpy $Desc_Section91 "VLC media player und alle Komponenten deinstallieren"
-StrCpy $Desc_Section92 "VLC media player Einstellungen und Cache-Dateien löschen"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Wiedergabe"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Mit VLC media player wiedergeben"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Zur VLC media player Wiedergabeliste hinzufügen"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Besuchen Sie die VideoLAN VLC media player Webseite"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Empfohlen"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimal"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Voll"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD-Video wiedergeben"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Audio-CD wiedergeben"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "VCD-Video wiedergeben"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD-Video wiedergeben"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Videodateien wiedergeben"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Audiodateien wiedergeben"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Audio-DVD wiedergeben"
-StrCpy $License_NextText "Jetzt sind Sie über Ihre Rechte informiert. Klicken Sie auf Weiter."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Überprüfen der Prozesse..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC scheint ausgeführt zu werden und wird nun geschlossen."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Dieses Installationsprogramm konnte VLC nicht schließen, tun Sie es bitte manuell."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Installation abgebrochen!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Bereits installiert"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Wählen Sie, wie Sie den VLC media player installieren möchten."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Wählen Sie die durchgeführte Wartungsoption aus."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Eine ältere Version des VLC media players ist auf dem System installiert. Wählen Sie die durchgeführte Operation aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Eine neuere Version des VLC media players ist bereits installiert! Es wird nicht empfohlen, auf eine ältere Version downzugraden. Wählen Sie die durchgeführte Operation aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ist bereits installiert. Wählen Sie die durchgeführte Operation aus und klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Aktualisieren Sie den VLC media player mit vorherigen Einstellungen (empfohlen)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Ein Downgrade des VLC media players mit vorherigen Einstellungen (empfohlen)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Hinzufügen/Entfernen/Installieren von Komponenten"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Einstellungen ändern (erweitert)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Deinstallieren des VLC media players"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/hebrew.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/hebrew.nsh
deleted file mode 100644
index c10c1be..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/hebrew.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "ðâï äîãéä (äëøçé)"
-StrCpy $Name_Section02a "÷éöåøé ãøê áúôøéè ääúçìä"
-StrCpy $Name_Section02b "÷éöåøé ãøê òì ùåìçï äòáåãä"
-StrCpy $Name_Section34 "úåñôé ãôãôðéí"
-StrCpy $Name_Section03 "úåñó Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "úåñó ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "äùîòä ùì ãéñ÷éí"
-StrCpy $Name_Section06 "ùéåê ÷áöéí"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "÷åáöé ùîò"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "÷åáöé åéãàå"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "àçø"
-StrCpy $Name_Section07 "úôøéèé ä÷ùø"
-StrCpy $Name_Section08 "îçé÷ú äòãôåú åîèîåï"
-StrCpy $Desc_Section01 "ðâï äîãéä áëáåãå åáòöîå"
-StrCpy $Desc_Section02a "äåñôú ñîìéí ìúôøéè ääúçìä ùìê ìâéùä ðåçä"
-StrCpy $Desc_Section02b "äåñôú ñîì ìùåìçï äòáåãä ùìê ìâéùä ðåçä"
-StrCpy $Desc_Section03 "úåñó VLC òáåø Mozilla åÎFirefox îáéú Mozilla"
-StrCpy $Desc_Section04 "úåñó äÎActiveX ùì VLC"
-StrCpy $Desc_Section05 "øéùåí áúåø ðâï ìú÷ìéèåøé îñåâ CD åÎDVD"
-StrCpy $Desc_Section06 "äâãøú ðâï äîãéä ëééùåí áøøú äîçãì ìèéôåì áñåâ ä÷åáõ äàîåø"
-StrCpy $Desc_Section07 "äåñôú ôøéèéí ìúôøéè ää÷ùø ('ðâéðä òí VLC' åÎ'äåñôä ìøùéîú ääùîòä ùì VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 "îçé÷ú ääòãôåú å÷åáöé äîèîåï ùì ðâï äîãéä VLC ùðùàøå îäú÷ðåú ÷åãîåú"
-StrCpy $Name_Section91 "äñøä"
-StrCpy $Name_Section92 "îçé÷ú ääòãôåú åäîèîåï"
-StrCpy $Desc_Section91 "äñøú ðâï äîãéä VLC òì ëì øëéáéå"
-StrCpy $Desc_Section92 "îçé÷ú ääòãôåú å÷åáöé äîèîåï ùì ðâï äîãéä VLC"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "ðâéðä"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "ðâéðä òí ðâï äîãéä VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "äåñôä ìøùéîú ääùîòä ùì ðâï äîãéä VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "áé÷åø áàúø ùì ðâï äîãéä VLC îáéú VideoLAN"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "îåîìöú"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "îæòøéú"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "îìàä"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "ðéâåï ñøè îÎDVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "äùîòú ú÷ìéèåø ùîò"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "ðâéðú ñøè îÎVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "ðâéðú ñøè îÎSVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "ðâéðú ÷åáöé åéãàå"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "äùîòú ÷åáöé ùîò"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "äùîòú DVD ùîò"
-StrCpy $License_NextText "æëåéåúéê éãåòåú ìê äçì îòëùéå. ðéúï ììçåõ òì äáà ëãé ìäîùéê."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "äúäìéëéí ðáã÷éí..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "ðøàä ëé VLC ôòéì åëòú äåà ééñâø."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "úëðéú äú÷ðä æå ìà äöìéçä ìñâåø àú VLC, ðà ìòùåú æàú éãðéú."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "ääú÷ðä áåèìä!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "äúëðéú ëáø îåú÷ðú"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "ðà ìáçåø ëéöã ìäú÷éï àú VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "ðà ìáçåø àú àôùøåú äúçæå÷ä ìáéöåò."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "âøñä ÷åãîú ùì VLC îåú÷ðú áîçùáê. ðà ìáçåø àú äôòåìä äøöåéä åììçåõ òì äáà ëãé ìäîùéê."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "âøñä çãùä éåúø ùì VLC ëáø îåú÷ðú! ìà îåîìõ ìòáåø ìâøñä éùðä éåúø. ðà ìáçåø àú äôòåìä äøöåéä åììçåõ òì äáà ëãé ìäîùéê."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "âøñä ${VERSION} ùì VLC ëáø îåú÷ðú. ðà ìáçåø àú äôòåìä äøöåéä åììçåõ òì äáà ìäîùê."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "ùãøåâ VLC áàîöòåú äâãøåú ÷åãîåú (îåîìõ)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "îòáø ìâøñä ÷åãîú ùì VLC òì éãé ùéîåù áäâãøåú ÷åãîåú (îåîìõ)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "äåñôä/äñøä/äú÷ðä îçãù ùì øëéáéí"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "ùéðåé ääâãøåú (îú÷ãí)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "äñøú VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/hungarian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/hungarian.nsh
deleted file mode 100644
index da51319..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/hungarian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Médialejátszó (szükséges)"
-StrCpy $Name_Section02a "Start menü ikon"
-StrCpy $Name_Section02b "Asztali ikon"
-StrCpy $Name_Section34 "Webes bõvítmények"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla bõvítmény"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX bõvítmény"
-StrCpy $Name_Section05 "Lemezek lejátszása"
-StrCpy $Name_Section06 "Fájltípus-társítások"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Hangfájlok"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofájlok"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Egyéb"
-StrCpy $Name_Section07 "Helyi menük"
-StrCpy $Name_Section08 "Beállítások és gyorsítótár törlése"
-StrCpy $Desc_Section01 "Maga a médialejátszó"
-StrCpy $Desc_Section02a "Ikonokat tesz a Start menübe az egyszerû eléréshez"
-StrCpy $Desc_Section02b "Ikonokat tesz az Asztalra az egyszerû eléréshez"
-StrCpy $Desc_Section03 "A VLC Mozilla és Mozilla Firefox bõvítmény"
-StrCpy $Desc_Section04 "A VLC ActiveX bõvítmény"
-StrCpy $Desc_Section05 "DVD és CD lejátszásának bejegyzése"
-StrCpy $Desc_Section06 "Beállítja a VLC médialejátszót a megadott fájltípus alapértelmezett alkalmazásaként"
-StrCpy $Desc_Section07 "Bejegyzések a helyi menübe (Lejátszás a VLC médialejátszóval és Hozzáadás a VLC lejátszólistájához)"
-StrCpy $Desc_Section08 "Törli a VLC médialejátszó elõzõ telepítésbõl maradt beállításait és gyorsítótár-fájljait"
-StrCpy $Name_Section91 "Eltávolítás"
-StrCpy $Name_Section92 "Beállítások és gyorsítótár törlése"
-StrCpy $Desc_Section91 "A VLC médialejátszó és minden összetevõjének eltávolítása"
-StrCpy $Desc_Section92 "Törli a VLC médialejátszó beállításait és gyorsítótár-fájljait"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Lejátszás"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Lejátszás a VLC médialejátszóval"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Hozzáadás a VLC lejátszólistájához"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "A VideoLAN VLC médialejátszó weboldalának felkeresése"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Javasolt"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimális"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Teljes"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD film lejátszása"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Hang CD lejátszása"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "VCD film lejátszása"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCD film lejátszása"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Videofájlok lejátszása"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Hangfájlok lejátszása"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Hang DVD lejátszása"
-StrCpy $License_NextText "Most már tisztában van jogaival. A folytatáshoz nyomja meg a Tovább gombot."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Folyamatok ellenõrzése..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Úgy tûnik, a VLC fut, most bezárásra kerül."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "A telepítõ nem tudta bezárni a VLC-t, tegye meg saját kezûleg."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Telepítés megszakítva"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Már telepítve van"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Válassza ki, hogyan szeretné telepíteni a VLC-t."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Válassza ki a végrehajtandó karbantartási lehetõséget."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "A rendszerre már telepítve van a VLC egy régebbi verziója. Válassza ki a végrehajtandó mûveletet, és nyomja meg a Tovább gombot."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "A VLC egy újabb verziója már telepítve van. Nem javasolt régebbi verzió telepítése. Válassza ki a végrehajtandó mûveletet, és nyomja meg a Tovább gombot."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "Már telepítve van a VLC ${VERSION} verziója. Válassza ki a végrehajtandó mûveletet, és nyomja meg a Tovább gombot."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "A VLC frissítése korábbi beállítások használatával (javasolt)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "A VLC visszafejlesztése korábbi beállítások használatával (javasolt)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Összetevõk hozzáadása/eltávolítása/újratelepítése"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Beállítások módosítása (speciális)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "VLC eltávolítása"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/italian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/italian.nsh
deleted file mode 100644
index d5769d2..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/italian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Lettore multimediale (richiesto)"
-StrCpy $Name_Section02a "Collegamento nel menu Start"
-StrCpy $Name_Section02b "Collegati sul desktop"
-StrCpy $Name_Section34 "Estensioni web"
-StrCpy $Name_Section03 "Estensione Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Estensione ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Riproduzione dischi"
-StrCpy $Name_Section06 "Associazioni dei tipi di file"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "File audio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "File video"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Altro"
-StrCpy $Name_Section07 "Menu contestuali"
-StrCpy $Name_Section08 "Elimina le preferenze e la cache"
-StrCpy $Desc_Section01 "Il lettore multimediale"
-StrCpy $Desc_Section02a "Aggiunge le icona al menu di avvio per un accesso rapido"
-StrCpy $Desc_Section02b "Aggiunge l'icona al tuo desktop per un accesso rapido"
-StrCpy $Desc_Section03 "L'estensione per Mozilla e Mozilla Firefox di VLC "
-StrCpy $Desc_Section04 "L'estensione ActiveX di VLC"
-StrCpy $Desc_Section05 "Riproduzione diretta di DVD e CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Imposta il lettore multimediale VLC come applicazione predefinita per il tipo di file specificato"
-StrCpy $Desc_Section07 "Aggiunge elementi al menu contestuale ('Riproduci con VLC' e 'Aggiungi alla scaletta di VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Elimina i file delle preferenze e della cache del lettore VLC delle precedenti installazioni"
-StrCpy $Name_Section91 "Disinstalla"
-StrCpy $Name_Section92 "Elimina le preferenze e la cache"
-StrCpy $Desc_Section91 "Disinstalla il lettore multimediale VLC e tutti i suoi componenti"
-StrCpy $Desc_Section92 "Elimina i file delle preferenze e della cache del lettore multimediale VLC"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Riproduci"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Riproduci con il lettore multimediale VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Aggiungi alla scaletta del lettore multimediale VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visita il sito web del lettore multimediale VLC di VideoLAN"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Consigliata"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimale"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Completa"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Riproduci DVD video"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Riproduci CD audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Riproduci VCD video"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Riproduci SVCD video"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Riproduci file video"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Riproduci file audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Riproduci DVD audio"
-StrCpy $License_NextText "Ora conosci i tuoi diritti. Fai clic su Avanti per continuare."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Verifica processi in corso..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC sembra essere in esecuzione e sarà chiuso subito."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "L'installatore non è riuscito a chiudere VLC, chiudilo manualmente."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Installazione interrotta!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Già installato"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Scegli come installare VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Scegli l'opzione di manutenzione da eseguire."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Una versione più datata di VLC è installata sul tuo sistema. Seleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Una versione più recente di VLC è già installata! Non è consigliato tornare a una versione più datata. Seleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} è già installato. Seleziona l'operazione che desideri eseguire e fai clic su Avanti per continuare."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Aggiorna VLC utilizzando le impostazioni precedenti (consigliata)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Torna alla versione più datata di VLC utilizzando le impostazioni precedenti (consigliato)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Aggiungi/Rimuovi/Reinstalla componenti"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Modifica le impostazione (avanzato)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Disinstalla VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/japanese.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/japanese.nsh
deleted file mode 100644
index e5888a4..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/japanese.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "ƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[ (•K{)"
-StrCpy $Name_Section02a "ƒXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[ƒVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg"
-StrCpy $Name_Section02b "ƒfƒXƒNƒgƒbƒvƒVƒ‡[ƒgƒJƒbƒg"
-StrCpy $Name_Section34 "ƒEƒFƒuƒvƒ‰ƒOƒCƒ“"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozillaƒvƒ‰ƒOƒCƒ“"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveXƒvƒ‰ƒOƒCƒ“"
-StrCpy $Name_Section05 "ƒfƒBƒXƒNĶ"
-StrCpy $Name_Section06 "ƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ^ƒCƒv‚ÌŠÖ˜A•t‚¯"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "ƒI[ƒfƒBƒIƒtƒ@ƒCƒ‹"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "ƒrƒfƒIƒtƒ@ƒCƒ‹"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "‚»‚Ì‘¼"
-StrCpy $Name_Section07 "ƒRƒ“ƒeƒLƒXƒgƒƒjƒ…["
-StrCpy $Name_Section08 "Ý’è‚ƃLƒƒƒbƒVƒ…‚ðíœ"
-StrCpy $Desc_Section01 "ƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[Ž©g"
-StrCpy $Desc_Section02a "ŠÈ’P‚ȃAƒNƒZƒX‚Ì‚½‚߂ɃXƒ^[ƒgƒƒjƒ…[‚ɃAƒCƒRƒ“‚ð’ljÁ"
-StrCpy $Desc_Section02b "ŠÈ’P‚ȃAƒNƒZƒX‚Ì‚½‚߂ɃfƒXƒNƒgƒbƒv‚ɃAƒCƒRƒ“‚ð’ljÁ"
-StrCpy $Desc_Section03 "VLC Mozilla‚ÆFirefoxƒvƒ‰ƒOƒCƒ“"
-StrCpy $Desc_Section04 "VLC ActiveXƒvƒ‰ƒOƒCƒ“"
-StrCpy $Desc_Section05 "DVD‚ÆCDĶ‚Ì“o˜^"
-StrCpy $Desc_Section06 "Žw’肳‚ꂽƒtƒ@ƒCƒ‹ƒ^ƒCƒv‚̃fƒtƒHƒ‹ƒgƒAƒvƒŠƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚ÄVLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚ðÝ’è"
-StrCpy $Desc_Section07 "ƒRƒ“ƒeƒLƒXƒgƒƒjƒ…[‚ð’ljÁ ('VLC‚ÅĶ'‚Æ'VLC‚̃vƒŒƒCƒŠƒXƒg‚ɒljÁ')"
-StrCpy $Desc_Section08 "‘O‰ñ‚̃Cƒ“ƒXƒg[ƒ‹Žž‚©‚çŽc‚Á‚Ä‚¢‚éVLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚ÌÝ’è‚ƃLƒƒƒbƒVƒ…‚ðíœ"
-StrCpy $Name_Section91 "ƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹"
-StrCpy $Name_Section92 "Ý’è‚ƃLƒƒƒbƒVƒ…‚ðíœ"
-StrCpy $Desc_Section91 "VLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚Æ‚·‚ׂẴRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚ðƒAƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹"
-StrCpy $Desc_Section92 "VLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚ÌÝ’è‚ƃLƒƒƒbƒVƒ…ƒtƒ@ƒCƒ‹‚ðíœ"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Ķ"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "VLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚ÅĶ"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚̃vƒŒƒCƒŠƒXƒg‚ɒljÁ"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "VideoLAN VLCƒƒfƒBƒAƒvƒŒƒCƒ„[‚̃EƒFƒuƒTƒCƒg‚ð–K–â"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "„§"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Ŭ"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "‚·‚ׂÄ"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVDƒ€[ƒr[Ķ"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "ƒI[ƒfƒBƒICDĶ"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "VCDƒ€[ƒr[Ķ"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "SVCDƒ€[ƒr[Ķ"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "ƒrƒfƒIƒtƒ@ƒCƒ‹Ä¶"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "ƒI[ƒfƒBƒIƒtƒ@ƒCƒ‹Ä¶"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "ƒI[ƒfƒBƒIDVDĶ"
-StrCpy $License_NextText "‚ ‚È‚½‚ÌŒ —˜‚ɂ‚¢‚ÄŠm”F‚µ‚½‚çAŽŸ‚Ö‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "ƒ`ƒFƒbƒN’†..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC‚ªÄ¶’†‚Å‚·A•Â‚¶‚ç‚ê‚Ü‚·"
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‰[‚ÍVLC‚ð•Â‚¶‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñAŽè“®‚Ås‚Á‚Ä‚‚¾‚³‚¢"
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚ªˆÙíI—¹‚µ‚Ü‚µ‚½!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "‚·‚łɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "VLC‚ð‚ǂ̂悤‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚©‘I‘ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "ˆ—‚µ‚½‚¢ƒƒ“ƒeƒiƒ“ƒXƒIƒvƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢"
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "ŒÃ‚¢ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ÌVLC‚ªƒVƒXƒeƒ€‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆ—‚µ‚½‚¢ƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄŽŸ‚Ö‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "V‚µ‚¢ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ÌVLC‚ªŠù‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒÃ‚¢ƒo[ƒWƒ‡ƒ“‚ւ̃_ƒEƒ“ƒOƒŒ[ƒh‚Í„§‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBˆ—‚µ‚½‚¢ƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄŽŸ‚Ö‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ‚ÍŠù‚ɃCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆ—‚µ‚½‚¢ƒIƒyƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄŽŸ‚Ö‚ðƒNƒŠƒbƒN‚µ‚Ä‚‚¾‚³‚¢B"
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "ˆÈ‘O‚ÌÝ’è‚ðŽg‚Á‚ÄVLC‚ðƒAƒbƒvƒOƒŒ[ƒh („§)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "ˆÈ‘O‚ÌÝ’è‚ðŽg‚Á‚ÄVLC‚ðƒ_ƒEƒ“ƒOƒŒ[ƒh („§)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "ƒRƒ“ƒ|[ƒlƒ“ƒg‚̒ljÁ/íœ/ăCƒ“ƒXƒg[ƒ‹"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Ý’è‚Ì•ÏX (Ú×)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "VLC‚̃Aƒ“ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/lithuanian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/lithuanian.nsh
deleted file mode 100644
index 875c73a..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/lithuanian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Leistuvë (bûtinai)"
-StrCpy $Name_Section02a "Meniu „Pradëti“ nuoroda"
-StrCpy $Name_Section02b "Darbalaukio nuoroda"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla papildinys"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX papildinys"
-StrCpy $Name_Section05 "Diskø grojimas"
-StrCpy $Name_Section06 "Rinkmenø tipø susiejimai"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Garso rinkmenos"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Vaizdo rinkmenos"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Kitos rinkmenos"
-StrCpy $Name_Section07 "Vietinis meniu"
-StrCpy $Name_Section08 "Iðtrinti nustatymus ir podëlá"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "Pati leistuvë"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "Pridedamas þenkliukas prie meniu „Pradëti“"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "Pridedamas þenkliukas darbalaukyje"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "VLC papildinys, skirtas „Mozilla“ ir „Mozilla Firefox“ programoms"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "VLC papildinys, skirtas ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "DVD ir CD grojimo pasiûlymas"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "VLC leistuvë tampa pagrindine programa nurodytoms rinkmenoms atverti"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "Pridedamas vietinis meniu („Groti su VLC“ ir „Papildyti á VLC grojaraðtá“)"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "Iðtrina anksèiau ádiegtos VLC leistuvës nuostatas ir podëlio rinkmenas"
-
-StrCpy $Name_Section91 "Paðalinti"
-StrCpy $Name_Section92 "Iðtrinti nustatymus ir podëlá"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"Paðalinti VLC leistuvæ ir visus jos elementus"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Iðtrina VLC leistuvës nuostatas ir podëlio rinkmenas"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Groti"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Groti su VLC leistuve"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Papildyti VLC leistuvës grojaraðtá"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Aplankyti á VideoLAN VLC leistuvës svetainæ"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Numatytasis"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimalus"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Pilnas"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Groti DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Groti garso CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Groti VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Groti SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Groti vaizdo kûrinius"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Groti garso kûrinius"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Groti garso DVD"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/occitan.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/occitan.nsh
deleted file mode 100644
index 6d6682d..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/occitan.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (required)"
-StrCpy $Name_Section02a "Acorchi dins lo menut de partença"
-StrCpy $Name_Section02b "Acorchi sul burèu"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugin"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX plugin"
-StrCpy $Name_Section05 "Discs Playback"
-StrCpy $Name_Section06 "File type associations"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Fichièrs Àudio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Fichièrs Vidèos"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Autre"
-StrCpy $Name_Section07 "Context Menus"
-StrCpy $Name_Section08 "Suprimir las preferéncias e lo cache"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "Lo lector"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "Apondre una icòna al menut de partença"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "Apondre una icòna sus lo burèu"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "The VLC Mozilla and Mozilla Firefox plugin"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "The VLC ActiveX plugin"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "DVD and CD playback registration"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "Causir VLC media player coma programa per defaut per aqueste tipe de fichièr"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "Apondre los menuts ('Legir amb VLC' e 'Apondre a la lista de lectura')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "Suprimir las preferéncias de VLC media player e los fichièrs cache de las ancianas versions"
-
-StrCpy $Name_Section91 "Desinstallar"
-StrCpy $Name_Section92 "Suprimir las preferéncias e lo cache"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"Suprimir VLC media player e totes los sieus compausants"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Suprimir las preferéncias de VLC media player e los fichièrs cache"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Legir"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Legir amb VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Apondre a la lista de lectura de VLC"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Anar sul sit de VideoLAN VLC media player"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recomandat"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimum"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Entièr"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Legir un film en DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Legir un CD àudio"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh
deleted file mode 100644
index 5d2afcf..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (wymagany)"
-StrCpy $Name_Section02a "Skrót w Menu Start"
-StrCpy $Name_Section02b "Ikona na pulpicie"
-StrCpy $Name_Section34 "Wtyczki internetowe"
-StrCpy $Name_Section03 "Wtyczka Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Wtyczka ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Odtwarzanie p³yt"
-StrCpy $Name_Section06 "Skojarzenia typu pliku"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Pliki audio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Pliki wideo"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Inne"
-StrCpy $Name_Section07 "Menu kontekstowe"
-StrCpy $Name_Section08 "Wyczyœciæ pamiêæ podrêczn¹ i usun¹æ ustawienia"
-StrCpy $Desc_Section01 "Pliki samego odtwarzacza"
-StrCpy $Desc_Section02a "Dodaje skrót ³atwego dostêpu w Twoim Menu Start"
-StrCpy $Desc_Section02b "Dodaje ikonê ³atwego dostêpu na Twoim pulpicie"
-StrCpy $Desc_Section03 "Wtyczka VLC Mozilla i Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "Wtyczka VLC ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Rejestracja VLC do odtwarzania p³yt DVD i CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Ustawia VLC media player jako domyœln¹ aplikacjê dla poszczególnego typu pliku"
-StrCpy $Desc_Section07 "Dodaje nowe pozycje do menu kontekstowego ('Odtwórz w VLC' i 'Dodaj do listy odtwarzania VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Usuwa ustawienia odtwarzacza VLC media player i pamiêci podrêcznej poprzednich instalacji"
-StrCpy $Name_Section91 "Odinstaluj"
-StrCpy $Name_Section92 "Wyczyœciæ pamiêæ podrêczn¹ i usun¹æ ustawienia"
-StrCpy $Desc_Section91 "Odinstaluj VLC media player i wszystkie jego sk³adniki"
-StrCpy $Desc_Section92 "Usuwa ustawienia odtwarzacza VLC media player i pamiêci podrêcznej"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Odtwórz"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Odtwórz w VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj do listy odtwarzania VLC media player"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "OdwiedŸ witrynê VideoLAN VLC media player"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Zalecana"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimalna"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Pe³na"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Odtwarzaj film na DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Odtwarzaj CD-Audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Odtwarzaj film na VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Odtwarzaj film na SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Odtwarzaj pliki wideo"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Odtwarzaj pliki audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Odtwarzaj DVD-Audio"
-StrCpy $License_NextText "Jesteœ teraz œwiadomy swoich praw. Kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Procesy sprawdzania..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC jest uruchomiony i zostanie teraz zamkniêty."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Instalator nie mo¿e zamkn¹æ VLC, musisz zrobiæ to rêcznie."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalacja przerwana!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Ju¿ zainstalowany"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Wybierz, w jaki sposób chcesz zainstalowaæ VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Wybierz opcjê konserwacji do wykonania."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Starsza wersja VLC jest zainstalowana na Twoim systemie. Wybierz operacjê do wykonania, a nastêpnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Nowsza wersja VLC jest ju¿ zainstalowana! Nie zaleca siê, instalowaæ i korzystaæ ze starszej wersji. Wybierz operacjê do wykonania, a nastêpnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} jest ju¿ zainstalowany. Wybierz operacjê do wykonania, a nastêpnie kliknij przycisk Dalej, aby kontynuowaæ."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Uaktualnij VLC, u¿ywaj¹c poprzednich ustawieñ (zalecane)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Zainstaluj starsz¹ wersjê VLC, u¿ywaj¹c poprzednich ustawieñ (zalecane)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Dodaj/Usuñ/Zainstaluj komponenty"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Zmieñ ustawienia (zaawansowane)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Odinstaluj VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/punjabi.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/punjabi.nsh
deleted file mode 100644
index edad772..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/punjabi.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ (ਲਾਜ਼ਮੀ)"
-StrCpy $Name_Section02a "ਸਟਾਰਟ ਮੇਨੂ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
-StrCpy $Name_Section02b "ਡੈਸਕਟਾਪ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ"
-StrCpy $Name_Section03 "ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਪਲੱਗਇਨ"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX ਪਲੱਗਇਨ"
-StrCpy $Name_Section05 "ਡਿਸਕ ਪਲੇਅਬੈਕ"
-StrCpy $Name_Section06 "ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਸਬੰਧਿਤ"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "ਆਡੀਓ ਫਾਇਲਾਂ"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "ਵੀਡਿਓ ਫਾਇਲਾਂ"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "ਹੋਰ"
-StrCpy $Name_Section07 "ਪਰਸੰਗ (Context) ਮੇਨੂ"
-StrCpy $Name_Section08 "ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਹਟਾਓ"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਖà©à¨¦"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਸਟਾਰਟ ਮੇਨੂ ਲਈ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਡੈਸਕਟਾਪ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "VLC ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਅਤੇ ਮੋਜ਼ੀਲਾ ਫਾਇਰਫਾਕਸ ਪਲੱਗਇਨ"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "VLC ActiveX ਪਲੱਗਇਨ"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "DVD ਅਤੇ CD ਪਲੇਅਬੈਕ ਰਜਿਸਟਰੇਸ਼ਨ"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਫਾਇਲ ਟਾਈਪ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "ਪਰਸੰਗ ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ ('VLC ਨਾਲ ਚਲਾਓ' ਅਤੇ 'VLC ਦੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ')"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਨੂੰ ਹਟਾਓ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੀ ਇੰਸਟਾਲੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਬਚੀ ਹੈ"
-
-StrCpy $Name_Section91 "ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
-StrCpy $Name_Section92 "ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਹਟਾਓ"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਸਠà¨à¨¾à¨— ਅਣ-ਇੰਸਟਾਲ ਕਰੋ"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"Deletes VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਪਸੰਦ ਅਤੇ ਕੈਸ਼ ਫਾਇਲਾਂ ਹਟਾਓ"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "ਚਲਾਓ"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਨਾਲ ਚਲਾਓ"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਦੀ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "VideoLAN VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਵੇਖੋ"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "ਪੂਰਾ"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "DVD ਮੂਵੀ ਚਲਾਓ"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "ਆਡੀਓCD ਚਲਾਓ"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/romanian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/romanian.nsh
deleted file mode 100644
index d2d709d..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/romanian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (necesar)"
-StrCpy $Name_Section02a "Scurtătură meniu de start"
-StrCpy $Name_Section02b "Scurtătură desktop"
-StrCpy $Name_Section34 "Pluginuri web"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla plugin"
-StrCpy $Name_Section04 "Plugin ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Redare discuri"
-StrCpy $Name_Section06 "Asocieri cu tipuri de fișiere"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Fișiere Audio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Fișiere Video"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Altele"
-StrCpy $Name_Section07 "Contextul meniuri"
-StrCpy $Name_Section08 "Ștergeți preferințele și cache-urile"
-StrCpy $Desc_Section01 "Media player în sine"
-StrCpy $Desc_Section02a "Adaugă pictograme în meniul Start pentru acces rapid"
-StrCpy $Desc_Section02b "Adaugă pictogramă pe desktop pentru un acces rapid"
-StrCpy $Desc_Section03 "VLC Mozilla și plugin-ul Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "Plugin-ul ActiveX VLC"
-StrCpy $Desc_Section05 "Înregistrare DVD-uri și CD-uri de redare"
-StrCpy $Desc_Section06 "Setați VLC media player ca aplicația implicită pentru tipul de fișier specificat"
-StrCpy $Desc_Section07 'Adăuga elemente de meniu ("Redare cu VLC" și "Adăugare la Playlist-ul VLC")'
-StrCpy $Desc_Section08 "Ștergeți VLC Media Player și preferințele fisierelor cache rămase de la instalațiile anterioare"
-StrCpy $Name_Section91 "Dezinstalare"
-StrCpy $Name_Section92 "Ștergeți preferințele și cache-urile"
-StrCpy $Desc_Section91 "Dezinstalează VLC media player și toate componentele sale"
-StrCpy $Desc_Section92 "Ștergeți preferințele VLC Media Player și fișiere cache"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Redă"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Redare cu VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Adaugați la lista de redare VLC media player"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Vizitați website-ul VideoLAN VLC media player"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recomandat"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minim"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "ÃŽntreg"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Redă film DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Redă CD audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Redă film VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Redă film SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Redă fișiere video"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Redă fișiere audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Redă DVD audio"
-StrCpy $License_NextText "Acum sunteți conștienți de drepturile dumneavoastră. Faceți clic pe Următorul pentru a continua."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Se verifică procesele..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC pare a fi în difuzate și va fi închis."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Acest program de instalare nu a putut să închidă VLC-ul, vă rugăm să o faceți manual."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalare abandonată!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Deja instalat"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Alegeți modul în care doriți să instalați VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Alegeți efectuarea opțiunii de întreținere"
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "O versiune mai veche a VLC este instalat pe sistem. Selectați operația pe care doriți să o efectuați și faceți clic pe Următorul pentru a continua."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "O versiune mai nouă a VLC este deja instalată! Nu este recomandat să reveniți la o versiune mai veche. Selectați operația pe care doriți să o efectuați și faceți clic pe Următorul pentru a continua."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} este deja instalat. Selectați operația pe care doriți să o efectuați și faceți clic pe Următorul pentru a continua."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Actualizare VLC folosind setările anterioare (recomandat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Revenire la versiune anterioare VLC folosind setările anterioare (recomandat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Adaugă/Elimină/Reinstalează componente"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Modificare setări (avansat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Dezinstalează VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/russian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/russian.nsh
deleted file mode 100644
index 52b5af3..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/russian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Ìåäèàïëååð (îáÿçàòåëüíî)"
-StrCpy $Name_Section02a "ßðëûê â ìåíþ Ïóñê"
-StrCpy $Name_Section02b "ßðëûê íà ðàáî÷åì ñòîëå"
-StrCpy $Name_Section34 "Âåá-ìîäóëè"
-StrCpy $Name_Section03 "Ìîäóëü Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Ìîäóëü ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Âîñïðîèçâåäåíèå äèñêîâ"
-StrCpy $Name_Section06 "Ïðèâÿçêè ê òèïàì ôàéëîâ"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Àóäèîôàéëû"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Âèäåîôàéëû"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Äðóãîå"
-StrCpy $Name_Section07 "Êîíòåêñòíîå ìåíþ"
-StrCpy $Name_Section08 "Ñáðîñèòü íàñòðîéêè è êýø"
-StrCpy $Desc_Section01 "Ìåäèàïëååð êàê òàêîâîé"
-StrCpy $Desc_Section02a "Äîáàâèòü çíà÷êè â ìåíþ Ïóñê äëÿ îáëåã÷åíèÿ äîñòóïà"
-StrCpy $Desc_Section02b "Äîáàâèòü çíà÷êè íà ðàáî÷èé ñòîë äëÿ îáëåã÷åíèÿ äîñòóïà"
-StrCpy $Desc_Section03 "Ìîäóëü VLC Mozilla è Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "Ìîäóëü VLC ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Ðåãèñòðàöèÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ CD è DVD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Íàçíà÷èòü ìåäèàïëååð VLC ïðèëîæåíèåì ïî óìîë÷àíèþ äëÿ çàäàííîãî òèïà ôàéëîâ"
-StrCpy $Desc_Section07 "Äîáàâèòü ïóíêòû êîíòåêñòíîãî ìåíþ ('Âîñïðîèçâåñòè ïðè ïîìîùè VLC' è 'Äîáàâèòü â ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Óäàëÿåò íàñòðîéêè è êýø VLC îò ïðîøëûõ óñòàíîâîê"
-StrCpy $Name_Section91 "Óäàëèòü"
-StrCpy $Name_Section92 "Î÷èñòèòü íàñòðîéêè è êýø"
-StrCpy $Desc_Section91 "Óäàëèòü ìåäèàïëååð VLC è âñå åãî êîìïîíåíòû"
-StrCpy $Desc_Section92 "Óäàëÿåò ìåäèàïëååð VLC è âñå åãî êîìïîíåíòû"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Âîñïðîèçâåñòè"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Âîñïðîèçâåñòè â VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Äîáàâèòü â ïëåéëèñò VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Ïîñåòèòü ñàéò VideoLAN ìåäèàïëååðà VLC"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Ðåêîìåíäóåìûé"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Ìèíèìàëüíûé"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Ïîëíûé"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Âîñïðîèçâåñòè DVD-ôèëüì"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Âîñïðîèçâåñòè àóäèî-CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Âîñïðîèçâåñòè VCD-ôèëüì"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Âîñïðîèçâåñòè SVCD-ôèëüì"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Âîñïðîèçâåñòè âèäåîôàéëû"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Âîñïðîèçâåñòè àóäèîôàéëû"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Âîñïðîèçâåñòè àóäèî-DVD"
-StrCpy $License_NextText "Òåïåðü âû çíàåòå î ñâîèõ ïðàâàõ. Äëÿ ïðîäîëæåíèÿ íàæìèòå Äàëåå."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Ïðîâåðêà ïðîöåññîâ..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Ïîõîæå, VLC ñåé÷àñ çàïóùåí, åãî ïðèä¸òñÿ çàêðûòü."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Ïðîãðàììà óñòàíîâêè íå ñìîãëà çàâåðøèòü VLC, ïîæàëóéñòà, çàêðîéòå åãî ñàìè."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Óñòàíîâêà ïðåðâàíà!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Óæå óñòàíîâëåí"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Âûáåðèòå âàðèàíò óñòàíîâêè VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Âûáåðèòå äåéñòâèå, êîòîðîå âû õîòèòå âûïîëíèòü."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Â âàøåé ñèñòåìå óñòàíîâëåíà áîëåå ñòàðàÿ âåðñèÿ VLC. Âûáåðèòå äåéñòâèå, êîòîðîå âû õîòèòå ñîâåðøèòü, è íàæìèòå Äàëåå."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Â âàøåé ñèñòåìå óæå óñòàíîâëåíà áîëåå íîâàÿ âåðñèÿ VLC! Âîçâðàùàòüñÿ ê ñòàðîé âåðñèè íå ðåêîìåíäóåòñÿ. Âûáåðèòå äåéñòâèå, êîòîðîå âû õîòèòå ñîâåðøèòü, è íàæìèòå Äàëåå äëÿ ïðîäîëæåíèÿ."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "Óñòàíîâëåíà âåðñèÿ VLC ${VERSION}. Âûáåðèòå äåéñòâèå, êîòîðîå âû õîòèòå ñîâåðøèòü, è íàæìèòå Äàëåå äëÿ ïðîäîëæåíèÿ."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Îáíîâèòü VLC, èñïîëüçóÿ ïðåäûäóùèå íàñòðîéêè (ðåêîìåíäóåòñÿ)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Ïîíèçèòü âåðñèþ VLC, èñïîëüçóÿ ïðåäûäóùèå íàñòðîéêè (ðåêîìåíäóåòñÿ)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Äîáàâèòü/óäàëèòü/ïåðåóñòàíîâèòü êîìïîíåíòû"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Èçìåíèòü íàñòðîéêè (ðàñøèðåííûé ðåæèì)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Óäàëèòü VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/schinese.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/schinese.nsh
deleted file mode 100644
index ad4941c..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/schinese.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "ýÌå²¥·ÅÆ÷ (±ØÐè)"
-StrCpy $Name_Section02a "¿ªÊ¼²Ëµ¥¿ì½Ý·½Ê½"
-StrCpy $Name_Section02b "×ÀÃæ¿ì½Ý·½Ê½"
-StrCpy $Name_Section34 "ÍøÒ³²å¼þ"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla ²å¼þ"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX ²å¼þ"
-StrCpy $Name_Section05 "¹âÅ̻طÅ"
-StrCpy $Name_Section06 "ÎļþÀàÐ͹ØÁª"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "ÒôƵÎļþ"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "ÊÓƵÎļþ"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "ÆäËû"
-StrCpy $Name_Section07 "¿ì½Ý²Ëµ¥"
-StrCpy $Name_Section08 "ɾ³ýÊ×Ñ¡ÏîÓ뻺´æ"
-StrCpy $Desc_Section01 "ýÌå²¥·ÅÆ÷×ÔÉí"
-StrCpy $Desc_Section02a "½«Í¼±êÌí¼Óµ½ÄúµÄ¿ªÊ¼²Ëµ¥ÒÔ±ã·ÃÎÊ"
-StrCpy $Desc_Section02b "½«Í¼±êÌí¼Óµ½ÄúµÄ×ÀÃæÒÔ±ã·ÃÎÊ"
-StrCpy $Desc_Section03 "VLC Mozilla Óë Mozilla Firefox ²å¼þ"
-StrCpy $Desc_Section04 "VLC ActiveX ²å¼þ"
-StrCpy $Desc_Section05 "DVD Óë CD »Ø·Å¹¦ÄÜ×¢²á"
-StrCpy $Desc_Section06 "½« VLC media player ÉèΪָ¶¨ÎļþÀàÐ͵ÄĬÈϳÌÐò"
-StrCpy $Desc_Section07 "Ìí¼Ó¿ì½Ý²Ëµ¥Ïî ('ʹÓà VLC ²¥·Å' Óë 'Ìí¼Óµ½ VLC ²¥·ÅÁбí')"
-StrCpy $Desc_Section08 "ɾ³ýÏÈÇ°°²×°°æ±¾ËùÁôÏ嵀 VLC media player Ê×Ñ¡ÏîÓ뻺´æÎļþ"
-StrCpy $Name_Section91 "жÔØ"
-StrCpy $Name_Section92 "ɾ³ýÊ×Ñ¡ÏîÓ뻺´æ"
-StrCpy $Desc_Section91 "жÔØ VLC media player ¼°ÆäÈ«²¿×é¼þ"
-StrCpy $Desc_Section92 "ɾ³ý VLC media player Ê×Ñ¡ÏîÓ뻺´æÎļþ"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "²¥·Å"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "ʹÓà VLC media player ²¥·Å"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Ìí¼Óµ½ VLC media player ²¥·ÅÁбí"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "·ÃÎÊ VideoLAN VLC media player ÍøÕ¾"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "ÍƼö"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "×îС"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "ÍêÕû"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "²¥·Å DVD ӰƬ"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "²¥·ÅÒôƵ CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "²¥·Å VCD ӰƬ"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "²¥·Å SVCD ӰƬ"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "²¥·ÅÊÓƵÎļþ"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "²¥·ÅÒôƵÎļþ"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "²¥·ÅÒôƵ DVD"
-StrCpy $License_NextText "ÄúÏÖÔÚÒѾÁ˽â×Ô¼ºÓµÓеÄȨÀûÁË¡£Çëµã»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø¡£"
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "ÕýÔÚ¼ì²é½ø³ÌÁбí..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC ËƺõÈÔÔÚÔËÐе±ÖУ¬ÎÒÃÇÏÖÔÚ½«¹Ø±ÕËü¡£"
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "°²×°³ÌÐòÎÞ·¨×Ô¶¯¹Ø±Õ VLC£¬ÇëÊÖ¶¯²Ù×÷¡£"
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "°²×°ÒÑÖÐÖ¹!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "ÒÑ°²×°"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "ÇëÑ¡ÔñÄúÏ£ÍûÈçºÎ°²×° VLC¡£"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "ÇëÑ¡Ôñά»¤Ñ¡ÏîÖ´ÐС£"
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "ÄúµÄϵͳÖÐÒѾ°²×°Á˽Ͼɰ汾µÄ VLC¡£ÇëÑ¡ÔñÄúÏ£ÍûÖ´ÐеIJÙ×÷£¬²¢µã»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø¡£"
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "ÒÑ°²×°½Ïа汾µÄ VLC! ½¨ÒéÄú²»Òª½µ¼¶°²×°¾É°æ±¾¡£ÇëÑ¡ÔñÄúÏ£ÍûÖ´ÐеIJÙ×÷£¬²¢µã»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø¡£"
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ÒѾ°²×°¡£ÇëÑ¡ÔñÄúÏ£ÍûÖ´ÐеIJÙ×÷£¬²¢µã»÷¡°ÏÂÒ»²½¡±¼ÌÐø¡£"
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "±£ÁôÏÈÇ°µÄÉèÖÃÏÉý¼¶ VLC (ÍƼö)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "±£ÁôÏÈÇ°µÄÉèÖÃÏ½µ¼¶ VLC (ÍƼö)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Ìí¼Ó/ÒƳý/ÖØа²×°×é¼þ"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "¸ü¸ÄÉèÖà (¸ß¼¶)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "жÔØ VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/slovak.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/slovak.nsh
deleted file mode 100644
index 867fa13..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/slovak.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Media Player (nutná súèas)"
-StrCpy $Name_Section02a "Odkaz v menu Štart"
-StrCpy $Name_Section02b "Odkaz na pracovnej ploche"
-StrCpy $Name_Section34 "Prídavné moduly pre web"
-StrCpy $Name_Section03 "Prídavný modul pre prehliadaè Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Prídavný modul pre ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Prehrávanie diskov"
-StrCpy $Name_Section06 "Asociácie s typmi súborov"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Zvukové súbory"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Súbory s videom"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Ostatné"
-StrCpy $Name_Section07 "Kontextové menu"
-StrCpy $Name_Section08 "Vymaza nastavenia a vyrovnávaciu pamä"
-StrCpy $Desc_Section01 "Samotný Media Player"
-StrCpy $Desc_Section02a "Pridá ikony do menu Štart, pre ¾ahší prístup k programu"
-StrCpy $Desc_Section02b "Pridá ikonu na pracovnú plochu, pre ¾ahký prístup k programu"
-StrCpy $Desc_Section03 "Prídavný modul pre prehliadaè Mozilla a Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "Prídavný modul pre ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Zaregistruje program ako prehrávaè DVD a CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Nastaví prehrávaè VLC Media Player ako predvolenú aplikáciu pre špecifikovaný typ súboru"
-StrCpy $Desc_Section07 "Pridá položky kontextového menu ('Prehra v programe VLC' a 'Prida do playlistu programu VLC')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Vymaže nastavenia prehrávaèa VLC media player a vyrovnávaciu pamä z predchádzajúcich inštalácií"
-StrCpy $Name_Section91 "Odinštalova"
-StrCpy $Name_Section92 "Vymaza nastavenia a vyrovnávaciu pamä"
-StrCpy $Desc_Section91 "Odinštalova program VLC Media Player a všetky jeho súèasti"
-StrCpy $Desc_Section92 "Vymaže nastavenia programu VLC Media Player a súbory vo vyrovnávacej pamäti"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Prehra"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Prehra v programe VLC Media Player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Prida do playlistu VLC Media Player"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Navštívi webovú stránku programu VideoLAN VLC Media Player"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Odporúèaná konfigurácia"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimálna konfigurácia"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Úplná inštalácia"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Prehra film na DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Prehráva zvukové CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Prehra film na VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Prehra film na SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Prehra súbory s videom"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Prehra zvukové súbory"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Prehra zvukové DVD"
-StrCpy $License_NextText "Teraz ste informovaní o svojich právach. Pre pokraèovanie kliknite na tlaèidlo Ïalej."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Kontrolujú sa procesy..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Zdá sa, že program VLC je práve spustený a preto bude ukonèený."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Tento inštalátor nemohol ukonèi program VLC, prosím urobte to manuálne."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Inštalácia bola prerušená!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Už nainštalované"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Vyberte si, ako chcete nainštalova VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Vyberte si možnos pre údržbu."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Vo vašom poèítaèi je nainštalovaná staršia verzia programu VLC. Vyberte si úkon, ktorý chcete vykona a pokraèujte kliknutím na tlaèidlo Ïalej."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Už je nainštalovaná novšia verzia programu VLC! Neodporúèa sa návrat k staršej verzii programu. Vyberte si úkon, ktorý chcete vykona a pokraèujte kliknutím na tlaèidlo Ïalej."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "Už je nainštalovaný program VLC ${VERSION}. Vyberte si úkon, ktorý chcete urobi a pokraèujte kliknutím na tlaèidlo Ïalej."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Aktualizova VLC s použitím predchádzajúcich nastavení (odporúèa sa)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Prejs na staršiu verziu VLC, s použitím predchádzajúcich nastavení (odporúèa sa)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Prida/Odstráni/Preinštalova súèasti"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Zmeni nastavenia (pokroèilé)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Odinštalova VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh
deleted file mode 100644
index 1063308..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Predvajalnik datotek (obvezno)"
-StrCpy $Name_Section02a "Bližnjica v meniju Start"
-StrCpy $Name_Section02b "Bližnjica na namizju"
-StrCpy $Name_Section34 "Spletni vstavki"
-StrCpy $Name_Section03 "Vstavek Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Vstavek ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Predvajanje plošèkov"
-StrCpy $Name_Section06 "Povezave z vrstami datotek"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Zvokovne datoteke"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Video datoteke"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Drugo"
-StrCpy $Name_Section07 "Kontekstni meniji"
-StrCpy $Name_Section08 "Izbriši nastavitve in predpomnilnik"
-StrCpy $Desc_Section01 "Sam predvajalnik datotek"
-StrCpy $Desc_Section02a "Za lažji dostop v zaèetni meni postavi ikone"
-StrCpy $Desc_Section02b "Za lažji dostop na vaše namizje postavi ikono"
-StrCpy $Desc_Section03 "Dodatek VLC Mozilla in Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "Vtiènik ActiveX VLC"
-StrCpy $Desc_Section05 "Registracija predvajanja DVD in CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Predvajalnik VLC naj bo privzeti program za navedeno vrsto datotek"
-StrCpy $Desc_Section07 "Dodaj ukaze v kontekstni meni (»Predvajaj z VLC« in »Dodaj v predvajalni seznam VLC«)"
-StrCpy $Desc_Section08 "Izbriše nastavitve predvajalnika VLC in datoteke v predpomnilniku, ki so tam ostale od prejšnjih namestitev"
-StrCpy $Name_Section91 "Odstrani"
-StrCpy $Name_Section92 "Izbriši nastavitve in predpomnilnik"
-StrCpy $Desc_Section91 "Odstrani predvajalnik VLC in vse njegove dele"
-StrCpy $Desc_Section92 "Izbriše nastavitve predvajalnika VLC in datoteke predpomnilnika"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Predvajaj"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Predvajaj s predvajalnikom VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Dodaj na seznam predvajanja programa VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Obišèi spletišèe predvajalnika VideoLAN VLC"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Priporoèena"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Osnovna"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Polna"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Predvajaj filmski DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Predvajaj zvoèni CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Predvajaj film VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Predvajaj film SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Predvajaj video datoteke"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Predvajaj zvokovne datoteke"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Predvajaj zvoèni DVD"
-StrCpy $License_NextText "Sedaj se zavedate svojih pravic. Kliknite Naprej za nadaljevanje."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Preverjanje postopkov ..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "VLC je zagnan in bo zdaj zaprt."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Namestitveni program ne more zapreti VLC, to storite roèno."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Namestitev prekinjena!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Že namešèeno"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Izberite vrsto namestitve VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Izberite funkcijo vzdrževanja, ki se bo izvedla."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Na vaš sistem je namešèena starejša razlièica VLC. Izberite operacijo, ki jo želite izvršiti, in kliknite Naprej za nadaljevanje."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Namešèena je že novejša razlièica VLC! Ne priporoèamo, da se povrnete na prejšnjo razlièico. Izberite želeno operacijo in kliknite Naprej za nadaljevanje."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} je že namešèen. Izberite operacijo, ki jo želite izvršiti, in kliknite Naprej za nadaljevanje."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Nadgradi VLC z obstojeèimi nastavitvami (priporoèeno)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Povrni stari VLC z obstojeèimi nastavitvami (priporoèeno)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Dodaj/odstrani/ponovno namesti komponente"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Spremeni nastavitve (napredno)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Odstrani VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/sorani.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/sorani.nsh
deleted file mode 100644
index 1ba5d80..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/sorani.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,52 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "لێدەری ڕەنگاڵە (پێویستە)"
-StrCpy $Name_Section02a "قەدبڕی مێنیوی دەستپێک"
-StrCpy $Name_Section02b "قەدبڕی ڕوومێز"
-StrCpy $Name_Section03 "پێوەکراوی مۆزیلا"
-StrCpy $Name_Section04 "پێوەکراوی ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "لێدانی پەپکەکان"
-StrCpy $Name_Section06 "پەیوەستی بە جری پەڕگەکانەوە"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "پەڕگە دەنگییەکان"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "پەڕگە ڤیدیۆییەکان"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "هیتر"
-StrCpy $Name_Section07 "مێنیو"
-StrCpy $Name_Section08 "ویستراوەکان و کاش بسڕەوە"
-
-StrCpy $Desc_Section01 \
- "لێدەری ڕەنگاڵە خۆی"
-StrCpy $Desc_Section02a \
- "ئایکۆن بۆ مێنیوی دەستپێک زیاد ئەکات بۆ پێگەیشتنی بە ئاسانی"
-StrCpy $Desc_Section02b \
- "ئایکۆن بۆ ڕوومێزەکەت زیاد ئەکات بۆ پێگەیشتنی بە ئاسانی"
-StrCpy $Desc_Section03 \
- "پێوەکراوی مۆزیلا ÙایەرÙۆکس Ùˆ مۆزیلای VLC"
-StrCpy $Desc_Section04 \
- "پێوەکراوی ActiveX ـی VLC"
-StrCpy $Desc_Section05 \
- "خۆتۆمارکردنی لێدانی CD و DVD"
-StrCpy $Desc_Section06 \
- "لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەکاتە پۆگرامی بنەڕەتی بۆ لێدانی جۆرە پەڕگە دیاریکراوەکان"
-StrCpy $Desc_Section07 \
- "دانەکانی ('لێدان لەگەڵ VLC' و 'زیادکردن بۆ لیستی لێدانی VLC') بۆ مێنیو زیاد دەکات"
-StrCpy $Desc_Section08 \
- "ویستراوەکان و پەڕگەکانی کاشی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەسڕێتەوە بۆ هەمیشە کە پێشتر دامەزراوە"
-
-StrCpy $Name_Section91 "سڕینەوە"
-StrCpy $Name_Section92 "ویستراوەکان و کاش بسڕەوە"
-
-StrCpy $Desc_Section91 \
-"لێدەری ڕەنگاڵەی VLC و هەموو پێکهاتەکانی بسڕەوە"
-StrCpy $Desc_Section92 \
-"ویستراوەکان و پەڕگەکانی کاشی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC دەسڕێتەوە"
-
-StrCpy $ShellAssociation_Play "لێدان"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "لێیبدە لەگەڵ لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "زیادی بکە بۆ لیستی لێدانی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
-
-StrCpy $Link_VisitWebsite "سەردانی وێبگەی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC بکە"
-
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "ئامۆژگاریراو"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "کەمترین"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Ù¾Ú•"
-
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Ùیلمی DVD لێبدە"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "CD ـی دەنگ لێبدە"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/spanish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/spanish.nsh
deleted file mode 100644
index 0279caf..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/spanish.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Reproductor (necesario)"
-StrCpy $Name_Section02a "Acceso directo en el menú Inicio"
-StrCpy $Name_Section02b "Acceso directo en el Escritorio"
-StrCpy $Name_Section34 "Complementos web"
-StrCpy $Name_Section03 "Complemento de Mozilla"
-StrCpy $Name_Section04 "Complemento de ActiveX"
-StrCpy $Name_Section05 "Reproducción de discos"
-StrCpy $Name_Section06 "Asociaciones de tipos de archivo"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Archivos de audio"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Archivos de vídeo"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Otros"
-StrCpy $Name_Section07 "Menús contextuales"
-StrCpy $Name_Section08 "Borrar caché y preferencias"
-StrCpy $Desc_Section01 "El propio reproductor"
-StrCpy $Desc_Section02a "Añade iconos al menú Inicio para un fácil acceso"
-StrCpy $Desc_Section02b "Añade iconos al Escritorio para un fácil acceso"
-StrCpy $Desc_Section03 "El complemento VLC de Mozilla y Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "El complemento VLC de ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Registro de reproducción DVD y CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Establecer el Reproductor multimedia VLC como la aplicación predeterminada para el tipo de archivo especificado"
-StrCpy $Desc_Section07 "Añade opciones en el menú contextual («Reproducir con VLC» y «Añadir a la lista de VLC»"
-StrCpy $Desc_Section08 "Borra los archivos de caché y preferencias del reproductor multimedia VLC de anteriores instalaciones"
-StrCpy $Name_Section91 "Desinstalar"
-StrCpy $Name_Section92 "Borrar caché y preferencias"
-StrCpy $Desc_Section91 "Desinstalar el reproductor multimedia VLC y todos sus componentes"
-StrCpy $Desc_Section92 "Borra los archivos de caché y preferencias del reproductor multimedia VLC"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Reproducir"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Reproducir con VLC"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Añadir a la lista de VLC"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Visita el sitio web del reproductor multimedia VideoLAN VLC"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Recomendada"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Mínima"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Completa"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Reproducir película DVD"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Reproducir CD de audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Reproducir película VCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Reproducir película SVCD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Reproducir archivos de vídeo"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Reproducir archivos de audio"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Reproducir DVD de audio"
-StrCpy $License_NextText "Ahora conoce sus derechos. Pulse Siguiente para continuar."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Comprobando procesos..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Aparentemente VLC se está ejecutado y será cerrado ahora."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Este instalador fué incapaz de cerrar VLC, por favor, hágalo usted."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Instalación cancelada"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Ya está instalado"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Seleccione como quiere instalar VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Seleccione la opción de mantenimiento a realizar."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "Está instalada una versión más antigua de VLC en su sistema. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "Está instalada una versión más reciente de VLC. No se recomienda que desactualice a una versión más antigua. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} ya está instalado. Seleccione la operación que quiere realizar y pulse Siguiente para continuar."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Actualizar VLC usando las preferencias siguientes (recomendado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Desactualizar VLC usando las preferencias anteriores (recomendado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Añadir/Eliminar/Reinstalar componentes"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Cambiar preferencias (avanzado)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Desinstalar VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/languages/swedish.nsh b/extras/package/win32/NSIS/languages/swedish.nsh
deleted file mode 100644
index ef3f1e8..0000000
--- a/extras/package/win32/NSIS/languages/swedish.nsh
+++ /dev/null
@@ -1,56 +0,0 @@
-StrCpy $Name_Section01 "Mediaspelare (nödvändig)"
-StrCpy $Name_Section02a "Genväg på startmenyn"
-StrCpy $Name_Section02b "Genväg på skrivbordet"
-StrCpy $Name_Section34 "Webbinsticksmoduler"
-StrCpy $Name_Section03 "Mozilla-insticksmodul"
-StrCpy $Name_Section04 "ActiveX-insticksmodul"
-StrCpy $Name_Section05 "Skivuppspelning"
-StrCpy $Name_Section06 "Filtypsassociationer"
-StrCpy $Name_SectionGroupAudio "Ljudfiler"
-StrCpy $Name_SectionGroupVideo "Videofiler"
-StrCpy $Name_SectionGroupOther "Övrigt"
-StrCpy $Name_Section07 "Högerklicksmenyer"
-StrCpy $Name_Section08 "Radera inställningar och cache"
-StrCpy $Desc_Section01 "Själva mediaspelaren"
-StrCpy $Desc_Section02a "Lägger till ikoner till din startmeny för enkel åtkomst"
-StrCpy $Desc_Section02b "Lägger till en ikon till ditt skrivbord för enkel åtkomst"
-StrCpy $Desc_Section03 "VLC-insticksmodul för Mozilla Firefox"
-StrCpy $Desc_Section04 "VLC-insticksmodul för ActiveX"
-StrCpy $Desc_Section05 "Uppspelningsregistrering för DVD och CD"
-StrCpy $Desc_Section06 "Ställer in VLC media player som standardprogram för de valda filtyperna"
-StrCpy $Desc_Section07 "Lägger till objekt i högerklicksmenyn ('Spela upp med VLC' och 'Lägg till i VLCs spellista')"
-StrCpy $Desc_Section08 "Raderar inställningar och cachefiler som lämnats kvar från tidigare installationer av VLC media player"
-StrCpy $Name_Section91 "Avinstallera"
-StrCpy $Name_Section92 "Radera inställningar och cache"
-StrCpy $Desc_Section91 "Avinstallera VLC media player och alla dess komponenter"
-StrCpy $Desc_Section92 "Raderar VLC media players inställningar och cachefiler"
-StrCpy $ShellAssociation_Play "Spela upp"
-StrCpy $ContextMenuEntry_PlayWith "Spela upp i VLC media player"
-StrCpy $ContextMenuEntry_AddToPlaylist "Lägg till i VLC media player-listan"
-StrCpy $Link_VisitWebsite "Besök VideoLANs webbsida för VLC media player"
-StrCpy $Name_InstTypeRecommended "Rekommenderad"
-StrCpy $Name_InstTypeMinimum "Minimal"
-StrCpy $Name_InstTypeFull "Fullständig"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVD "Spela upp DVD-film"
-StrCpy $Action_OnArrivalAudioCD "Spela upp ljud-CD"
-StrCpy $Action_OnArrivalVCDMovie "Spela upp VCD-film"
-StrCpy $Action_OnArrivalSVCDMovie "Spela upp SVCD-film"
-StrCpy $Action_OnArrivalVideoFiles "Spela upp videofiler"
-StrCpy $Action_OnArrivalMusicFiles "Spela upp ljudfiler"
-StrCpy $Action_OnArrivalDVDAudio "Spela upp ljud-DVD"
-StrCpy $License_NextText "Du är nu medveten om dina rättigheter. Klicka på Nästa för att fortsätta."
-StrCpy $Detail_CheckProcesses "Kontrollerar processer..."
-StrCpy $MessageBox_VLCRunning "Det verkar som att VLC körs och kommer nu att stängas."
-StrCpy $MessageBox_VLCUnableToClose "Denna installation kunde inte stänga VLC, var god gör det manuellt."
-StrCpy $MessageBox_InstallAborted "Installationen avbröts!"
-StrCpy $Reinstall_Headline "Redan installerad"
-StrCpy $Reinstall_HeadlineInstall "Välj hur du vill installera VLC."
-StrCpy $Reinstall_HeadlineMaintenance "Välj ett underhållsalternativ att utföra."
-StrCpy $Reinstall_MessageOlder "En äldre version av VLC är installerad på ditt system. Välj åtgärden du vill utföra och klicka på Nästa för att fortsätta."
-StrCpy $Reinstall_MessageNewer "En nyare version av VLC är redan installerad! Det är inte rekommenderat att du nedgraderar till en äldre version. Välj åtgärden du vill utföra och klicka på Nästa för att fortsätta."
-StrCpy $Reinstall_MessageSame "VLC ${VERSION} är redan installerad. Välj den åtgärd du vill utföra och klicka på Fortsätt för att fortsätta."
-StrCpy $Reinstall_OptionUpgrade "Uppgradera VLC med föregående inställningar (rekommenderas)"
-StrCpy $Reinstall_OptionDowngrade "Nedgradera VLC med föregående inställningar (rekommenderas)"
-StrCpy $Reinstall_OptionComponents "Lägg till/Ta bort/Ominstallera komponenter"
-StrCpy $Reinstall_OptionAdvanced "Ändra inställningar (avancerat)"
-StrCpy $Reinstall_OptionUninstall "Avinstallera VLC"
diff --git a/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in b/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
index 4295233..2608644 100644
--- a/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
+++ b/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in
@@ -3,8 +3,6 @@
; (http://nsis.sourceforge.net) ;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
-!include "languages\declaration.nsh"
-
!define PRODUCT_NAME "VLC media player"
!define VERSION @VERSION@
!define PRODUCT_VERSION @VERSION@
@@ -23,9 +21,8 @@
!define MEMENTO_REGISTRY_ROOT ${PRODUCT_UNINST_ROOT_KEY}
!define MEMENTO_REGISTRY_KEY "${PRODUCT_UNINST_KEY}"
-!if ! 0x3000000 >= ${NSIS_PACKEDVERSION}
- ManifestDPIAware true
-!endif
+ManifestDPIAware true
+Unicode true
!define INSTALL_ACTIVEX
!define INSTALL_MOZILLA
@@ -56,14 +53,13 @@ SetOverwrite ifdiff
CRCCheck on
BrandingText "${PRODUCT_GROUP} ${PRODUCT_NAME}"
-InstType $Name_InstTypeRecommended
-InstType $Name_InstTypeMinimum
-InstType $Name_InstTypeFull
+InstType "$(Name_InstTypeRecommended)"
+InstType "$(Name_InstTypeMinimum)"
+InstType "$(Name_InstTypeFull)"
RequestExecutionLevel admin
!addincludedir NSIS
!addplugindir NSIS
-!include UAC.nsh
!include nsProcess.nsh
!include WinVer.nsh
!include FileFunc.nsh
@@ -92,7 +88,7 @@ RequestExecutionLevel admin
Page custom PageReinstall PageLeaveReinstall
; License page
!define MUI_LICENSEPAGE_BUTTON $(^NextBtn)
- !define MUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM $License_NextText
+ !define MUI_LICENSEPAGE_TEXT_BOTTOM "$(License_NextText)"
!define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE PageSkipPre
!insertmacro MUI_PAGE_LICENSE "COPYING.txt"
; Components page
@@ -107,7 +103,7 @@ RequestExecutionLevel admin
!define MUI_PAGE_CUSTOMFUNCTION_PRE PageFastUpdatePre
!define MUI_FINISHPAGE_RUN
!define MUI_FINISHPAGE_RUN_FUNCTION AppExecAs
- !define MUI_FINISHPAGE_LINK $Link_VisitWebsite
+ !define MUI_FINISHPAGE_LINK "$(Link_VisitWebsite)"
!define MUI_FINISHPAGE_LINK_LOCATION "http://www.videolan.org/vlc/"
!define MUI_FINISHPAGE_NOREBOOTSUPPORT
!insertmacro MUI_PAGE_FINISH
@@ -118,51 +114,104 @@ RequestExecutionLevel admin
!insertmacro MUI_UNPAGE_INSTFILES
!insertmacro MUI_UNPAGE_FINISH
-; Language files
- !insertmacro MUI_LANGUAGE "English" # first language is the default language
+ !addincludedir "languages"
+ !define VLC_LANGFILE_FALLBACK "EnglishExtra.nsh"
+
+; Language files (first language is default)
+ !insertmacro MUI_LANGUAGE "English"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE "EnglishExtra.nsh"
+
!insertmacro MUI_LANGUAGE "French"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "FrenchExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "German"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "GermanExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Spanish"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SpanishExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "SimpChinese"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SimpChineseExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "TradChinese"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "TradChineseExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Japanese"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "JapaneseExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Italian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "ItalianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Dutch"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "DutchExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Danish"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "DanishExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Swedish"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SwedishExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Finnish"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "FinnishExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Russian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "RussianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Portuguese"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "PortugueseExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "PortugueseBR"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "PortugueseBRExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Welsh"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "WelshExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Uzbek"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "UzbekExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Ukrainian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "UkrainianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Turkish"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "TurkishExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Thai"
-; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Sinhala"
-; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Scottish_Gaelic"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "ThaiExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Norwegian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "NorwegianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Malay"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "MalayExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Korean"
-; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Khmer"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "KoreanExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Greek"
-; !insertmacro MUI_LANGUAGE "English_United_Kingdom"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "GreekExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Czech"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "CzechExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Bosnian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "BosnianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Arabic"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "ArabicExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Polish"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "PolishExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Romanian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "RomanianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovak"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SlovakExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Serbian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SerbianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Hungarian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "HungarianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Catalan"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "CatalanExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Bulgarian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "BulgarianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Estonian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "EstonianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Lithuanian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "LithuanianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Basque"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "BasqueExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Galician"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "GalicianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Hebrew"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "HebrewExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
!insertmacro MUI_LANGUAGE "Slovenian"
+ !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SlovenianExtra.nsh" ${VLC_LANGFILE_FALLBACK}
+
+; Missing upstream translations:
+;
+; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Sinhala"
+; !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "SinhalaExtra.nsh"
+; !insertmacro MUI_LANGUAGE "EnglishUK"
+; !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "EnglishUKExtra.nsh"
+
+; Upstream files broken:
+; !insertmacro MUI_LANGUAGE "Khmer"
+; !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "KhmerExtra.nsh"
+; !insertmacro MUI_LANGUAGE "ScotsGaelic"
+; !insertmacro LANGFILE_INCLUDE_WITHDEFAULT "ScotsGaelicExtra.nsh"
; Reserve files for solid compression
!insertmacro MUI_RESERVEFILE_LANGDLL
@@ -181,12 +230,12 @@ RequestExecutionLevel admin
; installer ;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
-${MementoSection} $Name_Section01 SEC01
+${MementoSection} "$(Name_Section01)" SEC01
SectionIn 1 2 3 RO
SetShellVarContext all
SetOutPath "$INSTDIR"
- DetailPrint $Detail_CheckProcesses
+ DetailPrint "$(Detail_CheckProcesses)"
Call CheckRunningProcesses
!insertmacro OpenUninstallLog
@@ -227,7 +276,7 @@ ${MementoSection} $Name_Section01 SEC01
; Add VLC to "recommended programs" for the following extensions
WriteRegStr HKCR Applications\vlc.exe "" ""
WriteRegStr HKCR Applications\vlc.exe "FriendlyAppName" "VLC media player"
- WriteRegStr HKCR Applications\vlc.exe\shell\Open "" $ContextMenuEntry_PlayWith
+ WriteRegStr HKCR Applications\vlc.exe\shell\Open "" "$(ContextMenuEntry_PlayWith)"
WriteRegStr HKCR Applications\vlc.exe\shell\Open\command "" '"$INSTDIR\vlc.exe" --started-from-file "%1"'
!insertmacro MacroAllExtensions RegisterExtensionMacro
!insertmacro MacroSkinExtensions RegisterSkinExtensionMacro
@@ -250,7 +299,7 @@ ${MementoSection} $Name_Section01 SEC01
${EndIf}
${MementoSectionEnd}
-${MementoSection} $Name_Section02a SEC02a
+${MementoSection} "$(Name_Section02a)" SEC02a
SectionIn 1 2 3
CreateDirectory "$SMPROGRAMS\VideoLAN"
CreateShortCut "$SMPROGRAMS\VideoLAN\VLC media player.lnk" \
@@ -267,15 +316,15 @@ ${MementoSection} $Name_Section02a SEC02a
"$INSTDIR\vlc.exe" "--reset-config --reset-plugins-cache vlc://quit"
${MementoSectionEnd}
-${MementoSection} $Name_Section02b SEC02b
+${MementoSection} "$(Name_Section02b)" SEC02b
SectionIn 1 2 3
CreateShortCut "$DESKTOP\VLC media player.lnk" \
"$INSTDIR\vlc.exe" ""
${MementoSectionEnd}
-SectionGroup /e !$Name_Section34
+SectionGroup /e "!$(Name_Section34)"
!ifdef INSTALL_MOZILLA
-${MementoSection} $Name_Section03 SEC03
+${MementoSection} "$(Name_Section03)" SEC03
SectionIn 1 3
SetOutPath "$INSTDIR"
@@ -293,7 +342,7 @@ ${MementoSectionEnd}
!endif
!ifdef INSTALL_ACTIVEX
-${MementoSection} $Name_Section04 SEC04
+${MementoSection} "$(Name_Section04)" SEC04
SectionIn 1 3
SetOutPath "$INSTDIR"
@@ -307,66 +356,66 @@ ${MementoSectionEnd}
SectionGroupEnd
-${MementoSection} $Name_Section05 SEC05
+${MementoSection} "$(Name_Section05)" SEC05
SectionIn 1 2 3
- WriteRegStr HKCR "AudioCD\shell\PlayWithVLC" "" $ContextMenuEntry_PlayWith
+ WriteRegStr HKCR "AudioCD\shell\PlayWithVLC" "" "$(ContextMenuEntry_PlayWith)"
WriteRegStr HKCR "AudioCD\shell\PlayWithVLC\command" "" \
'"$INSTDIR\vlc.exe" --started-from-file cdda:///%1'
- WriteRegStr HKCR "DVD\shell\PlayWithVLC" "" $ContextMenuEntry_PlayWith
+ WriteRegStr HKCR "DVD\shell\PlayWithVLC" "" "$(ContextMenuEntry_PlayWith)"
WriteRegStr HKCR "DVD\shell\PlayWithVLC\command" "" \
'"$INSTDIR\vlc.exe" --started-from-file dvd:///%1'
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayDVDMovieOnArrival" "VLCPlayDVDMovieOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDMovieOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalDVD
+ WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDMovieOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalDVD)"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDMovieOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDMovieOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.DVDMovie"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDMovieOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDMovieOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayCDAudioOnArrival" "VLCPlayCDAudioOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayCDAudioOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalAudioCD
+ WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayCDAudioOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalAudioCD)"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayCDAudioOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayCDAudioOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.CDAudio"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayCDAudioOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayCDAudioOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayVideoCDMovieOnArrival" "VLCPlayVCDMovieOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVCDMovieOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalVCDMovie
+ WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVCDMovieOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalVCDMovie)"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVCDMovieOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVCDMovieOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.VCDMovie"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVCDMovieOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVCDMovieOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlaySuperVideoCDMovieOnArrival" "VLCPlaySVCDMovieOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlaySVCDMovieOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalSVCDMovie
+ WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlaySVCDMovieOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalSVCDMovie)"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlaySVCDMovieOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlaySVCDMovieOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.SVCDMovie"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlaySVCDMovieOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlaySVCDMovieOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayDVDAudioOnArrival" "VLCPlayDVDAudioOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDAudioOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalDVDAudio
+ WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDAudioOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalDVDAudio)"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDAudioOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDAudioOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.OPENFolder"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDAudioOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayDVDAudioOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayVideoFilesOnArrival" "VLCPlayVideoFilesOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVideoFilesOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalVideoFiles
+ WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVideoFilesOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalVideoFiles)"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVideoFilesOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVideoFilesOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.OPENFolder"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVideoFilesOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayVideoFilesOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayMusicFilesOnArrival" "VLCPlayMusicFilesOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayMusicFilesOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalMusicFiles
+ WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayMusicFilesOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalMusicFiles)"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayMusicFilesOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayMusicFilesOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.OPENFolder"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayMusicFilesOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
WriteRegStr HKLM "SOFTWARE\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayMusicFilesOnArrival" "Provider" "VideoLAN VLC media player"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\EventHandlers\PlayBlurayOnArrival" "VLCPlayBlurayOnArrival" ""
- WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayBlurayOnArrival" "Action" $Action_OnArrivalBluray
+ WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayBlurayOnArrival" "Action" "$(Action_OnArrivalBluray)"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayBlurayOnArrival" "DefaultIcon" '"$INSTDIR\vlc.exe",0'
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayBlurayOnArrival" "InvokeProgID" "VLC.Bluray"
WriteRegStr HKLM "Software\Microsoft\Windows\CurrentVersion\Explorer\AutoplayHandlers\Handlers\VLCPlayBlurayOnArrival" "InvokeVerb" "Open"
@@ -411,27 +460,27 @@ ${MementoSection} $Name_Section05 SEC05
${MementoSectionEnd}
-SectionGroup /e !$Name_Section06 SEC06
- SectionGroup $Name_SectionGroupAudio
+SectionGroup /e "!$(Name_Section06)" SEC06
+ SectionGroup "$(Name_SectionGroupAudio)"
!insertmacro MacroAudioExtensions AssociateExtensionSection
SectionGroupEnd
- SectionGroup $Name_SectionGroupVideo
+ SectionGroup "$(Name_SectionGroupVideo)"
!insertmacro MacroVideoExtensions AssociateExtensionSection
SectionGroupEnd
- SectionGroup $Name_SectionGroupOther
+ SectionGroup "$(Name_SectionGroupOther)"
!insertmacro MacroOtherExtensions AssociateExtensionSection
!insertmacro MacroSkinExtensions AssociateSkinExtensionSection
!insertmacro MacroUnassociatedExtensions AssociateExtensionUnselectedSection
SectionGroupEnd
SectionGroupEnd
-${MementoSection} $Name_Section07 SEC07
+${MementoSection} "$(Name_Section07)" SEC07
SectionIn 1 3
!insertmacro MacroAllExtensions AddContextMenu
!insertmacro AddContextMenuExt "Directory"
${MementoSectionEnd}
-${MementoUnselectedSection} $Name_Section08 SEC08
+${MementoUnselectedSection} "$(Name_Section08)" SEC08
!insertmacro delprefs
${MementoSectionEnd}
@@ -439,19 +488,19 @@ ${MementoSectionDone}
; Installer section descriptions
!insertmacro MUI_FUNCTION_DESCRIPTION_BEGIN
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC01} $Desc_Section01
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC02a} $Desc_Section02a
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC02b} $Desc_Section02b
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC01} "$(Desc_Section01)"
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC02a} "$(Desc_Section02a)"
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC02b} "$(Desc_Section02b)"
!ifdef INSTALL_MOZILLA
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC03} $Desc_Section03
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC03} "$(Desc_Section03)"
!endif
!ifdef INSTALL_ACTIVEX
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC04} $Desc_Section04
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC04} "$(Desc_Section04)"
!endif
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC05} $Desc_Section05
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC06} $Desc_Section06
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC07} $Desc_Section07
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC08} $Desc_Section08
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC05} "$(Desc_Section05)"
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC06} "$(Desc_Section06)"
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC07} "$(Desc_Section07)"
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC08} "$(Desc_Section08)"
!insertmacro MUI_FUNCTION_DESCRIPTION_END
;;; Start function
@@ -476,34 +525,15 @@ ${Else}
${Endif}
ReadRegStr $INSTDIR HKLM "${PRODUCT_DIR_REGKEY}" "InstallDir"
-StrCmp $INSTDIR "" 0 UAC_Elevate
+StrCmp $INSTDIR "" 0 WinOk
StrCpy $INSTDIR "$@PROGRAMFILES@\VideoLAN\VLC"
-
-UAC_Elevate:
- UAC::RunElevated
- StrCmp 1223 $0 UAC_ElevationAborted
- StrCmp 0 $0 0 UAC_Err
- StrCmp 1 $1 0 UAC_Success
- Quit
-
-UAC_Err:
- MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0$\nPlease try to run this installer with admin privileges."
- Abort
-
-UAC_ElevationAborted:
- MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, aborting!"
- Abort
+Goto WinOk
WinTooOld:
MessageBox MB_OK|MB_ICONSTOP "This version of VLC only runs on Windows XP SP2 and newer."
Quit
-UAC_Success:
- StrCmp 1 $3 +4
- StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted
- MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, try again."
- goto UAC_Elevate
-
+WinOk:
; /update argument
Call ParseCommandline
@@ -524,184 +554,6 @@ UAC_Success:
!insertmacro MUI_LANGDLL_DISPLAY
- !include "languages\english.nsh"
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_FRENCH} French 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GERMAN} German 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ITALIAN} Italian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_HUNGARIAN} Hungarian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ROMANIAN} Romanian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_CATALAN} Catalan 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BULGARIAN} Bulgarian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SLOVAK} Slovak 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_POLISH} Polish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_DUTCH} Dutch 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_DANISH} Danish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SIMPCHINESE} SChinese 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_FINNISH} Finnish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_JAPANESE} Japanese 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BENGALI} Bengali 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_PUNJABI} Punjabi 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SLOVENIAN} Slovenian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SPANISH} Spanish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ESTONIAN} Estonian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_LITHUANIAN} Lithuanian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BASQUE} Basque 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SERBIAN} Serbian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_RUSSIAN} Russian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_HEBREW} Hebrew 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GALICIAN} Galician 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SWEDISH} Swedish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ARABIC} Arabic 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BOSNIAN} Bosnian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_CZECH} Czech 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ENGLISH_UNITED_KINGDOM} English_United_Kingdom 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GREEK} Greek 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_KHMER} Khmer 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_KOREAN} Korean 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_MALAY} Malay 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_NORWEGIAN} Norwegian 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SCOTTISH_GAELIC} Scottish_Gaelic 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SINHALA} Sinhala 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_THAI} Thai 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_TRADCHINESE} TradChinese 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_TURKISH} Turkish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_UKRAINIAN} Ukrainian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_UZBEK} Uzbek 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_WELSH} Welsh 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_PORTUGUESEBR} Brazilian EndLanguageCmp
- French:
- !include "languages\french.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- German:
- !include "languages\german.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Italian:
- !include "languages\italian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Hungarian:
- !include "languages\hungarian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Romanian:
- !include "languages\romanian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Catalan:
- !include "languages\catalan.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Bulgarian:
- !include "languages\bulgarian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Slovak:
- !include "languages\slovak.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Polish:
- !include "languages\polish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Dutch:
- !include "languages\dutch.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Danish:
- !include "languages\danish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Schinese:
- !include "languages\schinese.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Finnish:
- !include "languages\finnish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Japanese:
- !include "languages\japanese.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; Bengali:
-; !include "languages\bengali.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
-; Punjabi:
-; !include "languages\punjabi.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Slovenian:
- !include "languages\slovenian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Spanish:
- !include "languages\spanish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Estonian:
- !include "languages\estonian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Lithuanian:
- !include "languages\lithuanian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Basque:
- !include "languages\basque.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Serbian:
- !include "languages\serbian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Russian:
- !include "languages\Russian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Hebrew:
- !include "languages\hebrew.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Galician:
- !include "languages\galician.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Swedish:
- !include "languages\swedish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Arabic:
- !include "languages\arabic.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Bosnian:
- !include "languages\bosnian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Czech:
- !include "languages\czech.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; English_United_Kingdom:
-; !include "languages\english_united_kingdom.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Greek:
- !include "languages\greek.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; Khmer:
-; !include "languages\khmer.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Korean:
- !include "languages\korean.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Malay:
- !include "languages\malay.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Norwegian:
- !include "languages\norwegian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; Scottish_Gaelic:
-; !include "languages\scottish_gaelic.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
-; Sinhala:
-; !include "languages\sinhala.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Thai:
- !include "languages\thai.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- TradChinese:
- !include "languages\tradchinese.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Turkish:
- !include "languages\turkish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Ukrainian:
- !include "languages\ukrainian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Uzbek:
- !include "languages\uzbek.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Welsh:
- !include "languages\welsh.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Brazilian:
- !include "languages\brazilian_portuguese.nsh"
- EndLanguageCmp:
-
FunctionEnd
;;; Page to upgrade / downgrade or customize the installation
@@ -720,12 +572,12 @@ Function PageReinstall
${If} $PreviousVersionState == "newer"
- !insertmacro MUI_HEADER_TEXT $Reinstall_Headline $Reinstall_HeadlineInstall
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 $Reinstall_MessageOlder
+ !insertmacro MUI_HEADER_TEXT "$(Reinstall_Headline)" "$(Reinstall_HeadlineInstall)"
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 "$(Reinstall_MessageOlder)"
Pop $R0
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 $Reinstall_OptionUpgrade
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 "$(Reinstall_OptionUpgrade)"
Pop $ReinstallUninstallBtn
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 $Reinstall_OptionAdvanced
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 "$(Reinstall_OptionAdvanced)"
Pop $R0
${If} $ReinstallType == ""
@@ -734,12 +586,12 @@ Function PageReinstall
${ElseIf} $PreviousVersionState == "older"
- !insertmacro MUI_HEADER_TEXT $Reinstall_Headline $Reinstall_HeadlineInstall
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 $Reinstall_MessageNewer
+ !insertmacro MUI_HEADER_TEXT "$(Reinstall_Headline)" "$(Reinstall_HeadlineInstall)"
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 "$(Reinstall_MessageNewer)"
Pop $R0
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 $Reinstall_OptionDowngrade
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 "$(Reinstall_OptionDowngrade)"
Pop $ReinstallUninstallBtn
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 $Reinstall_OptionAdvanced
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 "$(Reinstall_OptionAdvanced)"
Pop $R0
${If} $ReinstallType == ""
@@ -748,12 +600,12 @@ Function PageReinstall
${ElseIf} $PreviousVersionState == "same"
- !insertmacro MUI_HEADER_TEXT $Reinstall_Headline $Reinstall_HeadlineMaintenance
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 $Reinstall_MessageSame
+ !insertmacro MUI_HEADER_TEXT "$(Reinstall_Headline)" "$(Reinstall_HeadlineMaintenance)"
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD STATIC ${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 0 0 100% 40 "$(Reinstall_MessageSame)"
Pop $R0
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 $Reinstall_OptionComponents
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_VCENTER}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS}|${WS_GROUP}|${WS_TABSTOP} 0 10 55 100% 30 "$(Reinstall_OptionComponents)"
Pop $R0
- nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 $Reinstall_OptionUninstall
+ nsDialogs::CreateItem /NOUNLOAD BUTTON ${BS_AUTORADIOBUTTON}|${BS_TOP}|${BS_MULTILINE}|${WS_VISIBLE}|${WS_CHILD}|${WS_CLIPSIBLINGS} 0 10 85 100% 50 "$(Reinstall_OptionUninstall)"
Pop $ReinstallUninstallBtn
${If} $ReinstallType == ""
@@ -857,13 +709,8 @@ Function PageDirectoryPre
${EndIf}
FunctionEnd
-Function .OnInstFailed
- UAC::Unload
-FunctionEnd
-
Function .OnInstSuccess
${MementoSectionSave}
- UAC::Unload
FunctionEnd
;; End function
@@ -897,7 +744,7 @@ SectionEnd
; Uninstaller sections ;
;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
-Section "un.$Name_Section91" SEC91
+Section "un.$(Name_Section91)" SEC91
SectionIn 1 2 3 RO
SetShellVarContext all
@@ -1004,227 +851,20 @@ Section "un.$Name_Section91" SEC91
SetAutoClose true
SectionEnd
-Section /o "un.$Name_Section92" SEC92
+Section /o "un.$(Name_Section92)" SEC92
!insertmacro delprefs
SectionEnd
; Uninstaller section descriptions
!insertmacro MUI_UNFUNCTION_DESCRIPTION_BEGIN
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC91} $Desc_Section91
- !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC92} $Desc_Section92
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC91} "$(Desc_Section91)"
+ !insertmacro MUI_DESCRIPTION_TEXT ${SEC92} "$(Desc_Section92)"
!insertmacro MUI_UNFUNCTION_DESCRIPTION_END
-Function un.OnUnInstFailed
- UAC::Unload
-FunctionEnd
-
-Function un.OnUnInstSuccess
- UAC::Unload
- Delete "$INSTDIR\UAC.dll"
-FunctionEnd
-
Function un.onInit
-UAC_Elevate:
- UAC::RunElevated
- StrCmp 1223 $0 UAC_ElevationAborted
- StrCmp 0 $0 0 UAC_Err
- StrCmp 1 $1 0 UAC_Success
- Quit
-
-UAC_Err:
- MessageBox mb_iconstop "Unable to elevate, error $0$\nPlease try to run this installer with admin privileges."
- Abort
-
-UAC_ElevationAborted:
- MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, aborting!"
- Abort
-
-UAC_Success:
@HAVE_WIN64_TRUE@ SetRegView 64
- StrCmp 1 $3 +4
- StrCmp 3 $1 0 UAC_ElevationAborted
- MessageBox mb_iconstop "This installer requires admin privileges, try again."
- goto UAC_Elevate
!insertmacro MUI_UNGETLANGUAGE
- !include "languages\english.nsh"
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_FRENCH} French 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GERMAN} German 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ITALIAN} Italian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_HUNGARIAN} Hungarian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ROMANIAN} Romanian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_CATALAN} Catalan 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BULGARIAN} Bulgarian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SLOVAK} Slovak 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_POLISH} Polish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_DUTCH} Dutch 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_DANISH} Danish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SIMPCHINESE} SChinese 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_FINNISH} Finnish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_JAPANESE} Japanese 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BENGALI} Bengali 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_PUNJABI} Punjabi 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SLOVENIAN} Slovenian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SPANISH} Spanish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ESTONIAN} Estonian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_LITHUANIAN} Lithuanian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BASQUE} Basque 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SERBIAN} Serbian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_RUSSIAN} Russian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_HEBREW} Hebrew 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GALICIAN} Galician 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SWEDISH} Swedish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ARABIC} Arabic 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_BOSNIAN} Bosnian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_CZECH} Czech 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_ENGLISH_UNITED_KINGDOM} English_United_Kingdom 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_GREEK} Greek 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_KHMER} Khmer 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_KOREAN} Korean 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_MALAY} Malay 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_NORWEGIAN} Norwegian 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SCOTTISH_GAELIC} Scottish_Gaelic 0
-; StrCmp $LANGUAGE ${LANG_SINHALA} Sinhala 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_THAI} Thai 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_TRADCHINESE} TradChinese 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_TURKISH} Turkish 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_UKRAINIAN} Ukrainian 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_UZBEK} Uzbek 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_WELSH} Welsh 0
- StrCmp $LANGUAGE ${LANG_PORTUGUESEBR} Brazilian EndLanguageCmp
- French:
- !include "languages\french.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- German:
- !include "languages\german.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Italian:
- !include "languages\italian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Hungarian:
- !include "languages\hungarian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Romanian:
- !include "languages\romanian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Catalan:
- !include "languages\catalan.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Bulgarian:
- !include "languages\bulgarian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Slovak:
- !include "languages\slovak.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Polish:
- !include "languages\polish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Dutch:
- !include "languages\dutch.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Danish:
- !include "languages\danish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Schinese:
- !include "languages\schinese.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Finnish:
- !include "languages\finnish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Japanese:
- !include "languages\japanese.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; Bengali:
-; !include "languages\bengali.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
-; Punjabi:
-; !include "languages\punjabi.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Slovenian:
- !include "languages\slovenian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Spanish:
- !include "languages\spanish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Estonian:
- !include "languages\estonian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Lithuanian:
- !include "languages\lithuanian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Basque:
- !include "languages\basque.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Serbian:
- !include "languages\serbian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Russian:
- !include "languages\russian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Hebrew:
- !include "languages\hebrew.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Galician:
- !include "languages\galician.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Swedish:
- !include "languages\swedish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Arabic:
- !include "languages\arabic.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Bosnian:
- !include "languages\bosnian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Czech:
- !include "languages\czech.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; English_United_Kingdom:
-; !include "languages\english_united_kingdom.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Greek:
- !include "languages\greek.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; Khmer:
-; !include "languages\khmer.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Korean:
- !include "languages\korean.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Malay:
- !include "languages\malay.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Norwegian:
- !include "languages\norwegian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
-; Scottish_Gaelic:
-; !include "languages\scottish_gaelic.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
-; Sinhala:
-; !include "languages\sinhala.nsh"
-; Goto EndLanguageCmp
- Thai:
- !include "languages\thai.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- TradChinese:
- !include "languages\tradchinese.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Turkish:
- !include "languages\turkish.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Ukrainian:
- !include "languages\ukrainian.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Uzbek:
- !include "languages\uzbek.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Welsh:
- !include "languages\welsh.nsh"
- Goto EndLanguageCmp
- Brazilian:
- !include "languages\brazilian_portuguese.nsh"
- EndLanguageCmp:
-
FunctionEnd
diff --git a/extras/package/win32/package.mak b/extras/package/win32/package.mak
index b42c533..8661917 100644
--- a/extras/package/win32/package.mak
+++ b/extras/package/win32/package.mak
@@ -121,49 +121,39 @@ package-win32-crx: package-win32-webplugin-common
--extension-output "$(win32_destdir)/$(WINVERSION).crx" --ignore-file install.rdf
-# nsis is a 32-bits installer, we need to build a 32bits DLL
-$(win32_destdir)/NSIS/UAC.dll: extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp
- mkdir -p "$(win32_destdir)/NSIS/"
-if HAVE_WIN64
- i686-w64-mingw32-g++ $^ -shared -o $@ -lole32 -static-libstdc++ -static-libgcc
- i686-w64-mingw32-strip $@
-else
- $(CXX) $^ -D_WIN32_IE=0x0601 -D__forceinline=inline -shared -o $@ -lole32 -static-libstdc++ -static-libgcc
- $(STRIP) $@
-endif
$(win32_destdir)/NSIS/nsProcess.dll: extras/package/win32/NSIS/nsProcess/nsProcess.c extras/package/win32/NSIS/nsProcess/pluginapi.c
mkdir -p "$(win32_destdir)/NSIS/"
if HAVE_WIN64
- i686-w64-mingw32-gcc $^ -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc
+ i686-w64-mingw32-gcc $^ -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc -D_UNICODE=1 -DUNICODE=1
i686-w64-mingw32-strip $@
else
- $(CC) $^ -D_WIN32_IE=0x0601 -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc
+ $(CC) $^ -D_WIN32_IE=0x0601 -shared -o $@ -lole32 -static-libgcc -D_UNICODE=1 -DUNICODE=1
$(STRIP) $@
endif
-package-win32-exe: package-win-strip $(win32_destdir)/NSIS/UAC.dll $(win32_destdir)/NSIS/nsProcess.dll extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi
+package-win32-exe: package-win-strip $(win32_destdir)/NSIS/nsProcess.dll extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi
# Script installer
cp $(top_builddir)/extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi "$(win32_destdir)/"
cp $(top_builddir)/extras/package/win32/NSIS/spad.nsi "$(win32_destdir)/"
cp -r $(srcdir)/extras/package/win32/NSIS/languages "$(win32_destdir)/"
cp -r $(srcdir)/extras/package/win32/NSIS/helpers "$(win32_destdir)/"
mkdir -p "$(win32_destdir)/NSIS/"
- cp "$(top_srcdir)/extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh" "$(win32_destdir)/NSIS/"
cp "$(top_srcdir)/extras/package/win32/NSIS/nsProcess.nsh" "$(win32_destdir)/NSIS/"
# Create package
if makensis -VERSION >/dev/null 2>&1; then \
MAKENSIS="makensis"; \
- elif [ -x "/cygdrive/c/Program Files/NSIS/makensis" ]; then \
- MAKENSIS="/cygdrive/c/Program\ Files/NSIS/makensis"; \
elif [ -x "$(PROGRAMFILES)/NSIS/makensis" ]; then \
MAKENSIS="$(PROGRAMFILES)/NSIS/makensis"; \
- elif wine --version >/dev/null 2>&1; then \
- MAKENSIS="wine C:/Program\ Files/NSIS/makensis.exe"; \
else \
echo 'Error: cannot locate makensis tool'; exit 1; \
fi; \
+ MAKENSIS_VERSION=`makensis -VERSION`; echo $${MAKENSIS_VERSION:1:1}; \
+ if [ $${MAKENSIS_VERSION:1:1} -lt 3 ]; then \
+ echo 'Please update your nsis packager';\
+ exit 1; \
+ fi; \
eval "$$MAKENSIS $(win32_destdir)/spad.nsi"; \
eval "$$MAKENSIS $(win32_destdir)/vlc.win32.nsi"
if test -n "$(SIGNATURE)"; then \
@@ -210,52 +200,34 @@ EXTRA_DIST += \
extras/package/win32/configure.sh \
extras/package/win32/NSIS/vlc.win32.nsi.in \
extras/package/win32/NSIS/spad.nsi.in \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AllowLUA.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_AdminOnly.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_Uninstaller.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_GetUserShellFolderPath.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/examples/UAC_RealWorldFullyLoadedDualModeExample.nsi \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/History.txt \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/License.txt \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/nsisutil.h \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.h \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/resource.rc \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/runas.cpp \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.cpp \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/uac.h \
- extras/package/win32/NSIS/UAC/Readme.html \
- extras/package/win32/NSIS/UAC.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/declaration.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/bengali.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/basque.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/brazilian_portuguese.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/bulgarian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/catalan.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/danish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/dutch.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/english.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/estonian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/finnish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/french.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/galician.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/german.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/hebrew.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/hungarian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/italian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/japanese.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/lithuanian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/occitan.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/polish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/punjabi.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/russian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/romanian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/schinese.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/slovak.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/slovenian.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/sorani.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/spanish.nsh \
- extras/package/win32/NSIS/languages/swedish.nsh
+ extras/package/win32/NSIS/languages/BengaliExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/BasqueExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/PortugueseBRExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/BulgarianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/CatalanExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/DanishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/DutchExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/EnglishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/EstonianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/FinnishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/FrenchExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/GalicianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/GermanExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/HebrewExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/HungarianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/ItalianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/JapaneseExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/LithuanianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/OccitanExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/PolishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/PunjabiExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/RussianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/RomanianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SimpChineseExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SlovakExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SlovenianExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SoraniExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SpanishExtra.nsh \
+ extras/package/win32/NSIS/languages/SwedishExtra.nsh
diff --git a/extras/tools/bootstrap b/extras/tools/bootstrap
index 9d4ccfd..2dcdd2f 100755
--- a/extras/tools/bootstrap
+++ b/extras/tools/bootstrap
@@ -83,6 +83,8 @@ check_sed
check protoc 2.6.0
check ant
check xz
+check bison 3.0.0
+check flex
[ -n "$NEEDED" ] && mkdir -p build/ && echo "To-be-built packages: `echo $NEEDED | sed 's/\.//g'`"
diff --git a/extras/tools/packages.mak b/extras/tools/packages.mak
index 6687417..4e7ef50 100644
--- a/extras/tools/packages.mak
+++ b/extras/tools/packages.mak
@@ -44,3 +44,9 @@ ANT_URL=$(APACHE)/ant/binaries/apache-ant-$(ANT_VERSION)-bin.tar.bz2
PROTOBUF_VERSION := 3.1.0
PROTOBUF_URL := https://github.com/google/protobuf/releases/download/v$(PROTOBUF_VERSION)/protobuf-cpp-$(PROTOBUF_VERSION).tar.gz
+
+BISON_VERSION=3.0.4
+BISON_URL=$(GNU)/bison/bison-$(BISON_VERSION).tar.xz
+
+FLEX_VERSION=2.6.4
+FLEX_URL=https://github.com/westes/flex/releases/download/v$(FLEX_VERSION)/flex-$(FLEX_VERSION).tar.gz
diff --git a/extras/tools/tools.mak b/extras/tools/tools.mak
index d96cc83..3bdd249 100644
--- a/extras/tools/tools.mak
+++ b/extras/tools/tools.mak
@@ -12,7 +12,7 @@ AUTOCONF=$(PREFIX)/bin/autoconf
export AUTOCONF
ifeq ($(shell curl --version >/dev/null 2>&1 || echo FAIL),)
-download = curl -f -L -- "$(1)" > "$@"
+download = curl -f -L -- "$(1)" > "$@.tmp" && touch $@.tmp && mv $@.tmp $@
else ifeq ($(shell wget --version >/dev/null 2>&1 || echo FAIL),)
download = rm -f $@.tmp && \
wget --passive -c -p -O $@.tmp "$(1)" && \
@@ -28,7 +28,8 @@ download = $(error Neither curl nor wget found!)
endif
download_pkg = $(call download,$(VIDEOLAN)/$(2)/$(lastword $(subst /, ,$(@)))) || \
- ( $(call download,$(1)) && echo "Please upload package $(lastword $(subst /, ,$(@))) to our FTP" )
+ ( $(call download,$(1)) && echo "Please upload package $(lastword $(subst /, ,$(@))) to our FTP" ) \
+ && grep $(@) SHA512SUMS| shasum -a 512 -c
UNPACK = $(RM) -R $@ \
$(foreach f,$(filter %.tar.gz %.tgz,$^), && tar xvzf $(f)) \
@@ -36,7 +37,7 @@ UNPACK = $(RM) -R $@ \
$(foreach f,$(filter %.tar.xz,$^), && tar xvJf $(f)) \
$(foreach f,$(filter %.zip,$^), && unzip $(f))
-UNPACK_DIR = $(basename $(basename $(notdir $<)))
+UNPACK_DIR = $(patsubst %.tar,%,$(basename $(notdir $<)))
APPLY = (cd $(UNPACK_DIR) && patch -p1) <
MOVE = mv $(UNPACK_DIR) $@ && touch $@
@@ -217,7 +218,7 @@ gas: gas-preprocessor-$(GAS_VERSION).tar.gz
CLEAN_FILE += .gas
CLEAN_PKG += gas
-DISTCLEAN_PKG += yuvi-gas-preprocessor-$(GAS_VERSION).tar.gz
+DISTCLEAN_PKG += gas-preprocessor-$(GAS_VERSION).tar.gz
# Ragel State Machine Compiler
ragel-$(RAGEL_VERSION).tar.gz:
@@ -292,8 +293,51 @@ DISTCLEAN_PKG += protobuf-$(PROTOBUF_VERSION).tar.gz
CLEAN_FILE += .protoc
#
+# GNU bison
#
+
+bison-$(BISON_VERSION).tar.xz:
+ $(call download_pkg,$(BISON_URL),bison)
+
+bison: bison-$(BISON_VERSION).tar.xz
+ $(UNPACK)
+ $(APPLY) bison-macOS-c41f233c.patch
+ $(APPLY) bison-macOS-7df04f9.patch
+ $(MOVE)
+
+.bison: bison
+ (cd $<; ./configure --prefix=$(PREFIX) && $(MAKE) && $(MAKE) install)
+ touch $@
+
+CLEAN_PKG += bison
+DISTCLEAN_PKG += bison-$(BISON_VERSION).tar.xz
+CLEAN_FILE += .bison
+
+#
+# GNU flex
+#
+
+flex-$(FLEX_VERSION).tar.gz:
+ $(call download_pkg,$(FLEX_URL),flex)
+
+flex: flex-$(FLEX_VERSION).tar.gz
+ $(UNPACK)
+ $(MOVE)
+
+.flex: flex
+ (cd $<; ./configure --prefix=$(PREFIX) && $(MAKE) && $(MAKE) install)
+ touch $@
+
+CLEAN_PKG += flex
+DISTCLEAN_PKG += flex-$(FLEX_VERSION).tar.gz
+CLEAN_FILE += .flex
+
+
#
+#
+#
+
+fetch-all: $(DISTCLEAN_PKG)
clean:
rm -fr $(CLEAN_FILE) $(CLEAN_PKG) build/
diff --git a/include/vlc_arrays.h b/include/vlc_arrays.h
index 63c3338..832b95a 100644
--- a/include/vlc_arrays.h
+++ b/include/vlc_arrays.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* vlc_arrays.h : Arrays and data structures handling
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2004 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 54665346e03290d10743802b79156b8728b07282 $
+ * $Id: 39b69952ffce040330da239f52778c3e82024bc4 $
*
* Authors: Samuel Hocevar <sam at zoy.org>
* Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
@@ -261,12 +261,12 @@ static inline size_t vlc_array_count( vlc_array_t * p_array )
return p_array->i_count;
}
-#if defined (__STDC_VERSION__) && (__STDC_VERSION__ >= 201112L)
+#ifndef __cplusplus
# define vlc_array_item_at_index(ar, idx) \
_Generic((ar), \
const vlc_array_t *: ((ar)->pp_elems[idx]), \
vlc_array_t *: ((ar)->pp_elems[idx]))
-#elif defined (__cplusplus)
+#else
static inline void *vlc_array_item_at_index( vlc_array_t *ar, size_t idx )
{
return ar->pp_elems[idx];
diff --git a/include/vlc_atomic.h b/include/vlc_atomic.h
index 39e3347..31d1454 100644
--- a/include/vlc_atomic.h
+++ b/include/vlc_atomic.h
@@ -34,7 +34,7 @@
#endif
# ifndef __cplusplus
-# if (__STDC_VERSION__ >= 201112L) && !defined (__STDC_NO_ATOMICS__)
+# if !defined (__STDC_NO_ATOMICS__)
/*** Native C11 atomics ***/
# include <stdatomic.h>
diff --git a/include/vlc_common.h b/include/vlc_common.h
index 199404d..925c15f 100644
--- a/include/vlc_common.h
+++ b/include/vlc_common.h
@@ -470,23 +470,12 @@ struct vlc_common_members
* It checks if the compound type actually starts with an embedded
* \ref vlc_object_t structure.
*/
-#if !defined(__cplusplus) && (__STDC_VERSION__ >= 201112L)
+#if !defined(__cplusplus)
# define VLC_OBJECT(x) \
_Generic((x)->obj, \
struct vlc_common_members: (vlc_object_t *)(&(x)->obj), \
const struct vlc_common_members: (const vlc_object_t *)(&(x)->obj) \
)
-#elif defined (__GNUC__)
-# ifndef __cplusplus
-# define VLC_OBJECT( x ) \
- __builtin_choose_expr( \
- __builtin_types_compatible_p(__typeof__((x)->obj), struct vlc_common_members), \
- (vlc_object_t *)(x), (void)0)
-# else
-# define VLC_OBJECT( x ) \
- ((vlc_object_t *)(&((x)->obj)) \
- + 0 * __builtin_offsetof(__typeof__(*(x)), obj.object_type))
-# endif
#else
# define VLC_OBJECT( x ) ((vlc_object_t *)&(x)->obj)
#endif
@@ -661,6 +650,120 @@ static inline uint64_t (bswap64)(uint64_t x)
#endif
}
+/* Integer overflow */
+static inline bool uadd_overflow(unsigned a, unsigned b, unsigned *res)
+{
+#if defined(__GNUC__) || defined(__clang__)
+ return __builtin_uadd_overflow(a, b, res);
+#else
+ *res = a + b;
+ return (a + b) < a;
+#endif
+}
+
+static inline bool uaddl_overflow(unsigned long a, unsigned long b,
+ unsigned long *res)
+{
+#if defined(__GNUC__) || defined(__clang__)
+ return __builtin_uaddl_overflow(a, b, res);
+#else
+ *res = a + b;
+ return (a + b) < a;
+#endif
+}
+
+static inline bool uaddll_overflow(unsigned long long a, unsigned long long b,
+ unsigned long long *res)
+{
+#if defined(__GNUC__) || defined(__clang__)
+ return __builtin_uaddll_overflow(a, b, res);
+#else
+ *res = a + b;
+ return (a + b) < a;
+#endif
+}
+
+#ifndef __cplusplus
+# define add_overflow(a,b,r) \
+ _Generic(*(r), \
+ unsigned: uadd_overflow(a, b, (unsigned *)(r)), \
+ unsigned long: uaddl_overflow(a, b, (unsigned long *)(r)), \
+ unsigned long long: uaddll_overflow(a, b, (unsigned long long *)(r)))
+#else
+static inline bool add_overflow(unsigned a, unsigned b, unsigned *res)
+{
+ return uadd_overflow(a, b, res);
+}
+
+static inline bool add_overflow(unsigned long a, unsigned long b,
+ unsigned long *res)
+{
+ return uaddl_overflow(a, b, res);
+}
+
+static inline bool add_overflow(unsigned long long a, unsigned long long b,
+ unsigned long long *res)
+{
+ return uaddll_overflow(a, b, res);
+}
+#endif
+
+static inline bool umul_overflow(unsigned a, unsigned b, unsigned *res)
+{
+#if defined(__GNUC__) || defined(__clang__)
+ return __builtin_umul_overflow(a, b, res);
+#else
+ *res = a * b;
+ return b > 0 && a > (UINT_MAX / b);
+#endif
+}
+
+static inline bool umull_overflow(unsigned long a, unsigned long b,
+ unsigned long *res)
+{
+#if defined(__GNUC__) || defined(__clang__)
+ return __builtin_umull_overflow(a, b, res);
+#else
+ *res = a * b;
+ return b > 0 && a > (ULONG_MAX / b);
+#endif
+}
+
+static inline bool umulll_overflow(unsigned long long a, unsigned long long b,
+ unsigned long long *res)
+{
+#if defined(__GNUC__) || defined(__clang__)
+ return __builtin_umulll_overflow(a, b, res);
+#else
+ *res = a * b;
+ return b > 0 && a > (ULLONG_MAX / b);
+#endif
+}
+
+#ifndef __cplusplus
+#define mul_overflow(a,b,r) \
+ _Generic(*(r), \
+ unsigned: umul_overflow(a, b, (unsigned *)(r)), \
+ unsigned long: umull_overflow(a, b, (unsigned long *)(r)), \
+ unsigned long long: umulll_overflow(a, b, (unsigned long long *)(r)))
+#else
+static inline bool mul_overflow(unsigned a, unsigned b, unsigned *res)
+{
+ return umul_overflow(a, b, res);
+}
+
+static inline bool mul_overflow(unsigned long a, unsigned long b,
+ unsigned long *res)
+{
+ return umull_overflow(a, b, res);
+}
+
+static inline bool mul_overflow(unsigned long long a, unsigned long long b,
+ unsigned long long *res)
+{
+ return umulll_overflow(a, b, res);
+}
+#endif
/* Free and set set the variable to NULL */
#define FREENULL(a) do { free( a ); a = NULL; } while(0)
@@ -844,6 +947,12 @@ VLC_API bool vlc_ureduce( unsigned *, unsigned *, uint64_t, uint64_t, uint64_t )
#define container_of(ptr, type, member) \
((type *)(((char *)(ptr)) - offsetof(type, member)))
+VLC_USED VLC_MALLOC
+static inline void *vlc_alloc(size_t count, size_t size)
+{
+ return mul_overflow(count, size, &size) ? NULL : malloc(size);
+}
+
/*****************************************************************************
* I18n stuff
*****************************************************************************/
@@ -863,26 +972,26 @@ static inline const char *vlc_pgettext_aux( const char *ctx, const char *id )
/*****************************************************************************
* Loosy memory allocation functions. Do not use in new code.
*****************************************************************************/
-static inline void *xmalloc (size_t len)
+static inline void *xmalloc(size_t len)
{
- void *ptr = malloc (len);
- if (unlikely (ptr == NULL))
- abort ();
+ void *ptr = malloc(len);
+ if (unlikely(ptr == NULL && len > 0))
+ abort();
return ptr;
}
-static inline void *xrealloc (void *ptr, size_t len)
+static inline void *xrealloc(void *ptr, size_t len)
{
- void *nptr = realloc (ptr, len);
- if (unlikely (nptr == NULL))
- abort ();
+ void *nptr = realloc(ptr, len);
+ if (unlikely(nptr == NULL && len > 0))
+ abort();
return nptr;
}
-static inline void *xcalloc (size_t n, size_t size)
+static inline void *xcalloc(size_t n, size_t size)
{
- void *ptr = calloc (n, size);
- if (unlikely (ptr == NULL))
+ void *ptr = calloc(n, size);
+ if (unlikely(ptr == NULL && (n > 0 || size > 0)))
abort ();
return ptr;
}
diff --git a/include/vlc_fourcc.h b/include/vlc_fourcc.h
index b1e8465..1003d5e 100644
--- a/include/vlc_fourcc.h
+++ b/include/vlc_fourcc.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* vlc_fourcc.h: Definition of various FOURCC and helpers
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009 Laurent Aimar
- * $Id: 5ec345f43a237b6ddcceeca1bed08d32ad65d326 $
+ * $Id: ecbd37cd45f3b54e344c454c6849aeda33e06e07 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ com>
*
@@ -352,6 +352,7 @@
/* VAAPI opaque surface */
#define VLC_CODEC_VAAPI_420 VLC_FOURCC('V','A','O','P') /* 4:2:0 8 bpc */
+#define VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP VLC_FOURCC('V','A','O','0') /* 4:2:0 10 bpc */
/* MediaCodec/IOMX opaque buffer type */
#define VLC_CODEC_ANDROID_OPAQUE VLC_FOURCC('A','N','O','P')
diff --git a/include/vlc_input.h b/include/vlc_input.h
index 485b35a..85b4d3d 100644
--- a/include/vlc_input.h
+++ b/include/vlc_input.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* vlc_input.h: Core input structures
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 711571b2b42a1f6e04f572ad1acb37c9c18050bc $
+ * $Id: d20585ba33030980fa496cd042227b543f10827a $
*
* Authors: Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
* Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
@@ -139,7 +139,7 @@ static inline input_title_t *vlc_input_title_Duplicate( const input_title_t *t )
dup->i_length = t->i_length;
if( t->i_seekpoint > 0 )
{
- dup->seekpoint = (seekpoint_t**)malloc( t->i_seekpoint * sizeof(seekpoint_t*) );
+ dup->seekpoint = (seekpoint_t**)vlc_alloc( t->i_seekpoint, sizeof(seekpoint_t*) );
if( likely(dup->seekpoint) )
{
for( int i = 0; i < t->i_seekpoint; i++ )
diff --git a/include/vlc_input_item.h b/include/vlc_input_item.h
index 06a0055..b215a28 100644
--- a/include/vlc_input_item.h
+++ b/include/vlc_input_item.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* vlc_input_item.h: Core input item
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 0b17d781715cf798941f8c999b577797adc0bea7 $
+ * $Id: 7d7928ede918fa5bf132acb5b802addde70be450 $
*
* Authors: Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
* Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
@@ -149,8 +149,8 @@ enum slave_priority
"usf", "jss", "cdg", \
"psb", "mpsub","mpl2", \
"pjs", "dks", "stl", \
- "vtt", "sbv", "ttml" \
- "scc"
+ "vtt", "sbv", "ttml",\
+ "scc", "webvtt"
#define SLAVE_AUDIO_EXTENSIONS \
"ac3", "m4a", "aac", \
"eac3", "dtshd", "flac", \
diff --git a/include/vlc_objects.h b/include/vlc_objects.h
index bff81ad..8817c5b 100644
--- a/include/vlc_objects.h
+++ b/include/vlc_objects.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* vlc_objects.h: vlc_object_t definition and manipulation methods
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 171af9cf237153b5a382c9b3f238018d0ab48907 $
+ * $Id: aba548fe4b85b812778cacd09b9eb705cdc6f105 $
*
* Authors: Samuel Hocevar <sam at zoy.org>
*
@@ -67,8 +67,8 @@ VLC_API char *vlc_object_get_name( const vlc_object_t * ) VLC_USED;
#define vlc_list_children(a) \
vlc_list_children( VLC_OBJECT(a) )
-VLC_API VLC_MALLOC void *vlc_malloc(vlc_object_t *, size_t);
-VLC_API VLC_MALLOC void *vlc_calloc(vlc_object_t *, size_t, size_t);
-VLC_API void vlc_free(vlc_object_t *, void *);
+VLC_API VLC_MALLOC void *vlc_obj_alloc(vlc_object_t *, size_t, size_t);
+VLC_API VLC_MALLOC void *vlc_obj_calloc(vlc_object_t *, size_t, size_t);
+VLC_API void vlc_obj_free(vlc_object_t *, void *);
/** @} */
diff --git a/include/vlc_opengl.h b/include/vlc_opengl.h
index 8e53a8a..fdebfeb 100644
--- a/include/vlc_opengl.h
+++ b/include/vlc_opengl.h
@@ -54,6 +54,7 @@ struct vlc_gl_t
enum {
VLC_GL_EXT_DEFAULT,
VLC_GL_EXT_EGL,
+ VLC_GL_EXT_WGL,
} ext;
union {
@@ -68,6 +69,11 @@ struct vlc_gl_t
/* call eglDestroyImageKHR() with current display, can be NULL */
bool (*destroyImageKHR)(vlc_gl_t *, void *image);
} egl;
+ /* if ext == VLC_GL_EXT_WGL */
+ struct
+ {
+ const char *(*getExtensionsString)(vlc_gl_t *);
+ } wgl;
};
};
diff --git a/lib/Makefile.in b/lib/Makefile.in
index e27bce0..d64d747 100644
--- a/lib/Makefile.in
+++ b/lib/Makefile.in
@@ -516,6 +516,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -959,6 +962,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/lib/media.c b/lib/media.c
index 95fee9f..fe5de27 100644
--- a/lib/media.c
+++ b/lib/media.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* media.c: Libvlc API media descripor management
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2007 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 8da5a130e2df3e7a225bc4b4760a6a4c73637ac2 $
+ * $Id: af246c6c7e111b28aea419fec6bb61b27700a17d $
*
* Authors: Pierre d'Herbemont <pdherbemont at videolan.org>
*
@@ -904,7 +904,7 @@ libvlc_media_get_tracks_info( libvlc_media_t *p_md, libvlc_media_track_info_t **
vlc_mutex_lock( &p_input_item->lock );
const int i_es = p_input_item->i_es;
- *pp_es = (i_es > 0) ? malloc( i_es * sizeof(libvlc_media_track_info_t) ) : NULL;
+ *pp_es = (i_es > 0) ? vlc_alloc( i_es, sizeof(libvlc_media_track_info_t) ) : NULL;
if( !*pp_es ) /* no ES, or OOM */
{
diff --git a/lib/media_player.c b/lib/media_player.c
index ef34125..daef2fa 100644
--- a/lib/media_player.c
+++ b/lib/media_player.c
@@ -1513,7 +1513,7 @@ int libvlc_media_player_get_full_title_descriptions( libvlc_media_player_t *p_mi
if( ret != VLC_SUCCESS )
return -1;
- libvlc_title_description_t **titles = malloc( count * sizeof (*titles) );
+ libvlc_title_description_t **titles = vlc_alloc( count, sizeof (*titles) );
if( count > 0 && unlikely(titles == NULL) )
return -1;
diff --git a/m4/Makefile.in b/m4/Makefile.in
index 3604a7e..59e5ec1 100644
--- a/m4/Makefile.in
+++ b/m4/Makefile.in
@@ -426,6 +426,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -869,6 +872,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/m4/iconv.m4 b/m4/iconv.m4
index 4e37363..53a6b3b 100644
--- a/m4/iconv.m4
+++ b/m4/iconv.m4
@@ -165,6 +165,7 @@ AC_DEFUN([AM_ICONV_LINK],
}
}
#endif
+#if 0 /* This test leaks and we do not care about HP-UX. */
/* Test against HP-UX 11.11 bug: No converter from EUC-JP to UTF-8 is
provided. */
if (/* Try standardized names. */
@@ -176,6 +177,7 @@ AC_DEFUN([AM_ICONV_LINK],
/* Try HP-UX names. */
&& iconv_open ("utf8", "eucJP") == (iconv_t)(-1))
result |= 16;
+#endif
return result;
]])],
[am_cv_func_iconv_works=yes], ,
diff --git a/modules/MODULES_LIST b/modules/MODULES_LIST
index fab4b26..cc00647 100644
--- a/modules/MODULES_LIST
+++ b/modules/MODULES_LIST
@@ -341,7 +341,8 @@ $Id$
* sapi: Windows Text to Speech Synthetizer using the SAPI 5.1 API
* satip: SES Astra SAT>IP access module
* scale: Images rescaler
- * scaletempo: Scale audio tempo in sync with playback rate, or adjust pitch without changing tempo
+ * scaletempo: Scale audio tempo in sync with playback rate
+ * scaletempo_pitch: Adjust pitch without changing tempo
* scene: scene video filter
* schroedinger: Schroedinger video decoder
* screen: a input module that takes screenshots of the primary monitor
diff --git a/modules/Makefile.in b/modules/Makefile.in
index 935660d..d2030ae 100644
--- a/modules/Makefile.in
+++ b/modules/Makefile.in
@@ -161,7 +161,7 @@ TESTS = hpack_test$(EXEEXT) hpackenc_test$(EXEEXT) \
@HAVE_DVBPSI_TRUE@@HAVE_LINUX_DVB_TRUE at am__append_35 = mux/mpeg/dvbpsi_compat.h
@HAVE_DVBPSI_TRUE@@HAVE_LINUX_DVB_TRUE at am__append_36 = libdvb_plugin.la
@HAVE_DVBPSI_TRUE@@HAVE_LINUX_DVB_TRUE at am__append_37 = $(DVBPSI_CFLAGS)
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_38 = -lmpr
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_38 = -lmpr -lnetapi32
@HAVE_AVFORMAT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am__append_39 = libavio_plugin.la
@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_40 = libvlc_srtp.la
@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_41 = srtp-test-aes srtp-test-recv
@@ -196,73 +196,86 @@ TESTS = hpack_test$(EXEEXT) hpackenc_test$(EXEEXT) \
@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_70 = librtpvideo_plugin.la
@HAVE_XCB_TRUE at am__append_71 = libxwd_plugin.la
@HAVE_WINSTORE_TRUE at am__append_72 = -ldwrite
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_73 = libt140_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_74 = -lpthreadGC2
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_75 = codec/avcodec/encoder.c
- at MERGE_FFMPEG_TRUE@am__append_76 = demux/avformat/demux.c access/avio.c packetizer/avparser.c
- at MERGE_FFMPEG_TRUE@am__append_77 = $(AVFORMAT_CFLAGS) $(AVUTIL_CFLAGS) \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@am__append_73 = .l .y
+# dependency: we need grammar build first
+ at ENABLE_CSS_TRUE@am__append_74 = codec/webvtt/CSSGrammar.h
+ at ENABLE_CSS_TRUE@am__append_75 = codec/webvtt/CSSGrammar.y \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/CSSLexer.l \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/css_parser.c \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/css_parser.h \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/css_style.c \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/css_style.h \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/css_bridge.h
+
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_76 = libt140_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_77 = -lpthreadGC2
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_78 = codec/avcodec/encoder.c
+ at MERGE_FFMPEG_TRUE@am__append_79 = demux/avformat/demux.c access/avio.c packetizer/avparser.c
+ at MERGE_FFMPEG_TRUE@am__append_80 = $(AVFORMAT_CFLAGS) $(AVUTIL_CFLAGS) \
@MERGE_FFMPEG_TRUE@ -DMERGE_FFMPEG
- at MERGE_FFMPEG_TRUE@am__append_78 = $(AVFORMAT_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM)
- at ENABLE_SOUT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_TRUE at am__append_79 = demux/avformat/mux.c
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_80 = -Wl,-framework,Foundation -Wl,-framework,Security,-framework,CoreFoundation
- at HAVE_AVCODEC_TRUE@am__append_81 = libavcodec_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE at am__append_82 = libvaapi_drm_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@am__append_83 = libvaapi_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE@am__append_84 = libdxva2_plugin.la
- at HAVE_WINSTORE_TRUE@am__append_85 = -ld3d11
- at HAVE_AVCODEC_D3D11VA_TRUE@am__append_86 = libd3d11va_plugin.la
- at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_87 = video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
+ at MERGE_FFMPEG_TRUE@am__append_81 = $(AVFORMAT_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_TRUE at am__append_82 = demux/avformat/mux.c
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_83 = -Wl,-framework,Foundation -Wl,-framework,Security,-framework,CoreFoundation
+ at HAVE_AVCODEC_TRUE@am__append_84 = vlc_avcodec_common.la
+ at HAVE_AVCODEC_TRUE@am__append_85 = libavcodec_plugin.la
+ at HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE at am__append_86 = libvaapi_drm_plugin.la
+ at HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@am__append_87 = libvaapi_plugin.la
+ at HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE@am__append_88 = libdxva2_plugin.la
+ at HAVE_WINSTORE_TRUE@am__append_89 = -ld3d11
+ at HAVE_AVCODEC_D3D11VA_TRUE@am__append_90 = libd3d11va_plugin.la
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_91 = video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
@HAVE_ANDROID_TRUE@ video_output/android/display.h
- at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_88 = libiomx_plugin.la libmediacodec_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_89 = $(LIBCOM) -luuid
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_90 = libdmo_plugin.la libmft_plugin.la
- at HAVE_GST_DECODE_TRUE@am__append_91 = libgstdecode_plugin.la
- at HAVE_LIRC_TRUE@am__append_92 = liblirc_plugin.la
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_93 = control/unimotion.c control/unimotion.h
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_94 = -Wl,-framework,IOKit,-framework,CoreFoundation
- at HAVE_WIN32_FALSE@am__append_95 = libmotion_plugin.la
- at HAVE_DBUS_TRUE@am__append_96 = libdbus_plugin.la
- at HAVE_XCB_KEYSYMS_TRUE@am__append_97 = libxcb_hotkeys_plugin.la
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_98 = libntservice_plugin.la \
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_92 = libiomx_plugin.la libmediacodec_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_93 = $(LIBCOM) -luuid
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_94 = libdmo_plugin.la libmft_plugin.la
+ at HAVE_GST_DECODE_TRUE@am__append_95 = libgstdecode_plugin.la
+ at HAVE_LIRC_TRUE@am__append_96 = liblirc_plugin.la
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_97 = control/unimotion.c control/unimotion.h
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_98 = -Wl,-framework,IOKit,-framework,CoreFoundation
+ at HAVE_WIN32_FALSE@am__append_99 = libmotion_plugin.la
+ at HAVE_DBUS_TRUE@am__append_100 = libdbus_plugin.la
+ at HAVE_XCB_KEYSYMS_TRUE@am__append_101 = libxcb_hotkeys_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_102 = libntservice_plugin.la \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ libwin_hotkeys_plugin.la \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ libwin_msg_plugin.la
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_99 = demux/avformat/mux.c
- at HAVE_ZLIB_TRUE@am__append_100 = -lz
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_101 = -Wl,-read_only_relocs,suppress
- at HAVE_AVFORMAT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am__append_102 = libavformat_plugin.la
- at HAVE_ZLIB_TRUE@am__append_103 = -lz
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_103 = demux/avformat/mux.c
@HAVE_ZLIB_TRUE at am__append_104 = -lz
- at HAVE_ARIBB24_TRUE@am__append_105 = $(ARIBB24_CFLAGS)
- at HAVE_ARIBB24_TRUE@am__append_106 = $(ARIBB24_LIBS)
- at HAVE_DVBPSI_TRUE@am__append_107 = libts_plugin.la
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_105 = -Wl,-read_only_relocs,suppress
+ at HAVE_AVFORMAT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am__append_106 = libavformat_plugin.la
+ at HAVE_AVFORMAT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am__append_107 = vlc_avcodec_common.la
@HAVE_ZLIB_TRUE at am__append_108 = -lz
- at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__append_109 = $(GCRYPT_CFLAGS)
- at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__append_110 = $(GCRYPT_LIBS)
- at HAVE_NCURSES_TRUE@am__append_111 = libncurses_plugin.la
- at HAVE_SPARKLE_TRUE@am__append_112 = -Wl,-framework,Sparkle
- at ENABLE_MACOSX_UI_TRUE@am__append_113 = libmacosx_plugin.la
- at ENABLE_MACOSX_UI_TRUE@am__append_114 = $(nodist_libmacosx_plugin_la_SOURCES)
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_115 = -Wl,-framework,Cocoa
- at HAVE_QT5_X11_TRUE@am__append_116 = $(QT5_X11_CFLAGS) -DQT5_HAS_X11
- at HAVE_QT5_X11_TRUE@am__append_117 = $(QT5_X11_LIBS) $(X_LIBS) $(X_PRE_LIB) -lX11
- at HAVE_XCB_TRUE@am__append_118 = -DQT5_HAS_XCB
- at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_119 = -DQT5_HAS_WAYLAND \
+ at HAVE_ZLIB_TRUE@am__append_109 = -lz
+ at HAVE_ARIBB24_TRUE@am__append_110 = $(ARIBB24_CFLAGS)
+ at HAVE_ARIBB24_TRUE@am__append_111 = $(ARIBB24_LIBS)
+ at HAVE_DVBPSI_TRUE@am__append_112 = libts_plugin.la
+ at HAVE_ZLIB_TRUE@am__append_113 = -lz
+ at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__append_114 = $(GCRYPT_CFLAGS)
+ at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__append_115 = $(GCRYPT_LIBS)
+ at HAVE_NCURSES_TRUE@am__append_116 = libncurses_plugin.la
+ at HAVE_SPARKLE_TRUE@am__append_117 = -Wl,-framework,Sparkle
+ at ENABLE_MACOSX_UI_TRUE@am__append_118 = libmacosx_plugin.la
+ at ENABLE_MACOSX_UI_TRUE@am__append_119 = $(nodist_libmacosx_plugin_la_SOURCES)
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_120 = -Wl,-framework,Cocoa
+ at HAVE_QT5_X11_TRUE@am__append_121 = $(QT5_X11_CFLAGS) -DQT5_HAS_X11
+ at HAVE_QT5_X11_TRUE@am__append_122 = $(QT5_X11_LIBS) $(X_LIBS) $(X_PRE_LIB) -lX11
+ at HAVE_XCB_TRUE@am__append_123 = -DQT5_HAS_XCB
+ at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_124 = -DQT5_HAS_WAYLAND \
@HAVE_WAYLAND_TRUE@ -DQPNI_HEADER=\<$(QT_VERSION)/QtGui/qpa/qplatformnativeinterface.h\>
- at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_120 = $(WAYLAND_CLIENT_CFLAGS)
- at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_121 = $(WAYLAND_CLIENT_LIBS)
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_122 = $(LIBCOM) -lcomctl32 -luuid
- at UPDATE_CHECK_TRUE@am__append_123 = -DUPDATE_CHECK
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_124 = \
+ at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_125 = $(WAYLAND_CLIENT_CFLAGS)
+ at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_126 = $(WAYLAND_CLIENT_LIBS)
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_127 = $(LIBCOM) -lcomctl32 -luuid
+ at UPDATE_CHECK_TRUE@am__append_128 = -DUPDATE_CHECK
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_129 = \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/qt/main_interface_win32.cpp gui/qt/main_interface_win32.hpp
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_125 = gui/qt/main_interface_win32.moc.cpp
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_126 = -DQ_OS_MAC
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_127 = -D_WIN32
- at ENABLE_QT_TRUE@am__append_128 = libqt_plugin.la
- at ENABLE_QT_TRUE@am__append_129 = $(nodist_libqt_plugin_la_SOURCES)
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_130 = \
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_130 = gui/qt/main_interface_win32.moc.cpp
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_131 = -DQ_OS_MAC
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_132 = -D_WIN32
+ at ENABLE_QT_TRUE@am__append_133 = libqt_plugin.la
+ at ENABLE_QT_TRUE@am__append_134 = $(nodist_libqt_plugin_la_SOURCES)
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_135 = \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/win32_dragdrop.cpp \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/win32_dragdrop.hpp \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/win32_factory.cpp \
@@ -281,7 +294,7 @@ TESTS = hpack_test$(EXEEXT) hpackenc_test$(EXEEXT) \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/win32_window.hpp \
@HAVE_WIN32_TRUE@ $(NULL)
- at HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_131 = \
+ at HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_136 = \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/os2_dragdrop.cpp \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/os2_dragdrop.hpp \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/os2_factory.cpp \
@@ -300,7 +313,7 @@ TESTS = hpack_test$(EXEEXT) hpackenc_test$(EXEEXT) \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/os2_window.hpp \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ $(NULL)
- at HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_132 = \
+ at HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_137 = \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/x11_display.cpp \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/x11_display.hpp \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/x11_dragdrop.cpp \
@@ -321,160 +334,162 @@ TESTS = hpack_test$(EXEEXT) hpackenc_test$(EXEEXT) \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/x11_tooltip.hpp \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ $(NULL)
- at BUILD_SKINS_TRUE@am__append_133 = libskins2_plugin.la
- at HAVE_VDPAU_TRUE@am__append_134 = libvlc_vdpau.la
- at HAVE_VDPAU_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_135 = libvdpau_display_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_VDPAU_TRUE@@HAVE_VDPAU_TRUE at am__append_136 = libvdpau_avcodec_plugin.la
- at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_137 = keystore/file_crypt_android.c
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_138 = keystore/file_crypt_win32.c
- at HAVE_OSX_TRUE@am__append_139 = libkeychain_plugin.la
- at HAVE_SYSLOG_TRUE@am__append_140 = libsyslog_plugin.la
- at HAVE_SYSTEMD_TRUE@am__append_141 = libsd_journal_plugin.la
- at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_142 = libandroid_logger_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_143 = lua/libs/win.c
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_144 = $(SOCKET_LIBS)
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_145 = -Wl,-framework,Security,-framework,CoreFoundation
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_146 = libsecuretransport_plugin.la
- at HAVE_XCB_TRUE@am__append_147 = libxdg_screensaver_plugin.la
- at HAVE_DBUS_TRUE@am__append_148 = libdbus_screensaver_plugin.la
- at ENABLE_ADDONMANAGERMODULES_TRUE@am__append_149 = \
+ at BUILD_SKINS_TRUE@am__append_138 = libskins2_plugin.la
+ at HAVE_VDPAU_TRUE@am__append_139 = libvlc_vdpau.la
+ at HAVE_VDPAU_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_140 = libvdpau_display_plugin.la
+ at HAVE_AVCODEC_VDPAU_TRUE@@HAVE_VDPAU_TRUE at am__append_141 = libvdpau_avcodec_plugin.la
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_142 = keystore/file_crypt_android.c
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_143 = keystore/file_crypt_win32.c
+ at HAVE_OSX_TRUE@am__append_144 = libkeychain_plugin.la
+ at HAVE_SYSLOG_TRUE@am__append_145 = libsyslog_plugin.la
+ at HAVE_SYSTEMD_TRUE@am__append_146 = libsd_journal_plugin.la
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_147 = libandroid_logger_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_148 = lua/libs/win.c
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_149 = $(SOCKET_LIBS)
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_150 = -Wl,-framework,Security,-framework,CoreFoundation
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_151 = libsecuretransport_plugin.la
+ at HAVE_XCB_TRUE@am__append_152 = libxdg_screensaver_plugin.la
+ at HAVE_DBUS_TRUE@am__append_153 = libdbus_screensaver_plugin.la
+ at ENABLE_ADDONMANAGERMODULES_TRUE@am__append_154 = \
@ENABLE_ADDONMANAGERMODULES_TRUE@ libaddonsvorepository_plugin.la \
@ENABLE_ADDONMANAGERMODULES_TRUE@ libaddonsfsstorage_plugin.la
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_150 = libvod_rtsp_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am__append_151 = libpacketizer_avparser_plugin.la
- at HAVE_PULSE_TRUE@am__append_152 = libpulselist_plugin.la
- at HAVE_ALSA_TRUE@am__append_153 = $(ALSA_CFLAGS) -DHAVE_ALSA
- at HAVE_ALSA_TRUE@am__append_154 = $(ALSA_LIBS)
- at HAVE_XCB_TRUE@am__append_155 = libxcb_apps_plugin.la
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_156 = libwindrive_plugin.la
- at HAVE_OS2_TRUE@am__append_157 = libos2drive_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_158 = -liphlpapi
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_159 = libbonjour_plugin.la
- at HAVE_WIN32_FALSE@am__append_160 = libdynamicoverlay_plugin.la
- at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__append_161 = libremoteosd_plugin.la
- at HAVE_TVOS_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_162 = libdecomp_plugin.la
- at HAVE_ZLIB_TRUE@am__append_163 = libinflate_plugin.la
- at HAVE_WINSTORE_FALSE@am__append_164 = libprefetch_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_165 = text_renderer/freetype/fonts/dwrite.cpp
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_166 = text_renderer/freetype/fonts/win32.c
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_167 = -liconv -lz -lgdi32 -lusp10 -luuid
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_168 = -ldwrite
- at HAVE_FONTCONFIG_TRUE@am__append_169 = text_renderer/freetype/fonts/fontconfig.c
- at HAVE_FONTCONFIG_TRUE@am__append_170 = -DHAVE_FONTCONFIG
- at HAVE_FONTCONFIG_TRUE@am__append_171 = -lfontconfig
- at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_172 = text_renderer/freetype/fonts/android.c
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_173 = text_renderer/freetype/fonts/darwin.c
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_174 = -Wl,-framework,CoreFoundation -Wl,-framework,CoreText
- at HAVE_FRIBIDI_TRUE@am__append_175 = $(FRIBIDI_CFLAGS) -DHAVE_FRIBIDI
- at HAVE_FRIBIDI_TRUE@am__append_176 = $(FRIBIDI_LIBS)
- at HAVE_HARFBUZZ_TRUE@am__append_177 = $(HARFBUZZ_CFLAGS) -DHAVE_HARFBUZZ
- at HAVE_HARFBUZZ_TRUE@am__append_178 = $(HARFBUZZ_LIBS)
- at HAVE_FREETYPE_TRUE@am__append_179 = libfreetype_plugin.la
- at HAVE_OSX_TRUE@am__append_180 = libnsspeechsynthesizer_plugin.la
- at HAVE_SAPI_TRUE@am__append_181 = libsapi_plugin.la
- at HAVE_ALTIVEC_TRUE@am__append_182 = \
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_155 = libvod_rtsp_plugin.la
+ at HAVE_AVCODEC_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am__append_156 = libpacketizer_avparser_plugin.la
+ at HAVE_PULSE_TRUE@am__append_157 = libpulselist_plugin.la
+ at HAVE_ALSA_TRUE@am__append_158 = $(ALSA_CFLAGS) -DHAVE_ALSA
+ at HAVE_ALSA_TRUE@am__append_159 = $(ALSA_LIBS)
+ at HAVE_XCB_TRUE@am__append_160 = libxcb_apps_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_161 = libwindrive_plugin.la
+ at HAVE_OS2_TRUE@am__append_162 = libos2drive_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_163 = -liphlpapi
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_164 = libbonjour_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_FALSE@am__append_165 = libdynamicoverlay_plugin.la
+ at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__append_166 = libremoteosd_plugin.la
+ at HAVE_TVOS_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_167 = libdecomp_plugin.la
+ at HAVE_ZLIB_TRUE@am__append_168 = libinflate_plugin.la
+ at HAVE_WINSTORE_FALSE@am__append_169 = libprefetch_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_170 = text_renderer/freetype/fonts/dwrite.cpp
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_171 = text_renderer/freetype/fonts/win32.c
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_172 = -liconv -lz -lgdi32 -lusp10 -luuid
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_173 = -ldwrite
+ at HAVE_FONTCONFIG_TRUE@am__append_174 = text_renderer/freetype/fonts/fontconfig.c
+ at HAVE_FONTCONFIG_TRUE@am__append_175 = -DHAVE_FONTCONFIG
+ at HAVE_FONTCONFIG_TRUE@am__append_176 = -lfontconfig
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_177 = text_renderer/freetype/fonts/android.c
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_178 = text_renderer/freetype/fonts/darwin.c
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_179 = -Wl,-framework,CoreFoundation -Wl,-framework,CoreText
+ at HAVE_FRIBIDI_TRUE@am__append_180 = $(FRIBIDI_CFLAGS) -DHAVE_FRIBIDI
+ at HAVE_FRIBIDI_TRUE@am__append_181 = $(FRIBIDI_LIBS)
+ at HAVE_HARFBUZZ_TRUE@am__append_182 = $(HARFBUZZ_CFLAGS) -DHAVE_HARFBUZZ
+ at HAVE_HARFBUZZ_TRUE@am__append_183 = $(HARFBUZZ_LIBS)
+ at HAVE_FREETYPE_TRUE@am__append_184 = libfreetype_plugin.la
+ at HAVE_OSX_TRUE@am__append_185 = libnsspeechsynthesizer_plugin.la
+ at HAVE_SAPI_TRUE@am__append_186 = libsapi_plugin.la
+ at HAVE_ALTIVEC_TRUE@am__append_187 = \
@HAVE_ALTIVEC_TRUE@ libi420_yuy2_altivec_plugin.la
- at HAVE_MMX_TRUE@am__append_183 = \
+ at HAVE_MMX_TRUE@am__append_188 = \
@HAVE_MMX_TRUE@ libi420_rgb_mmx_plugin.la \
@HAVE_MMX_TRUE@ libi420_yuy2_mmx_plugin.la \
@HAVE_MMX_TRUE@ libi422_yuy2_mmx_plugin.la
- at HAVE_SSE2_TRUE@am__append_184 = \
+ at HAVE_SSE2_TRUE@am__append_189 = \
@HAVE_SSE2_TRUE@ libi420_rgb_sse2_plugin.la \
@HAVE_SSE2_TRUE@ libi420_yuy2_sse2_plugin.la \
@HAVE_SSE2_TRUE@ libi422_yuy2_sse2_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE@am__append_185 = \
+ at HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE@am__append_190 = \
@HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE@ libdxa9_plugin.la
- at HAVE_AVCODEC_D3D11VA_TRUE@am__append_186 = \
+ at HAVE_AVCODEC_D3D11VA_TRUE@am__append_191 = \
@HAVE_AVCODEC_D3D11VA_TRUE@ libd3d11_surface_plugin.la
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_187 = -Wl,-framework,IOKit,-framework,CoreFoundation
- at HAVE_OSX_TRUE@am__append_188 = libci_filters_plugin.la
- at HAVE_IOS_TRUE@am__append_189 = libci_filters_plugin.la
- at HAVE_NEON_TRUE@am__append_190 = video_filter/deinterlace/merge_arm.S
- at HAVE_NEON_TRUE@am__append_191 = -DCAN_COMPILE_ARM
- at HAVE_ARM64_TRUE@am__append_192 = video_filter/deinterlace/merge_arm64.S
- at HAVE_ARM64_TRUE@am__append_193 = -DCAN_COMPILE_ARM64
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_194 = libpanoramix_plugin.la
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__append_195 = $(XCB_RANDR_CFLAGS) $(XCB_CFLAGS)
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__append_196 = $(XCB_RANDR_LIBS) $(XCB_LIBS)
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__append_197 = libpanoramix_plugin.la
- at HAVE_DECKLINK_TRUE@am__append_198 = libdecklinkoutput_plugin.la
- at HAVE_OSX_TRUE@am__append_199 = codec/vt_utils.c codec/vt_utils.h
- at HAVE_OSX_TRUE@am__append_200 = -Wl,-framework,IOSurface \
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__append_192 = -Wl,-framework,IOKit,-framework,CoreFoundation
+ at HAVE_OSX_TRUE@am__append_193 = libci_filters_plugin.la
+ at HAVE_IOS_TRUE@am__append_194 = libci_filters_plugin.la
+ at HAVE_NEON_TRUE@am__append_195 = video_filter/deinterlace/merge_arm.S
+ at HAVE_NEON_TRUE@am__append_196 = -DCAN_COMPILE_ARM
+ at HAVE_ARM64_TRUE@am__append_197 = video_filter/deinterlace/merge_arm64.S
+ at HAVE_ARM64_TRUE@am__append_198 = -DCAN_COMPILE_ARM64
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_199 = libpanoramix_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__append_200 = $(XCB_RANDR_CFLAGS) $(XCB_CFLAGS)
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__append_201 = $(XCB_RANDR_LIBS) $(XCB_LIBS)
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__append_202 = libpanoramix_plugin.la
+ at HAVE_DECKLINK_TRUE@am__append_203 = libdecklinkoutput_plugin.la
+ at HAVE_OSX_TRUE@am__append_204 = codec/vt_utils.c codec/vt_utils.h
+ at HAVE_OSX_TRUE@am__append_205 = -Wl,-framework,IOSurface \
@HAVE_OSX_TRUE@ -Wl,-framework,Foundation,-framework,CoreVideo,-framework,OpenGL
- at HAVE_OSX_TRUE@am__append_201 = libvout_macosx_plugin.la libcaopengllayer_plugin.la \
+ at HAVE_OSX_TRUE@am__append_206 = libvout_macosx_plugin.la libcaopengllayer_plugin.la \
@HAVE_OSX_TRUE@ libglconv_cvpx_plugin.la
- at HAVE_IOS_TRUE@am__append_202 = libvout_ios_plugin.la libglconv_cvpx_plugin.la
- at HAVE_TVOS_TRUE@am__append_203 = libvout_ios_plugin.la
- at HAVE_GL_TRUE@am__append_204 = libgl_plugin.la
- at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_WL_TRUE@@HAVE_WAYLAND_EGL_TRUE at am__append_205 = libglconv_vaapi_wl_plugin.la
- at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_X11_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_206 = libglconv_vaapi_x11_plugin.la
- at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE@@HAVE_VAAPI_TRUE at am__append_207 = libglconv_vaapi_drm_plugin.la
- at HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VDPAU_TRUE at am__append_208 = libglconv_vdpau_plugin.la
- at HAVE_XCB_TRUE@am__append_209 = libvlc_xcb_events.la
- at HAVE_XCB_TRUE@am__append_210 = libxcb_x11_plugin.la libxcb_window_plugin.la
- at HAVE_XCB_KEYSYMS_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_211 = -DHAVE_XCB_KEYSYMS
- at HAVE_XCB_TRUE@@HAVE_XCB_XVIDEO_TRUE at am__append_212 = libxcb_xv_plugin.la
- at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_213 = libegl_x11_plugin.la
- at HAVE_GL_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_214 = libglx_plugin.la
- at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_215 = \
+ at HAVE_IOS_TRUE@am__append_207 = libvout_ios_plugin.la libglconv_cvpx_plugin.la
+ at HAVE_TVOS_TRUE@am__append_208 = libvout_ios_plugin.la
+ at HAVE_GL_TRUE@am__append_209 = libgl_plugin.la
+ at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_WL_TRUE@@HAVE_WAYLAND_EGL_TRUE at am__append_210 = libglconv_vaapi_wl_plugin.la
+ at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_X11_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_211 = libglconv_vaapi_x11_plugin.la
+ at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE@@HAVE_VAAPI_TRUE at am__append_212 = libglconv_vaapi_drm_plugin.la
+ at HAVE_GL_TRUE@@HAVE_VDPAU_TRUE at am__append_213 = libglconv_vdpau_plugin.la
+ at HAVE_XCB_TRUE@am__append_214 = libvlc_xcb_events.la
+ at HAVE_XCB_TRUE@am__append_215 = libxcb_x11_plugin.la libxcb_window_plugin.la
+ at HAVE_XCB_KEYSYMS_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_216 = -DHAVE_XCB_KEYSYMS
+ at HAVE_XCB_TRUE@@HAVE_XCB_XVIDEO_TRUE at am__append_217 = libxcb_xv_plugin.la
+ at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_218 = libegl_x11_plugin.la
+ at HAVE_GL_TRUE@@HAVE_XCB_TRUE at am__append_219 = libglx_plugin.la
+ at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_220 = \
@HAVE_WAYLAND_TRUE@ $(nodist_libwl_shm_plugin_la_SOURCES) \
@HAVE_WAYLAND_TRUE@ $(nodist_libxdg_shell_plugin_la_SOURCES)
- at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_216 = libwl_shm_plugin.la \
+ at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__append_221 = libwl_shm_plugin.la \
@HAVE_WAYLAND_TRUE@ libwl_shell_plugin.la \
@HAVE_WAYLAND_TRUE@ libxdg_shell_plugin.la
- at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_WAYLAND_EGL_TRUE@@HAVE_WAYLAND_TRUE at am__append_217 = libegl_wl_plugin.la
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_218 = $(LTLIBdirect3d9)
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_219 = $(LTLIBdirect3d9_deinterlace) $(LTLIBdirect3d9_adjust)
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_220 = libdirect3d9_plugin.la libdirect3d9_deinterlace_plugin.la libdirect3d9_adjust_plugin.la
- at HAVE_WINSTORE_FALSE@am__append_221 = video_output/win32/events.c \
+ at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_WAYLAND_EGL_TRUE@@HAVE_WAYLAND_TRUE at am__append_222 = libegl_wl_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_223 = $(LTLIBdirect3d9)
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_224 = $(LTLIBdirect3d9_deinterlace) $(LTLIBdirect3d9_adjust)
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_225 = libdirect3d9_plugin.la libdirect3d9_deinterlace_plugin.la libdirect3d9_adjust_plugin.la
+ at HAVE_WINSTORE_FALSE@am__append_226 = video_output/win32/events.c \
@HAVE_WINSTORE_FALSE@ video_output/win32/events.h \
@HAVE_WINSTORE_FALSE@ video_output/win32/sensors.cpp \
@HAVE_WINSTORE_FALSE@ video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_222 = $(LTLIBdirectdraw) \
+ at HAVE_WINSTORE_FALSE@am__append_227 = -lgdi32
+ at HAVE_WINSTORE_TRUE@am__append_228 = -ld3dcompiler_47
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_229 = $(LTLIBdirectdraw) \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ $(LTLIBglwin32) $(LTLIBwgl) \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ libwingdi_plugin.la
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_223 = libdirectdraw_plugin.la \
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__append_230 = libdirectdraw_plugin.la \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ libglwin32_plugin.la libwgl_plugin.la
- at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_224 = libegl_win32_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_225 = libdrawable_plugin.la
+ at HAVE_EGL_TRUE@@HAVE_WIN32_TRUE at am__append_231 = libegl_win32_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_232 = libdrawable_plugin.la
### OS/2 ###
- at HAVE_OS2_TRUE@am__append_226 = libdrawable_plugin.la
- at HAVE_KVA_TRUE@am__append_227 = libkva_plugin.la
- at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_228 = libandroid_window_plugin.la libandroid_display_plugin.la
- at HAVE_ANDROID_TRUE@@HAVE_EGL_TRUE at am__append_229 = libegl_android_plugin.la libglconv_android_plugin.la
- at HAVE_WIN32_FALSE@am__append_230 = $(X_LIBS) $(X_PRE_LIBS) -lX11
- at HAVE_DARWIN_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_231 = $(X_LIBS) $(X_PRE_LIBS) -lX11
- at HAVE_EVAS_TRUE@am__append_232 = libevas_plugin.la
- at HAVE_GL_TRUE@am__append_233 = libglspectrum_plugin.la
- at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_234 = libaccess_output_livehttp_plugin.la
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_235 = libaccess_output_shout_plugin.la \
+ at HAVE_OS2_TRUE@am__append_233 = libdrawable_plugin.la
+ at HAVE_KVA_TRUE@am__append_234 = libkva_plugin.la
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@am__append_235 = libandroid_window_plugin.la libandroid_display_plugin.la
+ at HAVE_ANDROID_TRUE@@HAVE_EGL_TRUE at am__append_236 = libegl_android_plugin.la libglconv_android_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_FALSE@am__append_237 = $(X_LIBS) $(X_PRE_LIBS) -lX11
+ at HAVE_DARWIN_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__append_238 = $(X_LIBS) $(X_PRE_LIBS) -lX11
+ at HAVE_EVAS_TRUE@am__append_239 = libevas_plugin.la
+ at HAVE_GL_TRUE@am__append_240 = libglspectrum_plugin.la
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_241 = libaccess_output_livehttp_plugin.la
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_242 = libaccess_output_shout_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libaccess_output_srt_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libmux_ogg_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libstream_out_chromaprint_plugin.la
- at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_DVBPSI_TRUE at am__append_236 = libmux_ts_plugin.la
- at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_237 = -DHAVE_SRTP $(SRTP_CFLAGS) \
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_DVBPSI_TRUE at am__append_243 = libmux_ts_plugin.la
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_244 = -DHAVE_SRTP $(SRTP_CFLAGS) \
@ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE@ $(GCRYPT_CFLAGS)
- at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_238 = $(SRTP_LIBS) $(GCRYPT_LIBS)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__append_245 = $(SRTP_LIBS) $(GCRYPT_LIBS)
# Chromecast plugin
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_239 = .proto .pb.cc
- at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_240 = $(nodist_libstream_out_chromecast_plugin_la_SOURCES)
- at BUILD_CHROMECAST_TRUE@@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_241 = stream_out/chromecast/cast_channel.pb.h
- at BUILD_CHROMECAST_TRUE@@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_242 = libstream_out_chromecast_plugin.la
- at BUILD_CHROMECAST_TRUE@@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_243 = libdemux_chromecast_plugin.la
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_244 = module.rc.lo
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_245 = module.rc
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_246 = .proto .pb.cc
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@am__append_247 = $(nodist_libstream_out_chromecast_plugin_la_SOURCES)
+ at BUILD_CHROMECAST_TRUE@@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_248 = stream_out/chromecast/cast_channel.pb.h
+ at BUILD_CHROMECAST_TRUE@@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_249 = libstream_out_chromecast_plugin.la
+ at BUILD_CHROMECAST_TRUE@@ENABLE_SOUT_TRUE at am__append_250 = libdemux_chromecast_plugin.la
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_251 = module.rc.lo
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__append_252 = module.rc
subdir = modules
ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/m4/ax_append_compile_flags.m4 \
@@ -1062,12 +1077,10 @@ libavcapture_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
@MERGE_FFMPEG_TRUE at am__DEPENDENCIES_4 = $(am__DEPENDENCIES_1) \
@MERGE_FFMPEG_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
libavcodec_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_4)
-am__libavcodec_plugin_la_SOURCES_DIST = \
- codec/avcodec/avcommon_compat.h codec/avcodec/avcommon.h \
- codec/avcodec/video.c codec/avcodec/subtitle.c \
- codec/avcodec/audio.c codec/avcodec/fourcc.c \
- codec/avcodec/chroma.c codec/avcodec/chroma.h \
+ $(am__DEPENDENCIES_1) vlc_avcodec_common.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_4)
+am__libavcodec_plugin_la_SOURCES_DIST = codec/avcodec/video.c \
+ codec/avcodec/subtitle.c codec/avcodec/audio.c \
codec/avcodec/va.c codec/avcodec/va.h codec/avcodec/avcodec.c \
codec/avcodec/avcodec.h codec/avcodec/encoder.c \
demux/avformat/demux.c access/avio.c packetizer/avparser.c \
@@ -1081,8 +1094,6 @@ am_libavcodec_plugin_la_OBJECTS = \
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-video.lo \
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-subtitle.lo \
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-audio.lo \
- codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo \
- codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo \
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-va.lo \
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-avcodec.lo $(am__objects_4) \
$(am__objects_5) $(am__objects_6)
@@ -1093,18 +1104,15 @@ libavcodec_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(libavcodec_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
@HAVE_AVCODEC_TRUE at am_libavcodec_plugin_la_rpath = -rpath $(codecdir)
libavformat_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1)
+ $(am__DEPENDENCIES_1) vlc_avcodec_common.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am__libavformat_plugin_la_SOURCES_DIST = demux/avformat/demux.c \
- codec/avcodec/fourcc.c codec/avcodec/chroma.c \
- codec/avcodec/avcommon.h codec/avcodec/avcommon_compat.h \
demux/vobsub.h demux/avformat/avformat.c \
demux/avformat/avformat.h demux/avformat/mux.c
@ENABLE_SOUT_TRUE at am__objects_7 = \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ demux/avformat/libavformat_plugin_la-mux.lo
am_libavformat_plugin_la_OBJECTS = \
demux/avformat/libavformat_plugin_la-demux.lo \
- codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo \
- codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo \
demux/avformat/libavformat_plugin_la-avformat.lo \
$(am__objects_7)
libavformat_plugin_la_OBJECTS = $(am_libavformat_plugin_la_OBJECTS)
@@ -1316,9 +1324,9 @@ libcvpx_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(libcvpx_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libcvpx_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
-libd3d11_surface_plugin_la_LIBADD =
+libd3d11_surface_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la
am_libd3d11_surface_plugin_la_OBJECTS = video_chroma/d3d11_surface.lo \
- video_chroma/dxgi_fmt.lo video_chroma/copy.lo
+ video_chroma/dxgi_fmt.lo
libd3d11_surface_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libd3d11_surface_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_AVCODEC_D3D11VA_TRUE at am_libd3d11_surface_plugin_la_rpath = \
@@ -1419,13 +1427,11 @@ am_libdecomp_plugin_la_OBJECTS = stream_filter/decomp.lo
libdecomp_plugin_la_OBJECTS = $(am_libdecomp_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_TVOS_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am_libdecomp_plugin_la_rpath = \
@HAVE_TVOS_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ -rpath $(stream_filterdir)
-libdeinterlace_plugin_la_LIBADD =
+libdeinterlace_plugin_la_DEPENDENCIES = vlc_deinterlace_common.la
am__libdeinterlace_plugin_la_SOURCES_DIST = \
video_filter/deinterlace/deinterlace.c \
video_filter/deinterlace/deinterlace.h \
video_filter/deinterlace/mmx.h \
- video_filter/deinterlace/common.c \
- video_filter/deinterlace/common.h \
video_filter/deinterlace/merge.c \
video_filter/deinterlace/merge.h \
video_filter/deinterlace/helpers.c \
@@ -1448,7 +1454,6 @@ am__libdeinterlace_plugin_la_SOURCES_DIST = \
@HAVE_ARM64_TRUE at am__objects_10 = \
@HAVE_ARM64_TRUE@ video_filter/deinterlace/merge_arm64.lo
am_libdeinterlace_plugin_la_OBJECTS = video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-deinterlace.lo \
- video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo \
video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-merge.lo \
video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-helpers.lo \
video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-algo_basic.lo \
@@ -1497,10 +1502,11 @@ libdirect3d11_adjust_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libdirect3d11_adjust_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
-libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LIBADD =
+libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_DEPENDENCIES = \
+ vlc_deinterlace_common.la
am_libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_OBJECTS = \
video_output/win32/d3d11_deinterlace.lo \
- video_filter/deinterlace/common.lo video_chroma/dxgi_fmt.lo
+ video_chroma/dxgi_fmt.lo
libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_OBJECTS)
libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) \
@@ -1508,15 +1514,13 @@ libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) \
$(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o \
$@
- at HAVE_WINSTORE_FALSE@libdirect3d11_plugin_la_DEPENDENCIES = \
- at HAVE_WINSTORE_FALSE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
- at HAVE_WINSTORE_TRUE@libdirect3d11_plugin_la_DEPENDENCIES = \
- at HAVE_WINSTORE_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
+libdirect3d11_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am__libdirect3d11_plugin_la_SOURCES_DIST = \
video_output/win32/direct3d11.c video_chroma/d3d11_fmt.h \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp video_output/win32/win32touch.c \
video_output/win32/win32touch.h
@@ -1527,7 +1531,7 @@ am_libdirect3d11_plugin_la_OBJECTS = \
video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-direct3d11.lo \
video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-dxgi_fmt.lo \
video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-common.lo \
- video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo $(am__objects_11)
+ $(am__objects_11)
libdirect3d11_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libdirect3d11_plugin_la_OBJECTS)
libdirect3d11_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CXX \
@@ -1545,10 +1549,9 @@ libdirect3d9_adjust_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(libdirect3d9_adjust_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE at am_libdirect3d9_adjust_plugin_la_rpath =
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_DEPENDENCIES = \
- $(am__DEPENDENCIES_1)
+ $(am__DEPENDENCIES_1) vlc_deinterlace_common.la
am_libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_OBJECTS = \
- video_output/win32/dxva2_deinterlace.lo \
- video_filter/deinterlace/common.lo
+ video_output/win32/dxva2_deinterlace.lo
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_OBJECTS)
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) \
@@ -1556,10 +1559,10 @@ libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) \
$(CCLD) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE at am_libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_rpath =
-libdirect3d9_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
+libdirect3d9_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am_libdirect3d9_plugin_la_OBJECTS = \
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-direct3d9.lo \
- video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo \
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-common.lo \
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-events.lo \
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-sensors.lo \
@@ -1570,11 +1573,11 @@ libdirect3d9_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CXX \
$(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) $(libdirect3d9_plugin_la_LDFLAGS) \
$(LDFLAGS) -o $@
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE at am_libdirect3d9_plugin_la_rpath =
-libdirectdraw_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
+libdirectdraw_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am_libdirectdraw_plugin_la_OBJECTS = \
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-directdraw.lo \
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-common.lo \
- video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo \
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-events.lo \
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-sensors.lo \
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-win32touch.lo
@@ -1688,9 +1691,8 @@ libdvdread_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(libdvdread_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libdvdread_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
-libdxa9_plugin_la_LIBADD =
-am_libdxa9_plugin_la_OBJECTS = video_chroma/dxa9.lo \
- video_chroma/copy.lo
+libdxa9_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la
+am_libdxa9_plugin_la_OBJECTS = video_chroma/dxa9.lo
libdxa9_plugin_la_OBJECTS = $(am_libdxa9_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE at am_libdxa9_plugin_la_rpath = -rpath \
@HAVE_AVCODEC_DXVA2_TRUE@ $(chromadir)
@@ -1850,9 +1852,8 @@ libflac_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(libflac_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libflac_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
-libflacsys_plugin_la_LIBADD =
-am_libflacsys_plugin_la_OBJECTS = demux/libflacsys_plugin_la-flac.lo \
- demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo
+libflacsys_plugin_la_DEPENDENCIES = vlc_xiph_metadata.la
+am_libflacsys_plugin_la_OBJECTS = demux/libflacsys_plugin_la-flac.lo
libflacsys_plugin_la_OBJECTS = $(am_libflacsys_plugin_la_OBJECTS)
libflaschen_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
am_libflaschen_plugin_la_OBJECTS = video_output/flaschen.lo
@@ -2036,8 +2037,8 @@ am_libglspectrum_plugin_la_OBJECTS = visualization/glspectrum.lo \
libglspectrum_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libglspectrum_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_GL_TRUE at am_libglspectrum_plugin_la_rpath = -rpath $(visudir)
-libglwin32_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_6)
+libglwin32_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_6)
am__objects_26 = \
video_output/opengl/libglwin32_plugin_la-vout_helper.lo \
video_output/opengl/libglwin32_plugin_la-fragment_shaders.lo \
@@ -2045,7 +2046,6 @@ am__objects_26 = \
am_libglwin32_plugin_la_OBJECTS = $(am__objects_26) \
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-glwin32.lo \
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-common.lo \
- video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo \
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-events.lo \
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-sensors.lo \
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-win32touch.lo
@@ -2145,16 +2145,14 @@ libhttp_plugin_la_OBJECTS = $(am_libhttp_plugin_la_OBJECTS)
libhttps_plugin_la_DEPENDENCIES = libvlc_http.la
am_libhttps_plugin_la_OBJECTS = access/http/access.lo
libhttps_plugin_la_OBJECTS = $(am_libhttps_plugin_la_OBJECTS)
-libi420_10_p010_plugin_la_LIBADD =
+libi420_10_p010_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la
am_libi420_10_p010_plugin_la_OBJECTS = \
- video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-i420_10_p010.lo \
- video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo
+ video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-i420_10_p010.lo
libi420_10_p010_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libi420_10_p010_plugin_la_OBJECTS)
-libi420_nv12_plugin_la_LIBADD =
+libi420_nv12_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la
am_libi420_nv12_plugin_la_OBJECTS = \
- video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo \
- video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo
+ video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo
libi420_nv12_plugin_la_OBJECTS = $(am_libi420_nv12_plugin_la_OBJECTS)
libi420_rgb_mmx_plugin_la_LIBADD =
am_libi420_rgb_mmx_plugin_la_OBJECTS = \
@@ -2248,23 +2246,23 @@ libinteger_mixer_plugin_la_OBJECTS = \
libinvert_plugin_la_LIBADD =
am_libinvert_plugin_la_OBJECTS = video_filter/invert.lo
libinvert_plugin_la_OBJECTS = $(am_libinvert_plugin_la_OBJECTS)
-libiomx_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_6)
+am__DEPENDENCIES_11 = video_chroma_copy.la $(am__DEPENDENCIES_1)
+libiomx_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_11)
am__libiomx_plugin_la_SOURCES_DIST = codec/omxil/utils.c \
codec/omxil/omxil_utils.h packetizer/h264_nal.c \
packetizer/h264_nal.h packetizer/hevc_nal.c \
packetizer/hevc_nal.h codec/omxil/qcom.c codec/omxil/qcom.h \
codec/omxil/omxil.c codec/omxil/omxil.h \
codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/omxil_core.h \
- video_chroma/copy.c video_output/android/utils.c \
- video_output/android/utils.h video_output/android/display.h
+ video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
+ video_output/android/display.h
@HAVE_ANDROID_TRUE at am__objects_27 = video_output/android/libiomx_plugin_la-utils.lo
am__objects_28 = codec/omxil/libiomx_plugin_la-utils.lo \
packetizer/libiomx_plugin_la-h264_nal.lo \
packetizer/libiomx_plugin_la-hevc_nal.lo \
codec/omxil/libiomx_plugin_la-qcom.lo \
codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil.lo \
- codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil_core.lo \
- video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo $(am__objects_27)
+ codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil_core.lo $(am__objects_27)
am_libiomx_plugin_la_OBJECTS = $(am__objects_28)
libiomx_plugin_la_OBJECTS = $(am_libiomx_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_ANDROID_TRUE at am_libiomx_plugin_la_rpath = -rpath $(codecdir)
@@ -2544,13 +2542,12 @@ libmagnify_plugin_la_OBJECTS = $(am_libmagnify_plugin_la_OBJECTS)
libmarq_plugin_la_LIBADD =
am_libmarq_plugin_la_OBJECTS = spu/marq.lo
libmarq_plugin_la_OBJECTS = $(am_libmarq_plugin_la_OBJECTS)
-libmediacodec_plugin_la_LIBADD =
+libmediacodec_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la
am_libmediacodec_plugin_la_OBJECTS = \
codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-mediacodec.lo \
codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-mediacodec_jni.lo \
codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-mediacodec_ndk.lo \
codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-utils.lo \
- video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo \
video_output/android/libmediacodec_plugin_la-utils.lo \
codec/libmediacodec_plugin_la-hxxx_helper.lo \
packetizer/libmediacodec_plugin_la-hxxx_nal.lo \
@@ -2817,10 +2814,9 @@ libnuv_plugin_la_LIBADD =
am_libnuv_plugin_la_OBJECTS = demux/nuv.lo
libnuv_plugin_la_OBJECTS = $(am_libnuv_plugin_la_OBJECTS)
libogg_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_1)
+ $(am__DEPENDENCIES_1) vlc_xiph_metadata.la
am_libogg_plugin_la_OBJECTS = demux/libogg_plugin_la-ogg.lo \
- demux/libogg_plugin_la-oggseek.lo \
- demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo
+ demux/libogg_plugin_la-oggseek.lo
libogg_plugin_la_OBJECTS = $(am_libogg_plugin_la_OBJECTS)
libogg_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
@@ -2841,15 +2837,16 @@ liboldrc_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
$(am__DEPENDENCIES_1)
am_liboldrc_plugin_la_OBJECTS = control/oldrc.lo
liboldrc_plugin_la_OBJECTS = $(am_liboldrc_plugin_la_OBJECTS)
-libomxil_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
+libomxil_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am__libomxil_plugin_la_SOURCES_DIST = codec/omxil/utils.c \
codec/omxil/omxil_utils.h packetizer/h264_nal.c \
packetizer/h264_nal.h packetizer/hevc_nal.c \
packetizer/hevc_nal.h codec/omxil/qcom.c codec/omxil/qcom.h \
codec/omxil/omxil.c codec/omxil/omxil.h \
codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/omxil_core.h \
- video_chroma/copy.c video_output/android/utils.c \
- video_output/android/utils.h video_output/android/display.h
+ video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
+ video_output/android/display.h
@HAVE_ANDROID_TRUE at am__objects_30 = video_output/android/libomxil_plugin_la-utils.lo
am_libomxil_plugin_la_OBJECTS = \
codec/omxil/libomxil_plugin_la-utils.lo \
@@ -2857,20 +2854,19 @@ am_libomxil_plugin_la_OBJECTS = \
packetizer/libomxil_plugin_la-hevc_nal.lo \
codec/omxil/libomxil_plugin_la-qcom.lo \
codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil.lo \
- codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil_core.lo \
- video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo $(am__objects_30)
+ codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil_core.lo $(am__objects_30)
libomxil_plugin_la_OBJECTS = $(am_libomxil_plugin_la_OBJECTS)
libomxil_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(libomxil_plugin_la_LDFLAGS) \
$(LDFLAGS) -o $@
-libomxil_vout_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
+libomxil_vout_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am_libomxil_vout_plugin_la_OBJECTS = \
codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-vout.lo \
codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-omxil_core.lo \
codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-utils.lo \
- codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-qcom.lo \
- video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo
+ codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-qcom.lo
libomxil_vout_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libomxil_vout_plugin_la_OBJECTS)
libomxil_vout_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
@@ -2935,10 +2931,9 @@ am_libpacketizer_a52_plugin_la_OBJECTS = packetizer/a52.lo
libpacketizer_a52_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libpacketizer_a52_plugin_la_OBJECTS)
libpacketizer_avparser_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_1)
+ $(am__DEPENDENCIES_1) vlc_avcodec_common.la
am_libpacketizer_avparser_plugin_la_OBJECTS = \
- packetizer/libpacketizer_avparser_plugin_la-avparser.lo \
- codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo
+ packetizer/libpacketizer_avparser_plugin_la-avparser.lo
libpacketizer_avparser_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libpacketizer_avparser_plugin_la_OBJECTS)
libpacketizer_avparser_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
@@ -3004,10 +2999,10 @@ libpacketizer_vc1_plugin_la_LIBADD =
am_libpacketizer_vc1_plugin_la_OBJECTS = packetizer/vc1.lo
libpacketizer_vc1_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libpacketizer_vc1_plugin_la_OBJECTS)
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__DEPENDENCIES_11 = $(am__DEPENDENCIES_1) \
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE at am__DEPENDENCIES_12 = $(am__DEPENDENCIES_1) \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_FALSE@@HAVE_XCB_RANDR_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
libpanoramix_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_11)
+ $(am__DEPENDENCIES_12)
am_libpanoramix_plugin_la_OBJECTS = \
video_splitter/libpanoramix_plugin_la-panoramix.lo
libpanoramix_plugin_la_OBJECTS = $(am_libpanoramix_plugin_la_OBJECTS)
@@ -3121,12 +3116,12 @@ libqsv_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(libqsv_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libqsv_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
- at HAVE_QT5_X11_TRUE@am__DEPENDENCIES_12 = $(am__DEPENDENCIES_1) \
+ at HAVE_QT5_X11_TRUE@am__DEPENDENCIES_13 = $(am__DEPENDENCIES_1) \
@HAVE_QT5_X11_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
- at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__DEPENDENCIES_13 = $(am__DEPENDENCIES_1)
+ at HAVE_WAYLAND_TRUE@am__DEPENDENCIES_14 = $(am__DEPENDENCIES_1)
libqt_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_12) \
- $(am__DEPENDENCIES_13) $(am__DEPENDENCIES_8)
+ $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_13) \
+ $(am__DEPENDENCIES_14) $(am__DEPENDENCIES_8)
am__libqt_plugin_la_SOURCES_DIST = gui/qt/qt.cpp gui/qt/qt.hpp \
gui/qt/menus.cpp gui/qt/menus.hpp gui/qt/main_interface.cpp \
gui/qt/main_interface.hpp gui/qt/dialogs_provider.cpp \
@@ -3443,7 +3438,7 @@ librotate_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
librss_plugin_la_LIBADD =
am_librss_plugin_la_OBJECTS = spu/rss.lo
librss_plugin_la_OBJECTS = $(am_librss_plugin_la_OBJECTS)
- at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__DEPENDENCIES_14 = libvlc_srtp.la \
+ at HAVE_GCRYPT_TRUE@am__DEPENDENCIES_15 = libvlc_srtp.la \
@HAVE_GCRYPT_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
am_librtp_plugin_la_OBJECTS = access/rtp/librtp_plugin_la-input.lo \
access/rtp/librtp_plugin_la-session.lo \
@@ -3491,6 +3486,16 @@ libsatip_plugin_la_OBJECTS = $(am_libsatip_plugin_la_OBJECTS)
libscale_plugin_la_LIBADD =
am_libscale_plugin_la_OBJECTS = video_filter/scale.lo
libscale_plugin_la_OBJECTS = $(am_libscale_plugin_la_OBJECTS)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_6)
+am__objects_33 = \
+ audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo
+am_libscaletempo_pitch_plugin_la_OBJECTS = $(am__objects_33)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_OBJECTS = \
+ $(am_libscaletempo_pitch_plugin_la_OBJECTS)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
+ $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
+ $(libscaletempo_pitch_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
+ $(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
libscaletempo_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
am_libscaletempo_plugin_la_OBJECTS = audio_filter/scaletempo.lo
libscaletempo_plugin_la_OBJECTS = \
@@ -3511,10 +3516,10 @@ libscreen_plugin_la_DEPENDENCIES =
am__libscreen_plugin_la_SOURCES_DIST = access/screen/screen.c \
access/screen/screen.h access/screen/win32.c \
access/screen/mac.c
- at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__objects_33 = access/screen/win32.lo
- at HAVE_MAC_SCREEN_TRUE@am__objects_34 = access/screen/mac.lo
+ at HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@am__objects_34 = access/screen/win32.lo
+ at HAVE_MAC_SCREEN_TRUE@am__objects_35 = access/screen/mac.lo
am_libscreen_plugin_la_OBJECTS = access/screen/screen.lo \
- $(am__objects_33) $(am__objects_34)
+ $(am__objects_34) $(am__objects_35)
libscreen_plugin_la_OBJECTS = $(am_libscreen_plugin_la_OBJECTS)
libscreen_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
@@ -3792,7 +3797,7 @@ am__libskins2_plugin_la_SOURCES_DIST = \
gui/skins2/x11/x11_timer.hpp gui/skins2/x11/x11_window.cpp \
gui/skins2/x11/x11_window.hpp gui/skins2/x11/x11_tooltip.cpp \
gui/skins2/x11/x11_tooltip.hpp
- at HAVE_WIN32_TRUE@am__objects_35 = gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_dragdrop.lo \
+ at HAVE_WIN32_TRUE@am__objects_36 = gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_dragdrop.lo \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_factory.lo \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_graphics.lo \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_loop.lo \
@@ -3801,7 +3806,7 @@ am__libskins2_plugin_la_SOURCES_DIST = \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_tooltip.lo \
@HAVE_WIN32_TRUE@ gui/skins2/win32/libskins2_plugin_la-win32_window.lo \
@HAVE_WIN32_TRUE@ $(am__objects_13)
- at HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__objects_36 = gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_dragdrop.lo \
+ at HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__objects_37 = gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_dragdrop.lo \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_factory.lo \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_graphics.lo \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_loop.lo \
@@ -3810,7 +3815,7 @@ am__libskins2_plugin_la_SOURCES_DIST = \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_tooltip.lo \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/os2/libskins2_plugin_la-os2_window.lo \
@HAVE_OS2_TRUE@@HAVE_WIN32_FALSE@ $(am__objects_13)
- at HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__objects_37 = gui/skins2/x11/libskins2_plugin_la-x11_display.lo \
+ at HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE at am__objects_38 = gui/skins2/x11/libskins2_plugin_la-x11_display.lo \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/libskins2_plugin_la-x11_dragdrop.lo \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/libskins2_plugin_la-x11_factory.lo \
@HAVE_OS2_FALSE@@HAVE_WIN32_FALSE@ gui/skins2/x11/libskins2_plugin_la-x11_graphics.lo \
@@ -3903,7 +3908,7 @@ am_libskins2_plugin_la_OBJECTS = \
gui/skins2/vars/libskins2_plugin_la-playtree.lo \
gui/skins2/vars/libskins2_plugin_la-time.lo \
gui/skins2/vars/libskins2_plugin_la-volume.lo \
- $(am__objects_35) $(am__objects_36) $(am__objects_37)
+ $(am__objects_36) $(am__objects_37) $(am__objects_38)
libskins2_plugin_la_OBJECTS = $(am_libskins2_plugin_la_OBJECTS)
libskins2_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CXX \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CXXLD) \
@@ -4127,12 +4132,12 @@ libstream_out_record_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libstream_out_record_plugin_la_OBJECTS)
@ENABLE_SOUT_TRUE at am_libstream_out_record_plugin_la_rpath = -rpath \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ $(soutdir)
- at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__DEPENDENCIES_15 = \
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__DEPENDENCIES_16 = \
@ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE@ $(SRTP_LIBS) \
@ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1)
@ENABLE_SOUT_TRUE at libstream_out_rtp_plugin_la_DEPENDENCIES = \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_1) \
- at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_15)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__DEPENDENCIES_16)
am__libstream_out_rtp_plugin_la_SOURCES_DIST = stream_out/rtp.c \
stream_out/rtp.h stream_out/rtpfmt.c stream_out/rtcp.c \
stream_out/rtsp.c stream_out/vod.c
@@ -4317,9 +4322,9 @@ am_libtrivial_channel_mixer_plugin_la_OBJECTS = \
audio_filter/channel_mixer/trivial.lo
libtrivial_channel_mixer_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libtrivial_channel_mixer_plugin_la_OBJECTS)
- at HAVE_ARIBB24_TRUE@am__DEPENDENCIES_16 = $(am__DEPENDENCIES_1)
+ at HAVE_ARIBB24_TRUE@am__DEPENDENCIES_17 = $(am__DEPENDENCIES_1)
libts_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_16)
+ $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__DEPENDENCIES_17)
am_libts_plugin_la_OBJECTS = demux/mpeg/libts_plugin_la-ts.lo \
demux/mpeg/libts_plugin_la-ts_pid.lo \
demux/mpeg/libts_plugin_la-ts_psi.lo \
@@ -4365,9 +4370,9 @@ libtwolame_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
libty_plugin_la_LIBADD =
am_libty_plugin_la_OBJECTS = demux/ty.lo
libty_plugin_la_OBJECTS = $(am_libty_plugin_la_OBJECTS)
- at HAVE_ALSA_TRUE@am__DEPENDENCIES_17 = $(am__DEPENDENCIES_1)
+ at HAVE_ALSA_TRUE@am__DEPENDENCIES_18 = $(am__DEPENDENCIES_1)
libudev_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1) \
- $(am__DEPENDENCIES_17)
+ $(am__DEPENDENCIES_18)
am_libudev_plugin_la_OBJECTS = \
services_discovery/libudev_plugin_la-udev.lo
libudev_plugin_la_OBJECTS = $(am_libudev_plugin_la_OBJECTS)
@@ -4425,12 +4430,12 @@ libvaapi_drm_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
@HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE at am_libvaapi_drm_plugin_la_rpath = \
@HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE@ -rpath \
@HAVE_AVCODEC_VAAPI_TRUE@@HAVE_VAAPI_DRM_TRUE@ $(codecdir)
-libvaapi_filters_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
+libvaapi_filters_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
am_libvaapi_filters_plugin_la_OBJECTS = \
hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-filters.lo \
hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-vlc_vaapi.lo \
- hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-chroma.lo \
- video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo
+ hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-chroma.lo
libvaapi_filters_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libvaapi_filters_plugin_la_OBJECTS)
libvaapi_filters_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
@@ -4544,9 +4549,8 @@ libvdummy_plugin_la_OBJECTS = $(am_libvdummy_plugin_la_OBJECTS)
libvhs_plugin_la_LIBADD =
am_libvhs_plugin_la_OBJECTS = video_filter/vhs.lo
libvhs_plugin_la_OBJECTS = $(am_libvhs_plugin_la_OBJECTS)
-libvideotoolbox_plugin_la_LIBADD =
-am_libvideotoolbox_plugin_la_OBJECTS = video_chroma/copy.lo \
- codec/vt_utils.lo \
+libvideotoolbox_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la
+am_libvideotoolbox_plugin_la_OBJECTS = codec/vt_utils.lo \
codec/libvideotoolbox_plugin_la-videotoolbox.lo \
codec/hxxx_helper.lo packetizer/hxxx_nal.lo \
packetizer/hxxx_sei.lo packetizer/h264_slice.lo \
@@ -4585,10 +4589,10 @@ libvlc_http_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
libvlc_motion_la_LIBADD =
am__libvlc_motion_la_SOURCES_DIST = control/motionlib.c \
control/motionlib.h control/unimotion.c control/unimotion.h
- at HAVE_DARWIN_TRUE@am__objects_38 = \
+ at HAVE_DARWIN_TRUE@am__objects_39 = \
@HAVE_DARWIN_TRUE@ control/libvlc_motion_la-unimotion.lo
am_libvlc_motion_la_OBJECTS = control/libvlc_motion_la-motionlib.lo \
- $(am__objects_38)
+ $(am__objects_39)
libvlc_motion_la_OBJECTS = $(am_libvlc_motion_la_OBJECTS)
libvlc_motion_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
@@ -4671,12 +4675,12 @@ libvorbis_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(libvorbis_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libvorbis_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
libvout_ios_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_6)
-am__objects_39 = \
+am__objects_40 = \
video_output/opengl/libvout_ios_plugin_la-vout_helper.lo \
video_output/opengl/libvout_ios_plugin_la-fragment_shaders.lo \
video_output/opengl/libvout_ios_plugin_la-converter_sw.lo
am_libvout_ios_plugin_la_OBJECTS = video_output/ios.lo \
- $(am__objects_39)
+ $(am__objects_40)
libvout_ios_plugin_la_OBJECTS = $(am_libvout_ios_plugin_la_OBJECTS)
libvout_ios_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
$(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(OBJCLD) $(AM_OBJCFLAGS) \
@@ -4691,12 +4695,12 @@ am__libvout_macosx_plugin_la_SOURCES_DIST = video_output/macosx.m \
video_output/opengl/converter.h video_output/opengl/internal.h \
video_output/opengl/fragment_shaders.c \
video_output/opengl/converter_sw.c
-am__objects_40 = \
+am__objects_41 = \
video_output/opengl/libvout_macosx_plugin_la-vout_helper.lo \
video_output/opengl/libvout_macosx_plugin_la-fragment_shaders.lo \
video_output/opengl/libvout_macosx_plugin_la-converter_sw.lo
@HAVE_OSX_TRUE at am_libvout_macosx_plugin_la_OBJECTS = \
- at HAVE_OSX_TRUE@ video_output/macosx.lo $(am__objects_40)
+ at HAVE_OSX_TRUE@ video_output/macosx.lo $(am__objects_41)
libvout_macosx_plugin_la_OBJECTS = \
$(am_libvout_macosx_plugin_la_OBJECTS)
libvout_macosx_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) \
@@ -4739,15 +4743,31 @@ libwaveout_plugin_la_OBJECTS = $(am_libwaveout_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE at am_libwaveout_plugin_la_rpath = -rpath \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ $(aoutdir)
libwebvtt_plugin_la_LIBADD =
-am_libwebvtt_plugin_la_OBJECTS = codec/webvtt/subsvtt.lo \
- codec/webvtt/webvtt.lo demux/webvtt.lo
+am__libwebvtt_plugin_la_SOURCES_DIST = codec/webvtt/subsvtt.c \
+ codec/webvtt/webvtt.c codec/webvtt/webvtt.h demux/webvtt.c \
+ demux/mp4/minibox.h codec/webvtt/CSSGrammar.y \
+ codec/webvtt/CSSLexer.l codec/webvtt/css_parser.c \
+ codec/webvtt/css_parser.h codec/webvtt/css_style.c \
+ codec/webvtt/css_style.h codec/webvtt/css_bridge.h
+ at ENABLE_CSS_TRUE@am__objects_42 = codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo \
+ at ENABLE_CSS_TRUE@ codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo
+am_libwebvtt_plugin_la_OBJECTS = \
+ codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo \
+ codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo \
+ demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo $(am__objects_42)
libwebvtt_plugin_la_OBJECTS = $(am_libwebvtt_plugin_la_OBJECTS)
+libwebvtt_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
+ $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
+ $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) \
+ $(LDFLAGS) -o $@
libwgl_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_6)
-am__objects_41 = video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo \
+am__objects_43 = video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo \
video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo \
video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo
am_libwgl_plugin_la_OBJECTS = \
- video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo $(am__objects_41)
+ video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo $(am__objects_43)
libwgl_plugin_la_OBJECTS = $(am_libwgl_plugin_la_OBJECTS)
libwgl_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
@@ -4770,14 +4790,11 @@ am_libwindrive_plugin_la_OBJECTS = services_discovery/windrive.lo
libwindrive_plugin_la_OBJECTS = $(am_libwindrive_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE at am_libwindrive_plugin_la_rpath = -rpath \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ $(sddir)
-libwingdi_plugin_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_1)
-am_libwingdi_plugin_la_OBJECTS = \
- video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo \
- video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo \
- video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo \
- video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo \
- video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo \
- video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo
+libwingdi_plugin_la_DEPENDENCIES = video_chroma_copy.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1)
+am_libwingdi_plugin_la_OBJECTS = video_output/win32/wingdi.lo \
+ video_output/win32/common.lo video_output/win32/events.lo \
+ video_output/win32/sensors.lo video_output/win32/win32touch.lo
libwingdi_plugin_la_OBJECTS = $(am_libwingdi_plugin_la_OBJECTS)
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE at am_libwingdi_plugin_la_rpath = -rpath \
@HAVE_WIN32_DESKTOP_TRUE@ $(voutdir)
@@ -5002,6 +5019,23 @@ libzvbi_plugin_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(libzvbi_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) \
$(libzvbi_plugin_la_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
+video_chroma_copy_la_LIBADD =
+am_video_chroma_copy_la_OBJECTS = video_chroma/copy.lo
+video_chroma_copy_la_OBJECTS = $(am_video_chroma_copy_la_OBJECTS)
+vlc_avcodec_common_la_LIBADD =
+am_vlc_avcodec_common_la_OBJECTS = codec/avcodec/fourcc.lo \
+ codec/avcodec/chroma.lo
+vlc_avcodec_common_la_OBJECTS = $(am_vlc_avcodec_common_la_OBJECTS)
+ at HAVE_AVCODEC_TRUE@am_vlc_avcodec_common_la_rpath =
+ at HAVE_AVFORMAT_TRUE@@MERGE_FFMPEG_FALSE at am_vlc_avcodec_common_la_rpath =
+vlc_deinterlace_common_la_LIBADD =
+am_vlc_deinterlace_common_la_OBJECTS = \
+ video_filter/deinterlace/common.lo
+vlc_deinterlace_common_la_OBJECTS = \
+ $(am_vlc_deinterlace_common_la_OBJECTS)
+vlc_xiph_metadata_la_LIBADD =
+am_vlc_xiph_metadata_la_OBJECTS = demux/xiph_metadata.lo
+vlc_xiph_metadata_la_OBJECTS = $(am_vlc_xiph_metadata_la_OBJECTS)
@HAVE_GCRYPT_TRUE at am__EXEEXT_1 = srtp-test-aes$(EXEEXT) \
@HAVE_GCRYPT_TRUE@ srtp-test-recv$(EXEEXT)
am_h1chunked_test_OBJECTS = access/http/chunked_test.$(OBJEXT)
@@ -5027,8 +5061,8 @@ hpack_test_LDADD = $(LDADD)
hpack_test_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
$(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) $(hpack_test_CFLAGS) \
$(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) $(LDFLAGS) -o $@
-am__objects_42 = access/http/hpackenc_test-hpack.$(OBJEXT)
-am_hpackenc_test_OBJECTS = $(am__objects_42) \
+am__objects_44 = access/http/hpackenc_test-hpack.$(OBJEXT)
+am_hpackenc_test_OBJECTS = $(am__objects_44) \
access/http/hpackenc_test-hpackenc.$(OBJEXT)
hpackenc_test_OBJECTS = $(am_hpackenc_test_OBJECTS)
hpackenc_test_LDADD = $(LDADD)
@@ -5108,6 +5142,15 @@ AM_V_CXXLD = $(am__v_CXXLD_ at AM_V@)
am__v_CXXLD_ = $(am__v_CXXLD_ at AM_DEFAULT_V@)
am__v_CXXLD_0 = @echo " CXXLD " $@;
am__v_CXXLD_1 =
+ at MAINTAINER_MODE_FALSE@am__skiplex = test -f $@ ||
+LEXCOMPILE = $(LEX) $(AM_LFLAGS) $(LFLAGS)
+LTLEXCOMPILE = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
+ $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(LEX) $(AM_LFLAGS) $(LFLAGS)
+AM_V_LEX = $(am__v_LEX_ at AM_V@)
+am__v_LEX_ = $(am__v_LEX_ at AM_DEFAULT_V@)
+am__v_LEX_0 = @echo " LEX " $@;
+am__v_LEX_1 =
+YLWRAP = $(top_srcdir)/autotools/ylwrap
OBJCCOMPILE = $(OBJC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) \
$(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_OBJCFLAGS) $(OBJCFLAGS)
LTOBJCCOMPILE = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
@@ -5126,6 +5169,16 @@ AM_V_OBJCLD = $(am__v_OBJCLD_ at AM_V@)
am__v_OBJCLD_ = $(am__v_OBJCLD_ at AM_DEFAULT_V@)
am__v_OBJCLD_0 = @echo " OBJCLD " $@;
am__v_OBJCLD_1 =
+ at MAINTAINER_MODE_FALSE@am__skipyacc = test -f $@ ||
+am__yacc_c2h = sed -e s/cc$$/hh/ -e s/cpp$$/hpp/ -e s/cxx$$/hxx/ \
+ -e s/c++$$/h++/ -e s/c$$/h/
+YACCCOMPILE = $(YACC) $(AM_YFLAGS) $(YFLAGS)
+LTYACCCOMPILE = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) $(AM_LIBTOOLFLAGS) \
+ $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(YACC) $(AM_YFLAGS) $(YFLAGS)
+AM_V_YACC = $(am__v_YACC_ at AM_V@)
+am__v_YACC_ = $(am__v_YACC_ at AM_DEFAULT_V@)
+am__v_YACC_0 = @echo " YACC " $@;
+am__v_YACC_1 =
SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libaccess_alsa_plugin_la_SOURCES) \
$(libaccess_concat_plugin_la_SOURCES) \
@@ -5385,6 +5438,7 @@ SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libsamplerate_plugin_la_SOURCES) $(libsap_plugin_la_SOURCES) \
$(libsapi_plugin_la_SOURCES) $(libsatip_plugin_la_SOURCES) \
$(libscale_plugin_la_SOURCES) \
+ $(libscaletempo_pitch_plugin_la_SOURCES) \
$(libscaletempo_plugin_la_SOURCES) \
$(libscene_plugin_la_SOURCES) \
$(libschroedinger_plugin_la_SOURCES) \
@@ -5509,12 +5563,16 @@ SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libyuv_rgb_neon_plugin_la_SOURCES) \
$(libyuvp_plugin_la_SOURCES) $(libyuy2_i420_plugin_la_SOURCES) \
$(libyuy2_i422_plugin_la_SOURCES) $(libzvbi_plugin_la_SOURCES) \
- $(h1chunked_test_SOURCES) $(h1conn_test_SOURCES) \
- $(h2conn_test_SOURCES) $(h2frame_test_SOURCES) \
- $(h2output_test_SOURCES) $(hpack_test_SOURCES) \
- $(hpackenc_test_SOURCES) $(http_file_test_SOURCES) \
- $(http_msg_test_SOURCES) $(http_tunnel_test_SOURCES) \
- $(srtp_test_aes_SOURCES) $(srtp_test_recv_SOURCES)
+ $(video_chroma_copy_la_SOURCES) \
+ $(vlc_avcodec_common_la_SOURCES) \
+ $(vlc_deinterlace_common_la_SOURCES) \
+ $(vlc_xiph_metadata_la_SOURCES) $(h1chunked_test_SOURCES) \
+ $(h1conn_test_SOURCES) $(h2conn_test_SOURCES) \
+ $(h2frame_test_SOURCES) $(h2output_test_SOURCES) \
+ $(hpack_test_SOURCES) $(hpackenc_test_SOURCES) \
+ $(http_file_test_SOURCES) $(http_msg_test_SOURCES) \
+ $(http_tunnel_test_SOURCES) $(srtp_test_aes_SOURCES) \
+ $(srtp_test_recv_SOURCES)
DIST_SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libaccess_alsa_plugin_la_SOURCES) \
$(libaccess_concat_plugin_la_SOURCES) \
@@ -5780,6 +5838,7 @@ DIST_SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libsamplerate_plugin_la_SOURCES) $(libsap_plugin_la_SOURCES) \
$(libsapi_plugin_la_SOURCES) $(libsatip_plugin_la_SOURCES) \
$(libscale_plugin_la_SOURCES) \
+ $(libscaletempo_pitch_plugin_la_SOURCES) \
$(libscaletempo_plugin_la_SOURCES) \
$(libscene_plugin_la_SOURCES) \
$(libschroedinger_plugin_la_SOURCES) \
@@ -5876,7 +5935,8 @@ DIST_SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libvpx_plugin_la_SOURCES) $(libvsxu_plugin_la_SOURCES) \
$(libwall_plugin_la_SOURCES) $(libwasapi_plugin_la_SOURCES) \
$(libwav_plugin_la_SOURCES) $(libwave_plugin_la_SOURCES) \
- $(libwaveout_plugin_la_SOURCES) $(libwebvtt_plugin_la_SOURCES) \
+ $(libwaveout_plugin_la_SOURCES) \
+ $(am__libwebvtt_plugin_la_SOURCES_DIST) \
$(libwgl_plugin_la_SOURCES) \
$(libwin_hotkeys_plugin_la_SOURCES) \
$(libwin_msg_plugin_la_SOURCES) \
@@ -5900,12 +5960,16 @@ DIST_SOURCES = $(liba52_plugin_la_SOURCES) $(libaa_plugin_la_SOURCES) \
$(libyuv_rgb_neon_plugin_la_SOURCES) \
$(libyuvp_plugin_la_SOURCES) $(libyuy2_i420_plugin_la_SOURCES) \
$(libyuy2_i422_plugin_la_SOURCES) $(libzvbi_plugin_la_SOURCES) \
- $(h1chunked_test_SOURCES) $(h1conn_test_SOURCES) \
- $(h2conn_test_SOURCES) $(h2frame_test_SOURCES) \
- $(h2output_test_SOURCES) $(hpack_test_SOURCES) \
- $(hpackenc_test_SOURCES) $(http_file_test_SOURCES) \
- $(http_msg_test_SOURCES) $(http_tunnel_test_SOURCES) \
- $(srtp_test_aes_SOURCES) $(srtp_test_recv_SOURCES)
+ $(video_chroma_copy_la_SOURCES) \
+ $(vlc_avcodec_common_la_SOURCES) \
+ $(vlc_deinterlace_common_la_SOURCES) \
+ $(vlc_xiph_metadata_la_SOURCES) $(h1chunked_test_SOURCES) \
+ $(h1conn_test_SOURCES) $(h2conn_test_SOURCES) \
+ $(h2frame_test_SOURCES) $(h2output_test_SOURCES) \
+ $(hpack_test_SOURCES) $(hpackenc_test_SOURCES) \
+ $(http_file_test_SOURCES) $(http_msg_test_SOURCES) \
+ $(http_tunnel_test_SOURCES) $(srtp_test_aes_SOURCES) \
+ $(srtp_test_recv_SOURCES)
RECURSIVE_TARGETS = all-recursive check-recursive cscopelist-recursive \
ctags-recursive dvi-recursive html-recursive info-recursive \
install-data-recursive install-dvi-recursive \
@@ -6153,7 +6217,9 @@ am__DIST_COMMON = $(srcdir)/Makefile.in $(srcdir)/access/Makefile.am \
$(srcdir)/video_splitter/Makefile.am \
$(srcdir)/visualization/Makefile.am \
$(top_srcdir)/autotools/depcomp \
- $(top_srcdir)/autotools/test-driver
+ $(top_srcdir)/autotools/test-driver \
+ $(top_srcdir)/autotools/ylwrap codec/webvtt/CSSGrammar.c \
+ codec/webvtt/CSSGrammar.h codec/webvtt/CSSLexer.c
DISTFILES = $(DIST_COMMON) $(DIST_SOURCES) $(TEXINFOS) $(EXTRA_DIST)
am__relativize = \
dir0=`pwd`; \
@@ -6475,6 +6541,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -6918,6 +6987,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
@@ -6980,9 +7051,11 @@ top_srcdir = @top_srcdir@
vlcdatadir = @vlcdatadir@
vlclibdir = @vlclibdir@
noinst_LTLIBRARIES = $(am__append_33) libvlc_http.la $(am__append_40) \
- libvlc_motion.la libevent_thread.la
-pkglib_LTLIBRARIES = $(am__append_54) $(am__append_134) \
- $(am__append_209)
+ $(am__append_84) libvlc_motion.la vlc_xiph_metadata.la \
+ $(am__append_107) video_chroma_copy.la \
+ vlc_deinterlace_common.la libevent_thread.la
+pkglib_LTLIBRARIES = $(am__append_54) $(am__append_139) \
+ $(am__append_214)
### OpenMAX ###
noinst_HEADERS = codec/omxil/OMX_Broadcom.h \
@@ -7056,22 +7129,22 @@ EXTRA_LTLIBRARIES = libaccess_qtsound_plugin.la libdc1394_plugin.la \
libsvg_plugin.la libswscale_plugin.la libchroma_omx_plugin.la \
libcvpx_plugin.la libopencv_wrapper_plugin.la \
libpostproc_plugin.la libopencv_example_plugin.la \
- libgles2_plugin.la $(am__append_220) libdirect3d11_plugin.la \
+ libgles2_plugin.la $(am__append_225) libdirect3d11_plugin.la \
libdirect3d11_deinterlace_plugin.la \
- libdirect3d11_adjust_plugin.la $(am__append_223) \
+ libdirect3d11_adjust_plugin.la $(am__append_230) \
libfb_plugin.la libaa_plugin.la libcaca_plugin.la \
libgoom_plugin.la libprojectm_plugin.la libvsxu_plugin.la \
- $(am__append_235)
+ $(am__append_242)
AUTOMAKE_OPTIONS = subdir-objects
NULL =
pluginsdir = $(vlclibdir)/plugins
-BUILT_SOURCES = $(am__append_18) $(am__append_114) $(am__append_129) \
- $(am__append_215) $(am__append_241) dummy.cpp \
- $(am__append_244)
+BUILT_SOURCES = $(am__append_18) $(am__append_74) $(am__append_119) \
+ $(am__append_134) $(am__append_220) $(am__append_248) \
+ dummy.cpp $(am__append_251)
CLEANFILES = $(BUILT_SOURCES) \
$(nodist_libwl_screenshooter_plugin_la_SOURCES) \
- $(nodist_libwl_shm_plugin_la_SOURCES) $(am__append_240) \
- $(am__append_245)
+ $(nodist_libwl_shm_plugin_la_SOURCES) $(am__append_247) \
+ $(am__append_252)
LTLIBVLCCORE = $(top_builddir)/src/libvlccore.la
# Module name from object or executable file name.
@@ -7085,8 +7158,8 @@ AM_LDFLAGS = -avoid-version -module -export-symbols-regex ^vlc_entry \
$(am__append_4)
# Wayland
-SUFFIXES = .xib .ui .h .hpp .moc.cpp $(am__append_239) \
- -client-protocol.h -protocol.c .xml
+SUFFIXES = $(am__append_73) .xib .ui .h .hpp .moc.cpp \
+ $(am__append_246) -client-protocol.h -protocol.c .xml
accessdir = $(pluginsdir)/access
# RTP plugin
@@ -7459,6 +7532,9 @@ libparam_eq_plugin_la_SOURCES = audio_filter/param_eq.c
libparam_eq_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
libscaletempo_plugin_la_SOURCES = audio_filter/scaletempo.c
libscaletempo_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_SOURCES = $(libscaletempo_plugin_la_SOURCES)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_LIBADD = $(libscaletempo_plugin_la_LIBADD)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -DPITCH_SHIFTER
libstereo_widen_plugin_la_SOURCES = audio_filter/stereo_widen.c
libspatializer_plugin_la_SOURCES = \
audio_filter/spatializer/allpass.cpp \
@@ -7477,8 +7553,9 @@ audio_filter_LTLIBRARIES = libaudiobargraph_a_plugin.la \
libchorus_flanger_plugin.la libcompressor_plugin.la \
libequalizer_plugin.la libkaraoke_plugin.la \
libnormvol_plugin.la libgain_plugin.la libparam_eq_plugin.la \
- libscaletempo_plugin.la libspatializer_plugin.la \
- libstereo_widen_plugin.la libdolby_surround_decoder_plugin.la \
+ libscaletempo_plugin.la libscaletempo_pitch_plugin.la \
+ libspatializer_plugin.la libstereo_widen_plugin.la \
+ libdolby_surround_decoder_plugin.la \
libheadphone_channel_mixer_plugin.la libmono_plugin.la \
libremap_plugin.la libsimple_channel_mixer_plugin.la \
libtrivial_channel_mixer_plugin.la $(LTLIBspatialaudio) \
@@ -7637,17 +7714,17 @@ codec_LTLIBRARIES = libddummy_plugin.la $(am__append_67) \
libdvbsub_plugin.la $(LTLIBaribsub) libscte18_plugin.la \
libscte27_plugin.la libspudec_plugin.la libstl_plugin.la \
libsubsdec_plugin.la libsubsusf_plugin.la libttml_plugin.la \
- libwebvtt_plugin.la libsvcdsub_plugin.la $(am__append_73) \
+ libwebvtt_plugin.la libsvcdsub_plugin.la $(am__append_76) \
$(LTLIBtelx) libtextst_plugin.la $(LTLIBzvbi) \
libsubstx3g_plugin.la $(LTLIBflac) $(LTLIBkate) $(LTLIBopus) \
$(LTLIBspeex) $(LTLIBtheora) $(LTLIBdaala) $(LTLIBtremor) \
$(LTLIBvorbis) $(LTLIBoggspots) $(LTLIBvideotoolbox) \
- $(am__append_81) $(am__append_82) $(am__append_83) \
- $(am__append_84) $(am__append_86) $(LTLIBomxil) \
- $(LTLIBomxil_vout) $(am__append_88) $(LTLIBx265) $(LTLIBx262) \
+ $(am__append_85) $(am__append_86) $(am__append_87) \
+ $(am__append_88) $(am__append_90) $(LTLIBomxil) \
+ $(LTLIBomxil_vout) $(am__append_92) $(LTLIBx265) $(LTLIBx262) \
$(LTLIBx264) $(LTLIBx26410b) $(LTLIBfdkaac) $(LTLIBshine) \
$(LTLIBvpx) $(LTLIBaom) $(LTLIBtwolame) $(LTLIBcrystalhd) \
- $(LTLIBqsv) $(am__append_90) $(am__append_91)
+ $(LTLIBqsv) $(am__append_94) $(am__append_95)
libddummy_plugin_la_SOURCES = codec/ddummy.c
libedummy_plugin_la_SOURCES = codec/edummy.c
@@ -7764,11 +7841,10 @@ libttml_plugin_la_SOURCES = codec/ttml/substtml.c \
codec/ttml/ttml.h codec/ttml/ttml.c
libwebvtt_plugin_la_SOURCES = codec/webvtt/subsvtt.c \
- codec/webvtt/webvtt.c \
- codec/webvtt/webvtt.h \
- demux/webvtt.c \
- demux/mp4/minibox.h
-
+ codec/webvtt/webvtt.c codec/webvtt/webvtt.h demux/webvtt.c \
+ demux/mp4/minibox.h $(am__append_75)
+AM_YFLAGS = -d
+ at ENABLE_CSS_TRUE@libwebvtt_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -I$(srcdir)/codec/webvtt/ -I$(builddir)/codec/webvtt/
libsvcdsub_plugin_la_SOURCES = codec/svcdsub.c
libt140_plugin_la_SOURCES = codec/t140.c
libtelx_plugin_la_SOURCES = codec/telx.c
@@ -7779,7 +7855,7 @@ libzvbi_plugin_la_SOURCES = codec/zvbi.c
libzvbi_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(ZVBI_CFLAGS) $(CFLAGS_zvbi)
libzvbi_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)'
libzvbi_plugin_la_LIBADD = $(ZVBI_LIBS) $(SOCKET_LIBS) \
- $(am__append_74)
+ $(am__append_77)
libsubstx3g_plugin_la_SOURCES = codec/substx3g.c codec/substext.h
### Xiph ###
@@ -7819,7 +7895,7 @@ liboggspots_plugin_la_SOURCES = codec/oggspots.c
liboggspots_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OGGSPOTS_CFLAGS)
liboggspots_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)'
liboggspots_plugin_la_LIBADD = $(OGGSPOTS_LIBS)
-libvideotoolbox_plugin_la_SOURCES = video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
+libvideotoolbox_plugin_la_SOURCES = \
codec/vt_utils.c codec/vt_utils.h \
codec/videotoolbox.m codec/hxxx_helper.c codec/hxxx_helper.h \
packetizer/hxxx_nal.h packetizer/hxxx_nal.c \
@@ -7831,21 +7907,25 @@ libvideotoolbox_plugin_la_SOURCES = video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
@HAVE_IOS_TRUE at libvideotoolbox_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -miphoneos-version-min=8.0
@HAVE_OSX_TRUE at libvideotoolbox_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -mmacosx-version-min=10.8
@HAVE_TVOS_TRUE at libvideotoolbox_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -mtvos-version-min=10.2
+libvideotoolbox_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
libvideotoolbox_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)' -Wl,-framework,Foundation -Wl,-framework,VideoToolbox -Wl,-framework,CoreMedia -Wl,-framework,CoreVideo
### FFmpeg/libav ###
-libavcodec_plugin_la_SOURCES = codec/avcodec/avcommon_compat.h \
- codec/avcodec/avcommon.h codec/avcodec/video.c \
+vlc_avcodec_common_la_SOURCES = codec/avcodec/fourcc.c codec/avcodec/avcommon.h \
+ codec/avcodec/chroma.c codec/avcodec/chroma.h \
+ codec/avcodec/avcommon_compat.h
+
+libavcodec_plugin_la_SOURCES = codec/avcodec/video.c \
codec/avcodec/subtitle.c codec/avcodec/audio.c \
- codec/avcodec/fourcc.c codec/avcodec/chroma.c \
- codec/avcodec/chroma.h codec/avcodec/va.c codec/avcodec/va.h \
- codec/avcodec/avcodec.c codec/avcodec/avcodec.h \
- $(am__append_75) $(am__append_76) $(am__append_79)
+ codec/avcodec/va.c codec/avcodec/va.h codec/avcodec/avcodec.c \
+ codec/avcodec/avcodec.h $(am__append_78) $(am__append_79) \
+ $(am__append_82)
libavcodec_plugin_la_CFLAGS = $(AVCODEC_CFLAGS) $(AM_CFLAGS) \
- $(am__append_77)
-libavcodec_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(LIBM) $(am__append_78)
-libavcodec_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) $(SYMBOLIC_LDFLAGS) \
$(am__append_80)
+libavcodec_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(LIBM) \
+ vlc_avcodec_common.la $(am__append_81)
+libavcodec_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) $(SYMBOLIC_LDFLAGS) \
+ $(am__append_83)
### avcodec hardware acceleration ###
libvaapi_drm_plugin_la_SOURCES = \
@@ -7877,20 +7957,20 @@ libd3d11va_plugin_la_SOURCES = \
packetizer/h264_nal.c packetizer/h264_nal.h \
packetizer/hevc_nal.c packetizer/hevc_nal.h
-libd3d11va_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM) -luuid $(am__append_85)
+libd3d11va_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM) -luuid $(am__append_89)
libomxil_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/utils.c \
codec/omxil/omxil_utils.h packetizer/h264_nal.c \
packetizer/h264_nal.h packetizer/hevc_nal.c \
packetizer/hevc_nal.h codec/omxil/qcom.c codec/omxil/qcom.h \
codec/omxil/omxil.c codec/omxil/omxil.h \
codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/omxil_core.h \
- video_chroma/copy.c $(am__append_87)
+ $(am__append_91)
libomxil_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/codec/omxil $(CFLAGS_omxil)
-libomxil_plugin_la_LIBADD = $(LIBDL)
+libomxil_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(LIBDL)
libomxil_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)'
-libomxil_vout_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/vout.c codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/utils.c codec/omxil/qcom.c video_chroma/copy.c
+libomxil_vout_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/vout.c codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/utils.c codec/omxil/qcom.c
libomxil_vout_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/codec/omxil $(CFLAGS_omxil_vout)
-libomxil_vout_plugin_la_LIBADD = $(LIBDL)
+libomxil_vout_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(LIBDL)
libomxil_vout_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)'
libiomx_plugin_la_SOURCES = $(libomxil_plugin_la_SOURCES)
libiomx_plugin_la_CPPFLAGS = $(libomxil_plugin_la_CPPFLAGS) -DUSE_IOMX
@@ -7898,7 +7978,6 @@ libiomx_plugin_la_LIBADD = $(libomxil_plugin_la_LIBADD)
libmediacodec_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/codec/omxil
libmediacodec_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/mediacodec.c codec/omxil/mediacodec.h \
codec/omxil/mediacodec_jni.c codec/omxil/mediacodec_ndk.c codec/omxil/utils.c \
- video_chroma/copy.c \
video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
video_output/android/display.h \
codec/hxxx_helper.c codec/hxxx_helper.h \
@@ -7906,6 +7985,7 @@ libmediacodec_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/mediacodec.c codec/omxil/mediacode
packetizer/h264_nal.c packetizer/h264_nal.h \
packetizer/hevc_nal.c packetizer/hevc_nal.h
+libmediacodec_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
### X26x encoders ###
libx265_plugin_la_SOURCES = codec/x265.c
@@ -7965,7 +8045,7 @@ libqsv_plugin_la_LIBADD = $(MFX_LIBS)
### External frameworks ###
libdmo_plugin_la_SOURCES = codec/dmo/dmo.c codec/dmo/dmo.h codec/dmo/buffer.c
libqsv_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS)
-libdmo_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_89)
+libdmo_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_93)
libmft_plugin_la_SOURCES = codec/mft.c packetizer/h264_nal.c packetizer/h264_nal.h
@HAVE_WIN32_TRUE at libmft_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM) -luuid -lmfuuid -lmfplat
libgstdecode_plugin_la_SOURCES = codec/gstreamer/gstdecode.c \
@@ -7989,18 +8069,18 @@ liboldrc_plugin_la_SOURCES = control/oldrc.c control/intromsg.h
liboldrc_plugin_la_LIBADD = $(SOCKET_LIBS) $(LIBM)
control_LTLIBRARIES = libdummy_plugin.la libgestures_plugin.la \
libhotkeys_plugin.la libnetsync_plugin.la liboldrc_plugin.la \
- $(am__append_92) $(am__append_95) $(am__append_96) \
- $(am__append_97) $(am__append_98)
+ $(am__append_96) $(am__append_99) $(am__append_100) \
+ $(am__append_101) $(am__append_102)
liblirc_plugin_la_SOURCES = control/lirc.c
liblirc_plugin_la_LIBADD = -llirc_client
libvlc_motion_la_SOURCES = control/motionlib.c control/motionlib.h \
- $(am__append_93)
+ $(am__append_97)
@HAVE_DARWIN_TRUE at libvlc_motion_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -fconstant-cfstrings
libvlc_motion_la_LDFLAGS = -static
libmotion_plugin_la_SOURCES = control/motion.c
libmotion_plugin_la_LIBADD = libvlc_motion.la
libmotion_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(controldir)' \
- $(am__append_94)
+ $(am__append_98)
libdbus_plugin_la_SOURCES = \
control/dbus/dbus_introspect.h control/dbus/dbus_common.h \
control/dbus/dbus_root.c control/dbus/dbus_root.h \
@@ -8030,19 +8110,21 @@ demux_LTLIBRARIES = libflacsys_plugin.la $(LTLIBogg) \
libdemux_cdg_plugin.la libsmf_plugin.la $(LTLIBgme) \
$(LTLIBsid) libdiracsys_plugin.la libimage_plugin.la \
libdemux_stl_plugin.la libasf_plugin.la libavi_plugin.la \
- libcaf_plugin.la $(am__append_102) \
+ libcaf_plugin.la $(am__append_106) \
libdirectory_demux_plugin.la libes_plugin.la libh26x_plugin.la \
$(LTLIBmkv) libmp4_plugin.la libmpgv_plugin.la \
- libplaylist_plugin.la $(am__append_107) libadaptive_plugin.la \
- libnoseek_plugin.la $(am__append_243)
-libflacsys_plugin_la_SOURCES = demux/flac.c demux/xiph_metadata.h demux/xiph_metadata.c
+ libplaylist_plugin.la $(am__append_112) libadaptive_plugin.la \
+ libnoseek_plugin.la $(am__append_250)
+vlc_xiph_metadata_la_SOURCES = demux/xiph_metadata.h demux/xiph_metadata.c
+libflacsys_plugin_la_SOURCES = demux/flac.c
libflacsys_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS)
+libflacsys_plugin_la_LIBADD = vlc_xiph_metadata.la
libogg_plugin_la_SOURCES = demux/ogg.c demux/ogg.h demux/oggseek.c demux/oggseek.h \
- demux/xiph_metadata.h demux/xiph.h demux/xiph_metadata.c demux/opus.h
+ demux/xiph.h demux/opus.h
libogg_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(LIBVORBIS_CFLAGS) $(OGG_CFLAGS)
libogg_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(demuxdir)'
-libogg_plugin_la_LIBADD = $(LIBVORBIS_LIBS) $(OGG_LIBS)
+libogg_plugin_la_LIBADD = $(LIBVORBIS_LIBS) $(OGG_LIBS) vlc_xiph_metadata.la
libdemuxdump_plugin_la_SOURCES = demux/demuxdump.c
librawdv_plugin_la_SOURCES = demux/rawdv.c demux/rawdv.h
librawvid_plugin_la_SOURCES = demux/rawvid.c
@@ -8097,16 +8179,14 @@ libasf_plugin_la_SOURCES = demux/asf/asf.c demux/asf/libasf.c demux/asf/libasf.h
libavi_plugin_la_SOURCES = demux/avi/avi.c demux/avi/libavi.c demux/avi/libavi.h
libcaf_plugin_la_SOURCES = demux/caf.c
libcaf_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
-libavformat_plugin_la_SOURCES = demux/avformat/demux.c \
- codec/avcodec/fourcc.c codec/avcodec/chroma.c \
- codec/avcodec/avcommon.h codec/avcodec/avcommon_compat.h \
- demux/vobsub.h demux/avformat/avformat.c \
- demux/avformat/avformat.h $(am__append_99)
+libavformat_plugin_la_SOURCES = demux/avformat/demux.c demux/vobsub.h \
+ demux/avformat/avformat.c demux/avformat/avformat.h \
+ $(am__append_103)
libavformat_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(AVFORMAT_CFLAGS) $(AVUTIL_CFLAGS)
libavformat_plugin_la_LIBADD = $(AVFORMAT_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM) \
- $(am__append_100)
+ vlc_avcodec_common.la $(am__append_104)
libavformat_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) $(SYMBOLIC_LDFLAGS) \
- $(am__append_101)
+ $(am__append_105)
libdirectory_demux_plugin_la_SOURCES = demux/directory.c
libes_plugin_la_SOURCES = demux/mpeg/es.c \
meta_engine/ID3Tag.h \
@@ -8134,7 +8214,7 @@ libmkv_plugin_la_SOURCES = demux/mkv/util.hpp demux/mkv/util.cpp \
packetizer/dts_header.c
libmkv_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(CFLAGS_mkv)
libmkv_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(demuxdir)'
-libmkv_plugin_la_LIBADD = $(LIBS_mkv) $(am__append_103)
+libmkv_plugin_la_LIBADD = $(LIBS_mkv) $(am__append_108)
libmp4_plugin_la_SOURCES = demux/mp4/mp4.c demux/mp4/mp4.h \
demux/mp4/fragments.c demux/mp4/fragments.h \
demux/mp4/libmp4.c demux/mp4/libmp4.h \
@@ -8144,7 +8224,7 @@ libmp4_plugin_la_SOURCES = demux/mp4/mp4.c demux/mp4/mp4.h \
demux/mp4/essetup.c demux/mp4/meta.c \
meta_engine/ID3Genres.h
-libmp4_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_104)
+libmp4_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_109)
libmp4_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS)
libmpgv_plugin_la_SOURCES = demux/mpeg/mpgv.c
libplaylist_plugin_la_SOURCES = \
@@ -8196,9 +8276,9 @@ libts_plugin_la_SOURCES = demux/mpeg/ts.c demux/mpeg/ts.h \
codec/opus_header.c
libts_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(DVBPSI_CFLAGS) \
- $(am__append_105)
+ $(am__append_110)
libts_plugin_la_LIBADD = $(DVBPSI_LIBS) $(SOCKET_LIBS) \
- $(am__append_106)
+ $(am__append_111)
libadaptive_plugin_la_SOURCES = \
demux/adaptive/playlist/AbstractPlaylist.cpp \
demux/adaptive/playlist/AbstractPlaylist.hpp \
@@ -8358,13 +8438,13 @@ libadaptive_smooth_SOURCES = demux/smooth/mp4/IndexReader.cpp \
mux/mp4/libmp4mux.c mux/mp4/libmp4mux.h packetizer/h264_nal.c \
packetizer/h264_nal.h
libadaptive_plugin_la_CXXFLAGS = $(AM_CXXFLAGS) \
- -I$(srcdir)/demux/adaptive $(am__append_109)
+ -I$(srcdir)/demux/adaptive $(am__append_114)
libadaptive_plugin_la_LIBADD = $(SOCKET_LIBS) $(LIBM) \
- $(am__append_108) $(am__append_110)
+ $(am__append_113) $(am__append_115)
libnoseek_plugin_la_SOURCES = demux/filter/noseek.c
guidir = $(pluginsdir)/gui
-gui_LTLIBRARIES = $(am__append_111) $(LTLIBminimal_macosx) \
- $(am__append_113) $(am__append_128) $(am__append_133)
+gui_LTLIBRARIES = $(am__append_116) $(LTLIBminimal_macosx) \
+ $(am__append_118) $(am__append_133) $(am__append_138)
libncurses_plugin_la_SOURCES = gui/ncurses.c
libncurses_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(NCURSES_CFLAGS)
libncurses_plugin_la_LIBADD = $(NCURSES_LIBS) $(LIBPTHREAD) $(LIBM)
@@ -8384,7 +8464,7 @@ libmacosx_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(guidir)' \
-Wl,-framework,AddressBook -Wl,-framework,WebKit \
-Wl,-framework,CoreAudio -Wl,-framework,SystemConfiguration \
-Wl,-framework,ScriptingBridge -Wl,-framework,QuartzCore \
- $(am__append_112)
+ $(am__append_117)
libmacosx_plugin_la_SOURCES = \
gui/macosx/helpers.h \
gui/macosx/VLCAboutWindowController.h gui/macosx/VLCAboutWindowController.m \
@@ -9034,13 +9114,13 @@ libmacosx_plugin_la_RES = \
dist_libmacosx_plugin_la_DATA = $(libmacosx_plugin_la_RES)
libmacosx_plugin_ladir = $(prefix)/share/macosx/Contents/Resources
libqt_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/gui/qt \
- -I$(builddir)/gui/qt $(am__append_119) $(am__append_123)
+ -I$(builddir)/gui/qt $(am__append_124) $(am__append_128)
libqt_plugin_la_CXXFLAGS = $(AM_CXXFLAGS) $(QT_CFLAGS) $(CXXFLAGS_qt) \
- $(am__append_116) $(am__append_118) $(am__append_120)
+ $(am__append_121) $(am__append_123) $(am__append_125)
libqt_plugin_la_LIBADD = $(QT_LIBS) $(LIBS_qt) $(LIBM) \
- $(am__append_117) $(am__append_121) $(am__append_122)
+ $(am__append_122) $(am__append_126) $(am__append_127)
libqt_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(guidir)' \
- $(am__append_115)
+ $(am__append_120)
libqt_plugin_la_SOURCES = gui/qt/qt.cpp gui/qt/qt.hpp gui/qt/menus.cpp \
gui/qt/menus.hpp gui/qt/main_interface.cpp \
gui/qt/main_interface.hpp gui/qt/dialogs_provider.cpp \
@@ -9149,7 +9229,7 @@ libqt_plugin_la_SOURCES = gui/qt/qt.cpp gui/qt/qt.hpp gui/qt/menus.cpp \
gui/qt/util/qvlcapp.hpp gui/qt/util/singleton.hpp \
gui/qt/util/imagehelper.cpp gui/qt/util/imagehelper.hpp \
gui/qt/styles/seekstyle.cpp gui/qt/styles/seekstyle.hpp \
- $(am__append_124)
+ $(am__append_129)
# Meta-object compilation
moc_verbose = $(moc_verbose_$(V))
@@ -9211,7 +9291,7 @@ nodist_libqt_plugin_la_SOURCES = gui/qt/main_interface.moc.cpp \
gui/qt/util/buttons/RoundButton.moc.cpp \
gui/qt/util/buttons/DeckButtonsLayout.moc.cpp \
gui/qt/util/buttons/BrowseButton.moc.cpp \
- gui/qt/styles/seekstyle.moc.cpp $(am__append_125) \
+ gui/qt/styles/seekstyle.moc.cpp $(am__append_130) \
gui/qt/ui/equalizer.h gui/qt/ui/video_effects.h \
gui/qt/ui/open_file.h gui/qt/ui/open_disk.h \
gui/qt/ui/open_net.h gui/qt/ui/open_capture.h gui/qt/ui/open.h \
@@ -9231,8 +9311,8 @@ uic_verbose_0 = @echo " UIC " $@;
uic_verbose__0 = $(uic_verbose_0)
MOC_CPPFLAGS = $(DEFS) -I$(top_srcdir)/include \
-I$(top_builddir)/include -I$(top_builddir) \
- $(libqt_plugin_la_CPPFLAGS) $(am__append_126) \
- $(am__append_127)
+ $(libqt_plugin_la_CPPFLAGS) $(am__append_131) \
+ $(am__append_132)
libqt_plugin_la_UI = \
gui/qt/ui/equalizer.ui \
gui/qt/ui/video_effects.ui \
@@ -9532,19 +9612,19 @@ libskins2_plugin_la_SOURCES = gui/skins2/commands/async_queue.cpp \
gui/skins2/vars/equalizer.hpp gui/skins2/vars/playtree.cpp \
gui/skins2/vars/playtree.hpp gui/skins2/vars/time.cpp \
gui/skins2/vars/time.hpp gui/skins2/vars/volume.cpp \
- gui/skins2/vars/volume.hpp $(am__append_130) $(am__append_131) \
- $(am__append_132)
+ gui/skins2/vars/volume.hpp $(am__append_135) $(am__append_136) \
+ $(am__append_137)
libskins2_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS_skins2)
libskins2_plugin_la_CXXFLAGS = $(AM_CXXFLAGS) -O2 -fno-rtti
libskins2_plugin_la_LIBADD = $(LIBS_skins2)
vaapidir = $(pluginsdir)/vaapi
libvaapi_filters_plugin_la_SOURCES = hw/vaapi/filters.c hw/vaapi/filters.h \
hw/vaapi/vlc_vaapi.c hw/vaapi/vlc_vaapi.h \
- hw/vaapi/chroma.c video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ hw/vaapi/chroma.c
libvaapi_filters_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS)
libvaapi_filters_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(LIBVA_CFLAGS)
-libvaapi_filters_plugin_la_LIBADD = $(AM_LIBADD) $(LIBVA_LIBS)
+libvaapi_filters_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(AM_LIBADD) $(LIBVA_LIBS)
@HAVE_VAAPI_TRUE at vaapi_LTLIBRARIES = libvaapi_filters_plugin.la
vdpaudir = $(pluginsdir)/vdpau
libvlc_vdpau_la_SOURCES = hw/vdpau/vlc_vdpau.c hw/vdpau/vlc_vdpau.h hw/vdpau/instance.c
@@ -9585,18 +9665,18 @@ libvdpau_display_plugin_la_LIBADD = libvlc_vdpau.la libvlc_xcb_events.la \
@HAVE_VDPAU_TRUE at vdpau_LTLIBRARIES = libvdpau_deinterlace_plugin.la \
@HAVE_VDPAU_TRUE@ libvdpau_adjust_plugin.la \
@HAVE_VDPAU_TRUE@ libvdpau_sharpen_plugin.la \
- at HAVE_VDPAU_TRUE@ libvdpau_chroma_plugin.la $(am__append_135) \
- at HAVE_VDPAU_TRUE@ $(am__append_136)
+ at HAVE_VDPAU_TRUE@ libvdpau_chroma_plugin.la $(am__append_140) \
+ at HAVE_VDPAU_TRUE@ $(am__append_141)
keystoredir = $(pluginsdir)/keystore
libmemory_keystore_plugin_la_SOURCES = keystore/memory.c \
keystore/list_util.c keystore/list_util.h
keystore_LTLIBRARIES = libmemory_keystore_plugin.la \
- libfile_keystore_plugin.la $(am__append_139) $(LTLIBsecret) \
+ libfile_keystore_plugin.la $(am__append_144) $(LTLIBsecret) \
$(LTLIBkwallet)
libfile_keystore_plugin_la_SOURCES = keystore/file.c \
keystore/file_crypt.h keystore/list_util.c \
- keystore/list_util.h $(am__append_137) $(am__append_138)
+ keystore/list_util.h $(am__append_142) $(am__append_143)
@HAVE_WIN32_TRUE at libfile_keystore_plugin_la_LIBADD = -lcrypt32
libsecret_plugin_la_SOURCES = keystore/secret.c
libsecret_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(SECRET_CFLAGS)
@@ -9613,8 +9693,8 @@ loggerdir = $(pluginsdir)/logger
libconsole_logger_plugin_la_SOURCES = logger/console.c
libfile_logger_plugin_la_SOURCES = logger/file.c
logger_LTLIBRARIES = libconsole_logger_plugin.la \
- libfile_logger_plugin.la $(am__append_140) $(am__append_141) \
- $(am__append_142)
+ libfile_logger_plugin.la $(am__append_145) $(am__append_146) \
+ $(am__append_147)
libsyslog_plugin_la_SOURCES = logger/syslog.c
libsd_journal_plugin_la_SOURCES = logger/journal.c
libsd_journal_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(SYSTEMD_CFLAGS)
@@ -9634,7 +9714,7 @@ liblua_plugin_la_SOURCES = lua/extension.c lua/extension.h \
lua/libs/playlist.c lua/libs/sd.c lua/libs/stream.c \
lua/libs/strings.c lua/libs/variables.c lua/libs/variables.h \
lua/libs/video.c lua/libs/vlm.c lua/libs/volume.c \
- lua/libs/xml.c $(am__append_143)
+ lua/libs/xml.c $(am__append_148)
liblua_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(LUA_CFLAGS) -I$(srcdir)/lua
liblua_plugin_la_LIBADD = $(LUA_LIBS) $(SOCKET_LIBS) $(LIBDL) $(LIBM) $(LIBPTHREAD)
@BUILD_LUA_TRUE at lua_LTLIBRARIES = liblua_plugin.la
@@ -9652,9 +9732,9 @@ liblogger_plugin_la_SOURCES = misc/logger.c
libstats_plugin_la_SOURCES = misc/stats.c
misc_LTLIBRARIES = liblogger_plugin.la libstats_plugin.la \
libaudioscrobbler_plugin.la libexport_plugin.la \
- libfingerprinter_plugin.la $(LTLIBgnutls) $(am__append_146) \
- $(am__append_147) $(am__append_148) $(am__append_149) \
- $(am__append_150) $(LTLIBxml)
+ libfingerprinter_plugin.la $(LTLIBgnutls) $(am__append_151) \
+ $(am__append_152) $(am__append_153) $(am__append_154) \
+ $(am__append_155) $(LTLIBxml)
libaudioscrobbler_plugin_la_SOURCES = misc/audioscrobbler.c
libaudioscrobbler_plugin_la_LIBADD = $(SOCKET_LIBS) $(LIBPTHREAD)
libexport_plugin_la_SOURCES = \
@@ -9672,9 +9752,9 @@ libfingerprinter_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/misc
libfingerprinter_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(LIBPTHREAD)
libgnutls_plugin_la_SOURCES = misc/gnutls.c
libgnutls_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(GNUTLS_CFLAGS)
-libgnutls_plugin_la_LIBADD = $(GNUTLS_LIBS) $(am__append_144)
+libgnutls_plugin_la_LIBADD = $(GNUTLS_LIBS) $(am__append_149)
libgnutls_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(miscdir)' \
- $(am__append_145)
+ $(am__append_150)
@HAVE_DARWIN_TRUE at libsecuretransport_plugin_la_SOURCES = misc/securetransport.c
@HAVE_DARWIN_TRUE at libsecuretransport_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(SECURETRANSPORT_CFLAGS)
@HAVE_DARWIN_TRUE at libsecuretransport_plugin_la_LIBADD = $(SECURETRANSPORT_LIBS)
@@ -9736,12 +9816,10 @@ libpacketizer_dts_plugin_la_SOURCES = packetizer/dts.c \
libpacketizer_avparser_plugin_la_SOURCES = packetizer/avparser.c \
packetizer/avparser.h \
- codec/avcodec/avcommon.h \
- codec/avcodec/avcodec.h \
- codec/avcodec/fourcc.c
+ codec/avcodec/avcodec.h
libpacketizer_avparser_plugin_la_CFLAGS = $(AVCODEC_CFLAGS) $(AVUTIL_CFLAGS) $(AM_CFLAGS)
-libpacketizer_avparser_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM)
+libpacketizer_avparser_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM) vlc_avcodec_common.la
packetizer_LTLIBRARIES = libpacketizer_mpegvideo_plugin.la \
libpacketizer_mpeg4video_plugin.la \
libpacketizer_mpeg4audio_plugin.la \
@@ -9750,13 +9828,13 @@ packetizer_LTLIBRARIES = libpacketizer_mpegvideo_plugin.la \
libpacketizer_dirac_plugin.la libpacketizer_flac_plugin.la \
libpacketizer_hevc_plugin.la libpacketizer_copy_plugin.la \
libpacketizer_a52_plugin.la libpacketizer_dts_plugin.la \
- $(NULL) $(am__append_151)
+ $(NULL) $(am__append_156)
sddir = $(pluginsdir)/services_discovery
sd_LTLIBRARIES = libmediadirs_plugin.la libpodcast_plugin.la \
libsap_plugin.la $(LTLIBavahi) $(LTLIBmtp) $(LTLIBupnp) \
- $(am__append_152) $(LTLIBudev) $(am__append_155) \
- $(am__append_156) $(am__append_157) $(LTLIBmicrodns) \
- $(am__append_159)
+ $(am__append_157) $(LTLIBudev) $(am__append_160) \
+ $(am__append_161) $(am__append_162) $(LTLIBmicrodns) \
+ $(am__append_164)
libmediadirs_plugin_la_SOURCES = services_discovery/mediadirs.c
libpodcast_plugin_la_SOURCES = services_discovery/podcast.c
libpodcast_plugin_la_LIBADD = $(LIBPTHREAD)
@@ -9780,8 +9858,8 @@ libpulselist_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(PULSE_CFLAGS)
libpulselist_plugin_la_LIBADD = libvlc_pulse.la $(PULSE_LIBS)
libudev_plugin_la_SOURCES = services_discovery/udev.c
libudev_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(UDEV_CFLAGS) \
- $(am__append_153)
-libudev_plugin_la_LIBADD = $(UDEV_LIBS) $(am__append_154)
+ $(am__append_158)
+libudev_plugin_la_LIBADD = $(UDEV_LIBS) $(am__append_159)
libudev_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(sddir)'
libxcb_apps_plugin_la_SOURCES = services_discovery/xcb_apps.c
libxcb_apps_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(XCB_CFLAGS)
@@ -9791,7 +9869,7 @@ libos2drive_plugin_la_SOURCES = services_discovery/os2drive.c
libmicrodns_plugin_la_SOURCES = services_discovery/microdns.c
libmicrodns_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(MICRODNS_CFLAGS)
libmicrodns_plugin_la_LIBADD = $(SOCKET_LIBS) $(MICRODNS_LIBS) \
- $(am__append_158)
+ $(am__append_163)
libmicrodns_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(sddir)'
libbonjour_plugin_la_SOURCES = services_discovery/bonjour.m
libbonjour_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -fobjc-arc
@@ -9802,7 +9880,7 @@ spudir = $(pluginsdir)/spu
libsubsdelay_plugin_la_SOURCES = spu/subsdelay.c
spu_LTLIBRARIES = libsubsdelay_plugin.la libaudiobargraph_v_plugin.la \
liblogo_plugin.la libmarq_plugin.la libmosaic_plugin.la \
- librss_plugin.la $(am__append_160) $(am__append_161)
+ librss_plugin.la $(am__append_165) $(am__append_166)
# sub sources
libaudiobargraph_v_plugin_la_SOURCES = spu/audiobargraph_v.c
@@ -9824,8 +9902,8 @@ libremoteosd_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(GCRYPT_CFLAGS)
libremoteosd_plugin_la_LIBADD = $(GCRYPT_LIBS) $(SOCKET_LIBS) $(LIBPTHREAD)
stream_filterdir = $(pluginsdir)/stream_filter
stream_filter_LTLIBRARIES = libcache_read_plugin.la \
- libcache_block_plugin.la $(am__append_162) $(am__append_163) \
- $(am__append_164) libhds_plugin.la librecord_plugin.la \
+ libcache_block_plugin.la $(am__append_167) $(am__append_168) \
+ $(am__append_169) libhds_plugin.la librecord_plugin.la \
$(LTLIBaribcam) $(LTLIBaccesstweaks) libadf_plugin.la \
libskiptags_plugin.la
libcache_read_plugin_la_SOURCES = stream_filter/cache_read.c
@@ -9858,24 +9936,24 @@ libarchive_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(stream_extractordir)'
libarchive_plugin_la_LIBADD = $(ARCHIVE_LIBS)
textdir = $(pluginsdir)/text_renderer
libtdummy_plugin_la_SOURCES = text_renderer/tdummy.c
-text_LTLIBRARIES = libtdummy_plugin.la $(am__append_179) $(LTLIBsvg) \
- $(am__append_180) $(am__append_181)
+text_LTLIBRARIES = libtdummy_plugin.la $(am__append_184) $(LTLIBsvg) \
+ $(am__append_185) $(am__append_186)
libfreetype_plugin_la_SOURCES = \
text_renderer/freetype/platform_fonts.c \
text_renderer/freetype/platform_fonts.h \
text_renderer/freetype/freetype.c \
text_renderer/freetype/freetype.h \
text_renderer/freetype/text_layout.c \
- text_renderer/freetype/text_layout.h $(am__append_165) \
- $(am__append_166) $(am__append_169) $(am__append_172) \
- $(am__append_173)
+ text_renderer/freetype/text_layout.h $(am__append_170) \
+ $(am__append_171) $(am__append_174) $(am__append_177) \
+ $(am__append_178)
libfreetype_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(FREETYPE_CFLAGS) \
- $(am__append_170) $(am__append_175) $(am__append_177)
-libfreetype_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_167) \
- $(am__append_168) $(am__append_171) $(am__append_176) \
- $(am__append_178) $(FREETYPE_LIBS)
+ $(am__append_175) $(am__append_180) $(am__append_182)
+libfreetype_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_172) \
+ $(am__append_173) $(am__append_176) $(am__append_181) \
+ $(am__append_183) $(FREETYPE_LIBS)
libfreetype_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) $(FREETYPE_LDFLAGS) \
- -rpath '$(textdir)' $(am__append_174)
+ -rpath '$(textdir)' $(am__append_179)
@HAVE_WIN32_FALSE at libfreetype_plugin_la_LINK = $(LINK)
@HAVE_WIN32_TRUE at libfreetype_plugin_la_LINK = $(CXXLINK)
@@ -9894,6 +9972,7 @@ libsapi_plugin_la_SOURCES = text_renderer/sapi.cpp
libsapi_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM)
chromadir = $(pluginsdir)/video_chroma
libchain_plugin_la_SOURCES = video_chroma/chain.c
+video_chroma_copy_la_SOURCES = video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
libchroma_omx_plugin_la_SOURCES = video_chroma/omxdl.c
libchroma_omx_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OMXIP_CFLAGS)
libchroma_omx_plugin_la_LIBADD = $(OMXIP_LIBS)
@@ -9910,18 +9989,16 @@ libi420_yuy2_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_yuy2.c video_chroma/i420_yuy2
libi420_yuy2_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_i420_yuy2
-libi420_nv12_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_nv12.c \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
-
+libi420_nv12_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_nv12.c
libi420_nv12_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_i420_nv12
-libi420_10_p010_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_10_p010.c \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
-
+libi420_nv12_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
+libi420_10_p010_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_10_p010.c
libi420_10_p010_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_i420_10_p010
+libi420_10_p010_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
libi422_i420_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i422_i420.c
libi422_yuy2_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i422_yuy2.c video_chroma/i422_yuy2.h
libi422_yuy2_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
@@ -9936,9 +10013,9 @@ chroma_LTLIBRARIES = libi420_rgb_plugin.la libi420_yuy2_plugin.la \
libi422_i420_plugin.la libi422_yuy2_plugin.la \
libgrey_yuv_plugin.la libyuy2_i420_plugin.la \
libyuy2_i422_plugin.la librv32_plugin.la libchain_plugin.la \
- libyuvp_plugin.la $(LTLIBswscale) $(am__append_182) \
- $(am__append_183) $(am__append_184) $(am__append_185) \
- $(am__append_186) $(LTLIBcvpx)
+ libyuvp_plugin.la $(LTLIBswscale) $(am__append_187) \
+ $(am__append_188) $(am__append_189) $(am__append_190) \
+ $(am__append_191) $(LTLIBcvpx)
# AltiVec
libi420_yuy2_altivec_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_yuy2.c video_chroma/i420_yuy2.h
@@ -9977,14 +10054,15 @@ libi422_yuy2_sse2_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
# DXVA2
libdxa9_plugin_la_SOURCES = video_chroma/dxa9.c \
- video_chroma/d3d9_fmt.h video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ video_chroma/d3d9_fmt.h
+libdxa9_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
# D3D11VA
libd3d11_surface_plugin_la_SOURCES = video_chroma/d3d11_surface.c \
- video_chroma/d3d11_fmt.h video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ video_chroma/d3d11_fmt.h video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
+libd3d11_surface_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
libcvpx_plugin_la_SOURCES = codec/vt_utils.c codec/vt_utils.h video_chroma/cvpx.c
@HAVE_IOS_TRUE at libcvpx_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -miphoneos-version-min=8.0
@HAVE_OSX_TRUE at libcvpx_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -mmacosx-version-min=10.8
@@ -10045,7 +10123,7 @@ libripple_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
librotate_plugin_la_SOURCES = video_filter/rotate.c
librotate_plugin_la_LIBADD = libvlc_motion.la $(LIBM)
librotate_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath \
- '$(video_filterdir)' $(am__append_187)
+ '$(video_filterdir)' $(am__append_192)
libscale_plugin_la_SOURCES = video_filter/scale.c
libscene_plugin_la_SOURCES = video_filter/scene.c
libscene_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
@@ -10071,10 +10149,10 @@ video_filter_LTLIBRARIES = libadjust_plugin.la libalphamask_plugin.la \
libantiflicker_plugin.la libhqdn3d_plugin.la \
libanaglyph_plugin.la liboldmovie_plugin.la libvhs_plugin.la \
libfps_plugin.la libfreeze_plugin.la libpuzzle_plugin.la \
- librotate_plugin.la $(am__append_188) $(am__append_189) \
+ librotate_plugin.la $(am__append_193) $(am__append_194) \
libdeinterlace_plugin.la $(LTLIBopencv_wrapper) \
$(LTLIBpostproc) libblend_plugin.la $(LTLIBopencv_example) \
- $(am__append_219) $(LTLIBdirect3d11_deinterlace) \
+ $(am__append_224) $(LTLIBdirect3d11_deinterlace) \
$(LTLIBdirect3d11_adjust)
# macOS / iOS hardware video filters
@@ -10083,12 +10161,11 @@ libci_filters_plugin_la_SOURCES = video_filter/ci_filters.m codec/vt_utils.c cod
@HAVE_OSX_TRUE@ -Wl,-framework,Foundation -Wl,-framework,CoreGraphics -Wl,-framework,CoreImage -Wl,-framework,CoreVideo
@HAVE_IOS_TRUE at libci_filters_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -miphoneos-version-min=9.0
+vlc_deinterlace_common_la_SOURCES = video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h
libdeinterlace_plugin_la_SOURCES = \
video_filter/deinterlace/deinterlace.c \
video_filter/deinterlace/deinterlace.h \
video_filter/deinterlace/mmx.h \
- video_filter/deinterlace/common.c \
- video_filter/deinterlace/common.h \
video_filter/deinterlace/merge.c \
video_filter/deinterlace/merge.h \
video_filter/deinterlace/helpers.c \
@@ -10104,11 +10181,12 @@ libdeinterlace_plugin_la_SOURCES = \
video_filter/deinterlace/algo_phosphor.c \
video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h \
video_filter/deinterlace/algo_ivtc.c \
- video_filter/deinterlace/algo_ivtc.h $(am__append_190) \
- $(am__append_192)
+ video_filter/deinterlace/algo_ivtc.h $(am__append_195) \
+ $(am__append_197)
# inline ASM doesn't build with -O0
-libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -O2 $(am__append_191) \
- $(am__append_193)
+libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -O2 $(am__append_196) \
+ $(am__append_198)
+libdeinterlace_plugin_la_LIBADD = vlc_deinterlace_common.la
libopencv_wrapper_plugin_la_SOURCES = video_filter/opencv_wrapper.c
libopencv_wrapper_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(OPENCV_CFLAGS)
libopencv_wrapper_plugin_la_LIBADD = $(OPENCV_LIBS)
@@ -10126,23 +10204,23 @@ libopencv_example_plugin_la_LIBADD = $(OPENCV_LIBS)
libopencv_example_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(video_filterdir)'
splitterdir = $(pluginsdir)/video_splitter
splitter_LTLIBRARIES = libclone_plugin.la libwall_plugin.la \
- $(am__append_194) $(am__append_197)
+ $(am__append_199) $(am__append_202)
libclone_plugin_la_SOURCES = video_splitter/clone.c
libwall_plugin_la_SOURCES = video_splitter/wall.c
libpanoramix_plugin_la_SOURCES = video_splitter/panoramix.c
-libpanoramix_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(am__append_195)
-libpanoramix_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_196)
+libpanoramix_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(am__append_200)
+libpanoramix_plugin_la_LIBADD = $(LIBM) $(am__append_201)
voutdir = $(pluginsdir)/video_output
-vout_LTLIBRARIES = $(am__append_198) $(am__append_201) \
- $(am__append_202) $(am__append_203) $(LTLIBgles2) \
- $(am__append_204) $(am__append_205) $(am__append_206) \
- $(am__append_207) $(am__append_208) $(am__append_210) \
- $(am__append_212) $(am__append_213) $(am__append_214) \
- $(am__append_216) $(am__append_217) $(am__append_218) \
- $(LTLIBdirect3d11) $(am__append_222) $(am__append_224) \
- $(am__append_225) $(am__append_226) $(am__append_227) \
- $(am__append_228) $(am__append_229) $(LTLIBfb) $(LTLIBaa) \
- $(LTLIBcaca) $(am__append_232) libflaschen_plugin.la \
+vout_LTLIBRARIES = $(am__append_203) $(am__append_206) \
+ $(am__append_207) $(am__append_208) $(LTLIBgles2) \
+ $(am__append_209) $(am__append_210) $(am__append_211) \
+ $(am__append_212) $(am__append_213) $(am__append_215) \
+ $(am__append_217) $(am__append_218) $(am__append_219) \
+ $(am__append_221) $(am__append_222) $(am__append_223) \
+ $(LTLIBdirect3d11) $(am__append_229) $(am__append_231) \
+ $(am__append_232) $(am__append_233) $(am__append_234) \
+ $(am__append_235) $(am__append_236) $(LTLIBfb) $(LTLIBaa) \
+ $(LTLIBcaca) $(am__append_239) libflaschen_plugin.la \
libvdummy_plugin.la libvmem_plugin.la libyuv_plugin.la
OPENGL_COMMONSOURCES = video_output/opengl/vout_helper.c \
video_output/opengl/vout_helper.h video_output/opengl/converter.h \
@@ -10156,9 +10234,9 @@ OPENGL_COMMONLIBS = $(LIBPLACEBO_LIBS)
@HAVE_DECKLINK_TRUE at libdecklinkoutput_plugin_la_LIBADD = $(LIBS_decklink) $(LIBDL) -lpthread
libglconv_cvpx_plugin_la_SOURCES = \
video_output/opengl/converter_cvpx.c \
- video_output/opengl/converter.h $(am__append_199)
+ video_output/opengl/converter.h $(am__append_204)
libglconv_cvpx_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)' \
- $(am__append_200)
+ $(am__append_205)
@HAVE_OSX_TRUE at libvout_macosx_plugin_la_SOURCES = video_output/macosx.m $(OPENGL_COMMONSOURCES)
@HAVE_OSX_TRUE at libvout_macosx_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OPENGL_COMMONCLFAGS)
@HAVE_OSX_TRUE at libvout_macosx_plugin_la_LIBADD = $(OPENGL_COMMONLIBS)
@@ -10250,7 +10328,7 @@ libxcb_window_plugin_la_SOURCES = \
libxcb_window_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS_xcb_window) \
$(XPROTO_CFLAGS) $(XCB_CFLAGS) $(XCB_KEYSYMS_CFLAGS) \
- $(am__append_211)
+ $(am__append_216)
libxcb_window_plugin_la_LIBADD = $(XPROTO_LIBS) $(XCB_LIBS) $(XCB_KEYSYMS_LIBS)
libegl_x11_plugin_la_SOURCES = video_output/opengl/egl.c
libegl_x11_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -DUSE_PLATFORM_X11=1
@@ -10293,7 +10371,6 @@ libegl_wl_plugin_la_LIBADD = $(EGL_LIBS) $(WAYLAND_EGL_LIBS)
### Win32 ###
libdirect3d9_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/direct3d9.c \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
@@ -10304,13 +10381,12 @@ libdirect3d9_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/direct3d9.c \
libdirect3d9_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_direct3d9
-libdirect3d9_plugin_la_LIBADD = -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libdirect3d9_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
libdirect3d9_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/dxva2_deinterlace.c \
- video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h \
video_chroma/d3d9_fmt.h
-libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM)
+libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM) vlc_deinterlace_common.la
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libdirect3d9_adjust_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/d3d9_adjust.c \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
@@ -10320,26 +10396,24 @@ libdirect3d9_adjust_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM)
libdirect3d11_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/direct3d11.c \
video_chroma/d3d11_fmt.h video_chroma/dxgi_fmt.c \
video_chroma/dxgi_fmt.h video_output/win32/common.c \
- video_output/win32/common.h video_chroma/copy.c \
- video_chroma/copy.h $(am__append_221)
+ video_output/win32/common.h $(am__append_226)
libdirect3d11_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_direct3d11
- at HAVE_WINSTORE_FALSE@libdirect3d11_plugin_la_LIBADD = -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
- at HAVE_WINSTORE_TRUE@libdirect3d11_plugin_la_LIBADD = -ld3dcompiler_47 $(LIBCOM) -luuid
+libdirect3d11_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(LIBCOM) -luuid \
+ $(am__append_227) $(am__append_228)
libdirect3d11_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/d3d11_deinterlace.c \
- video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
+libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LIBADD = vlc_deinterlace_common.la
libdirect3d11_adjust_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/d3d11_adjust.c \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
libdirect3d11_adjust_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libdirectdraw_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/directdraw.c \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
@@ -10347,12 +10421,11 @@ libdirectdraw_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/directdraw.c \
libdirectdraw_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_directdraw
-libdirectdraw_plugin_la_LIBADD = -luser32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libdirectdraw_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -luser32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
libdirectdraw_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libglwin32_plugin_la_SOURCES = $(OPENGL_COMMONSOURCES) \
video_output/win32/glwin32.c \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
@@ -10361,10 +10434,7 @@ libwgl_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/wgl.c $(OPENGL_COMMONSOURCES)
libglwin32_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_glwin32
-libwgl_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
- -DMODULE_NAME_IS_wgl
-
-libglwin32_plugin_la_LIBADD = -lopengl32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid $(OPENGL_COMMONLIBS)
+libglwin32_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -lopengl32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid $(OPENGL_COMMONLIBS)
libwgl_plugin_la_LIBADD = -lopengl32 -lgdi32 $(OPENGL_COMMONLIBS)
libglwin32_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OPENGL_COMMONCLFAGS)
libwgl_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OPENGL_COMMONCLFAGS)
@@ -10372,15 +10442,11 @@ libglwin32_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libwgl_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libwingdi_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/wingdi.c \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
-libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
- -DMODULE_NAME_IS_wingdi
-
-libwingdi_plugin_la_LIBADD = -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libwingdi_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
libegl_win32_plugin_la_SOURCES = video_output/opengl/egl.c
libegl_win32_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -DUSE_PLATFORM_WIN32=1
libegl_win32_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(EGL_CFLAGS)
@@ -10415,14 +10481,14 @@ libfb_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
### ASCII Art ###
libaa_plugin_la_SOURCES = video_output/aa.c
-libaa_plugin_la_LIBADD = libevent_thread.la -laa $(am__append_230)
+libaa_plugin_la_LIBADD = libevent_thread.la -laa $(am__append_237)
libaa_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
### Coloured ASCII art ###
libcaca_plugin_la_SOURCES = video_output/caca.c
libcaca_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(CACA_CFLAGS)
libcaca_plugin_la_LIBADD = libevent_thread.la $(CACA_LIBS) \
- $(am__append_231)
+ $(am__append_238)
libcaca_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
### EFL Evas video output ###
@@ -10441,7 +10507,7 @@ libevent_thread_la_SOURCES = \
video_output/event_thread.c video_output/event_thread.h
visudir = $(pluginsdir)/visualization
-visu_LTLIBRARIES = $(am__append_233) $(LTLIBgoom) $(LTLIBprojectm) \
+visu_LTLIBRARIES = $(am__append_240) $(LTLIBgoom) $(LTLIBprojectm) \
libvisual_plugin.la $(LTLIBvsxu)
libglspectrum_plugin_la_SOURCES = \
visualization/glspectrum.c \
@@ -10482,7 +10548,7 @@ libvsxu_plugin_la_LIBADD = $(VSXU_LIBS) $(LIBM)
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libaccess_output_file_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libaccess_output_http_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libaccess_output_udp_plugin.la \
- at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__append_234) \
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__append_241) \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LTLIBaccess_output_shout) \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LTLIBaccess_output_srt)
@ENABLE_SOUT_TRUE at libaccess_output_livehttp_plugin_la_SOURCES = access_output/livehttp.c
@@ -10518,7 +10584,7 @@ libvsxu_plugin_la_LIBADD = $(VSXU_LIBS) $(LIBM)
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libmux_asf_plugin.la libmux_avi_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libmux_mp4_plugin.la libmux_mpjpeg_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libmux_ps_plugin.la libmux_wav_plugin.la \
- at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LTLIBmux_ogg) $(am__append_236)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LTLIBmux_ogg) $(am__append_243)
@ENABLE_SOUT_TRUE at libmux_ogg_plugin_la_SOURCES = mux/ogg.c
@ENABLE_SOUT_TRUE at libmux_ogg_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(OGG_CFLAGS)
@ENABLE_SOUT_TRUE at libmux_ogg_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(muxdir)'
@@ -10581,15 +10647,15 @@ libvsxu_plugin_la_LIBADD = $(VSXU_LIBS) $(LIBM)
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libstream_out_transcode_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ libstream_out_rtp_plugin.la \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LTLIBstream_out_chromaprint) \
- at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__append_242)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__append_249)
@ENABLE_SOUT_TRUE at libstream_out_rtp_plugin_la_SOURCES = \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ stream_out/rtp.c stream_out/rtp.h stream_out/rtpfmt.c \
@ENABLE_SOUT_TRUE@ stream_out/rtcp.c stream_out/rtsp.c stream_out/vod.c
@ENABLE_SOUT_TRUE at libstream_out_rtp_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) \
- at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__append_237)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(am__append_244)
@ENABLE_SOUT_TRUE at libstream_out_rtp_plugin_la_LIBADD = $(SOCKET_LIBS) \
- at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LIBPTHREAD) $(am__append_238)
+ at ENABLE_SOUT_TRUE@ $(LIBPTHREAD) $(am__append_245)
@ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at SRTP_CFLAGS = -I$(srcdir)/access/rtp
@ENABLE_SOUT_TRUE@@HAVE_GCRYPT_TRUE at SRTP_LIBS = libvlc_srtp.la
@@ -10614,7 +10680,7 @@ all: $(BUILT_SOURCES)
$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) all-recursive
.SUFFIXES:
-.SUFFIXES: .xib .ui .h .hpp .moc.cpp .proto .pb.cc -client-protocol.h -protocol.c .xml .S .c .cc .cpp .lo .log .m .nib .o .obj .test .test$(EXEEXT) .trs
+.SUFFIXES: .l .y .xib .ui .h .hpp .moc.cpp .proto .pb.cc -client-protocol.h -protocol.c .xml .S .c .cc .cpp .lo .log .m .nib .o .obj .test .test$(EXEEXT) .trs
$(srcdir)/Makefile.in: @MAINTAINER_MODE_TRUE@ $(srcdir)/Makefile.am $(srcdir)/common.am $(srcdir)/access/Makefile.am $(srcdir)/access/http/Makefile.am $(srcdir)/access/rtp/Makefile.am $(srcdir)/arm_neon/Makefile.am $(srcdir)/audio_filter/Makefile.am $(srcdir)/audio_mixer/Makefile.am $(srcdir)/audio_output/Makefile.am $(srcdir)/codec/Makefile.am $(srcdir)/control/Makefile.am $(srcdir)/demux/Makefile.am $(srcdir)/gui/Makefile.am $(srcdir)/gui/macosx/Makefile.am $(srcdir)/gui/qt/Makefile.am $(srcdir)/gui/skins2/Makefile.am $(srcdir)/hw/vaapi/Makefile.am $(srcdir)/hw/vdpau/Makefile.am $(srcdir)/keystore/Makefile.am $(srcdir)/logger/Makefile.am $(srcdir)/lua/Makefile.am $(srcdir)/meta_engine/Makefile.am $(srcdir)/misc/Makefile.am $(srcdir)/notify/Makefile.am $(srcdir)/packetizer/Makefile.am $(srcdir)/services_discovery/Makefile.am $(srcdir)/spu/Makefile.am $(srcdir)/stream_filter/Makefile.am $(srcdir)/stream_extractor/Makefile.am $(srcdir)/text_renderer/Makefile.am $(srcdir)/video_chroma/Makefile.am $(srcdir)/video_filter/Makefile.am $(srcdir)/video_splitter/Makefile.am $(srcdir)/video_output/Makefile.am $(srcdir)/visualization/Makefile.am $(srcdir)/access_output/Makefile.am $(srcdir)/mux/Makefile.am $(srcdir)/stream_out/Makefile.am $(am__configure_deps)
@for dep in $?; do \
case '$(am__configure_deps)' in \
@@ -12599,12 +12665,6 @@ codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-subtitle.lo: \
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-audio.lo: \
codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo: \
- codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
- codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo: \
- codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
- codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-va.lo: \
codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -12637,12 +12697,6 @@ libavcodec_plugin.la: $(libavcodec_plugin_la_OBJECTS) $(libavcodec_plugin_la_DEP
demux/avformat/libavformat_plugin_la-demux.lo: \
demux/avformat/$(am__dirstamp) \
demux/avformat/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo: \
- codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
- codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo: \
- codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
- codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
demux/avformat/libavformat_plugin_la-avformat.lo: \
demux/avformat/$(am__dirstamp) \
demux/avformat/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -12889,8 +12943,6 @@ video_chroma/d3d11_surface.lo: video_chroma/$(am__dirstamp) \
video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_chroma/dxgi_fmt.lo: video_chroma/$(am__dirstamp) \
video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/copy.lo: video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libd3d11_surface_plugin.la: $(libd3d11_surface_plugin_la_OBJECTS) $(libd3d11_surface_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libd3d11_surface_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) $(am_libd3d11_surface_plugin_la_rpath) $(libd3d11_surface_plugin_la_OBJECTS) $(libd3d11_surface_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -12997,9 +13049,6 @@ video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp):
video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-deinterlace.lo: \
video_filter/deinterlace/$(am__dirstamp) \
video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo: \
- video_filter/deinterlace/$(am__dirstamp) \
- video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-merge.lo: \
video_filter/deinterlace/$(am__dirstamp) \
video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -13077,9 +13126,6 @@ libdirect3d11_adjust_plugin.la: $(libdirect3d11_adjust_plugin_la_OBJECTS) $(libd
video_output/win32/d3d11_deinterlace.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_filter/deinterlace/common.lo: \
- video_filter/deinterlace/$(am__dirstamp) \
- video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libdirect3d11_deinterlace_plugin.la: $(libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_OBJECTS) $(libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LINK) $(libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_OBJECTS) $(libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -13092,9 +13138,6 @@ video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-dxgi_fmt.lo: \
video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-common.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-events.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -13121,9 +13164,6 @@ libdirect3d9_deinterlace_plugin.la: $(libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_OBJECTS
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-direct3d9.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-common.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -13145,9 +13185,6 @@ video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-directdraw.lo: \
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-common.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-events.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -13476,8 +13513,6 @@ libflac_plugin.la: $(libflac_plugin_la_OBJECTS) $(libflac_plugin_la_DEPENDENCIES
$(AM_V_CCLD)$(libflac_plugin_la_LINK) $(libflac_plugin_la_OBJECTS) $(libflac_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
demux/libflacsys_plugin_la-flac.lo: demux/$(am__dirstamp) \
demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo: demux/$(am__dirstamp) \
- demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libflacsys_plugin.la: $(libflacsys_plugin_la_OBJECTS) $(libflacsys_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libflacsys_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) -rpath $(demuxdir) $(libflacsys_plugin_la_OBJECTS) $(libflacsys_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -13702,9 +13737,6 @@ video_output/win32/libglwin32_plugin_la-glwin32.lo: \
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-common.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-events.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -13830,18 +13862,12 @@ libhttps_plugin.la: $(libhttps_plugin_la_OBJECTS) $(libhttps_plugin_la_DEPENDENC
video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-i420_10_p010.lo: \
video_chroma/$(am__dirstamp) \
video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libi420_10_p010_plugin.la: $(libi420_10_p010_plugin_la_OBJECTS) $(libi420_10_p010_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libi420_10_p010_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) -rpath $(chromadir) $(libi420_10_p010_plugin_la_OBJECTS) $(libi420_10_p010_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo: \
video_chroma/$(am__dirstamp) \
video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libi420_nv12_plugin.la: $(libi420_nv12_plugin_la_OBJECTS) $(libi420_nv12_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libi420_nv12_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) -rpath $(chromadir) $(libi420_nv12_plugin_la_OBJECTS) $(libi420_nv12_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -13968,8 +13994,6 @@ codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil.lo: codec/omxil/$(am__dirstamp) \
codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil_core.lo: \
codec/omxil/$(am__dirstamp) \
codec/omxil/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo: video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/android/libiomx_plugin_la-utils.lo: \
video_output/android/$(am__dirstamp) \
video_output/android/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -14443,9 +14467,6 @@ codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-mediacodec_ndk.lo: \
codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-utils.lo: \
codec/omxil/$(am__dirstamp) \
codec/omxil/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/android/libmediacodec_plugin_la-utils.lo: \
video_output/android/$(am__dirstamp) \
video_output/android/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -14757,8 +14778,6 @@ demux/libogg_plugin_la-ogg.lo: demux/$(am__dirstamp) \
demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
demux/libogg_plugin_la-oggseek.lo: demux/$(am__dirstamp) \
demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo: demux/$(am__dirstamp) \
- demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libogg_plugin.la: $(libogg_plugin_la_OBJECTS) $(libogg_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libogg_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libogg_plugin_la_LINK) $(libogg_plugin_la_OBJECTS) $(libogg_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -14790,8 +14809,6 @@ codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil.lo: codec/omxil/$(am__dirstamp) \
codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil_core.lo: \
codec/omxil/$(am__dirstamp) \
codec/omxil/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo: video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
video_output/android/libomxil_plugin_la-utils.lo: \
video_output/android/$(am__dirstamp) \
video_output/android/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -14810,9 +14827,6 @@ codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-utils.lo: \
codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-qcom.lo: \
codec/omxil/$(am__dirstamp) \
codec/omxil/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libomxil_vout_plugin.la: $(libomxil_vout_plugin_la_OBJECTS) $(libomxil_vout_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libomxil_vout_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libomxil_vout_plugin_la_LINK) $(libomxil_vout_plugin_la_OBJECTS) $(libomxil_vout_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -14863,9 +14877,6 @@ libpacketizer_a52_plugin.la: $(libpacketizer_a52_plugin_la_OBJECTS) $(libpacketi
packetizer/libpacketizer_avparser_plugin_la-avparser.lo: \
packetizer/$(am__dirstamp) \
packetizer/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo: \
- codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
- codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libpacketizer_avparser_plugin.la: $(libpacketizer_avparser_plugin_la_OBJECTS) $(libpacketizer_avparser_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libpacketizer_avparser_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libpacketizer_avparser_plugin_la_LINK) $(am_libpacketizer_avparser_plugin_la_rpath) $(libpacketizer_avparser_plugin_la_OBJECTS) $(libpacketizer_avparser_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -15658,6 +15669,12 @@ video_filter/scale.lo: video_filter/$(am__dirstamp) \
libscale_plugin.la: $(libscale_plugin_la_OBJECTS) $(libscale_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libscale_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) -rpath $(video_filterdir) $(libscale_plugin_la_OBJECTS) $(libscale_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
+audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo: \
+ audio_filter/$(am__dirstamp) \
+ audio_filter/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+
+libscaletempo_pitch_plugin.la: $(libscaletempo_pitch_plugin_la_OBJECTS) $(libscaletempo_pitch_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libscaletempo_pitch_plugin_la_DEPENDENCIES)
+ $(AM_V_CCLD)$(libscaletempo_pitch_plugin_la_LINK) -rpath $(audio_filterdir) $(libscaletempo_pitch_plugin_la_OBJECTS) $(libscaletempo_pitch_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
audio_filter/scaletempo.lo: audio_filter/$(am__dirstamp) \
audio_filter/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -16651,9 +16668,6 @@ hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-vlc_vaapi.lo: \
hw/vaapi/$(am__dirstamp) hw/vaapi/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-chroma.lo: \
hw/vaapi/$(am__dirstamp) hw/vaapi/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libvaapi_filters_plugin.la: $(libvaapi_filters_plugin_la_OBJECTS) $(libvaapi_filters_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libvaapi_filters_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libvaapi_filters_plugin_la_LINK) $(am_libvaapi_filters_plugin_la_rpath) $(libvaapi_filters_plugin_la_OBJECTS) $(libvaapi_filters_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -16919,14 +16933,32 @@ codec/webvtt/$(am__dirstamp):
codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp):
@$(MKDIR_P) codec/webvtt/$(DEPDIR)
@: > codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/webvtt/subsvtt.lo: codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo: \
+ codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-codec/webvtt/webvtt.lo: codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo: \
+ codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
+ codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo: demux/$(am__dirstamp) \
+ demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+codec/webvtt/CSSGrammar.h: codec/webvtt/CSSGrammar.c
+ @if test ! -f $@; then rm -f codec/webvtt/CSSGrammar.c; else :; fi
+ @if test ! -f $@; then $(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) codec/webvtt/CSSGrammar.c; else :; fi
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo: \
+ codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
+ codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo: \
+ codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
+ codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo: \
+ codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
+ codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo: \
+ codec/webvtt/$(am__dirstamp) \
codec/webvtt/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-demux/webvtt.lo: demux/$(am__dirstamp) demux/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libwebvtt_plugin.la: $(libwebvtt_plugin_la_OBJECTS) $(libwebvtt_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libwebvtt_plugin_la_DEPENDENCIES)
- $(AM_V_CCLD)$(LINK) -rpath $(codecdir) $(libwebvtt_plugin_la_OBJECTS) $(libwebvtt_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
+ $(AM_V_CCLD)$(libwebvtt_plugin_la_LINK) -rpath $(codecdir) $(libwebvtt_plugin_la_OBJECTS) $(libwebvtt_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo: \
video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
@@ -16963,23 +16995,15 @@ services_discovery/windrive.lo: services_discovery/$(am__dirstamp) \
libwindrive_plugin.la: $(libwindrive_plugin_la_OBJECTS) $(libwindrive_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libwindrive_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) $(am_libwindrive_plugin_la_rpath) $(libwindrive_plugin_la_OBJECTS) $(libwindrive_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo: \
- video_output/win32/$(am__dirstamp) \
+video_output/win32/wingdi.lo: video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo: \
- video_output/win32/$(am__dirstamp) \
+video_output/win32/common.lo: video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo: \
- video_chroma/$(am__dirstamp) \
- video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo: \
- video_output/win32/$(am__dirstamp) \
+video_output/win32/events.lo: video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo: \
- video_output/win32/$(am__dirstamp) \
+video_output/win32/sensors.lo: video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo: \
- video_output/win32/$(am__dirstamp) \
+video_output/win32/win32touch.lo: video_output/win32/$(am__dirstamp) \
video_output/win32/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libwingdi_plugin.la: $(libwingdi_plugin_la_OBJECTS) $(libwingdi_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libwingdi_plugin_la_DEPENDENCIES)
@@ -17186,6 +17210,27 @@ codec/libzvbi_plugin_la-zvbi.lo: codec/$(am__dirstamp) \
libzvbi_plugin.la: $(libzvbi_plugin_la_OBJECTS) $(libzvbi_plugin_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libzvbi_plugin_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libzvbi_plugin_la_LINK) $(libzvbi_plugin_la_OBJECTS) $(libzvbi_plugin_la_LIBADD) $(LIBS)
+video_chroma/copy.lo: video_chroma/$(am__dirstamp) \
+ video_chroma/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+
+video_chroma_copy.la: $(video_chroma_copy_la_OBJECTS) $(video_chroma_copy_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_video_chroma_copy_la_DEPENDENCIES)
+ $(AM_V_CCLD)$(LINK) $(video_chroma_copy_la_OBJECTS) $(video_chroma_copy_la_LIBADD) $(LIBS)
+codec/avcodec/fourcc.lo: codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
+ codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+codec/avcodec/chroma.lo: codec/avcodec/$(am__dirstamp) \
+ codec/avcodec/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+
+vlc_avcodec_common.la: $(vlc_avcodec_common_la_OBJECTS) $(vlc_avcodec_common_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_vlc_avcodec_common_la_DEPENDENCIES)
+ $(AM_V_CCLD)$(LINK) $(am_vlc_avcodec_common_la_rpath) $(vlc_avcodec_common_la_OBJECTS) $(vlc_avcodec_common_la_LIBADD) $(LIBS)
+video_filter/deinterlace/common.lo: \
+ video_filter/deinterlace/$(am__dirstamp) \
+ video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+
+vlc_deinterlace_common.la: $(vlc_deinterlace_common_la_OBJECTS) $(vlc_deinterlace_common_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_vlc_deinterlace_common_la_DEPENDENCIES)
+ $(AM_V_CCLD)$(LINK) $(vlc_deinterlace_common_la_OBJECTS) $(vlc_deinterlace_common_la_LIBADD) $(LIBS)
+
+vlc_xiph_metadata.la: $(vlc_xiph_metadata_la_OBJECTS) $(vlc_xiph_metadata_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_vlc_xiph_metadata_la_DEPENDENCIES)
+ $(AM_V_CCLD)$(LINK) $(vlc_xiph_metadata_la_OBJECTS) $(vlc_xiph_metadata_la_LIBADD) $(LIBS)
clean-checkPROGRAMS:
@list='$(check_PROGRAMS)'; test -n "$$list" || exit 0; \
@@ -17699,6 +17744,7 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/equalizer.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/gain.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/karaoke.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/normvol.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/param_eq.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at audio_filter/$(DEPDIR)/scaletempo.Plo at am__quote@
@@ -17821,20 +17867,17 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/$(DEPDIR)/uleaddvaudio.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/$(DEPDIR)/vt_utils.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/arib/$(DEPDIR)/libaribsub_plugin_la-aribsub.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/chroma.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/d3d11va.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/directx_va.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/dxva2.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/fourcc.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-audio.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-avcodec.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-chroma.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-encoder.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-fourcc.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-subtitle.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-va.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-video.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-chroma.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-fourcc.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libswscale_plugin_la-chroma.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libvaapi_drm_plugin_la-vaapi.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/avcodec/$(DEPDIR)/libvaapi_plugin_la-vaapi.Plo at am__quote@
@@ -17865,8 +17908,12 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/spudec/$(DEPDIR)/libspudec_plugin_la-spudec.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/ttml/$(DEPDIR)/substtml.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/ttml/$(DEPDIR)/ttml.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/subsvtt.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/webvtt.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_parser.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_style.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/wmafixed/$(DEPDIR)/libwma_fixed_plugin_la-bitstream.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/wmafixed/$(DEPDIR)/libwma_fixed_plugin_la-fft.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at codec/wmafixed/$(DEPDIR)/libwma_fixed_plugin_la-mdct.Plo at am__quote@
@@ -17901,11 +17948,10 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libdemux_stl_plugin_la-stl.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libdiracsys_plugin_la-dirac.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libflacsys_plugin_la-flac.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libmod_plugin_la-mod.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libogg_plugin_la-ogg.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libogg_plugin_la-oggseek.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libogg_plugin_la-xiph_metadata.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/mjpeg.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/mpc.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/nsc.Plo at am__quote@
@@ -17926,7 +17972,6 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/vobsub.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/voc.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/wav.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/webvtt.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/xa.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/$(DEPDIR)/xiph_metadata.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at demux/adaptive/$(DEPDIR)/libadaptive_plugin_la-ID.Plo at am__quote@
@@ -18641,14 +18686,8 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/i422_i420.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libchroma_omx_plugin_la-omxdl.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libcvpx_plugin_la-cvpx.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-dxgi_fmt.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_10_p010_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_10_p010_plugin_la-i420_10_p010.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb16_x86.Plo at am__quote@
@@ -18661,13 +18700,7 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi422_yuy2_mmx_plugin_la-i422_yuy2.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi422_yuy2_plugin_la-i422_yuy2.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libi422_yuy2_sse2_plugin_la-i422_yuy2.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_vout_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libswscale_plugin_la-swscale.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libvaapi_filters_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-copy.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/rv32.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/yuvp.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_chroma/$(DEPDIR)/yuy2_i420.Plo at am__quote@
@@ -18726,7 +18759,6 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-algo_phosphor.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-algo_x.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-algo_yadif.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-common.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-deinterlace.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-helpers.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-merge.Plo at am__quote@
@@ -18795,10 +18827,12 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/wayland/$(DEPDIR)/libxdg_shell_plugin_la-server-decoration-protocol.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/wayland/$(DEPDIR)/libxdg_shell_plugin_la-xdg-shell-protocol.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/wayland/$(DEPDIR)/libxdg_shell_plugin_la-xdg-shell.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/common.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/d3d11_adjust.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/d3d11_deinterlace.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/d3d9_adjust.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/dxva2_deinterlace.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/events.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-common.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-direct3d11.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-events.Plo at am__quote@
@@ -18820,11 +18854,9 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-sensors.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-win32touch.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-wgl.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-common.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-events.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-sensors.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-win32touch.Plo at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-wingdi.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/sensors.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/win32touch.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/win32/$(DEPDIR)/wingdi.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/xcb/$(DEPDIR)/libvlc_xcb_events_la-events.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/xcb/$(DEPDIR)/libxcb_window_plugin_la-keys.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at video_output/xcb/$(DEPDIR)/libxcb_window_plugin_la-window.Plo at am__quote@
@@ -19158,20 +19190,6 @@ codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-audio.lo: codec/avcodec/audio.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavcodec_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-audio.lo `test -f 'codec/avcodec/audio.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/audio.c
-codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo: codec/avcodec/fourcc.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavcodec_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-fourcc.Tpo -c -o codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo `test -f 'codec/avcodec/fourcc.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/fourcc.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-fourcc.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-fourcc.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/avcodec/fourcc.c' object='codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavcodec_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-fourcc.lo `test -f 'codec/avcodec/fourcc.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/fourcc.c
-
-codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo: codec/avcodec/chroma.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavcodec_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-chroma.Tpo -c -o codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo `test -f 'codec/avcodec/chroma.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/chroma.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-chroma.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-chroma.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/avcodec/chroma.c' object='codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavcodec_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-chroma.lo `test -f 'codec/avcodec/chroma.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/chroma.c
-
codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-va.lo: codec/avcodec/va.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavcodec_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-va.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-va.Tpo -c -o codec/avcodec/libavcodec_plugin_la-va.lo `test -f 'codec/avcodec/va.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/va.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-va.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavcodec_plugin_la-va.Plo
@@ -19228,20 +19246,6 @@ demux/avformat/libavformat_plugin_la-demux.lo: demux/avformat/demux.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavformat_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o demux/avformat/libavformat_plugin_la-demux.lo `test -f 'demux/avformat/demux.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/avformat/demux.c
-codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo: codec/avcodec/fourcc.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavformat_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-fourcc.Tpo -c -o codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo `test -f 'codec/avcodec/fourcc.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/fourcc.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-fourcc.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-fourcc.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/avcodec/fourcc.c' object='codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavformat_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/avcodec/libavformat_plugin_la-fourcc.lo `test -f 'codec/avcodec/fourcc.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/fourcc.c
-
-codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo: codec/avcodec/chroma.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavformat_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-chroma.Tpo -c -o codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo `test -f 'codec/avcodec/chroma.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/chroma.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-chroma.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-chroma.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/avcodec/chroma.c' object='codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavformat_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/avcodec/libavformat_plugin_la-chroma.lo `test -f 'codec/avcodec/chroma.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/chroma.c
-
demux/avformat/libavformat_plugin_la-avformat.lo: demux/avformat/avformat.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libavformat_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT demux/avformat/libavformat_plugin_la-avformat.lo -MD -MP -MF demux/avformat/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-avformat.Tpo -c -o demux/avformat/libavformat_plugin_la-avformat.lo `test -f 'demux/avformat/avformat.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/avformat/avformat.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) demux/avformat/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-avformat.Tpo demux/avformat/$(DEPDIR)/libavformat_plugin_la-avformat.Plo
@@ -19396,13 +19400,6 @@ video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-deinterlace.lo: video_filter/d
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-deinterlace.lo `test -f 'video_filter/deinterlace/deinterlace.c' || echo '$(srcdir)/'`video_filter/deinterlace/deinterlace.c
-video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo: video_filter/deinterlace/common.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo -MD -MP -MF video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-common.Tpo -c -o video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo `test -f 'video_filter/deinterlace/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_filter/deinterlace/common.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-common.Tpo video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-common.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_filter/deinterlace/common.c' object='video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-common.lo `test -f 'video_filter/deinterlace/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_filter/deinterlace/common.c
-
video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-merge.lo: video_filter/deinterlace/merge.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-merge.lo -MD -MP -MF video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-merge.Tpo -c -o video_filter/deinterlace/libdeinterlace_plugin_la-merge.lo `test -f 'video_filter/deinterlace/merge.c' || echo '$(srcdir)/'`video_filter/deinterlace/merge.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-merge.Tpo video_filter/deinterlace/$(DEPDIR)/libdeinterlace_plugin_la-merge.Plo
@@ -19494,13 +19491,6 @@ video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-common.lo: video_output/win32/common.
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d11_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-common.lo `test -f 'video_output/win32/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/common.c
-video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d11_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d11_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libdirect3d11_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-events.lo: video_output/win32/events.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d11_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-events.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-events.Tpo -c -o video_output/win32/libdirect3d11_plugin_la-events.lo `test -f 'video_output/win32/events.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/events.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-events.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d11_plugin_la-events.Plo
@@ -19522,13 +19512,6 @@ video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-direct3d9.lo: video_output/win32/direc
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d9_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-direct3d9.lo `test -f 'video_output/win32/direct3d9.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/direct3d9.c
-video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d9_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d9_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libdirect3d9_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-common.lo: video_output/win32/common.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirect3d9_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-common.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-common.Tpo -c -o video_output/win32/libdirect3d9_plugin_la-common.lo `test -f 'video_output/win32/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/common.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-common.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirect3d9_plugin_la-common.Plo
@@ -19564,13 +19547,6 @@ video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-common.lo: video_output/win32/common.
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirectdraw_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-common.lo `test -f 'video_output/win32/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/common.c
-video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirectdraw_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirectdraw_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libdirectdraw_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-events.lo: video_output/win32/events.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libdirectdraw_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-events.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-events.Tpo -c -o video_output/win32/libdirectdraw_plugin_la-events.lo `test -f 'video_output/win32/events.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/events.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-events.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libdirectdraw_plugin_la-events.Plo
@@ -19774,13 +19750,6 @@ demux/libflacsys_plugin_la-flac.lo: demux/flac.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libflacsys_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o demux/libflacsys_plugin_la-flac.lo `test -f 'demux/flac.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/flac.c
-demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo: demux/xiph_metadata.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libflacsys_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo -MD -MP -MF demux/$(DEPDIR)/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.Tpo -c -o demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo `test -f 'demux/xiph_metadata.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/xiph_metadata.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) demux/$(DEPDIR)/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.Tpo demux/$(DEPDIR)/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='demux/xiph_metadata.c' object='demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libflacsys_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o demux/libflacsys_plugin_la-xiph_metadata.lo `test -f 'demux/xiph_metadata.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/xiph_metadata.c
-
audio_mixer/libfloat_mixer_plugin_la-float.lo: audio_mixer/float.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libfloat_mixer_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT audio_mixer/libfloat_mixer_plugin_la-float.lo -MD -MP -MF audio_mixer/$(DEPDIR)/libfloat_mixer_plugin_la-float.Tpo -c -o audio_mixer/libfloat_mixer_plugin_la-float.lo `test -f 'audio_mixer/float.c' || echo '$(srcdir)/'`audio_mixer/float.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) audio_mixer/$(DEPDIR)/libfloat_mixer_plugin_la-float.Tpo audio_mixer/$(DEPDIR)/libfloat_mixer_plugin_la-float.Plo
@@ -20005,13 +19974,6 @@ video_output/win32/libglwin32_plugin_la-common.lo: video_output/win32/common.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libglwin32_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libglwin32_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libglwin32_plugin_la-common.lo `test -f 'video_output/win32/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/common.c
-video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libglwin32_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libglwin32_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libglwin32_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libglwin32_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libglwin32_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/win32/libglwin32_plugin_la-events.lo: video_output/win32/events.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libglwin32_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libglwin32_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libglwin32_plugin_la-events.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-events.Tpo -c -o video_output/win32/libglwin32_plugin_la-events.lo `test -f 'video_output/win32/events.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/events.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-events.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libglwin32_plugin_la-events.Plo
@@ -20089,13 +20051,6 @@ video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-i420_10_p010.lo: video_chroma/i420_10_p01
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_10_p010_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-i420_10_p010.lo `test -f 'video_chroma/i420_10_p010.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/i420_10_p010.c
-video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_10_p010_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_10_p010_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_10_p010_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_10_p010_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_10_p010_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libi420_10_p010_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo: video_chroma/i420_nv12.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_nv12_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.Tpo -c -o video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo `test -f 'video_chroma/i420_nv12.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/i420_nv12.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.Plo
@@ -20103,13 +20058,6 @@ video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo: video_chroma/i420_nv12.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_nv12_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-i420_nv12.lo `test -f 'video_chroma/i420_nv12.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/i420_nv12.c
-video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_nv12_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_nv12_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_nv12_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libi420_nv12_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_chroma/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.lo: video_chroma/i420_rgb.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libi420_rgb_mmx_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.Tpo -c -o video_chroma/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.lo `test -f 'video_chroma/i420_rgb.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/i420_rgb.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libi420_rgb_mmx_plugin_la-i420_rgb.Plo
@@ -20236,13 +20184,6 @@ codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil_core.lo: codec/omxil/omxil_core.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libiomx_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/omxil/libiomx_plugin_la-omxil_core.lo `test -f 'codec/omxil/omxil_core.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/omxil/omxil_core.c
-video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libiomx_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libiomx_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libiomx_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/android/libiomx_plugin_la-utils.lo: video_output/android/utils.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libiomx_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/android/libiomx_plugin_la-utils.lo -MD -MP -MF video_output/android/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-utils.Tpo -c -o video_output/android/libiomx_plugin_la-utils.lo `test -f 'video_output/android/utils.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/android/utils.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/android/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-utils.Tpo video_output/android/$(DEPDIR)/libiomx_plugin_la-utils.Plo
@@ -20537,13 +20478,6 @@ codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-utils.lo: codec/omxil/utils.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libmediacodec_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/omxil/libmediacodec_plugin_la-utils.lo `test -f 'codec/omxil/utils.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/omxil/utils.c
-video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libmediacodec_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libmediacodec_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libmediacodec_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/android/libmediacodec_plugin_la-utils.lo: video_output/android/utils.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libmediacodec_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/android/libmediacodec_plugin_la-utils.lo -MD -MP -MF video_output/android/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-utils.Tpo -c -o video_output/android/libmediacodec_plugin_la-utils.lo `test -f 'video_output/android/utils.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/android/utils.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/android/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-utils.Tpo video_output/android/$(DEPDIR)/libmediacodec_plugin_la-utils.Plo
@@ -20698,13 +20632,6 @@ demux/libogg_plugin_la-oggseek.lo: demux/oggseek.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libogg_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o demux/libogg_plugin_la-oggseek.lo `test -f 'demux/oggseek.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/oggseek.c
-demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo: demux/xiph_metadata.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libogg_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo -MD -MP -MF demux/$(DEPDIR)/libogg_plugin_la-xiph_metadata.Tpo -c -o demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo `test -f 'demux/xiph_metadata.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/xiph_metadata.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) demux/$(DEPDIR)/libogg_plugin_la-xiph_metadata.Tpo demux/$(DEPDIR)/libogg_plugin_la-xiph_metadata.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='demux/xiph_metadata.c' object='demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libogg_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o demux/libogg_plugin_la-xiph_metadata.lo `test -f 'demux/xiph_metadata.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/xiph_metadata.c
-
codec/liboggspots_plugin_la-oggspots.lo: codec/oggspots.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(liboggspots_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/liboggspots_plugin_la-oggspots.lo -MD -MP -MF codec/$(DEPDIR)/liboggspots_plugin_la-oggspots.Tpo -c -o codec/liboggspots_plugin_la-oggspots.lo `test -f 'codec/oggspots.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/oggspots.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/$(DEPDIR)/liboggspots_plugin_la-oggspots.Tpo codec/$(DEPDIR)/liboggspots_plugin_la-oggspots.Plo
@@ -20754,13 +20681,6 @@ codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil_core.lo: codec/omxil/omxil_core.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/omxil/libomxil_plugin_la-omxil_core.lo `test -f 'codec/omxil/omxil_core.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/omxil/omxil_core.c
-video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libomxil_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_output/android/libomxil_plugin_la-utils.lo: video_output/android/utils.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/android/libomxil_plugin_la-utils.lo -MD -MP -MF video_output/android/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-utils.Tpo -c -o video_output/android/libomxil_plugin_la-utils.lo `test -f 'video_output/android/utils.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/android/utils.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/android/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-utils.Tpo video_output/android/$(DEPDIR)/libomxil_plugin_la-utils.Plo
@@ -20796,13 +20716,6 @@ codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-qcom.lo: codec/omxil/qcom.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_vout_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/omxil/libomxil_vout_plugin_la-qcom.lo `test -f 'codec/omxil/qcom.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/omxil/qcom.c
-video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_vout_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_vout_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_vout_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libomxil_vout_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libomxil_vout_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libomxil_vout_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
video_filter/libopencv_wrapper_plugin_la-opencv_wrapper.lo: video_filter/opencv_wrapper.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libopencv_wrapper_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_filter/libopencv_wrapper_plugin_la-opencv_wrapper.lo -MD -MP -MF video_filter/$(DEPDIR)/libopencv_wrapper_plugin_la-opencv_wrapper.Tpo -c -o video_filter/libopencv_wrapper_plugin_la-opencv_wrapper.lo `test -f 'video_filter/opencv_wrapper.c' || echo '$(srcdir)/'`video_filter/opencv_wrapper.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_filter/$(DEPDIR)/libopencv_wrapper_plugin_la-opencv_wrapper.Tpo video_filter/$(DEPDIR)/libopencv_wrapper_plugin_la-opencv_wrapper.Plo
@@ -20831,13 +20744,6 @@ packetizer/libpacketizer_avparser_plugin_la-avparser.lo: packetizer/avparser.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpacketizer_avparser_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o packetizer/libpacketizer_avparser_plugin_la-avparser.lo `test -f 'packetizer/avparser.c' || echo '$(srcdir)/'`packetizer/avparser.c
-codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo: codec/avcodec/fourcc.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpacketizer_avparser_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.Tpo -c -o codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo `test -f 'codec/avcodec/fourcc.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/fourcc.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/avcodec/fourcc.c' object='codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpacketizer_avparser_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/avcodec/libpacketizer_avparser_plugin_la-fourcc.lo `test -f 'codec/avcodec/fourcc.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/fourcc.c
-
video_splitter/libpanoramix_plugin_la-panoramix.lo: video_splitter/panoramix.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libpanoramix_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_splitter/libpanoramix_plugin_la-panoramix.lo -MD -MP -MF video_splitter/$(DEPDIR)/libpanoramix_plugin_la-panoramix.Tpo -c -o video_splitter/libpanoramix_plugin_la-panoramix.lo `test -f 'video_splitter/panoramix.c' || echo '$(srcdir)/'`video_splitter/panoramix.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_splitter/$(DEPDIR)/libpanoramix_plugin_la-panoramix.Tpo video_splitter/$(DEPDIR)/libpanoramix_plugin_la-panoramix.Plo
@@ -20936,6 +20842,13 @@ services_discovery/libsap_plugin_la-sap.lo: services_discovery/sap.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libsap_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o services_discovery/libsap_plugin_la-sap.lo `test -f 'services_discovery/sap.c' || echo '$(srcdir)/'`services_discovery/sap.c
+audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo: audio_filter/scaletempo.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libscaletempo_pitch_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo -MD -MP -MF audio_filter/$(DEPDIR)/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.Tpo -c -o audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo `test -f 'audio_filter/scaletempo.c' || echo '$(srcdir)/'`audio_filter/scaletempo.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) audio_filter/$(DEPDIR)/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.Tpo audio_filter/$(DEPDIR)/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='audio_filter/scaletempo.c' object='audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libscaletempo_pitch_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o audio_filter/libscaletempo_pitch_plugin_la-scaletempo.lo `test -f 'audio_filter/scaletempo.c' || echo '$(srcdir)/'`audio_filter/scaletempo.c
+
codec/libschroedinger_plugin_la-schroedinger.lo: codec/schroedinger.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libschroedinger_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/libschroedinger_plugin_la-schroedinger.lo -MD -MP -MF codec/$(DEPDIR)/libschroedinger_plugin_la-schroedinger.Tpo -c -o codec/libschroedinger_plugin_la-schroedinger.lo `test -f 'codec/schroedinger.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/schroedinger.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/$(DEPDIR)/libschroedinger_plugin_la-schroedinger.Tpo codec/$(DEPDIR)/libschroedinger_plugin_la-schroedinger.Plo
@@ -21419,13 +21332,6 @@ hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-chroma.lo: hw/vaapi/chroma.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvaapi_filters_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libvaapi_filters_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o hw/vaapi/libvaapi_filters_plugin_la-chroma.lo `test -f 'hw/vaapi/chroma.c' || echo '$(srcdir)/'`hw/vaapi/chroma.c
-video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvaapi_filters_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libvaapi_filters_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libvaapi_filters_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libvaapi_filters_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libvaapi_filters_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvaapi_filters_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libvaapi_filters_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libvaapi_filters_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
codec/avcodec/libvaapi_plugin_la-vaapi.lo: codec/avcodec/vaapi.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvaapi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libvaapi_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/avcodec/libvaapi_plugin_la-vaapi.lo -MD -MP -MF codec/avcodec/$(DEPDIR)/libvaapi_plugin_la-vaapi.Tpo -c -o codec/avcodec/libvaapi_plugin_la-vaapi.lo `test -f 'codec/avcodec/vaapi.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/avcodec/vaapi.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/avcodec/$(DEPDIR)/libvaapi_plugin_la-vaapi.Tpo codec/avcodec/$(DEPDIR)/libvaapi_plugin_la-vaapi.Plo
@@ -21727,68 +21633,82 @@ codec/libvpx_plugin_la-vpx.lo: codec/vpx.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvpx_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libvpx_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/libvpx_plugin_la-vpx.lo `test -f 'codec/vpx.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/vpx.c
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo: codec/webvtt/subsvtt.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo -MD -MP -MF codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.Tpo -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo `test -f 'codec/webvtt/subsvtt.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/subsvtt.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.Tpo codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/webvtt/subsvtt.c' object='codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-subsvtt.lo `test -f 'codec/webvtt/subsvtt.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/subsvtt.c
+
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo: codec/webvtt/webvtt.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo -MD -MP -MF codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Tpo -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo `test -f 'codec/webvtt/webvtt.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/webvtt.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Tpo codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/webvtt/webvtt.c' object='codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo `test -f 'codec/webvtt/webvtt.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/webvtt.c
+
+demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo: demux/webvtt.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo -MD -MP -MF demux/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Tpo -c -o demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo `test -f 'demux/webvtt.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/webvtt.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) demux/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Tpo demux/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-webvtt.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='demux/webvtt.c' object='demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o demux/libwebvtt_plugin_la-webvtt.lo `test -f 'demux/webvtt.c' || echo '$(srcdir)/'`demux/webvtt.c
+
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo: codec/webvtt/CSSGrammar.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo -MD -MP -MF codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.Tpo -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo `test -f 'codec/webvtt/CSSGrammar.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/CSSGrammar.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.Tpo codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/webvtt/CSSGrammar.c' object='codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSGrammar.lo `test -f 'codec/webvtt/CSSGrammar.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/CSSGrammar.c
+
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo: codec/webvtt/CSSLexer.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo -MD -MP -MF codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.Tpo -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo `test -f 'codec/webvtt/CSSLexer.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/CSSLexer.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.Tpo codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/webvtt/CSSLexer.c' object='codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-CSSLexer.lo `test -f 'codec/webvtt/CSSLexer.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/CSSLexer.c
+
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo: codec/webvtt/css_parser.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo -MD -MP -MF codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_parser.Tpo -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo `test -f 'codec/webvtt/css_parser.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/css_parser.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_parser.Tpo codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_parser.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/webvtt/css_parser.c' object='codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_parser.lo `test -f 'codec/webvtt/css_parser.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/css_parser.c
+
+codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo: codec/webvtt/css_style.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo -MD -MP -MF codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_style.Tpo -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo `test -f 'codec/webvtt/css_style.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/css_style.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_style.Tpo codec/webvtt/$(DEPDIR)/libwebvtt_plugin_la-css_style.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='codec/webvtt/css_style.c' object='codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwebvtt_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o codec/webvtt/libwebvtt_plugin_la-css_style.lo `test -f 'codec/webvtt/css_style.c' || echo '$(srcdir)/'`codec/webvtt/css_style.c
+
video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo: video_output/win32/wgl.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-wgl.Tpo -c -o video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo `test -f 'video_output/win32/wgl.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/wgl.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-wgl.Tpo -c -o video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo `test -f 'video_output/win32/wgl.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/wgl.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-wgl.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-wgl.Plo
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/win32/wgl.c' object='video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo `test -f 'video_output/win32/wgl.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/wgl.c
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libwgl_plugin_la-wgl.lo `test -f 'video_output/win32/wgl.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/wgl.c
video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo: video_output/opengl/vout_helper.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo -MD -MP -MF video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-vout_helper.Tpo -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo `test -f 'video_output/opengl/vout_helper.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/vout_helper.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo -MD -MP -MF video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-vout_helper.Tpo -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo `test -f 'video_output/opengl/vout_helper.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/vout_helper.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-vout_helper.Tpo video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-vout_helper.Plo
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/opengl/vout_helper.c' object='video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo `test -f 'video_output/opengl/vout_helper.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/vout_helper.c
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-vout_helper.lo `test -f 'video_output/opengl/vout_helper.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/vout_helper.c
video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo: video_output/opengl/fragment_shaders.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo -MD -MP -MF video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.Tpo -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo `test -f 'video_output/opengl/fragment_shaders.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/fragment_shaders.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo -MD -MP -MF video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.Tpo -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo `test -f 'video_output/opengl/fragment_shaders.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/fragment_shaders.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.Tpo video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.Plo
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/opengl/fragment_shaders.c' object='video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo `test -f 'video_output/opengl/fragment_shaders.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/fragment_shaders.c
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-fragment_shaders.lo `test -f 'video_output/opengl/fragment_shaders.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/fragment_shaders.c
video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo: video_output/opengl/converter_sw.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo -MD -MP -MF video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-converter_sw.Tpo -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo `test -f 'video_output/opengl/converter_sw.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/converter_sw.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo -MD -MP -MF video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-converter_sw.Tpo -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo `test -f 'video_output/opengl/converter_sw.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/converter_sw.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-converter_sw.Tpo video_output/opengl/$(DEPDIR)/libwgl_plugin_la-converter_sw.Plo
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/opengl/converter_sw.c' object='video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwgl_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo `test -f 'video_output/opengl/converter_sw.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/converter_sw.c
-
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo: video_output/win32/wingdi.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-wingdi.Tpo -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo `test -f 'video_output/win32/wingdi.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/wingdi.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-wingdi.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-wingdi.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/win32/wingdi.c' object='video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-wingdi.lo `test -f 'video_output/win32/wingdi.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/wingdi.c
-
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo: video_output/win32/common.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-common.Tpo -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo `test -f 'video_output/win32/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/common.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-common.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-common.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/win32/common.c' object='video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-common.lo `test -f 'video_output/win32/common.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/common.c
-
-video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo: video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo -MD -MP -MF video_chroma/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-copy.Tpo -c -o video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_chroma/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-copy.Tpo video_chroma/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-copy.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_chroma/copy.c' object='video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_chroma/libwingdi_plugin_la-copy.lo `test -f 'video_chroma/copy.c' || echo '$(srcdir)/'`video_chroma/copy.c
-
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo: video_output/win32/events.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-events.Tpo -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo `test -f 'video_output/win32/events.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/events.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-events.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-events.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/win32/events.c' object='video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-events.lo `test -f 'video_output/win32/events.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/events.c
-
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo: video_output/win32/win32touch.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-win32touch.Tpo -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo `test -f 'video_output/win32/win32touch.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/win32touch.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-win32touch.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-win32touch.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='video_output/win32/win32touch.c' object='video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-win32touch.lo `test -f 'video_output/win32/win32touch.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/win32touch.c
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwgl_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o video_output/opengl/libwgl_plugin_la-converter_sw.lo `test -f 'video_output/opengl/converter_sw.c' || echo '$(srcdir)/'`video_output/opengl/converter_sw.c
access/screen/libwl_screenshooter_plugin_la-wayland.lo: access/screen/wayland.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwl_screenshooter_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libwl_screenshooter_plugin_la_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT access/screen/libwl_screenshooter_plugin_la-wayland.lo -MD -MP -MF access/screen/$(DEPDIR)/libwl_screenshooter_plugin_la-wayland.Tpo -c -o access/screen/libwl_screenshooter_plugin_la-wayland.lo `test -f 'access/screen/wayland.c' || echo '$(srcdir)/'`access/screen/wayland.c
@@ -24621,13 +24541,6 @@ visualization/libvsxu_plugin_la-vsxu.lo: visualization/vsxu.cpp
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCXX_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CXXDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCXX_FALSE@ $(AM_V_CXX at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CXX $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CXX) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvsxu_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) -c -o visualization/libvsxu_plugin_la-vsxu.lo `test -f 'visualization/vsxu.cpp' || echo '$(srcdir)/'`visualization/vsxu.cpp
-video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo: video_output/win32/sensors.cpp
- at am__fastdepCXX_TRUE@ $(AM_V_CXX)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CXX $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CXX) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) -MT video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo -MD -MP -MF video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-sensors.Tpo -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo `test -f 'video_output/win32/sensors.cpp' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/sensors.cpp
- at am__fastdepCXX_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-sensors.Tpo video_output/win32/$(DEPDIR)/libwingdi_plugin_la-sensors.Plo
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCXX_FALSE@ $(AM_V_CXX)source='video_output/win32/sensors.cpp' object='video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCXX_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CXXDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCXX_FALSE@ $(AM_V_CXX at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CXX $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CXX) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CXXFLAGS) $(CXXFLAGS) -c -o video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo `test -f 'video_output/win32/sensors.cpp' || echo '$(srcdir)/'`video_output/win32/sensors.cpp
-
.cpp.o:
@am__fastdepCXX_TRUE@ $(AM_V_CXX)depbase=`echo $@ | sed 's|[^/]*$$|$(DEPDIR)/&|;s|\.o$$||'`;\
@am__fastdepCXX_TRUE@ $(CXXCOMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $$depbase.Tpo -c -o $@ $< &&\
@@ -24652,6 +24565,9 @@ video_output/win32/libwingdi_plugin_la-sensors.lo: video_output/win32/sensors.cp
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCXX_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CXXDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCXX_FALSE@ $(AM_V_CXX at am__nodep@)$(LTCXXCOMPILE) -c -o $@ $<
+.l.c:
+ $(AM_V_LEX)$(am__skiplex) $(SHELL) $(YLWRAP) $< $(LEX_OUTPUT_ROOT).c $@ -- $(LEXCOMPILE)
+
.m.o:
@am__fastdepOBJC_TRUE@ $(AM_V_OBJC)depbase=`echo $@ | sed 's|[^/]*$$|$(DEPDIR)/&|;s|\.o$$||'`;\
@am__fastdepOBJC_TRUE@ $(OBJCCOMPILE) -MT $@ -MD -MP -MF $$depbase.Tpo -c -o $@ $< &&\
@@ -25362,6 +25278,9 @@ codec/libvideotoolbox_plugin_la-videotoolbox.lo: codec/videotoolbox.m
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepOBJC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(OBJCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepOBJC_FALSE@ $(AM_V_OBJC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(OBJC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(libvideotoolbox_plugin_la_OBJCFLAGS) $(OBJCFLAGS) -c -o codec/libvideotoolbox_plugin_la-videotoolbox.lo `test -f 'codec/videotoolbox.m' || echo '$(srcdir)/'`codec/videotoolbox.m
+.y.c:
+ $(AM_V_YACC)$(am__skipyacc) $(SHELL) $(YLWRAP) $< y.tab.c $@ y.tab.h `echo $@ | $(am__yacc_c2h)` y.output $*.output -- $(YACCCOMPILE)
+
mostlyclean-libtool:
-rm -f *.lo
@@ -26210,6 +26129,9 @@ distclean-generic:
maintainer-clean-generic:
@echo "This command is intended for maintainers to use"
@echo "it deletes files that may require special tools to rebuild."
+ -rm -f codec/webvtt/CSSGrammar.c
+ -rm -f codec/webvtt/CSSGrammar.h
+ -rm -f codec/webvtt/CSSLexer.c
-test -z "$(BUILT_SOURCES)" || rm -f $(BUILT_SOURCES)
clean: clean-recursive
diff --git a/modules/access/Makefile.am b/modules/access/Makefile.am
index 51ac115..d193b27 100644
--- a/modules/access/Makefile.am
+++ b/modules/access/Makefile.am
@@ -344,7 +344,7 @@ libsmb_plugin_la_SOURCES = access/smb.c access/smb_common.h
libsmb_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(SMBCLIENT_CFLAGS)
libsmb_plugin_la_LIBADD = $(SMBCLIENT_LIBS)
if HAVE_WIN32
-libsmb_plugin_la_LIBADD += -lmpr
+libsmb_plugin_la_LIBADD += -lmpr -lnetapi32
endif
libsmb_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(accessdir)'
access_LTLIBRARIES += $(LTLIBsmb)
diff --git a/modules/access/alsa.c b/modules/access/alsa.c
index 8985a0a..3a27b32 100644
--- a/modules/access/alsa.c
+++ b/modules/access/alsa.c
@@ -341,7 +341,7 @@ static uint16_t channel_maps[] = {
static int Open (vlc_object_t *obj)
{
demux_t *demux = (demux_t *)obj;
- demux_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ demux_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/attachment.c b/modules/access/attachment.c
index 04fff66..d6b59f5 100644
--- a/modules/access/attachment.c
+++ b/modules/access/attachment.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* attachment.c: Input reading an attachment.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009 Laurent Aimar
- * $Id: 60166fafedc6a3099f93666ff0540044403a1c6f $
+ * $Id: f9a03eb3f68c2b6691bfbc3ecbc8dcc4f03b20ef $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -73,7 +73,7 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
if (!input)
return VLC_EGENERIC;
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(object, sizeof (*sys));
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(object, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/avio.c b/modules/access/avio.c
index 0be01e1..50a6fb5 100644
--- a/modules/access/avio.c
+++ b/modules/access/avio.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* avio.c: access using libavformat library
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009 Laurent Aimar
- * $Id: 975d671d3f36497acfcb543fc7583dcda02c41a8 $
+ * $Id: 7e27cbc6e5c59c3c821eec44948b3c3736a0d569 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -83,7 +83,7 @@ struct sout_access_out_sys_t {
int OpenAvio(vlc_object_t *object)
{
stream_t *access = (stream_t*)object;
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(object, sizeof(*sys));
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(object, 1, sizeof(*sys));
if (!sys)
return VLC_ENOMEM;
sys->context = NULL;
@@ -159,7 +159,7 @@ int OutOpenAvio(vlc_object_t *object)
config_ChainParse( access, "sout-avio-", ppsz_sout_options, access->p_cfg );
- sout_access_out_sys_t *sys = vlc_malloc(object, sizeof(*sys));
+ sout_access_out_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(object, 1, sizeof(*sys));
if (!sys)
return VLC_ENOMEM;
sys->context = NULL;
diff --git a/modules/access/bluray.c b/modules/access/bluray.c
index 1f2f952..df1ebb7 100644
--- a/modules/access/bluray.c
+++ b/modules/access/bluray.c
@@ -653,7 +653,7 @@ static int blurayOpen(vlc_object_t *object)
}
/* */
- p_demux->p_sys = p_sys = vlc_calloc(object, 1, sizeof(*p_sys));
+ p_demux->p_sys = p_sys = vlc_obj_calloc(object, 1, sizeof(*p_sys));
if (unlikely(!p_sys))
return VLC_ENOMEM;
@@ -1853,7 +1853,7 @@ static int blurayControl(demux_t *p_demux, int query, va_list args)
/* Duplicate local title infos */
*pi_int = 0;
- *ppp_title = malloc(p_sys->i_title * sizeof(input_title_t *));
+ *ppp_title = vlc_alloc(p_sys->i_title, sizeof(input_title_t *));
if(!*ppp_title)
return VLC_EGENERIC;
for (unsigned int i = 0; i < p_sys->i_title; i++)
@@ -1950,7 +1950,7 @@ static int blurayControl(demux_t *p_demux, int query, va_list args)
return VLC_EGENERIC;
*pi_int = 0;
- *ppp_attach = malloc(sizeof(input_attachment_t *) * p_sys->i_attachments);
+ *ppp_attach = vlc_alloc(p_sys->i_attachments, sizeof(input_attachment_t *));
if(!*ppp_attach)
return VLC_EGENERIC;
for (int i = 0; i < p_sys->i_attachments; i++)
diff --git a/modules/access/cdda.c b/modules/access/cdda.c
index 16e2855..e03cbce 100644
--- a/modules/access/cdda.c
+++ b/modules/access/cdda.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* cdda.c : CD digital audio input module for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000, 2003-2006, 2008-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 061ad4bf483f9f7f0e738ef485b4f400eb5916ca $
+ * $Id: 08ed2e8c3bf8e29ebcce03f64c37f5b446561c11 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at netcourrier.com>
@@ -225,7 +225,7 @@ static int DemuxOpen(vlc_object_t *obj)
if (track == 0 /* Whole disc -> use access plugin */)
goto error;
- demux_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ demux_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
goto error;
@@ -619,7 +619,7 @@ static int AccessOpen(vlc_object_t *obj)
return VLC_EGENERIC;
}
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
{
ioctl_Close(obj, dev);
diff --git a/modules/access/concat.c b/modules/access/concat.c
index 0701c80..998bfb7 100644
--- a/modules/access/concat.c
+++ b/modules/access/concat.c
@@ -188,7 +188,7 @@ static int Open(vlc_object_t *obj)
if (list == NULL)
return VLC_EGENERIC;
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
{
free(list);
diff --git a/modules/access/dc1394.c b/modules/access/dc1394.c
index 00be541..c958254 100644
--- a/modules/access/dc1394.c
+++ b/modules/access/dc1394.c
@@ -176,7 +176,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
p_demux->info.i_title = 0;
p_demux->info.i_seekpoint = 0;
- p_demux->p_sys = p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( demux_sys_t ) );
+ p_demux->p_sys = p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( demux_sys_t ) );
if( !p_sys )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/directory.c b/modules/access/directory.c
index 699f3e4..fb8595a 100644
--- a/modules/access/directory.c
+++ b/modules/access/directory.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* directory.c: expands a directory (directory: access_browser plug-in)
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: b8067140cfef8d6b72f29d56cb2d0640747a475a $
+ * $Id: e6d2f11587c8e12ef536b5ffb2cb35739dd86d5a $
*
* Authors: Derk-Jan Hartman <hartman at videolan dot org>
* Rémi Denis-Courmont
@@ -53,7 +53,7 @@ struct access_sys_t
*****************************************************************************/
int DirInit (stream_t *access, DIR *dir)
{
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(VLC_OBJECT(access), sizeof (*sys));
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(VLC_OBJECT(access), 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
goto error;
diff --git a/modules/access/dv.c b/modules/access/dv.c
index 82f7c28..bed1e1f 100644
--- a/modules/access/dv.c
+++ b/modules/access/dv.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* dv.c: Digital video/Firewire input (file: access plug-in)
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2005 M2X
- * $Id: 3285c2a09fb2ff2e4401a194238da16e9145f55b $
+ * $Id: 0037ba2989d4cb56f1933d41e3f65654ee5494d2 $
*
* Authors: Jean-Paul Saman <jpsaman at m2x dot nl>
*
@@ -128,7 +128,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
/* Set up p_access */
ACCESS_SET_CALLBACKS( NULL, Block, Control, NULL );
- p_access->p_sys = p_sys = vlc_malloc( p_this, sizeof( access_sys_t ) );
+ p_access->p_sys = p_sys = vlc_obj_alloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
if( !p_sys )
return VLC_EGENERIC;
diff --git a/modules/access/dvb/scan.c b/modules/access/dvb/scan.c
index 5ef6d08..6248b22 100644
--- a/modules/access/dvb/scan.c
+++ b/modules/access/dvb/scan.c
@@ -1712,7 +1712,7 @@ block_t *scan_GetM3U( scan_t *p_scan )
const size_t i_total_services = scan_CountServices( p_scan );
size_t i_filtered_count = 0;
- const scan_service_t **pp_filtered_list = malloc( sizeof(scan_service_t *) * i_total_services );
+ const scan_service_t **pp_filtered_list = vlc_alloc( i_total_services, sizeof(scan_service_t *) );
if( !pp_filtered_list )
{
block_Release( p_playlist );
diff --git a/modules/access/dvdnav.c b/modules/access/dvdnav.c
index 61d4cbc..ef42ad1 100644
--- a/modules/access/dvdnav.c
+++ b/modules/access/dvdnav.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* dvdnav.c: DVD module using the dvdnav library.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: f58e5e5f3eaf42ae85ca03ce3c558b866bce1744 $
+ * $Id: 6a4cc4f215bea6b06af2e5d68a1f34af5daa0e9f $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
*
@@ -616,7 +616,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
*va_arg( args, int* ) = 1; /* Chapter offset */
/* Duplicate title infos */
- *ppp_title = malloc( p_sys->i_title * sizeof( input_title_t * ) );
+ *ppp_title = vlc_alloc( p_sys->i_title, sizeof( input_title_t * ) );
for( i = 0; i < p_sys->i_title; i++ )
{
(*ppp_title)[i] = vlc_input_title_Duplicate( p_sys->title[i] );
diff --git a/modules/access/dvdread.c b/modules/access/dvdread.c
index a8869f7..e171726 100644
--- a/modules/access/dvdread.c
+++ b/modules/access/dvdread.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* dvdread.c : DvdRead input module for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 9982ab76baaa443def52f8bea6bd3693b2bebc73 $
+ * $Id: c395bd229c8c48fee796827f2da02df25e3f59f9 $
*
* Authors: Stéphane Borel <stef at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
@@ -401,7 +401,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
/* Duplicate title infos */
*pi_int = p_sys->i_titles;
- *ppp_title = malloc( p_sys->i_titles * sizeof(input_title_t *) );
+ *ppp_title = vlc_alloc( p_sys->i_titles, sizeof(input_title_t *) );
for( i = 0; i < p_sys->i_titles; i++ )
{
(*ppp_title)[i] = vlc_input_title_Duplicate(p_sys->titles[i]);
diff --git a/modules/access/file.c b/modules/access/file.c
index c03980c..a086159 100644
--- a/modules/access/file.c
+++ b/modules/access/file.c
@@ -3,7 +3,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2006 VLC authors and VideoLAN
* Copyright © 2006-2007 Rémi Denis-Courmont
- * $Id: 938b1369e868c37c155a1f332f8f8290db97c287 $
+ * $Id: bb5e5df71c2b80038d11d1a645baba33555557ff $
*
* Authors: Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
* Rémi Denis-Courmont <rem # videolan # org>
@@ -205,7 +205,7 @@ int FileOpen( vlc_object_t *p_this )
#endif
}
- access_sys_t *p_sys = vlc_malloc(p_this, sizeof (*p_sys));
+ access_sys_t *p_sys = vlc_obj_alloc(p_this, 1, sizeof (*p_sys));
if (unlikely(p_sys == NULL))
goto error;
p_access->pf_read = Read;
diff --git a/modules/access/ftp.c b/modules/access/ftp.c
index 8de6258..129956a 100644
--- a/modules/access/ftp.c
+++ b/modules/access/ftp.c
@@ -3,7 +3,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2006 VLC authors and VideoLAN
* Copyright © 2006 Rémi Denis-Courmont
- * $Id: 93864b8fd07e52ee6daa84439ff22446430dfe2e $
+ * $Id: 79387772a381f3c901ca32af58285ac9d74c2b53 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr> - original code
* Rémi Denis-Courmont <rem # videolan.org> - EPSV support
@@ -692,7 +692,7 @@ static int InOpen( vlc_object_t *p_this )
bool b_directory;
/* Init p_access */
- p_sys = p_access->p_sys = (access_sys_t*)vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
+ p_sys = p_access->p_sys = (access_sys_t*)vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
if( !p_sys )
return VLC_ENOMEM;
p_sys->data = NULL;
@@ -778,7 +778,7 @@ static int OutOpen( vlc_object_t *p_this )
sout_access_out_t *p_access = (sout_access_out_t *)p_this;
access_sys_t *p_sys;
- p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( *p_sys ) );
+ p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( *p_sys ) );
if( !p_sys )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/http.c b/modules/access/http.c
index 4e083c3..2f3f195 100644
--- a/modules/access/http.c
+++ b/modules/access/http.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* http.c: HTTP input module
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 1ace2db902f1547de2831e448b22fd9da0704830 $
+ * $Id: 5e50f4cce596b4fbd590916f7432cbacb87af363 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
@@ -156,7 +156,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
int ret = VLC_EGENERIC;
vlc_credential credential;
- access_sys_t *p_sys = vlc_malloc( p_this, sizeof(*p_sys) );
+ access_sys_t *p_sys = vlc_obj_alloc( p_this, 1, sizeof(*p_sys) );
if( unlikely(p_sys == NULL) )
return VLC_ENOMEM;
@@ -288,14 +288,14 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
connect:
/* Connect */
if( Connect( p_access ) )
- goto error;
+ goto disconnect;
if( p_sys->i_code == 401 )
{
if( p_sys->auth.psz_realm == NULL )
{
msg_Err( p_access, "authentication failed without realm" );
- goto error;
+ goto disconnect;
}
/* FIXME ? */
if( p_sys->url.psz_username && p_sys->url.psz_password &&
@@ -322,7 +322,7 @@ connect:
p_sys->psz_username = strdup(credential.psz_username);
p_sys->psz_password = strdup(credential.psz_password);
if (!p_sys->psz_username || !p_sys->psz_password)
- goto error;
+ goto disconnect;
msg_Err( p_access, "retrying with user=%s", p_sys->psz_username );
p_sys->url.psz_username = p_sys->psz_username;
p_sys->url.psz_password = p_sys->psz_password;
@@ -330,7 +330,7 @@ connect:
goto connect;
}
else
- goto error;
+ goto disconnect;
}
else
vlc_credential_store( &credential, p_access );
@@ -342,7 +342,7 @@ connect:
p_access->psz_url = p_sys->psz_location;
p_sys->psz_location = NULL;
ret = VLC_ACCESS_REDIRECT;
- goto error;
+ goto disconnect;
}
if( p_sys->b_reconnect ) msg_Dbg( p_access, "auto re-connect enabled" );
@@ -356,6 +356,9 @@ connect:
return VLC_SUCCESS;
+disconnect:
+ Disconnect( p_access );
+
error:
vlc_credential_clean( &credential );
vlc_UrlClean( &p_sys->url );
@@ -369,8 +372,6 @@ error:
free( p_sys->psz_username );
free( p_sys->psz_password );
- Disconnect( p_access );
-
return ret;
}
diff --git a/modules/access/http/h2frame.h b/modules/access/http/h2frame.h
index 182239a..1b475a3 100644
--- a/modules/access/http/h2frame.h
+++ b/modules/access/http/h2frame.h
@@ -124,11 +124,9 @@ void vlc_h2_parse_destroy(struct vlc_h2_parser *);
const uint8_t *vlc_h2_frame_data_get(const struct vlc_h2_frame *f,
size_t *restrict len);
-#if (__STDC_VERSION__ >= 201112L)
#define vlc_h2_frame_data_get(f, l) \
_Generic((f), \
const struct vlc_h2_frame *: (vlc_h2_frame_data_get)(f, l), \
struct vlc_h2_frame *: (uint8_t *)(vlc_h2_frame_data_get)(f, l))
-#endif
/** @} */
diff --git a/modules/access/http/message.c b/modules/access/http/message.c
index 6dbcd0d..8de2b55 100644
--- a/modules/access/http/message.c
+++ b/modules/access/http/message.c
@@ -396,7 +396,7 @@ struct vlc_h2_frame *vlc_http_msg_h2_frame(const struct vlc_http_msg *m,
assert(strcasecmp(m->headers[j][0], "HTTP2-Settings"));
}
- const char *(*headers)[2] = malloc((m->count + 5) * sizeof (char *[2]));
+ const char *(*headers)[2] = vlc_alloc(m->count + 5, sizeof (char *[2]));
if (unlikely(headers == NULL))
return NULL;
diff --git a/modules/access/idummy.c b/modules/access/idummy.c
index 12efac4..c82061f 100644
--- a/modules/access/idummy.c
+++ b/modules/access/idummy.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* idummy.c: dummy input plugin, to manage "vlc://" special options
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001, 2002 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 32a92992236b84b61838799f5a4f27e9ba4a473f $
+ * $Id: 2e197d72776105c8f26dd22f44bc991d9f904abe $
*
* Authors: Samuel Hocevar <sam at zoy.org>
*
@@ -184,7 +184,7 @@ nop:
if( length == 0 )
goto nop; /* avoid division by zero */
- demux_sys_t *p_sys = vlc_malloc( p_this, sizeof( *p_sys ) );
+ demux_sys_t *p_sys = vlc_obj_alloc( p_this, 1, sizeof( *p_sys ) );
if( p_sys == NULL )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/imem-access.c b/modules/access/imem-access.c
index da544c3..e37ed25 100644
--- a/modules/access/imem-access.c
+++ b/modules/access/imem-access.c
@@ -112,7 +112,7 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
{
stream_t *access = (stream_t *)object;
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(object, sizeof (*sys));
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(object, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/imem.c b/modules/access/imem.c
index c3e411c..369cc0f 100644
--- a/modules/access/imem.c
+++ b/modules/access/imem.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* imem.c : Memory input for VLC
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009-2010 Laurent Aimar
- * $Id: 3496f8a1a980c17d71186415c24ceb6332477844 $
+ * $Id: ba7c1ea1e06f515b0e474b18c6330a44f0c6ded4 $
*
* Author: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT org>
*
@@ -240,7 +240,7 @@ static int OpenCommon(vlc_object_t *object, imem_sys_t **sys_ptr, const char *ps
char *tmp;
/* */
- imem_sys_t *sys = vlc_calloc(object, 1, sizeof(*sys));
+ imem_sys_t *sys = vlc_obj_calloc(object, 1, sizeof(*sys));
if (!sys)
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/jack.c b/modules/access/jack.c
index be1afd9..3ef6028 100644
--- a/modules/access/jack.c
+++ b/modules/access/jack.c
@@ -131,7 +131,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
p_demux->pf_control = Control;
/* Allocate structure */
- p_demux->p_sys = p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( demux_sys_t ) );
+ p_demux->p_sys = p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( demux_sys_t ) );
if( !p_sys )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/linsys/linsys_hdsdi.c b/modules/access/linsys/linsys_hdsdi.c
index 4b48426..2ebcb73 100644
--- a/modules/access/linsys/linsys_hdsdi.c
+++ b/modules/access/linsys/linsys_hdsdi.c
@@ -840,7 +840,7 @@ static int InitCapture( demux_t *p_demux )
#ifdef HAVE_MMAP_SDIAUDIO
i_bufmemsize = ((p_sys->i_abuffer_size + i_page_size - 1) / i_page_size)
* i_page_size;
- p_sys->pp_abuffers = malloc( p_sys->i_abuffers * sizeof(uint8_t *) );
+ p_sys->pp_abuffers = vlc_alloc( p_sys->i_abuffers, sizeof(uint8_t *) );
if( unlikely( !p_sys->pp_abuffers ) )
return VLC_ENOMEM;
for ( unsigned int i = 0; i < p_sys->i_abuffers; i++ )
@@ -895,7 +895,7 @@ static int InitCapture( demux_t *p_demux )
p_sys->i_current_vbuffer = 0;
i_bufmemsize = ((p_sys->i_vbuffer_size + i_page_size - 1) / i_page_size)
* i_page_size;
- p_sys->pp_vbuffers = malloc( p_sys->i_vbuffers * sizeof(uint8_t *) );
+ p_sys->pp_vbuffers = vlc_alloc( p_sys->i_vbuffers, sizeof(uint8_t *) );
if( unlikely( !p_sys->pp_vbuffers ) )
return VLC_ENOMEM;
for ( unsigned int i = 0; i < p_sys->i_vbuffers; i++ )
diff --git a/modules/access/linsys/linsys_sdi.c b/modules/access/linsys/linsys_sdi.c
index 23990b7..67efda8 100644
--- a/modules/access/linsys/linsys_sdi.c
+++ b/modules/access/linsys/linsys_sdi.c
@@ -780,7 +780,7 @@ static int InitTelx( demux_t *p_demux )
return VLC_EGENERIC;
}
- p_sys->p_telx_buffer = malloc( p_sys->i_telx_count * p_sys->i_width * 4 );
+ p_sys->p_telx_buffer = vlc_alloc( p_sys->i_telx_count * p_sys->i_width, 4 );
if( !p_sys->p_telx_buffer )
{
vbi_raw_decoder_destroy ( &p_sys->rd_telx );
@@ -861,7 +861,7 @@ static int InitAudio( demux_t *p_demux, sdi_audio_t *p_audio )
p_audio->i_max_samples = (float)p_audio->i_nb_samples *
(1.f + SAMPLERATE_TOLERANCE);
- p_audio->p_buffer = malloc( p_audio->i_max_samples * sizeof(int16_t) * 2 );
+ p_audio->p_buffer = vlc_alloc( p_audio->i_max_samples, sizeof(int16_t) * 2 );
p_audio->i_left_samples = p_audio->i_right_samples = 0;
p_audio->i_block_number = 0;
@@ -1737,7 +1737,7 @@ static int InitCapture( demux_t *p_demux )
i_bufmemsize = ((p_sys->i_buffer_size + i_page_size - 1) / i_page_size)
* i_page_size;
- p_sys->pp_buffers = malloc( p_sys->i_buffers * sizeof(uint8_t *) );
+ p_sys->pp_buffers = vlc_alloc( p_sys->i_buffers, sizeof(uint8_t *) );
if( !p_sys->pp_buffers )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/live555.cpp b/modules/access/live555.cpp
index ed835ad..c514dd3 100644
--- a/modules/access/live555.cpp
+++ b/modules/access/live555.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* live555.cpp : LIVE555 Streaming Media support.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2003-2007 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 0fd82e91c8c6ab4c1c1774878c45bbf6f33b325f $
+ * $Id: 6cd6edf285daa4599beddf30b719f45460d861d1 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Derk-Jan Hartman <hartman at videolan. org>
@@ -274,6 +274,9 @@ static unsigned char* parseVorbisConfigStr( char const* configStr,
static char *passwordLessURL( vlc_url_t *url );
+#define PCR_OBS (CLOCK_FREQ / 4)
+#define PCR_OFF PCR_OBS
+
/*****************************************************************************
* DemuxOpen:
*****************************************************************************/
@@ -1379,12 +1382,13 @@ static int Demux( demux_t *p_demux )
tk->i_next_block_flags |= BLOCK_FLAG_DISCONTINUITY;
}
if( p_sys->i_pcr != VLC_TS_INVALID )
- es_out_SetPCR( p_demux->out, VLC_TS_0 + p_sys->i_pcr );
+ es_out_SetPCR( p_demux->out, VLC_TS_0 +
+ __MAX(0, p_sys->i_pcr - PCR_OFF) );
}
else if( p_sys->i_pcr == VLC_TS_INVALID ||
- i_minpcr > p_sys->i_pcr + CLOCK_FREQ / 4 )
+ i_minpcr > p_sys->i_pcr + PCR_OBS )
{
- p_sys->i_pcr = i_minpcr;
+ p_sys->i_pcr = __MAX(0, i_minpcr - PCR_OFF);
if( p_sys->i_pcr != VLC_TS_INVALID )
es_out_SetPCR( p_demux->out, VLC_TS_0 + p_sys->i_pcr );
}
diff --git a/modules/access/nfs.c b/modules/access/nfs.c
index 3d415e0..f94b6cc 100644
--- a/modules/access/nfs.c
+++ b/modules/access/nfs.c
@@ -621,7 +621,7 @@ static int
Open(vlc_object_t *p_obj)
{
stream_t *p_access = (stream_t *)p_obj;
- access_sys_t *p_sys = vlc_calloc(p_obj, 1, sizeof (*p_sys));
+ access_sys_t *p_sys = vlc_obj_calloc(p_obj, 1, sizeof (*p_sys));
if (unlikely(p_sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/oss.c b/modules/access/oss.c
index c004d1a..b757d58 100644
--- a/modules/access/oss.c
+++ b/modules/access/oss.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* oss.c : OSS input module for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: a6e291c42fd6b3164b33182a454fa8b821860bfd $
+ * $Id: d50a23cdb030354acd30a7329fc08a462006431b $
*
* Authors: Benjamin Pracht <bigben at videolan dot org>
* Richard Hosking <richard at hovis dot net>
@@ -160,7 +160,7 @@ static int DemuxOpen( vlc_object_t *p_this )
p_demux->info.i_title = 0;
p_demux->info.i_seekpoint = 0;
- p_demux->p_sys = p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( demux_sys_t ) );
+ p_demux->p_sys = p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( demux_sys_t ) );
if( p_sys == NULL ) return VLC_ENOMEM;
p_sys->i_sample_rate = var_InheritInteger( p_demux, CFG_PREFIX "samplerate" );
diff --git a/modules/access/pulse.c b/modules/access/pulse.c
index e2a3006..c57ba25 100644
--- a/modules/access/pulse.c
+++ b/modules/access/pulse.c
@@ -255,7 +255,7 @@ static int Open(vlc_object_t *obj)
{
demux_t *demux = (demux_t *)obj;
- demux_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ demux_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/rdp.c b/modules/access/rdp.c
index 7832145..2992090 100644
--- a/modules/access/rdp.c
+++ b/modules/access/rdp.c
@@ -425,7 +425,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
demux_t *p_demux = (demux_t*)p_this;
demux_sys_t *p_sys;
- p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof(demux_sys_t) );
+ p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof(demux_sys_t) );
if( !p_sys ) return VLC_ENOMEM;
p_sys->f_fps = var_InheritFloat( p_demux, CFG_PREFIX "fps" );
diff --git a/modules/access/satip.c b/modules/access/satip.c
index f012e4b..1191671 100644
--- a/modules/access/satip.c
+++ b/modules/access/satip.c
@@ -626,7 +626,7 @@ static int satip_open(vlc_object_t *obj)
bool multicast = var_InheritBool(access, "satip-multicast");
- access->p_sys = sys = vlc_calloc(obj, 1, sizeof(*sys));
+ access->p_sys = sys = vlc_obj_calloc(obj, 1, sizeof(*sys));
if (sys == NULL)
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/screen/mac.c b/modules/access/screen/mac.c
index 82e865a..e5f571c 100644
--- a/modules/access/screen/mac.c
+++ b/modules/access/screen/mac.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* mac.c: Screen capture module for the Mac.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004 - 2013 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: ae8a67fd82386b439895d001efc727051b3a1632 $
+ * $Id: 97e16a12ec5a042211c24021c18d12900010c1d9 $
*
* Authors: FUJISAWA Tooru <arai_a at mac.com>
* Derk-Jan Hartman <hartman at videolan dot org>
@@ -83,7 +83,7 @@ int screen_InitCapture(demux_t *p_demux)
returnedError = CGGetOnlineDisplayList(0, NULL, &displayCount);
if (!returnedError) {
CGDirectDisplayID *ids;
- ids = (CGDirectDisplayID *)malloc(displayCount * sizeof(CGDirectDisplayID));
+ ids = vlc_alloc(displayCount, sizeof(CGDirectDisplayID));
returnedError = CGGetOnlineDisplayList(displayCount, ids, &displayCount);
if (!returnedError) {
if (p_sys->i_display_id > 0) {
diff --git a/modules/access/sdp.c b/modules/access/sdp.c
index aea2d5b..3e7b26a 100644
--- a/modules/access/sdp.c
+++ b/modules/access/sdp.c
@@ -55,7 +55,7 @@ static int Open (vlc_object_t *obj)
stream_t *access = (stream_t *)obj;
size_t len = strlen (access->psz_location);
- access_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof(*sys) + len);
+ access_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof(*sys) + len);
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/sftp.c b/modules/access/sftp.c
index 4985751..07bf2ce 100644
--- a/modules/access/sftp.c
+++ b/modules/access/sftp.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* sftp.c: SFTP input module
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: ab3ac864c2ce7034d7fcba65fbc05fbebebd1034 $
+ * $Id: d8f9845bb52b3de1562fee5302f56e2eb67f2c35 $
*
* Authors: Rémi Duraffort <ivoire at videolan.org>
* Petri Hintukainen <phintuka at gmail.com>
@@ -246,7 +246,7 @@ static int Open( vlc_object_t* p_this )
if( !p_access->psz_location )
return VLC_EGENERIC;
- p_sys = p_access->p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
+ p_sys = p_access->p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
if( !p_sys ) return VLC_ENOMEM;
p_sys->i_socket = -1;
diff --git a/modules/access/shm.c b/modules/access/shm.c
index 2139b2e..b3ed030 100644
--- a/modules/access/shm.c
+++ b/modules/access/shm.c
@@ -138,7 +138,7 @@ struct demux_sys_t
static int Open (vlc_object_t *obj)
{
demux_t *demux = (demux_t *)obj;
- demux_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ demux_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/smb.c b/modules/access/smb.c
index 7814ecb..015dea4 100644
--- a/modules/access/smb.c
+++ b/modules/access/smb.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* smb.c: SMB input module
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 13d4e561185f2803637cad802af5e9c33d6fee27 $
+ * $Id: 70c79c261d5102d9f67c51f9b001cd42340e9f32 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -34,6 +34,8 @@
# include <fcntl.h>
# include <sys/stat.h>
# include <io.h>
+# include <windows.h>
+# include <lm.h>
# define smbc_open(a,b,c) vlc_open(a,b,c)
# define smbc_stat(a,b) _stati64(a,b)
# define smbc_read read
@@ -50,6 +52,7 @@
#include <vlc_input_item.h>
#include <vlc_url.h>
#include <vlc_keystore.h>
+#include <vlc_charset.h>
#include "smb_common.h"
@@ -83,9 +86,7 @@ vlc_module_end ()
static ssize_t Read( stream_t *, void *, size_t );
static int Seek( stream_t *, uint64_t );
static int Control( stream_t *, int, va_list );
-#ifndef _WIN32
static int DirRead( stream_t *, input_item_node_t * );
-#endif
struct access_sys_t
{
@@ -225,7 +226,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
/* Init p_access */
p_sys =
- p_access->p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
+ p_access->p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( access_sys_t ) );
if( !p_sys )
{
free( psz_uri );
@@ -235,16 +236,12 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
if( b_is_dir )
{
-#ifdef _WIN32
- free( psz_uri );
- vlc_UrlClean( &url );
- return VLC_EGENERIC;
-#else
p_sys->url = url;
p_access->pf_readdir = DirRead;
p_access->pf_control = access_vaDirectoryControlHelper;
- i_smb = smbc_opendir( psz_uri );
i_size = 0;
+#ifndef _WIN32
+ i_smb = smbc_opendir( psz_uri );
if( i_smb < 0 )
vlc_UrlClean( &p_sys->url );
#endif
@@ -258,12 +255,14 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
}
free( psz_uri );
+#ifndef _WIN32
if( i_smb < 0 )
{
msg_Err( p_access, "open failed for '%s' (%s)",
p_access->psz_location, vlc_strerror_c(errno) );
return VLC_EGENERIC;
}
+#endif
p_sys->size = i_size;
p_sys->i_smb = i_smb;
@@ -330,19 +329,20 @@ static ssize_t Read( stream_t *p_access, void *p_buffer, size_t i_len )
return i_read;
}
-#ifndef _WIN32
/*****************************************************************************
* DirRead:
*****************************************************************************/
static int DirRead (stream_t *p_access, input_item_node_t *p_node )
{
access_sys_t *p_sys = p_access->p_sys;
- struct smbc_dirent *p_entry;
int i_ret = VLC_SUCCESS;
struct vlc_readdir_helper rdh;
vlc_readdir_helper_init( &rdh, p_access, p_node );
+#ifndef _WIN32
+ struct smbc_dirent *p_entry;
+
while( i_ret == VLC_SUCCESS && ( p_entry = smbc_readdir( p_sys->i_smb ) ) )
{
char *psz_uri;
@@ -392,12 +392,75 @@ static int DirRead (stream_t *p_access, input_item_node_t *p_node )
i_type, ITEM_NET );
free( psz_uri );
}
+#else
+ // Handle share listing from here. Directory browsing is handled by the
+ // usual filesystem module.
+ SHARE_INFO_1 *p_info;
+ DWORD i_share_enum_res;
+ DWORD i_nb_elem;
+ DWORD i_resume_handle = 0;
+ DWORD i_total_elements; // Unused, but needs to be passed
+ wchar_t *wpsz_host = ToWide( p_sys->url.psz_host );
+ if( wpsz_host == NULL )
+ return VLC_ENOMEM;
+ do
+ {
+ i_share_enum_res = NetShareEnum( wpsz_host, 1, (LPBYTE*)&p_info,
+ MAX_PREFERRED_LENGTH, &i_nb_elem,
+ &i_total_elements, &i_resume_handle );
+ if( i_share_enum_res == ERROR_SUCCESS ||
+ i_share_enum_res == ERROR_MORE_DATA )
+ {
+ for ( DWORD i = 0; i < i_nb_elem; ++i )
+ {
+ SHARE_INFO_1 *p_current = p_info + i;
+ if( p_current->shi1_type & STYPE_SPECIAL )
+ continue;
+ char* psz_name = FromWide( p_current->shi1_netname );
+ if( psz_name == NULL )
+ {
+ i_ret = VLC_ENOMEM;
+ break;
+ }
+
+ char* psz_path;
+ if( smb_get_uri( p_access, &psz_path, NULL, NULL, NULL,
+ p_sys->url.psz_host, p_sys->url.psz_path,
+ psz_name ) < 0 )
+ {
+ free( psz_name );
+ i_ret = VLC_ENOMEM;
+ break;
+ }
+ free( psz_name );
+ // We need to concatenate the scheme before, as the window version
+ // of smb_get_uri generates a path (and the other call site needs
+ // a path). The path is already prefixed by "//" so we just need
+ // to add "file:"
+ char* psz_uri;
+ if( asprintf( &psz_uri, "file:%s", psz_path ) < 0 )
+ {
+ free( psz_path );
+ i_ret = VLC_ENOMEM;
+ break;
+ }
+ free( psz_path );
+
+ i_ret = vlc_readdir_helper_additem( &rdh, psz_uri, NULL,
+ psz_name, ITEM_TYPE_DIRECTORY, ITEM_NET );
+ free( psz_uri );
+ }
+ }
+ NetApiBufferFree( p_info );
+ } while( i_share_enum_res == ERROR_MORE_DATA && i_ret == VLC_SUCCESS );
+
+ free( wpsz_host );
+#endif
vlc_readdir_helper_finish( &rdh, i_ret == VLC_SUCCESS );
return i_ret;
}
-#endif
/*****************************************************************************
* Control:
diff --git a/modules/access/srt.c b/modules/access/srt.c
index 3193b20..e4d89e5 100644
--- a/modules/access/srt.c
+++ b/modules/access/srt.c
@@ -173,7 +173,7 @@ static int Open(vlc_object_t *p_this)
}, *res = NULL;
int stat;
- p_sys = vlc_malloc( p_this, sizeof( *p_sys ) );
+ p_sys = vlc_obj_alloc( p_this, 1, sizeof( *p_sys ) );
if( unlikely( p_sys == NULL ) )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/timecode.c b/modules/access/timecode.c
index 735d267..c26b7ce 100644
--- a/modules/access/timecode.c
+++ b/modules/access/timecode.c
@@ -167,7 +167,7 @@ static int Control (demux_t *demux, int query, va_list args)
static int Open (vlc_object_t *obj)
{
demux_t *demux = (demux_t *)obj;
- demux_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ demux_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/udp.c b/modules/access/udp.c
index b171906..d87e68c 100644
--- a/modules/access/udp.c
+++ b/modules/access/udp.c
@@ -3,7 +3,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2005 VLC authors and VideoLAN
* Copyright (C) 2007 Remi Denis-Courmont
- * $Id: fba5042a454e9571c9b7306c451f54eb893be628 $
+ * $Id: 9677f8279f33cc60b0925aa4324ce88109ac833b $
*
* Authors: Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
* Tristan Leteurtre <tooney at via.ecp.fr>
@@ -100,7 +100,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
if( p_access->b_preparsing )
return VLC_EGENERIC;
- sys = vlc_malloc( p_this, sizeof( *sys ) );
+ sys = vlc_obj_alloc( p_this, 1, sizeof( *sys ) );
if( unlikely( sys == NULL ) )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/v4l2/video.c b/modules/access/v4l2/video.c
index 2bfdf62..26b67d3 100644
--- a/modules/access/v4l2/video.c
+++ b/modules/access/v4l2/video.c
@@ -673,7 +673,7 @@ struct buffer_t *StartMmap (vlc_object_t *obj, int fd, uint32_t *restrict n)
return NULL;
}
- struct buffer_t *bufv = malloc (req.count * sizeof (*bufv));
+ struct buffer_t *bufv = vlc_alloc (req.count, sizeof (*bufv));
if (unlikely(bufv == NULL))
return NULL;
diff --git a/modules/access/vcd/cdrom.c b/modules/access/vcd/cdrom.c
index 04a57d9..e0d1890 100644
--- a/modules/access/vcd/cdrom.c
+++ b/modules/access/vcd/cdrom.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* cdrom.c: cdrom tools
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1998-2001 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: afc48d924d3339cdfe45b6698253dd53a6e44dbf $
+ * $Id: 732d7f3614a378bdeae62a2d091b3c12e21fa8ca $
*
* Authors: Johan Bilien <jobi at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at netcourrier.com>
@@ -545,7 +545,7 @@ int ioctl_ReadSectors( vlc_object_t *p_this, const vcddev_t *p_vcddev,
uint8_t *p_block;
if( i_type == VCD_TYPE )
- p_block = malloc( VCD_SECTOR_SIZE * i_nb );
+ p_block = vlc_alloc( i_nb, VCD_SECTOR_SIZE );
else
p_block = p_buffer;
diff --git a/modules/access/vcd/vcd.c b/modules/access/vcd/vcd.c
index d3ba4b7..219f173 100644
--- a/modules/access/vcd/vcd.c
+++ b/modules/access/vcd/vcd.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* vcd.c : VCD input module for vlc
*****************************************************************************
* Copyright © 2000-2011 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 47373da5fef1b9ed4bd38aa5adb2f43aa831d70f $
+ * $Id: abdeaa624628b775c289a8f4712b4801ed390884 $
*
* Author: Johan Bilien <jobi at via.ecp.fr>
*
@@ -265,10 +265,11 @@ static int Control( stream_t *p_access, int i_query, va_list args )
case STREAM_GET_TITLE_INFO:
ppp_title = va_arg( args, input_title_t*** );
- *va_arg( args, int* ) = p_sys->i_titles;
-
/* Duplicate title infos */
- *ppp_title = xmalloc( sizeof(input_title_t *) * p_sys->i_titles );
+ *ppp_title = vlc_alloc( p_sys->i_titles, sizeof(input_title_t *) );
+ if (!*ppp_title)
+ return VLC_ENOMEM;
+ *va_arg( args, int* ) = p_sys->i_titles;
for( int i = 0; i < p_sys->i_titles; i++ )
(*ppp_title)[i] = vlc_input_title_New();
break;
diff --git a/modules/access/vdr.c b/modules/access/vdr.c
index d196177..cd9ee7f 100644
--- a/modules/access/vdr.c
+++ b/modules/access/vdr.c
@@ -188,7 +188,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
!S_ISDIR( st.st_mode ) )
return VLC_EGENERIC;
- access_sys_t *p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof( *p_sys ) );
+ access_sys_t *p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof( *p_sys ) );
if( unlikely(p_sys == NULL) )
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/access/vnc.c b/modules/access/vnc.c
index eb08926..3cd4ab6 100644
--- a/modules/access/vnc.c
+++ b/modules/access/vnc.c
@@ -385,7 +385,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
demux_t *p_demux = (demux_t*)p_this;
demux_sys_t *p_sys;
- p_sys = vlc_calloc( p_this, 1, sizeof(demux_sys_t) );
+ p_sys = vlc_obj_calloc( p_this, 1, sizeof(demux_sys_t) );
if( !p_sys ) return VLC_ENOMEM;
p_sys->f_fps = var_InheritFloat( p_demux, CFG_PREFIX "fps" );
diff --git a/modules/access/wasapi.c b/modules/access/wasapi.c
index 77d9856..0db2a22 100644
--- a/modules/access/wasapi.c
+++ b/modules/access/wasapi.c
@@ -387,7 +387,7 @@ static int Open(vlc_object_t *obj)
if (demux->psz_location != NULL && *demux->psz_location != '\0')
return VLC_EGENERIC; /* TODO non-default device */
- demux_sys_t *sys = vlc_malloc(obj, sizeof (*sys));
+ demux_sys_t *sys = vlc_obj_alloc(obj, 1, sizeof (*sys));
if (unlikely(sys == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/audio_filter/Makefile.am b/modules/audio_filter/Makefile.am
index bcff753..e7c38cf 100644
--- a/modules/audio_filter/Makefile.am
+++ b/modules/audio_filter/Makefile.am
@@ -17,6 +17,9 @@ libparam_eq_plugin_la_SOURCES = audio_filter/param_eq.c
libparam_eq_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
libscaletempo_plugin_la_SOURCES = audio_filter/scaletempo.c
libscaletempo_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_SOURCES = $(libscaletempo_plugin_la_SOURCES)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_LIBADD = $(libscaletempo_plugin_la_LIBADD)
+libscaletempo_pitch_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -DPITCH_SHIFTER
libstereo_widen_plugin_la_SOURCES = audio_filter/stereo_widen.c
libspatializer_plugin_la_SOURCES = \
audio_filter/spatializer/allpass.cpp \
@@ -41,6 +44,7 @@ audio_filter_LTLIBRARIES = \
libgain_plugin.la \
libparam_eq_plugin.la \
libscaletempo_plugin.la \
+ libscaletempo_pitch_plugin.la \
libspatializer_plugin.la \
libstereo_widen_plugin.la
diff --git a/modules/audio_filter/channel_mixer/spatialaudio.cpp b/modules/audio_filter/channel_mixer/spatialaudio.cpp
index 09b869b..2414dfa 100644
--- a/modules/audio_filter/channel_mixer/spatialaudio.cpp
+++ b/modules/audio_filter/channel_mixer/spatialaudio.cpp
@@ -284,7 +284,7 @@ static int allocateBuffers(filter_sys_t *p_sys)
for (unsigned i = 0; i < p_sys->i_inputNb; ++i)
{
- p_sys->inBuf[i] = (float *)malloc(AMB_BLOCK_TIME_LEN * sizeof(float));
+ p_sys->inBuf[i] = (float *)vlc_alloc(AMB_BLOCK_TIME_LEN, sizeof(float));
if (p_sys->inBuf[i] == NULL)
return VLC_ENOMEM;
}
@@ -295,7 +295,7 @@ static int allocateBuffers(filter_sys_t *p_sys)
for (unsigned i = 0; i < p_sys->i_outputNb; ++i)
{
- p_sys->outBuf[i] = (float *)malloc(AMB_BLOCK_TIME_LEN * sizeof(float));
+ p_sys->outBuf[i] = (float *)vlc_alloc(AMB_BLOCK_TIME_LEN, sizeof(float));
if (p_sys->outBuf[i] == NULL)
return VLC_ENOMEM;
}
diff --git a/modules/audio_filter/equalizer.c b/modules/audio_filter/equalizer.c
index cff70cc..1e3fae5 100644
--- a/modules/audio_filter/equalizer.c
+++ b/modules/audio_filter/equalizer.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* equalizer.c:
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004-2012 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 735b2be5728a7406375bab79814feeff45a2f4dd $
+ * $Id: f83d4599caba5d237aac0627c89afc9f6f4c7649 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
*
@@ -291,9 +291,9 @@ static int EqzInit( filter_t *p_filter, int i_rate )
/* Create the static filter config */
p_sys->i_band = cfg.i_band;
- p_sys->f_alpha = malloc( p_sys->i_band * sizeof(float) );
- p_sys->f_beta = malloc( p_sys->i_band * sizeof(float) );
- p_sys->f_gamma = malloc( p_sys->i_band * sizeof(float) );
+ p_sys->f_alpha = vlc_alloc( p_sys->i_band, sizeof(float) );
+ p_sys->f_beta = vlc_alloc( p_sys->i_band, sizeof(float) );
+ p_sys->f_gamma = vlc_alloc( p_sys->i_band, sizeof(float) );
if( !p_sys->f_alpha || !p_sys->f_beta || !p_sys->f_gamma )
goto error;
@@ -307,7 +307,7 @@ static int EqzInit( filter_t *p_filter, int i_rate )
/* Filter dyn config */
p_sys->b_2eqz = false;
p_sys->f_gamp = 1.0f;
- p_sys->f_amp = malloc( p_sys->i_band * sizeof(float) );
+ p_sys->f_amp = vlc_alloc( p_sys->i_band, sizeof(float) );
if( !p_sys->f_amp )
goto error;
diff --git a/modules/audio_filter/normvol.c b/modules/audio_filter/normvol.c
index 28ead63..71ff211 100644
--- a/modules/audio_filter/normvol.c
+++ b/modules/audio_filter/normvol.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* normvol.c: volume normalizer
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001, 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 6bee12f8423f7bd471aa0c366ae439270e5862c8 $
+ * $Id: 428529f146f5d1aa88cc40fc167d8a77eec49ef9 $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
*
@@ -146,7 +146,7 @@ static block_t *DoWork( filter_t *p_filter, block_t *p_in_buf )
if( !pf_sum )
goto out;
- pf_gain = malloc( sizeof(float) * i_channels );
+ pf_gain = vlc_alloc( i_channels, sizeof(float) );
if( !pf_gain )
{
free( pf_sum );
diff --git a/modules/audio_filter/scaletempo.c b/modules/audio_filter/scaletempo.c
index 327fa3c..e67caf4 100644
--- a/modules/audio_filter/scaletempo.c
+++ b/modules/audio_filter/scaletempo.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* scaletempo.c: Scale audio tempo while maintaining pitch
*****************************************************************************
* Copyright © 2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 2ba51b7eeadd30f2b1e69daaab26ba164192ee8d $
+ * $Id: 26f57f00965192665fb5434265b4142419ad89dc $
*
* Authors: Rov Juvano <rovjuvano at users.sourceforge.net>
*
@@ -42,15 +42,23 @@
* Module descriptor
*****************************************************************************/
static int Open( vlc_object_t * );
-static int OpenPitch( vlc_object_t * );
static void Close( vlc_object_t * );
-static void ClosePitch( vlc_object_t * );
static block_t *DoWork( filter_t *, block_t * );
+
+#ifdef PITCH_SHIFTER
+static int OpenPitch( vlc_object_t * );
+static void ClosePitch( vlc_object_t * );
static block_t *DoPitchWork( filter_t *, block_t * );
+# define MODULE_DESC N_("Pitch Shifter")
+# define MODULES_SHORTNAME N_("Audio pitch changer")
+#else
+# define MODULE_DESC N_("Audio tempo scaler synched with rate")
+# define MODULES_SHORTNAME N_("Scaletempo")
+#endif
vlc_module_begin ()
- set_description( N_("Audio tempo scaler synched with rate") )
- set_shortname( N_("Scaletempo") )
+ set_description( MODULE_DESC )
+ set_shortname( MODULES_SHORTNAME )
set_capability( "audio filter", 0 )
set_category( CAT_AUDIO )
set_subcategory( SUBCAT_AUDIO_AFILTER )
@@ -61,15 +69,14 @@ vlc_module_begin ()
N_("Overlap Length"), N_("Percentage of stride to overlap"), true )
add_integer_with_range( "scaletempo-search", 14, 0, 200,
N_("Search Length"), N_("Length in milliseconds to search for best overlap position"), true )
- set_callbacks( Open, Close )
-
- add_submodule ()
- set_shortname( N_("Pitch Shifter") )
- set_description( N_("Audio pitch changer") )
- set_callbacks( OpenPitch, ClosePitch )
- add_shortcut( "pitch" )
+#ifdef PITCH_SHIFTER
add_float_with_range( "pitch-shift", 0, -12, 12,
N_("Pitch Shift"), N_("Pitch shift in semitones"), false )
+ set_callbacks( OpenPitch, ClosePitch )
+#else
+ set_callbacks( Open, Close )
+#endif
+
vlc_module_end ()
/*
@@ -123,9 +130,11 @@ struct filter_sys_t
void *buf_pre_corr;
void *table_window;
unsigned(*best_overlap_offset)( filter_t *p_filter );
+#ifdef PITCH_SHIFTER
/* pitch */
filter_t * resampler;
vlc_atomic_float rate_shift;
+#endif
};
/*****************************************************************************
@@ -314,8 +323,8 @@ static int reinit_buffers( filter_t *p_filter )
p->samples_overlap = frames_overlap * p->samples_per_frame;
p->bytes_standing = p->bytes_stride - p->bytes_overlap;
p->samples_standing = p->bytes_standing / p->bytes_per_sample;
- p->buf_overlap = malloc( p->bytes_overlap );
- p->table_blend = malloc( p->samples_overlap * 4 ); /* sizeof (int32|float) */
+ p->buf_overlap = vlc_alloc( 1, p->bytes_overlap );
+ p->table_blend = vlc_alloc( 4, p->samples_overlap ); /* sizeof (int32|float) */
if( !p->buf_overlap || !p->table_blend )
return VLC_ENOMEM;
if( p->bytes_overlap > prev_overlap )
@@ -450,6 +459,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
return VLC_SUCCESS;
}
+#ifdef PITCH_SHIFTER
static inline void PitchSetRateShift( filter_sys_t *p_sys, float pitch_shift )
{
vlc_atomic_store_float( &p_sys->rate_shift,
@@ -515,6 +525,7 @@ static int OpenPitch( vlc_object_t *p_this )
return VLC_SUCCESS;
}
+#endif
static void Close( vlc_object_t *p_this )
{
@@ -528,6 +539,7 @@ static void Close( vlc_object_t *p_this )
free( p_sys );
}
+#ifdef PITCH_SHIFTER
static void ClosePitch( vlc_object_t *p_this )
{
filter_t *p_filter = (filter_t *)p_this;
@@ -539,6 +551,7 @@ static void ClosePitch( vlc_object_t *p_this )
vlc_object_release( p_sys->resampler );
Close( p_this );
}
+#endif
/*****************************************************************************
* DoWork: filter wrapper for transform_buffer
@@ -581,6 +594,7 @@ static block_t *DoWork( filter_t * p_filter, block_t * p_in_buf )
return p_out_buf;
}
+#ifdef PITCH_SHIFTER
static block_t *DoPitchWork( filter_t * p_filter, block_t * p_in_buf )
{
filter_sys_t *p = p_filter->p_sys;
@@ -597,3 +611,4 @@ static block_t *DoPitchWork( filter_t * p_filter, block_t * p_in_buf )
/* Change tempo while preserving shifted pitch */
return DoWork( p_filter, p_in_buf );
}
+#endif
diff --git a/modules/audio_output/mmdevice.c b/modules/audio_output/mmdevice.c
index 4f32cf0..b6d1166 100644
--- a/modules/audio_output/mmdevice.c
+++ b/modules/audio_output/mmdevice.c
@@ -1037,7 +1037,7 @@ static void *MMThread(void *data)
EnterCriticalSection(&sys->lock);
do
- if (FAILED(MMSession(aout, it)))
+ if (sys->requested_device == NULL || FAILED(MMSession(aout, it)))
SleepConditionVariableCS(&sys->work, &sys->lock, INFINITE);
while (sys->it != NULL);
diff --git a/modules/audio_output/opensles_android.c b/modules/audio_output/opensles_android.c
index b8221b6..0419d45 100644
--- a/modules/audio_output/opensles_android.c
+++ b/modules/audio_output/opensles_android.c
@@ -461,7 +461,7 @@ static int Start(audio_output_t *aout, audio_sample_format_t *restrict fmt)
/* XXX: rounding shouldn't affect us at normal sampling rate */
sys->rate = fmt->i_rate;
sys->samples_per_buf = OPENSLES_BUFLEN * fmt->i_rate / 1000;
- sys->buf = malloc(OPENSLES_BUFFERS * sys->samples_per_buf * bytesPerSample());
+ sys->buf = vlc_alloc(sys->samples_per_buf * bytesPerSample(), OPENSLES_BUFFERS);
if (!sys->buf)
goto error;
diff --git a/modules/codec/Makefile.am b/modules/codec/Makefile.am
index 2f625ba..a096961 100644
--- a/modules/codec/Makefile.am
+++ b/modules/codec/Makefile.am
@@ -228,6 +228,20 @@ libwebvtt_plugin_la_SOURCES = codec/webvtt/subsvtt.c \
demux/webvtt.c \
demux/mp4/minibox.h
codec_LTLIBRARIES += libwebvtt_plugin.la
+AM_YFLAGS = -d
+if ENABLE_CSS
+SUFFIXES += .l .y
+# dependency: we need grammar build first
+BUILT_SOURCES += codec/webvtt/CSSGrammar.h
+libwebvtt_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) -I$(srcdir)/codec/webvtt/ -I$(builddir)/codec/webvtt/
+libwebvtt_plugin_la_SOURCES += codec/webvtt/CSSGrammar.y \
+ codec/webvtt/CSSLexer.l \
+ codec/webvtt/css_parser.c \
+ codec/webvtt/css_parser.h \
+ codec/webvtt/css_style.c \
+ codec/webvtt/css_style.h \
+ codec/webvtt/css_bridge.h
+endif
libsvcdsub_plugin_la_SOURCES = codec/svcdsub.c
codec_LTLIBRARIES += libsvcdsub_plugin.la
@@ -324,7 +338,7 @@ liboggspots_plugin_la_LIBADD = $(OGGSPOTS_LIBS)
EXTRA_LTLIBRARIES += liboggspots_plugin.la
codec_LTLIBRARIES += $(LTLIBoggspots)
-libvideotoolbox_plugin_la_SOURCES = video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
+libvideotoolbox_plugin_la_SOURCES = \
codec/vt_utils.c codec/vt_utils.h \
codec/videotoolbox.m codec/hxxx_helper.c codec/hxxx_helper.h \
packetizer/hxxx_nal.h packetizer/hxxx_nal.c \
@@ -341,27 +355,27 @@ endif
if HAVE_TVOS
libvideotoolbox_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -mtvos-version-min=10.2
endif
+libvideotoolbox_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
libvideotoolbox_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)' -Wl,-framework,Foundation -Wl,-framework,VideoToolbox -Wl,-framework,CoreMedia -Wl,-framework,CoreVideo
EXTRA_LTLIBRARIES += libvideotoolbox_plugin.la
codec_LTLIBRARIES += $(LTLIBvideotoolbox)
### FFmpeg/libav ###
+vlc_avcodec_common_la_SOURCES = codec/avcodec/fourcc.c codec/avcodec/avcommon.h \
+ codec/avcodec/chroma.c codec/avcodec/chroma.h \
+ codec/avcodec/avcommon_compat.h
libavcodec_plugin_la_SOURCES = \
- codec/avcodec/avcommon_compat.h \
- codec/avcodec/avcommon.h \
codec/avcodec/video.c \
codec/avcodec/subtitle.c \
codec/avcodec/audio.c \
- codec/avcodec/fourcc.c \
- codec/avcodec/chroma.c codec/avcodec/chroma.h \
codec/avcodec/va.c codec/avcodec/va.h \
codec/avcodec/avcodec.c codec/avcodec/avcodec.h
if ENABLE_SOUT
libavcodec_plugin_la_SOURCES += codec/avcodec/encoder.c
endif
libavcodec_plugin_la_CFLAGS = $(AVCODEC_CFLAGS) $(AM_CFLAGS)
-libavcodec_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(LIBM)
+libavcodec_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(LIBM) vlc_avcodec_common.la
libavcodec_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) $(SYMBOLIC_LDFLAGS)
if MERGE_FFMPEG
@@ -377,6 +391,7 @@ if HAVE_DARWIN
libavcodec_plugin_la_LDFLAGS += -Wl,-framework,Foundation -Wl,-framework,Security,-framework,CoreFoundation
endif
if HAVE_AVCODEC
+noinst_LTLIBRARIES += vlc_avcodec_common.la
codec_LTLIBRARIES += libavcodec_plugin.la
endif
@@ -444,19 +459,18 @@ libomxil_plugin_la_SOURCES = \
packetizer/h264_nal.c packetizer/h264_nal.h \
packetizer/hevc_nal.c packetizer/hevc_nal.h \
codec/omxil/qcom.c codec/omxil/qcom.h \
- codec/omxil/omxil.c codec/omxil/omxil.h codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/omxil_core.h \
- video_chroma/copy.c
+ codec/omxil/omxil.c codec/omxil/omxil.h codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/omxil_core.h
if HAVE_ANDROID
libomxil_plugin_la_SOURCES += video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
video_output/android/display.h
endif
libomxil_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/codec/omxil $(CFLAGS_omxil)
-libomxil_plugin_la_LIBADD = $(LIBDL)
+libomxil_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(LIBDL)
libomxil_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)'
-libomxil_vout_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/vout.c codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/utils.c codec/omxil/qcom.c video_chroma/copy.c
+libomxil_vout_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/vout.c codec/omxil/omxil_core.c codec/omxil/utils.c codec/omxil/qcom.c
libomxil_vout_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/codec/omxil $(CFLAGS_omxil_vout)
-libomxil_vout_plugin_la_LIBADD = $(LIBDL)
+libomxil_vout_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(LIBDL)
libomxil_vout_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(codecdir)'
libiomx_plugin_la_SOURCES = $(libomxil_plugin_la_SOURCES)
@@ -466,14 +480,13 @@ libiomx_plugin_la_LIBADD = $(libomxil_plugin_la_LIBADD)
libmediacodec_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -I$(srcdir)/codec/omxil
libmediacodec_plugin_la_SOURCES = codec/omxil/mediacodec.c codec/omxil/mediacodec.h \
codec/omxil/mediacodec_jni.c codec/omxil/mediacodec_ndk.c codec/omxil/utils.c \
- video_chroma/copy.c \
video_output/android/utils.c video_output/android/utils.h \
video_output/android/display.h \
codec/hxxx_helper.c codec/hxxx_helper.h \
packetizer/hxxx_nal.h packetizer/hxxx_nal.c \
packetizer/h264_nal.c packetizer/h264_nal.h \
packetizer/hevc_nal.c packetizer/hevc_nal.h
-
+libmediacodec_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
codec_LTLIBRARIES += $(LTLIBomxil) $(LTLIBomxil_vout)
EXTRA_LTLIBRARIES += libomxil_plugin.la libomxil_vout_plugin.la
if HAVE_ANDROID
diff --git a/modules/codec/avcodec/va.c b/modules/codec/avcodec/va.c
index 7bc0cb7..62de083 100644
--- a/modules/codec/avcodec/va.c
+++ b/modules/codec/avcodec/va.c
@@ -42,10 +42,8 @@ vlc_fourcc_t vlc_va_GetChroma(enum PixelFormat hwfmt, enum PixelFormat swfmt)
{
case AV_PIX_FMT_YUV420P:
return VLC_CODEC_VAAPI_420;
- /* TODO: add 10 bits support
- * case AV_PIX_FMT_YUV420P10LE:
- * return VLC_CODEC_VAAPI_420_10B;
- */
+ case AV_PIX_FMT_YUV420P10LE:
+ return VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP;
default:
return 0;
}
diff --git a/modules/codec/avcodec/vaapi.c b/modules/codec/avcodec/vaapi.c
index 58d40df..e9b8a87 100644
--- a/modules/codec/avcodec/vaapi.c
+++ b/modules/codec/avcodec/vaapi.c
@@ -59,10 +59,12 @@ struct vlc_va_sys_t
};
static int GetVaProfile(AVCodecContext *ctx, const es_format_t *fmt,
- VAProfile *va_profile, unsigned *pic_count)
+ VAProfile *va_profile, int *vlc_chroma,
+ unsigned *pic_count)
{
VAProfile i_profile;
unsigned count = 3;
+ int i_vlc_chroma = VLC_CODEC_VAAPI_420;
switch(ctx->codec_id)
{
@@ -88,7 +90,10 @@ static int GetVaProfile(AVCodecContext *ctx, const es_format_t *fmt,
if (fmt->i_profile == FF_PROFILE_HEVC_MAIN)
i_profile = VAProfileHEVCMain;
else if (fmt->i_profile == FF_PROFILE_HEVC_MAIN_10)
+ {
i_profile = VAProfileHEVCMain10;
+ i_vlc_chroma = VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP;
+ }
else
return VLC_EGENERIC;
count = 18;
@@ -114,6 +119,7 @@ static int GetVaProfile(AVCodecContext *ctx, const es_format_t *fmt,
*va_profile = i_profile;
*pic_count = count + ctx->thread_count;
+ *vlc_chroma = i_vlc_chroma;
return VLC_SUCCESS;
}
@@ -167,7 +173,8 @@ static int Create(vlc_va_t *va, AVCodecContext *ctx, enum PixelFormat pix_fmt,
VAProfile i_profile;
unsigned count;
- if (GetVaProfile(ctx, fmt, &i_profile, &count) != VLC_SUCCESS)
+ int i_vlc_chroma;
+ if (GetVaProfile(ctx, fmt, &i_profile, &i_vlc_chroma, &count) != VLC_SUCCESS)
goto error;
sys = malloc(sizeof *sys);
@@ -186,7 +193,7 @@ static int Create(vlc_va_t *va, AVCodecContext *ctx, enum PixelFormat pix_fmt,
sys->hw_ctx.config_id =
vlc_vaapi_CreateConfigChecked(o, sys->hw_ctx.display, i_profile,
- VAEntrypointVLD, VA_FOURCC_NV12);
+ VAEntrypointVLD, i_vlc_chroma);
if (sys->hw_ctx.config_id == VA_INVALID_ID)
goto error;
@@ -267,7 +274,8 @@ static int CreateDRM(vlc_va_t *va, AVCodecContext *ctx, enum PixelFormat pix_fmt
VAProfile i_profile;
unsigned count;
- if (GetVaProfile(ctx, fmt, &i_profile, &count) != VLC_SUCCESS)
+ int i_vlc_chroma;
+ if (GetVaProfile(ctx, fmt, &i_profile, &i_vlc_chroma, &count) != VLC_SUCCESS)
return VLC_EGENERIC;
vlc_va_sys_t *sys;
@@ -324,19 +332,22 @@ static int CreateDRM(vlc_va_t *va, AVCodecContext *ctx, enum PixelFormat pix_fmt
sys->hw_ctx.config_id =
vlc_vaapi_CreateConfigChecked(o, sys->hw_ctx.display, i_profile,
VAEntrypointVLD, 0);
+ if (sys->hw_ctx.config_id == VA_INVALID_ID)
+ goto error;
/* Create surfaces */
assert(ctx->coded_width > 0 && ctx->coded_height > 0);
video_format_t vfmt = {
- .i_chroma = VLC_CODEC_VAAPI_420,
+ .i_chroma = i_vlc_chroma,
.i_width = ctx->coded_width,
.i_height = ctx->coded_height,
.i_visible_width = ctx->coded_width,
.i_visible_height = ctx->coded_height
};
+
VASurfaceID *surfaces;
sys->pool = vlc_vaapi_PoolNew(o, sys->va_inst, sys->hw_ctx.display, count,
- &surfaces, &vfmt, VA_RT_FORMAT_YUV420, 0);
+ &surfaces, &vfmt, false);
if (!sys->pool)
goto error;
diff --git a/modules/codec/dvbsub.c b/modules/codec/dvbsub.c
index 1aae3c3..55476da 100644
--- a/modules/codec/dvbsub.c
+++ b/modules/codec/dvbsub.c
@@ -4,7 +4,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2003 ANEVIA
* Copyright (C) 2003-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 97a563e63860b556f8c636ada1af3b9ca9db340b $
+ * $Id: 2040b90c77ceb62164ec2fbdde2b0449e753b68b $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
* Damien LUCAS <damien.lucas at anevia.com>
@@ -836,7 +836,7 @@ static void decode_page_composition( decoder_t *p_dec, bs_t *s )
if( p_sys->p_page->i_region_defs == 0 ) return;
p_sys->p_page->p_region_defs =
- malloc( p_sys->p_page->i_region_defs * sizeof(dvbsub_regiondef_t) );
+ vlc_alloc( p_sys->p_page->i_region_defs, sizeof(dvbsub_regiondef_t) );
if( p_sys->p_page->p_region_defs )
{
for( i = 0; i < p_sys->p_page->i_region_defs; i++ )
diff --git a/modules/codec/jpeg.c b/modules/codec/jpeg.c
index d517ba8..2c0224c 100644
--- a/modules/codec/jpeg.c
+++ b/modules/codec/jpeg.c
@@ -549,7 +549,7 @@ static int DecodeBlock(decoder_t *p_dec, block_t *p_block)
}
/* Decode picture */
- p_row_pointers = malloc(sizeof(JSAMPROW) * p_sys->p_jpeg.output_height);
+ p_row_pointers = vlc_alloc(p_sys->p_jpeg.output_height, sizeof(JSAMPROW));
if (!p_row_pointers)
{
goto error;
@@ -680,7 +680,7 @@ static block_t *EncodeBlock(encoder_t *p_enc, picture_t *p_pic)
jpeg_start_compress(&p_sys->p_jpeg, TRUE);
/* Encode picture */
- p_row_pointers = malloc(sizeof(JSAMPARRAY) * p_pic->i_planes);
+ p_row_pointers = vlc_alloc(p_pic->i_planes, sizeof(JSAMPARRAY));
if (p_row_pointers == NULL)
{
goto error;
@@ -688,7 +688,7 @@ static block_t *EncodeBlock(encoder_t *p_enc, picture_t *p_pic)
for (int i = 0; i < p_pic->i_planes; i++)
{
- p_row_pointers[i] = malloc(sizeof(JSAMPROW) * p_sys->p_jpeg.comp_info[i].v_samp_factor * DCTSIZE);
+ p_row_pointers[i] = vlc_alloc(p_sys->p_jpeg.comp_info[i].v_samp_factor, sizeof(JSAMPROW) * DCTSIZE);
}
while (p_sys->p_jpeg.next_scanline < p_sys->p_jpeg.image_height)
diff --git a/modules/codec/opus.c b/modules/codec/opus.c
index 7d354a8..4bc70dc 100644
--- a/modules/codec/opus.c
+++ b/modules/codec/opus.c
@@ -675,7 +675,7 @@ static int OpenEncoder(vlc_object_t *p_this)
/* Buffer for incoming audio, since opus only accepts frame sizes that are
multiples of 2.5ms */
enc->p_sys = sys;
- sys->buffer = malloc(OPUS_FRAME_SIZE * header.channels * sizeof(float));
+ sys->buffer = vlc_alloc(header.channels, sizeof(float) * OPUS_FRAME_SIZE);
if (!sys->buffer) {
status = VLC_ENOMEM;
goto error;
diff --git a/modules/codec/png.c b/modules/codec/png.c
index 75aeb02..ddcd217 100644
--- a/modules/codec/png.c
+++ b/modules/codec/png.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* png.c: png decoder module making use of libpng.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2001 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 645577f7ca90697a793de6a7ba2ad2b503f7d150 $
+ * $Id: 9bcbdf47964f475f13be0ea455aa06531050ff1c $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -264,7 +264,14 @@ static int DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t *p_block )
png_set_alpha_mode( p_png, PNG_ALPHA_OPTIMIZED, PNG_DEFAULT_sRGB );
/* Strip to 8 bits per channel */
- if( i_bit_depth == 16 ) png_set_strip_16( p_png );
+ if( i_bit_depth == 16 )
+ {
+#if PNG_LIBPNG_VER >= 10504
+ png_set_scale_16( p_png );
+#else
+ png_set_strip_16( p_png );
+#endif
+ }
if( png_get_valid( p_png, p_info, PNG_INFO_tRNS ) )
{
@@ -282,7 +289,7 @@ static int DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t *p_block )
if( !p_pic ) goto error;
/* Decode picture */
- p_row_pointers = malloc( sizeof(png_bytep) * i_height );
+ p_row_pointers = vlc_alloc( i_height, sizeof(png_bytep) );
if( !p_row_pointers )
goto error;
for( i = 0; i < (int)i_height; i++ )
diff --git a/modules/codec/scte27.c b/modules/codec/scte27.c
index 4e5fe32..65ea528 100644
--- a/modules/codec/scte27.c
+++ b/modules/codec/scte27.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* scte27.c : SCTE-27 subtitles decoder
*****************************************************************************
* Copyright (C) Laurent Aimar
- * $Id: dfc4d94ec36205a6781e5a38d88003427359761b $
+ * $Id: 797af40715742b3dc2c4cf402949928897ffff70 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -142,7 +142,7 @@ static subpicture_region_t *DecodeSimpleBitmap(decoder_t *dec,
int bitmap_h = bottom_h - top_h;
int bitmap_v = bottom_v - top_v;
int bitmap_size = bitmap_h * bitmap_v;
- bool *bitmap = malloc(bitmap_size * sizeof(*bitmap));
+ bool *bitmap = vlc_alloc(bitmap_size, sizeof(*bitmap));
if (!bitmap)
return NULL;
for (int position = 0; position < bitmap_size;) {
diff --git a/modules/codec/spudec/parse.c b/modules/codec/spudec/parse.c
index 18245a4..08a28f0 100644
--- a/modules/codec/spudec/parse.c
+++ b/modules/codec/spudec/parse.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* parse.c: SPU parser
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000-2001, 2005, 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: c4e8bc079458bdac0b2ebff0cd16139039d73110 $
+ * $Id: 275864f187aa62119914038186d4d7ea7b23bf03 $
*
* Authors: Sam Hocevar <sam at zoy.org>
* Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
@@ -125,7 +125,7 @@ subpicture_t * ParsePacket( decoder_t *p_dec )
* one byte gaves two nibbles and may be used twice (once per field)
* generating 4 codes.
*/
- spu_data.p_data = malloc( sizeof(*spu_data.p_data) * 2 * 2 * p_sys->i_rle_size );
+ spu_data.p_data = vlc_alloc( p_sys->i_rle_size, sizeof(*spu_data.p_data) * 2 * 2 );
/* We try to display it */
if( ParseRLE( p_dec, &spu_data, &spu_properties ) )
diff --git a/modules/codec/stl.c b/modules/codec/stl.c
index f004985..51e25cb 100644
--- a/modules/codec/stl.c
+++ b/modules/codec/stl.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* stl.c: EBU STL decoder
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2010 Laurent Aimar
- * $Id: 4c73c1c06722a0b718f01978c1ae0adab040ffd0 $
+ * $Id: 9c6ddc9663cb040bf563c4af784152fc4ffefd92 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -103,6 +103,7 @@ typedef struct {
struct decoder_sys_t {
stl_sg_t groups[STL_GROUPS_MAX + 1];
cct_number_value_t cct;
+ uint8_t i_fps;
};
static cct_number_t cct_nums[] = { {CCT_ISO_6937_2, "ISO_6937-2"},
@@ -265,7 +266,7 @@ static void ClearTeletextStyles(stl_sg_t *p_group)
}
/* Returns true if group is we need to output group */
-static bool ParseTTI(stl_sg_t *p_group, const uint8_t *p_data, const char *psz_charset)
+static bool ParseTTI(stl_sg_t *p_group, const uint8_t *p_data, const char *psz_charset, double fps)
{
uint8_t p_buffer[STL_TEXTFIELD_SIZE];
uint8_t i_buffer = 0;
@@ -285,8 +286,8 @@ static bool ParseTTI(stl_sg_t *p_group, const uint8_t *p_data, const char *psz_c
* We must not flush current segments on output and continue on next block */
p_group->i_accumulating = (p_data[4] == 0x01 || p_data[4] == 0x02);
- p_group->i_start = ParseTimeCode( &p_data[5], 30 );
- p_group->i_end = ParseTimeCode( &p_data[9], 30 );
+ p_group->i_start = ParseTimeCode( &p_data[5], fps );
+ p_group->i_end = ParseTimeCode( &p_data[9], fps );
/* Text Field */
for (size_t i = STL_TTI_HEADER_SIZE; i < STL_TTI_SIZE; i++)
@@ -399,7 +400,7 @@ static int Decode(decoder_t *p_dec, block_t *p_block)
for (size_t i = 0; i < p_block->i_buffer / STL_TTI_SIZE; i++)
{
stl_sg_t *p_group = &p_dec->p_sys->groups[p_block->p_buffer[0]];
- if(ParseTTI(p_group, &p_block->p_buffer[i * STL_TTI_SIZE], psz_charset) &&
+ if(ParseTTI(p_group, &p_block->p_buffer[i * STL_TTI_SIZE], psz_charset, p_dec->p_sys->i_fps) &&
p_group->p_segment != NULL )
{
/* output */
@@ -432,7 +433,7 @@ static int Decode(decoder_t *p_dec, block_t *p_block)
return VLCDEC_SUCCESS;
}
-static int ExtractCCT(const decoder_t *dec, cct_number_value_t *cct_number)
+static int ParseGSI(const decoder_t *dec, decoder_sys_t *p_sys)
{
uint8_t *header = dec->fmt_in.p_extra;
if (!header) {
@@ -445,13 +446,22 @@ static int ExtractCCT(const decoder_t *dec, cct_number_value_t *cct_number)
return VLC_EGENERIC;
}
+ char dfc_fps_str[] = { header[6], header[7], '\0' };
+ int fps = strtol(dfc_fps_str, NULL, 10);
+ if (1 > fps || 60 < fps) {
+ msg_Warn(dec, "EBU header contains unsupported DFC fps ('%s'); falling back to 25\n", dfc_fps_str);
+ fps = 25;
+ }
+
int cct = (header[12] << 8) | header[13];
if (CCT_BEGIN > cct || CCT_END < cct) {
msg_Err(dec, "EBU header contains illegal CCT (0x%x)\n", cct);
return VLC_EGENERIC;
}
- *cct_number = cct;
+ msg_Dbg(dec, "DFC fps=%d, CCT=0x%x", fps, cct);
+ p_sys->i_fps = fps;
+ p_sys->cct = cct;
return VLC_SUCCESS;
}
@@ -463,18 +473,14 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
if (dec->fmt_in.i_codec != VLC_CODEC_EBU_STL)
return VLC_EGENERIC;
- cct_number_value_t cct;
- int rc = ExtractCCT(dec, &cct);
- if (VLC_SUCCESS != rc)
- return rc;
-
- msg_Dbg(dec, "CCT=0x%x", cct);
-
decoder_sys_t *sys = calloc(1, sizeof(*sys));
if (!sys)
return VLC_ENOMEM;
- sys->cct = cct;
+ int rc = ParseGSI(dec, sys);
+ if (VLC_SUCCESS != rc)
+ return rc;
+
for(size_t i=0; i<=STL_GROUPS_MAX; i++)
sys->groups[i].pp_segment_last = &sys->groups[i].p_segment;
diff --git a/modules/codec/subsdec.c b/modules/codec/subsdec.c
index b483d0d..01e5497 100644
--- a/modules/codec/subsdec.c
+++ b/modules/codec/subsdec.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* subsdec.c : text subtitle decoder
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000-2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 592a10a74a410a3a711878d4a35279c0929b1d98 $
+ * $Id: c8b82c034e6a66a4ab6477e46137965eb1a5e94d $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
* Samuel Hocevar <sam at zoy.org>
@@ -586,7 +586,7 @@ static char* GetTag( const char** ppsz_subtitle, bool b_closing )
size_t tag_size = 1;
while ( isalnum( psz_subtitle[tag_size] ) || psz_subtitle[tag_size] == '_' )
tag_size++;
- char* psz_tagname = malloc( ( tag_size + 1 ) * sizeof( *psz_tagname ) );
+ char* psz_tagname = vlc_alloc( tag_size + 1, sizeof( *psz_tagname ) );
if ( unlikely( !psz_tagname ) )
return NULL;
strncpy( psz_tagname, psz_subtitle, tag_size );
diff --git a/modules/codec/ttml/substtml.c b/modules/codec/ttml/substtml.c
index bd82623..3033bb0 100644
--- a/modules/codec/ttml/substtml.c
+++ b/modules/codec/ttml/substtml.c
@@ -81,6 +81,7 @@ typedef struct
tt_node_t * p_rootnode; /* for now. FIXME: split header */
ttml_length_t root_extent_h, root_extent_v;
unsigned i_cell_resolution_v;
+ unsigned i_cell_resolution_h;
} ttml_context_t;
typedef struct
@@ -350,47 +351,53 @@ static void FillTextStyle( const char *psz_attr, const char *psz_val,
}
static void FillRegionStyle( const char *psz_attr, const char *psz_val,
- ttml_region_t *p_region )
+ ttml_context_t *p_ctx, ttml_region_t *p_region )
{
if( !strcasecmp( "tts:displayAlign", psz_attr ) )
{
- if( !strcasecmp ( "top", psz_val ) )
- p_region->updt.align = SUBPICTURE_ALIGN_TOP;
- else if( !strcasecmp ( "center", psz_val ) )
- p_region->updt.align = 0;
- else
- p_region->updt.align = SUBPICTURE_ALIGN_BOTTOM;
+ p_region->updt.inner_align &= ~(SUBPICTURE_ALIGN_TOP|SUBPICTURE_ALIGN_BOTTOM);
+ if( !strcasecmp ( "before", psz_val ) )
+ p_region->updt.inner_align |= SUBPICTURE_ALIGN_TOP;
+ else if( !strcasecmp ( "after", psz_val ) )
+ p_region->updt.inner_align |= SUBPICTURE_ALIGN_BOTTOM;
}
- else if( !strcasecmp ( "tts:origin", psz_attr ) )
+ else if( !strcasecmp ( "tts:origin", psz_attr ) ||
+ !strcasecmp ( "tts:extent", psz_attr ) )
{
const char *psz_token = psz_val;
while( isspace( *psz_token ) )
psz_token++;
- const char *psz_separator = strchr( psz_token, ' ' );
- if( psz_separator == NULL )
- return;
- const char *psz_percent_sign = strchr( psz_token, '%' );
+ ttml_length_t x = ttml_read_length( psz_token );
- p_region->updt.origin.x = atoi( psz_token );
- if( psz_percent_sign != NULL && psz_percent_sign < psz_separator )
- {
- p_region->updt.origin.x /= 100.0;
- p_region->updt.flags |= UPDT_REGION_ORIGIN_X_IS_RATIO;
- }
+ while( *psz_token && !isspace( *psz_token ) )
+ psz_token++;
+ while( *psz_token && isspace( *psz_token ) )
+ psz_token++;
- while( isspace( *psz_separator ) )
- psz_separator++;
- psz_token = psz_separator;
- psz_percent_sign = strchr( psz_token, '%' );
+ ttml_length_t y = ttml_read_length( psz_token );
- p_region->updt.origin.y = atoi( psz_token );
- if( psz_percent_sign != NULL )
+ if ( x.unit != TTML_UNIT_UNKNOWN && y.unit != TTML_UNIT_UNKNOWN )
{
- p_region->updt.origin.y /= 100.0;
- p_region->updt.flags |= UPDT_REGION_ORIGIN_Y_IS_RATIO;
+ ttml_length_t base = { 100.0, TTML_UNIT_PERCENT };
+ x = ttml_rebase_length( x, base, p_ctx->i_cell_resolution_h );
+ y = ttml_rebase_length( y, base, p_ctx->i_cell_resolution_v );
+ if( psz_attr[4] == 'o' )
+ {
+ p_region->updt.origin.x = x.i_value / 100.0;
+ p_region->updt.flags |= UPDT_REGION_ORIGIN_X_IS_RATIO;
+ p_region->updt.origin.y = y.i_value / 100.0;
+ p_region->updt.flags |= UPDT_REGION_ORIGIN_Y_IS_RATIO;
+ p_region->updt.align = SUBPICTURE_ALIGN_TOP|SUBPICTURE_ALIGN_LEFT;
+ }
+ else
+ {
+ p_region->updt.extent.x = x.i_value / 100.0;
+ p_region->updt.flags |= UPDT_REGION_EXTENT_X_IS_RATIO;
+ p_region->updt.extent.y = y.i_value / 100.0;
+ p_region->updt.flags |= UPDT_REGION_EXTENT_Y_IS_RATIO;
+ }
}
- p_region->updt.align = SUBPICTURE_ALIGN_TOP|SUBPICTURE_ALIGN_LEFT;
}
}
@@ -447,16 +454,15 @@ static void FillTTMLStyle( const char *psz_attr, const char *psz_val,
}
else if( !strcasecmp( "tts:textAlign", psz_attr ) )
{
+ p_ttml_style->i_text_align &= ~(SUBPICTURE_ALIGN_LEFT|SUBPICTURE_ALIGN_RIGHT);
if( !strcasecmp ( "left", psz_val ) )
- p_ttml_style->i_text_align = SUBPICTURE_ALIGN_LEFT;
+ p_ttml_style->i_text_align |= SUBPICTURE_ALIGN_LEFT;
else if( !strcasecmp ( "right", psz_val ) )
- p_ttml_style->i_text_align = SUBPICTURE_ALIGN_RIGHT;
- else if( !strcasecmp ( "center", psz_val ) )
- p_ttml_style->i_text_align = 0;
+ p_ttml_style->i_text_align |= SUBPICTURE_ALIGN_RIGHT;
else if( !strcasecmp ( "start", psz_val ) ) /* FIXME: should be BIDI based */
- p_ttml_style->i_text_align = SUBPICTURE_ALIGN_LEFT;
+ p_ttml_style->i_text_align |= SUBPICTURE_ALIGN_LEFT;
else if( !strcasecmp ( "end", psz_val ) ) /* FIXME: should be BIDI based */
- p_ttml_style->i_text_align = SUBPICTURE_ALIGN_RIGHT;
+ p_ttml_style->i_text_align |= SUBPICTURE_ALIGN_RIGHT;
}
else if( !strcasecmp( "tts:fontSize", psz_attr ) )
{
@@ -728,7 +734,8 @@ static ttml_region_t *GetTTMLRegion( ttml_context_t *p_ctx, const char *psz_regi
for ( vlc_dictionary_entry_t* p_entry = merged.p_entries[i];
p_entry != NULL; p_entry = p_entry->p_next )
{
- FillRegionStyle( p_entry->psz_key, p_entry->p_value, p_region );
+ FillRegionStyle( p_entry->psz_key, p_entry->p_value,
+ p_ctx, p_region );
}
}
}
@@ -787,6 +794,11 @@ static void AppendTextToRegion( ttml_context_t *p_ctx, const tt_textnode_t *p_tt
p_segment->style->i_features |= STYLE_HAS_FONT_ALPHA;
}
+ /* we don't have paragraph, so no per text line alignment.
+ * Text style brings horizontal textAlign to region.
+ * Region itself is styled with vertical displayAlign */
+ p_region->updt.inner_align |= s->i_text_align;
+
ttml_style_Delete( s );
}
@@ -901,6 +913,7 @@ static void InitTTMLContext( tt_node_t *p_rootnode, ttml_context_t *p_ctx )
p_ctx->root_extent_v.i_value = 100;
p_ctx->root_extent_v.unit = TTML_UNIT_PERCENT;
p_ctx->i_cell_resolution_v = TTML_DEFAULT_CELL_RESOLUTION_V;
+ p_ctx->i_cell_resolution_h = TTML_DEFAULT_CELL_RESOLUTION_H;
/* and override them */
const char *value = vlc_dictionary_value_for_key( &p_rootnode->attr_dict,
"tts:extent" );
@@ -915,7 +928,10 @@ static void InitTTMLContext( tt_node_t *p_rootnode, ttml_context_t *p_ctx )
{
unsigned w, h;
if( sscanf( value, "%u %u", &w, &h) == 2 && w && h )
+ {
+ p_ctx->i_cell_resolution_h = w;
p_ctx->i_cell_resolution_v = h;
+ }
}
}
@@ -1089,9 +1105,9 @@ static int DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t *p_block )
}
/*****************************************************************************
- * OpenDecoder: probe the decoder and return score
+ * tt_OpenDecoder: probe the decoder and return score
*****************************************************************************/
-int OpenDecoder( vlc_object_t *p_this )
+int tt_OpenDecoder( vlc_object_t *p_this )
{
decoder_t *p_dec = (decoder_t*)p_this;
decoder_sys_t *p_sys;
@@ -1111,9 +1127,9 @@ int OpenDecoder( vlc_object_t *p_this )
}
/*****************************************************************************
- * CloseDecoder: clean up the decoder
+ * tt_CloseDecoder: clean up the decoder
*****************************************************************************/
-void CloseDecoder( vlc_object_t *p_this )
+void tt_CloseDecoder( vlc_object_t *p_this )
{
decoder_t *p_dec = (decoder_t *)p_this;
decoder_sys_t *p_sys = p_dec->p_sys;
diff --git a/modules/codec/ttml/ttml.c b/modules/codec/ttml/ttml.c
index 24b1050..c66a121 100644
--- a/modules/codec/ttml/ttml.c
+++ b/modules/codec/ttml/ttml.c
@@ -43,7 +43,7 @@ vlc_module_begin ()
set_capability( "spu decoder", 10 )
set_shortname( N_("TTML decoder"))
set_description( N_("TTML subtitles decoder") )
- set_callbacks( OpenDecoder, CloseDecoder )
+ set_callbacks( tt_OpenDecoder, tt_CloseDecoder )
set_category( CAT_INPUT )
set_subcategory( SUBCAT_INPUT_SCODEC )
add_integer( "ttml-align", 0, ALIGN_TEXT, ALIGN_LONGTEXT, false )
@@ -54,7 +54,7 @@ vlc_module_begin ()
set_capability( "demux", 3 )
set_category( CAT_INPUT )
set_subcategory( SUBCAT_INPUT_DEMUX )
- set_callbacks( OpenDemux, CloseDemux )
+ set_callbacks( tt_OpenDemux, tt_CloseDemux )
add_shortcut( "ttml" )
vlc_module_end ()
diff --git a/modules/codec/ttml/ttml.h b/modules/codec/ttml/ttml.h
index 51f4112..1add966 100644
--- a/modules/codec/ttml/ttml.h
+++ b/modules/codec/ttml/ttml.h
@@ -18,11 +18,11 @@
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
*****************************************************************************/
-int OpenDemux( vlc_object_t* p_this );
-void CloseDemux( demux_t* p_demux );
+int tt_OpenDemux( vlc_object_t* p_this );
+void tt_CloseDemux( demux_t* p_demux );
-int OpenDecoder ( vlc_object_t * );
-void CloseDecoder ( vlc_object_t * );
+int tt_OpenDecoder ( vlc_object_t * );
+void tt_CloseDecoder ( vlc_object_t * );
enum
{
diff --git a/modules/codec/videotoolbox.m b/modules/codec/videotoolbox.m
index def5b0d..020bd89 100644
--- a/modules/codec/videotoolbox.m
+++ b/modules/codec/videotoolbox.m
@@ -1007,19 +1007,23 @@ static BOOL deviceSupportsAdvancedLevels()
return YES;
#endif
#if TARGET_OS_IPHONE
- size_t size;
- int32_t cpufamily;
-
- size = sizeof(cpufamily);
- sysctlbyname("hw.cpufamily", &cpufamily, &size, NULL, 0);
+ #ifdef __LP64__
+ size_t size;
+ int32_t cpufamily;
+ size = sizeof(cpufamily);
+ sysctlbyname("hw.cpufamily", &cpufamily, &size, NULL, 0);
+
+ /* Proper 4K decoding requires a Twister SoC
+ * Everything below will kill the decoder daemon */
+ if (cpufamily == CPUFAMILY_ARM_CYCLONE || cpufamily == CPUFAMILY_ARM_TYPHOON) {
+ return NO;
+ }
- /* Proper 4K decoding requires a Twister SoC
- * Everything below will kill the decoder daemon */
- if (cpufamily == CPUFAMILY_ARM_TWISTER) {
return YES;
- }
-
- return NO;
+ #else
+ /* we need a 64bit SoC for advanced levels */
+ return NO;
+ #endif
#else
return YES;
#endif
@@ -1680,7 +1684,12 @@ static void DecoderCallback(void *decompressionOutputRefCon,
if(likely(p_info))
{
+ /* Unlock the mutex because decoder_NewPicture() is blocking. Indeed,
+ * it can wait indefinitely when the input is paused. */
+ vlc_mutex_unlock(&p_sys->lock);
picture_t *p_pic = decoder_NewPicture(p_dec);
+ vlc_mutex_lock(&p_sys->lock);
+
if (!p_pic)
goto end;
diff --git a/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.c b/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.c
new file mode 100644
index 0000000..6e53fd0
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.c
@@ -0,0 +1,2940 @@
+/* A Bison parser, made by GNU Bison 3.0.4. */
+
+/* Bison implementation for Yacc-like parsers in C
+
+ Copyright (C) 1984, 1989-1990, 2000-2015 Free Software Foundation, Inc.
+
+ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ (at your option) any later version.
+
+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ GNU General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License
+ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. */
+
+/* As a special exception, you may create a larger work that contains
+ part or all of the Bison parser skeleton and distribute that work
+ under terms of your choice, so long as that work isn't itself a
+ parser generator using the skeleton or a modified version thereof
+ as a parser skeleton. Alternatively, if you modify or redistribute
+ the parser skeleton itself, you may (at your option) remove this
+ special exception, which will cause the skeleton and the resulting
+ Bison output files to be licensed under the GNU General Public
+ License without this special exception.
+
+ This special exception was added by the Free Software Foundation in
+ version 2.2 of Bison. */
+
+/* C LALR(1) parser skeleton written by Richard Stallman, by
+ simplifying the original so-called "semantic" parser. */
+
+/* All symbols defined below should begin with yy or YY, to avoid
+ infringing on user name space. This should be done even for local
+ variables, as they might otherwise be expanded by user macros.
+ There are some unavoidable exceptions within include files to
+ define necessary library symbols; they are noted "INFRINGES ON
+ USER NAME SPACE" below. */
+
+/* Identify Bison output. */
+#define YYBISON 1
+
+/* Bison version. */
+#define YYBISON_VERSION "3.0.4"
+
+/* Skeleton name. */
+#define YYSKELETON_NAME "yacc.c"
+
+/* Pure parsers. */
+#define YYPURE 1
+
+/* Push parsers. */
+#define YYPUSH 0
+
+/* Pull parsers. */
+#define YYPULL 1
+
+
+
+
+/* Copy the first part of user declarations. */
+#line 36 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:339 */
+
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+#include <vlc_common.h>
+#include "css_parser.h"
+
+#ifndef YY_TYPEDEF_YY_SCANNER_T
+#define YY_TYPEDEF_YY_SCANNER_T
+typedef void* yyscan_t;
+#endif
+
+#line 79 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:339 */
+
+# ifndef YY_NULLPTR
+# if defined __cplusplus && 201103L <= __cplusplus
+# define YY_NULLPTR nullptr
+# else
+# define YY_NULLPTR 0
+# endif
+# endif
+
+/* Enabling verbose error messages. */
+#ifdef YYERROR_VERBOSE
+# undef YYERROR_VERBOSE
+# define YYERROR_VERBOSE 1
+#else
+# define YYERROR_VERBOSE 0
+#endif
+
+/* In a future release of Bison, this section will be replaced
+ by #include "y.tab.h". */
+#ifndef YY_YY_CODEC_WEBVTT_CSSGRAMMAR_H_INCLUDED
+# define YY_YY_CODEC_WEBVTT_CSSGRAMMAR_H_INCLUDED
+/* Debug traces. */
+#ifndef YYDEBUG
+# define YYDEBUG 0
+#endif
+#if YYDEBUG
+extern int yydebug;
+#endif
+
+/* Token type. */
+#ifndef YYTOKENTYPE
+# define YYTOKENTYPE
+ enum yytokentype
+ {
+ TOKEN_EOF = 0,
+ LOWEST_PREC = 258,
+ UNIMPORTANT_TOK = 259,
+ WHITESPACE = 260,
+ SGML_CD = 261,
+ INCLUDES = 262,
+ DASHMATCH = 263,
+ BEGINSWITH = 264,
+ ENDSWITH = 265,
+ CONTAINS = 266,
+ STRING = 267,
+ IDENT = 268,
+ IDSEL = 269,
+ HASH = 270,
+ FONT_FACE_SYM = 271,
+ CHARSET_SYM = 272,
+ IMPORTANT_SYM = 273,
+ CDO = 274,
+ CDC = 275,
+ LENGTH = 276,
+ ANGLE = 277,
+ TIME = 278,
+ FREQ = 279,
+ DIMEN = 280,
+ PERCENTAGE = 281,
+ NUMBER = 282,
+ URI = 283,
+ FUNCTION = 284,
+ UNICODERANGE = 285
+ };
+#endif
+/* Tokens. */
+#define TOKEN_EOF 0
+#define LOWEST_PREC 258
+#define UNIMPORTANT_TOK 259
+#define WHITESPACE 260
+#define SGML_CD 261
+#define INCLUDES 262
+#define DASHMATCH 263
+#define BEGINSWITH 264
+#define ENDSWITH 265
+#define CONTAINS 266
+#define STRING 267
+#define IDENT 268
+#define IDSEL 269
+#define HASH 270
+#define FONT_FACE_SYM 271
+#define CHARSET_SYM 272
+#define IMPORTANT_SYM 273
+#define CDO 274
+#define CDC 275
+#define LENGTH 276
+#define ANGLE 277
+#define TIME 278
+#define FREQ 279
+#define DIMEN 280
+#define PERCENTAGE 281
+#define NUMBER 282
+#define URI 283
+#define FUNCTION 284
+#define UNICODERANGE 285
+
+/* Value type. */
+#if ! defined YYSTYPE && ! defined YYSTYPE_IS_DECLARED
+
+union YYSTYPE
+{
+#line 49 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:355 */
+
+ bool boolean;
+ char character;
+ int integer;
+ char *string;
+ enum vlc_css_relation_e relation;
+
+ vlc_css_term_t term;
+ vlc_css_expr_t *expr;
+ vlc_css_rule_t *rule;
+ vlc_css_declaration_t *declaration;
+ vlc_css_declaration_t *declarationList;
+ vlc_css_selector_t *selector;
+ vlc_css_selector_t *selectorList;
+
+#line 197 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:355 */
+};
+
+typedef union YYSTYPE YYSTYPE;
+# define YYSTYPE_IS_TRIVIAL 1
+# define YYSTYPE_IS_DECLARED 1
+#endif
+
+
+
+int yyparse (yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser);
+
+#endif /* !YY_YY_CODEC_WEBVTT_CSSGRAMMAR_H_INCLUDED */
+
+/* Copy the second part of user declarations. */
+#line 65 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:358 */
+
+/* See bison pure calling */
+int yylex(union YYSTYPE *, yyscan_t, vlc_css_parser_t *);
+
+static int yyerror(yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *p, const char *msg)
+{
+ VLC_UNUSED(scanner);VLC_UNUSED(p);VLC_UNUSED(msg);
+ return 1;
+}
+
+
+#line 224 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:358 */
+
+#ifdef short
+# undef short
+#endif
+
+#ifdef YYTYPE_UINT8
+typedef YYTYPE_UINT8 yytype_uint8;
+#else
+typedef unsigned char yytype_uint8;
+#endif
+
+#ifdef YYTYPE_INT8
+typedef YYTYPE_INT8 yytype_int8;
+#else
+typedef signed char yytype_int8;
+#endif
+
+#ifdef YYTYPE_UINT16
+typedef YYTYPE_UINT16 yytype_uint16;
+#else
+typedef unsigned short int yytype_uint16;
+#endif
+
+#ifdef YYTYPE_INT16
+typedef YYTYPE_INT16 yytype_int16;
+#else
+typedef short int yytype_int16;
+#endif
+
+#ifndef YYSIZE_T
+# ifdef __SIZE_TYPE__
+# define YYSIZE_T __SIZE_TYPE__
+# elif defined size_t
+# define YYSIZE_T size_t
+# elif ! defined YYSIZE_T
+# include <stddef.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# define YYSIZE_T size_t
+# else
+# define YYSIZE_T unsigned int
+# endif
+#endif
+
+#define YYSIZE_MAXIMUM ((YYSIZE_T) -1)
+
+#ifndef YY_
+# if defined YYENABLE_NLS && YYENABLE_NLS
+# if ENABLE_NLS
+# include <libintl.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# define YY_(Msgid) dgettext ("bison-runtime", Msgid)
+# endif
+# endif
+# ifndef YY_
+# define YY_(Msgid) Msgid
+# endif
+#endif
+
+#ifndef YY_ATTRIBUTE
+# if (defined __GNUC__ \
+ && (2 < __GNUC__ || (__GNUC__ == 2 && 96 <= __GNUC_MINOR__))) \
+ || defined __SUNPRO_C && 0x5110 <= __SUNPRO_C
+# define YY_ATTRIBUTE(Spec) __attribute__(Spec)
+# else
+# define YY_ATTRIBUTE(Spec) /* empty */
+# endif
+#endif
+
+#ifndef YY_ATTRIBUTE_PURE
+# define YY_ATTRIBUTE_PURE YY_ATTRIBUTE ((__pure__))
+#endif
+
+#ifndef YY_ATTRIBUTE_UNUSED
+# define YY_ATTRIBUTE_UNUSED YY_ATTRIBUTE ((__unused__))
+#endif
+
+#if !defined _Noreturn \
+ && (!defined __STDC_VERSION__ || __STDC_VERSION__ < 201112)
+# if defined _MSC_VER && 1200 <= _MSC_VER
+# define _Noreturn __declspec (noreturn)
+# else
+# define _Noreturn YY_ATTRIBUTE ((__noreturn__))
+# endif
+#endif
+
+/* Suppress unused-variable warnings by "using" E. */
+#if ! defined lint || defined __GNUC__
+# define YYUSE(E) ((void) (E))
+#else
+# define YYUSE(E) /* empty */
+#endif
+
+#if defined __GNUC__ && 407 <= __GNUC__ * 100 + __GNUC_MINOR__
+/* Suppress an incorrect diagnostic about yylval being uninitialized. */
+# define YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_BEGIN \
+ _Pragma ("GCC diagnostic push") \
+ _Pragma ("GCC diagnostic ignored \"-Wuninitialized\"")\
+ _Pragma ("GCC diagnostic ignored \"-Wmaybe-uninitialized\"")
+# define YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_END \
+ _Pragma ("GCC diagnostic pop")
+#else
+# define YY_INITIAL_VALUE(Value) Value
+#endif
+#ifndef YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_BEGIN
+# define YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_BEGIN
+# define YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_END
+#endif
+#ifndef YY_INITIAL_VALUE
+# define YY_INITIAL_VALUE(Value) /* Nothing. */
+#endif
+
+
+#if ! defined yyoverflow || YYERROR_VERBOSE
+
+/* The parser invokes alloca or malloc; define the necessary symbols. */
+
+# ifdef YYSTACK_USE_ALLOCA
+# if YYSTACK_USE_ALLOCA
+# ifdef __GNUC__
+# define YYSTACK_ALLOC __builtin_alloca
+# elif defined __BUILTIN_VA_ARG_INCR
+# include <alloca.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# elif defined _AIX
+# define YYSTACK_ALLOC __alloca
+# elif defined _MSC_VER
+# include <malloc.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# define alloca _alloca
+# else
+# define YYSTACK_ALLOC alloca
+# if ! defined _ALLOCA_H && ! defined EXIT_SUCCESS
+# include <stdlib.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+ /* Use EXIT_SUCCESS as a witness for stdlib.h. */
+# ifndef EXIT_SUCCESS
+# define EXIT_SUCCESS 0
+# endif
+# endif
+# endif
+# endif
+# endif
+
+# ifdef YYSTACK_ALLOC
+ /* Pacify GCC's 'empty if-body' warning. */
+# define YYSTACK_FREE(Ptr) do { /* empty */; } while (0)
+# ifndef YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM
+ /* The OS might guarantee only one guard page at the bottom of the stack,
+ and a page size can be as small as 4096 bytes. So we cannot safely
+ invoke alloca (N) if N exceeds 4096. Use a slightly smaller number
+ to allow for a few compiler-allocated temporary stack slots. */
+# define YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM 4032 /* reasonable circa 2006 */
+# endif
+# else
+# define YYSTACK_ALLOC YYMALLOC
+# define YYSTACK_FREE YYFREE
+# ifndef YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM
+# define YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM YYSIZE_MAXIMUM
+# endif
+# if (defined __cplusplus && ! defined EXIT_SUCCESS \
+ && ! ((defined YYMALLOC || defined malloc) \
+ && (defined YYFREE || defined free)))
+# include <stdlib.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# ifndef EXIT_SUCCESS
+# define EXIT_SUCCESS 0
+# endif
+# endif
+# ifndef YYMALLOC
+# define YYMALLOC malloc
+# if ! defined malloc && ! defined EXIT_SUCCESS
+void *malloc (YYSIZE_T); /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# endif
+# endif
+# ifndef YYFREE
+# define YYFREE free
+# if ! defined free && ! defined EXIT_SUCCESS
+void free (void *); /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# endif
+# endif
+# endif
+#endif /* ! defined yyoverflow || YYERROR_VERBOSE */
+
+
+#if (! defined yyoverflow \
+ && (! defined __cplusplus \
+ || (defined YYSTYPE_IS_TRIVIAL && YYSTYPE_IS_TRIVIAL)))
+
+/* A type that is properly aligned for any stack member. */
+union yyalloc
+{
+ yytype_int16 yyss_alloc;
+ YYSTYPE yyvs_alloc;
+};
+
+/* The size of the maximum gap between one aligned stack and the next. */
+# define YYSTACK_GAP_MAXIMUM (sizeof (union yyalloc) - 1)
+
+/* The size of an array large to enough to hold all stacks, each with
+ N elements. */
+# define YYSTACK_BYTES(N) \
+ ((N) * (sizeof (yytype_int16) + sizeof (YYSTYPE)) \
+ + YYSTACK_GAP_MAXIMUM)
+
+# define YYCOPY_NEEDED 1
+
+/* Relocate STACK from its old location to the new one. The
+ local variables YYSIZE and YYSTACKSIZE give the old and new number of
+ elements in the stack, and YYPTR gives the new location of the
+ stack. Advance YYPTR to a properly aligned location for the next
+ stack. */
+# define YYSTACK_RELOCATE(Stack_alloc, Stack) \
+ do \
+ { \
+ YYSIZE_T yynewbytes; \
+ YYCOPY (&yyptr->Stack_alloc, Stack, yysize); \
+ Stack = &yyptr->Stack_alloc; \
+ yynewbytes = yystacksize * sizeof (*Stack) + YYSTACK_GAP_MAXIMUM; \
+ yyptr += yynewbytes / sizeof (*yyptr); \
+ } \
+ while (0)
+
+#endif
+
+#if defined YYCOPY_NEEDED && YYCOPY_NEEDED
+/* Copy COUNT objects from SRC to DST. The source and destination do
+ not overlap. */
+# ifndef YYCOPY
+# if defined __GNUC__ && 1 < __GNUC__
+# define YYCOPY(Dst, Src, Count) \
+ __builtin_memcpy (Dst, Src, (Count) * sizeof (*(Src)))
+# else
+# define YYCOPY(Dst, Src, Count) \
+ do \
+ { \
+ YYSIZE_T yyi; \
+ for (yyi = 0; yyi < (Count); yyi++) \
+ (Dst)[yyi] = (Src)[yyi]; \
+ } \
+ while (0)
+# endif
+# endif
+#endif /* !YYCOPY_NEEDED */
+
+/* YYFINAL -- State number of the termination state. */
+#define YYFINAL 3
+/* YYLAST -- Last index in YYTABLE. */
+#define YYLAST 473
+
+/* YYNTOKENS -- Number of terminals. */
+#define YYNTOKENS 50
+/* YYNNTS -- Number of nonterminals. */
+#define YYNNTS 42
+/* YYNRULES -- Number of rules. */
+#define YYNRULES 135
+/* YYNSTATES -- Number of states. */
+#define YYNSTATES 230
+
+/* YYTRANSLATE[YYX] -- Symbol number corresponding to YYX as returned
+ by yylex, with out-of-bounds checking. */
+#define YYUNDEFTOK 2
+#define YYMAXUTOK 285
+
+#define YYTRANSLATE(YYX) \
+ ((unsigned int) (YYX) <= YYMAXUTOK ? yytranslate[YYX] : YYUNDEFTOK)
+
+/* YYTRANSLATE[TOKEN-NUM] -- Symbol number corresponding to TOKEN-NUM
+ as returned by yylex, without out-of-bounds checking. */
+static const yytype_uint8 yytranslate[] =
+{
+ 0, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 48, 2, 49, 2, 2,
+ 2, 46, 19, 39, 43, 42, 17, 47, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 16, 37,
+ 2, 45, 41, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 18, 2, 44, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 38, 20, 36, 40, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 1, 2, 3, 4,
+ 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14,
+ 15, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,
+ 30, 31, 32, 33, 34, 35
+};
+
+#if YYDEBUG
+ /* YYRLINE[YYN] -- Source line where rule number YYN was defined. */
+static const yytype_uint16 yyrline[] =
+{
+ 0, 176, 176, 180, 181, 184, 186, 187, 190, 192,
+ 198, 199, 203, 207, 210, 216, 221, 226, 228, 235,
+ 236, 240, 245, 246, 250, 255, 258, 264, 265, 266,
+ 270, 271, 275, 276, 280, 291, 296, 309, 316, 322,
+ 325, 329, 339, 348, 355, 359, 371, 377, 378, 382,
+ 385, 395, 402, 407, 415, 416, 417, 421, 428, 434,
+ 438, 451, 454, 457, 460, 463, 466, 472, 473, 477,
+ 481, 486, 495, 509, 519, 522, 527, 530, 533, 536,
+ 539, 545, 548, 552, 556, 559, 562, 570, 573, 579,
+ 588, 593, 602, 609, 614, 620, 626, 634, 640, 641,
+ 645, 650, 655, 659, 663, 670, 673, 676, 682, 683,
+ 687, 688, 690, 691, 692, 693, 694, 695, 696, 698,
+ 701, 707, 708, 709, 710, 711, 712, 716, 722, 727,
+ 732, 742, 760, 761, 765, 766
+};
+#endif
+
+#if YYDEBUG || YYERROR_VERBOSE || 0
+/* YYTNAME[SYMBOL-NUM] -- String name of the symbol SYMBOL-NUM.
+ First, the terminals, then, starting at YYNTOKENS, nonterminals. */
+static const char *const yytname[] =
+{
+ "TOKEN_EOF", "error", "$undefined", "LOWEST_PREC", "UNIMPORTANT_TOK",
+ "WHITESPACE", "SGML_CD", "INCLUDES", "DASHMATCH", "BEGINSWITH",
+ "ENDSWITH", "CONTAINS", "STRING", "IDENT", "IDSEL", "HASH", "':'", "'.'",
+ "'['", "'*'", "'|'", "FONT_FACE_SYM", "CHARSET_SYM", "IMPORTANT_SYM",
+ "CDO", "CDC", "LENGTH", "ANGLE", "TIME", "FREQ", "DIMEN", "PERCENTAGE",
+ "NUMBER", "URI", "FUNCTION", "UNICODERANGE", "'}'", "';'", "'{'", "'+'",
+ "'~'", "'>'", "'-'", "','", "']'", "'='", "')'", "'/'", "'#'", "'%'",
+ "$accept", "stylesheet", "maybe_space", "maybe_sgml", "maybe_charset",
+ "closing_brace", "charset", "ignored_charset", "rule_list", "valid_rule",
+ "rule", "font_face", "combinator", "maybe_unary_operator",
+ "unary_operator", "ruleset", "selector_list",
+ "selector_with_trailing_whitespace", "selector", "simple_selector",
+ "element_name", "specifier_list", "specifier", "class", "attr_name",
+ "attrib", "match", "ident_or_string", "pseudo", "declaration_list",
+ "decl_list", "declaration", "property", "prio", "expr", "operator",
+ "term", "unary_term", "function", "invalid_rule", "invalid_block",
+ "invalid_block_list", YY_NULLPTR
+};
+#endif
+
+# ifdef YYPRINT
+/* YYTOKNUM[NUM] -- (External) token number corresponding to the
+ (internal) symbol number NUM (which must be that of a token). */
+static const yytype_uint16 yytoknum[] =
+{
+ 0, 256, 257, 258, 259, 260, 261, 262, 263, 264,
+ 265, 266, 267, 268, 269, 270, 58, 46, 91, 42,
+ 124, 271, 272, 273, 274, 275, 276, 277, 278, 279,
+ 280, 281, 282, 283, 284, 285, 125, 59, 123, 43,
+ 126, 62, 45, 44, 93, 61, 41, 47, 35, 37
+};
+# endif
+
+#define YYPACT_NINF -126
+
+#define yypact_value_is_default(Yystate) \
+ (!!((Yystate) == (-126)))
+
+#define YYTABLE_NINF -108
+
+#define yytable_value_is_error(Yytable_value) \
+ 0
+
+ /* YYPACT[STATE-NUM] -- Index in YYTABLE of the portion describing
+ STATE-NUM. */
+static const yytype_int16 yypact[] =
+{
+ -126, 10, 88, -126, -126, 290, -126, -126, 68, 6,
+ 135, -126, 11, -126, -126, -126, -126, 328, 73, 75,
+ -24, -126, -126, -126, 368, 9, -126, -126, 95, -126,
+ -126, -126, -126, -126, -126, 1, 420, 84, -126, 292,
+ 14, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126,
+ 35, -126, -126, -126, -7, -126, -126, 3, 117, 30,
+ 171, 135, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126,
+ -126, 420, 179, -126, -126, 73, -126, -126, 79, -126,
+ 141, -126, -126, -126, -126, -126, 186, 248, 70, 70,
+ 70, -126, -126, -126, 248, -126, -126, -126, 54, -126,
+ 70, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, 186,
+ 121, 119, -126, -126, 41, 388, 169, 24, 96, 42,
+ -1, -126, 291, 41, -126, -126, 90, 70, 70, -126,
+ 173, 58, 66, -126, 404, -126, -126, -126, 0, -126,
+ 2, -126, -126, -126, -126, 70, 204, -126, 114, -126,
+ -24, 70, -126, 70, 285, -126, -126, 12, -126, 70,
+ 214, 70, 70, 417, -126, -126, -126, -126, -126, -126,
+ -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126, -126,
+ 441, 245, -126, -126, -126, -126, 70, -126, 245, 70,
+ 70, 70, 70, 70, 70, 70, 70, 70, 70, 70,
+ 70, 364, 70, 70, 70, -126, -126, -126, -126, -126,
+ -126, 33, 417, 201, 70, -126, -126, -126, 325, 70,
+ 70, 70, 70, -126, -126, -24, 70, -126, -126, 70
+};
+
+ /* YYDEFACT[STATE-NUM] -- Default reduction number in state STATE-NUM.
+ Performed when YYTABLE does not specify something else to do. Zero
+ means the default is an error. */
+static const yytype_uint8 yydefact[] =
+{
+ 3, 0, 8, 1, 4, 0, 5, 9, 0, 0,
+ 17, 14, 0, 13, 3, 7, 6, 0, 0, 0,
+ 0, 47, 52, 53, 0, 0, 3, 48, 0, 3,
+ 22, 21, 5, 20, 19, 0, 40, 0, 39, 44,
+ 0, 49, 54, 55, 56, 23, 11, 10, 133, 134,
+ 0, 12, 131, 69, 0, 3, 57, 0, 0, 0,
+ 0, 18, 37, 3, 3, 41, 43, 38, 3, 3,
+ 3, 0, 0, 51, 50, 0, 70, 3, 31, 3,
+ 0, 26, 25, 3, 3, 16, 0, 0, 27, 28,
+ 29, 42, 132, 135, 0, 3, 33, 32, 0, 30,
+ 58, 62, 63, 64, 65, 66, 59, 61, 3, 0,
+ 0, 78, 3, 3, 0, 0, 74, 0, 0, 0,
+ 0, 3, 0, 0, 15, 3, 0, 97, 93, 34,
+ 79, 75, 0, 3, 0, 90, 3, 96, 0, 73,
+ 0, 68, 67, 3, 24, 84, 77, 3, 0, 3,
+ 0, 81, 3, 82, 0, 72, 71, 0, 3, 87,
+ 0, 86, 83, 95, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
+ 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3, 3,
+ 0, 0, 100, 108, 119, 60, 85, 3, 0, 110,
+ 111, 116, 117, 123, 124, 125, 126, 112, 122, 121,
+ 114, 0, 115, 118, 120, 3, 109, 104, 3, 3,
+ 3, 0, 0, 0, 88, 91, 130, 3, 0, 113,
+ 98, 106, 105, 92, 101, 103, 129, 128, 3, 127
+};
+
+ /* YYPGOTO[NTERM-NUM]. */
+static const yytype_int8 yypgoto[] =
+{
+ -126, -126, -5, 85, -126, -72, -126, -126, -126, -126,
+ -126, -126, -126, -126, 52, -126, -126, -126, -74, -10,
+ -126, 80, 105, -126, -126, -126, -126, -126, -126, 23,
+ -126, 28, -126, 4, -125, -126, -34, 8, -126, -126,
+ 29, -17
+};
+
+ /* YYDEFGOTO[NTERM-NUM]. */
+static const yytype_int16 yydefgoto[] =
+{
+ -1, 1, 2, 10, 6, 48, 7, 30, 17, 31,
+ 32, 33, 71, 98, 180, 34, 35, 36, 37, 38,
+ 39, 40, 41, 42, 80, 43, 108, 143, 44, 114,
+ 115, 116, 117, 211, 181, 212, 182, 183, 184, 45,
+ 49, 213
+};
+
+ /* YYTABLE[YYPACT[STATE-NUM]] -- What to do in state STATE-NUM. If
+ positive, shift that token. If negative, reduce the rule whose
+ number is the opposite. If YYTABLE_NINF, syntax error. */
+static const yytype_int16 yytable[] =
+{
+ 9, 50, 62, 92, 4, 4, 76, 4, 4, 19,
+ 3, 4, 18, 118, 12, 73, 79, 4, 14, -46,
+ 119, 57, 56, 59, 60, 135, 65, 77, 22, 23,
+ 24, 25, 26, -89, 223, 4, 75, 13, 188, 63,
+ 136, 46, 129, 66, 64, 139, 155, 67, 156, 52,
+ 78, 144, -46, -46, -46, -46, 185, -46, 86, 87,
+ -46, 91, 12, 88, 89, 90, -80, 150, 83, -89,
+ -89, -89, 94, 46, 100, 4, 218, 47, 109, 110,
+ 4, 68, 69, 70, 4, 66, 121, 82, -3, 67,
+ 120, 146, 95, 4, 126, 149, 58, 66, 132, 134,
+ -3, 67, -80, 122, 93, 11, 12, 127, 128, 47,
+ 5, 12, 51, 148, 138, 160, 140, 61, 96, 72,
+ 145, 97, -35, 68, 69, 70, 4, -35, 151, 153,
+ 99, 154, 123, -3, -36, 68, 69, 70, 157, -36,
+ 15, 16, 159, 131, 161, 74, 137, 162, 101, 102,
+ 103, 104, 105, 186, 81, 12, 125, 12, 124, 189,
+ 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199,
+ 200, 201, 202, 203, 204, 93, 4, 74, 224, 93,
+ 73, 0, 214, 84, -45, 106, 107, 111, 206, 93,
+ 0, 4, 215, 22, 23, 24, 25, 26, 0, 112,
+ 219, -102, 225, 220, 221, 222, 133, 12, 85, 113,
+ 147, 12, 226, -102, -102, -102, -102, -45, -45, -45,
+ -45, 0, -45, 229, -102, -45, 0, -102, -102, -102,
+ -102, -102, -102, -102, -102, -102, -102, -102, -102, -102,
+ -102, 158, 12, -102, -102, -99, 207, -102, -102, -102,
+ -102, 187, 12, 4, 93, 0, 0, -107, -107, -107,
+ -107, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 208, 0,
+ 0, -107, -107, -107, -107, -107, -107, -107, -107, -107,
+ -107, -99, -99, 12, -107, -94, 163, -107, 209, 0,
+ 4, 8, 210, -107, -107, -3, 4, 164, 165, 166,
+ 167, 0, -3, 141, 142, 0, 22, 23, 24, 25,
+ 26, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176,
+ 177, -94, -94, -94, 96, 227, 207, 97, -2, 20,
+ 0, 0, 0, 178, 179, 0, 0, -107, -107, -107,
+ -107, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 0, 28,
+ 29, -107, -107, -107, -107, -107, -107, -107, -107, -107,
+ -107, 0, 0, 12, -107, 216, 0, -107, 209, 4,
+ 0, 228, 210, -107, -107, 0, 164, 165, 166, 167,
+ 0, 53, 0, 0, 54, 0, 0, 0, -76, 130,
+ 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177,
+ 0, 112, 55, 96, -3, 150, 97, 0, 0, -3,
+ 217, 113, 178, 179, 0, 0, 0, -3, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, -76, 0, 12, -3, 0, 164,
+ 165, 166, 167, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27,
+ -3, 152, -3, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174,
+ 175, 176, 177, 0, 0, 0, 96, 0, 0, 97,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 178, 179, 168, 169, 170,
+ 171, 205, 173, 174
+};
+
+static const yytype_int16 yycheck[] =
+{
+ 5, 18, 1, 75, 5, 5, 13, 5, 5, 14,
+ 0, 5, 1, 87, 38, 1, 13, 5, 12, 5,
+ 94, 26, 13, 28, 29, 1, 36, 34, 14, 15,
+ 16, 17, 18, 0, 1, 5, 1, 8, 163, 38,
+ 16, 0, 114, 1, 43, 46, 46, 5, 46, 20,
+ 55, 123, 38, 39, 40, 41, 44, 43, 63, 64,
+ 46, 71, 38, 68, 69, 70, 0, 1, 38, 36,
+ 37, 38, 77, 0, 79, 5, 201, 36, 83, 84,
+ 5, 39, 40, 41, 5, 1, 32, 58, 46, 5,
+ 95, 1, 13, 5, 111, 37, 1, 1, 115, 116,
+ 5, 5, 36, 108, 75, 37, 38, 112, 113, 36,
+ 22, 38, 37, 130, 119, 1, 121, 32, 39, 39,
+ 125, 42, 38, 39, 40, 41, 5, 43, 133, 134,
+ 78, 136, 109, 38, 38, 39, 40, 41, 143, 43,
+ 5, 6, 147, 115, 149, 40, 117, 152, 7, 8,
+ 9, 10, 11, 158, 37, 38, 37, 38, 37, 164,
+ 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174,
+ 175, 176, 177, 178, 179, 146, 5, 72, 212, 150,
+ 1, -1, 187, 12, 5, 44, 45, 1, 180, 160,
+ -1, 5, 188, 14, 15, 16, 17, 18, -1, 13,
+ 205, 0, 1, 208, 209, 210, 37, 38, 37, 23,
+ 37, 38, 217, 12, 13, 14, 15, 38, 39, 40,
+ 41, -1, 43, 228, 23, 46, -1, 26, 27, 28,
+ 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38,
+ 39, 37, 38, 42, 43, 0, 1, 46, 47, 48,
+ 49, 37, 38, 5, 225, -1, -1, 12, 13, 14,
+ 15, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 23, -1,
+ -1, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
+ 35, 36, 37, 38, 39, 0, 1, 42, 43, -1,
+ 5, 1, 47, 48, 49, 5, 5, 12, 13, 14,
+ 15, -1, 12, 12, 13, -1, 14, 15, 16, 17,
+ 18, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
+ 35, 36, 37, 38, 39, 0, 1, 42, 0, 1,
+ -1, -1, -1, 48, 49, -1, -1, 12, 13, 14,
+ 15, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, -1, 21,
+ 22, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34,
+ 35, -1, -1, 38, 39, 1, -1, 42, 43, 5,
+ -1, 46, 47, 48, 49, -1, 12, 13, 14, 15,
+ -1, 13, -1, -1, 16, -1, -1, -1, 0, 1,
+ 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35,
+ -1, 13, 34, 39, 0, 1, 42, -1, -1, 5,
+ 46, 23, 48, 49, -1, -1, -1, 13, -1, -1,
+ -1, -1, -1, -1, 36, -1, 38, 23, -1, 12,
+ 13, 14, 15, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19,
+ 36, 37, 38, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32,
+ 33, 34, 35, -1, -1, -1, 39, -1, -1, 42,
+ -1, -1, -1, -1, -1, 48, 49, 26, 27, 28,
+ 29, 30, 31, 32
+};
+
+ /* YYSTOS[STATE-NUM] -- The (internal number of the) accessing
+ symbol of state STATE-NUM. */
+static const yytype_uint8 yystos[] =
+{
+ 0, 51, 52, 0, 5, 22, 54, 56, 1, 52,
+ 53, 37, 38, 90, 12, 5, 6, 58, 1, 52,
+ 1, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22,
+ 57, 59, 60, 61, 65, 66, 67, 68, 69, 70,
+ 71, 72, 73, 75, 78, 89, 0, 36, 55, 90,
+ 91, 37, 90, 13, 16, 34, 13, 52, 1, 52,
+ 52, 53, 1, 38, 43, 69, 1, 5, 39, 40,
+ 41, 62, 71, 1, 72, 1, 13, 34, 52, 13,
+ 74, 37, 90, 38, 12, 37, 52, 52, 52, 52,
+ 52, 69, 55, 90, 52, 13, 39, 42, 63, 64,
+ 52, 7, 8, 9, 10, 11, 44, 45, 76, 52,
+ 52, 1, 13, 23, 79, 80, 81, 82, 68, 68,
+ 52, 32, 52, 79, 37, 37, 91, 52, 52, 55,
+ 1, 81, 91, 37, 91, 1, 16, 90, 52, 46,
+ 52, 12, 13, 77, 55, 52, 1, 37, 91, 37,
+ 1, 52, 37, 52, 52, 46, 46, 52, 37, 52,
+ 1, 52, 52, 1, 12, 13, 14, 15, 26, 27,
+ 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 48, 49,
+ 64, 84, 86, 87, 88, 44, 52, 37, 84, 52,
+ 52, 52, 52, 52, 52, 52, 52, 52, 52, 52,
+ 52, 52, 52, 52, 52, 30, 87, 1, 23, 43,
+ 47, 83, 85, 91, 52, 83, 1, 46, 84, 52,
+ 52, 52, 52, 1, 86, 1, 52, 0, 46, 52
+};
+
+ /* YYR1[YYN] -- Symbol number of symbol that rule YYN derives. */
+static const yytype_uint8 yyr1[] =
+{
+ 0, 50, 51, 52, 52, 53, 53, 53, 54, 54,
+ 55, 55, 56, 56, 56, 57, 57, 58, 58, 59,
+ 59, 60, 60, 60, 61, 61, 61, 62, 62, 62,
+ 63, 63, 64, 64, 65, 66, 66, 66, 67, 68,
+ 68, 68, 68, 68, 69, 69, 69, 70, 70, 71,
+ 71, 71, 72, 72, 72, 72, 72, 73, 74, 75,
+ 75, 76, 76, 76, 76, 76, 76, 77, 77, 78,
+ 78, 78, 78, 78, 79, 79, 79, 79, 79, 79,
+ 79, 80, 80, 80, 80, 80, 80, 80, 80, 81,
+ 81, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 82, 83, 83,
+ 84, 84, 84, 84, 84, 85, 85, 85, 86, 86,
+ 86, 86, 86, 86, 86, 86, 86, 86, 86, 86,
+ 86, 87, 87, 87, 87, 87, 87, 88, 88, 88,
+ 88, 89, 90, 90, 91, 91
+};
+
+ /* YYR2[YYN] -- Number of symbols on the right hand side of rule YYN. */
+static const yytype_uint8 yyr2[] =
+{
+ 0, 2, 4, 0, 2, 0, 2, 2, 0, 1,
+ 1, 1, 5, 3, 3, 5, 3, 0, 3, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 6, 3, 3, 2, 2, 2,
+ 1, 0, 1, 1, 5, 1, 4, 2, 2, 1,
+ 1, 2, 3, 2, 1, 2, 1, 1, 1, 1,
+ 2, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 2, 4,
+ 8, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2,
+ 3, 7, 7, 6, 1, 2, 1, 3, 1, 2,
+ 2, 3, 3, 4, 3, 5, 4, 4, 6, 5,
+ 2, 6, 6, 2, 3, 4, 2, 2, 2, 0,
+ 1, 3, 2, 3, 2, 2, 2, 0, 1, 2,
+ 2, 2, 2, 3, 2, 2, 2, 2, 2, 1,
+ 2, 2, 2, 2, 2, 2, 2, 5, 4, 4,
+ 3, 2, 5, 3, 1, 3
+};
+
+
+#define yyerrok (yyerrstatus = 0)
+#define yyclearin (yychar = YYEMPTY)
+#define YYEMPTY (-2)
+#define YYEOF 0
+
+#define YYACCEPT goto yyacceptlab
+#define YYABORT goto yyabortlab
+#define YYERROR goto yyerrorlab
+
+
+#define YYRECOVERING() (!!yyerrstatus)
+
+#define YYBACKUP(Token, Value) \
+do \
+ if (yychar == YYEMPTY) \
+ { \
+ yychar = (Token); \
+ yylval = (Value); \
+ YYPOPSTACK (yylen); \
+ yystate = *yyssp; \
+ goto yybackup; \
+ } \
+ else \
+ { \
+ yyerror (scanner, css_parser, YY_("syntax error: cannot back up")); \
+ YYERROR; \
+ } \
+while (0)
+
+/* Error token number */
+#define YYTERROR 1
+#define YYERRCODE 256
+
+
+
+/* Enable debugging if requested. */
+#if YYDEBUG
+
+# ifndef YYFPRINTF
+# include <stdio.h> /* INFRINGES ON USER NAME SPACE */
+# define YYFPRINTF fprintf
+# endif
+
+# define YYDPRINTF(Args) \
+do { \
+ if (yydebug) \
+ YYFPRINTF Args; \
+} while (0)
+
+/* This macro is provided for backward compatibility. */
+#ifndef YY_LOCATION_PRINT
+# define YY_LOCATION_PRINT(File, Loc) ((void) 0)
+#endif
+
+
+# define YY_SYMBOL_PRINT(Title, Type, Value, Location) \
+do { \
+ if (yydebug) \
+ { \
+ YYFPRINTF (stderr, "%s ", Title); \
+ yy_symbol_print (stderr, \
+ Type, Value, scanner, css_parser); \
+ YYFPRINTF (stderr, "\n"); \
+ } \
+} while (0)
+
+
+/*----------------------------------------.
+| Print this symbol's value on YYOUTPUT. |
+`----------------------------------------*/
+
+static void
+yy_symbol_value_print (FILE *yyoutput, int yytype, YYSTYPE const * const yyvaluep, yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser)
+{
+ FILE *yyo = yyoutput;
+ YYUSE (yyo);
+ YYUSE (scanner);
+ YYUSE (css_parser);
+ if (!yyvaluep)
+ return;
+# ifdef YYPRINT
+ if (yytype < YYNTOKENS)
+ YYPRINT (yyoutput, yytoknum[yytype], *yyvaluep);
+# endif
+ YYUSE (yytype);
+}
+
+
+/*--------------------------------.
+| Print this symbol on YYOUTPUT. |
+`--------------------------------*/
+
+static void
+yy_symbol_print (FILE *yyoutput, int yytype, YYSTYPE const * const yyvaluep, yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser)
+{
+ YYFPRINTF (yyoutput, "%s %s (",
+ yytype < YYNTOKENS ? "token" : "nterm", yytname[yytype]);
+
+ yy_symbol_value_print (yyoutput, yytype, yyvaluep, scanner, css_parser);
+ YYFPRINTF (yyoutput, ")");
+}
+
+/*------------------------------------------------------------------.
+| yy_stack_print -- Print the state stack from its BOTTOM up to its |
+| TOP (included). |
+`------------------------------------------------------------------*/
+
+static void
+yy_stack_print (yytype_int16 *yybottom, yytype_int16 *yytop)
+{
+ YYFPRINTF (stderr, "Stack now");
+ for (; yybottom <= yytop; yybottom++)
+ {
+ int yybot = *yybottom;
+ YYFPRINTF (stderr, " %d", yybot);
+ }
+ YYFPRINTF (stderr, "\n");
+}
+
+# define YY_STACK_PRINT(Bottom, Top) \
+do { \
+ if (yydebug) \
+ yy_stack_print ((Bottom), (Top)); \
+} while (0)
+
+
+/*------------------------------------------------.
+| Report that the YYRULE is going to be reduced. |
+`------------------------------------------------*/
+
+static void
+yy_reduce_print (yytype_int16 *yyssp, YYSTYPE *yyvsp, int yyrule, yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser)
+{
+ unsigned long int yylno = yyrline[yyrule];
+ int yynrhs = yyr2[yyrule];
+ int yyi;
+ YYFPRINTF (stderr, "Reducing stack by rule %d (line %lu):\n",
+ yyrule - 1, yylno);
+ /* The symbols being reduced. */
+ for (yyi = 0; yyi < yynrhs; yyi++)
+ {
+ YYFPRINTF (stderr, " $%d = ", yyi + 1);
+ yy_symbol_print (stderr,
+ yystos[yyssp[yyi + 1 - yynrhs]],
+ &(yyvsp[(yyi + 1) - (yynrhs)])
+ , scanner, css_parser);
+ YYFPRINTF (stderr, "\n");
+ }
+}
+
+# define YY_REDUCE_PRINT(Rule) \
+do { \
+ if (yydebug) \
+ yy_reduce_print (yyssp, yyvsp, Rule, scanner, css_parser); \
+} while (0)
+
+/* Nonzero means print parse trace. It is left uninitialized so that
+ multiple parsers can coexist. */
+int yydebug;
+#else /* !YYDEBUG */
+# define YYDPRINTF(Args)
+# define YY_SYMBOL_PRINT(Title, Type, Value, Location)
+# define YY_STACK_PRINT(Bottom, Top)
+# define YY_REDUCE_PRINT(Rule)
+#endif /* !YYDEBUG */
+
+
+/* YYINITDEPTH -- initial size of the parser's stacks. */
+#ifndef YYINITDEPTH
+# define YYINITDEPTH 200
+#endif
+
+/* YYMAXDEPTH -- maximum size the stacks can grow to (effective only
+ if the built-in stack extension method is used).
+
+ Do not make this value too large; the results are undefined if
+ YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM < YYSTACK_BYTES (YYMAXDEPTH)
+ evaluated with infinite-precision integer arithmetic. */
+
+#ifndef YYMAXDEPTH
+# define YYMAXDEPTH 10000
+#endif
+
+
+#if YYERROR_VERBOSE
+
+# ifndef yystrlen
+# if defined __GLIBC__ && defined _STRING_H
+# define yystrlen strlen
+# else
+/* Return the length of YYSTR. */
+static YYSIZE_T
+yystrlen (const char *yystr)
+{
+ YYSIZE_T yylen;
+ for (yylen = 0; yystr[yylen]; yylen++)
+ continue;
+ return yylen;
+}
+# endif
+# endif
+
+# ifndef yystpcpy
+# if defined __GLIBC__ && defined _STRING_H && defined _GNU_SOURCE
+# define yystpcpy stpcpy
+# else
+/* Copy YYSRC to YYDEST, returning the address of the terminating '\0' in
+ YYDEST. */
+static char *
+yystpcpy (char *yydest, const char *yysrc)
+{
+ char *yyd = yydest;
+ const char *yys = yysrc;
+
+ while ((*yyd++ = *yys++) != '\0')
+ continue;
+
+ return yyd - 1;
+}
+# endif
+# endif
+
+# ifndef yytnamerr
+/* Copy to YYRES the contents of YYSTR after stripping away unnecessary
+ quotes and backslashes, so that it's suitable for yyerror. The
+ heuristic is that double-quoting is unnecessary unless the string
+ contains an apostrophe, a comma, or backslash (other than
+ backslash-backslash). YYSTR is taken from yytname. If YYRES is
+ null, do not copy; instead, return the length of what the result
+ would have been. */
+static YYSIZE_T
+yytnamerr (char *yyres, const char *yystr)
+{
+ if (*yystr == '"')
+ {
+ YYSIZE_T yyn = 0;
+ char const *yyp = yystr;
+
+ for (;;)
+ switch (*++yyp)
+ {
+ case '\'':
+ case ',':
+ goto do_not_strip_quotes;
+
+ case '\\':
+ if (*++yyp != '\\')
+ goto do_not_strip_quotes;
+ /* Fall through. */
+ default:
+ if (yyres)
+ yyres[yyn] = *yyp;
+ yyn++;
+ break;
+
+ case '"':
+ if (yyres)
+ yyres[yyn] = '\0';
+ return yyn;
+ }
+ do_not_strip_quotes: ;
+ }
+
+ if (! yyres)
+ return yystrlen (yystr);
+
+ return yystpcpy (yyres, yystr) - yyres;
+}
+# endif
+
+/* Copy into *YYMSG, which is of size *YYMSG_ALLOC, an error message
+ about the unexpected token YYTOKEN for the state stack whose top is
+ YYSSP.
+
+ Return 0 if *YYMSG was successfully written. Return 1 if *YYMSG is
+ not large enough to hold the message. In that case, also set
+ *YYMSG_ALLOC to the required number of bytes. Return 2 if the
+ required number of bytes is too large to store. */
+static int
+yysyntax_error (YYSIZE_T *yymsg_alloc, char **yymsg,
+ yytype_int16 *yyssp, int yytoken)
+{
+ YYSIZE_T yysize0 = yytnamerr (YY_NULLPTR, yytname[yytoken]);
+ YYSIZE_T yysize = yysize0;
+ enum { YYERROR_VERBOSE_ARGS_MAXIMUM = 5 };
+ /* Internationalized format string. */
+ const char *yyformat = YY_NULLPTR;
+ /* Arguments of yyformat. */
+ char const *yyarg[YYERROR_VERBOSE_ARGS_MAXIMUM];
+ /* Number of reported tokens (one for the "unexpected", one per
+ "expected"). */
+ int yycount = 0;
+
+ /* There are many possibilities here to consider:
+ - If this state is a consistent state with a default action, then
+ the only way this function was invoked is if the default action
+ is an error action. In that case, don't check for expected
+ tokens because there are none.
+ - The only way there can be no lookahead present (in yychar) is if
+ this state is a consistent state with a default action. Thus,
+ detecting the absence of a lookahead is sufficient to determine
+ that there is no unexpected or expected token to report. In that
+ case, just report a simple "syntax error".
+ - Don't assume there isn't a lookahead just because this state is a
+ consistent state with a default action. There might have been a
+ previous inconsistent state, consistent state with a non-default
+ action, or user semantic action that manipulated yychar.
+ - Of course, the expected token list depends on states to have
+ correct lookahead information, and it depends on the parser not
+ to perform extra reductions after fetching a lookahead from the
+ scanner and before detecting a syntax error. Thus, state merging
+ (from LALR or IELR) and default reductions corrupt the expected
+ token list. However, the list is correct for canonical LR with
+ one exception: it will still contain any token that will not be
+ accepted due to an error action in a later state.
+ */
+ if (yytoken != YYEMPTY)
+ {
+ int yyn = yypact[*yyssp];
+ yyarg[yycount++] = yytname[yytoken];
+ if (!yypact_value_is_default (yyn))
+ {
+ /* Start YYX at -YYN if negative to avoid negative indexes in
+ YYCHECK. In other words, skip the first -YYN actions for
+ this state because they are default actions. */
+ int yyxbegin = yyn < 0 ? -yyn : 0;
+ /* Stay within bounds of both yycheck and yytname. */
+ int yychecklim = YYLAST - yyn + 1;
+ int yyxend = yychecklim < YYNTOKENS ? yychecklim : YYNTOKENS;
+ int yyx;
+
+ for (yyx = yyxbegin; yyx < yyxend; ++yyx)
+ if (yycheck[yyx + yyn] == yyx && yyx != YYTERROR
+ && !yytable_value_is_error (yytable[yyx + yyn]))
+ {
+ if (yycount == YYERROR_VERBOSE_ARGS_MAXIMUM)
+ {
+ yycount = 1;
+ yysize = yysize0;
+ break;
+ }
+ yyarg[yycount++] = yytname[yyx];
+ {
+ YYSIZE_T yysize1 = yysize + yytnamerr (YY_NULLPTR, yytname[yyx]);
+ if (! (yysize <= yysize1
+ && yysize1 <= YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM))
+ return 2;
+ yysize = yysize1;
+ }
+ }
+ }
+ }
+
+ switch (yycount)
+ {
+# define YYCASE_(N, S) \
+ case N: \
+ yyformat = S; \
+ break
+ YYCASE_(0, YY_("syntax error"));
+ YYCASE_(1, YY_("syntax error, unexpected %s"));
+ YYCASE_(2, YY_("syntax error, unexpected %s, expecting %s"));
+ YYCASE_(3, YY_("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s"));
+ YYCASE_(4, YY_("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s"));
+ YYCASE_(5, YY_("syntax error, unexpected %s, expecting %s or %s or %s or %s"));
+# undef YYCASE_
+ }
+
+ {
+ YYSIZE_T yysize1 = yysize + yystrlen (yyformat);
+ if (! (yysize <= yysize1 && yysize1 <= YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM))
+ return 2;
+ yysize = yysize1;
+ }
+
+ if (*yymsg_alloc < yysize)
+ {
+ *yymsg_alloc = 2 * yysize;
+ if (! (yysize <= *yymsg_alloc
+ && *yymsg_alloc <= YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM))
+ *yymsg_alloc = YYSTACK_ALLOC_MAXIMUM;
+ return 1;
+ }
+
+ /* Avoid sprintf, as that infringes on the user's name space.
+ Don't have undefined behavior even if the translation
+ produced a string with the wrong number of "%s"s. */
+ {
+ char *yyp = *yymsg;
+ int yyi = 0;
+ while ((*yyp = *yyformat) != '\0')
+ if (*yyp == '%' && yyformat[1] == 's' && yyi < yycount)
+ {
+ yyp += yytnamerr (yyp, yyarg[yyi++]);
+ yyformat += 2;
+ }
+ else
+ {
+ yyp++;
+ yyformat++;
+ }
+ }
+ return 0;
+}
+#endif /* YYERROR_VERBOSE */
+
+/*-----------------------------------------------.
+| Release the memory associated to this symbol. |
+`-----------------------------------------------*/
+
+static void
+yydestruct (const char *yymsg, int yytype, YYSTYPE *yyvaluep, yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser)
+{
+ YYUSE (yyvaluep);
+ YYUSE (scanner);
+ YYUSE (css_parser);
+ if (!yymsg)
+ yymsg = "Deleting";
+ YY_SYMBOL_PRINT (yymsg, yytype, yyvaluep, yylocationp);
+
+ YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_BEGIN
+ switch (yytype)
+ {
+ case 12: /* STRING */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1269 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 13: /* IDENT */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1275 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 14: /* IDSEL */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1281 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 15: /* HASH */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1287 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 26: /* LENGTH */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1293 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 27: /* ANGLE */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1299 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 28: /* TIME */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1305 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 29: /* FREQ */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1311 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 30: /* DIMEN */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1317 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 31: /* PERCENTAGE */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1323 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 32: /* NUMBER */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1329 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 33: /* URI */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1335 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 34: /* FUNCTION */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1341 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 35: /* UNICODERANGE */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1347 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 56: /* charset */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1353 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 57: /* ignored_charset */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1359 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 59: /* valid_rule */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1365 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 60: /* rule */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1371 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 61: /* font_face */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1377 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 65: /* ruleset */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1383 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 66: /* selector_list */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selectorList)); }
+#line 1389 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 67: /* selector_with_trailing_whitespace */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1395 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 68: /* selector */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1401 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 69: /* simple_selector */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1407 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 70: /* element_name */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1413 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 71: /* specifier_list */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1419 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 72: /* specifier */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1425 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 73: /* class */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1431 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 74: /* attr_name */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1437 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 75: /* attrib */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1443 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 77: /* ident_or_string */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1449 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 78: /* pseudo */
+#line 148 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_selectors_Delete(((*yyvaluep).selector)); }
+#line 1455 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 79: /* declaration_list */
+#line 153 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_declarations_Delete(((*yyvaluep).declarationList)); }
+#line 1461 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 80: /* decl_list */
+#line 153 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_declarations_Delete(((*yyvaluep).declarationList)); }
+#line 1467 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 81: /* declaration */
+#line 153 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_declarations_Delete(((*yyvaluep).declaration)); }
+#line 1473 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 82: /* property */
+#line 171 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { free(((*yyvaluep).string)); }
+#line 1479 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 84: /* expr */
+#line 166 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_expression_Delete(((*yyvaluep).expr)); }
+#line 1485 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 86: /* term */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1491 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 87: /* unary_term */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1497 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 88: /* function */
+#line 119 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_term_Clean(((*yyvaluep).term)); }
+#line 1503 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+ case 89: /* invalid_rule */
+#line 134 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1257 */
+ { vlc_css_rules_Delete(((*yyvaluep).rule)); }
+#line 1509 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1257 */
+ break;
+
+
+ default:
+ break;
+ }
+ YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_END
+}
+
+
+
+
+/*----------.
+| yyparse. |
+`----------*/
+
+int
+yyparse (yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser)
+{
+/* The lookahead symbol. */
+int yychar;
+
+
+/* The semantic value of the lookahead symbol. */
+/* Default value used for initialization, for pacifying older GCCs
+ or non-GCC compilers. */
+YY_INITIAL_VALUE (static YYSTYPE yyval_default;)
+YYSTYPE yylval YY_INITIAL_VALUE (= yyval_default);
+
+ /* Number of syntax errors so far. */
+ int yynerrs;
+
+ int yystate;
+ /* Number of tokens to shift before error messages enabled. */
+ int yyerrstatus;
+
+ /* The stacks and their tools:
+ 'yyss': related to states.
+ 'yyvs': related to semantic values.
+
+ Refer to the stacks through separate pointers, to allow yyoverflow
+ to reallocate them elsewhere. */
+
+ /* The state stack. */
+ yytype_int16 yyssa[YYINITDEPTH];
+ yytype_int16 *yyss;
+ yytype_int16 *yyssp;
+
+ /* The semantic value stack. */
+ YYSTYPE yyvsa[YYINITDEPTH];
+ YYSTYPE *yyvs;
+ YYSTYPE *yyvsp;
+
+ YYSIZE_T yystacksize;
+
+ int yyn;
+ int yyresult;
+ /* Lookahead token as an internal (translated) token number. */
+ int yytoken = 0;
+ /* The variables used to return semantic value and location from the
+ action routines. */
+ YYSTYPE yyval;
+
+#if YYERROR_VERBOSE
+ /* Buffer for error messages, and its allocated size. */
+ char yymsgbuf[128];
+ char *yymsg = yymsgbuf;
+ YYSIZE_T yymsg_alloc = sizeof yymsgbuf;
+#endif
+
+#define YYPOPSTACK(N) (yyvsp -= (N), yyssp -= (N))
+
+ /* The number of symbols on the RHS of the reduced rule.
+ Keep to zero when no symbol should be popped. */
+ int yylen = 0;
+
+ yyssp = yyss = yyssa;
+ yyvsp = yyvs = yyvsa;
+ yystacksize = YYINITDEPTH;
+
+ YYDPRINTF ((stderr, "Starting parse\n"));
+
+ yystate = 0;
+ yyerrstatus = 0;
+ yynerrs = 0;
+ yychar = YYEMPTY; /* Cause a token to be read. */
+ goto yysetstate;
+
+/*------------------------------------------------------------.
+| yynewstate -- Push a new state, which is found in yystate. |
+`------------------------------------------------------------*/
+ yynewstate:
+ /* In all cases, when you get here, the value and location stacks
+ have just been pushed. So pushing a state here evens the stacks. */
+ yyssp++;
+
+ yysetstate:
+ *yyssp = yystate;
+
+ if (yyss + yystacksize - 1 <= yyssp)
+ {
+ /* Get the current used size of the three stacks, in elements. */
+ YYSIZE_T yysize = yyssp - yyss + 1;
+
+#ifdef yyoverflow
+ {
+ /* Give user a chance to reallocate the stack. Use copies of
+ these so that the &'s don't force the real ones into
+ memory. */
+ YYSTYPE *yyvs1 = yyvs;
+ yytype_int16 *yyss1 = yyss;
+
+ /* Each stack pointer address is followed by the size of the
+ data in use in that stack, in bytes. This used to be a
+ conditional around just the two extra args, but that might
+ be undefined if yyoverflow is a macro. */
+ yyoverflow (YY_("memory exhausted"),
+ &yyss1, yysize * sizeof (*yyssp),
+ &yyvs1, yysize * sizeof (*yyvsp),
+ &yystacksize);
+
+ yyss = yyss1;
+ yyvs = yyvs1;
+ }
+#else /* no yyoverflow */
+# ifndef YYSTACK_RELOCATE
+ goto yyexhaustedlab;
+# else
+ /* Extend the stack our own way. */
+ if (YYMAXDEPTH <= yystacksize)
+ goto yyexhaustedlab;
+ yystacksize *= 2;
+ if (YYMAXDEPTH < yystacksize)
+ yystacksize = YYMAXDEPTH;
+
+ {
+ yytype_int16 *yyss1 = yyss;
+ union yyalloc *yyptr =
+ (union yyalloc *) YYSTACK_ALLOC (YYSTACK_BYTES (yystacksize));
+ if (! yyptr)
+ goto yyexhaustedlab;
+ YYSTACK_RELOCATE (yyss_alloc, yyss);
+ YYSTACK_RELOCATE (yyvs_alloc, yyvs);
+# undef YYSTACK_RELOCATE
+ if (yyss1 != yyssa)
+ YYSTACK_FREE (yyss1);
+ }
+# endif
+#endif /* no yyoverflow */
+
+ yyssp = yyss + yysize - 1;
+ yyvsp = yyvs + yysize - 1;
+
+ YYDPRINTF ((stderr, "Stack size increased to %lu\n",
+ (unsigned long int) yystacksize));
+
+ if (yyss + yystacksize - 1 <= yyssp)
+ YYABORT;
+ }
+
+ YYDPRINTF ((stderr, "Entering state %d\n", yystate));
+
+ if (yystate == YYFINAL)
+ YYACCEPT;
+
+ goto yybackup;
+
+/*-----------.
+| yybackup. |
+`-----------*/
+yybackup:
+
+ /* Do appropriate processing given the current state. Read a
+ lookahead token if we need one and don't already have one. */
+
+ /* First try to decide what to do without reference to lookahead token. */
+ yyn = yypact[yystate];
+ if (yypact_value_is_default (yyn))
+ goto yydefault;
+
+ /* Not known => get a lookahead token if don't already have one. */
+
+ /* YYCHAR is either YYEMPTY or YYEOF or a valid lookahead symbol. */
+ if (yychar == YYEMPTY)
+ {
+ YYDPRINTF ((stderr, "Reading a token: "));
+ yychar = yylex (&yylval, scanner, css_parser);
+ }
+
+ if (yychar <= YYEOF)
+ {
+ yychar = yytoken = YYEOF;
+ YYDPRINTF ((stderr, "Now at end of input.\n"));
+ }
+ else
+ {
+ yytoken = YYTRANSLATE (yychar);
+ YY_SYMBOL_PRINT ("Next token is", yytoken, &yylval, &yylloc);
+ }
+
+ /* If the proper action on seeing token YYTOKEN is to reduce or to
+ detect an error, take that action. */
+ yyn += yytoken;
+ if (yyn < 0 || YYLAST < yyn || yycheck[yyn] != yytoken)
+ goto yydefault;
+ yyn = yytable[yyn];
+ if (yyn <= 0)
+ {
+ if (yytable_value_is_error (yyn))
+ goto yyerrlab;
+ yyn = -yyn;
+ goto yyreduce;
+ }
+
+ /* Count tokens shifted since error; after three, turn off error
+ status. */
+ if (yyerrstatus)
+ yyerrstatus--;
+
+ /* Shift the lookahead token. */
+ YY_SYMBOL_PRINT ("Shifting", yytoken, &yylval, &yylloc);
+
+ /* Discard the shifted token. */
+ yychar = YYEMPTY;
+
+ yystate = yyn;
+ YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_BEGIN
+ *++yyvsp = yylval;
+ YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_END
+
+ goto yynewstate;
+
+
+/*-----------------------------------------------------------.
+| yydefault -- do the default action for the current state. |
+`-----------------------------------------------------------*/
+yydefault:
+ yyn = yydefact[yystate];
+ if (yyn == 0)
+ goto yyerrlab;
+ goto yyreduce;
+
+
+/*-----------------------------.
+| yyreduce -- Do a reduction. |
+`-----------------------------*/
+yyreduce:
+ /* yyn is the number of a rule to reduce with. */
+ yylen = yyr2[yyn];
+
+ /* If YYLEN is nonzero, implement the default value of the action:
+ '$$ = $1'.
+
+ Otherwise, the following line sets YYVAL to garbage.
+ This behavior is undocumented and Bison
+ users should not rely upon it. Assigning to YYVAL
+ unconditionally makes the parser a bit smaller, and it avoids a
+ GCC warning that YYVAL may be used uninitialized. */
+ yyval = yyvsp[1-yylen];
+
+
+ YY_REDUCE_PRINT (yyn);
+ switch (yyn)
+ {
+ case 9:
+#line 192 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_rules_Delete((yyvsp[0].rule));
+ }
+#line 1779 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 12:
+#line 203 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ free( (yyvsp[-2].string) );
+ (yyval.rule) = 0;
+ }
+#line 1788 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 13:
+#line 207 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = 0;
+ }
+#line 1796 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 14:
+#line 210 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = 0;
+ }
+#line 1804 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 15:
+#line 216 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ // Ignore any @charset rule not at the beginning of the style sheet.
+ free( (yyvsp[-2].string) );
+ (yyval.rule) = 0;
+ }
+#line 1814 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 16:
+#line 221 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = 0;
+ }
+#line 1822 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 18:
+#line 228 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if( (yyvsp[-1].rule) )
+ vlc_css_parser_AddRule( css_parser, (yyvsp[-1].rule) );
+ }
+#line 1831 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 21:
+#line 240 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = (yyvsp[0].rule);
+ if((yyval.rule))
+ (yyval.rule)->b_valid = true;
+ }
+#line 1841 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 24:
+#line 251 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_declarations_Delete( (yyvsp[-1].declarationList) );
+ (yyval.rule) = NULL;
+ }
+#line 1850 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 25:
+#line 255 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = NULL;
+ }
+#line 1858 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 26:
+#line 258 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = NULL;
+ }
+#line 1866 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 27:
+#line 264 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.relation) = RELATION_DIRECTADJACENT; }
+#line 1872 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 28:
+#line 265 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.relation) = RELATION_INDIRECTADJACENT; }
+#line 1878 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 29:
+#line 266 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.relation) = RELATION_CHILD; }
+#line 1884 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 30:
+#line 270 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.integer) = (yyvsp[0].integer); }
+#line 1890 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 31:
+#line 271 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.integer) = 1; }
+#line 1896 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 32:
+#line 275 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.integer) = -1; }
+#line 1902 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 33:
+#line 276 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.integer) = 1; }
+#line 1908 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 34:
+#line 280 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = vlc_css_rule_New();
+ if((yyval.rule))
+ {
+ (yyval.rule)->p_selectors = (yyvsp[-4].selectorList);
+ (yyval.rule)->p_declarations = (yyvsp[-1].declarationList);
+ }
+ }
+#line 1921 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 35:
+#line 291 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if ((yyvsp[0].selector)) {
+ (yyval.selectorList) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+ }
+#line 1931 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 36:
+#line 296 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if ((yyvsp[-3].selectorList) && (yyvsp[0].selector) )
+ {
+ (yyval.selectorList) = (yyvsp[-3].selectorList);
+ vlc_css_selector_Append( (yyval.selectorList), (yyvsp[0].selector) );
+ }
+ else
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[-3].selectorList) );
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[0].selector) );
+ (yyval.selectorList) = NULL;
+ }
+ }
+#line 1949 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 37:
+#line 309 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[-1].selectorList) );
+ (yyval.selectorList) = NULL;
+ }
+#line 1958 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 38:
+#line 316 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[-1].selector);
+ }
+#line 1966 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 39:
+#line 322 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 1974 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 40:
+#line 326 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 1982 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 41:
+#line 330 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[-1].selector);
+ if ((yyval.selector))
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( (yyval.selector), (yyvsp[0].selector) );
+ (yyvsp[0].selector)->combinator = RELATION_DESCENDENT;
+ }
+ else (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 1996 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 42:
+#line 339 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[-2].selector);
+ if ((yyval.selector))
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( (yyval.selector), (yyvsp[0].selector) );
+ (yyvsp[0].selector)->combinator = (yyvsp[-1].relation);
+ }
+ else (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 2010 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 43:
+#line 348 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[-1].selector) );
+ (yyval.selector) = NULL;
+ }
+#line 2019 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 44:
+#line 355 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_SIMPLE, (yyvsp[0].string) );
+ free( (yyvsp[0].string) );
+ }
+#line 2028 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 45:
+#line 359 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_SIMPLE, (yyvsp[-1].string) );
+ if( (yyval.selector) && (yyvsp[0].selector) )
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( (yyval.selector), (yyvsp[0].selector) );
+ }
+ else
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[0].selector) );
+ }
+ free( (yyvsp[-1].string) );
+ }
+#line 2045 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 46:
+#line 371 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 2053 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 48:
+#line 378 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.string) = strdup("*"); }
+#line 2059 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 49:
+#line 382 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 2067 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 50:
+#line 385 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if( (yyvsp[-1].selector) )
+ {
+ (yyval.selector) = (yyvsp[-1].selector);
+ while( (yyvsp[-1].selector)->specifiers.p_first )
+ (yyvsp[-1].selector) = (yyvsp[-1].selector)->specifiers.p_first;
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( (yyvsp[-1].selector), (yyvsp[0].selector) );
+ }
+ else (yyval.selector) = (yyvsp[0].selector);
+ }
+#line 2082 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 51:
+#line 395 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[-1].selector) );
+ (yyval.selector) = NULL;
+ }
+#line 2091 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 52:
+#line 402 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ID, (yyvsp[0].string) );
+ free( (yyvsp[0].string) );
+ }
+#line 2100 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 53:
+#line 407 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if ((yyvsp[0].string)[0] >= '0' && (yyvsp[0].string)[0] <= '9') {
+ (yyval.selector) = NULL;
+ } else {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ID, (yyvsp[0].string) );
+ }
+ free( (yyvsp[0].string) );
+ }
+#line 2113 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 57:
+#line 421 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_CLASS, (yyvsp[0].string) );
+ free( (yyvsp[0].string) );
+ }
+#line 2122 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 58:
+#line 428 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.string) = (yyvsp[-1].string);
+ }
+#line 2130 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 59:
+#line 434 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ATTRIB, (yyvsp[-1].string) );
+ free( (yyvsp[-1].string) );
+ }
+#line 2139 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 60:
+#line 438 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ATTRIB, (yyvsp[-5].string) );
+ if( (yyval.selector) )
+ {
+ (yyval.selector)->match = (yyvsp[-4].integer);
+ (yyval.selector)->p_matchsel = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ID, (yyvsp[-2].string) );
+ }
+ free( (yyvsp[-5].string) );
+ free( (yyvsp[-2].string) );
+ }
+#line 2154 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 61:
+#line 451 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.integer) = MATCH_EQUALS;
+ }
+#line 2162 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 62:
+#line 454 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.integer) = MATCH_INCLUDES;
+ }
+#line 2170 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 63:
+#line 457 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.integer) = MATCH_DASHMATCH;
+ }
+#line 2178 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 64:
+#line 460 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.integer) = MATCH_BEGINSWITH;
+ }
+#line 2186 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 65:
+#line 463 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.integer) = MATCH_ENDSWITH;
+ }
+#line 2194 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 66:
+#line 466 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.integer) = MATCH_CONTAINS;
+ }
+#line 2202 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 69:
+#line 477 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOCLASS, (yyvsp[0].string) );
+ free( (yyvsp[0].string) );
+ }
+#line 2211 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 70:
+#line 481 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOELEMENT, (yyvsp[0].string) );
+ free( (yyvsp[0].string) );
+ }
+#line 2220 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 71:
+#line 486 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if(*(yyvsp[-5].string) != 0)
+ (yyvsp[-5].string)[strlen((yyvsp[-5].string)) - 1] = 0;
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOCLASS, (yyvsp[-5].string) );
+ (yyvsp[-2].term).val *= (yyvsp[-3].integer);
+ free( (yyvsp[-5].string) );
+ vlc_css_term_Clean( (yyvsp[-2].term) );
+ }
+#line 2233 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 72:
+#line 495 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if(*(yyvsp[-4].string) != 0)
+ (yyvsp[-4].string)[strlen((yyvsp[-4].string)) - 1] = 0;
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOELEMENT, (yyvsp[-4].string) );
+ free( (yyvsp[-4].string) );
+ if( (yyval.selector) && (yyvsp[-2].selector) )
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( (yyval.selector), (yyvsp[-2].selector) );
+ (yyvsp[-2].selector)->combinator = RELATION_SELF;
+ }
+ else
+ vlc_css_selectors_Delete( (yyvsp[-2].selector) );
+ }
+#line 2251 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 73:
+#line 509 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if(*(yyvsp[-4].string) != 0)
+ (yyvsp[-4].string)[strlen((yyvsp[-4].string)) - 1] = 0;
+ (yyval.selector) = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOCLASS, (yyvsp[-4].string) );
+ free( (yyvsp[-4].string) );
+ free( (yyvsp[-2].string) );
+ }
+#line 2263 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 74:
+#line 519 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[0].declaration);
+ }
+#line 2271 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 75:
+#line 522 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-1].declarationList);
+ if( (yyval.declarationList) )
+ vlc_css_declarations_Append( (yyval.declarationList), (yyvsp[0].declaration) );
+ }
+#line 2281 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 76:
+#line 527 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[0].declarationList);
+ }
+#line 2289 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 77:
+#line 530 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = NULL;
+ }
+#line 2297 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 78:
+#line 533 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = NULL;
+ }
+#line 2305 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 79:
+#line 536 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-1].declarationList);
+ }
+#line 2313 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 80:
+#line 539 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-1].declarationList);
+ }
+#line 2321 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 81:
+#line 545 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-2].declaration);
+ }
+#line 2329 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 82:
+#line 548 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_declarations_Delete( (yyvsp[-2].declaration) );
+ (yyval.declarationList) = NULL;
+ }
+#line 2338 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 83:
+#line 552 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_declarations_Delete( (yyvsp[-3].declaration) );
+ (yyval.declarationList) = NULL;
+ }
+#line 2347 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 84:
+#line 556 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = NULL;
+ }
+#line 2355 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 85:
+#line 559 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = NULL;
+ }
+#line 2363 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 86:
+#line 562 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ if( (yyvsp[-3].declarationList) )
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-3].declarationList);
+ vlc_css_declarations_Append( (yyval.declarationList), (yyvsp[-2].declaration) );
+ }
+ else (yyval.declarationList) = (yyvsp[-2].declaration);
+ }
+#line 2376 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 87:
+#line 570 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-3].declarationList);
+ }
+#line 2384 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 88:
+#line 573 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declarationList) = (yyvsp[-5].declarationList);
+ }
+#line 2392 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 89:
+#line 579 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.declaration) = vlc_css_declaration_New( (yyvsp[-4].string) );
+ if( (yyval.declaration) )
+ (yyval.declaration)->expr = (yyvsp[-1].expr);
+ else
+ vlc_css_expression_Delete( (yyvsp[-1].expr) );
+ free( (yyvsp[-4].string) );
+ }
+#line 2405 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 90:
+#line 588 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ free( (yyvsp[-1].string) );
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2414 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 91:
+#line 593 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ free( (yyvsp[-5].string) );
+ vlc_css_expression_Delete( (yyvsp[-1].expr) );
+ /* The default movable type template has letter-spacing: .none; Handle this by looking for
+ error tokens at the start of an expr, recover the expr and then treat as an error, cleaning
+ up and deleting the shifted expr. */
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2427 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 92:
+#line 602 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ free( (yyvsp[-5].string) );
+ vlc_css_expression_Delete( (yyvsp[-2].expr) );
+ /* When we encounter something like p {color: red !important fail;} we should drop the declaration */
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2438 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 93:
+#line 609 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ /* Handle this case: div { text-align: center; !important } Just reduce away the stray !important. */
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2447 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 94:
+#line 614 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ free( (yyvsp[-2].string) );
+ /* div { font-family: } Just reduce away this property with no value. */
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2457 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 95:
+#line 620 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ free( (yyvsp[-3].string) );
+ /* if we come across rules with invalid values like this case: p { weight: *; }, just discard the rule */
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2467 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 96:
+#line 626 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ /* if we come across: div { color{;color:maroon} }, ignore everything within curly brackets */
+ free( (yyvsp[-1].string) );
+ (yyval.declaration) = NULL;
+ }
+#line 2477 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 97:
+#line 634 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.string) = (yyvsp[-1].string);
+ }
+#line 2485 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 98:
+#line 640 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.boolean) = true; }
+#line 2491 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 99:
+#line 641 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.boolean) = false; }
+#line 2497 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 100:
+#line 645 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.expr) = vlc_css_expression_New( (yyvsp[0].term) );
+ if( !(yyval.expr) )
+ vlc_css_term_Clean( (yyvsp[0].term) );
+ }
+#line 2507 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 101:
+#line 650 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.expr) = (yyvsp[-2].expr);
+ if( !(yyvsp[-2].expr) || !vlc_css_expression_AddTerm((yyvsp[-2].expr), (yyvsp[-1].character), (yyvsp[0].term)) )
+ vlc_css_term_Clean( (yyvsp[0].term) );
+ }
+#line 2517 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 102:
+#line 655 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_expression_Delete( (yyvsp[-1].expr) );
+ (yyval.expr) = NULL;
+ }
+#line 2526 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 103:
+#line 659 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_expression_Delete( (yyvsp[-2].expr) );
+ (yyval.expr) = NULL;
+ }
+#line 2535 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 104:
+#line 663 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ vlc_css_expression_Delete( (yyvsp[-1].expr) );
+ (yyval.expr) = NULL;
+ }
+#line 2544 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 105:
+#line 670 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.character) = '/';
+ }
+#line 2552 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 106:
+#line 673 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.character) = ',';
+ }
+#line 2560 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 107:
+#line 676 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.character) = 0;
+ }
+#line 2568 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 108:
+#line 682 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term) = (yyvsp[0].term); }
+#line 2574 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 109:
+#line 683 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.term) = (yyvsp[0].term);
+ (yyval.term).val *= (yyvsp[-1].integer);
+ }
+#line 2583 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 110:
+#line 687 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_STRING; (yyval.term).psz = (yyvsp[-1].string); }
+#line 2589 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 111:
+#line 688 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_IDENTIFIER; (yyval.term).psz = (yyvsp[-1].string); }
+#line 2595 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 112:
+#line 690 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term) = (yyvsp[-1].term); }
+#line 2601 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 113:
+#line 691 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term) = (yyvsp[-1].term); }
+#line 2607 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 114:
+#line 692 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_URI; (yyval.term).psz = (yyvsp[-1].string); }
+#line 2613 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 115:
+#line 693 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_UNICODERANGE; (yyval.term).psz = (yyvsp[-1].string); }
+#line 2619 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 116:
+#line 694 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_HEXCOLOR; (yyval.term).psz = (yyvsp[-1].string); }
+#line 2625 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 117:
+#line 695 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_HEXCOLOR; (yyval.term).psz = (yyvsp[-1].string); }
+#line 2631 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 118:
+#line 696 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { (yyval.term).type = TYPE_HEXCOLOR; (yyval.term).psz = NULL; }
+#line 2637 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 119:
+#line 698 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.term) = (yyvsp[0].term);
+ }
+#line 2645 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 120:
+#line 701 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ { /* Handle width: %; */
+ (yyval.term).type = TYPE_PERCENT; (yyval.term).val = 0;
+ }
+#line 2653 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 127:
+#line 716 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.term).type = TYPE_FUNCTION; (yyval.term).function = (yyvsp[-2].expr);
+ (yyval.term).psz = (yyvsp[-4].string);
+ if(*(yyval.term).psz != 0)
+ (yyval.term).psz[strlen((yyval.term).psz) - 1] = 0;
+ }
+#line 2664 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 128:
+#line 722 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.term).type = TYPE_FUNCTION; (yyval.term).function = (yyvsp[-1].expr); (yyval.term).psz = (yyvsp[-3].string);
+ if(*(yyval.term).psz != 0)
+ (yyval.term).psz[strlen((yyval.term).psz) - 1] = 0;
+ }
+#line 2674 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 129:
+#line 727 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.term).type = TYPE_FUNCTION; (yyval.term).function = NULL; (yyval.term).psz = (yyvsp[-3].string);
+ if(*(yyval.term).psz != 0)
+ (yyval.term).psz[strlen((yyval.term).psz) - 1] = 0;
+ }
+#line 2684 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 130:
+#line 732 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.term).type = TYPE_FUNCTION; (yyval.term).function = NULL; (yyval.term).psz = (yyvsp[-2].string);
+ if(*(yyval.term).psz != 0)
+ (yyval.term).psz[strlen((yyval.term).psz) - 1] = 0;
+ }
+#line 2694 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+ case 131:
+#line 742 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1646 */
+ {
+ (yyval.rule) = NULL;
+ }
+#line 2702 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ break;
+
+
+#line 2706 "codec/webvtt/CSSGrammar.c" /* yacc.c:1646 */
+ default: break;
+ }
+ /* User semantic actions sometimes alter yychar, and that requires
+ that yytoken be updated with the new translation. We take the
+ approach of translating immediately before every use of yytoken.
+ One alternative is translating here after every semantic action,
+ but that translation would be missed if the semantic action invokes
+ YYABORT, YYACCEPT, or YYERROR immediately after altering yychar or
+ if it invokes YYBACKUP. In the case of YYABORT or YYACCEPT, an
+ incorrect destructor might then be invoked immediately. In the
+ case of YYERROR or YYBACKUP, subsequent parser actions might lead
+ to an incorrect destructor call or verbose syntax error message
+ before the lookahead is translated. */
+ YY_SYMBOL_PRINT ("-> $$ =", yyr1[yyn], &yyval, &yyloc);
+
+ YYPOPSTACK (yylen);
+ yylen = 0;
+ YY_STACK_PRINT (yyss, yyssp);
+
+ *++yyvsp = yyval;
+
+ /* Now 'shift' the result of the reduction. Determine what state
+ that goes to, based on the state we popped back to and the rule
+ number reduced by. */
+
+ yyn = yyr1[yyn];
+
+ yystate = yypgoto[yyn - YYNTOKENS] + *yyssp;
+ if (0 <= yystate && yystate <= YYLAST && yycheck[yystate] == *yyssp)
+ yystate = yytable[yystate];
+ else
+ yystate = yydefgoto[yyn - YYNTOKENS];
+
+ goto yynewstate;
+
+
+/*--------------------------------------.
+| yyerrlab -- here on detecting error. |
+`--------------------------------------*/
+yyerrlab:
+ /* Make sure we have latest lookahead translation. See comments at
+ user semantic actions for why this is necessary. */
+ yytoken = yychar == YYEMPTY ? YYEMPTY : YYTRANSLATE (yychar);
+
+ /* If not already recovering from an error, report this error. */
+ if (!yyerrstatus)
+ {
+ ++yynerrs;
+#if ! YYERROR_VERBOSE
+ yyerror (scanner, css_parser, YY_("syntax error"));
+#else
+# define YYSYNTAX_ERROR yysyntax_error (&yymsg_alloc, &yymsg, \
+ yyssp, yytoken)
+ {
+ char const *yymsgp = YY_("syntax error");
+ int yysyntax_error_status;
+ yysyntax_error_status = YYSYNTAX_ERROR;
+ if (yysyntax_error_status == 0)
+ yymsgp = yymsg;
+ else if (yysyntax_error_status == 1)
+ {
+ if (yymsg != yymsgbuf)
+ YYSTACK_FREE (yymsg);
+ yymsg = (char *) YYSTACK_ALLOC (yymsg_alloc);
+ if (!yymsg)
+ {
+ yymsg = yymsgbuf;
+ yymsg_alloc = sizeof yymsgbuf;
+ yysyntax_error_status = 2;
+ }
+ else
+ {
+ yysyntax_error_status = YYSYNTAX_ERROR;
+ yymsgp = yymsg;
+ }
+ }
+ yyerror (scanner, css_parser, yymsgp);
+ if (yysyntax_error_status == 2)
+ goto yyexhaustedlab;
+ }
+# undef YYSYNTAX_ERROR
+#endif
+ }
+
+
+
+ if (yyerrstatus == 3)
+ {
+ /* If just tried and failed to reuse lookahead token after an
+ error, discard it. */
+
+ if (yychar <= YYEOF)
+ {
+ /* Return failure if at end of input. */
+ if (yychar == YYEOF)
+ YYABORT;
+ }
+ else
+ {
+ yydestruct ("Error: discarding",
+ yytoken, &yylval, scanner, css_parser);
+ yychar = YYEMPTY;
+ }
+ }
+
+ /* Else will try to reuse lookahead token after shifting the error
+ token. */
+ goto yyerrlab1;
+
+
+/*---------------------------------------------------.
+| yyerrorlab -- error raised explicitly by YYERROR. |
+`---------------------------------------------------*/
+yyerrorlab:
+
+ /* Pacify compilers like GCC when the user code never invokes
+ YYERROR and the label yyerrorlab therefore never appears in user
+ code. */
+ if (/*CONSTCOND*/ 0)
+ goto yyerrorlab;
+
+ /* Do not reclaim the symbols of the rule whose action triggered
+ this YYERROR. */
+ YYPOPSTACK (yylen);
+ yylen = 0;
+ YY_STACK_PRINT (yyss, yyssp);
+ yystate = *yyssp;
+ goto yyerrlab1;
+
+
+/*-------------------------------------------------------------.
+| yyerrlab1 -- common code for both syntax error and YYERROR. |
+`-------------------------------------------------------------*/
+yyerrlab1:
+ yyerrstatus = 3; /* Each real token shifted decrements this. */
+
+ for (;;)
+ {
+ yyn = yypact[yystate];
+ if (!yypact_value_is_default (yyn))
+ {
+ yyn += YYTERROR;
+ if (0 <= yyn && yyn <= YYLAST && yycheck[yyn] == YYTERROR)
+ {
+ yyn = yytable[yyn];
+ if (0 < yyn)
+ break;
+ }
+ }
+
+ /* Pop the current state because it cannot handle the error token. */
+ if (yyssp == yyss)
+ YYABORT;
+
+
+ yydestruct ("Error: popping",
+ yystos[yystate], yyvsp, scanner, css_parser);
+ YYPOPSTACK (1);
+ yystate = *yyssp;
+ YY_STACK_PRINT (yyss, yyssp);
+ }
+
+ YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_BEGIN
+ *++yyvsp = yylval;
+ YY_IGNORE_MAYBE_UNINITIALIZED_END
+
+
+ /* Shift the error token. */
+ YY_SYMBOL_PRINT ("Shifting", yystos[yyn], yyvsp, yylsp);
+
+ yystate = yyn;
+ goto yynewstate;
+
+
+/*-------------------------------------.
+| yyacceptlab -- YYACCEPT comes here. |
+`-------------------------------------*/
+yyacceptlab:
+ yyresult = 0;
+ goto yyreturn;
+
+/*-----------------------------------.
+| yyabortlab -- YYABORT comes here. |
+`-----------------------------------*/
+yyabortlab:
+ yyresult = 1;
+ goto yyreturn;
+
+#if !defined yyoverflow || YYERROR_VERBOSE
+/*-------------------------------------------------.
+| yyexhaustedlab -- memory exhaustion comes here. |
+`-------------------------------------------------*/
+yyexhaustedlab:
+ yyerror (scanner, css_parser, YY_("memory exhausted"));
+ yyresult = 2;
+ /* Fall through. */
+#endif
+
+yyreturn:
+ if (yychar != YYEMPTY)
+ {
+ /* Make sure we have latest lookahead translation. See comments at
+ user semantic actions for why this is necessary. */
+ yytoken = YYTRANSLATE (yychar);
+ yydestruct ("Cleanup: discarding lookahead",
+ yytoken, &yylval, scanner, css_parser);
+ }
+ /* Do not reclaim the symbols of the rule whose action triggered
+ this YYABORT or YYACCEPT. */
+ YYPOPSTACK (yylen);
+ YY_STACK_PRINT (yyss, yyssp);
+ while (yyssp != yyss)
+ {
+ yydestruct ("Cleanup: popping",
+ yystos[*yyssp], yyvsp, scanner, css_parser);
+ YYPOPSTACK (1);
+ }
+#ifndef yyoverflow
+ if (yyss != yyssa)
+ YYSTACK_FREE (yyss);
+#endif
+#if YYERROR_VERBOSE
+ if (yymsg != yymsgbuf)
+ YYSTACK_FREE (yymsg);
+#endif
+ return yyresult;
+}
+#line 769 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1906 */
+
+
+#ifdef YYDEBUG
+ int yydebug=1;
+#else
+ int yydebug=0;
+#endif
diff --git a/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.h b/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.h
new file mode 100644
index 0000000..00efa50
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.h
@@ -0,0 +1,143 @@
+/* A Bison parser, made by GNU Bison 3.0.4. */
+
+/* Bison interface for Yacc-like parsers in C
+
+ Copyright (C) 1984, 1989-1990, 2000-2015 Free Software Foundation, Inc.
+
+ This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+ it under the terms of the GNU General Public License as published by
+ the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+ (at your option) any later version.
+
+ This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ GNU General Public License for more details.
+
+ You should have received a copy of the GNU General Public License
+ along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>. */
+
+/* As a special exception, you may create a larger work that contains
+ part or all of the Bison parser skeleton and distribute that work
+ under terms of your choice, so long as that work isn't itself a
+ parser generator using the skeleton or a modified version thereof
+ as a parser skeleton. Alternatively, if you modify or redistribute
+ the parser skeleton itself, you may (at your option) remove this
+ special exception, which will cause the skeleton and the resulting
+ Bison output files to be licensed under the GNU General Public
+ License without this special exception.
+
+ This special exception was added by the Free Software Foundation in
+ version 2.2 of Bison. */
+
+#ifndef YY_YY_CODEC_WEBVTT_CSSGRAMMAR_H_INCLUDED
+# define YY_YY_CODEC_WEBVTT_CSSGRAMMAR_H_INCLUDED
+/* Debug traces. */
+#ifndef YYDEBUG
+# define YYDEBUG 0
+#endif
+#if YYDEBUG
+extern int yydebug;
+#endif
+
+/* Token type. */
+#ifndef YYTOKENTYPE
+# define YYTOKENTYPE
+ enum yytokentype
+ {
+ TOKEN_EOF = 0,
+ LOWEST_PREC = 258,
+ UNIMPORTANT_TOK = 259,
+ WHITESPACE = 260,
+ SGML_CD = 261,
+ INCLUDES = 262,
+ DASHMATCH = 263,
+ BEGINSWITH = 264,
+ ENDSWITH = 265,
+ CONTAINS = 266,
+ STRING = 267,
+ IDENT = 268,
+ IDSEL = 269,
+ HASH = 270,
+ FONT_FACE_SYM = 271,
+ CHARSET_SYM = 272,
+ IMPORTANT_SYM = 273,
+ CDO = 274,
+ CDC = 275,
+ LENGTH = 276,
+ ANGLE = 277,
+ TIME = 278,
+ FREQ = 279,
+ DIMEN = 280,
+ PERCENTAGE = 281,
+ NUMBER = 282,
+ URI = 283,
+ FUNCTION = 284,
+ UNICODERANGE = 285
+ };
+#endif
+/* Tokens. */
+#define TOKEN_EOF 0
+#define LOWEST_PREC 258
+#define UNIMPORTANT_TOK 259
+#define WHITESPACE 260
+#define SGML_CD 261
+#define INCLUDES 262
+#define DASHMATCH 263
+#define BEGINSWITH 264
+#define ENDSWITH 265
+#define CONTAINS 266
+#define STRING 267
+#define IDENT 268
+#define IDSEL 269
+#define HASH 270
+#define FONT_FACE_SYM 271
+#define CHARSET_SYM 272
+#define IMPORTANT_SYM 273
+#define CDO 274
+#define CDC 275
+#define LENGTH 276
+#define ANGLE 277
+#define TIME 278
+#define FREQ 279
+#define DIMEN 280
+#define PERCENTAGE 281
+#define NUMBER 282
+#define URI 283
+#define FUNCTION 284
+#define UNICODERANGE 285
+
+/* Value type. */
+#if ! defined YYSTYPE && ! defined YYSTYPE_IS_DECLARED
+
+union YYSTYPE
+{
+#line 49 "../../modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y" /* yacc.c:1909 */
+
+ bool boolean;
+ char character;
+ int integer;
+ char *string;
+ enum vlc_css_relation_e relation;
+
+ vlc_css_term_t term;
+ vlc_css_expr_t *expr;
+ vlc_css_rule_t *rule;
+ vlc_css_declaration_t *declaration;
+ vlc_css_declaration_t *declarationList;
+ vlc_css_selector_t *selector;
+ vlc_css_selector_t *selectorList;
+
+#line 132 "codec/webvtt/CSSGrammar.h" /* yacc.c:1909 */
+};
+
+typedef union YYSTYPE YYSTYPE;
+# define YYSTYPE_IS_TRIVIAL 1
+# define YYSTYPE_IS_DECLARED 1
+#endif
+
+
+
+int yyparse (yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *css_parser);
+
+#endif /* !YY_YY_CODEC_WEBVTT_CSSGRAMMAR_H_INCLUDED */
diff --git a/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y b/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y
new file mode 100644
index 0000000..71b5939
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/CSSGrammar.y
@@ -0,0 +1,775 @@
+/*****************************************************************************
+ * CSSGrammar.y: bison production rules for simplified css parsing
+ *****************************************************************************
+ * Copyright © 2017 VideoLabs, VideoLAN and VLC Authors
+ *
+ * Adapted from webkit's CSSGrammar.y:
+ *
+ * Copyright (C) 2002-2003 Lars Knoll (knoll at kde.org)
+ * Copyright (C) 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010 Apple Inc. All rights reserved.
+ * Copyright (C) 2006 Alexey Proskuryakov (ap at nypop.com)
+ * Copyright (C) 2008 Eric Seidel <eric at webkit.org>
+ * Copyright (C) 2012 Intel Corporation. All rights reserved.
+ *
+ * This library is free software; you can redistribute it and/or
+ * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+ * License as published by the Free Software Foundation; either
+ * version 2 of the License, or (at your option) any later version.
+ *
+ * This library is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+ * Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+ * License along with this library; if not, write to the Free Software
+ * Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
+ *
+ */
+%pure-parser
+
+%parse-param { yyscan_t scanner }
+%parse-param { vlc_css_parser_t *css_parser }
+%lex-param { yyscan_t scanner }
+%lex-param { vlc_css_parser_t *css_parser }
+
+%{
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+#include <vlc_common.h>
+#include "css_parser.h"
+
+#ifndef YY_TYPEDEF_YY_SCANNER_T
+#define YY_TYPEDEF_YY_SCANNER_T
+typedef void* yyscan_t;
+#endif
+%}
+
+%union {
+ bool boolean;
+ char character;
+ int integer;
+ char *string;
+ enum vlc_css_relation_e relation;
+
+ vlc_css_term_t term;
+ vlc_css_expr_t *expr;
+ vlc_css_rule_t *rule;
+ vlc_css_declaration_t *declaration;
+ vlc_css_declaration_t *declarationList;
+ vlc_css_selector_t *selector;
+ vlc_css_selector_t *selectorList;
+}
+
+%{
+/* See bison pure calling */
+int yylex(union YYSTYPE *, yyscan_t, vlc_css_parser_t *);
+
+static int yyerror(yyscan_t scanner, vlc_css_parser_t *p, const char *msg)
+{
+ VLC_UNUSED(scanner);VLC_UNUSED(p);VLC_UNUSED(msg);
+ return 1;
+}
+
+%}
+
+%expect 10
+
+%nonassoc LOWEST_PREC
+
+%left UNIMPORTANT_TOK
+
+%token WHITESPACE SGML_CD
+%token TOKEN_EOF 0
+
+%token INCLUDES
+%token DASHMATCH
+%token BEGINSWITH
+%token ENDSWITH
+%token CONTAINS
+
+%token <string> STRING
+%right <string> IDENT
+
+%nonassoc <string> IDSEL
+%nonassoc <string> HASH
+%nonassoc ':'
+%nonassoc '.'
+%nonassoc '['
+%nonassoc <character> '*'
+%nonassoc error
+%left '|'
+
+%token FONT_FACE_SYM
+%token CHARSET_SYM
+
+%token IMPORTANT_SYM
+
+%token CDO
+%token CDC
+%token <term> LENGTH
+%token <term> ANGLE
+%token <term> TIME
+%token <term> FREQ
+%token <term> DIMEN
+%token <term> PERCENTAGE
+%token <term> NUMBER
+
+%destructor { vlc_css_term_Clean($$); } <term>
+
+%token <string> URI
+%token <string> FUNCTION
+%token <string> UNICODERANGE
+
+%type <relation> combinator
+
+%type <rule> charset
+%type <rule> ignored_charset
+%type <rule> ruleset
+%type <rule> font_face
+%type <rule> invalid_rule
+%type <rule> rule
+%type <rule> valid_rule
+%destructor { vlc_css_rules_Delete($$); } <rule>
+
+%type <string> ident_or_string
+%type <string> property
+
+%type <selector> specifier
+%type <selector> specifier_list
+%type <selector> simple_selector
+%type <selector> selector
+%type <selectorList> selector_list
+%type <selector> selector_with_trailing_whitespace
+%type <selector> class
+%type <selector> attrib
+%type <selector> pseudo
+%destructor { vlc_css_selectors_Delete($$); } <selector> <selectorList>
+
+%type <declarationList> declaration_list
+%type <declarationList> decl_list
+%type <declaration> declaration
+%destructor { vlc_css_declarations_Delete($$); } <declaration> <declarationList>
+
+%type <boolean> prio
+
+%type <integer> match
+%type <integer> unary_operator
+%type <integer> maybe_unary_operator
+%type <character> operator
+
+%type <expr> expr
+%type <term> term
+%type <term> unary_term
+%type <term> function
+%destructor { vlc_css_expression_Delete($$); } <expr>
+
+%type <string> element_name
+%type <string> attr_name
+
+%destructor { free($$); } <string>
+
+%%
+
+stylesheet:
+ maybe_space maybe_charset maybe_sgml rule_list
+ ;
+
+maybe_space:
+ /* empty */ %prec UNIMPORTANT_TOK
+ | maybe_space WHITESPACE
+ ;
+
+maybe_sgml:
+ /* empty */
+ | maybe_sgml SGML_CD
+ | maybe_sgml WHITESPACE
+ ;
+
+maybe_charset:
+ /* empty */
+ | charset {
+ vlc_css_rules_Delete($1);
+ }
+ ;
+
+closing_brace:
+ '}'
+ | %prec LOWEST_PREC TOKEN_EOF
+ ;
+
+charset:
+ CHARSET_SYM maybe_space STRING maybe_space ';' {
+ free( $3 );
+ $$ = 0;
+ }
+ | CHARSET_SYM error invalid_block {
+ $$ = 0;
+ }
+ | CHARSET_SYM error ';' {
+ $$ = 0;
+ }
+;
+
+ignored_charset:
+ CHARSET_SYM maybe_space STRING maybe_space ';' {
+ // Ignore any @charset rule not at the beginning of the style sheet.
+ free( $3 );
+ $$ = 0;
+ }
+ | CHARSET_SYM maybe_space ';' {
+ $$ = 0;
+ }
+;
+
+rule_list:
+ /* empty */
+ | rule_list rule maybe_sgml {
+ if( $2 )
+ vlc_css_parser_AddRule( css_parser, $2 );
+ }
+ ;
+
+valid_rule:
+ ruleset
+ | font_face
+ ;
+
+rule:
+ valid_rule {
+ $$ = $1;
+ if($$)
+ $$->b_valid = true;
+ }
+ | ignored_charset
+ | invalid_rule
+ ;
+
+font_face:
+ FONT_FACE_SYM maybe_space
+ '{' maybe_space declaration_list closing_brace {
+ vlc_css_declarations_Delete( $5 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ | FONT_FACE_SYM error invalid_block {
+ $$ = NULL;
+ }
+ | FONT_FACE_SYM error ';' {
+ $$ = NULL;
+ }
+;
+
+combinator:
+ '+' maybe_space { $$ = RELATION_DIRECTADJACENT; }
+ | '~' maybe_space { $$ = RELATION_INDIRECTADJACENT; }
+ | '>' maybe_space { $$ = RELATION_CHILD; }
+ ;
+
+maybe_unary_operator:
+ unary_operator { $$ = $1; }
+ | { $$ = 1; }
+ ;
+
+unary_operator:
+ '-' { $$ = -1; }
+ | '+' { $$ = 1; }
+ ;
+
+ruleset:
+ selector_list '{' maybe_space declaration_list closing_brace {
+ $$ = vlc_css_rule_New();
+ if($$)
+ {
+ $$->p_selectors = $1;
+ $$->p_declarations = $4;
+ }
+ }
+ ;
+
+selector_list:
+ selector %prec UNIMPORTANT_TOK {
+ if ($1) {
+ $$ = $1;
+ }
+ }
+ | selector_list ',' maybe_space selector %prec UNIMPORTANT_TOK {
+ if ($1 && $4 )
+ {
+ $$ = $1;
+ vlc_css_selector_Append( $$, $4 );
+ }
+ else
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( $1 );
+ vlc_css_selectors_Delete( $4 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ }
+ | selector_list error {
+ vlc_css_selectors_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ ;
+
+selector_with_trailing_whitespace:
+ selector WHITESPACE {
+ $$ = $1;
+ }
+ ;
+
+selector:
+ simple_selector {
+ $$ = $1;
+ }
+ | selector_with_trailing_whitespace
+ {
+ $$ = $1;
+ }
+ | selector_with_trailing_whitespace simple_selector
+ {
+ $$ = $1;
+ if ($$)
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( $$, $2 );
+ $2->combinator = RELATION_DESCENDENT;
+ }
+ else $$ = $2;
+ }
+ | selector combinator simple_selector {
+ $$ = $1;
+ if ($$)
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( $$, $3 );
+ $3->combinator = $2;
+ }
+ else $$ = $3;
+ }
+ | selector error {
+ vlc_css_selectors_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ ;
+
+simple_selector:
+ element_name {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_SIMPLE, $1 );
+ free( $1 );
+ }
+ | element_name specifier_list {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_SIMPLE, $1 );
+ if( $$ && $2 )
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( $$, $2 );
+ }
+ else
+ {
+ vlc_css_selectors_Delete( $2 );
+ }
+ free( $1 );
+ }
+ | specifier_list {
+ $$ = $1;
+ }
+ ;
+
+element_name:
+ IDENT
+ | '*' { $$ = strdup("*"); }
+ ;
+
+specifier_list:
+ specifier {
+ $$ = $1;
+ }
+ | specifier_list specifier {
+ if( $1 )
+ {
+ $$ = $1;
+ while( $1->specifiers.p_first )
+ $1 = $1->specifiers.p_first;
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( $1, $2 );
+ }
+ else $$ = $2;
+ }
+ | specifier_list error {
+ vlc_css_selectors_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+;
+
+specifier:
+ IDSEL {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ID, $1 );
+ free( $1 );
+ }
+ /* Case when #fffaaa like token is lexed as HEX instead of IDSEL */
+ | HASH {
+ if ($1[0] >= '0' && $1[0] <= '9') {
+ $$ = NULL;
+ } else {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ID, $1 );
+ }
+ free( $1 );
+ }
+ | class
+ | attrib
+ | pseudo
+ ;
+
+class:
+ '.' IDENT {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_CLASS, $2 );
+ free( $2 );
+ }
+ ;
+
+attr_name:
+ IDENT maybe_space {
+ $$ = $1;
+ }
+ ;
+
+attrib:
+ '[' maybe_space attr_name ']' {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ATTRIB, $3 );
+ free( $3 );
+ }
+ | '[' maybe_space attr_name match maybe_space ident_or_string maybe_space ']' {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ATTRIB, $3 );
+ if( $$ )
+ {
+ $$->match = $4;
+ $$->p_matchsel = vlc_css_selector_New( SPECIFIER_ID, $6 );
+ }
+ free( $3 );
+ free( $6 );
+ }
+ ;
+
+match:
+ '=' {
+ $$ = MATCH_EQUALS;
+ }
+ | INCLUDES {
+ $$ = MATCH_INCLUDES;
+ }
+ | DASHMATCH {
+ $$ = MATCH_DASHMATCH;
+ }
+ | BEGINSWITH {
+ $$ = MATCH_BEGINSWITH;
+ }
+ | ENDSWITH {
+ $$ = MATCH_ENDSWITH;
+ }
+ | CONTAINS {
+ $$ = MATCH_CONTAINS;
+ }
+ ;
+
+ident_or_string:
+ IDENT
+ | STRING
+ ;
+
+pseudo:
+ ':' IDENT {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOCLASS, $2 );
+ free( $2 );
+ }
+ | ':' ':' IDENT {
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOELEMENT, $3 );
+ free( $3 );
+ }
+ // used by :nth-*
+ | ':' FUNCTION maybe_space maybe_unary_operator NUMBER maybe_space ')' {
+ if(*$2 != 0)
+ $2[strlen($2) - 1] = 0;
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOCLASS, $2 );
+ $5.val *= $4;
+ free( $2 );
+ vlc_css_term_Clean( $5 );
+ }
+ // required for WEBVTT weirdos cue::(::past)
+ | ':' ':' FUNCTION maybe_space selector maybe_space ')' {
+ if(*$3 != 0)
+ $3[strlen($3) - 1] = 0;
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOELEMENT, $3 );
+ free( $3 );
+ if( $$ && $5 )
+ {
+ vlc_css_selector_AddSpecifier( $$, $5 );
+ $5->combinator = RELATION_SELF;
+ }
+ else
+ vlc_css_selectors_Delete( $5 );
+ }
+ // used by :nth-*(odd/even) and :lang
+ | ':' FUNCTION maybe_space IDENT maybe_space ')' {
+ if(*$2 != 0)
+ $2[strlen($2) - 1] = 0;
+ $$ = vlc_css_selector_New( SELECTOR_PSEUDOCLASS, $2 );
+ free( $2 );
+ free( $4 );
+ }
+ ;
+
+declaration_list:
+ declaration {
+ $$ = $1;
+ }
+ | decl_list declaration {
+ $$ = $1;
+ if( $$ )
+ vlc_css_declarations_Append( $$, $2 );
+ }
+ | decl_list {
+ $$ = $1;
+ }
+ | error invalid_block_list error {
+ $$ = NULL;
+ }
+ | error {
+ $$ = NULL;
+ }
+ | decl_list error {
+ $$ = $1;
+ }
+ | decl_list invalid_block_list {
+ $$ = $1;
+ }
+ ;
+
+decl_list:
+ declaration ';' maybe_space {
+ $$ = $1;
+ }
+ | declaration invalid_block_list maybe_space {
+ vlc_css_declarations_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ | declaration invalid_block_list ';' maybe_space {
+ vlc_css_declarations_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ | error ';' maybe_space {
+ $$ = NULL;
+ }
+ | error invalid_block_list error ';' maybe_space {
+ $$ = NULL;
+ }
+ | decl_list declaration ';' maybe_space {
+ if( $1 )
+ {
+ $$ = $1;
+ vlc_css_declarations_Append( $$, $2 );
+ }
+ else $$ = $2;
+ }
+ | decl_list error ';' maybe_space {
+ $$ = $1;
+ }
+ | decl_list error invalid_block_list error ';' maybe_space {
+ $$ = $1;
+ }
+ ;
+
+declaration:
+ property ':' maybe_space expr prio {
+ $$ = vlc_css_declaration_New( $1 );
+ if( $$ )
+ $$->expr = $4;
+ else
+ vlc_css_expression_Delete( $4 );
+ free( $1 );
+ }
+ |
+ property error {
+ free( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ |
+ property ':' maybe_space error expr prio {
+ free( $1 );
+ vlc_css_expression_Delete( $5 );
+ /* The default movable type template has letter-spacing: .none; Handle this by looking for
+ error tokens at the start of an expr, recover the expr and then treat as an error, cleaning
+ up and deleting the shifted expr. */
+ $$ = NULL;
+ }
+ |
+ property ':' maybe_space expr prio error {
+ free( $1 );
+ vlc_css_expression_Delete( $4 );
+ /* When we encounter something like p {color: red !important fail;} we should drop the declaration */
+ $$ = NULL;
+ }
+ |
+ IMPORTANT_SYM maybe_space {
+ /* Handle this case: div { text-align: center; !important } Just reduce away the stray !important. */
+ $$ = NULL;
+ }
+ |
+ property ':' maybe_space {
+ free( $1 );
+ /* div { font-family: } Just reduce away this property with no value. */
+ $$ = NULL;
+ }
+ |
+ property ':' maybe_space error {
+ free( $1 );
+ /* if we come across rules with invalid values like this case: p { weight: *; }, just discard the rule */
+ $$ = NULL;
+ }
+ |
+ property invalid_block {
+ /* if we come across: div { color{;color:maroon} }, ignore everything within curly brackets */
+ free( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ ;
+
+property:
+ IDENT maybe_space {
+ $$ = $1;
+ }
+ ;
+
+prio:
+ IMPORTANT_SYM maybe_space { $$ = true; }
+ | /* empty */ { $$ = false; }
+ ;
+
+expr:
+ term {
+ $$ = vlc_css_expression_New( $1 );
+ if( !$$ )
+ vlc_css_term_Clean( $1 );
+ }
+ | expr operator term {
+ $$ = $1;
+ if( !$1 || !vlc_css_expression_AddTerm($1, $2, $3) )
+ vlc_css_term_Clean( $3 );
+ }
+ | expr invalid_block_list {
+ vlc_css_expression_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ | expr invalid_block_list error {
+ vlc_css_expression_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ | expr error {
+ vlc_css_expression_Delete( $1 );
+ $$ = NULL;
+ }
+ ;
+
+operator:
+ '/' maybe_space {
+ $$ = '/';
+ }
+ | ',' maybe_space {
+ $$ = ',';
+ }
+ | /* empty */ {
+ $$ = 0;
+ }
+ ;
+
+term:
+ unary_term { $$ = $1; }
+ | unary_operator unary_term {
+ $$ = $2;
+ $$.val *= $1;
+ }
+ | STRING maybe_space { $$.type = TYPE_STRING; $$.psz = $1; }
+ | IDENT maybe_space { $$.type = TYPE_IDENTIFIER; $$.psz = $1; }
+ /* We might need to actually parse the number from a dimension, but we can't just put something that uses $$.string into unary_term. */
+ | DIMEN maybe_space { $$ = $1; }
+ | unary_operator DIMEN maybe_space { $$ = $2; }
+ | URI maybe_space { $$.type = TYPE_URI; $$.psz = $1; }
+ | UNICODERANGE maybe_space { $$.type = TYPE_UNICODERANGE; $$.psz = $1; }
+ | IDSEL maybe_space { $$.type = TYPE_HEXCOLOR; $$.psz = $1; }
+ | HASH maybe_space { $$.type = TYPE_HEXCOLOR; $$.psz = $1; }
+ | '#' maybe_space { $$.type = TYPE_HEXCOLOR; $$.psz = NULL; } /* Handle error case: "color: #;" */
+ /* FIXME: according to the specs a function can have a unary_operator in front. I know no case where this makes sense */
+ | function {
+ $$ = $1;
+ }
+ | '%' maybe_space { /* Handle width: %; */
+ $$.type = TYPE_PERCENT; $$.val = 0;
+ }
+ ;
+
+unary_term:
+ NUMBER maybe_space
+ | PERCENTAGE maybe_space
+ | LENGTH maybe_space
+ | ANGLE maybe_space
+ | TIME maybe_space
+ | FREQ maybe_space
+ ;
+
+function:
+ FUNCTION maybe_space expr ')' maybe_space {
+ $$.type = TYPE_FUNCTION; $$.function = $3;
+ $$.psz = $1;
+ if(*$$.psz != 0)
+ $$.psz[strlen($$.psz) - 1] = 0;
+ } |
+ FUNCTION maybe_space expr TOKEN_EOF {
+ $$.type = TYPE_FUNCTION; $$.function = $3; $$.psz = $1;
+ if(*$$.psz != 0)
+ $$.psz[strlen($$.psz) - 1] = 0;
+ } |
+ FUNCTION maybe_space ')' maybe_space {
+ $$.type = TYPE_FUNCTION; $$.function = NULL; $$.psz = $1;
+ if(*$$.psz != 0)
+ $$.psz[strlen($$.psz) - 1] = 0;
+ } |
+ FUNCTION maybe_space error {
+ $$.type = TYPE_FUNCTION; $$.function = NULL; $$.psz = $1;
+ if(*$$.psz != 0)
+ $$.psz[strlen($$.psz) - 1] = 0;
+ }
+ ;
+
+/* error handling rules */
+
+invalid_rule:
+ error invalid_block {
+ $$ = NULL;
+ }
+
+/*
+ Seems like the two rules below are trying too much and violating
+ http://www.hixie.ch/tests/evil/mixed/csserrorhandling.html
+
+ | error ';' {
+ $$ = 0;
+ }
+ | error '}' {
+ $$ = 0;
+ }
+*/
+ ;
+
+invalid_block:
+ '{' error invalid_block_list error closing_brace
+ | '{' error closing_brace
+ ;
+
+invalid_block_list:
+ invalid_block
+ | invalid_block_list error invalid_block
+;
+
+%%
+
+#ifdef YYDEBUG
+ int yydebug=1;
+#else
+ int yydebug=0;
+#endif
diff --git a/modules/codec/webvtt/CSSLexer.c b/modules/codec/webvtt/CSSLexer.c
new file mode 100644
index 0000000..e837bba
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/CSSLexer.c
@@ -0,0 +1,3104 @@
+
+#line 3 "codec/webvtt/CSSLexer.c"
+
+#define YY_INT_ALIGNED short int
+
+/* A lexical scanner generated by flex */
+
+#define FLEX_SCANNER
+#define YY_FLEX_MAJOR_VERSION 2
+#define YY_FLEX_MINOR_VERSION 6
+#define YY_FLEX_SUBMINOR_VERSION 1
+#if YY_FLEX_SUBMINOR_VERSION > 0
+#define FLEX_BETA
+#endif
+
+/* First, we deal with platform-specific or compiler-specific issues. */
+
+/* begin standard C headers. */
+#include <stdio.h>
+#include <string.h>
+#include <errno.h>
+#include <stdlib.h>
+
+/* end standard C headers. */
+
+/* flex integer type definitions */
+
+#ifndef FLEXINT_H
+#define FLEXINT_H
+
+/* C99 systems have <inttypes.h>. Non-C99 systems may or may not. */
+
+#if defined (__STDC_VERSION__) && __STDC_VERSION__ >= 199901L
+
+/* C99 says to define __STDC_LIMIT_MACROS before including stdint.h,
+ * if you want the limit (max/min) macros for int types.
+ */
+#ifndef __STDC_LIMIT_MACROS
+#define __STDC_LIMIT_MACROS 1
+#endif
+
+#include <inttypes.h>
+typedef int8_t flex_int8_t;
+typedef uint8_t flex_uint8_t;
+typedef int16_t flex_int16_t;
+typedef uint16_t flex_uint16_t;
+typedef int32_t flex_int32_t;
+typedef uint32_t flex_uint32_t;
+#else
+typedef signed char flex_int8_t;
+typedef short int flex_int16_t;
+typedef int flex_int32_t;
+typedef unsigned char flex_uint8_t;
+typedef unsigned short int flex_uint16_t;
+typedef unsigned int flex_uint32_t;
+
+/* Limits of integral types. */
+#ifndef INT8_MIN
+#define INT8_MIN (-128)
+#endif
+#ifndef INT16_MIN
+#define INT16_MIN (-32767-1)
+#endif
+#ifndef INT32_MIN
+#define INT32_MIN (-2147483647-1)
+#endif
+#ifndef INT8_MAX
+#define INT8_MAX (127)
+#endif
+#ifndef INT16_MAX
+#define INT16_MAX (32767)
+#endif
+#ifndef INT32_MAX
+#define INT32_MAX (2147483647)
+#endif
+#ifndef UINT8_MAX
+#define UINT8_MAX (255U)
+#endif
+#ifndef UINT16_MAX
+#define UINT16_MAX (65535U)
+#endif
+#ifndef UINT32_MAX
+#define UINT32_MAX (4294967295U)
+#endif
+
+#endif /* ! C99 */
+
+#endif /* ! FLEXINT_H */
+
+/* TODO: this is always defined, so inline it */
+#define yyconst const
+
+#if defined(__GNUC__) && __GNUC__ >= 3
+#define yynoreturn __attribute__((__noreturn__))
+#else
+#define yynoreturn
+#endif
+
+/* Returned upon end-of-file. */
+#define YY_NULL 0
+
+/* Promotes a possibly negative, possibly signed char to an unsigned
+ * integer for use as an array index. If the signed char is negative,
+ * we want to instead treat it as an 8-bit unsigned char, hence the
+ * double cast.
+ */
+#define YY_SC_TO_UI(c) ((unsigned int) (unsigned char) c)
+
+/* An opaque pointer. */
+#ifndef YY_TYPEDEF_YY_SCANNER_T
+#define YY_TYPEDEF_YY_SCANNER_T
+typedef void* yyscan_t;
+#endif
+
+/* For convenience, these vars (plus the bison vars far below)
+ are macros in the reentrant scanner. */
+#define yyin yyg->yyin_r
+#define yyout yyg->yyout_r
+#define yyextra yyg->yyextra_r
+#define yyleng yyg->yyleng_r
+#define yytext yyg->yytext_r
+#define yylineno (YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_bs_lineno)
+#define yycolumn (YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_bs_column)
+#define yy_flex_debug yyg->yy_flex_debug_r
+
+/* Enter a start condition. This macro really ought to take a parameter,
+ * but we do it the disgusting crufty way forced on us by the ()-less
+ * definition of BEGIN.
+ */
+#define BEGIN yyg->yy_start = 1 + 2 *
+
+/* Translate the current start state into a value that can be later handed
+ * to BEGIN to return to the state. The YYSTATE alias is for lex
+ * compatibility.
+ */
+#define YY_START ((yyg->yy_start - 1) / 2)
+#define YYSTATE YY_START
+
+/* Action number for EOF rule of a given start state. */
+#define YY_STATE_EOF(state) (YY_END_OF_BUFFER + state + 1)
+
+/* Special action meaning "start processing a new file". */
+#define YY_NEW_FILE yyrestart(yyin ,yyscanner )
+
+#define YY_END_OF_BUFFER_CHAR 0
+
+/* Size of default input buffer. */
+#ifndef YY_BUF_SIZE
+#ifdef __ia64__
+/* On IA-64, the buffer size is 16k, not 8k.
+ * Moreover, YY_BUF_SIZE is 2*YY_READ_BUF_SIZE in the general case.
+ * Ditto for the __ia64__ case accordingly.
+ */
+#define YY_BUF_SIZE 32768
+#else
+#define YY_BUF_SIZE 16384
+#endif /* __ia64__ */
+#endif
+
+/* The state buf must be large enough to hold one state per character in the main buffer.
+ */
+#define YY_STATE_BUF_SIZE ((YY_BUF_SIZE + 2) * sizeof(yy_state_type))
+
+#ifndef YY_TYPEDEF_YY_BUFFER_STATE
+#define YY_TYPEDEF_YY_BUFFER_STATE
+typedef struct yy_buffer_state *YY_BUFFER_STATE;
+#endif
+
+#ifndef YY_TYPEDEF_YY_SIZE_T
+#define YY_TYPEDEF_YY_SIZE_T
+typedef size_t yy_size_t;
+#endif
+
+#define EOB_ACT_CONTINUE_SCAN 0
+#define EOB_ACT_END_OF_FILE 1
+#define EOB_ACT_LAST_MATCH 2
+
+ #define YY_LESS_LINENO(n)
+ #define YY_LINENO_REWIND_TO(ptr)
+
+/* Return all but the first "n" matched characters back to the input stream. */
+#define yyless(n) \
+ do \
+ { \
+ /* Undo effects of setting up yytext. */ \
+ int yyless_macro_arg = (n); \
+ YY_LESS_LINENO(yyless_macro_arg);\
+ *yy_cp = yyg->yy_hold_char; \
+ YY_RESTORE_YY_MORE_OFFSET \
+ yyg->yy_c_buf_p = yy_cp = yy_bp + yyless_macro_arg - YY_MORE_ADJ; \
+ YY_DO_BEFORE_ACTION; /* set up yytext again */ \
+ } \
+ while ( 0 )
+
+#define unput(c) yyunput( c, yyg->yytext_ptr , yyscanner )
+
+#ifndef YY_STRUCT_YY_BUFFER_STATE
+#define YY_STRUCT_YY_BUFFER_STATE
+struct yy_buffer_state
+ {
+ FILE *yy_input_file;
+
+ char *yy_ch_buf; /* input buffer */
+ char *yy_buf_pos; /* current position in input buffer */
+
+ /* Size of input buffer in bytes, not including room for EOB
+ * characters.
+ */
+ int yy_buf_size;
+
+ /* Number of characters read into yy_ch_buf, not including EOB
+ * characters.
+ */
+ int yy_n_chars;
+
+ /* Whether we "own" the buffer - i.e., we know we created it,
+ * and can realloc() it to grow it, and should free() it to
+ * delete it.
+ */
+ int yy_is_our_buffer;
+
+ /* Whether this is an "interactive" input source; if so, and
+ * if we're using stdio for input, then we want to use getc()
+ * instead of fread(), to make sure we stop fetching input after
+ * each newline.
+ */
+ int yy_is_interactive;
+
+ /* Whether we're considered to be at the beginning of a line.
+ * If so, '^' rules will be active on the next match, otherwise
+ * not.
+ */
+ int yy_at_bol;
+
+ int yy_bs_lineno; /**< The line count. */
+ int yy_bs_column; /**< The column count. */
+
+ /* Whether to try to fill the input buffer when we reach the
+ * end of it.
+ */
+ int yy_fill_buffer;
+
+ int yy_buffer_status;
+
+#define YY_BUFFER_NEW 0
+#define YY_BUFFER_NORMAL 1
+ /* When an EOF's been seen but there's still some text to process
+ * then we mark the buffer as YY_EOF_PENDING, to indicate that we
+ * shouldn't try reading from the input source any more. We might
+ * still have a bunch of tokens to match, though, because of
+ * possible backing-up.
+ *
+ * When we actually see the EOF, we change the status to "new"
+ * (via yyrestart()), so that the user can continue scanning by
+ * just pointing yyin at a new input file.
+ */
+#define YY_BUFFER_EOF_PENDING 2
+
+ };
+#endif /* !YY_STRUCT_YY_BUFFER_STATE */
+
+/* We provide macros for accessing buffer states in case in the
+ * future we want to put the buffer states in a more general
+ * "scanner state".
+ *
+ * Returns the top of the stack, or NULL.
+ */
+#define YY_CURRENT_BUFFER ( yyg->yy_buffer_stack \
+ ? yyg->yy_buffer_stack[yyg->yy_buffer_stack_top] \
+ : NULL)
+
+/* Same as previous macro, but useful when we know that the buffer stack is not
+ * NULL or when we need an lvalue. For internal use only.
+ */
+#define YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE yyg->yy_buffer_stack[yyg->yy_buffer_stack_top]
+
+void yyrestart (FILE *input_file ,yyscan_t yyscanner );
+void yy_switch_to_buffer (YY_BUFFER_STATE new_buffer ,yyscan_t yyscanner );
+YY_BUFFER_STATE yy_create_buffer (FILE *file,int size ,yyscan_t yyscanner );
+void yy_delete_buffer (YY_BUFFER_STATE b ,yyscan_t yyscanner );
+void yy_flush_buffer (YY_BUFFER_STATE b ,yyscan_t yyscanner );
+void yypush_buffer_state (YY_BUFFER_STATE new_buffer ,yyscan_t yyscanner );
+void yypop_buffer_state (yyscan_t yyscanner );
+
+static void yyensure_buffer_stack (yyscan_t yyscanner );
+static void yy_load_buffer_state (yyscan_t yyscanner );
+static void yy_init_buffer (YY_BUFFER_STATE b,FILE *file ,yyscan_t yyscanner );
+
+#define YY_FLUSH_BUFFER yy_flush_buffer(YY_CURRENT_BUFFER ,yyscanner)
+
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_buffer (char *base,yy_size_t size ,yyscan_t yyscanner );
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_string (yyconst char *yy_str ,yyscan_t yyscanner );
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_bytes (yyconst char *bytes,int len ,yyscan_t yyscanner );
+
+void *yyalloc (yy_size_t ,yyscan_t yyscanner );
+void *yyrealloc (void *,yy_size_t ,yyscan_t yyscanner );
+void yyfree (void * ,yyscan_t yyscanner );
+
+#define yy_new_buffer yy_create_buffer
+
+#define yy_set_interactive(is_interactive) \
+ { \
+ if ( ! YY_CURRENT_BUFFER ){ \
+ yyensure_buffer_stack (yyscanner); \
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = \
+ yy_create_buffer(yyin,YY_BUF_SIZE ,yyscanner); \
+ } \
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_is_interactive = is_interactive; \
+ }
+
+#define yy_set_bol(at_bol) \
+ { \
+ if ( ! YY_CURRENT_BUFFER ){\
+ yyensure_buffer_stack (yyscanner); \
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = \
+ yy_create_buffer(yyin,YY_BUF_SIZE ,yyscanner); \
+ } \
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_at_bol = at_bol; \
+ }
+
+#define YY_AT_BOL() (YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_at_bol)
+
+#define yywrap(yyscanner) (/*CONSTCOND*/1)
+#define YY_SKIP_YYWRAP
+
+typedef unsigned char YY_CHAR;
+
+typedef int yy_state_type;
+
+#define yytext_ptr yytext_r
+
+static yy_state_type yy_get_previous_state (yyscan_t yyscanner );
+static yy_state_type yy_try_NUL_trans (yy_state_type current_state ,yyscan_t yyscanner);
+static int yy_get_next_buffer (yyscan_t yyscanner );
+static void yynoreturn yy_fatal_error (yyconst char* msg ,yyscan_t yyscanner );
+
+/* Done after the current pattern has been matched and before the
+ * corresponding action - sets up yytext.
+ */
+#define YY_DO_BEFORE_ACTION \
+ yyg->yytext_ptr = yy_bp; \
+ yyleng = (int) (yy_cp - yy_bp); \
+ yyg->yy_hold_char = *yy_cp; \
+ *yy_cp = '\0'; \
+ yyg->yy_c_buf_p = yy_cp;
+
+#define YY_NUM_RULES 37
+#define YY_END_OF_BUFFER 38
+/* This struct is not used in this scanner,
+ but its presence is necessary. */
+struct yy_trans_info
+ {
+ flex_int32_t yy_verify;
+ flex_int32_t yy_nxt;
+ };
+static yyconst flex_int16_t yy_accept[280] =
+ { 0,
+ 0, 0, 38, 36, 1, 1, 36, 36, 36, 36,
+ 36, 36, 36, 28, 36, 36, 8, 8, 36, 36,
+ 36, 1, 0, 0, 7, 0, 33, 33, 32, 0,
+ 0, 0, 0, 8, 0, 28, 0, 27, 0, 0,
+ 28, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 26,
+ 26, 26, 23, 0, 0, 0, 31, 8, 0, 0,
+ 8, 8, 8, 6, 5, 0, 0, 0, 7, 0,
+ 0, 0, 32, 0, 32, 32, 0, 0, 7, 0,
+ 0, 4, 0, 0, 26, 0, 14, 26, 11, 12,
+ 26, 24, 16, 26, 15, 22, 18, 17, 13, 26,
+
+ 26, 26, 0, 0, 8, 8, 34, 34, 8, 8,
+ 0, 0, 0, 33, 33, 32, 32, 32, 0, 0,
+ 0, 0, 2, 26, 26, 19, 26, 25, 20, 26,
+ 3, 0, 8, 0, 34, 34, 34, 31, 8, 0,
+ 0, 33, 32, 32, 0, 0, 0, 0, 0, 2,
+ 26, 21, 26, 0, 8, 35, 34, 34, 34, 34,
+ 0, 0, 0, 0, 30, 0, 8, 0, 0, 33,
+ 32, 32, 0, 0, 26, 26, 0, 8, 35, 34,
+ 34, 34, 34, 34, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 30, 0, 0, 8, 0, 0, 33,
+
+ 32, 32, 0, 26, 26, 0, 8, 35, 34, 34,
+ 34, 34, 34, 34, 0, 29, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 8, 0, 0,
+ 33, 32, 32, 0, 26, 26, 0, 8, 35, 34,
+ 34, 34, 34, 34, 34, 34, 0, 29, 0, 0,
+ 0, 29, 0, 0, 0, 0, 33, 32, 26, 0,
+ 35, 0, 0, 0, 0, 9, 35, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 10, 0
+ } ;
+
+static yyconst YY_CHAR yy_ec[256] =
+ { 0,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 2, 3,
+ 1, 4, 5, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 10, 12, 13,
+ 14, 15, 16, 10, 17, 18, 19, 20, 20, 20,
+ 20, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 10, 10, 21,
+ 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31,
+ 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41,
+ 35, 42, 43, 44, 45, 35, 46, 47, 35, 48,
+ 10, 49, 10, 10, 10, 10, 50, 27, 51, 52,
+
+ 53, 54, 55, 56, 57, 35, 58, 59, 60, 61,
+ 62, 63, 35, 64, 65, 66, 67, 35, 68, 69,
+ 35, 70, 71, 72, 73, 74, 1, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75
+ } ;
+
+static yyconst YY_CHAR yy_meta[76] =
+ { 0,
+ 1, 2, 3, 3, 3, 4, 4, 4, 4, 4,
+ 4, 4, 5, 4, 4, 4, 6, 4, 4, 7,
+ 4, 4, 4, 8, 4, 9, 9, 9, 9, 9,
+ 9, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10,
+ 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 9,
+ 9, 9, 9, 9, 10, 10, 10, 10, 10, 10,
+ 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10, 10,
+ 4, 4, 4, 4, 10
+ } ;
+
+static yyconst flex_uint16_t yy_base[323] =
+ { 0,
+ 0, 0, 613, 3906, 74, 79, 541, 78, 70, 76,
+ 72, 591, 595, 117, 602, 60, 80, 175, 220, 586,
+ 585, 92, 54, 84, 3906, 273, 82, 557, 556, 308,
+ 89, 361, 574, 90, 396, 86, 580, 3906, 544, 571,
+ 0, 540, 151, 77, 152, 68, 145, 157, 164, 165,
+ 194, 92, 534, 431, 565, 164, 3906, 182, 466, 555,
+ 220, 185, 519, 3906, 3906, 493, 234, 215, 219, 572,
+ 625, 660, 516, 695, 515, 748, 204, 207, 216, 801,
+ 854, 3906, 548, 90, 513, 889, 507, 203, 506, 505,
+ 235, 504, 495, 218, 494, 493, 492, 484, 482, 180,
+
+ 479, 942, 510, 247, 231, 995, 91, 502, 241, 1030,
+ 79, 247, 1065, 449, 1118, 431, 1171, 1206, 270, 1241,
+ 464, 97, 3906, 429, 1294, 425, 258, 423, 422, 1329,
+ 3906, 245, 1364, 0, 274, 446, 431, 372, 1399, 254,
+ 1434, 1469, 1504, 1539, 1574, 438, 105, 423, 290, 405,
+ 1609, 370, 1644, 401, 1679, 0, 289, 361, 326, 325,
+ 391, 427, 304, 282, 3906, 1732, 1767, 254, 1802, 1837,
+ 1872, 1907, 1942, 301, 1977, 2012, 205, 2047, 0, 316,
+ 323, 308, 306, 238, 340, 307, 365, 2100, 306, 2153,
+ 461, 582, 632, 655, 2206, 2259, 2294, 289, 2329, 2364,
+
+ 2399, 2434, 2469, 2504, 2539, 271, 2574, 0, 324, 186,
+ 181, 178, 116, 99, 485, 3906, 349, 393, 691, 2627,
+ 2680, 405, 360, 759, 2733, 2786, 2839, 2874, 340, 2909,
+ 2944, 2979, 3014, 3049, 3084, 3119, 355, 498, 0, 94,
+ 3906, 3906, 3906, 3906, 3906, 3906, 812, 394, 428, 3154,
+ 865, 388, 395, 3189, 3224, 390, 3259, 503, 509, 415,
+ 0, 3294, 3329, 3364, 402, 3906, 3906, 3399, 3434, 3469,
+ 490, 3504, 3539, 3574, 486, 532, 555, 3906, 3906, 3627,
+ 3632, 3641, 3646, 3652, 3659, 3668, 3673, 3678, 3685, 3694,
+ 3704, 3706, 3711, 3718, 3725, 3729, 3735, 3742, 3752, 3759,
+
+ 3764, 3768, 3778, 3788, 3792, 3796, 3804, 3814, 3818, 3822,
+ 3830, 3839, 3848, 3852, 3856, 3864, 3873, 3877, 3881, 3889,
+ 3893, 3896
+ } ;
+
+static yyconst flex_int16_t yy_def[323] =
+ { 0,
+ 279, 1, 279, 279, 279, 279, 279, 280, 281, 282,
+ 283, 279, 279, 279, 279, 279, 284, 284, 285, 279,
+ 279, 279, 279, 280, 279, 286, 281, 287, 288, 289,
+ 282, 290, 279, 284, 285, 14, 291, 279, 292, 279,
+ 14, 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293,
+ 293, 293, 293, 294, 279, 279, 279, 284, 295, 296,
+ 284, 284, 284, 279, 279, 279, 280, 280, 280, 280,
+ 286, 297, 288, 298, 288, 288, 282, 282, 282, 282,
+ 290, 279, 291, 299, 293, 300, 293, 293, 293, 293,
+ 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293, 293,
+
+ 293, 293, 279, 279, 284, 63, 301, 279, 284, 63,
+ 279, 280, 70, 302, 302, 288, 76, 76, 282, 80,
+ 303, 304, 279, 293, 102, 293, 293, 293, 293, 102,
+ 279, 279, 106, 305, 306, 279, 279, 307, 63, 279,
+ 70, 115, 117, 76, 80, 303, 308, 303, 304, 303,
+ 125, 293, 102, 279, 106, 309, 310, 279, 279, 279,
+ 307, 307, 311, 312, 279, 313, 63, 279, 70, 115,
+ 117, 76, 80, 304, 125, 102, 279, 106, 314, 315,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 311, 279, 316, 312, 317,
+ 307, 307, 307, 307, 307, 313, 63, 279, 70, 115,
+
+ 117, 76, 80, 125, 102, 279, 106, 318, 319, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 311, 311, 311, 311,
+ 316, 312, 312, 312, 312, 320, 307, 63, 279, 70,
+ 115, 117, 76, 80, 125, 102, 279, 228, 321, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 311, 311, 311, 220,
+ 312, 312, 312, 225, 227, 279, 115, 233, 236, 279,
+ 322, 220, 225, 227, 279, 279, 279, 220, 225, 227,
+ 279, 220, 225, 227, 279, 311, 312, 279, 0, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279
+ } ;
+
+static yyconst flex_uint16_t yy_nxt[3982] =
+ { 0,
+ 4, 5, 6, 5, 5, 5, 7, 8, 9, 4,
+ 4, 10, 4, 4, 4, 4, 11, 12, 13, 14,
+ 15, 4, 4, 4, 16, 17, 17, 17, 17, 17,
+ 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17,
+ 17, 17, 17, 17, 18, 17, 17, 17, 19, 17,
+ 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17, 17,
+ 17, 17, 17, 17, 17, 17, 18, 17, 17, 17,
+ 4, 20, 4, 21, 17, 22, 22, 22, 22, 22,
+ 22, 22, 22, 22, 22, 25, 27, 25, 33, 28,
+ 56, 25, 57, 22, 22, 22, 22, 22, 28, 66,
+
+ 25, 28, 57, 279, 122, 36, 88, 134, 123, 91,
+ 134, 149, 140, 56, 136, 150, 86, 100, 30, 174,
+ 35, 66, 246, 123, 32, 86, 26, 38, 59, 88,
+ 30, 91, 26, 39, 40, 140, 41, 32, 59, 245,
+ 86, 100, 42, 42, 43, 44, 45, 42, 46, 47,
+ 48, 42, 49, 42, 50, 42, 42, 51, 52, 53,
+ 42, 42, 42, 42, 42, 54, 42, 43, 44, 45,
+ 42, 46, 47, 48, 49, 42, 50, 42, 42, 51,
+ 52, 53, 42, 42, 42, 42, 42, 57, 87, 89,
+ 60, 42, 92, 86, 57, 93, 94, 57, 90, 86,
+
+ 86, 244, 95, 104, 243, 86, 31, 96, 129, 242,
+ 87, 89, 86, 86, 92, 25, 61, 93, 25, 94,
+ 90, 97, 25, 59, 95, 104, 25, 25, 86, 96,
+ 59, 129, 57, 59, 126, 206, 24, 98, 61, 63,
+ 99, 25, 86, 57, 97, 63, 63, 63, 63, 63,
+ 63, 86, 32, 138, 25, 32, 109, 126, 206, 98,
+ 127, 214, 99, 26, 32, 128, 86, 26, 59, 63,
+ 63, 63, 63, 63, 24, 24, 24, 67, 109, 59,
+ 69, 25, 26, 86, 127, 132, 152, 128, 154, 59,
+ 134, 168, 70, 187, 198, 26, 237, 158, 70, 70,
+
+ 70, 70, 70, 70, 149, 134, 86, 132, 150, 152,
+ 154, 187, 181, 168, 187, 174, 198, 187, 32, 150,
+ 237, 71, 70, 70, 70, 70, 70, 76, 229, 213,
+ 190, 212, 134, 76, 76, 76, 76, 76, 76, 210,
+ 134, 185, 185, 185, 185, 185, 211, 241, 184, 183,
+ 229, 186, 188, 165, 190, 188, 187, 76, 76, 76,
+ 76, 76, 31, 31, 31, 77, 215, 215, 215, 215,
+ 215, 187, 79, 161, 161, 161, 161, 161, 216, 163,
+ 80, 256, 260, 164, 182, 165, 80, 80, 80, 80,
+ 80, 80, 161, 161, 161, 161, 161, 188, 163, 187,
+
+ 187, 187, 164, 256, 165, 260, 187, 189, 190, 81,
+ 80, 80, 80, 80, 80, 63, 187, 177, 86, 147,
+ 166, 63, 63, 63, 63, 63, 63, 271, 185, 185,
+ 185, 185, 185, 265, 279, 187, 190, 147, 279, 166,
+ 165, 188, 188, 190, 266, 63, 63, 63, 63, 63,
+ 102, 271, 147, 190, 160, 265, 102, 102, 102, 102,
+ 102, 102, 185, 185, 185, 185, 185, 266, 279, 159,
+ 86, 86, 279, 86, 165, 166, 188, 86, 147, 74,
+ 102, 102, 102, 102, 102, 106, 215, 215, 215, 215,
+ 215, 106, 106, 106, 106, 106, 106, 72, 216, 105,
+
+ 105, 105, 105, 105, 116, 116, 116, 116, 116, 166,
+ 124, 124, 124, 124, 124, 106, 106, 106, 106, 106,
+ 62, 62, 62, 62, 62, 137, 131, 86, 275, 278,
+ 86, 57, 86, 218, 249, 249, 249, 218, 110, 187,
+ 86, 86, 86, 86, 110, 110, 110, 110, 110, 110,
+ 275, 278, 86, 86, 86, 86, 223, 253, 253, 253,
+ 223, 86, 84, 74, 74, 111, 187, 59, 110, 110,
+ 110, 110, 110, 68, 112, 112, 112, 68, 108, 25,
+ 188, 103, 86, 185, 185, 185, 185, 185, 86, 279,
+ 36, 113, 54, 279, 84, 165, 82, 113, 113, 113,
+
+ 113, 113, 113, 190, 74, 72, 65, 64, 55, 37,
+ 36, 23, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 26, 113, 113, 113, 113, 113, 24, 24, 24, 67,
+ 166, 279, 69, 185, 185, 185, 185, 185, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 70, 165, 279, 279, 279, 279,
+ 70, 70, 70, 70, 70, 70, 185, 185, 185, 185,
+ 185, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 165, 279,
+ 279, 279, 279, 71, 70, 70, 70, 70, 70, 115,
+ 166, 279, 279, 279, 279, 115, 115, 115, 115, 115,
+ 115, 279, 247, 215, 215, 215, 247, 279, 187, 279,
+
+ 279, 279, 279, 166, 248, 279, 279, 279, 279, 115,
+ 115, 115, 115, 115, 117, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 117, 117, 117, 117, 117, 117, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 188,
+ 279, 279, 279, 279, 117, 117, 117, 117, 117, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 251, 215, 215, 215, 251, 279, 279, 118, 279, 279,
+ 187, 279, 252, 118, 118, 118, 118, 118, 118, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 74, 118, 118, 118,
+
+ 118, 118, 78, 119, 119, 119, 78, 190, 279, 279,
+ 279, 279, 25, 247, 215, 215, 215, 247, 279, 187,
+ 120, 279, 279, 279, 279, 248, 120, 120, 120, 120,
+ 120, 120, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 32,
+ 120, 120, 120, 120, 120, 31, 31, 31, 77, 279,
+ 188, 279, 279, 279, 279, 79, 251, 215, 215, 215,
+ 251, 279, 279, 80, 279, 279, 187, 279, 252, 80,
+ 80, 80, 80, 80, 80, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 81, 80, 80, 80, 80, 80, 125, 279,
+ 279, 279, 279, 190, 125, 125, 125, 125, 125, 125,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 125, 125,
+ 125, 125, 125, 101, 101, 101, 101, 101, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 130, 279, 279, 279, 279, 279, 130, 130, 130,
+ 130, 130, 130, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 86, 130, 130, 130, 130, 130, 105, 105, 105, 105,
+
+ 105, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 133, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 133, 133, 133, 133, 133, 133, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 133, 133, 133, 133, 133, 139,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 139, 139, 139, 139, 139,
+ 139, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 139,
+ 139, 139, 139, 139, 141, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 141, 141, 141, 141, 141, 141, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 141, 141, 141, 141, 141, 114,
+ 114, 114, 114, 114, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 142, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 142, 142, 142, 142, 142, 142, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 72, 142, 142, 142,
+ 142, 142, 116, 116, 116, 116, 116, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 143, 279, 279, 279, 279, 279, 143, 143, 143, 143,
+
+ 143, 143, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 143, 143, 143, 143, 143, 144, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 144, 144, 144, 144, 144, 144, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 144, 144, 144, 144, 144,
+ 145, 279, 279, 279, 279, 279, 145, 145, 145, 145,
+ 145, 145, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 145, 145, 145, 145, 145, 124, 124, 124, 124, 124,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 151, 279, 279, 279, 279, 279, 151,
+ 151, 151, 151, 151, 151, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 151, 151, 151, 151, 151, 153, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 153, 153, 153, 153, 153, 153,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 153, 153,
+ 153, 153, 153, 155, 279, 279, 279, 279, 279, 155,
+ 155, 155, 155, 155, 155, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 155, 155, 155, 155, 155, 167, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 167, 167, 167, 167, 167, 167,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 167, 167,
+ 167, 167, 167, 169, 279, 279, 279, 279, 279, 169,
+ 169, 169, 169, 169, 169, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 169, 169, 169, 169, 169, 170, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 170, 170, 170, 170, 170, 170,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 170, 170,
+ 170, 170, 170, 171, 279, 279, 279, 279, 279, 171,
+ 171, 171, 171, 171, 171, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 171, 171, 171, 171, 171, 172, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 172, 172, 172, 172, 172, 172,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 172, 172,
+ 172, 172, 172, 173, 279, 279, 279, 279, 279, 173,
+
+ 173, 173, 173, 173, 173, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 173, 173, 173, 173, 173, 175, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 175, 175, 175, 175, 175, 175,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 175, 175,
+ 175, 175, 175, 176, 279, 279, 279, 279, 279, 176,
+ 176, 176, 176, 176, 176, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 176, 176, 176, 176, 176, 178, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 178, 178, 178, 178, 178, 178,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 178, 178,
+ 178, 178, 178, 185, 185, 185, 185, 191, 279, 193,
+ 279, 279, 279, 193, 193, 194, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 195, 279, 279, 279, 279, 279, 195, 195, 195,
+ 195, 195, 195, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 196, 195, 195, 195, 195, 195, 197, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 197, 197, 197, 197, 197, 197, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 197, 197, 197, 197,
+ 197, 199, 279, 279, 279, 279, 279, 199, 199, 199,
+ 199, 199, 199, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 199, 199, 199, 199, 199, 200, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 200, 200, 200, 200, 200, 200, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 200, 200, 200, 200,
+ 200, 201, 279, 279, 279, 279, 279, 201, 201, 201,
+
+ 201, 201, 201, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 201, 201, 201, 201, 201, 202, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 202, 202, 202, 202, 202, 202, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 202, 202, 202, 202,
+ 202, 203, 279, 279, 279, 279, 279, 203, 203, 203,
+ 203, 203, 203, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 203, 203, 203, 203, 203, 204, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 204, 204, 204, 204, 204, 204, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 204, 204, 204, 204,
+ 204, 205, 279, 279, 279, 279, 279, 205, 205, 205,
+ 205, 205, 205, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 205, 205, 205, 205, 205, 207, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 207, 207, 207, 207, 207, 207, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 207, 207, 207, 207,
+
+ 207, 186, 186, 186, 217, 279, 279, 219, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 220,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 220, 220, 220, 220, 220,
+ 220, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 221, 220,
+ 220, 220, 220, 220, 189, 189, 189, 222, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 224, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 225, 279, 279, 279, 279, 279, 225, 225,
+ 225, 225, 225, 225, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 226, 225, 225, 225, 225, 225, 191, 191, 191,
+ 191, 191, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 165,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 227, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 227, 227, 227, 227, 227, 227, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 166, 227, 227, 227, 227, 227,
+ 185, 185, 185, 185, 191, 279, 193, 279, 279, 279,
+ 193, 193, 194, 279, 279, 279, 279, 279, 195, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 195, 195, 195, 195, 195, 195,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 196, 195, 195,
+ 195, 195, 195, 228, 279, 279, 279, 279, 279, 228,
+ 228, 228, 228, 228, 228, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 228, 228, 228, 228, 228, 230, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 230, 230, 230, 230, 230, 230,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 230, 230,
+ 230, 230, 230, 231, 279, 279, 279, 279, 279, 231,
+ 231, 231, 231, 231, 231, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 231, 231, 231, 231, 231, 232, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 232, 232, 232, 232, 232, 232,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 232, 232,
+ 232, 232, 232, 233, 279, 279, 279, 279, 279, 233,
+ 233, 233, 233, 233, 233, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 233, 233, 233, 233, 233, 234, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 234, 234, 234, 234, 234, 234,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 234, 234,
+ 234, 234, 234, 235, 279, 279, 279, 279, 279, 235,
+ 235, 235, 235, 235, 235, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 235, 235, 235, 235, 235, 236, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 236, 236, 236, 236, 236, 236,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 236, 236,
+ 236, 236, 236, 238, 279, 279, 279, 279, 279, 238,
+
+ 238, 238, 238, 238, 238, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 238, 238, 238, 238, 238, 218, 249,
+ 249, 249, 218, 279, 187, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 250, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 250, 250, 250, 250, 250, 250, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 188, 250, 250, 250, 250,
+ 250, 186, 186, 186, 217, 279, 279, 219, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 220,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 220, 220, 220, 220, 220,
+ 220, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 221, 220,
+ 220, 220, 220, 220, 223, 253, 253, 253, 223, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 187, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 254, 279, 279, 279, 279, 279, 254, 254,
+ 254, 254, 254, 254, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 190, 254, 254, 254, 254, 254, 189, 189, 189,
+ 222, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 224, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 225, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 225, 225, 225, 225, 225, 225, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 226, 225, 225, 225, 225, 225,
+ 191, 191, 191, 191, 191, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 165, 279, 279, 279, 279, 279, 255, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 255, 255, 255, 255, 255, 255,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 166, 255, 255,
+ 255, 255, 255, 58, 279, 279, 279, 279, 279, 58,
+
+ 58, 58, 58, 58, 58, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 58, 58, 58, 58, 58, 24, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 24, 24, 24, 24, 24, 24,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 24, 24,
+ 24, 24, 24, 257, 279, 279, 279, 279, 279, 257,
+ 257, 257, 257, 257, 257, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 257, 257, 257, 257, 257, 258, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 258, 258, 258, 258, 258, 258,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 258, 258,
+ 258, 258, 258, 73, 279, 279, 279, 279, 279, 73,
+ 73, 73, 73, 73, 73, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 73, 73, 73, 73, 73, 31, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 31, 31, 31, 31, 31, 31,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 31, 31,
+
+ 31, 31, 31, 259, 279, 279, 279, 279, 279, 259,
+ 259, 259, 259, 259, 259, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 259, 259, 259, 259, 259, 85, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 85, 85, 85, 85, 85, 85,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 85, 85,
+ 85, 85, 85, 262, 279, 279, 279, 279, 279, 262,
+ 262, 262, 262, 262, 262, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 262, 262, 262, 262, 262, 263, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 263, 263, 263, 263, 263, 263,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 263, 263,
+ 263, 263, 263, 264, 279, 279, 279, 279, 279, 264,
+ 264, 264, 264, 264, 264, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 264, 264, 264, 264, 264, 28, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 28, 28, 28, 28, 28, 28,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 28, 28,
+ 28, 28, 28, 268, 279, 279, 279, 279, 279, 268,
+ 268, 268, 268, 268, 268, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 268, 268, 268, 268, 268, 269, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 269, 269, 269, 269, 269, 269,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 269, 269,
+ 269, 269, 269, 270, 279, 279, 279, 279, 279, 270,
+ 270, 270, 270, 270, 270, 279, 279, 279, 279, 279,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 270, 270, 270, 270, 270, 272, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 272, 272, 272, 272, 272, 272,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 272, 272,
+ 272, 272, 272, 273, 279, 279, 279, 279, 279, 273,
+ 273, 273, 273, 273, 273, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 273, 273, 273, 273, 273, 274, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 274, 274, 274, 274, 274, 274,
+
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 274, 274,
+ 274, 274, 274, 276, 279, 279, 279, 279, 279, 276,
+ 276, 276, 276, 276, 276, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 276, 276, 276, 276, 276, 277, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 277, 277, 277, 277, 277, 277,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 277, 277,
+ 277, 277, 277, 162, 279, 279, 279, 279, 279, 162,
+
+ 162, 162, 162, 162, 162, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 162, 162, 162, 162, 162, 24, 279,
+ 24, 24, 24, 24, 24, 24, 24, 29, 29, 279,
+ 29, 29, 31, 279, 31, 31, 31, 31, 31, 31,
+ 31, 34, 279, 279, 34, 34, 58, 58, 58, 279,
+ 58, 58, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 62, 68,
+ 68, 68, 68, 68, 68, 68, 68, 68, 28, 28,
+ 279, 28, 28, 73, 73, 279, 73, 73, 75, 75,
+ 75, 75, 75, 75, 75, 78, 78, 78, 78, 78,
+
+ 78, 78, 78, 78, 83, 83, 83, 83, 83, 83,
+ 83, 83, 83, 83, 42, 42, 85, 85, 279, 85,
+ 85, 101, 101, 101, 101, 101, 101, 101, 105, 105,
+ 105, 105, 105, 105, 105, 107, 107, 107, 114, 114,
+ 114, 114, 114, 114, 114, 116, 116, 116, 116, 116,
+ 116, 116, 121, 121, 121, 121, 121, 121, 121, 121,
+ 121, 121, 124, 124, 124, 124, 124, 124, 124, 135,
+ 135, 135, 135, 28, 28, 279, 28, 28, 146, 146,
+ 146, 146, 146, 146, 146, 146, 146, 146, 148, 148,
+ 148, 148, 148, 148, 148, 148, 148, 148, 156, 279,
+
+ 156, 157, 157, 157, 157, 162, 162, 162, 279, 162,
+ 162, 162, 162, 162, 121, 121, 121, 121, 121, 121,
+ 121, 121, 121, 121, 179, 279, 179, 180, 180, 180,
+ 180, 186, 279, 186, 186, 186, 186, 186, 186, 186,
+ 189, 279, 189, 189, 189, 189, 189, 189, 189, 192,
+ 192, 192, 192, 192, 192, 192, 192, 192, 208, 279,
+ 208, 209, 209, 209, 209, 218, 218, 218, 218, 218,
+ 218, 218, 218, 218, 223, 223, 223, 223, 223, 223,
+ 223, 223, 223, 239, 279, 239, 240, 240, 240, 240,
+ 223, 223, 223, 223, 223, 223, 223, 223, 223, 261,
+
+ 279, 261, 267, 279, 267, 3, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279
+ } ;
+
+static yyconst flex_int16_t yy_chk[3982] =
+ { 0,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1,
+ 1, 1, 1, 1, 1, 5, 5, 5, 5, 5,
+ 6, 6, 6, 6, 6, 8, 9, 10, 11, 9,
+ 16, 24, 17, 22, 22, 22, 22, 22, 27, 23,
+
+ 31, 27, 34, 36, 84, 36, 44, 107, 84, 46,
+ 240, 122, 111, 16, 107, 122, 46, 52, 9, 147,
+ 11, 23, 214, 147, 10, 44, 8, 14, 17, 44,
+ 27, 46, 24, 14, 14, 111, 14, 31, 34, 213,
+ 52, 52, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14,
+ 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14,
+ 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14,
+ 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14,
+ 14, 14, 14, 14, 14, 14, 14, 18, 43, 45,
+ 18, 14, 47, 47, 58, 48, 49, 62, 45, 43,
+
+ 45, 212, 50, 56, 211, 48, 77, 50, 100, 210,
+ 43, 45, 49, 50, 47, 77, 18, 48, 78, 49,
+ 45, 51, 68, 18, 50, 56, 69, 79, 100, 50,
+ 58, 100, 61, 62, 88, 177, 67, 51, 18, 19,
+ 51, 67, 51, 105, 51, 19, 19, 19, 19, 19,
+ 19, 88, 77, 109, 112, 78, 61, 88, 177, 51,
+ 91, 184, 51, 68, 79, 94, 94, 69, 61, 19,
+ 19, 19, 19, 19, 26, 26, 26, 26, 61, 105,
+ 26, 119, 67, 91, 91, 104, 127, 94, 132, 109,
+ 135, 140, 26, 164, 168, 112, 206, 135, 26, 26,
+
+ 26, 26, 26, 26, 149, 157, 127, 104, 149, 127,
+ 132, 163, 157, 140, 186, 174, 168, 189, 119, 174,
+ 206, 26, 26, 26, 26, 26, 26, 30, 198, 183,
+ 164, 182, 180, 30, 30, 30, 30, 30, 30, 180,
+ 209, 185, 185, 185, 185, 185, 181, 209, 160, 159,
+ 198, 217, 163, 185, 189, 186, 217, 30, 30, 30,
+ 30, 30, 32, 32, 32, 32, 187, 187, 187, 187,
+ 187, 223, 32, 138, 138, 138, 138, 138, 187, 138,
+ 32, 229, 237, 138, 158, 138, 32, 32, 32, 32,
+ 32, 32, 161, 161, 161, 161, 161, 217, 161, 252,
+
+ 218, 248, 161, 229, 161, 237, 253, 222, 223, 32,
+ 32, 32, 32, 32, 32, 35, 222, 154, 152, 150,
+ 138, 35, 35, 35, 35, 35, 35, 265, 162, 162,
+ 162, 162, 162, 256, 162, 249, 252, 148, 162, 161,
+ 162, 218, 248, 253, 260, 35, 35, 35, 35, 35,
+ 54, 265, 146, 222, 137, 256, 54, 54, 54, 54,
+ 54, 54, 191, 191, 191, 191, 191, 260, 191, 136,
+ 129, 128, 191, 126, 191, 162, 249, 124, 121, 116,
+ 54, 54, 54, 54, 54, 59, 215, 215, 215, 215,
+ 215, 59, 59, 59, 59, 59, 59, 114, 215, 238,
+
+ 238, 238, 238, 238, 258, 258, 258, 258, 258, 191,
+ 259, 259, 259, 259, 259, 59, 59, 59, 59, 59,
+ 63, 63, 63, 63, 63, 108, 103, 101, 271, 275,
+ 99, 63, 98, 276, 276, 276, 276, 276, 63, 276,
+ 97, 96, 95, 93, 63, 63, 63, 63, 63, 63,
+ 271, 275, 92, 90, 89, 87, 277, 277, 277, 277,
+ 277, 85, 83, 75, 73, 66, 277, 63, 63, 63,
+ 63, 63, 63, 70, 70, 70, 70, 70, 60, 70,
+ 276, 55, 53, 192, 192, 192, 192, 192, 42, 192,
+ 40, 70, 39, 192, 37, 192, 33, 70, 70, 70,
+
+ 70, 70, 70, 277, 29, 28, 21, 20, 15, 13,
+ 12, 7, 3, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 70, 70, 70, 70, 70, 70, 71, 71, 71, 71,
+ 192, 0, 71, 193, 193, 193, 193, 193, 0, 193,
+ 0, 0, 0, 193, 71, 193, 0, 0, 0, 0,
+ 71, 71, 71, 71, 71, 71, 194, 194, 194, 194,
+ 194, 0, 194, 0, 0, 0, 194, 0, 194, 0,
+ 0, 0, 0, 71, 71, 71, 71, 71, 71, 72,
+ 193, 0, 0, 0, 0, 72, 72, 72, 72, 72,
+ 72, 0, 219, 219, 219, 219, 219, 0, 219, 0,
+
+ 0, 0, 0, 194, 219, 0, 0, 0, 0, 72,
+ 72, 72, 72, 72, 74, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 74, 74, 74, 74, 74, 74, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 219,
+ 0, 0, 0, 0, 74, 74, 74, 74, 74, 76,
+ 76, 76, 76, 76, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 224, 224, 224, 224, 224, 0, 0, 76, 0, 0,
+ 224, 0, 224, 76, 76, 76, 76, 76, 76, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 76, 76, 76, 76,
+
+ 76, 76, 80, 80, 80, 80, 80, 224, 0, 0,
+ 0, 0, 80, 247, 247, 247, 247, 247, 0, 247,
+ 80, 0, 0, 0, 0, 247, 80, 80, 80, 80,
+ 80, 80, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 80,
+ 80, 80, 80, 80, 80, 81, 81, 81, 81, 0,
+ 247, 0, 0, 0, 0, 81, 251, 251, 251, 251,
+ 251, 0, 0, 81, 0, 0, 251, 0, 251, 81,
+ 81, 81, 81, 81, 81, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 81, 81, 81, 81, 81, 81, 86, 0,
+ 0, 0, 0, 251, 86, 86, 86, 86, 86, 86,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 86, 86,
+ 86, 86, 86, 102, 102, 102, 102, 102, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 102, 0, 0, 0, 0, 0, 102, 102, 102,
+ 102, 102, 102, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 102, 102, 102, 102, 102, 102, 106, 106, 106, 106,
+
+ 106, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 106, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 106, 106, 106, 106, 106, 106, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 106, 106, 106, 106, 106, 110,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 110, 110, 110, 110, 110,
+ 110, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 110,
+ 110, 110, 110, 110, 113, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 113, 113, 113, 113, 113, 113, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 113, 113, 113, 113, 113, 115,
+ 115, 115, 115, 115, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 115, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 115, 115, 115, 115, 115, 115, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 115, 115, 115, 115,
+ 115, 115, 117, 117, 117, 117, 117, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 117, 0, 0, 0, 0, 0, 117, 117, 117, 117,
+
+ 117, 117, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 117, 117, 117, 117, 117, 118, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 118, 118, 118, 118, 118, 118, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 118, 118, 118, 118, 118,
+ 120, 0, 0, 0, 0, 0, 120, 120, 120, 120,
+ 120, 120, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 120, 120, 120, 120, 120, 125, 125, 125, 125, 125,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 125, 0, 0, 0, 0, 0, 125,
+ 125, 125, 125, 125, 125, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 125, 125, 125, 125, 125, 130, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 130, 130, 130, 130, 130, 130,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 130, 130,
+ 130, 130, 130, 133, 0, 0, 0, 0, 0, 133,
+ 133, 133, 133, 133, 133, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 133, 133, 133, 133, 133, 139, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 139, 139, 139, 139, 139, 139,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 139, 139,
+ 139, 139, 139, 141, 0, 0, 0, 0, 0, 141,
+ 141, 141, 141, 141, 141, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 141, 141, 141, 141, 141, 142, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 142, 142, 142, 142, 142, 142,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 142, 142,
+ 142, 142, 142, 143, 0, 0, 0, 0, 0, 143,
+ 143, 143, 143, 143, 143, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 143, 143, 143, 143, 143, 144, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 144, 144, 144, 144, 144, 144,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 144, 144,
+ 144, 144, 144, 145, 0, 0, 0, 0, 0, 145,
+
+ 145, 145, 145, 145, 145, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 145, 145, 145, 145, 145, 151, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 151, 151, 151, 151, 151, 151,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 151, 151,
+ 151, 151, 151, 153, 0, 0, 0, 0, 0, 153,
+ 153, 153, 153, 153, 153, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 153, 153, 153, 153, 153, 155, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 155, 155, 155, 155, 155, 155,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 155, 155,
+ 155, 155, 155, 166, 166, 166, 166, 166, 0, 166,
+ 0, 0, 0, 166, 166, 166, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 166, 0, 0, 0, 0, 0, 166, 166, 166,
+ 166, 166, 166, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 166, 166, 166, 166, 166, 166, 167, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 167, 167, 167, 167, 167, 167, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 167, 167, 167, 167,
+ 167, 169, 0, 0, 0, 0, 0, 169, 169, 169,
+ 169, 169, 169, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 169, 169, 169, 169, 169, 170, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 170, 170, 170, 170, 170, 170, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 170, 170, 170, 170,
+ 170, 171, 0, 0, 0, 0, 0, 171, 171, 171,
+
+ 171, 171, 171, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 171, 171, 171, 171, 171, 172, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 172, 172, 172, 172, 172, 172, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 172, 172, 172, 172,
+ 172, 173, 0, 0, 0, 0, 0, 173, 173, 173,
+ 173, 173, 173, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 173, 173, 173, 173, 173, 175, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 175, 175, 175, 175, 175, 175, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 175, 175, 175, 175,
+ 175, 176, 0, 0, 0, 0, 0, 176, 176, 176,
+ 176, 176, 176, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 176, 176, 176, 176, 176, 178, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 178, 178, 178, 178, 178, 178, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 178, 178, 178, 178,
+
+ 178, 188, 188, 188, 188, 0, 0, 188, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 188,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 188, 188, 188, 188, 188,
+ 188, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 188, 188,
+ 188, 188, 188, 188, 190, 190, 190, 190, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 190, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 190, 0, 0, 0, 0, 0, 190, 190,
+ 190, 190, 190, 190, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 190, 190, 190, 190, 190, 190, 195, 195, 195,
+ 195, 195, 0, 195, 0, 0, 0, 195, 0, 195,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 195, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 195, 195, 195, 195, 195, 195, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 195, 195, 195, 195, 195, 195,
+ 196, 196, 196, 196, 196, 0, 196, 0, 0, 0,
+ 196, 196, 196, 0, 0, 0, 0, 0, 196, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 196, 196, 196, 196, 196, 196,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 196, 196, 196,
+ 196, 196, 196, 197, 0, 0, 0, 0, 0, 197,
+ 197, 197, 197, 197, 197, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 197, 197, 197, 197, 197, 199, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 199, 199, 199, 199, 199, 199,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 199, 199,
+ 199, 199, 199, 200, 0, 0, 0, 0, 0, 200,
+ 200, 200, 200, 200, 200, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 200, 200, 200, 200, 200, 201, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 201, 201, 201, 201, 201, 201,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 201, 201,
+ 201, 201, 201, 202, 0, 0, 0, 0, 0, 202,
+ 202, 202, 202, 202, 202, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 202, 202, 202, 202, 202, 203, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 203, 203, 203, 203, 203, 203,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 203, 203,
+ 203, 203, 203, 204, 0, 0, 0, 0, 0, 204,
+ 204, 204, 204, 204, 204, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 204, 204, 204, 204, 204, 205, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 205, 205, 205, 205, 205, 205,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 205, 205,
+ 205, 205, 205, 207, 0, 0, 0, 0, 0, 207,
+
+ 207, 207, 207, 207, 207, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 207, 207, 207, 207, 207, 220, 220,
+ 220, 220, 220, 0, 220, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 220, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 220, 220, 220, 220, 220, 220, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 220, 220, 220, 220, 220,
+ 220, 221, 221, 221, 221, 0, 0, 221, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 221,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 221, 221, 221, 221, 221,
+ 221, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 221, 221,
+ 221, 221, 221, 221, 225, 225, 225, 225, 225, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 225, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 225, 0, 0, 0, 0, 0, 225, 225,
+ 225, 225, 225, 225, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 225, 225, 225, 225, 225, 225, 226, 226, 226,
+ 226, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 226, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 226, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 226, 226, 226, 226, 226, 226, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 226, 226, 226, 226, 226, 226,
+ 227, 227, 227, 227, 227, 0, 227, 0, 0, 0,
+ 227, 0, 227, 0, 0, 0, 0, 0, 227, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 227, 227, 227, 227, 227, 227,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 227, 227, 227,
+ 227, 227, 227, 228, 0, 0, 0, 0, 0, 228,
+
+ 228, 228, 228, 228, 228, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 228, 228, 228, 228, 228, 230, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 230, 230, 230, 230, 230, 230,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 230, 230,
+ 230, 230, 230, 231, 0, 0, 0, 0, 0, 231,
+ 231, 231, 231, 231, 231, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 231, 231, 231, 231, 231, 232, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 232, 232, 232, 232, 232, 232,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 232, 232,
+ 232, 232, 232, 233, 0, 0, 0, 0, 0, 233,
+ 233, 233, 233, 233, 233, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 233, 233, 233, 233, 233, 234, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 234, 234, 234, 234, 234, 234,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 234, 234,
+
+ 234, 234, 234, 235, 0, 0, 0, 0, 0, 235,
+ 235, 235, 235, 235, 235, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 235, 235, 235, 235, 235, 236, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 236, 236, 236, 236, 236, 236,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 236, 236,
+ 236, 236, 236, 250, 0, 0, 0, 0, 0, 250,
+ 250, 250, 250, 250, 250, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 250, 250, 250, 250, 250, 254, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 254, 254, 254, 254, 254, 254,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 254, 254,
+ 254, 254, 254, 255, 0, 0, 0, 0, 0, 255,
+ 255, 255, 255, 255, 255, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 255, 255, 255, 255, 255, 257, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 257, 257, 257, 257, 257, 257,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 257, 257,
+ 257, 257, 257, 262, 0, 0, 0, 0, 0, 262,
+ 262, 262, 262, 262, 262, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 262, 262, 262, 262, 262, 263, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 263, 263, 263, 263, 263, 263,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 263, 263,
+ 263, 263, 263, 264, 0, 0, 0, 0, 0, 264,
+ 264, 264, 264, 264, 264, 0, 0, 0, 0, 0,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 264, 264, 264, 264, 264, 268, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 268, 268, 268, 268, 268, 268,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 268, 268,
+ 268, 268, 268, 269, 0, 0, 0, 0, 0, 269,
+ 269, 269, 269, 269, 269, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 269, 269, 269, 269, 269, 270, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 270, 270, 270, 270, 270, 270,
+
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 270, 270,
+ 270, 270, 270, 272, 0, 0, 0, 0, 0, 272,
+ 272, 272, 272, 272, 272, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 272, 272, 272, 272, 272, 273, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 273, 273, 273, 273, 273, 273,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 273, 273,
+ 273, 273, 273, 274, 0, 0, 0, 0, 0, 274,
+
+ 274, 274, 274, 274, 274, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0,
+ 0, 0, 0, 274, 274, 274, 274, 274, 280, 0,
+ 280, 280, 280, 280, 280, 280, 280, 281, 281, 0,
+ 281, 281, 282, 0, 282, 282, 282, 282, 282, 282,
+ 282, 283, 0, 0, 283, 283, 284, 284, 284, 0,
+ 284, 284, 285, 285, 285, 285, 285, 285, 285, 286,
+ 286, 286, 286, 286, 286, 286, 286, 286, 287, 287,
+ 0, 287, 287, 288, 288, 0, 288, 288, 289, 289,
+ 289, 289, 289, 289, 289, 290, 290, 290, 290, 290,
+
+ 290, 290, 290, 290, 291, 291, 291, 291, 291, 291,
+ 291, 291, 291, 291, 292, 292, 293, 293, 0, 293,
+ 293, 294, 294, 294, 294, 294, 294, 294, 295, 295,
+ 295, 295, 295, 295, 295, 296, 296, 296, 297, 297,
+ 297, 297, 297, 297, 297, 298, 298, 298, 298, 298,
+ 298, 298, 299, 299, 299, 299, 299, 299, 299, 299,
+ 299, 299, 300, 300, 300, 300, 300, 300, 300, 301,
+ 301, 301, 301, 302, 302, 0, 302, 302, 303, 303,
+ 303, 303, 303, 303, 303, 303, 303, 303, 304, 304,
+ 304, 304, 304, 304, 304, 304, 304, 304, 305, 0,
+
+ 305, 306, 306, 306, 306, 307, 307, 307, 0, 307,
+ 307, 307, 307, 307, 308, 308, 308, 308, 308, 308,
+ 308, 308, 308, 308, 309, 0, 309, 310, 310, 310,
+ 310, 311, 0, 311, 311, 311, 311, 311, 311, 311,
+ 312, 0, 312, 312, 312, 312, 312, 312, 312, 313,
+ 313, 313, 313, 313, 313, 313, 313, 313, 314, 0,
+ 314, 315, 315, 315, 315, 316, 316, 316, 316, 316,
+ 316, 316, 316, 316, 317, 317, 317, 317, 317, 317,
+ 317, 317, 317, 318, 0, 318, 319, 319, 319, 319,
+ 320, 320, 320, 320, 320, 320, 320, 320, 320, 321,
+
+ 0, 321, 322, 0, 322, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279, 279,
+ 279
+ } ;
+
+/* The intent behind this definition is that it'll catch
+ * any uses of REJECT which flex missed.
+ */
+#define REJECT reject_used_but_not_detected
+#define yymore() yymore_used_but_not_detected
+#define YY_MORE_ADJ 0
+#define YY_RESTORE_YY_MORE_OFFSET
+#line 1 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+/*****************************************************************************
+ * CSSLexer.l : lexer for simplified CSS, based on W3C spec
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+#define YY_NO_INPUT 1
+#line 30 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+#include <vlc_common.h>
+#include "css_parser.h"
+#include "CSSGrammar.h"
+#define VAL(a, b) { yylval->term.val = (a); yylval->term.type = TYPE_ ## b; }
+#define us_strtof strtof
+char *d;
+#line 1437 "codec/webvtt/CSSLexer.c"
+
+#define INITIAL 0
+
+#ifndef YY_NO_UNISTD_H
+/* Special case for "unistd.h", since it is non-ANSI. We include it way
+ * down here because we want the user's section 1 to have been scanned first.
+ * The user has a chance to override it with an option.
+ */
+#include <unistd.h>
+#endif
+
+#ifndef YY_EXTRA_TYPE
+#define YY_EXTRA_TYPE void *
+#endif
+
+/* Holds the entire state of the reentrant scanner. */
+struct yyguts_t
+ {
+
+ /* User-defined. Not touched by flex. */
+ YY_EXTRA_TYPE yyextra_r;
+
+ /* The rest are the same as the globals declared in the non-reentrant scanner. */
+ FILE *yyin_r, *yyout_r;
+ size_t yy_buffer_stack_top; /**< index of top of stack. */
+ size_t yy_buffer_stack_max; /**< capacity of stack. */
+ YY_BUFFER_STATE * yy_buffer_stack; /**< Stack as an array. */
+ char yy_hold_char;
+ int yy_n_chars;
+ int yyleng_r;
+ char *yy_c_buf_p;
+ int yy_init;
+ int yy_start;
+ int yy_did_buffer_switch_on_eof;
+ int yy_start_stack_ptr;
+ int yy_start_stack_depth;
+ int *yy_start_stack;
+ yy_state_type yy_last_accepting_state;
+ char* yy_last_accepting_cpos;
+
+ int yylineno_r;
+ int yy_flex_debug_r;
+
+ char *yytext_r;
+ int yy_more_flag;
+ int yy_more_len;
+
+ YYSTYPE * yylval_r;
+
+ }; /* end struct yyguts_t */
+
+static int yy_init_globals (yyscan_t yyscanner );
+
+ /* This must go here because YYSTYPE and YYLTYPE are included
+ * from bison output in section 1.*/
+ # define yylval yyg->yylval_r
+
+int yylex_init (yyscan_t* scanner);
+
+int yylex_init_extra (YY_EXTRA_TYPE user_defined,yyscan_t* scanner);
+
+/* Accessor methods to globals.
+ These are made visible to non-reentrant scanners for convenience. */
+
+int yylex_destroy (yyscan_t yyscanner );
+
+int yyget_debug (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_debug (int debug_flag ,yyscan_t yyscanner );
+
+YY_EXTRA_TYPE yyget_extra (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_extra (YY_EXTRA_TYPE user_defined ,yyscan_t yyscanner );
+
+FILE *yyget_in (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_in (FILE * _in_str ,yyscan_t yyscanner );
+
+FILE *yyget_out (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_out (FILE * _out_str ,yyscan_t yyscanner );
+
+ int yyget_leng (yyscan_t yyscanner );
+
+char *yyget_text (yyscan_t yyscanner );
+
+int yyget_lineno (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_lineno (int _line_number ,yyscan_t yyscanner );
+
+int yyget_column (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_column (int _column_no ,yyscan_t yyscanner );
+
+YYSTYPE * yyget_lval (yyscan_t yyscanner );
+
+void yyset_lval (YYSTYPE * yylval_param ,yyscan_t yyscanner );
+
+/* Macros after this point can all be overridden by user definitions in
+ * section 1.
+ */
+
+#ifndef YY_SKIP_YYWRAP
+#ifdef __cplusplus
+extern "C" int yywrap (yyscan_t yyscanner );
+#else
+extern int yywrap (yyscan_t yyscanner );
+#endif
+#endif
+
+#ifndef YY_NO_UNPUT
+
+#endif
+
+#ifndef yytext_ptr
+static void yy_flex_strncpy (char *,yyconst char *,int ,yyscan_t yyscanner);
+#endif
+
+#ifdef YY_NEED_STRLEN
+static int yy_flex_strlen (yyconst char * ,yyscan_t yyscanner);
+#endif
+
+#ifndef YY_NO_INPUT
+
+#ifdef __cplusplus
+static int yyinput (yyscan_t yyscanner );
+#else
+static int input (yyscan_t yyscanner );
+#endif
+
+#endif
+
+/* Amount of stuff to slurp up with each read. */
+#ifndef YY_READ_BUF_SIZE
+#ifdef __ia64__
+/* On IA-64, the buffer size is 16k, not 8k */
+#define YY_READ_BUF_SIZE 16384
+#else
+#define YY_READ_BUF_SIZE 8192
+#endif /* __ia64__ */
+#endif
+
+/* Copy whatever the last rule matched to the standard output. */
+#ifndef ECHO
+/* This used to be an fputs(), but since the string might contain NUL's,
+ * we now use fwrite().
+ */
+#define ECHO do { if (fwrite( yytext, (size_t) yyleng, 1, yyout )) {} } while (0)
+#endif
+
+/* Gets input and stuffs it into "buf". number of characters read, or YY_NULL,
+ * is returned in "result".
+ */
+#ifndef YY_INPUT
+#define YY_INPUT(buf,result,max_size) \
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_is_interactive ) \
+ { \
+ int c = '*'; \
+ size_t n; \
+ for ( n = 0; n < max_size && \
+ (c = getc( yyin )) != EOF && c != '\n'; ++n ) \
+ buf[n] = (char) c; \
+ if ( c == '\n' ) \
+ buf[n++] = (char) c; \
+ if ( c == EOF && ferror( yyin ) ) \
+ YY_FATAL_ERROR( "input in flex scanner failed" ); \
+ result = n; \
+ } \
+ else \
+ { \
+ errno=0; \
+ while ( (result = (int) fread(buf, 1, max_size, yyin))==0 && ferror(yyin)) \
+ { \
+ if( errno != EINTR) \
+ { \
+ YY_FATAL_ERROR( "input in flex scanner failed" ); \
+ break; \
+ } \
+ errno=0; \
+ clearerr(yyin); \
+ } \
+ }\
+\
+
+#endif
+
+/* No semi-colon after return; correct usage is to write "yyterminate();" -
+ * we don't want an extra ';' after the "return" because that will cause
+ * some compilers to complain about unreachable statements.
+ */
+#ifndef yyterminate
+#define yyterminate() return YY_NULL
+#endif
+
+/* Number of entries by which start-condition stack grows. */
+#ifndef YY_START_STACK_INCR
+#define YY_START_STACK_INCR 25
+#endif
+
+/* Report a fatal error. */
+#ifndef YY_FATAL_ERROR
+#define YY_FATAL_ERROR(msg) yy_fatal_error( msg , yyscanner)
+#endif
+
+/* end tables serialization structures and prototypes */
+
+/* Default declaration of generated scanner - a define so the user can
+ * easily add parameters.
+ */
+#ifndef YY_DECL
+#define YY_DECL_IS_OURS 1
+
+extern int yylex \
+ (YYSTYPE * yylval_param ,yyscan_t yyscanner);
+
+#define YY_DECL int yylex \
+ (YYSTYPE * yylval_param , yyscan_t yyscanner)
+#endif /* !YY_DECL */
+
+/* Code executed at the beginning of each rule, after yytext and yyleng
+ * have been set up.
+ */
+#ifndef YY_USER_ACTION
+#define YY_USER_ACTION
+#endif
+
+/* Code executed at the end of each rule. */
+#ifndef YY_BREAK
+#define YY_BREAK /*LINTED*/break;
+#endif
+
+#define YY_RULE_SETUP \
+ YY_USER_ACTION
+
+/** The main scanner function which does all the work.
+ */
+YY_DECL
+{
+ yy_state_type yy_current_state;
+ char *yy_cp, *yy_bp;
+ int yy_act;
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ yylval = yylval_param;
+
+ if ( !yyg->yy_init )
+ {
+ yyg->yy_init = 1;
+
+#ifdef YY_USER_INIT
+ YY_USER_INIT;
+#endif
+
+ if ( ! yyg->yy_start )
+ yyg->yy_start = 1; /* first start state */
+
+ if ( ! yyin )
+ yyin = stdin;
+
+ if ( ! yyout )
+ yyout = stdout;
+
+ if ( ! YY_CURRENT_BUFFER ) {
+ yyensure_buffer_stack (yyscanner);
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE =
+ yy_create_buffer(yyin,YY_BUF_SIZE ,yyscanner);
+ }
+
+ yy_load_buffer_state(yyscanner );
+ }
+
+ {
+#line 59 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+
+
+#line 1713 "codec/webvtt/CSSLexer.c"
+
+ while ( /*CONSTCOND*/1 ) /* loops until end-of-file is reached */
+ {
+ yy_cp = yyg->yy_c_buf_p;
+
+ /* Support of yytext. */
+ *yy_cp = yyg->yy_hold_char;
+
+ /* yy_bp points to the position in yy_ch_buf of the start of
+ * the current run.
+ */
+ yy_bp = yy_cp;
+
+ yy_current_state = yyg->yy_start;
+yy_match:
+ do
+ {
+ YY_CHAR yy_c = yy_ec[YY_SC_TO_UI(*yy_cp)] ;
+ if ( yy_accept[yy_current_state] )
+ {
+ yyg->yy_last_accepting_state = yy_current_state;
+ yyg->yy_last_accepting_cpos = yy_cp;
+ }
+ while ( yy_chk[yy_base[yy_current_state] + yy_c] != yy_current_state )
+ {
+ yy_current_state = (int) yy_def[yy_current_state];
+ if ( yy_current_state >= 280 )
+ yy_c = yy_meta[(unsigned int) yy_c];
+ }
+ yy_current_state = yy_nxt[yy_base[yy_current_state] + (flex_int16_t) yy_c];
+ ++yy_cp;
+ }
+ while ( yy_current_state != 279 );
+ yy_cp = yyg->yy_last_accepting_cpos;
+ yy_current_state = yyg->yy_last_accepting_state;
+
+yy_find_action:
+ yy_act = yy_accept[yy_current_state];
+
+ YY_DO_BEFORE_ACTION;
+
+do_action: /* This label is used only to access EOF actions. */
+
+ switch ( yy_act )
+ { /* beginning of action switch */
+ case 0: /* must back up */
+ /* undo the effects of YY_DO_BEFORE_ACTION */
+ *yy_cp = yyg->yy_hold_char;
+ yy_cp = yyg->yy_last_accepting_cpos;
+ yy_current_state = yyg->yy_last_accepting_state;
+ goto yy_find_action;
+
+case 1:
+/* rule 1 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 61 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return WHITESPACE;}
+ YY_BREAK
+case 2:
+/* rule 2 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 63 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+/* ignore comments */
+ YY_BREAK
+case 3:
+YY_RULE_SETUP
+#line 65 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return CDO;}
+ YY_BREAK
+case 4:
+YY_RULE_SETUP
+#line 66 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return CDC;}
+ YY_BREAK
+case 5:
+YY_RULE_SETUP
+#line 67 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return INCLUDES;}
+ YY_BREAK
+case 6:
+YY_RULE_SETUP
+#line 68 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return DASHMATCH;}
+ YY_BREAK
+case 7:
+/* rule 7 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 70 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = vlc_css_unquotedunescaped(yytext); return STRING;}
+ YY_BREAK
+case 8:
+/* rule 8 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 72 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return IDENT;}
+ YY_BREAK
+case 9:
+YY_RULE_SETUP
+#line 74 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return FONT_FACE_SYM;}
+ YY_BREAK
+case 10:
+YY_RULE_SETUP
+#line 76 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return IMPORTANT_SYM;}
+ YY_BREAK
+case 11:
+YY_RULE_SETUP
+#line 78 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d), EMS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 12:
+YY_RULE_SETUP
+#line 79 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext), EXS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 13:
+YY_RULE_SETUP
+#line 80 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext), PIXELS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 14:
+YY_RULE_SETUP
+#line 81 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d) * 10, MILLIMETERS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 15:
+YY_RULE_SETUP
+#line 82 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext), MILLIMETERS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 16:
+YY_RULE_SETUP
+#line 83 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d) * 25.4, MILLIMETERS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 17:
+YY_RULE_SETUP
+#line 84 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d), POINTS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 18:
+YY_RULE_SETUP
+#line 85 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d), POINTS ); return LENGTH;}
+ YY_BREAK
+case 19:
+YY_RULE_SETUP
+#line 86 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d), DEGREES ); return ANGLE;}
+ YY_BREAK
+case 20:
+YY_RULE_SETUP
+#line 87 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d) * 0.0174533, DEGREES ); return ANGLE;}
+ YY_BREAK
+case 21:
+YY_RULE_SETUP
+#line 88 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d) * 1.1111111, DEGREES ); return ANGLE;}
+ YY_BREAK
+case 22:
+YY_RULE_SETUP
+#line 89 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext), MILLISECONDS ); return TIME;}
+ YY_BREAK
+case 23:
+YY_RULE_SETUP
+#line 90 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext) * 1000, MILLISECONDS ); return TIME;}
+ YY_BREAK
+case 24:
+YY_RULE_SETUP
+#line 91 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext), HERTZ ); return FREQ;}
+ YY_BREAK
+case 25:
+YY_RULE_SETUP
+#line 92 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext) * 1000, HERTZ ); return FREQ;}
+ YY_BREAK
+case 26:
+/* rule 26 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 93 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( 0, DIMENSION ); return DIMEN;}
+ YY_BREAK
+case 27:
+YY_RULE_SETUP
+#line 94 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( atoi(yytext), PERCENT ); return PERCENTAGE;}
+ YY_BREAK
+case 28:
+YY_RULE_SETUP
+#line 95 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ VAL( us_strtof(yytext, &d), NONE ); return NUMBER;}
+ YY_BREAK
+case 29:
+/* rule 29 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 97 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = vlc_css_unquotedunescaped(yytext); return URI;}
+ YY_BREAK
+case 30:
+/* rule 30 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 98 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = vlc_css_unquotedunescaped(yytext); return URI;}
+ YY_BREAK
+case 31:
+/* rule 31 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 99 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return FUNCTION;}
+ YY_BREAK
+case 32:
+/* rule 32 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 100 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return IDSEL;}
+ YY_BREAK
+case 33:
+/* rule 33 can match eol */
+YY_RULE_SETUP
+#line 101 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return HASH;}
+ YY_BREAK
+case 34:
+YY_RULE_SETUP
+#line 103 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = strdup(yytext); return UNICODERANGE;}
+ YY_BREAK
+case 35:
+YY_RULE_SETUP
+#line 104 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{ yylval->string = strdup(yytext); return UNICODERANGE;}
+ YY_BREAK
+case 36:
+YY_RULE_SETUP
+#line 106 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+{return *yytext;}
+ YY_BREAK
+case 37:
+YY_RULE_SETUP
+#line 108 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
+ECHO;
+ YY_BREAK
+#line 1961 "codec/webvtt/CSSLexer.c"
+case YY_STATE_EOF(INITIAL):
+ yyterminate();
+
+ case YY_END_OF_BUFFER:
+ {
+ /* Amount of text matched not including the EOB char. */
+ int yy_amount_of_matched_text = (int) (yy_cp - yyg->yytext_ptr) - 1;
+
+ /* Undo the effects of YY_DO_BEFORE_ACTION. */
+ *yy_cp = yyg->yy_hold_char;
+ YY_RESTORE_YY_MORE_OFFSET
+
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buffer_status == YY_BUFFER_NEW )
+ {
+ /* We're scanning a new file or input source. It's
+ * possible that this happened because the user
+ * just pointed yyin at a new source and called
+ * yylex(). If so, then we have to assure
+ * consistency between YY_CURRENT_BUFFER and our
+ * globals. Here is the right place to do so, because
+ * this is the first action (other than possibly a
+ * back-up) that will match for the new input source.
+ */
+ yyg->yy_n_chars = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_n_chars;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_input_file = yyin;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buffer_status = YY_BUFFER_NORMAL;
+ }
+
+ /* Note that here we test for yy_c_buf_p "<=" to the position
+ * of the first EOB in the buffer, since yy_c_buf_p will
+ * already have been incremented past the NUL character
+ * (since all states make transitions on EOB to the
+ * end-of-buffer state). Contrast this with the test
+ * in input().
+ */
+ if ( yyg->yy_c_buf_p <= &YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[yyg->yy_n_chars] )
+ { /* This was really a NUL. */
+ yy_state_type yy_next_state;
+
+ yyg->yy_c_buf_p = yyg->yytext_ptr + yy_amount_of_matched_text;
+
+ yy_current_state = yy_get_previous_state( yyscanner );
+
+ /* Okay, we're now positioned to make the NUL
+ * transition. We couldn't have
+ * yy_get_previous_state() go ahead and do it
+ * for us because it doesn't know how to deal
+ * with the possibility of jamming (and we don't
+ * want to build jamming into it because then it
+ * will run more slowly).
+ */
+
+ yy_next_state = yy_try_NUL_trans( yy_current_state , yyscanner);
+
+ yy_bp = yyg->yytext_ptr + YY_MORE_ADJ;
+
+ if ( yy_next_state )
+ {
+ /* Consume the NUL. */
+ yy_cp = ++yyg->yy_c_buf_p;
+ yy_current_state = yy_next_state;
+ goto yy_match;
+ }
+
+ else
+ {
+ yy_cp = yyg->yy_last_accepting_cpos;
+ yy_current_state = yyg->yy_last_accepting_state;
+ goto yy_find_action;
+ }
+ }
+
+ else switch ( yy_get_next_buffer( yyscanner ) )
+ {
+ case EOB_ACT_END_OF_FILE:
+ {
+ yyg->yy_did_buffer_switch_on_eof = 0;
+
+ if ( yywrap(yyscanner ) )
+ {
+ /* Note: because we've taken care in
+ * yy_get_next_buffer() to have set up
+ * yytext, we can now set up
+ * yy_c_buf_p so that if some total
+ * hoser (like flex itself) wants to
+ * call the scanner after we return the
+ * YY_NULL, it'll still work - another
+ * YY_NULL will get returned.
+ */
+ yyg->yy_c_buf_p = yyg->yytext_ptr + YY_MORE_ADJ;
+
+ yy_act = YY_STATE_EOF(YY_START);
+ goto do_action;
+ }
+
+ else
+ {
+ if ( ! yyg->yy_did_buffer_switch_on_eof )
+ YY_NEW_FILE;
+ }
+ break;
+ }
+
+ case EOB_ACT_CONTINUE_SCAN:
+ yyg->yy_c_buf_p =
+ yyg->yytext_ptr + yy_amount_of_matched_text;
+
+ yy_current_state = yy_get_previous_state( yyscanner );
+
+ yy_cp = yyg->yy_c_buf_p;
+ yy_bp = yyg->yytext_ptr + YY_MORE_ADJ;
+ goto yy_match;
+
+ case EOB_ACT_LAST_MATCH:
+ yyg->yy_c_buf_p =
+ &YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[yyg->yy_n_chars];
+
+ yy_current_state = yy_get_previous_state( yyscanner );
+
+ yy_cp = yyg->yy_c_buf_p;
+ yy_bp = yyg->yytext_ptr + YY_MORE_ADJ;
+ goto yy_find_action;
+ }
+ break;
+ }
+
+ default:
+ YY_FATAL_ERROR(
+ "fatal flex scanner internal error--no action found" );
+ } /* end of action switch */
+ } /* end of scanning one token */
+ } /* end of user's declarations */
+} /* end of yylex */
+
+/* yy_get_next_buffer - try to read in a new buffer
+ *
+ * Returns a code representing an action:
+ * EOB_ACT_LAST_MATCH -
+ * EOB_ACT_CONTINUE_SCAN - continue scanning from current position
+ * EOB_ACT_END_OF_FILE - end of file
+ */
+static int yy_get_next_buffer (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ char *dest = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf;
+ char *source = yyg->yytext_ptr;
+ int number_to_move, i;
+ int ret_val;
+
+ if ( yyg->yy_c_buf_p > &YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[yyg->yy_n_chars + 1] )
+ YY_FATAL_ERROR(
+ "fatal flex scanner internal error--end of buffer missed" );
+
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_fill_buffer == 0 )
+ { /* Don't try to fill the buffer, so this is an EOF. */
+ if ( yyg->yy_c_buf_p - yyg->yytext_ptr - YY_MORE_ADJ == 1 )
+ {
+ /* We matched a single character, the EOB, so
+ * treat this as a final EOF.
+ */
+ return EOB_ACT_END_OF_FILE;
+ }
+
+ else
+ {
+ /* We matched some text prior to the EOB, first
+ * process it.
+ */
+ return EOB_ACT_LAST_MATCH;
+ }
+ }
+
+ /* Try to read more data. */
+
+ /* First move last chars to start of buffer. */
+ number_to_move = (int) (yyg->yy_c_buf_p - yyg->yytext_ptr - 1);
+
+ for ( i = 0; i < number_to_move; ++i )
+ *(dest++) = *(source++);
+
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buffer_status == YY_BUFFER_EOF_PENDING )
+ /* don't do the read, it's not guaranteed to return an EOF,
+ * just force an EOF
+ */
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_n_chars = yyg->yy_n_chars = 0;
+
+ else
+ {
+ int num_to_read =
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buf_size - number_to_move - 1;
+
+ while ( num_to_read <= 0 )
+ { /* Not enough room in the buffer - grow it. */
+
+ /* just a shorter name for the current buffer */
+ YY_BUFFER_STATE b = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE;
+
+ int yy_c_buf_p_offset =
+ (int) (yyg->yy_c_buf_p - b->yy_ch_buf);
+
+ if ( b->yy_is_our_buffer )
+ {
+ int new_size = b->yy_buf_size * 2;
+
+ if ( new_size <= 0 )
+ b->yy_buf_size += b->yy_buf_size / 8;
+ else
+ b->yy_buf_size *= 2;
+
+ b->yy_ch_buf = (char *)
+ /* Include room in for 2 EOB chars. */
+ yyrealloc((void *) b->yy_ch_buf,b->yy_buf_size + 2 ,yyscanner );
+ }
+ else
+ /* Can't grow it, we don't own it. */
+ b->yy_ch_buf = NULL;
+
+ if ( ! b->yy_ch_buf )
+ YY_FATAL_ERROR(
+ "fatal error - scanner input buffer overflow" );
+
+ yyg->yy_c_buf_p = &b->yy_ch_buf[yy_c_buf_p_offset];
+
+ num_to_read = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buf_size -
+ number_to_move - 1;
+
+ }
+
+ if ( num_to_read > YY_READ_BUF_SIZE )
+ num_to_read = YY_READ_BUF_SIZE;
+
+ /* Read in more data. */
+ YY_INPUT( (&YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[number_to_move]),
+ yyg->yy_n_chars, num_to_read );
+
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_n_chars = yyg->yy_n_chars;
+ }
+
+ if ( yyg->yy_n_chars == 0 )
+ {
+ if ( number_to_move == YY_MORE_ADJ )
+ {
+ ret_val = EOB_ACT_END_OF_FILE;
+ yyrestart(yyin ,yyscanner);
+ }
+
+ else
+ {
+ ret_val = EOB_ACT_LAST_MATCH;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buffer_status =
+ YY_BUFFER_EOF_PENDING;
+ }
+ }
+
+ else
+ ret_val = EOB_ACT_CONTINUE_SCAN;
+
+ if ((yyg->yy_n_chars + number_to_move) > YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buf_size) {
+ /* Extend the array by 50%, plus the number we really need. */
+ int new_size = yyg->yy_n_chars + number_to_move + (yyg->yy_n_chars >> 1);
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf = (char *) yyrealloc((void *) YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf,new_size ,yyscanner );
+ if ( ! YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yy_get_next_buffer()" );
+ }
+
+ yyg->yy_n_chars += number_to_move;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[yyg->yy_n_chars] = YY_END_OF_BUFFER_CHAR;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[yyg->yy_n_chars + 1] = YY_END_OF_BUFFER_CHAR;
+
+ yyg->yytext_ptr = &YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[0];
+
+ return ret_val;
+}
+
+/* yy_get_previous_state - get the state just before the EOB char was reached */
+
+ static yy_state_type yy_get_previous_state (yyscan_t yyscanner)
+{
+ yy_state_type yy_current_state;
+ char *yy_cp;
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ yy_current_state = yyg->yy_start;
+
+ for ( yy_cp = yyg->yytext_ptr + YY_MORE_ADJ; yy_cp < yyg->yy_c_buf_p; ++yy_cp )
+ {
+ YY_CHAR yy_c = (*yy_cp ? yy_ec[YY_SC_TO_UI(*yy_cp)] : 1);
+ if ( yy_accept[yy_current_state] )
+ {
+ yyg->yy_last_accepting_state = yy_current_state;
+ yyg->yy_last_accepting_cpos = yy_cp;
+ }
+ while ( yy_chk[yy_base[yy_current_state] + yy_c] != yy_current_state )
+ {
+ yy_current_state = (int) yy_def[yy_current_state];
+ if ( yy_current_state >= 280 )
+ yy_c = yy_meta[(unsigned int) yy_c];
+ }
+ yy_current_state = yy_nxt[yy_base[yy_current_state] + (flex_int16_t) yy_c];
+ }
+
+ return yy_current_state;
+}
+
+/* yy_try_NUL_trans - try to make a transition on the NUL character
+ *
+ * synopsis
+ * next_state = yy_try_NUL_trans( current_state );
+ */
+ static yy_state_type yy_try_NUL_trans (yy_state_type yy_current_state , yyscan_t yyscanner)
+{
+ int yy_is_jam;
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner; /* This var may be unused depending upon options. */
+ char *yy_cp = yyg->yy_c_buf_p;
+
+ YY_CHAR yy_c = 1;
+ if ( yy_accept[yy_current_state] )
+ {
+ yyg->yy_last_accepting_state = yy_current_state;
+ yyg->yy_last_accepting_cpos = yy_cp;
+ }
+ while ( yy_chk[yy_base[yy_current_state] + yy_c] != yy_current_state )
+ {
+ yy_current_state = (int) yy_def[yy_current_state];
+ if ( yy_current_state >= 280 )
+ yy_c = yy_meta[(unsigned int) yy_c];
+ }
+ yy_current_state = yy_nxt[yy_base[yy_current_state] + (flex_int16_t) yy_c];
+ yy_is_jam = (yy_current_state == 279);
+
+ (void)yyg;
+ return yy_is_jam ? 0 : yy_current_state;
+}
+
+#ifndef YY_NO_UNPUT
+
+#endif
+
+#ifndef YY_NO_INPUT
+#ifdef __cplusplus
+ static int yyinput (yyscan_t yyscanner)
+#else
+ static int input (yyscan_t yyscanner)
+#endif
+
+{
+ int c;
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ *yyg->yy_c_buf_p = yyg->yy_hold_char;
+
+ if ( *yyg->yy_c_buf_p == YY_END_OF_BUFFER_CHAR )
+ {
+ /* yy_c_buf_p now points to the character we want to return.
+ * If this occurs *before* the EOB characters, then it's a
+ * valid NUL; if not, then we've hit the end of the buffer.
+ */
+ if ( yyg->yy_c_buf_p < &YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_ch_buf[yyg->yy_n_chars] )
+ /* This was really a NUL. */
+ *yyg->yy_c_buf_p = '\0';
+
+ else
+ { /* need more input */
+ int offset = yyg->yy_c_buf_p - yyg->yytext_ptr;
+ ++yyg->yy_c_buf_p;
+
+ switch ( yy_get_next_buffer( yyscanner ) )
+ {
+ case EOB_ACT_LAST_MATCH:
+ /* This happens because yy_g_n_b()
+ * sees that we've accumulated a
+ * token and flags that we need to
+ * try matching the token before
+ * proceeding. But for input(),
+ * there's no matching to consider.
+ * So convert the EOB_ACT_LAST_MATCH
+ * to EOB_ACT_END_OF_FILE.
+ */
+
+ /* Reset buffer status. */
+ yyrestart(yyin ,yyscanner);
+
+ /*FALLTHROUGH*/
+
+ case EOB_ACT_END_OF_FILE:
+ {
+ if ( yywrap(yyscanner ) )
+ return 0;
+
+ if ( ! yyg->yy_did_buffer_switch_on_eof )
+ YY_NEW_FILE;
+#ifdef __cplusplus
+ return yyinput(yyscanner);
+#else
+ return input(yyscanner);
+#endif
+ }
+
+ case EOB_ACT_CONTINUE_SCAN:
+ yyg->yy_c_buf_p = yyg->yytext_ptr + offset;
+ break;
+ }
+ }
+ }
+
+ c = *(unsigned char *) yyg->yy_c_buf_p; /* cast for 8-bit char's */
+ *yyg->yy_c_buf_p = '\0'; /* preserve yytext */
+ yyg->yy_hold_char = *++yyg->yy_c_buf_p;
+
+ return c;
+}
+#endif /* ifndef YY_NO_INPUT */
+
+/** Immediately switch to a different input stream.
+ * @param input_file A readable stream.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ * @note This function does not reset the start condition to @c INITIAL .
+ */
+ void yyrestart (FILE * input_file , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ if ( ! YY_CURRENT_BUFFER ){
+ yyensure_buffer_stack (yyscanner);
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE =
+ yy_create_buffer(yyin,YY_BUF_SIZE ,yyscanner);
+ }
+
+ yy_init_buffer(YY_CURRENT_BUFFER,input_file ,yyscanner);
+ yy_load_buffer_state(yyscanner );
+}
+
+/** Switch to a different input buffer.
+ * @param new_buffer The new input buffer.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+ void yy_switch_to_buffer (YY_BUFFER_STATE new_buffer , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ /* TODO. We should be able to replace this entire function body
+ * with
+ * yypop_buffer_state();
+ * yypush_buffer_state(new_buffer);
+ */
+ yyensure_buffer_stack (yyscanner);
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER == new_buffer )
+ return;
+
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER )
+ {
+ /* Flush out information for old buffer. */
+ *yyg->yy_c_buf_p = yyg->yy_hold_char;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buf_pos = yyg->yy_c_buf_p;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_n_chars = yyg->yy_n_chars;
+ }
+
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = new_buffer;
+ yy_load_buffer_state(yyscanner );
+
+ /* We don't actually know whether we did this switch during
+ * EOF (yywrap()) processing, but the only time this flag
+ * is looked at is after yywrap() is called, so it's safe
+ * to go ahead and always set it.
+ */
+ yyg->yy_did_buffer_switch_on_eof = 1;
+}
+
+static void yy_load_buffer_state (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ yyg->yy_n_chars = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_n_chars;
+ yyg->yytext_ptr = yyg->yy_c_buf_p = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buf_pos;
+ yyin = YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_input_file;
+ yyg->yy_hold_char = *yyg->yy_c_buf_p;
+}
+
+/** Allocate and initialize an input buffer state.
+ * @param file A readable stream.
+ * @param size The character buffer size in bytes. When in doubt, use @c YY_BUF_SIZE.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ * @return the allocated buffer state.
+ */
+ YY_BUFFER_STATE yy_create_buffer (FILE * file, int size , yyscan_t yyscanner)
+{
+ YY_BUFFER_STATE b;
+
+ b = (YY_BUFFER_STATE) yyalloc(sizeof( struct yy_buffer_state ) ,yyscanner );
+ if ( ! b )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yy_create_buffer()" );
+
+ b->yy_buf_size = (yy_size_t)size;
+
+ /* yy_ch_buf has to be 2 characters longer than the size given because
+ * we need to put in 2 end-of-buffer characters.
+ */
+ b->yy_ch_buf = (char *) yyalloc(b->yy_buf_size + 2 ,yyscanner );
+ if ( ! b->yy_ch_buf )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yy_create_buffer()" );
+
+ b->yy_is_our_buffer = 1;
+
+ yy_init_buffer(b,file ,yyscanner);
+
+ return b;
+}
+
+/** Destroy the buffer.
+ * @param b a buffer created with yy_create_buffer()
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+ void yy_delete_buffer (YY_BUFFER_STATE b , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ if ( ! b )
+ return;
+
+ if ( b == YY_CURRENT_BUFFER ) /* Not sure if we should pop here. */
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = (YY_BUFFER_STATE) 0;
+
+ if ( b->yy_is_our_buffer )
+ yyfree((void *) b->yy_ch_buf ,yyscanner );
+
+ yyfree((void *) b ,yyscanner );
+}
+
+/* Initializes or reinitializes a buffer.
+ * This function is sometimes called more than once on the same buffer,
+ * such as during a yyrestart() or at EOF.
+ */
+ static void yy_init_buffer (YY_BUFFER_STATE b, FILE * file , yyscan_t yyscanner)
+
+{
+ int oerrno = errno;
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ yy_flush_buffer(b ,yyscanner);
+
+ b->yy_input_file = file;
+ b->yy_fill_buffer = 1;
+
+ /* If b is the current buffer, then yy_init_buffer was _probably_
+ * called from yyrestart() or through yy_get_next_buffer.
+ * In that case, we don't want to reset the lineno or column.
+ */
+ if (b != YY_CURRENT_BUFFER){
+ b->yy_bs_lineno = 1;
+ b->yy_bs_column = 0;
+ }
+
+ b->yy_is_interactive = 0;
+
+ errno = oerrno;
+}
+
+/** Discard all buffered characters. On the next scan, YY_INPUT will be called.
+ * @param b the buffer state to be flushed, usually @c YY_CURRENT_BUFFER.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+ void yy_flush_buffer (YY_BUFFER_STATE b , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ if ( ! b )
+ return;
+
+ b->yy_n_chars = 0;
+
+ /* We always need two end-of-buffer characters. The first causes
+ * a transition to the end-of-buffer state. The second causes
+ * a jam in that state.
+ */
+ b->yy_ch_buf[0] = YY_END_OF_BUFFER_CHAR;
+ b->yy_ch_buf[1] = YY_END_OF_BUFFER_CHAR;
+
+ b->yy_buf_pos = &b->yy_ch_buf[0];
+
+ b->yy_at_bol = 1;
+ b->yy_buffer_status = YY_BUFFER_NEW;
+
+ if ( b == YY_CURRENT_BUFFER )
+ yy_load_buffer_state(yyscanner );
+}
+
+/** Pushes the new state onto the stack. The new state becomes
+ * the current state. This function will allocate the stack
+ * if necessary.
+ * @param new_buffer The new state.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+void yypush_buffer_state (YY_BUFFER_STATE new_buffer , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ if (new_buffer == NULL)
+ return;
+
+ yyensure_buffer_stack(yyscanner);
+
+ /* This block is copied from yy_switch_to_buffer. */
+ if ( YY_CURRENT_BUFFER )
+ {
+ /* Flush out information for old buffer. */
+ *yyg->yy_c_buf_p = yyg->yy_hold_char;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_buf_pos = yyg->yy_c_buf_p;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE->yy_n_chars = yyg->yy_n_chars;
+ }
+
+ /* Only push if top exists. Otherwise, replace top. */
+ if (YY_CURRENT_BUFFER)
+ yyg->yy_buffer_stack_top++;
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = new_buffer;
+
+ /* copied from yy_switch_to_buffer. */
+ yy_load_buffer_state(yyscanner );
+ yyg->yy_did_buffer_switch_on_eof = 1;
+}
+
+/** Removes and deletes the top of the stack, if present.
+ * The next element becomes the new top.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+void yypop_buffer_state (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ if (!YY_CURRENT_BUFFER)
+ return;
+
+ yy_delete_buffer(YY_CURRENT_BUFFER ,yyscanner);
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = NULL;
+ if (yyg->yy_buffer_stack_top > 0)
+ --yyg->yy_buffer_stack_top;
+
+ if (YY_CURRENT_BUFFER) {
+ yy_load_buffer_state(yyscanner );
+ yyg->yy_did_buffer_switch_on_eof = 1;
+ }
+}
+
+/* Allocates the stack if it does not exist.
+ * Guarantees space for at least one push.
+ */
+static void yyensure_buffer_stack (yyscan_t yyscanner)
+{
+ int num_to_alloc;
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ if (!yyg->yy_buffer_stack) {
+
+ /* First allocation is just for 2 elements, since we don't know if this
+ * scanner will even need a stack. We use 2 instead of 1 to avoid an
+ * immediate realloc on the next call.
+ */
+ num_to_alloc = 1; /* After all that talk, this was set to 1 anyways... */
+ yyg->yy_buffer_stack = (struct yy_buffer_state**)yyalloc
+ (num_to_alloc * sizeof(struct yy_buffer_state*)
+ , yyscanner);
+ if ( ! yyg->yy_buffer_stack )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yyensure_buffer_stack()" );
+
+ memset(yyg->yy_buffer_stack, 0, num_to_alloc * sizeof(struct yy_buffer_state*));
+
+ yyg->yy_buffer_stack_max = num_to_alloc;
+ yyg->yy_buffer_stack_top = 0;
+ return;
+ }
+
+ if (yyg->yy_buffer_stack_top >= (yyg->yy_buffer_stack_max) - 1){
+
+ /* Increase the buffer to prepare for a possible push. */
+ yy_size_t grow_size = 8 /* arbitrary grow size */;
+
+ num_to_alloc = yyg->yy_buffer_stack_max + grow_size;
+ yyg->yy_buffer_stack = (struct yy_buffer_state**)yyrealloc
+ (yyg->yy_buffer_stack,
+ num_to_alloc * sizeof(struct yy_buffer_state*)
+ , yyscanner);
+ if ( ! yyg->yy_buffer_stack )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yyensure_buffer_stack()" );
+
+ /* zero only the new slots.*/
+ memset(yyg->yy_buffer_stack + yyg->yy_buffer_stack_max, 0, grow_size * sizeof(struct yy_buffer_state*));
+ yyg->yy_buffer_stack_max = num_to_alloc;
+ }
+}
+
+/** Setup the input buffer state to scan directly from a user-specified character buffer.
+ * @param base the character buffer
+ * @param size the size in bytes of the character buffer
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ * @return the newly allocated buffer state object.
+ */
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_buffer (char * base, yy_size_t size , yyscan_t yyscanner)
+{
+ YY_BUFFER_STATE b;
+
+ if ( size < 2 ||
+ base[size-2] != YY_END_OF_BUFFER_CHAR ||
+ base[size-1] != YY_END_OF_BUFFER_CHAR )
+ /* They forgot to leave room for the EOB's. */
+ return NULL;
+
+ b = (YY_BUFFER_STATE) yyalloc(sizeof( struct yy_buffer_state ) ,yyscanner );
+ if ( ! b )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yy_scan_buffer()" );
+
+ b->yy_buf_size = size - 2; /* "- 2" to take care of EOB's */
+ b->yy_buf_pos = b->yy_ch_buf = base;
+ b->yy_is_our_buffer = 0;
+ b->yy_input_file = NULL;
+ b->yy_n_chars = b->yy_buf_size;
+ b->yy_is_interactive = 0;
+ b->yy_at_bol = 1;
+ b->yy_fill_buffer = 0;
+ b->yy_buffer_status = YY_BUFFER_NEW;
+
+ yy_switch_to_buffer(b ,yyscanner );
+
+ return b;
+}
+
+/** Setup the input buffer state to scan a string. The next call to yylex() will
+ * scan from a @e copy of @a str.
+ * @param yystr a NUL-terminated string to scan
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ * @return the newly allocated buffer state object.
+ * @note If you want to scan bytes that may contain NUL values, then use
+ * yy_scan_bytes() instead.
+ */
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_string (yyconst char * yystr , yyscan_t yyscanner)
+{
+
+ return yy_scan_bytes(yystr,(int) strlen(yystr) ,yyscanner);
+}
+
+/** Setup the input buffer state to scan the given bytes. The next call to yylex() will
+ * scan from a @e copy of @a bytes.
+ * @param yybytes the byte buffer to scan
+ * @param _yybytes_len the number of bytes in the buffer pointed to by @a bytes.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ * @return the newly allocated buffer state object.
+ */
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_bytes (yyconst char * yybytes, int _yybytes_len , yyscan_t yyscanner)
+{
+ YY_BUFFER_STATE b;
+ char *buf;
+ yy_size_t n;
+ int i;
+
+ /* Get memory for full buffer, including space for trailing EOB's. */
+ n = (yy_size_t) (_yybytes_len + 2);
+ buf = (char *) yyalloc(n ,yyscanner );
+ if ( ! buf )
+ YY_FATAL_ERROR( "out of dynamic memory in yy_scan_bytes()" );
+
+ for ( i = 0; i < _yybytes_len; ++i )
+ buf[i] = yybytes[i];
+
+ buf[_yybytes_len] = buf[_yybytes_len+1] = YY_END_OF_BUFFER_CHAR;
+
+ b = yy_scan_buffer(buf,n ,yyscanner);
+ if ( ! b )
+ YY_FATAL_ERROR( "bad buffer in yy_scan_bytes()" );
+
+ /* It's okay to grow etc. this buffer, and we should throw it
+ * away when we're done.
+ */
+ b->yy_is_our_buffer = 1;
+
+ return b;
+}
+
+#ifndef YY_EXIT_FAILURE
+#define YY_EXIT_FAILURE 2
+#endif
+
+static void yynoreturn yy_fatal_error (yyconst char* msg , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ (void)yyg;
+ (void) fprintf( stderr, "%s\n", msg );
+ exit( YY_EXIT_FAILURE );
+}
+
+/* Redefine yyless() so it works in section 3 code. */
+
+#undef yyless
+#define yyless(n) \
+ do \
+ { \
+ /* Undo effects of setting up yytext. */ \
+ int yyless_macro_arg = (n); \
+ YY_LESS_LINENO(yyless_macro_arg);\
+ yytext[yyleng] = yyg->yy_hold_char; \
+ yyg->yy_c_buf_p = yytext + yyless_macro_arg; \
+ yyg->yy_hold_char = *yyg->yy_c_buf_p; \
+ *yyg->yy_c_buf_p = '\0'; \
+ yyleng = yyless_macro_arg; \
+ } \
+ while ( 0 )
+
+/* Accessor methods (get/set functions) to struct members. */
+
+/** Get the user-defined data for this scanner.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+YY_EXTRA_TYPE yyget_extra (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yyextra;
+}
+
+/** Get the current line number.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+int yyget_lineno (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ if (! YY_CURRENT_BUFFER)
+ return 0;
+
+ return yylineno;
+}
+
+/** Get the current column number.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+int yyget_column (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ if (! YY_CURRENT_BUFFER)
+ return 0;
+
+ return yycolumn;
+}
+
+/** Get the input stream.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+FILE *yyget_in (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yyin;
+}
+
+/** Get the output stream.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+FILE *yyget_out (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yyout;
+}
+
+/** Get the length of the current token.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+int yyget_leng (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yyleng;
+}
+
+/** Get the current token.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+
+char *yyget_text (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yytext;
+}
+
+/** Set the user-defined data. This data is never touched by the scanner.
+ * @param user_defined The data to be associated with this scanner.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+void yyset_extra (YY_EXTRA_TYPE user_defined , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ yyextra = user_defined ;
+}
+
+/** Set the current line number.
+ * @param _line_number line number
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+void yyset_lineno (int _line_number , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ /* lineno is only valid if an input buffer exists. */
+ if (! YY_CURRENT_BUFFER )
+ YY_FATAL_ERROR( "yyset_lineno called with no buffer" );
+
+ yylineno = _line_number;
+}
+
+/** Set the current column.
+ * @param _column_no column number
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ */
+void yyset_column (int _column_no , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ /* column is only valid if an input buffer exists. */
+ if (! YY_CURRENT_BUFFER )
+ YY_FATAL_ERROR( "yyset_column called with no buffer" );
+
+ yycolumn = _column_no;
+}
+
+/** Set the input stream. This does not discard the current
+ * input buffer.
+ * @param _in_str A readable stream.
+ * @param yyscanner The scanner object.
+ * @see yy_switch_to_buffer
+ */
+void yyset_in (FILE * _in_str , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ yyin = _in_str ;
+}
+
+void yyset_out (FILE * _out_str , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ yyout = _out_str ;
+}
+
+int yyget_debug (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yy_flex_debug;
+}
+
+void yyset_debug (int _bdebug , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ yy_flex_debug = _bdebug ;
+}
+
+/* Accessor methods for yylval and yylloc */
+
+YYSTYPE * yyget_lval (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ return yylval;
+}
+
+void yyset_lval (YYSTYPE * yylval_param , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ yylval = yylval_param;
+}
+
+/* User-visible API */
+
+/* yylex_init is special because it creates the scanner itself, so it is
+ * the ONLY reentrant function that doesn't take the scanner as the last argument.
+ * That's why we explicitly handle the declaration, instead of using our macros.
+ */
+
+int yylex_init(yyscan_t* ptr_yy_globals)
+
+{
+ if (ptr_yy_globals == NULL){
+ errno = EINVAL;
+ return 1;
+ }
+
+ *ptr_yy_globals = (yyscan_t) yyalloc ( sizeof( struct yyguts_t ), NULL );
+
+ if (*ptr_yy_globals == NULL){
+ errno = ENOMEM;
+ return 1;
+ }
+
+ /* By setting to 0xAA, we expose bugs in yy_init_globals. Leave at 0x00 for releases. */
+ memset(*ptr_yy_globals,0x00,sizeof(struct yyguts_t));
+
+ return yy_init_globals ( *ptr_yy_globals );
+}
+
+/* yylex_init_extra has the same functionality as yylex_init, but follows the
+ * convention of taking the scanner as the last argument. Note however, that
+ * this is a *pointer* to a scanner, as it will be allocated by this call (and
+ * is the reason, too, why this function also must handle its own declaration).
+ * The user defined value in the first argument will be available to yyalloc in
+ * the yyextra field.
+ */
+
+int yylex_init_extra(YY_EXTRA_TYPE yy_user_defined,yyscan_t* ptr_yy_globals )
+
+{
+ struct yyguts_t dummy_yyguts;
+
+ yyset_extra (yy_user_defined, &dummy_yyguts);
+
+ if (ptr_yy_globals == NULL){
+ errno = EINVAL;
+ return 1;
+ }
+
+ *ptr_yy_globals = (yyscan_t) yyalloc ( sizeof( struct yyguts_t ), &dummy_yyguts );
+
+ if (*ptr_yy_globals == NULL){
+ errno = ENOMEM;
+ return 1;
+ }
+
+ /* By setting to 0xAA, we expose bugs in
+ yy_init_globals. Leave at 0x00 for releases. */
+ memset(*ptr_yy_globals,0x00,sizeof(struct yyguts_t));
+
+ yyset_extra (yy_user_defined, *ptr_yy_globals);
+
+ return yy_init_globals ( *ptr_yy_globals );
+}
+
+static int yy_init_globals (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ /* Initialization is the same as for the non-reentrant scanner.
+ * This function is called from yylex_destroy(), so don't allocate here.
+ */
+
+ yyg->yy_buffer_stack = NULL;
+ yyg->yy_buffer_stack_top = 0;
+ yyg->yy_buffer_stack_max = 0;
+ yyg->yy_c_buf_p = NULL;
+ yyg->yy_init = 0;
+ yyg->yy_start = 0;
+
+ yyg->yy_start_stack_ptr = 0;
+ yyg->yy_start_stack_depth = 0;
+ yyg->yy_start_stack = NULL;
+
+/* Defined in main.c */
+#ifdef YY_STDINIT
+ yyin = stdin;
+ yyout = stdout;
+#else
+ yyin = NULL;
+ yyout = NULL;
+#endif
+
+ /* For future reference: Set errno on error, since we are called by
+ * yylex_init()
+ */
+ return 0;
+}
+
+/* yylex_destroy is for both reentrant and non-reentrant scanners. */
+int yylex_destroy (yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+
+ /* Pop the buffer stack, destroying each element. */
+ while(YY_CURRENT_BUFFER){
+ yy_delete_buffer(YY_CURRENT_BUFFER ,yyscanner );
+ YY_CURRENT_BUFFER_LVALUE = NULL;
+ yypop_buffer_state(yyscanner);
+ }
+
+ /* Destroy the stack itself. */
+ yyfree(yyg->yy_buffer_stack ,yyscanner);
+ yyg->yy_buffer_stack = NULL;
+
+ /* Destroy the start condition stack. */
+ yyfree(yyg->yy_start_stack ,yyscanner );
+ yyg->yy_start_stack = NULL;
+
+ /* Reset the globals. This is important in a non-reentrant scanner so the next time
+ * yylex() is called, initialization will occur. */
+ yy_init_globals( yyscanner);
+
+ /* Destroy the main struct (reentrant only). */
+ yyfree ( yyscanner , yyscanner );
+ yyscanner = NULL;
+ return 0;
+}
+
+/*
+ * Internal utility routines.
+ */
+
+#ifndef yytext_ptr
+static void yy_flex_strncpy (char* s1, yyconst char * s2, int n , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ (void)yyg;
+
+ int i;
+ for ( i = 0; i < n; ++i )
+ s1[i] = s2[i];
+}
+#endif
+
+#ifdef YY_NEED_STRLEN
+static int yy_flex_strlen (yyconst char * s , yyscan_t yyscanner)
+{
+ int n;
+ for ( n = 0; s[n]; ++n )
+ ;
+
+ return n;
+}
+#endif
+
+void *yyalloc (yy_size_t size , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ (void)yyg;
+ return malloc(size);
+}
+
+void *yyrealloc (void * ptr, yy_size_t size , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ (void)yyg;
+
+ /* The cast to (char *) in the following accommodates both
+ * implementations that use char* generic pointers, and those
+ * that use void* generic pointers. It works with the latter
+ * because both ANSI C and C++ allow castless assignment from
+ * any pointer type to void*, and deal with argument conversions
+ * as though doing an assignment.
+ */
+ return realloc(ptr, size);
+}
+
+void yyfree (void * ptr , yyscan_t yyscanner)
+{
+ struct yyguts_t * yyg = (struct yyguts_t*)yyscanner;
+ (void)yyg;
+ free( (char *) ptr ); /* see yyrealloc() for (char *) cast */
+}
+
+#define YYTABLES_NAME "yytables"
+
+#line 108 "../../modules/codec/webvtt/CSSLexer.l"
diff --git a/modules/codec/webvtt/CSSLexer.l b/modules/codec/webvtt/CSSLexer.l
new file mode 100644
index 0000000..4001317
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/CSSLexer.l
@@ -0,0 +1,107 @@
+/*****************************************************************************
+ * CSSLexer.l : lexer for simplified CSS, based on W3C spec
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+%option case-insensitive
+%option reentrant
+%option bison-bridge
+%option noyywrap
+%option nounput
+%option noinput
+%option never-interactive
+%option nostdinit
+
+%{
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+#include <vlc_common.h>
+#include "css_parser.h"
+#include "CSSGrammar.h"
+#define VAL(a, b) { yylval->term.val = (a); yylval->term.type = TYPE_ ## b; }
+#define us_strtof strtof
+char *d;
+%}
+
+h [0-9a-f]
+nonascii [\200-\377]
+unicode \\{h}{1,6}[ \t\r\n\f]?
+escape {unicode}|\\[ -~\200-\377]
+nmstart [a-z]|{nonascii}|{escape}
+nmchar [a-z0-9-]|{nonascii}|{escape}
+string1 \"([\t !#$%&(-~]|\\{nl}|\'|{nonascii}|{escape})*\"
+string2 \'([\t !#$%&(-~]|\\{nl}|\"|{nonascii}|{escape})*\'
+
+ident [-]?{nmstart}{nmchar}*
+name {nmchar}+
+num [0-9]+|[0-9]*"."[0-9]+
+string {string1}|{string2}
+url ([!#$%&*-~]|{nonascii}|{escape})*
+w [ \t\r\n\f]*
+nl \n|\r\n|\r|\f
+range \?{1,6}|{h}(\?{0,5}|{h}(\?{0,4}|{h}(\?{0,3}|{h}(\?{0,2}|{h}(\??|{h})))))
+
+%%
+
+[ \t\r\n\f]+ {return WHITESPACE;}
+
+\/\*[^*]*\*+([^/][^*]*\*+)*\/ /* ignore comments */
+
+"<!--" {return CDO;}
+"-->" {return CDC;}
+"~=" {return INCLUDES;}
+"|=" {return DASHMATCH;}
+
+{string} { yylval->string = vlc_css_unquotedunescaped(yytext); return STRING;}
+
+{ident} { yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return IDENT;}
+
+"@font-face" {return FONT_FACE_SYM;}
+
+"!{w}important" {return IMPORTANT_SYM;}
+
+{num}em { VAL( us_strtof(yytext, &d), EMS ); return LENGTH;}
+{num}ex { VAL( atoi(yytext), EXS ); return LENGTH;}
+{num}px { VAL( atoi(yytext), PIXELS ); return LENGTH;}
+{num}cm { VAL( us_strtof(yytext, &d) * 10, MILLIMETERS ); return LENGTH;}
+{num}mm { VAL( atoi(yytext), MILLIMETERS ); return LENGTH;}
+{num}in { VAL( us_strtof(yytext, &d) * 25.4, MILLIMETERS ); return LENGTH;}
+{num}pt { VAL( us_strtof(yytext, &d), POINTS ); return LENGTH;}
+{num}pc { VAL( us_strtof(yytext, &d), POINTS ); return LENGTH;}
+{num}deg { VAL( us_strtof(yytext, &d), DEGREES ); return ANGLE;}
+{num}rad { VAL( us_strtof(yytext, &d) * 0.0174533, DEGREES ); return ANGLE;}
+{num}grad { VAL( us_strtof(yytext, &d) * 1.1111111, DEGREES ); return ANGLE;}
+{num}ms { VAL( atoi(yytext), MILLISECONDS ); return TIME;}
+{num}s { VAL( atoi(yytext) * 1000, MILLISECONDS ); return TIME;}
+{num}Hz { VAL( atoi(yytext), HERTZ ); return FREQ;}
+{num}kHz { VAL( atoi(yytext) * 1000, HERTZ ); return FREQ;}
+{num}{ident} { VAL( 0, DIMENSION ); return DIMEN;}
+{num}% { VAL( atoi(yytext), PERCENT ); return PERCENTAGE;}
+{num} { VAL( us_strtof(yytext, &d), NONE ); return NUMBER;}
+
+"url("{w}{string}{w}")" { yylval->string = vlc_css_unquotedunescaped(yytext); return URI;}
+"url("{w}{url}{w}")" { yylval->string = vlc_css_unquotedunescaped(yytext); return URI;}
+{ident}"(" { yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return FUNCTION;}
+"#"{ident} {yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return IDSEL;}
+"#"{name} {yylval->string = vlc_css_unescaped(yytext); return HASH;}
+
+U\+{range} { yylval->string = strdup(yytext); return UNICODERANGE;}
+U\+{h}{1,6}-{h}{1,6} { yylval->string = strdup(yytext); return UNICODERANGE;}
+
+. {return *yytext;}
+
diff --git a/modules/demux/avformat/avformat.h b/modules/codec/webvtt/css_bridge.h
similarity index 58%
copy from modules/demux/avformat/avformat.h
copy to modules/codec/webvtt/css_bridge.h
index 574c75a..20064ea 100644
--- a/modules/demux/avformat/avformat.h
+++ b/modules/codec/webvtt/css_bridge.h
@@ -1,10 +1,7 @@
/*****************************************************************************
- * avformat.h: muxer and demuxer using libavformat
+ * css_bridge.h : CSS grammar/lexer bridge
*****************************************************************************
- * Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5105dd1efd7a173f925bb7fe85ca90f0aba84b81 $
- *
- * Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
@@ -20,19 +17,11 @@
* along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
*****************************************************************************/
-
-void LibavcodecCallback( void *p_opaque, int i_level,
- const char *psz_format, va_list va );
-
-/* Demux module */
-int OpenDemux ( vlc_object_t * );
-void CloseDemux( vlc_object_t * );
-
-/* Mux module */
-int OpenMux ( vlc_object_t * );
-void CloseMux( vlc_object_t * );
-
-#define MUX_TEXT N_("Avformat mux")
-#define MUX_LONGTEXT N_("Force use of a specific avformat muxer.")
-#define FORMAT_TEXT N_( "Format name" )
-#define FORMAT_LONGTEXT N_( "Internal libavcodec format name" )
+#define yyconst const
+typedef void* yyscan_t;
+typedef struct yy_buffer_state *YY_BUFFER_STATE;
+int yylex_init (yyscan_t* scanner);
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_string (yyconst char *yy_str ,yyscan_t yyscanner );
+YY_BUFFER_STATE yy_scan_bytes (yyconst char *bytes, int, yyscan_t yyscanner );
+int yylex_destroy (yyscan_t yyscanner );
+void yy_delete_buffer (YY_BUFFER_STATE b , yyscan_t yyscanner);
diff --git a/modules/codec/webvtt/css_parser.c b/modules/codec/webvtt/css_parser.c
new file mode 100644
index 0000000..01a948b
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/css_parser.c
@@ -0,0 +1,517 @@
+/*****************************************************************************
+ * css_parser.c : CSS parser
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+
+#include <vlc_common.h>
+
+#include "css_bridge.h"
+#include "css_parser.h"
+#include "CSSGrammar.h"
+
+#include <ctype.h>
+
+static void vlc_css_term_Debug( const vlc_css_term_t a, int depth );
+static void vlc_css_expression_Debug( const vlc_css_expr_t *p_expr, int depth );
+static void vlc_css_declarations_Debug( const vlc_css_declaration_t *p_decl, int depth );
+static void vlc_css_selectors_Debug( const vlc_css_selector_t *p_sel, int depth );
+static void vlc_css_rules_Debug( const vlc_css_rule_t *p_rule, int depth );
+
+#define CHAIN_APPEND_IMPL(n, t) CHAIN_APPEND_DECL(n ,t)\
+{\
+ t ** insert = &p_a->p_next;\
+ while( *insert ) insert = &((*insert)->p_next);\
+ *insert = p_b;\
+}
+
+void vlc_css_term_Clean( vlc_css_term_t a )
+{
+ if( a.type >= TYPE_STRING )
+ free( a.psz );
+
+ if( a.type == TYPE_FUNCTION )
+ {
+ if( a.function )
+ vlc_css_expression_Delete( a.function );
+ }
+}
+
+static void vlc_css_term_Debug( const vlc_css_term_t a, int depth )
+{
+ for(int i=0;i<depth;i++) printf(" ");
+ printf("term: ");
+ if( a.type >= TYPE_STRING )
+ {
+ printf("%x %s\n", a.type, a.psz);
+ if( a.type == TYPE_FUNCTION && a.function )
+ vlc_css_expression_Debug( a.function, depth + 1 );
+ }
+ else printf("%x %f\n", a.type, a.val);
+}
+
+bool vlc_css_expression_AddTerm( vlc_css_expr_t *p_expr,
+ char op, vlc_css_term_t a )
+{
+ if( p_expr->i_count >= p_expr->i_alloc )
+ {
+ size_t i_realloc = (p_expr->i_alloc == 0) ? 1 : p_expr->i_alloc + 4;
+ void *reac = realloc( p_expr->seq, i_realloc * sizeof(p_expr->seq[0]) );
+ if( reac )
+ {
+ p_expr->seq = reac;
+ p_expr->i_alloc = i_realloc;
+ }
+ }
+
+ if( p_expr->i_count >= p_expr->i_alloc )
+ return false;
+
+ p_expr->seq[p_expr->i_count].op = op;
+ p_expr->seq[p_expr->i_count++].term = a;
+ return true;
+}
+
+void vlc_css_expression_Delete( vlc_css_expr_t *p_expr )
+{
+ if( p_expr )
+ {
+ for(size_t i=0; i<p_expr->i_count; i++)
+ vlc_css_term_Clean( p_expr->seq[i].term );
+ free( p_expr->seq );
+ }
+ free( p_expr );
+}
+
+static void vlc_css_expression_Debug( const vlc_css_expr_t *p_expr, int depth )
+{
+ if( p_expr )
+ {
+ for(int i=0;i<depth;i++) printf(" ");
+ printf("expression: \n");
+ for(size_t i=0; i<p_expr->i_count; i++)
+ vlc_css_term_Debug( p_expr->seq[i].term, depth + 1 );
+ }
+}
+
+vlc_css_expr_t * vlc_css_expression_New( vlc_css_term_t term )
+{
+ vlc_css_expr_t *p_expr = calloc(1, sizeof(*p_expr));
+ if(!vlc_css_expression_AddTerm( p_expr, 0, term ))
+ {
+ free(p_expr);
+ p_expr = NULL;
+ }
+ return p_expr;
+}
+
+CHAIN_APPEND_IMPL(vlc_css_declarations_Append, vlc_css_declaration_t)
+
+void vlc_css_declarations_Delete( vlc_css_declaration_t *p_decl )
+{
+ while( p_decl )
+ {
+ vlc_css_declaration_t *p_next = p_decl->p_next;
+ vlc_css_expression_Delete( p_decl->expr );
+ free( p_decl->psz_property );
+ free( p_decl );
+ p_decl = p_next;
+ }
+}
+
+static void vlc_css_declarations_Debug( const vlc_css_declaration_t *p_decl, int depth )
+{
+ while( p_decl )
+ {
+ for(int i=0;i<depth;i++) printf(" ");
+ printf("declaration: %s\n", p_decl->psz_property );
+ vlc_css_expression_Debug( p_decl->expr, depth + 1 );
+ p_decl = p_decl->p_next;
+ }
+}
+
+vlc_css_declaration_t * vlc_css_declaration_New( const char *psz )
+{
+ vlc_css_declaration_t *p_decl = calloc(1, sizeof(*p_decl));
+ p_decl->psz_property = strdup(psz);
+ return p_decl;
+}
+
+CHAIN_APPEND_IMPL(vlc_css_selector_Append, vlc_css_selector_t)
+
+void
+vlc_css_selector_AddSpecifier( vlc_css_selector_t *p_sel, vlc_css_selector_t *p_spec )
+{
+ *p_sel->specifiers.pp_append = p_spec;
+ while(p_spec)
+ {
+ p_sel->specifiers.pp_append = &p_spec->p_next;
+ p_spec = p_spec->p_next;
+ }
+}
+
+void vlc_css_selectors_Delete( vlc_css_selector_t *p_sel )
+{
+ while( p_sel )
+ {
+ vlc_css_selector_t *p_next = p_sel->p_next;
+ free( p_sel->psz_name );
+ vlc_css_selectors_Delete( p_sel->specifiers.p_first );
+ vlc_css_selectors_Delete( p_sel->p_matchsel );
+ free( p_sel );
+ p_sel = p_next;
+ }
+}
+
+static void vlc_css_selectors_Debug( const vlc_css_selector_t *p_sel, int depth )
+{
+ while( p_sel )
+ {
+ for(int i=0;i<depth;i++) printf(" "); printf("selector %c%s:\n", p_sel->combinator, p_sel->psz_name );
+ vlc_css_selectors_Debug( p_sel->p_matchsel, depth + 1 );
+ vlc_css_selectors_Debug( p_sel->specifiers.p_first, depth + 1 );
+ p_sel = p_sel->p_next;
+ }
+}
+
+vlc_css_selector_t * vlc_css_selector_New( int type, const char *psz )
+{
+ vlc_css_selector_t *p_sel = calloc(1, sizeof(*p_sel));
+ p_sel->psz_name = strdup(psz);
+ p_sel->type = type;
+ p_sel->combinator = RELATION_SELF;
+ p_sel->specifiers.pp_append = &p_sel->specifiers.p_first;
+ return p_sel;
+}
+
+void vlc_css_rules_Delete( vlc_css_rule_t *p_rule )
+{
+ while(p_rule)
+ {
+ vlc_css_rule_t *p_next = p_rule->p_next;
+ vlc_css_selectors_Delete( p_rule->p_selectors );
+ vlc_css_declarations_Delete( p_rule->p_declarations );
+ free(p_rule);
+ p_rule = p_next;
+ }
+}
+
+static void vlc_css_rules_Debug( const vlc_css_rule_t *p_rule, int depth )
+{
+ int j = 0;
+ while(p_rule)
+ {
+ for(int i=0;i<depth;i++) printf(" "); printf("rule %d:\n", j++);
+ vlc_css_selectors_Debug( p_rule->p_selectors, depth + 1 );
+ vlc_css_declarations_Debug( p_rule->p_declarations, depth + 1 );
+ p_rule = p_rule->p_next;
+ }
+}
+
+vlc_css_rule_t * vlc_css_rule_New( void )
+{
+ vlc_css_rule_t *p_rule = calloc(1, sizeof(*p_rule));
+ return p_rule;
+}
+
+void vlc_css_parser_AddRule( vlc_css_parser_t *p_parser,
+ vlc_css_rule_t *p_rule )
+{
+ (*p_parser->rules.pp_append) = p_rule;
+ p_parser->rules.pp_append = &p_rule->p_next;
+}
+
+void vlc_css_parser_Debug( const vlc_css_parser_t *p_parser )
+{
+ vlc_css_rules_Debug( p_parser->rules.p_first, 0 );
+}
+
+void vlc_css_parser_Clean( vlc_css_parser_t *p_parser )
+{
+ vlc_css_rules_Delete( p_parser->rules.p_first );
+}
+
+void vlc_css_parser_Init( vlc_css_parser_t *p_parser )
+{
+ memset(p_parser, 0, sizeof(vlc_css_parser_t));
+ p_parser->rules.pp_append = &p_parser->rules.p_first;
+}
+
+bool vlc_css_parser_ParseBytes( vlc_css_parser_t *p_parser, const uint8_t *p_data, size_t i_data )
+{
+ yyscan_t yy;
+ yylex_init(&yy);
+
+ YY_BUFFER_STATE buf = yy_scan_bytes( (const char*) p_data, i_data, yy );
+
+ bool b_ret = !yyparse( yy, p_parser );
+
+ yy_delete_buffer( buf, yy );
+ yylex_destroy( yy );
+
+ return b_ret;
+}
+
+bool vlc_css_parser_ParseString( vlc_css_parser_t *p_parser, const char *psz_css )
+{
+ yyscan_t yy;
+ yylex_init(&yy);
+
+ YY_BUFFER_STATE buf = yy_scan_string( psz_css, yy );
+
+ bool b_ret = !yyparse( yy, p_parser );
+
+ yy_delete_buffer( buf, yy );
+ yylex_destroy( yy );
+
+ return b_ret;
+}
+
+static int CodePointToUTF8( uint32_t ucs4, char *p )
+{
+ /* adapted from codepoint conversion from strings.h */
+ if( ucs4 <= 0x7F )
+ {
+ p[0] = ucs4;
+ return 1;
+ }
+ else if( ucs4 <= 0x7FF )
+ {
+ p[0] = 0xC0 | (ucs4 >> 6);
+ p[1] = 0x80 | (ucs4 & 0x3F);
+ return 2;
+ }
+ else if( ucs4 <= 0xFFFF )
+ {
+ p[0] = 0xE0 | (ucs4 >> 12);
+ p[1] = 0x80 | ((ucs4 >> 6) & 0x3F);
+ p[2] = 0x80 | (ucs4 & 0x3F);
+ return 3;
+ }
+ else if( ucs4 <= 0x1FFFFF )
+ {
+ p[0] = 0xF0 | (ucs4 >> 18);
+ p[1] = 0x80 | ((ucs4 >> 12) & 0x3F);
+ p[2] = 0x80 | ((ucs4 >> 6) & 0x3F);
+ p[3] = 0x80 | (ucs4 & 0x3F);
+ return 4;
+ }
+ else if( ucs4 <= 0x3FFFFFF )
+ {
+ p[0] = 0xF8 | (ucs4 >> 24);
+ p[1] = 0x80 | ((ucs4 >> 18) & 0x3F);
+ p[2] = 0x80 | ((ucs4 >> 12) & 0x3F);
+ p[3] = 0x80 | ((ucs4 >> 6) & 0x3F);
+ p[4] = 0x80 | (ucs4 & 0x3F);
+ return 5;
+ }
+ else
+ {
+ p[0] = 0xFC | (ucs4 >> 30);
+ p[1] = 0x80 | ((ucs4 >> 24) & 0x3F);
+ p[2] = 0x80 | ((ucs4 >> 18) & 0x3F);
+ p[3] = 0x80 | ((ucs4 >> 12) & 0x3F);
+ p[4] = 0x80 | ((ucs4 >> 6) & 0x3F);
+ p[5] = 0x80 | (ucs4 & 0x3F);
+ return 6;
+ }
+}
+
+void vlc_css_unescape( char *psz )
+{
+ if( !psz )
+ return;
+ char *r = psz;
+ char *w = psz;
+
+ while( *r )
+ {
+ if( *r == '\\' )
+ {
+ r++;
+ /* newlines */
+ if( *r == 0 )
+ {
+ break;
+ }
+ else if( strchr( "nfr", *r ) )
+ {
+ switch( r[0] )
+ {
+ case 'n':
+ *w++ = '\n';
+ r++;
+ break;
+ case 'r':
+ *w++ = '\r';
+ if( r[1] && r[1] == 'n' )
+ {
+ *w++ = '\n';
+ r++;
+ }
+ r++;
+ break;
+ case 'f':
+ *w++ = '\f';
+ r++;
+ break;
+ }
+ }
+ else if( isxdigit( *r ) )
+ {
+ const char *p_start = r;
+ int i;
+ for( i=0; i<6 && *r && isxdigit( *r ); i++ )
+ r++;
+ const char backup = *r;
+ *r = 0;
+ unsigned i_value = strtoul( p_start, NULL, 16 );
+ *r = backup;
+ if( i < 6 && *r && *r == ' ' )
+ r++;
+ w += CodePointToUTF8( i_value, w );
+ }
+ }
+ else
+ {
+ *w++ = *r++;
+ }
+ }
+
+ *w = 0;
+}
+
+char * vlc_css_unescaped( const char *psz )
+{
+ char *psz_ret = strdup( psz );
+ vlc_css_unescape( psz_ret );
+ return psz_ret;
+}
+
+char * vlc_css_unquoted( const char *psz )
+{
+ char *psz_ret;
+ if( *psz == '\'' || *psz == '\"' )
+ {
+ size_t i_len = strlen(psz);
+ if( psz[i_len - 1] == psz[0] )
+ psz_ret = strndup( psz + 1, i_len - 2 );
+ else
+ psz_ret = strdup( psz );
+ }
+ else
+ {
+ psz_ret = strdup( psz );
+ }
+ return psz_ret;
+}
+
+
+char * vlc_css_unquotedunescaped( const char *psz )
+{
+ char *psz_ret = vlc_css_unquoted( psz );
+ if( psz_ret )
+ vlc_css_unescape( psz_ret );
+ return psz_ret;
+}
+
+#ifdef CSS_PARSER_DEBUG
+
+
+static void css_properties_Debug( const vlc_css_declaration_t *p_decl )
+{
+ printf("set %s to ", p_decl->psz_property);
+ for( size_t i=0; i<p_decl->expr->i_count; i++ )
+ {
+ printf("term %s ", p_decl->expr->seq[i].term.psz);
+ }
+ printf("\n");
+}
+
+void css_selector_Debug( const vlc_css_selector_t *p_sel )
+{
+ printf("select its ");
+ switch( p_sel->combinator )
+ {
+ case RELATION_DESCENDENT:
+ printf("descendent");
+ break;
+ case RELATION_DIRECTADJACENT:
+ printf("adjacent");
+ break;
+ case RELATION_INDIRECTADJACENT:
+ printf("indirect adjacent");
+ break;
+ case RELATION_CHILD:
+ printf("child");
+ break;
+ case RELATION_SELF:
+ break;
+ }
+
+ printf(" nodes matching filter: ");
+ switch( p_sel->type )
+ {
+ case SELECTOR_SIMPLE:
+ printf("<%s>\n", p_sel->psz_name);
+ break;
+ case SELECTOR_PSEUDOCLASS:
+ printf(":%s\n", p_sel->psz_name);
+ break;
+ case SELECTOR_PSEUDOELEMENT:
+ printf("::%s\n", p_sel->psz_name);
+ break;
+ case SPECIFIER_ID:
+ printf("%s\n", p_sel->psz_name);
+ break;
+ case SPECIFIER_CLASS:
+ printf(".%s\n", p_sel->psz_name);
+ break;
+ case SPECIFIER_ATTRIB:
+ printf("[%s]\n", p_sel->psz_name);
+ break;
+ }
+}
+
+void css_rule_Debug( const vlc_css_rule_t *p_rule )
+{
+ if( p_rule == NULL )
+ return;
+ printf("add for rule nodes:\n");
+ for( const vlc_css_selector_t *p_sel = p_rule->p_selectors;
+ p_sel; p_sel = p_sel->p_next )
+ {
+ css_selector_Debug( p_sel );
+ for( const vlc_css_selector_t *p_spec = p_sel->specifiers.p_first;
+ p_spec; p_spec = p_spec->p_next )
+ css_selector_Debug( p_spec );
+
+ if( p_sel->p_next )
+ printf("add nodes\n");
+ }
+
+ for( const vlc_css_declaration_t *p_decl = p_rule->p_declarations;
+ p_decl; p_decl = p_decl->p_next )
+ {
+ css_properties_Debug( p_decl );
+ }
+}
+
+#endif
diff --git a/modules/codec/webvtt/css_parser.h b/modules/codec/webvtt/css_parser.h
new file mode 100644
index 0000000..4df5bc1
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/css_parser.h
@@ -0,0 +1,182 @@
+/*****************************************************************************
+ * css_parser.h : CSS parser interface
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+#ifndef CSS_PARSER_H
+#define CSS_PARSER_H
+
+//#define YYDEBUG 1
+//#define CSS_PARSER_DEBUG
+
+typedef struct vlc_css_parser_t vlc_css_parser_t;
+typedef struct vlc_css_selector_t vlc_css_selector_t;
+typedef struct vlc_css_declaration_t vlc_css_declaration_t;
+typedef struct vlc_css_rule_t vlc_css_rule_t;
+typedef struct vlc_css_expr_t vlc_css_expr_t;
+
+typedef struct
+{
+ float val;
+ char *psz;
+ vlc_css_expr_t *function;
+ enum
+ {
+ TYPE_NONE = 0,
+ TYPE_EMS,
+ TYPE_EXS,
+ TYPE_PIXELS,
+ TYPE_POINTS,
+ TYPE_MILLIMETERS,
+ TYPE_PERCENT,
+ TYPE_MILLISECONDS,
+ TYPE_HERTZ,
+ TYPE_DEGREES,
+ TYPE_DIMENSION,
+ TYPE_STRING = 0x20,
+ TYPE_FUNCTION,
+ TYPE_IDENTIFIER,
+ TYPE_HEXCOLOR,
+ TYPE_UNICODERANGE,
+ TYPE_URI,
+ } type;
+} vlc_css_term_t;
+
+struct vlc_css_expr_t
+{
+ struct
+ {
+ char op;
+ vlc_css_term_t term;
+ } *seq;
+ size_t i_alloc;
+ size_t i_count;
+};
+
+struct vlc_css_declaration_t
+{
+ char *psz_property;
+ vlc_css_expr_t *expr;
+ vlc_css_declaration_t *p_next;
+};
+
+enum vlc_css_match_e
+{
+ MATCH_EQUALS,
+ MATCH_INCLUDES,
+ MATCH_DASHMATCH,
+ MATCH_BEGINSWITH,
+ MATCH_ENDSWITH,
+ MATCH_CONTAINS,
+};
+
+enum vlc_css_relation_e
+{
+ RELATION_SELF = 0,
+ RELATION_DESCENDENT = ' ',
+ RELATION_DIRECTADJACENT = '+',
+ RELATION_INDIRECTADJACENT = '~',
+ RELATION_CHILD = '>',
+};
+
+struct vlc_css_selector_t
+{
+ char *psz_name;
+ enum
+ {
+ SELECTOR_SIMPLE = 0,
+ SELECTOR_PSEUDOCLASS,
+ SELECTOR_PSEUDOELEMENT,
+/* SELECTOR_PSEUDONTHCHILD,
+ SELECTOR_PSEUDONTHTYPE,
+ SELECTOR_PSEUDONTHLASTCHILD,
+ SELECTOR_PSEUDONTHLASTTYPE,*/
+ SPECIFIER_ID,
+ SPECIFIER_CLASS,
+ SPECIFIER_ATTRIB,
+ } type;
+ struct
+ {
+ vlc_css_selector_t *p_first;
+ vlc_css_selector_t **pp_append;
+ } specifiers;
+
+ enum vlc_css_match_e match;
+ vlc_css_selector_t *p_matchsel;
+
+ enum vlc_css_relation_e combinator;
+ vlc_css_selector_t *p_next;
+};
+
+struct vlc_css_rule_t
+{
+ bool b_valid;
+ vlc_css_selector_t *p_selectors;
+ vlc_css_declaration_t *p_declarations;
+
+ vlc_css_rule_t *p_next;
+};
+
+struct vlc_css_parser_t
+{
+ struct
+ {
+ vlc_css_rule_t *p_first;
+ vlc_css_rule_t **pp_append;
+ } rules;
+};
+
+#define CHAIN_APPEND_DECL(n, t) void n( t *p_a, t *p_b )
+
+void vlc_css_term_Clean( vlc_css_term_t a );
+bool vlc_css_expression_AddTerm( vlc_css_expr_t *p_expr, char op, vlc_css_term_t a );
+void vlc_css_expression_Delete( vlc_css_expr_t *p_expr );
+vlc_css_expr_t * vlc_css_expression_New( vlc_css_term_t term );
+
+CHAIN_APPEND_DECL(vlc_css_declarations_Append, vlc_css_declaration_t);
+void vlc_css_declarations_Delete( vlc_css_declaration_t *p_decl );
+vlc_css_declaration_t * vlc_css_declaration_New( const char *psz );
+
+CHAIN_APPEND_DECL(vlc_css_selector_Append, vlc_css_selector_t);
+void vlc_css_selector_AddSpecifier( vlc_css_selector_t *p_sel, vlc_css_selector_t *p_spec );
+void vlc_css_selectors_Delete( vlc_css_selector_t *p_sel );
+vlc_css_selector_t * vlc_css_selector_New( int type, const char *psz );
+
+void vlc_css_rules_Delete( vlc_css_rule_t *p_rule );
+vlc_css_rule_t * vlc_css_rule_New( void );
+
+void vlc_css_parser_AddRule( vlc_css_parser_t *p_parser, vlc_css_rule_t *p_rule );
+void vlc_css_parser_Debug( const vlc_css_parser_t *p_parser );
+void vlc_css_parser_Clean( vlc_css_parser_t *p_parser );
+void vlc_css_parser_Init( vlc_css_parser_t *p_parser );
+
+bool vlc_css_parser_ParseBytes( vlc_css_parser_t *p_parser, const uint8_t *, size_t );
+bool vlc_css_parser_ParseString( vlc_css_parser_t *p_parser, const char * );
+
+void vlc_css_unescape( char *psz );
+char * vlc_css_unquoted( const char *psz );
+char * vlc_css_unescaped( const char *psz );
+char * vlc_css_unquotedunescaped( const char *psz );
+
+# ifdef CSS_PARSER_DEBUG
+
+void css_selector_Debug( const vlc_css_selector_t *p_sel );
+void css_rule_Debug( const vlc_css_rule_t *p_rule );
+
+# endif
+
+#endif
diff --git a/modules/codec/webvtt/css_style.c b/modules/codec/webvtt/css_style.c
new file mode 100644
index 0000000..1d3d106
--- /dev/null
+++ b/modules/codec/webvtt/css_style.c
@@ -0,0 +1,242 @@
+/*****************************************************************************
+ * css_style.c : CSS styles conversions
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+
+#include <vlc_common.h>
+#include <vlc_text_style.h>
+
+#include "css_parser.h"
+#include "css_style.h"
+
+static void Color( vlc_css_term_t term,
+ int *color, uint8_t *alpha,
+ uint16_t *feat, int cflag, int aflag )
+{
+ if( term.type == TYPE_FUNCTION )
+ {
+ if( term.function ) /* func( expr ) */
+ {
+ if( ( !strcmp( term.psz, "rgb" ) && term.function->i_count == 3 ) ||
+ ( !strcmp( term.psz, "rgba" ) && term.function->i_count == 4 ) )
+ {
+ *color = (((int)term.function->seq[0].term.val) << 16) |
+ (((int)term.function->seq[1].term.val) << 8) |
+ ((int)term.function->seq[2].term.val);
+ *feat |= cflag;
+ if( term.psz[3] != 0 ) /* rgba */
+ {
+ *alpha = term.function->seq[3].term.val * STYLE_ALPHA_OPAQUE;
+ *feat |= aflag;
+ }
+ }
+ }
+ }
+ else if( term.type == TYPE_STRING ||
+ term.type == TYPE_HEXCOLOR ||
+ term.type == TYPE_IDENTIFIER )
+ {
+ bool b_valid = false;
+ unsigned i_color = vlc_html_color( term.psz, &b_valid );
+ if( b_valid )
+ {
+ *alpha = (i_color & 0xFF000000) >> 24;
+ *color = i_color & 0x00FFFFFF;
+ *feat |= cflag|aflag;
+ }
+ }
+}
+
+static void OutlineWidth( vlc_css_term_t term, text_style_t *p_style )
+{
+ if( term.type >= TYPE_PIXELS )
+ {
+ p_style->i_outline_width = term.val;
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_OUTLINE;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+}
+
+static void OutlineColor( vlc_css_term_t term, text_style_t *p_style )
+{
+ Color( term, &p_style->i_outline_color, &p_style->i_outline_alpha,
+ &p_style->i_features, STYLE_HAS_OUTLINE_COLOR, STYLE_HAS_OUTLINE_ALPHA );
+}
+
+static void ShadowDrop( vlc_css_term_t term, text_style_t *p_style )
+{
+ if( term.type >= TYPE_PIXELS )
+ {
+ p_style->i_shadow_width = term.val;
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_SHADOW;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+}
+
+static void ShadowColor( vlc_css_term_t term, text_style_t *p_style )
+{
+ Color( term, &p_style->i_shadow_color, &p_style->i_shadow_alpha,
+ &p_style->i_features, STYLE_HAS_SHADOW_COLOR, STYLE_HAS_SHADOW_ALPHA );
+}
+
+void webvtt_FillStyleFromCssDeclaration( const vlc_css_declaration_t *p_decl, text_style_t *p_style )
+{
+ if( !p_decl->psz_property || !p_style )
+ return;
+
+ /* Only support simple expressions for now */
+ if( p_decl->expr->i_count < 1 )
+ return;
+
+ vlc_css_term_t term0 = p_decl->expr->seq[0].term;
+
+ if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "color" ) )
+ {
+ Color( term0, &p_style->i_font_color, &p_style->i_font_alpha,
+ &p_style->i_features, STYLE_HAS_FONT_COLOR, STYLE_HAS_FONT_ALPHA );
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "text-decoration" ) )
+ {
+ if( term0.type == TYPE_STRING )
+ {
+ if( !strcasecmp( term0.psz, "none" ) )
+ {
+ p_style->i_style_flags &= ~(STYLE_STRIKEOUT|STYLE_UNDERLINE);
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ else if( !strcasecmp( term0.psz, "line-through" ) )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_STRIKEOUT;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ else if( !strcasecmp( term0.psz, "underline" ) )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_UNDERLINE;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ }
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "text-shadow" ) )
+ {
+ ShadowDrop( term0, p_style );
+ if( p_decl->expr->i_count == 3 )
+ ShadowColor( p_decl->expr->seq[2].term, p_style );
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "background-color" ) )
+ {
+ Color( term0, &p_style->i_background_color, &p_style->i_background_alpha,
+ &p_style->i_features, STYLE_HAS_BACKGROUND_COLOR, STYLE_HAS_BACKGROUND_ALPHA );
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_BACKGROUND;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "outline-color" ) )
+ {
+ OutlineColor( term0, p_style );
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "outline-width" ) )
+ {
+ OutlineWidth( term0, p_style );
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "outline" ) )
+ {
+ OutlineWidth( term0, p_style );
+ if( p_decl->expr->i_count == 3 )
+ OutlineColor( p_decl->expr->seq[2].term, p_style );
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "font-family" ) )
+ {
+ if( term0.type >= TYPE_STRING )
+ {
+ char *psz_font = NULL;
+ const char *psz = strchr( term0.psz, ',' );
+ if( psz )
+ psz_font = strndup( term0.psz, psz - term0.psz + 1 );
+ else
+ psz_font = strdup( term0.psz );
+ free( p_style->psz_fontname );
+ p_style->psz_fontname = vlc_css_unquoted( psz_font );
+ free( psz_font );
+ }
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "font-style" ) )
+ {
+ if( term0.type >= TYPE_STRING )
+ {
+ if( !strcasecmp(term0.psz, "normal") )
+ {
+ p_style->i_style_flags &= ~STYLE_ITALIC;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ else if( !strcasecmp(term0.psz, "italic") )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_ITALIC;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ }
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "font-weight" ) )
+ {
+ if( term0.type >= TYPE_STRING )
+ {
+ if( !strcasecmp(term0.psz, "normal") )
+ {
+ p_style->i_style_flags &= ~STYLE_BOLD;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ if( !strcasecmp(term0.psz, "bold") )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_BOLD;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ }
+ else if( term0.type == TYPE_NONE )
+ {
+ if( term0.val >= 700.0 )
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_BOLD;
+ else
+ p_style->i_style_flags &= ~STYLE_BOLD;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "font-size" ) )
+ {
+ if( term0.type == TYPE_PIXELS )
+ p_style->i_font_size = term0.val;
+ else if( term0.type == TYPE_EMS )
+ p_style->f_font_relsize = term0.val * 5.33 / 1.06;
+ else if( term0.type == TYPE_PERCENT )
+ p_style->f_font_relsize = term0.val * 5.33 / 100;
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "font" ) )
+ {
+ /* what to do ? */
+ }
+ else if( !strcasecmp( p_decl->psz_property, "white-space" ) )
+ {
+ if( term0.type >= TYPE_STRING )
+ {
+ if( !strcasecmp(term0.psz, "normal" ) )
+ p_style->e_wrapinfo = STYLE_WRAP_DEFAULT;
+ if( !strcasecmp(term0.psz, "nowrap" ) )
+ p_style->e_wrapinfo = STYLE_WRAP_NONE;
+ }
+ }
+}
diff --git a/modules/demux/avformat/avformat.h b/modules/codec/webvtt/css_style.h
similarity index 58%
copy from modules/demux/avformat/avformat.h
copy to modules/codec/webvtt/css_style.h
index 574c75a..0ed34fb 100644
--- a/modules/demux/avformat/avformat.h
+++ b/modules/codec/webvtt/css_style.h
@@ -1,10 +1,7 @@
/*****************************************************************************
- * avformat.h: muxer and demuxer using libavformat
+ * css_style.h : CSS styles conversions
*****************************************************************************
- * Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5105dd1efd7a173f925bb7fe85ca90f0aba84b81 $
- *
- * Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
+ * Copyright (C) 2017 VideoLabs, VLC authors and VideoLAN
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
@@ -21,18 +18,5 @@
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
*****************************************************************************/
-void LibavcodecCallback( void *p_opaque, int i_level,
- const char *psz_format, va_list va );
-
-/* Demux module */
-int OpenDemux ( vlc_object_t * );
-void CloseDemux( vlc_object_t * );
-
-/* Mux module */
-int OpenMux ( vlc_object_t * );
-void CloseMux( vlc_object_t * );
-
-#define MUX_TEXT N_("Avformat mux")
-#define MUX_LONGTEXT N_("Force use of a specific avformat muxer.")
-#define FORMAT_TEXT N_( "Format name" )
-#define FORMAT_LONGTEXT N_( "Internal libavcodec format name" )
+void webvtt_FillStyleFromCssDeclaration( const vlc_css_declaration_t *p_decl,
+ text_style_t *p_style );
diff --git a/modules/codec/webvtt/subsvtt.c b/modules/codec/webvtt/subsvtt.c
index 47138a1..ad1ff75 100644
--- a/modules/codec/webvtt/subsvtt.c
+++ b/modules/codec/webvtt/subsvtt.c
@@ -38,6 +38,12 @@
#include "../demux/mp4/minibox.h"
#include "webvtt.h"
+
+#ifdef HAVE_CSS
+# include "css_parser.h"
+# include "css_style.h"
+#endif
+
#include <ctype.h>
//#define SUBSVTT_DEBUG
@@ -53,6 +59,7 @@ typedef struct webvtt_dom_cue_t webvtt_dom_cue_t;
#define WEBVTT_REGION_LINES_COUNT 18
#define WEBVTT_DEFAULT_LINE_HEIGHT_VH 5.33
#define WEBVTT_LINE_TO_HEIGHT_RATIO 1.06
+#define WEBVTT_MAX_DEPTH 20 /* recursion prevention for now */
enum webvtt_align_e
{
@@ -83,7 +90,6 @@ enum webvtt_node_type_e
NODE_TEXT,
NODE_CUE,
NODE_REGION,
- NODE_VIDEO,
};
#define WEBVTT_NODE_BASE_MEMBERS \
@@ -102,6 +108,7 @@ struct webvtt_region_t
float viewport_anchor_x;
float viewport_anchor_y;
bool b_scroll_up;
+ text_style_t *p_cssstyle;
webvtt_dom_node_t *p_child;
};
@@ -113,6 +120,7 @@ struct webvtt_dom_cue_t
mtime_t i_stop;
webvtt_cue_settings_t settings;
unsigned i_lines;
+ text_style_t *p_cssstyle;
webvtt_dom_node_t *p_child;
};
@@ -128,15 +136,10 @@ typedef struct
mtime_t i_start;
char *psz_tag;
char *psz_attrs;
+ text_style_t *p_cssstyle;
webvtt_dom_node_t *p_child;
} webvtt_dom_tag_t;
-typedef struct
-{
- WEBVTT_NODE_BASE_MEMBERS
- webvtt_dom_node_t *p_child;
-} webvtt_dom_video_t;
-
struct webvtt_dom_node_t
{
WEBVTT_NODE_BASE_MEMBERS
@@ -144,7 +147,11 @@ struct webvtt_dom_node_t
struct decoder_sys_t
{
- webvtt_dom_video_t *p_root;
+ webvtt_dom_tag_t *p_root;
+#ifdef HAVE_CSS
+ /* CSS */
+ vlc_css_rule_t *p_css_rules;
+#endif
};
#define ATOM_iden VLC_FOURCC('i', 'd', 'e', 'n')
@@ -334,18 +341,13 @@ static void webvtt_domnode_Debug( webvtt_dom_node_t *p_node, int i_depth )
}
}
}
+#define webvtt_domnode_Debug(a,b) webvtt_domnode_Debug((webvtt_dom_node_t *)a,b)
#endif
static void webvtt_domnode_ChainDelete( webvtt_dom_node_t *p_node );
static void webvtt_dom_cue_Delete( webvtt_dom_cue_t *p_cue );
static void webvtt_region_Delete( webvtt_region_t *p_region );
-static void webvtt_dom_video_Delete( webvtt_dom_video_t *p_node )
-{
- webvtt_domnode_ChainDelete( p_node->p_child );
- free( p_node );
-}
-
static void webvtt_dom_text_Delete( webvtt_dom_text_t *p_node )
{
free( p_node->psz_text );
@@ -354,6 +356,7 @@ static void webvtt_dom_text_Delete( webvtt_dom_text_t *p_node )
static void webvtt_dom_tag_Delete( webvtt_dom_tag_t *p_node )
{
+ text_style_Delete( p_node->p_cssstyle );
free( p_node->psz_attrs );
free( p_node->psz_tag );
webvtt_domnode_ChainDelete( p_node->p_child );
@@ -385,21 +388,11 @@ static void webvtt_domnode_ChainDelete( webvtt_dom_node_t *p_node )
webvtt_dom_cue_Delete( (webvtt_dom_cue_t *) p_node );
else if( p_node->type == NODE_REGION )
webvtt_region_Delete( (webvtt_region_t *) p_node );
- else if( p_node->type == NODE_VIDEO )
- webvtt_dom_video_Delete( (webvtt_dom_video_t *) p_node );
p_node = p_next;
}
}
-static webvtt_dom_video_t * webvtt_dom_video_New( void )
-{
- webvtt_dom_video_t *p_node = calloc( 1, sizeof(*p_node) );
- if( p_node )
- p_node->type = NODE_VIDEO;
- return p_node;
-}
-
static webvtt_dom_text_t * webvtt_dom_text_New( webvtt_dom_node_t *p_parent )
{
webvtt_dom_text_t *p_node = calloc( 1, sizeof(*p_node) );
@@ -438,7 +431,7 @@ static webvtt_dom_node_t * webvtt_domnode_getParentByTag( webvtt_dom_node_t *p_p
return p_parent;
}
-static const webvtt_dom_node_t * webvtt_domnode_getFirstChild( const webvtt_dom_node_t *p_node )
+static webvtt_dom_node_t * webvtt_domnode_getFirstChild( webvtt_dom_node_t *p_node )
{
webvtt_dom_node_t *p_child = NULL;
switch( p_node->type )
@@ -457,6 +450,336 @@ static const webvtt_dom_node_t * webvtt_domnode_getFirstChild( const webvtt_dom_
}
return p_child;
}
+#define webvtt_domnode_getFirstChild(a) webvtt_domnode_getFirstChild((webvtt_dom_node_t *)a)
+
+static mtime_t webvtt_domnode_GetPlaybackTime( const webvtt_dom_node_t *p_node, bool b_end )
+{
+ for( ; p_node; p_node = p_node->p_parent )
+ {
+ if( p_node->type == NODE_TAG )
+ {
+ mtime_t i_start = ((const webvtt_dom_tag_t *) p_node)->i_start;
+ if( i_start > -1 && !b_end )
+ return i_start;
+ }
+ else if( p_node->type == NODE_CUE )
+ {
+ break;
+ }
+ }
+ if( p_node )
+ return b_end ? ((const webvtt_dom_cue_t *) p_node)->i_stop:
+ ((const webvtt_dom_cue_t *) p_node)->i_start;
+ return VLC_TS_INVALID;
+}
+
+#ifdef HAVE_CSS
+static bool webvtt_domnode_Match_Class( const webvtt_dom_node_t *p_node, const char *psz )
+{
+ const size_t i_len = strlen( psz );
+ if( p_node->type == NODE_TAG )
+ {
+ const webvtt_dom_tag_t *p_tagnode = (webvtt_dom_tag_t *) p_node;
+ while( p_tagnode->psz_attrs && psz )
+ {
+ const char *p = strstr( p_tagnode->psz_attrs, psz );
+ if( !p )
+ return false;
+ if( p > psz && p[-1] == '.' && !isalnum(p[i_len]) )
+ return true;
+ psz = p + 1;
+ }
+ }
+ return false;
+}
+
+static bool webvtt_domnode_Match_Id( const webvtt_dom_node_t *p_node, const char *psz_id )
+{
+ if( !psz_id )
+ return false;
+ if( *psz_id == '#' )
+ psz_id++;
+ if( p_node->type == NODE_REGION )
+ return ((webvtt_region_t *)p_node)->psz_id &&
+ !strcmp( ((webvtt_region_t *)p_node)->psz_id, psz_id );
+ else if( p_node->type == NODE_CUE )
+ return ((webvtt_dom_cue_t *)p_node)->psz_id &&
+ !strcmp( ((webvtt_dom_cue_t *)p_node)->psz_id, psz_id );
+ return false;
+}
+
+static bool webvtt_domnode_Match_Tag( const webvtt_dom_node_t *p_node, const char *psz_tag )
+{
+ if( p_node->type == NODE_TAG && psz_tag )
+ {
+ /* special case, not allowed to match anywhere but root */
+ if( !strcmp(psz_tag, "video") && p_node->p_parent )
+ return false;
+ return ((webvtt_dom_tag_t *)p_node)->psz_tag &&
+ !strcmp( ((webvtt_dom_tag_t *)p_node)->psz_tag, psz_tag );
+ }
+ else return false;
+}
+
+static bool webvtt_domnode_Match_PseudoClass( const webvtt_dom_node_t *p_node, const char *psz,
+ mtime_t i_playbacktime )
+{
+ if( !strcmp(psz, "past") || !strcmp(psz, "future") )
+ {
+ mtime_t i_start = webvtt_domnode_GetPlaybackTime( p_node, false );
+ return ( *psz == 'p' ) ? i_start < i_playbacktime : i_start > i_playbacktime;
+ }
+ return false;
+}
+
+static bool webvtt_domnode_Match_PseudoElement( const webvtt_dom_node_t *p_node, const char *psz )
+{
+ if( !strcmp(psz, "cue") )
+ return p_node->type == NODE_CUE;
+ else if( !strcmp(psz, "cue-region") )
+ return p_node->type == NODE_REGION;
+ return false;
+}
+
+static bool MatchAttribute( const char *psz_attr, const char *psz_lookup, enum vlc_css_match_e match )
+{
+ switch( match )
+ {
+ case MATCH_EQUALS:
+ return !strcmp( psz_attr, psz_lookup );
+ case MATCH_INCLUDES:
+ {
+ const char *p = strstr( psz_attr, psz_lookup );
+ if( p && ( p == psz_attr || isspace(p[-1]) ) )
+ {
+ const char *end = p + strlen( psz_lookup );
+ return (*end == 0 || isspace(*end));
+ }
+ break;
+ }
+ case MATCH_DASHMATCH:
+ {
+ size_t i_len = strlen(psz_lookup);
+ if( !strncmp( psz_attr, psz_lookup, i_len ) )
+ {
+ const char *end = psz_attr + i_len;
+ return (*end == 0 || !isalnum(*end) );
+ }
+ break;
+ }
+ case MATCH_BEGINSWITH:
+ return !strncmp( psz_attr, psz_lookup, strlen(psz_lookup) );
+ case MATCH_ENDSWITH:
+ {
+ const char *p = strstr( psz_attr, psz_lookup );
+ return (p && *p && p[1] == 0);
+ }
+ case MATCH_CONTAINS:
+ return !!strstr( psz_attr, psz_lookup );
+ default:
+ break;
+ }
+ return false;
+}
+
+static bool webvtt_domnode_Match_Attribute( const webvtt_dom_node_t *p_node,
+ const char *psz, const vlc_css_selector_t *p_matchsel )
+{
+ if( p_node->type == NODE_TAG && p_matchsel )
+ {
+ const webvtt_dom_tag_t *p_tagnode = (webvtt_dom_tag_t *) p_node;
+
+ if( ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "v" ) && !strcmp( psz, "voice" ) ) || /* v = only voice */
+ ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "lang" ) && !strcmp( psz, "lang" ) ) )
+ {
+ const char *psz_start = NULL;
+ /* skip classes decl */
+ for( const char *p = p_tagnode->psz_attrs; *p; p++ )
+ {
+ if( isspace(*p) )
+ {
+ psz_start = p + 1;
+ }
+ else if( psz_start != NULL )
+ {
+ break;
+ }
+ }
+
+ if( psz_start == NULL || *psz_start == 0 )
+ psz_start = p_tagnode->psz_attrs;
+
+ if( !p_matchsel ) /* attribute check only */
+ return strlen( psz_start ) > 0;
+
+ return MatchAttribute( psz_start, p_matchsel->psz_name, p_matchsel->match );
+ }
+ }
+ return false;
+}
+
+static bool webvtt_domnode_MatchType( decoder_t *p_dec, const webvtt_dom_node_t *p_node,
+ const vlc_css_selector_t *p_sel, mtime_t i_playbacktime )
+{
+ VLC_UNUSED(p_dec);
+ switch( p_sel->type )
+ {
+ case SELECTOR_SIMPLE:
+ return webvtt_domnode_Match_Tag( p_node, p_sel->psz_name );
+ case SELECTOR_PSEUDOCLASS:
+ return webvtt_domnode_Match_PseudoClass( p_node, p_sel->psz_name,
+ i_playbacktime );
+ case SELECTOR_PSEUDOELEMENT:
+ return webvtt_domnode_Match_PseudoElement( p_node, p_sel->psz_name );
+ case SPECIFIER_ID:
+ return webvtt_domnode_Match_Id( p_node, p_sel->psz_name );
+ case SPECIFIER_CLASS:
+ return webvtt_domnode_Match_Class( p_node, p_sel->psz_name );
+ case SPECIFIER_ATTRIB:
+ return webvtt_domnode_Match_Attribute( p_node, p_sel->psz_name, p_sel->p_matchsel );
+ }
+ return false;
+}
+#endif
+
+static text_style_t ** get_ppCSSStyle( webvtt_dom_node_t *p_node )
+{
+ switch( p_node->type )
+ {
+ case NODE_CUE:
+ return &((webvtt_dom_cue_t *)p_node)->p_cssstyle;
+ case NODE_REGION:
+ return &((webvtt_region_t *)p_node)->p_cssstyle;
+ case NODE_TAG:
+ return &((webvtt_dom_tag_t *)p_node)->p_cssstyle;
+ default:
+ return NULL;
+ }
+}
+
+static text_style_t * webvtt_domnode_getCSSStyle( webvtt_dom_node_t *p_node )
+{
+ text_style_t **pp_style = get_ppCSSStyle( p_node );
+ if( pp_style )
+ return *pp_style;
+ return NULL;
+}
+#define webvtt_domnode_getCSSStyle(a) webvtt_domnode_getCSSStyle((webvtt_dom_node_t *)a)
+
+static bool webvtt_domnode_supportsCSSStyle( webvtt_dom_node_t *p_node )
+{
+ return get_ppCSSStyle( p_node ) != NULL;
+}
+
+static void webvtt_domnode_setCSSStyle( webvtt_dom_node_t *p_node, text_style_t *p_style )
+{
+ text_style_t **pp_style = get_ppCSSStyle( p_node );
+ if( !pp_style )
+ {
+ assert( pp_style );
+ if( p_style )
+ text_style_Delete( p_style );
+ return;
+ }
+ if( *pp_style )
+ text_style_Delete( *pp_style );
+ *pp_style = p_style;
+}
+
+#ifdef HAVE_CSS
+static void webvtt_domnode_SelectNodesInTree( decoder_t *p_dec, const vlc_css_selector_t *p_sel,
+ const webvtt_dom_node_t *p_tree, int i_max_depth,
+ mtime_t i_playbacktime, vlc_array_t *p_results );
+
+static void webvtt_domnode_SelectChildNodesInTree( decoder_t *p_dec, const vlc_css_selector_t *p_sel,
+ const webvtt_dom_node_t *p_root, int i_max_depth,
+ mtime_t i_playbacktime, vlc_array_t *p_results )
+{
+ const webvtt_dom_node_t *p_child = webvtt_domnode_getFirstChild( p_root );
+ if( i_max_depth > 0 )
+ {
+ for( ; p_child; p_child = p_child->p_next )
+ webvtt_domnode_SelectNodesInTree( p_dec, p_sel, p_child, i_max_depth - 1,
+ i_playbacktime, p_results );
+ }
+}
+
+static void webvtt_domnode_SelectNodesBySpeficier( decoder_t *p_dec, const vlc_css_selector_t *p_spec,
+ const webvtt_dom_node_t *p_node,
+ mtime_t i_playbacktime, vlc_array_t *p_results )
+{
+ if( p_spec == NULL )
+ return;
+
+ switch( p_spec->combinator )
+ {
+ case RELATION_DESCENDENT:
+ webvtt_domnode_SelectChildNodesInTree( p_dec, p_spec, p_node, WEBVTT_MAX_DEPTH,
+ i_playbacktime, p_results );
+ break;
+ case RELATION_DIRECTADJACENT:
+ for( const webvtt_dom_node_t *p_adj = p_node->p_next; p_adj; p_adj = p_adj->p_next )
+ webvtt_domnode_SelectChildNodesInTree( p_dec, p_spec, p_adj, 1,
+ i_playbacktime, p_results );
+ break;
+ case RELATION_INDIRECTADJACENT:
+ for( const webvtt_dom_node_t *p_adj = webvtt_domnode_getFirstChild( p_node->p_parent );
+ p_adj && p_adj != p_node; p_adj = p_adj->p_next )
+ webvtt_domnode_SelectChildNodesInTree( p_dec, p_spec, p_adj, 1,
+ i_playbacktime, p_results );
+ break;
+ case RELATION_CHILD:
+ webvtt_domnode_SelectChildNodesInTree( p_dec, p_spec, p_node, 1,
+ i_playbacktime, p_results );
+ break;
+ case RELATION_SELF:
+ webvtt_domnode_SelectNodesInTree( p_dec, p_spec, p_node, WEBVTT_MAX_DEPTH,
+ i_playbacktime, p_results );
+ }
+}
+
+static void webvtt_domnode_SelectNodesInTree( decoder_t *p_dec, const vlc_css_selector_t *p_sel,
+ const webvtt_dom_node_t *p_root, int i_max_depth,
+ mtime_t i_playbacktime, vlc_array_t *p_results )
+{
+ if( p_root == NULL )
+ return;
+
+ if( webvtt_domnode_MatchType( p_dec, p_root, p_sel, i_playbacktime ) )
+ {
+ if( p_sel->specifiers.p_first == NULL )
+ {
+ /* End of matching, this node is part of results */
+ (void) vlc_array_append( p_results, (void *) p_root );
+ }
+ else webvtt_domnode_SelectNodesBySpeficier( p_dec, p_sel->specifiers.p_first, p_root,
+ i_playbacktime, p_results );
+ }
+
+ /* lookup other subnodes */
+ webvtt_domnode_SelectChildNodesInTree( p_dec, p_sel, p_root, i_max_depth - 1,
+ i_playbacktime, p_results );
+}
+
+static void webvtt_domnode_SelectRuleNodes( decoder_t *p_dec, const vlc_css_rule_t *p_rule,
+ mtime_t i_playbacktime, vlc_array_t *p_results )
+{
+ const webvtt_dom_node_t *p_cues = p_dec->p_sys->p_root->p_child;
+ for( const vlc_css_selector_t *p_sel = p_rule->p_selectors; p_sel; p_sel = p_sel->p_next )
+ {
+ vlc_array_t tempresults;
+ vlc_array_init( &tempresults );
+ for( const webvtt_dom_node_t *p_node = p_cues; p_node; p_node = p_node->p_next )
+ {
+ webvtt_domnode_SelectNodesInTree( p_dec, p_sel, p_node, WEBVTT_MAX_DEPTH,
+ i_playbacktime, &tempresults );
+ }
+ for( size_t i=0; i<vlc_array_count(&tempresults); i++ )
+ (void) vlc_array_append( p_results, vlc_array_item_at_index( &tempresults, i ) );
+ vlc_array_clear( &tempresults );
+ }
+}
+#endif
static inline bool IsEndTag( const char *psz )
{
@@ -517,6 +840,7 @@ static webvtt_dom_cue_t * webvtt_dom_cue_New( mtime_t i_start, mtime_t i_end )
p_cue->i_stop = i_end;
p_cue->p_child = NULL;
p_cue->i_lines = 0;
+ p_cue->p_cssstyle = NULL;
webvtt_cue_settings_Init( &p_cue->settings );
}
return p_cue;
@@ -531,6 +855,7 @@ static void webvtt_dom_cue_ClearText( webvtt_dom_cue_t *p_cue )
static void webvtt_dom_cue_Delete( webvtt_dom_cue_t *p_cue )
{
+ text_style_Delete( p_cue->p_cssstyle );
webvtt_dom_cue_ClearText( p_cue );
webvtt_cue_settings_Clean( &p_cue->settings );
free( p_cue->psz_id );
@@ -725,6 +1050,7 @@ static void webvtt_region_AddCue( webvtt_region_t *p_region,
static void webvtt_region_Delete( webvtt_region_t *p_region )
{
+ text_style_Delete( p_region->p_cssstyle );
webvtt_region_ClearCues( p_region );
free( p_region->psz_id );
free( p_region );
@@ -745,6 +1071,7 @@ static webvtt_region_t * webvtt_region_New( void )
p_region->viewport_anchor_x = 0;
p_region->viewport_anchor_y = 1.0; /* 100% */
p_region->b_scroll_up = false;
+ p_region->p_cssstyle = NULL;
p_region->p_child = NULL;
}
return p_region;
@@ -878,57 +1205,92 @@ static void ProcessCue( decoder_t *p_dec, const char *psz, webvtt_dom_cue_t *p_c
#endif
}
-static text_style_t * InheritStyles( decoder_t *p_dec, const webvtt_dom_node_t *p_node )
+static text_style_t * ComputeStyle( decoder_t *p_dec, const webvtt_dom_node_t *p_leaf )
{
VLC_UNUSED(p_dec);
-
text_style_t *p_style = NULL;
- for( ; p_node; p_node = p_node->p_parent )
+ mtime_t i_tagtime = -1;
+
+ for( const webvtt_dom_node_t *p_node = p_leaf ; p_node; p_node = p_node->p_parent )
{
- if( p_node->type == NODE_TAG )
+ bool b_nooverride = false;
+ if( p_node->type == NODE_CUE )
+ {
+ const webvtt_dom_cue_t *p_cue = (const webvtt_dom_cue_t *)p_node;
+ if( p_cue )
+ {
+ if( i_tagtime > -1 ) /* don't override timed stylings */
+ b_nooverride = true;
+ }
+ }
+ else if( p_node->type == NODE_TAG )
{
const webvtt_dom_tag_t *p_tagnode = (const webvtt_dom_tag_t *)p_node;
- if ( p_tagnode->psz_tag == NULL )
+
+ if( p_tagnode->i_start > -1 )
{
- continue;
+ /* Ignore other timed stylings */
+ if( i_tagtime == -1 )
+ i_tagtime = p_tagnode->i_start;
+ else
+ continue;
}
- else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "b" ) )
+
+ if ( p_tagnode->psz_tag )
{
- if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "b" ) )
{
- p_style->i_style_flags |= STYLE_BOLD;
- p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_BOLD;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
}
- }
- else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "i" ) )
- {
- if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "i" ) )
{
- p_style->i_style_flags |= STYLE_ITALIC;
- p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_ITALIC;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
}
- }
- else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "u" ) )
- {
- if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "u" ) )
{
- p_style->i_style_flags |= STYLE_UNDERLINE;
- p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ {
+ p_style->i_style_flags |= STYLE_UNDERLINE;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FLAGS;
+ }
}
- }
- else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "v" ) && p_tagnode->psz_attrs )
- {
- if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ else if ( !strcmp( p_tagnode->psz_tag, "v" ) && p_tagnode->psz_attrs )
{
- unsigned a = 0;
- for( char *p = p_tagnode->psz_attrs; *p; p++ )
- a = (a << 3) ^ *p;
- p_style->i_font_color = (0x7F7F7F | a) & 0xFFFFFF;
- p_style->i_features |= STYLE_HAS_FONT_COLOR;
+#ifdef HAVE_CSS
+ if( p_dec->p_sys->p_css_rules == NULL ) /* Only auto style when no CSS sheet */
+#endif
+ {
+ if( p_style || (p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS )) )
+ {
+ unsigned a = 0;
+ for( char *p = p_tagnode->psz_attrs; *p; p++ )
+ a = (a << 3) ^ *p;
+ p_style->i_font_color = (0x7F7F7F | a) & 0xFFFFFF;
+ p_style->i_features |= STYLE_HAS_FONT_COLOR;
+ }
+ }
}
}
}
+
+ const text_style_t *p_nodestyle = webvtt_domnode_getCSSStyle( p_node );
+ if( p_nodestyle )
+ {
+ if( p_style )
+ text_style_Merge( p_style, p_nodestyle, false );
+ else if( !b_nooverride )
+ p_style = text_style_Duplicate( p_nodestyle );
+ }
}
+
return p_style;
}
@@ -984,7 +1346,7 @@ static text_segment_t *ConvertNodesToSegments( decoder_t *p_dec,
{
if( (*pp_append)->psz_text )
vlc_xml_decode( (*pp_append)->psz_text );
- (*pp_append)->style = InheritStyles( p_dec, p_node );
+ (*pp_append)->style = ComputeStyle( p_dec, p_node );
}
}
else if( p_node->type == NODE_TAG )
@@ -1072,7 +1434,6 @@ static void GetTimedTags( const webvtt_dom_node_t *p_node,
} break;
case NODE_REGION:
case NODE_CUE:
- case NODE_VIDEO:
GetTimedTags( webvtt_domnode_getFirstChild( p_node ),
i_start, i_stop, p_times );
break;
@@ -1104,11 +1465,62 @@ static void CreateSpuOrNewUpdaterRegion( decoder_t *p_dec,
}
}
+static void ClearCSSStyles( webvtt_dom_node_t *p_node )
+{
+ if( webvtt_domnode_supportsCSSStyle( p_node ) )
+ webvtt_domnode_setCSSStyle( p_node, NULL );
+ webvtt_dom_node_t *p_child = webvtt_domnode_getFirstChild( p_node );
+ for ( ; p_child ; p_child = p_child->p_next )
+ ClearCSSStyles( p_child );
+}
+
+#ifdef HAVE_CSS
+static void ApplyCSSRules( decoder_t *p_dec, const vlc_css_rule_t *p_rule,
+ mtime_t i_playbacktime )
+{
+ for ( ; p_rule ; p_rule = p_rule->p_next )
+ {
+ vlc_array_t results;
+ vlc_array_init( &results );
+
+ webvtt_domnode_SelectRuleNodes( p_dec, p_rule, i_playbacktime, &results );
+
+ for( const vlc_css_declaration_t *p_decl = p_rule->p_declarations;
+ p_decl; p_decl = p_decl->p_next )
+ {
+ for( size_t i=0; i<vlc_array_count(&results); i++ )
+ {
+ webvtt_dom_node_t *p_node = vlc_array_item_at_index( &results, i );
+ if( !webvtt_domnode_supportsCSSStyle( p_node ) )
+ continue;
+
+ text_style_t *p_style = webvtt_domnode_getCSSStyle( p_node );
+ if( !p_style )
+ {
+ p_style = text_style_Create( STYLE_NO_DEFAULTS );
+ webvtt_domnode_setCSSStyle( p_node, p_style );
+ }
+
+ if( !p_style )
+ continue;
+
+ webvtt_FillStyleFromCssDeclaration( p_decl, p_style );
+ }
+ }
+ vlc_array_clear( &results );
+ }
+}
+#endif
+
static void RenderRegions( decoder_t *p_dec, mtime_t i_start, mtime_t i_stop )
{
subpicture_t *p_spu = NULL;
subpicture_updater_sys_region_t *p_updtregion = NULL;
+#ifdef HAVE_CSS
+ ApplyCSSRules( p_dec, p_dec->p_sys->p_css_rules, i_start );
+#endif
+
for( const webvtt_dom_node_t *p_node = p_dec->p_sys->p_root->p_child;
p_node; p_node = p_node->p_next )
{
@@ -1217,12 +1629,18 @@ static void Render( decoder_t *p_dec, mtime_t i_start, mtime_t i_stop )
(const webvtt_dom_tag_t *) vlc_array_item_at_index( &timedtags, i );
if( p_tag->i_start != i_substart ) /* might be duplicates */
{
+ if( i > 0 )
+ ClearCSSStyles( (webvtt_dom_node_t *)p_sys->p_root );
RenderRegions( p_dec, i_substart, p_tag->i_start );
i_substart = p_tag->i_start;
}
}
if( i_substart != i_stop )
+ {
+ if( i_substart != i_start )
+ ClearCSSStyles( (webvtt_dom_node_t *)p_sys->p_root );
RenderRegions( p_dec, i_substart, i_stop );
+ }
vlc_array_clear( &timedtags );
}
@@ -1288,6 +1706,9 @@ static int ProcessISOBMFF( decoder_t *p_dec,
struct parser_ctx
{
webvtt_region_t *p_region;
+#ifdef HAVE_CSS
+ struct vlc_memstream css;
+#endif
decoder_t *p_dec;
};
@@ -1312,6 +1733,30 @@ static void ParserHeaderHandler( void *priv, enum webvtt_header_line_e s,
else webvtt_region_Delete( ctx->p_region );
ctx->p_region = NULL;
}
+#ifdef HAVE_CSS
+ else if( ctx->css.stream )
+ {
+ if( vlc_memstream_close( &ctx->css ) == VLC_SUCCESS )
+ {
+ vlc_css_parser_t p;
+ vlc_css_parser_Init(&p);
+ vlc_css_parser_ParseBytes( &p,
+ (const uint8_t *) ctx->css.ptr,
+ ctx->css.length );
+# ifdef CSS_PARSER_DEBUG
+ vlc_css_parser_Debug( &p );
+# endif
+ vlc_css_rule_t **pp_append = &p_sys->p_css_rules;
+ while( *pp_append )
+ pp_append = &((*pp_append)->p_next);
+ *pp_append = p.rules.p_first;
+ p.rules.p_first = NULL;
+
+ vlc_css_parser_Clean(&p);
+ free( ctx->css.ptr );
+ }
+ }
+#endif
if( !psz_line )
return;
@@ -1320,12 +1765,23 @@ static void ParserHeaderHandler( void *priv, enum webvtt_header_line_e s,
{
if( s == WEBVTT_HEADER_REGION )
ctx->p_region = webvtt_region_New();
+#ifdef HAVE_CSS
+ else if( s == WEBVTT_HEADER_STYLE )
+ (void) vlc_memstream_open( &ctx->css );
+#endif
return;
}
}
if( s == WEBVTT_HEADER_REGION && ctx->p_region )
webvtt_region_Parse( ctx->p_region, (char*) psz_line );
+#ifdef HAVE_CSS
+ else if( s == WEBVTT_HEADER_STYLE && ctx->css.stream )
+ {
+ vlc_memstream_puts( &ctx->css, psz_line );
+ vlc_memstream_putc( &ctx->css, '\n' );
+ }
+#endif
}
static void LoadExtradata( decoder_t *p_dec )
@@ -1338,6 +1794,9 @@ static void LoadExtradata( decoder_t *p_dec )
return;
struct parser_ctx ctx;
+#ifdef HAVE_CSS
+ ctx.css.stream = NULL;
+#endif
ctx.p_region = NULL;
ctx.p_dec = p_dec;
webvtt_text_parser_t *p_parser =
@@ -1363,15 +1822,18 @@ static int DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t *p_block )
if( p_block == NULL ) /* No Drain */
return VLCDEC_SUCCESS;
+ mtime_t i_start = p_block->i_pts - VLC_TS_0;
+ mtime_t i_stop = i_start + p_block->i_length;
+
if( p_block->i_flags & BLOCK_FLAG_DISCONTINUITY )
ClearCuesByTime( &p_dec->p_sys->p_root->p_child, INT64_MAX );
else
- ClearCuesByTime( &p_dec->p_sys->p_root->p_child, p_block->i_dts );
+ ClearCuesByTime( &p_dec->p_sys->p_root->p_child, i_start );
ProcessISOBMFF( p_dec, p_block->p_buffer, p_block->i_buffer,
- p_block->i_pts, p_block->i_pts + p_block->i_length );
+ i_start, i_stop );
- Render( p_dec, p_block->i_pts, p_block->i_pts + p_block->i_length );
+ Render( p_dec, i_start, i_stop );
block_Release( p_block );
return VLCDEC_SUCCESS;
@@ -1387,6 +1849,10 @@ void CloseDecoder( vlc_object_t *p_this )
webvtt_domnode_ChainDelete( (webvtt_dom_node_t *) p_sys->p_root );
+#ifdef HAVE_CSS
+ vlc_css_rules_Delete( p_sys->p_css_rules );
+#endif
+
free( p_sys );
}
@@ -1406,12 +1872,13 @@ int OpenDecoder( vlc_object_t *p_this )
if( unlikely( p_sys == NULL ) )
return VLC_ENOMEM;
- p_sys->p_root = webvtt_dom_video_New();
+ p_sys->p_root = webvtt_dom_tag_New( NULL );
if( !p_sys->p_root )
{
free( p_sys );
return VLC_ENOMEM;
}
+ p_sys->p_root->psz_tag = strdup( "video" );
p_dec->pf_decode = DecodeBlock;
diff --git a/modules/codec/wmafixed/wma.c b/modules/codec/wmafixed/wma.c
index a1b7124..dea8c73 100644
--- a/modules/codec/wmafixed/wma.c
+++ b/modules/codec/wmafixed/wma.c
@@ -254,7 +254,7 @@ static int DecodeFrame( decoder_t *p_dec, block_t *p_block )
/* worst case */
size_t i_buffer = BLOCK_MAX_SIZE * MAX_CHANNELS * p_sys->wmadec.nb_frames;
free( p_sys->p_output );
- p_sys->p_output = malloc(i_buffer * sizeof(int32_t) );
+ p_sys->p_output = vlc_alloc(i_buffer, sizeof(int32_t));
p_sys->p_samples = (int8_t*)p_sys->p_output;
if( !p_sys->p_output )
diff --git a/modules/control/win_msg.c b/modules/control/win_msg.c
index 0bf29eb..e73465b 100644
--- a/modules/control/win_msg.c
+++ b/modules/control/win_msg.c
@@ -74,7 +74,7 @@ static LRESULT CALLBACK WMCOPYWNDPROC(HWND hwnd, UINT uMsg,
size_t i_data = 0;
int i_argc = p_data->argc, i_opt, i_options;
- ppsz_argv = (char **)malloc( i_argc * sizeof(char *) );
+ ppsz_argv = vlc_alloc( i_argc, sizeof(char *) );
for( i_opt = 0; i_opt < i_argc; i_opt++ )
{
ppsz_argv[i_opt] = p_data->data + i_data + sizeof(size_t);
diff --git a/modules/demux/Makefile.am b/modules/demux/Makefile.am
index d8c99b7..020ccb5 100644
--- a/modules/demux/Makefile.am
+++ b/modules/demux/Makefile.am
@@ -1,15 +1,19 @@
demuxdir = $(pluginsdir)/demux
demux_LTLIBRARIES =
-libflacsys_plugin_la_SOURCES = demux/flac.c demux/xiph_metadata.h demux/xiph_metadata.c
+vlc_xiph_metadata_la_SOURCES = demux/xiph_metadata.h demux/xiph_metadata.c
+noinst_LTLIBRARIES += vlc_xiph_metadata.la
+
+libflacsys_plugin_la_SOURCES = demux/flac.c
libflacsys_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS)
+libflacsys_plugin_la_LIBADD = vlc_xiph_metadata.la
demux_LTLIBRARIES += libflacsys_plugin.la
libogg_plugin_la_SOURCES = demux/ogg.c demux/ogg.h demux/oggseek.c demux/oggseek.h \
- demux/xiph_metadata.h demux/xiph.h demux/xiph_metadata.c demux/opus.h
+ demux/xiph.h demux/opus.h
libogg_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) $(LIBVORBIS_CFLAGS) $(OGG_CFLAGS)
libogg_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(demuxdir)'
-libogg_plugin_la_LIBADD = $(LIBVORBIS_LIBS) $(OGG_LIBS)
+libogg_plugin_la_LIBADD = $(LIBVORBIS_LIBS) $(OGG_LIBS) vlc_xiph_metadata.la
EXTRA_LTLIBRARIES += libogg_plugin.la
demux_LTLIBRARIES += $(LTLIBogg)
@@ -136,17 +140,13 @@ libcaf_plugin_la_LIBADD = $(LIBM)
demux_LTLIBRARIES += libcaf_plugin.la
libavformat_plugin_la_SOURCES = demux/avformat/demux.c \
- codec/avcodec/fourcc.c \
- codec/avcodec/chroma.c \
- codec/avcodec/avcommon.h \
- codec/avcodec/avcommon_compat.h \
demux/vobsub.h \
demux/avformat/avformat.c demux/avformat/avformat.h
if ENABLE_SOUT
libavformat_plugin_la_SOURCES += demux/avformat/mux.c
endif
libavformat_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(AVFORMAT_CFLAGS) $(AVUTIL_CFLAGS)
-libavformat_plugin_la_LIBADD = $(AVFORMAT_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM)
+libavformat_plugin_la_LIBADD = $(AVFORMAT_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM) vlc_avcodec_common.la
libavformat_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) $(SYMBOLIC_LDFLAGS)
if HAVE_ZLIB
libavformat_plugin_la_LIBADD += -lz
@@ -157,6 +157,7 @@ endif
if HAVE_AVFORMAT
if !MERGE_FFMPEG
demux_LTLIBRARIES += libavformat_plugin.la
+noinst_LTLIBRARIES += vlc_avcodec_common.la
endif
endif
diff --git a/modules/demux/adaptive/Streams.cpp b/modules/demux/adaptive/Streams.cpp
index baef7e4..ecb3efc 100644
--- a/modules/demux/adaptive/Streams.cpp
+++ b/modules/demux/adaptive/Streams.cpp
@@ -588,6 +588,15 @@ void AbstractStream::trackerEvent(const SegmentTrackerEvent &event)
{
needrestart = true;
}
+ break;
+
+ case SegmentTrackerEvent::SEGMENT_CHANGE:
+ if(demuxer && demuxer->needsRestartOnEachSegment() && !inrestart)
+ {
+ needrestart = true;
+ }
+ break;
+
default:
break;
}
diff --git a/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.cpp b/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.cpp
index 76cfaf9..bdc1093 100644
--- a/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.cpp
+++ b/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.cpp
@@ -25,7 +25,6 @@
#include "ConnectionParams.hpp"
#include "AuthStorage.hpp"
#include "Sockets.hpp"
-#include "../adaptive/tools/Helper.h"
#include <cstdio>
#include <sstream>
@@ -61,7 +60,7 @@ size_t AbstractConnection::getContentLength() const
}
HTTPConnection::HTTPConnection(vlc_object_t *p_object_, AuthStorage *auth,
- Socket *socket_, bool persistent)
+ Socket *socket_, const ConnectionParams &proxy, bool persistent)
: AbstractConnection( p_object_ )
{
socket = socket_;
@@ -73,6 +72,7 @@ HTTPConnection::HTTPConnection(vlc_object_t *p_object_, AuthStorage *auth,
chunked = false;
chunked_eof = false;
chunkLength = 0;
+ proxyparams = proxy;
}
HTTPConnection::~HTTPConnection()
@@ -83,16 +83,31 @@ HTTPConnection::~HTTPConnection()
bool HTTPConnection::canReuse(const ConnectionParams ¶ms_) const
{
- return ( available &&
- params.getHostname() == params_.getHostname() &&
- params.getScheme() == params_.getScheme() &&
- params.getPort() == params_.getPort() );
+ if( !available )
+ return false;
+
+ char *psz_proxy_url = vlc_getProxyUrl(params_.getUrl().c_str());
+ if(psz_proxy_url)
+ {
+ ConnectionParams proxy(psz_proxy_url);
+ free(psz_proxy_url);
+ return (proxyparams.getHostname() == proxy.getHostname() &&
+ proxyparams.getScheme() == proxy.getScheme() &&
+ proxyparams.getPort() == proxy.getPort());
+ }
+ else return (params.getHostname() == params_.getHostname() &&
+ params.getScheme() == params_.getScheme() &&
+ params.getPort() == params_.getPort());
}
bool HTTPConnection::connect()
{
- return socket->connect(p_object, params.getHostname().c_str(),
- params.getPort());
+ if(proxyparams.getHostname().empty())
+ return socket->connect(p_object, params.getHostname().c_str(),
+ params.getPort());
+ else
+ return socket->connect(p_object, proxyparams.getHostname().c_str(),
+ proxyparams.getPort());
}
bool HTTPConnection::connected() const
@@ -124,6 +139,9 @@ int HTTPConnection::request(const std::string &path, const BytesRange &range)
msg_Dbg(p_object, "Retrieving %s @%zu", params.getUrl().c_str(),
range.isValid() ? range.getStartByte() : 0);
+ if(!proxyparams.getHostname().empty())
+ msg_Dbg(p_object, "Using proxy %s", proxyparams.getUrl().c_str());
+
if(!connected() && ( params.getHostname().empty() || !connect() ))
return VLC_EGENERIC;
@@ -530,6 +548,18 @@ AbstractConnection * ConnectionFactory::createConnection(vlc_object_t *p_object,
if((params.getScheme() != "http" && params.getScheme() != "https") || params.getHostname().empty())
return NULL;
+ ConnectionParams proxy;
+
+ std::string scheme;
+ char *psz_proxy_url = vlc_getProxyUrl(params.getUrl().c_str());
+ if(psz_proxy_url)
+ {
+ proxy = ConnectionParams(psz_proxy_url);
+ free(psz_proxy_url);
+ scheme = proxy.getScheme();
+ }
+ else scheme = params.getScheme();
+
const int sockettype = (params.getScheme() == "https") ? TLSSocket::TLS : Socket::REGULAR;
Socket *socket = (sockettype == TLSSocket::TLS) ? new (std::nothrow) TLSSocket()
: new (std::nothrow) Socket();
@@ -538,7 +568,7 @@ AbstractConnection * ConnectionFactory::createConnection(vlc_object_t *p_object,
/* disable pipelined tls until we have ticket/resume session support */
HTTPConnection *conn = new (std::nothrow)
- HTTPConnection(p_object, authStorage, socket, sockettype != TLSSocket::TLS);
+ HTTPConnection(p_object, authStorage, socket, proxy, sockettype != TLSSocket::TLS);
if(!conn)
{
delete socket;
diff --git a/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.hpp b/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.hpp
index cd4131c..c1027fc 100644
--- a/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.hpp
+++ b/modules/demux/adaptive/http/HTTPConnection.hpp
@@ -64,7 +64,8 @@ namespace adaptive
class HTTPConnection : public AbstractConnection
{
public:
- HTTPConnection(vlc_object_t *, AuthStorage *, Socket *, bool = false);
+ HTTPConnection(vlc_object_t *, AuthStorage *, Socket *,
+ const ConnectionParams &, bool = false);
virtual ~HTTPConnection();
virtual bool canReuse (const ConnectionParams &) const;
@@ -92,6 +93,7 @@ namespace adaptive
AuthStorage *authStorage;
ConnectionParams locationparams;
+ ConnectionParams proxyparams;
bool connectionClose;
bool chunked;
bool chunked_eof;
diff --git a/modules/demux/adaptive/playlist/SegmentList.cpp b/modules/demux/adaptive/playlist/SegmentList.cpp
index 59755da..415a37c 100644
--- a/modules/demux/adaptive/playlist/SegmentList.cpp
+++ b/modules/demux/adaptive/playlist/SegmentList.cpp
@@ -152,29 +152,33 @@ bool SegmentList::getPlaybackTimeDurationBySegmentNumber(uint64_t number,
if(first->getSequenceNumber() > number)
return false;
- *time = first->startTime.Get();
+ bool found = false;
+ stime_t seg_start = first->startTime.Get();
+ stime_t seg_dura = 0;
std::vector<ISegment *>::const_iterator it = segments.begin();
for(it = segments.begin(); it != segments.end(); ++it)
{
const ISegment *seg = *it;
+
+ if(seg->duration.Get())
+ seg_dura = seg->duration.Get();
+ else
+ seg_dura = duration.Get();
+
/* Assuming there won't be any discontinuity in sequence */
if(seg->getSequenceNumber() == number)
{
+ found = true;
break;
}
- else if(seg->duration.Get())
- {
- *time += seg->duration.Get();
- *dur = seg->duration.Get();
- }
- else
- {
- *time += duration.Get();
- *dur = duration.Get();
- }
+
+ seg_start += seg_dura;
}
- *time = VLC_TS_0 + timescale.ToTime( *time );
- *dur = VLC_TS_0 + timescale.ToTime( *dur );
+ if(!found)
+ return false;
+
+ *time = VLC_TS_0 + timescale.ToTime(seg_start);
+ *dur = VLC_TS_0 + timescale.ToTime(seg_dura);
return true;
}
diff --git a/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.cpp b/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.cpp
index 3fe9921..648d15d 100644
--- a/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.cpp
+++ b/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.cpp
@@ -54,11 +54,21 @@ bool AbstractDemuxer::needsRestartOnSwitch() const
return !b_candetectswitches;
}
+bool AbstractDemuxer::needsRestartOnEachSegment() const
+{
+ return b_alwaysrestarts;
+}
+
void AbstractDemuxer::setCanDetectSwitches( bool b )
{
b_candetectswitches = b;
}
+void AbstractDemuxer::setRestartsOnEachSegment( bool b )
+{
+ b_alwaysrestarts = b;
+}
+
bool AbstractDemuxer::needsRestartOnSeek() const
{
return b_reinitsonseek;
diff --git a/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.hpp b/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.hpp
index 6b62a27..3e9b8b9 100644
--- a/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.hpp
+++ b/modules/demux/adaptive/plumbing/Demuxer.hpp
@@ -39,11 +39,14 @@ namespace adaptive
bool alwaysStartsFromZero() const;
bool needsRestartOnSeek() const;
bool needsRestartOnSwitch() const;
+ bool needsRestartOnEachSegment() const;
void setCanDetectSwitches(bool);
+ void setRestartsOnEachSegment(bool);
protected:
bool b_startsfromzero;
bool b_reinitsonseek;
+ bool b_alwaysrestarts;
bool b_candetectswitches;
};
diff --git a/modules/demux/asf/asf.c b/modules/demux/asf/asf.c
index 3d258a3..70a0a07 100644
--- a/modules/demux/asf/asf.c
+++ b/modules/demux/asf/asf.c
@@ -715,7 +715,7 @@ static void ASF_fillup_es_priorities_ex( demux_sys_t *p_sys, void *p_hdr,
if ( p_sys->i_track > (size_t)SIZE_MAX / sizeof(uint16_t) )
return;
#endif
- p_prios->pi_stream_numbers = malloc( (size_t)p_sys->i_track * sizeof(uint16_t) );
+ p_prios->pi_stream_numbers = vlc_alloc( p_sys->i_track, sizeof(uint16_t) );
if ( !p_prios->pi_stream_numbers ) return;
if ( p_mutex->i_stream_number_count )
@@ -742,7 +742,7 @@ static void ASF_fillup_es_bitrate_priorities_ex( demux_sys_t *p_sys, void *p_hdr
if ( p_sys->i_track > (size_t)SIZE_MAX / sizeof(uint16_t) )
return;
#endif
- p_prios->pi_stream_numbers = malloc( (size_t)p_sys->i_track * sizeof( uint16_t ) );
+ p_prios->pi_stream_numbers = vlc_alloc( p_sys->i_track, sizeof( uint16_t ) );
if ( !p_prios->pi_stream_numbers ) return;
if ( p_bitrate_mutex->i_stream_number_count )
diff --git a/modules/demux/asf/libasf.c b/modules/demux/asf/libasf.c
index edcfcde..119ef4d 100644
--- a/modules/demux/asf/libasf.c
+++ b/modules/demux/asf/libasf.c
@@ -252,8 +252,10 @@ static int ASF_ReadObject_Index( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
unsigned int i;
/* We just ignore error on the index */
- if( vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_index->i_object_size ) <
- __MAX( (int64_t)p_index->i_object_size, 56 ) )
+ if( p_index->i_object_size < 56
+ || p_index->i_object_size > INT32_MAX
+ || vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_index->i_object_size )
+ < (int64_t)p_index->i_object_size )
return VLC_SUCCESS;
ASF_GetGUID( &p_index->i_file_id, p_peek + ASF_OBJECT_COMMON_SIZE );
@@ -355,12 +357,14 @@ static int ASF_ReadObject_metadata( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
{
asf_object_metadata_t *p_meta = &p_obj->metadata;
- ssize_t i_peek;
uint32_t i;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_meta->i_object_size ) ) <
- __MAX( (int64_t)p_meta->i_object_size, 26 ) )
+ if( p_meta->i_object_size < 26 || p_meta->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_meta->i_object_size );
+ if( i_peek < (int64_t)p_meta->i_object_size )
return VLC_EGENERIC;
p_meta->i_record_entries_count = GetWLE( p_peek + ASF_OBJECT_COMMON_SIZE );
@@ -467,13 +471,15 @@ static int ASF_ReadObject_metadata( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
static int ASF_ReadObject_header_extension( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
{
asf_object_header_extension_t *p_he = &p_obj->header_extension;
- ssize_t i_peek;
const uint8_t *p_peek;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_he->i_object_size ) ) < 46)
- {
+ if( p_he->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_he->i_object_size );
+ if( i_peek < 46 )
return VLC_EGENERIC;
- }
+
ASF_GetGUID( &p_he->i_reserved1, p_peek + ASF_OBJECT_COMMON_SIZE );
p_he->i_reserved2 = GetWLE( p_peek + 40 );
p_he->i_header_extension_size = GetDWLE( p_peek + 42 );
@@ -515,15 +521,16 @@ static int ASF_ReadObject_header_extension( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
for( ; ; )
{
- asf_object_t *p_obj = malloc( sizeof( asf_object_t ) );
+ asf_object_t *p_child = malloc( sizeof( asf_object_t ) );
- if( !p_obj || ASF_ReadObject( s, p_obj, (asf_object_t*)p_he ) )
+ if( p_child == NULL
+ || ASF_ReadObject( s, p_child, (asf_object_t*)p_he ) )
{
- free( p_obj );
+ free( p_child );
break;
}
- if( ASF_NextObject( s, p_obj, 0 ) ) /* Go to the next object */
+ if( ASF_NextObject( s, p_child, 0 ) ) /* Go to the next object */
{
break;
}
@@ -542,7 +549,6 @@ static void ASF_FreeObject_header_extension( asf_object_t *p_obj )
static int ASF_ReadObject_stream_properties( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
{
asf_object_stream_properties_t *p_sp = &p_obj->stream_properties;
- ssize_t i_peek;
const uint8_t *p_peek;
#if UINT64_MAX > SSIZE_MAX
@@ -553,7 +559,11 @@ static int ASF_ReadObject_stream_properties( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
}
#endif
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_sp->i_object_size ) ) < 78 )
+ if( p_sp->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_sp->i_object_size );
+ if( i_peek < 78 )
return VLC_EGENERIC;
ASF_GetGUID( &p_sp->i_stream_type, p_peek + ASF_OBJECT_COMMON_SIZE );
@@ -629,99 +639,100 @@ static void ASF_FreeObject_stream_properties( asf_object_t *p_obj )
FREENULL( p_sp->p_error_correction_data );
}
+static void ASF_FreeObject_codec_list( asf_object_t *p_obj )
+{
+ asf_object_codec_list_t *p_cl = &p_obj->codec_list;
+
+ for( asf_codec_entry_t *codec = p_cl->codecs, *next;
+ codec != NULL;
+ codec = next )
+ {
+ next = codec->p_next;
+ free( codec->psz_name );
+ free( codec->psz_description );
+ free( codec->p_information );
+ free( codec );
+ }
+}
static int ASF_ReadObject_codec_list( stream_t *s, asf_object_t *p_obj )
{
asf_object_codec_list_t *p_cl = &p_obj->codec_list;
- ssize_t i_peek;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- uint32_t i_codec;
+ if( p_cl->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_cl->i_object_size ) ) < 44 )
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_cl->i_object_size );
+ if( i_peek < 44 )
return VLC_EGENERIC;
ASF_GetGUID( &p_cl->i_reserved, p_peek + ASF_OBJECT_COMMON_SIZE );
- p_cl->i_codec_entries_count = GetDWLE( p_peek + 40 );
+ uint32_t count = GetDWLE( p_peek + 40 );
+#ifdef ASF_DEBUG
+ msg_Dbg( s, "read \"codec list object\" reserved_guid:" GUID_FMT
+ " codec_entries_count:%d", GUID_PRINT( p_cl->i_reserved ),
+ count );
+#endif
p_data = p_peek + 44;
- if( p_cl->i_codec_entries_count > 0 )
+ asf_codec_entry_t **pp = &p_cl->codecs;
+
+ for( uint32_t i = 0; i < count; i++ )
{
- p_cl->codec = calloc( p_cl->i_codec_entries_count,
- sizeof( asf_codec_entry_t ) );
- if( !p_cl->codec )
- return VLC_ENOMEM;
+ asf_codec_entry_t *p_codec = malloc( sizeof( *p_codec ) );
- for( i_codec = 0; i_codec < p_cl->i_codec_entries_count; i_codec++ )
+ if( unlikely(p_codec == NULL) || !ASF_HAVE( 2+2+2 ) )
{
- asf_codec_entry_t *p_codec = &p_cl->codec[i_codec];
-
- if( !ASF_HAVE( 2+2+2 ) )
- break;
+ free( p_codec );
+ *pp = NULL;
+ goto error;
+ }
- /* */
- p_codec->i_type = ASF_READ2();
+ /* */
+ p_codec->i_type = ASF_READ2();
- /* XXX the length here are the number of *unicode* characters and
- * not of bytes like nearly every elsewhere */
+ /* XXX the length here are the number of *unicode* characters and
+ * not of bytes like nearly every elsewhere */
- /* codec name */
- p_codec->psz_name = ASF_READS( 2*ASF_READ2() );
+ /* codec name */
+ p_codec->psz_name = ASF_READS( 2*ASF_READ2() );
- /* description */
- p_codec->psz_description = ASF_READS( 2*ASF_READ2() );
+ /* description */
+ p_codec->psz_description = ASF_READS( 2*ASF_READ2() );
- /* opaque information */
- p_codec->i_information_length = ASF_READ2();
- if( p_codec->i_information_length > 0 && ASF_HAVE( p_codec->i_information_length ) )
- {
- p_codec->p_information = malloc( p_codec->i_information_length );
- if( p_codec->p_information )
- memcpy( p_codec->p_information, p_data, p_codec->i_information_length );
- else
- p_codec->i_information_length = 0;
- p_data += p_codec->i_information_length;
- }
+ /* opaque information */
+ p_codec->i_information_length = ASF_READ2();
+ if( ASF_HAVE( p_codec->i_information_length ) )
+ {
+ p_codec->p_information = malloc( p_codec->i_information_length );
+ if( likely(p_codec->p_information != NULL) )
+ memcpy( p_codec->p_information, p_data,
+ p_codec->i_information_length );
+ p_data += p_codec->i_information_length;
}
- p_cl->i_codec_entries_count = i_codec;
- }
+ else
+ p_codec->p_information = NULL;
#ifdef ASF_DEBUG
- msg_Dbg( s, "read \"codec list object\" reserved_guid:" GUID_FMT
- " codec_entries_count:%d",
- GUID_PRINT( p_cl->i_reserved ), p_cl->i_codec_entries_count );
-
- for( i_codec = 0; i_codec < p_cl->i_codec_entries_count; i_codec++ )
- {
- const asf_codec_entry_t *p_codec = &p_cl->codec[i_codec];
-
msg_Dbg( s, " - codec[%"PRIu32"] %s name:\"%s\" "
- "description:\"%s\" information_length:%u",
- i_codec, ( p_codec->i_type == ASF_CODEC_TYPE_VIDEO ) ?
- "video" : ( ( p_codec->i_type == ASF_CODEC_TYPE_AUDIO ) ?
- "audio" : "unknown" ),
- p_codec->psz_name, p_codec->psz_description,
- p_codec->i_information_length );
- }
+ "description:\"%s\" information_length:%u", i,
+ ( p_codec->i_type == ASF_CODEC_TYPE_VIDEO ) ? "video"
+ : ( ( p_codec->i_type == ASF_CODEC_TYPE_AUDIO ) ? "audio"
+ : "unknown" ), p_codec->psz_name,
+ p_codec->psz_description, p_codec->i_information_length );
#endif
+ *pp = p_codec;
+ pp = &p_codec->p_next;
+ }
+ *pp = NULL;
return VLC_SUCCESS;
-}
-
-static void ASF_FreeObject_codec_list( asf_object_t *p_obj )
-{
- asf_object_codec_list_t *p_cl = &p_obj->codec_list;
- for( uint32_t i_codec = 0; i_codec < p_cl->i_codec_entries_count; i_codec++ )
- {
- asf_codec_entry_t *p_codec = &p_cl->codec[i_codec];
-
- FREENULL( p_codec->psz_name );
- FREENULL( p_codec->psz_description );
- FREENULL( p_codec->p_information );
- }
- FREENULL( p_cl->codec );
+error:
+ ASF_FreeObject_codec_list( p_obj );
+ return VLC_EGENERIC;
}
static inline char *get_wstring( const uint8_t *p_data, size_t i_size )
@@ -738,10 +749,13 @@ static int ASF_ReadObject_content_description(stream_t *s, asf_object_t *p_obj)
{
asf_object_content_description_t *p_cd = &p_obj->content_description;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i_title, i_artist, i_copyright, i_description, i_rating;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_cd->i_object_size ) ) < 34 )
+ if( p_cd->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_cd->i_object_size );
+ if( i_peek < 34 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = p_peek + ASF_OBJECT_COMMON_SIZE;
@@ -790,10 +804,13 @@ static int ASF_ReadObject_language_list(stream_t *s, asf_object_t *p_obj)
{
asf_object_language_list_t *p_ll = &p_obj->language_list;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ll->i_object_size ) ) < 26 )
+ if( p_ll->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ll->i_object_size );
+ if( i_peek < 26 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -840,10 +857,13 @@ static int ASF_ReadObject_stream_bitrate_properties( stream_t *s,
{
asf_object_stream_bitrate_properties_t *p_sb = &p_obj->stream_bitrate;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_sb->i_object_size ) ) < 26 )
+ if( p_sb->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_sb->i_object_size );
+ if( i_peek < 26 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -899,10 +919,13 @@ static int ASF_ReadObject_extended_stream_properties( stream_t *s,
{
asf_object_extended_stream_properties_t *p_esp = &p_obj->ext_stream;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_esp->i_object_size ) ) < 88 )
+ if( p_esp->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_esp->i_object_size );
+ if( i_peek < 88 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -1031,10 +1054,13 @@ static int ASF_ReadObject_advanced_mutual_exclusion( stream_t *s,
{
asf_object_advanced_mutual_exclusion_t *p_ae = &p_obj->advanced_mutual_exclusion;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ae->i_object_size ) ) < 42 )
+ if( p_ae->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ae->i_object_size );
+ if( i_peek < 42 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -1089,10 +1115,13 @@ static int ASF_ReadObject_stream_prioritization( stream_t *s,
{
asf_object_stream_prioritization_t *p_sp = &p_obj->stream_prioritization;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_sp->i_object_size ) ) < 26 )
+ if( p_sp->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_sp->i_object_size );
+ if( i_peek < 26 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -1140,9 +1169,12 @@ static int ASF_ReadObject_bitrate_mutual_exclusion( stream_t *s, asf_object_t *p
{
asf_object_bitrate_mutual_exclusion_t *p_ex = &p_obj->bitrate_mutual_exclusion;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ex->i_object_size ) ) < 42 )
+ if( p_ex->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ex->i_object_size );
+ if( i_peek < 42 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -1201,10 +1233,13 @@ static int ASF_ReadObject_extended_content_description( stream_t *s,
asf_object_extended_content_description_t *p_ec =
&p_obj->extended_content_description;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
uint16_t i;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ec->i_object_size ) ) < 26 )
+ if( p_ec->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_ec->i_object_size );
+ if( i_peek < 26 )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -1314,9 +1349,12 @@ static int ASF_ReadObject_marker(stream_t *s, asf_object_t *p_obj)
{
asf_object_marker_t *p_mk = (asf_object_marker_t *)p_obj;
const uint8_t *p_peek, *p_data;
- ssize_t i_peek;
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_mk->i_object_size ) ) < ASF_OBJECT_COMMON_SIZE )
+ if( p_mk->i_object_size > INT32_MAX )
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ ssize_t i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_mk->i_object_size );
+ if( i_peek < ASF_OBJECT_COMMON_SIZE )
return VLC_EGENERIC;
p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
@@ -1380,34 +1418,6 @@ static int ASF_ReadObject_Raw(stream_t *s, asf_object_t *p_obj)
return VLC_SUCCESS;
}
-#if 0
-static int ASF_ReadObject_XXX(stream_t *s, asf_object_t *p_obj)
-{
- asf_object_XXX_t *p_XX =
- (asf_object_XXX_t *)p_obj;
- const uint8_t *p_peek;
- uint8_t *p_data;
- ssize_t i_peek;
-
- if( ( i_peek = vlc_stream_Peek( s, &p_peek, p_XX->i_object_size ) ) < XXX )
- return VLC_EGENERIC;
-
- p_data = &p_peek[ASF_OBJECT_COMMON_SIZE];
-
-#ifdef ASF_DEBUG
- msg_Dbg( s,
- "Read \"XXX object\"" );
-#endif
- return VLC_SUCCESS;
-}
-static void ASF_FreeObject_XXX( asf_object_t *p_obj)
-{
- asf_object_XXX_t *p_XX =
- (asf_object_XXX_t *)p_obj;
-}
-#endif
-
-
/* */
static const struct ASF_Object_Function_entry
{
diff --git a/modules/demux/asf/libasf.h b/modules/demux/asf/libasf.h
index b6079eb..c483b5f 100644
--- a/modules/demux/asf/libasf.h
+++ b/modules/demux/asf/libasf.h
@@ -189,7 +189,7 @@ typedef struct
#define ASF_CODEC_TYPE_AUDIO 0x0002
#define ASF_CODEC_TYPE_UNKNOWN 0xffff
-typedef struct
+typedef struct asf_codec_entry
{
uint16_t i_type;
char *psz_name;
@@ -197,14 +197,15 @@ typedef struct
uint16_t i_information_length;
uint8_t *p_information;
+
+ struct asf_codec_entry *p_next;
} asf_codec_entry_t;
typedef struct
{
ASF_OBJECT_COMMON
guid_t i_reserved;
- uint32_t i_codec_entries_count;
- asf_codec_entry_t *codec;
+ asf_codec_entry_t *codecs;
} asf_object_codec_list_t;
diff --git a/modules/demux/avformat/avformat.c b/modules/demux/avformat/avformat.c
index c52eabb..3455588 100644
--- a/modules/demux/avformat/avformat.c
+++ b/modules/demux/avformat/avformat.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* avformat.c: demuxer and muxer using libavformat library
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 28c5a7df76da354227d46f664975d2d78ccca312 $
+ * $Id: 8025a898b69656130dc5a3b4833ad4c27f4d6dc3 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
@@ -41,7 +41,7 @@ vlc_module_begin ()
set_description( N_("Avformat demuxer" ) )
set_shortname( N_("Avformat") )
set_capability( "demux", 2 )
- set_callbacks( OpenDemux, CloseDemux )
+ set_callbacks( avformat_OpenDemux, avformat_CloseDemux )
set_section( N_("Demuxer"), NULL )
add_string( "avformat-format", NULL, FORMAT_TEXT, FORMAT_LONGTEXT, true )
add_obsolete_string("ffmpeg-format") /* removed since 2.1.0 */
@@ -57,7 +57,7 @@ vlc_module_begin ()
add_string( "sout-avformat-mux", NULL, MUX_TEXT, MUX_LONGTEXT, true )
add_obsolete_string("ffmpeg-mux") /* removed since 2.1.0 */
add_string( "sout-avformat-options", NULL, AV_OPTIONS_TEXT, AV_OPTIONS_LONGTEXT, true )
- set_callbacks( OpenMux, CloseMux )
+ set_callbacks( avformat_OpenMux, avformat_CloseMux )
#endif
#ifndef MERGE_FFMPEG
vlc_module_end ()
diff --git a/modules/demux/avformat/avformat.h b/modules/demux/avformat/avformat.h
index 574c75a..19510b6 100644
--- a/modules/demux/avformat/avformat.h
+++ b/modules/demux/avformat/avformat.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* avformat.h: muxer and demuxer using libavformat
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5105dd1efd7a173f925bb7fe85ca90f0aba84b81 $
+ * $Id: c7cc3e83a4bf1d4c7a21710c75c5579e1fc9531f $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
*
@@ -25,12 +25,12 @@ void LibavcodecCallback( void *p_opaque, int i_level,
const char *psz_format, va_list va );
/* Demux module */
-int OpenDemux ( vlc_object_t * );
-void CloseDemux( vlc_object_t * );
+int avformat_OpenDemux ( vlc_object_t * );
+void avformat_CloseDemux( vlc_object_t * );
/* Mux module */
-int OpenMux ( vlc_object_t * );
-void CloseMux( vlc_object_t * );
+int avformat_OpenMux ( vlc_object_t * );
+void avformat_CloseMux( vlc_object_t * );
#define MUX_TEXT N_("Avformat mux")
#define MUX_LONGTEXT N_("Force use of a specific avformat muxer.")
diff --git a/modules/demux/avformat/demux.c b/modules/demux/avformat/demux.c
index 21663f3..ee5702d 100644
--- a/modules/demux/avformat/demux.c
+++ b/modules/demux/avformat/demux.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* demux.c: demuxer using libavformat
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: d53d15565dac4ce876813bee8704157a6a85c678 $
+ * $Id: 5aca8a9b8b315676473b35784bcf6a02cfb8dde1 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
@@ -148,7 +148,7 @@ static void get_rotation(es_format_t *fmt, AVStream *s)
}
}
-int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
+int avformat_OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
{
demux_t *p_demux = (demux_t*)p_this;
demux_sys_t *p_sys;
@@ -288,7 +288,7 @@ int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
if( !p_io_buffer )
{
free( psz_url );
- CloseDemux( p_this );
+ avformat_CloseDemux( p_this );
return VLC_ENOMEM;
}
@@ -297,7 +297,7 @@ int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
{
av_free( p_io_buffer );
free( psz_url );
- CloseDemux( p_this );
+ avformat_CloseDemux( p_this );
return VLC_ENOMEM;
}
@@ -307,7 +307,7 @@ int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
{
av_free( p_io_buffer );
free( psz_url );
- CloseDemux( p_this );
+ avformat_CloseDemux( p_this );
return VLC_ENOMEM;
}
@@ -322,7 +322,7 @@ int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
av_free( pb );
p_sys->ic = NULL;
free( psz_url );
- CloseDemux( p_this );
+ avformat_CloseDemux( p_this );
return VLC_EGENERIC;
}
free( psz_url );
@@ -357,13 +357,13 @@ int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
if( !nb_streams )
{
msg_Err( p_demux, "No streams found");
- CloseDemux( p_this );
+ avformat_CloseDemux( p_this );
return VLC_EGENERIC;
}
p_sys->tracks = calloc( nb_streams, sizeof(*p_sys->tracks) );
if( !p_sys->tracks )
{
- CloseDemux( p_this );
+ avformat_CloseDemux( p_this );
return VLC_ENOMEM;
}
@@ -697,7 +697,7 @@ int OpenDemux( vlc_object_t *p_this )
/*****************************************************************************
* Close
*****************************************************************************/
-void CloseDemux( vlc_object_t *p_this )
+void avformat_CloseDemux( vlc_object_t *p_this )
{
demux_t *p_demux = (demux_t*)p_this;
demux_sys_t *p_sys = p_demux->p_sys;
@@ -1103,7 +1103,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
if( p_sys->i_attachments <= 0 )
return VLC_EGENERIC;
- *ppp_attach = malloc( sizeof(input_attachment_t*) * p_sys->i_attachments );
+ *ppp_attach = vlc_alloc( p_sys->i_attachments, sizeof(input_attachment_t*) );
if( *ppp_attach == NULL )
return VLC_EGENERIC;
diff --git a/modules/demux/avformat/mux.c b/modules/demux/avformat/mux.c
index 9535f5d..1bf4f0f 100644
--- a/modules/demux/avformat/mux.c
+++ b/modules/demux/avformat/mux.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* mux.c: muxer using libavformat
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: f0affe0c2af13c52577ee8e3ffd524c6113acae1 $
+ * $Id: 494cadc18215718da8585612f111d38bca915f79 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -84,7 +84,7 @@ static int IOWriteTyped(void *opaque, uint8_t *buf, int buf_size,
/*****************************************************************************
* Open
*****************************************************************************/
-int OpenMux( vlc_object_t *p_this )
+int avformat_OpenMux( vlc_object_t *p_this )
{
AVOutputFormat *file_oformat;
sout_mux_t *p_mux = (sout_mux_t*)p_this;
@@ -163,7 +163,7 @@ int OpenMux( vlc_object_t *p_this )
/*****************************************************************************
* Close
*****************************************************************************/
-void CloseMux( vlc_object_t *p_this )
+void avformat_CloseMux( vlc_object_t *p_this )
{
sout_mux_t *p_mux = (sout_mux_t*)p_this;
sout_mux_sys_t *p_sys = p_mux->p_sys;
diff --git a/modules/demux/directory.c b/modules/demux/directory.c
index d5bdfe9..3069a5e 100644
--- a/modules/demux/directory.c
+++ b/modules/demux/directory.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* directory.c : Use access readdir to output folder content to playlist
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2014 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 07c4e0b4c8558f8bd24958928d35aeaa40f08abf $
+ * $Id: 31a7cb7ecee5bea98580630a2ad31f7979d2567e $
*
* Authors: Julien 'Lta' BALLET <contact # lta . io >
*
@@ -78,6 +78,8 @@ static int Import_Dir( vlc_object_t *p_this )
if( vlc_stream_Control( p_demux->s, STREAM_IS_DIRECTORY ) )
return VLC_EGENERIC;
+ if( p_demux->p_input == NULL )
+ return VLC_ETIMEOUT;
p_demux->pf_demux = Demux;
p_demux->pf_control = Control;
diff --git a/modules/demux/flac.c b/modules/demux/flac.c
index 0ebc862..936366c 100644
--- a/modules/demux/flac.c
+++ b/modules/demux/flac.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* flac.c : FLAC demux module for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 74769e7df44cbb46604327b772c9b08f37fbae74 $
+ * $Id: 33de6aacbcb3d4303b15b899162470bdfa028004 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at netcourrier.com>
* Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
@@ -548,7 +548,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
if( p_sys->i_attachments <= 0 )
return VLC_EGENERIC;
- *ppp_attach = malloc( sizeof(input_attachment_t*) * p_sys->i_attachments );
+ *ppp_attach = vlc_alloc( p_sys->i_attachments, sizeof(input_attachment_t*) );
if( !*ppp_attach )
return VLC_EGENERIC;
*pi_int = p_sys->i_attachments;
@@ -578,7 +578,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
return VLC_EGENERIC;
}
- p_title->seekpoint = malloc( p_sys->i_title_seekpoints * sizeof(seekpoint_t*) );
+ p_title->seekpoint = vlc_alloc( p_sys->i_title_seekpoints, sizeof(seekpoint_t*) );
if(!p_title->seekpoint)
{
vlc_input_title_Delete(p_title);
diff --git a/modules/demux/gme.c b/modules/demux/gme.c
index 0a4d20b..ea87412 100644
--- a/modules/demux/gme.c
+++ b/modules/demux/gme.c
@@ -131,7 +131,7 @@ static int Open (vlc_object_t *obj)
/* Titles */
unsigned n = gme_track_count (sys->emu);
- sys->titlev = malloc (n * sizeof (*sys->titlev));
+ sys->titlev = vlc_alloc (n, sizeof (*sys->titlev));
if (unlikely(sys->titlev == NULL))
n = 0;
sys->titlec = n;
@@ -309,7 +309,7 @@ static int Control (demux_t *demux, int query, va_list args)
*(va_arg (args, int *)) = 0; /* Chapter offset */
unsigned n = sys->titlec;
- *titlev = malloc (sizeof (**titlev) * n);
+ *titlev = vlc_alloc (n, sizeof (**titlev));
if (unlikely(*titlev == NULL))
n = 0;
*titlec = n;
diff --git a/modules/demux/hls/HLSStreams.cpp b/modules/demux/hls/HLSStreams.cpp
index b88aeb9..c54c7fe 100644
--- a/modules/demux/hls/HLSStreams.cpp
+++ b/modules/demux/hls/HLSStreams.cpp
@@ -89,6 +89,8 @@ AbstractDemuxer * HLSStream::createDemux(const StreamFormat &format)
case StreamFormat::WEBVTT:
ret = new Demuxer(p_realdemux, "webvttstream", fakeesout->getEsOut(), demuxersource);
+ if(ret)
+ ret->setRestartsOnEachSegment(true);
break;
default:
diff --git a/modules/demux/hls/playlist/HLSSegment.cpp b/modules/demux/hls/playlist/HLSSegment.cpp
index dd86a0c..57b3639 100644
--- a/modules/demux/hls/playlist/HLSSegment.cpp
+++ b/modules/demux/hls/playlist/HLSSegment.cpp
@@ -60,7 +60,9 @@ void HLSSegment::onChunkDownload(block_t **pp_block, SegmentChunk *chunk, BaseRe
{
block_t *p_block = *pp_block;
-#ifdef HAVE_GCRYPT
+#ifndef HAVE_GCRYPT
+ (void)chunk;
+#else
if(encryption.method == SegmentEncryption::AES_128)
{
block_t *p_block = *pp_block;
diff --git a/modules/demux/mkv/Ebml_parser.cpp b/modules/demux/mkv/Ebml_parser.cpp
index d0f7494..1df335d 100644
--- a/modules/demux/mkv/Ebml_parser.cpp
+++ b/modules/demux/mkv/Ebml_parser.cpp
@@ -3,7 +3,7 @@
* EbmlParser for the matroska demuxer
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2003-2004 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: c937a9900d42c3bd97270e8280d780ad8561a556 $
+ * $Id: eb76e780eb8f0b4bf9a4db13aeccb6f2a4c978a3 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Steve Lhomme <steve.lhomme at free.fr>
@@ -155,10 +155,28 @@ EbmlElement *EbmlParser::Get( int n_call )
}
p_prev = m_el[mi_level];
- if( m_el[mi_level] )
- {
- m_el[mi_level]->SkipData( *m_es, EBML_CONTEXT(m_el[mi_level]) );
-
+ if( p_prev )
+ p_prev->SkipData( *m_es, EBML_CONTEXT(p_prev) );
+
+ uint64_t i_max_read;
+ if (mi_level == 0)
+ i_max_read = UINT64_MAX;
+ else if (!m_el[mi_level-1]->IsFiniteSize())
+ i_max_read = UINT64_MAX;
+ else if (!p_prev)
+ i_max_read = m_el[mi_level-1]->GetSize();
+ else {
+ size_t size_lvl = mi_level;
+ while ( size_lvl && m_el[size_lvl-1]->IsFiniteSize() &&
+ m_el[size_lvl-1]->GetEndPosition() == m_el[size_lvl]->GetEndPosition() )
+ size_lvl--;
+ if (size_lvl == 0 || !m_el[size_lvl-1]->IsFiniteSize() )
+ i_max_read = UINT64_MAX;
+ else {
+ uint64 top = m_el[size_lvl-1]->GetEndPosition();
+ uint64 bom = m_el[mi_level]->GetEndPosition();
+ i_max_read = top - bom;
+ }
}
// If the parent is a segment, use the segment context when creating children
@@ -170,7 +188,7 @@ EbmlElement *EbmlParser::Get( int n_call )
/* Ignore unknown level 0 or 1 elements */
m_el[mi_level] = m_es->FindNextElement( e_context,
- i_ulev, UINT64_MAX,
+ i_ulev, i_max_read,
( mb_dummy | (mi_level > 1) ), 1 );
if( i_ulev > 0 )
{
@@ -181,6 +199,7 @@ EbmlElement *EbmlParser::Get( int n_call )
if( MKV_IS_ID( p_prev, KaxBlockVirtual ) )
static_cast<KaxBlockVirtualWorkaround*>(p_prev)->Fix(); // !! WARNING : TODO !! this is undefined-behavior
delete p_prev;
+ p_prev = NULL;
}
mb_keep = false;
}
@@ -204,6 +223,9 @@ EbmlElement *EbmlParser::Get( int n_call )
else if( m_el[mi_level] == NULL )
{
msg_Dbg( p_demux,"MKV/Ebml Parser: m_el[mi_level] == NULL" );
+ /* go back to the end of the parent */
+ if( p_prev )
+ p_prev->SkipData( *m_es, EBML_CONTEXT(p_prev) );
}
else if( m_el[mi_level]->IsDummy() && !mb_dummy )
{
@@ -216,9 +238,9 @@ EbmlElement *EbmlParser::Get( int n_call )
return NULL;
}
- if( p_prev && p_prev->IsFiniteSize() &&
- p_prev->GetEndPosition() != m_el[mi_level]->GetElementPosition() &&
- mi_level > 1 )
+ if( mi_level > 1 &&
+ p_prev && p_prev->IsFiniteSize() &&
+ p_prev->GetEndPosition() != m_el[mi_level]->GetElementPosition() )
{
msg_Err( p_demux, "Dummy Element at unexpected position... corrupted file?" );
b_bad_position = true;
@@ -252,12 +274,10 @@ EbmlElement *EbmlParser::Get( int n_call )
return NULL;
}
- delete m_el[mi_level];
- delete p_prev;
-
- m_el[mi_level] = NULL;
- m_el[mi_level - 1]->SkipData( *m_es, EBML_CONTEXT(m_el[mi_level - 1]) );
- return Get();
+ EbmlElement *unwanted_dummy = m_el[mi_level];
+ EbmlElement *upper_dummy = Get();
+ delete unwanted_dummy;
+ return upper_dummy;
}
}
diff --git a/modules/demux/mkv/mkv.cpp b/modules/demux/mkv/mkv.cpp
index 0310e41..07a1430 100644
--- a/modules/demux/mkv/mkv.cpp
+++ b/modules/demux/mkv/mkv.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* mkv.cpp : matroska demuxer
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2003-2005, 2008, 2010 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: e11f6f922d136d3c511c159b1217b289ee34c751 $
+ * $Id: 4068c3b0d81922d66c2aaebc8491316eca26898d $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Steve Lhomme <steve.lhomme at free.fr>
@@ -127,6 +127,8 @@ static int Open( vlc_object_t * p_this )
if( p_stream == NULL )
{
msg_Err( p_demux, "cannot find KaxSegment or missing mandatory KaxInfo" );
+ delete p_io_stream;
+ delete p_io_callback;
goto error;
}
p_sys->streams.push_back( p_stream );
@@ -313,8 +315,8 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
return VLC_EGENERIC;
*pi_int = p_sys->stored_attachments.size();
- *ppp_attach = static_cast<input_attachment_t**>( malloc( sizeof(input_attachment_t*) *
- p_sys->stored_attachments.size() ) );
+ *ppp_attach = static_cast<input_attachment_t**>( vlc_alloc( p_sys->stored_attachments.size(),
+ sizeof(input_attachment_t*) ) );
if( !(*ppp_attach) )
return VLC_ENOMEM;
for( size_t i = 0; i < p_sys->stored_attachments.size(); i++ )
@@ -371,7 +373,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
int *pi_int = va_arg( args, int* );
*pi_int = p_sys->titles.size();
- *ppp_title = static_cast<input_title_t**>( malloc( sizeof( input_title_t* ) * p_sys->titles.size() ) );
+ *ppp_title = static_cast<input_title_t**>( vlc_alloc( p_sys->titles.size(), sizeof( input_title_t* ) ) );
for( size_t i = 0; i < p_sys->titles.size(); i++ )
(*ppp_title)[i] = vlc_input_title_Duplicate( p_sys->titles[i] );
diff --git a/modules/demux/mp4/libmp4.c b/modules/demux/mp4/libmp4.c
index 2301d5e..21af233 100644
--- a/modules/demux/mp4/libmp4.c
+++ b/modules/demux/mp4/libmp4.c
@@ -1517,19 +1517,30 @@ static int MP4_ReadBox_cslg( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
MP4_READBOX_EXIT( 1 );
}
-static int MP4_ReadLengthDescriptor( uint8_t **pp_peek, int64_t *i_read )
+static uint64_t MP4_ReadLengthDescriptor( uint8_t **restrict bufp,
+ int64_t *restrict lenp )
{
- unsigned int i_b;
- unsigned int i_len = 0;
+ unsigned char *buf = *bufp;
+ int64_t len = *lenp;
+ unsigned char b;
+ uint64_t value = 0;
+
do
{
- i_b = **pp_peek;
+ if (unlikely(len == 0))
+ return -1; /* end of bit stream */
+ if (unlikely(value > (UINT64_MAX >> 7)))
+ return -1; /* integer overflow */
+
+ b = *(buf++);
+ len--;
+ value = (value << 7) + (b & 0x7f);
+ }
+ while (b & 0x80);
- (*pp_peek)++;
- (*i_read)--;
- i_len = ( i_len << 7 ) + ( i_b&0x7f );
- } while( i_b&0x80 );
- return( i_len );
+ *bufp = buf;
+ *lenp = len;
+ return value;
}
@@ -1546,7 +1557,7 @@ static void MP4_FreeBox_esds( MP4_Box_t *p_box )
static int MP4_ReadBox_esds( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
{
#define es_descriptor p_box->data.p_esds->es_descriptor
- unsigned int i_len;
+ uint64_t i_len;
unsigned int i_flags;
unsigned int i_type;
@@ -1559,9 +1570,11 @@ static int MP4_ReadBox_esds( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
if( i_type == 0x03 ) /* MP4ESDescrTag ISO/IEC 14496-1 8.3.3 */
{
i_len = MP4_ReadLengthDescriptor( &p_peek, &i_read );
+ if( unlikely(i_len == UINT64_C(-1)) )
+ MP4_READBOX_EXIT( 0 );
#ifdef MP4_VERBOSE
- msg_Dbg( p_stream, "found esds MPEG4ESDescr (%dBytes)",
+ msg_Dbg( p_stream, "found esds MPEG4ESDescr (%"PRIu64" bytes)",
i_len );
#endif
@@ -1610,10 +1623,11 @@ static int MP4_ReadBox_esds( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
}
i_len = MP4_ReadLengthDescriptor( &p_peek, &i_read );
-
+ if( unlikely(i_len == UINT64_C(-1)) )
+ MP4_READBOX_EXIT( 0 );
#ifdef MP4_VERBOSE
- msg_Dbg( p_stream, "found esds MP4DecConfigDescr (%dBytes)",
- i_len );
+ msg_Dbg( p_stream, "found esds MP4DecConfigDescr (%"PRIu64" bytes)",
+ i_len );
#endif
es_descriptor.p_decConfigDescr =
@@ -1637,10 +1651,11 @@ static int MP4_ReadBox_esds( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
}
i_len = MP4_ReadLengthDescriptor( &p_peek, &i_read );
-
+ if( unlikely(i_len == UINT64_C(-1)) )
+ MP4_READBOX_EXIT( 0 );
#ifdef MP4_VERBOSE
- msg_Dbg( p_stream, "found esds MP4DecSpecificDescr (%dBytes)",
- i_len );
+ msg_Dbg( p_stream, "found esds MP4DecSpecificDescr (%"PRIu64" bytes)",
+ i_len );
#endif
if( i_len > i_read )
MP4_READBOX_EXIT( 0 );
@@ -1952,8 +1967,8 @@ static int MP4_ReadBox_sbgp( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
if( p_sbgp->i_entry_count > i_read / (4 + 4) )
p_sbgp->i_entry_count = i_read / (4 + 4);
- p_sbgp->entries.pi_sample_count = malloc( p_sbgp->i_entry_count * sizeof(uint32_t) );
- p_sbgp->entries.pi_group_description_index = malloc( p_sbgp->i_entry_count * sizeof(uint32_t) );
+ p_sbgp->entries.pi_sample_count = vlc_alloc( p_sbgp->i_entry_count, sizeof(uint32_t) );
+ p_sbgp->entries.pi_group_description_index = vlc_alloc( p_sbgp->i_entry_count, sizeof(uint32_t) );
if( !p_sbgp->entries.pi_sample_count || !p_sbgp->entries.pi_group_description_index )
{
@@ -2032,7 +2047,7 @@ static int MP4_ReadBox_sgpd( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
MP4_GET4BYTES( p_sgpd->i_entry_count );
- p_sgpd->p_entries = malloc( p_sgpd->i_entry_count * sizeof(*p_sgpd->p_entries) );
+ p_sgpd->p_entries = vlc_alloc( p_sgpd->i_entry_count, sizeof(*p_sgpd->p_entries) );
if( !p_sgpd->p_entries )
MP4_READBOX_EXIT( 0 );
@@ -2108,7 +2123,7 @@ static int MP4_ReadBox_stsdext_chan( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
MP4_READBOX_EXIT( 0 );
p_chan->layout.p_descriptions =
- malloc( p_chan->layout.i_channels_description_count * i_descsize );
+ vlc_alloc( p_chan->layout.i_channels_description_count, i_descsize );
if ( !p_chan->layout.p_descriptions )
MP4_READBOX_EXIT( 0 );
@@ -3618,7 +3633,7 @@ static int MP4_ReadBox_HMMT( stream_t *p_stream, MP4_Box_t *p_box )
if( p_hmmt->i_chapter_count > MAX_CHAPTER_COUNT )
p_hmmt->i_chapter_count = MAX_CHAPTER_COUNT;
- p_hmmt->pi_chapter_start = malloc( p_hmmt->i_chapter_count * sizeof(uint32_t) );
+ p_hmmt->pi_chapter_start = vlc_alloc( p_hmmt->i_chapter_count, sizeof(uint32_t) );
if( p_hmmt->pi_chapter_start == NULL )
MP4_READBOX_EXIT( 0 );
diff --git a/modules/demux/mp4/mp4.c b/modules/demux/mp4/mp4.c
index 1307a1b..c183cb4 100644
--- a/modules/demux/mp4/mp4.c
+++ b/modules/demux/mp4/mp4.c
@@ -397,7 +397,7 @@ static int CreateTracks( demux_t *p_demux, unsigned i_tracks )
if( SIZE_MAX / i_tracks < sizeof(mp4_track_t) )
return VLC_EGENERIC;
- p_sys->track = malloc( i_tracks * sizeof(mp4_track_t) );
+ p_sys->track = vlc_alloc( i_tracks, sizeof(mp4_track_t) );
if( p_sys->track == NULL )
return VLC_ENOMEM;
p_sys->i_tracks = i_tracks;
@@ -625,7 +625,6 @@ static int Open( vlc_object_t * p_this )
const uint8_t *p_peek;
MP4_Box_t *p_ftyp;
- MP4_Box_t *p_rmra;
const MP4_Box_t *p_mvhd = NULL;
const MP4_Box_t *p_mvex = NULL;
@@ -760,7 +759,8 @@ static int Open( vlc_object_t * p_this )
goto error;
}
- if( ( p_rmra = MP4_BoxGet( p_sys->p_root, "/moov/rmra" ) ) )
+ MP4_Box_t *p_rmra = MP4_BoxGet( p_sys->p_root, "/moov/rmra" );
+ if( p_rmra != NULL && p_demux->p_input != NULL )
{
int i_count = MP4_BoxCount( p_rmra, "rmda" );
int i;
@@ -1941,7 +1941,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
return VLC_EGENERIC;
*ppp_attach = (input_attachment_t**)
- malloc( sizeof(input_attachment_t*) * i_count );
+ vlc_alloc( i_count, sizeof(input_attachment_t*) );
if( !(*ppp_attach) ) return VLC_ENOMEM;
/* First add cover attachments */
diff --git a/modules/demux/mpeg/ts.c b/modules/demux/mpeg/ts.c
index 2d8547a..32098ee 100644
--- a/modules/demux/mpeg/ts.c
+++ b/modules/demux/mpeg/ts.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* ts.c: Transport Stream input module for VLC.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004-2016 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: e8f7d3d266a983ea21ba80cce2ee5620430b0945 $
+ * $Id: 0fa65d72637e1b2a7733ff7fbe495f234a065d98 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Jean-Paul Saman <jpsaman #_at_# m2x.nl>
@@ -1139,7 +1139,7 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
if( *pi_int <= 0 )
return VLC_EGENERIC;
- *ppp_attach = malloc( sizeof(input_attachment_t*) * *pi_int );
+ *ppp_attach = vlc_alloc( *pi_int, sizeof(input_attachment_t*) );
if( !*ppp_attach )
return VLC_EGENERIC;
diff --git a/modules/demux/mpeg/ts_hotfixes.c b/modules/demux/mpeg/ts_hotfixes.c
index 03b61c0..50d2c73 100644
--- a/modules/demux/mpeg/ts_hotfixes.c
+++ b/modules/demux/mpeg/ts_hotfixes.c
@@ -219,6 +219,7 @@ static void BuildPATCallback( void *p_opaque, block_t *p_block )
{
ts_pid_t *pat_pid = (ts_pid_t *) p_opaque;
dvbpsi_packet_push( pat_pid->u.p_pat->handle, p_block->p_buffer );
+ block_Release( p_block );
}
static void BuildPMTCallback( void *p_opaque, block_t *p_block )
@@ -229,7 +230,9 @@ static void BuildPMTCallback( void *p_opaque, block_t *p_block )
{
dvbpsi_packet_push( program_pid->u.p_pmt->handle,
p_block->p_buffer );
- p_block = p_block->p_next;
+ block_t *p_next = p_block->p_next;
+ block_Release( p_block );
+ p_block = p_next;
}
}
diff --git a/modules/demux/ogg.c b/modules/demux/ogg.c
index b3976db..4e0d0ff 100644
--- a/modules/demux/ogg.c
+++ b/modules/demux/ogg.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* ogg.c : ogg stream demux module for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2007 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: a75408afd7733358f285b099457d196f61207954 $
+ * $Id: b9844a2c195a3a7d27c7eab685affb79922b56eb $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at netcourrier.com>
* Andre Pang <Andre.Pang at csiro.au> (Annodex support)
@@ -827,8 +827,10 @@ static int Control( demux_t *p_demux, int i_query, va_list args )
if( p_sys->i_attachments <= 0 )
return VLC_EGENERIC;
+ *ppp_attach = vlc_alloc( p_sys->i_attachments, sizeof(input_attachment_t*) );
+ if (!**ppp_attach)
+ return VLC_ENOMEM;
*pi_int = p_sys->i_attachments;
- *ppp_attach = xmalloc( sizeof(input_attachment_t*) * p_sys->i_attachments );
for( int i = 0; i < p_sys->i_attachments; i++ )
(*ppp_attach)[i] = vlc_input_attachment_Duplicate( p_sys->attachments[i] );
return VLC_SUCCESS;
diff --git a/modules/demux/sid.cpp b/modules/demux/sid.cpp
index 9d768ee..12a874f 100644
--- a/modules/demux/sid.cpp
+++ b/modules/demux/sid.cpp
@@ -259,7 +259,7 @@ static int Control (demux_t *demux, int query, va_list args)
int *pi_int = va_arg( args, int* );
*pi_int = sys->tuneInfo.songs;
- *ppp_title = (input_title_t**) malloc( sizeof (input_title_t*) * sys->tuneInfo.songs);
+ *ppp_title = (input_title_t**) vlc_alloc( sys->tuneInfo.songs, sizeof (input_title_t*));
for( int i = 0; i < sys->tuneInfo.songs; i++ ) {
(*ppp_title)[i] = vlc_input_title_New();
diff --git a/modules/demux/subtitle.c b/modules/demux/subtitle.c
index 3b39c76..0ed43d2 100644
--- a/modules/demux/subtitle.c
+++ b/modules/demux/subtitle.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* subtitle.c: Demux for subtitle text files.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2007 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 7ef29744f1f06a0c83ab0592d61b01f007171633 $
+ * $Id: b6599c8269632a5346786aef09b81791d5cb9579 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Derk-Jan Hartman <hartman at videolan dot org>
@@ -426,29 +426,11 @@ static int Open ( vlc_object_t *p_this )
{
if( i_peek > 16 )
{
- vlc_iconv_t handle = vlc_iconv_open( "UTF-8", psz_bom );
- if( handle )
- {
- char *p_outbuf = malloc( i_peek );
- if( p_outbuf )
- {
- const char *p_inbuf = (const char *) p_peek;
- char *psz_converted = p_outbuf;
- const size_t i_outbuf_size = i_peek;
- size_t i_inbuf_remain = i_peek;
- size_t i_outbuf_remain = i_peek;
- if ( VLC_ICONV_ERR != vlc_iconv( handle,
- &p_inbuf, &i_inbuf_remain,
- &p_outbuf, &i_outbuf_remain ) )
- {
- p_probestream = vlc_stream_MemoryNew( p_demux, (uint8_t *) psz_converted,
- i_outbuf_size - i_outbuf_remain,
- false ); /* free p_outbuf on release */
- }
- else free( p_outbuf );
- }
- vlc_iconv_close( handle );
- }
+ char *p_outbuf = FromCharset( psz_bom, p_peek, i_peek );
+ if( p_outbuf != NULL )
+ p_probestream = vlc_stream_MemoryNew( p_demux, (uint8_t *)p_outbuf,
+ strlen( p_outbuf ),
+ false ); /* free p_outbuf on release */
}
}
else
@@ -1884,7 +1866,7 @@ static int ParseJSS( vlc_object_t *p_obj, subs_properties_t *p_props,
case 'S':
shift = isalpha( (unsigned char)psz_text[2] ) ? 6 : 2 ;
if ( shift > line_length )
- continue;
+ break;
if( sscanf( &psz_text[shift], "%d", &h ) )
{
@@ -1923,7 +1905,7 @@ static int ParseJSS( vlc_object_t *p_obj, subs_properties_t *p_props,
case 'T':
shift = isalpha( (unsigned char)psz_text[2] ) ? 8 : 2 ;
if ( shift > line_length )
- continue;
+ break;
sscanf( &psz_text[shift], "%d", &p_props->jss.i_time_resolution );
break;
diff --git a/modules/demux/ttml.c b/modules/demux/ttml.c
index a22cbb6..bc4f8cd 100644
--- a/modules/demux/ttml.c
+++ b/modules/demux/ttml.c
@@ -391,7 +391,7 @@ static int Demux( demux_t* p_demux )
return VLC_DEMUXER_SUCCESS;
}
-int OpenDemux( vlc_object_t* p_this )
+int tt_OpenDemux( vlc_object_t* p_this )
{
demux_t *p_demux = (demux_t*)p_this;
demux_sys_t *p_sys;
@@ -530,12 +530,12 @@ int OpenDemux( vlc_object_t* p_this )
return VLC_SUCCESS;
error:
- CloseDemux( p_demux );
+ tt_CloseDemux( p_demux );
return VLC_EGENERIC;
}
-void CloseDemux( demux_t* p_demux )
+void tt_CloseDemux( demux_t* p_demux )
{
demux_sys_t* p_sys = p_demux->p_sys;
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCAudioCone.png b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCAudioCone.png
index f9dcc9e..7f16805 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCAudioCone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCAudioCone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCHotkeysCone.png b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCHotkeysCone.png
index ae1f87b..1a41f67 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCHotkeysCone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCHotkeysCone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInputCone.png b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInputCone.png
index 39ec254..c2e4561 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInputCone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInputCone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInterfaceCone.png b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInterfaceCone.png
index 06ded0b..73536f8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInterfaceCone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCInterfaceCone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCSubtitleCone.png b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCSubtitleCone.png
index 2bf62be..de4bd29 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCSubtitleCone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCSubtitleCone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCVideoCone.png b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCVideoCone.png
index 267aa8c..f9b9374 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCVideoCone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/Pref-Icons/VLCVideoCone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed.png
index 1f34925..f236770 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed at 2x.png
index aa8d272..fba9019 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns.png
index ea03356..df88a86 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns at 2x.png
index a04ea21..588901a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-3btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed.png
index b502e4c..f0343bd 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed at 2x.png
index 1ec102d..186dc1b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns.png
index 1036f57..bdbbc85 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns at 2x.png
index 469d160..16d1ca6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/backward-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone-background.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone-background.png
index a3cfc75..1d2f3cc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone-background.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone-background.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone.png
index 07f84cc..52070a1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone at 2x.png
index 3be5d78..d72ef60 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/dropzone at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed.png
index e47fe15..369cce6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed at 2x.png
index c5460b1..ba11fb5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons.png
index 956e403..9cb55d7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons at 2x.png
index 6ac9907..b99cc93 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-double-buttons at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed.png
index f76b263..f8da6b2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed at 2x.png
index dd05e7c..d7cb8c5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button.png
index caf8a7e..c39b9da 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button at 2x.png
index 5a1bac6..ce0d336 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/effects-one-button at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed.png
index 5414b1d..3eff0ad 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed at 2x.png
index 791a76b..a089723 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns.png
index 6ed7a8c..711b2a0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns at 2x.png
index 0191019..e0f13e6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-3btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed.png
index 7c00808..83f197a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed at 2x.png
index 3aa78f8..e413302 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns.png
index 050ec36..c6f5e35 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns at 2x.png
index 5ff2d18..30e0cf5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/forward-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed.png
index 9f79cdb..4804123 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png
index 9a4c15a..cbd5e92 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons.png
index d5bede0..2c39886 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons at 2x.png
index 9a3c443..8df26de 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-double-buttons at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed.png
index 6486ebb..47a9a81 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed at 2x.png
index 3d0f80f..0b18fd9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button.png
index ce8a839..e5ae4a2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button at 2x.png
index 217f83e..c083013 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/fullscreen-one-button at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed.png
index e2a3cc4..fd30e1b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed at 2x.png
index 2ded75f..7d15ecf 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns.png
index fb77aee..bc38cd8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns at 2x.png
index 62f6d2a..84cfe67 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/next-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed.png
index 3170ea9..7f6430e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed at 2x.png
index 1cb62ef..76c5e37 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause.png
index 677e3b5..cb6de04 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause at 2x.png
index d9227fe..7044eb6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/pause at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed.png
index 3ced98c..b8703e9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed at 2x.png
index 2b9d149..fa3199c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play.png
index 6e1aabe..9a6f2e0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play at 2x.png
index b2c769c..bcec2d3 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/play at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed.png
index 641248d..10435a5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed at 2x.png
index 58db55d..dd62120 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn.png
index 0573d9b..4a71995 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn at 2x.png
index a044f23..4324e0d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-1btn at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed.png
index f815537..b24eec5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed at 2x.png
index 9258e2e..86bea57 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn.png
index 5f59d12..95ff5d6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn at 2x.png
index b388d45..64a4f50 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/playlist-btn at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed.png
index 8d5aad0..a1af895 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed at 2x.png
index 7347561..aaee6fb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns.png
index eebb8c8..c8d7aba 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns at 2x.png
index 24cfbd2..700d9f7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/previous-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed.png
index 82b6809..b7ee6fc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed at 2x.png
index 39da480..a35f2c6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all.png
index c324c31..43b6e23 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all at 2x.png
index eb9dbfb..e4f422a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-all at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed.png
index 2f351aa..694fee7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed at 2x.png
index 4f1937c..f0a2759 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one.png
index 28c7cdb..9bf0a87 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one at 2x.png
index f165751..5486e8f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-one at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed.png
index 0bea625..9f3e3a1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed at 2x.png
index 9aea34e..ea22bbe 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat.png
index 4d3e35d..220928c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat at 2x.png
index 1e2ea22..dbb910f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/repeat at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed.png
index 3c37d2f..bc36ea4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed at 2x.png
index 7f60420..11e58d1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue.png
index 47dff7a..ea729b7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue at 2x.png
index 2176e9d..704d9cb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-blue at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed.png
index 31c1d7e..642032c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed at 2x.png
index 5bd59a4..30d3796 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle.png
index 6a43eb7..81a25ac 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle at 2x.png
index afbfd92..86b039b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/shuffle at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed.png
index ed04510..d78b802 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed at 2x.png
index e5cb5d0..350d9b6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop.png
index 17092d8..16702ef 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop at 2x.png
index 230f88f..a6102df 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/stop at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/topbar_background.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/topbar_background.png
index 681f5b2..37e0b9e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/topbar_background.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/topbar_background.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high.png
index ca0b77a..45c38b2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high at 2x.png
index ca3957d..700aad9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-high at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low.png
index 8b9260a..554a8c4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low at 2x.png
index d92873b..8b91ff0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow/volume-low at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed.png
index 3216a31..4495c4a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed at 2x.png
index a17ea44..b7b1e28 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark.png
index 5c4aeeb..780a75e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark at 2x.png
index 67fd6ae..670e031 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-3btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed.png
index 5684106..96ec2aa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed at 2x.png
index 4d6ff53..5f5dc3f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark.png
index dbe4739..29711b7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark at 2x.png
index 6a665f9..52daefd 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/backward-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark.png
index 1401ce8..5927db2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png
index efe6dae..58b554a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark.png
index 2695204..cd8d241 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark at 2x.png
index c989ebe..ec769f2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-double-buttons_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark.png
index b5ed8cc..c71bd3a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark at 2x.png
index a2eceec..c4573e6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button-pressed-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark.png
index 1a5ebd6..724be09 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark at 2x.png
index 9de30d7..eefaf7d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/effects-one-button_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed.png
index aa41784..827833e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed at 2x.png
index 72437cc..7c5bf56 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark.png
index f1f063f..730ee1e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark at 2x.png
index 553dd1d..a361d82 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-3btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed.png
index f375cdb..112de84 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed at 2x.png
index c7d2c5e..e9e954e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark.png
index 03abe26..1cffd70 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark at 2x.png
index bbdd515..406e3ba 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/forward-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png
index 3743813..061fefa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png
index 374d69a..6d9cdb7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark.png
index b641ade..6a947b3 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png
index b8c2521..c8d087a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark.png
index 128d63d..6eaee17 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png
index 0592180..025d8a1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark.png
index 71dadf9..2203345 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark at 2x.png
index 874c8ce..025d8a1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/fullscreen-one-button_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed.png
index 0900bb8..8f8b8ea 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed at 2x.png
index af82b22..7cc0c2d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark.png
index 1761489..3704aab 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark at 2x.png
index d5dfdd4..0122040 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/next-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark.png
index d427d85..a75567b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark at 2x.png
index 3c858fc..33f2d86 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark.png
index 48faaaf..17abeaf 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark at 2x.png
index 5529436..58328db 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/pause_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark.png
index 604108f..57ca01b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark at 2x.png
index 1f4a131..0ca3417 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark.png
index c2b4906..31ee3d5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark at 2x.png
index 1045cd2..d123270 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/play_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed.png
index b74bd5e..53465aa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png
index 02d8533..36d1a1f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark.png
index 9700703..d7446dd 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark at 2x.png
index 3d0e701..57225a1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-1btn-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark.png
index f0ba9f8..f133e5a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark at 2x.png
index 6d05fc2..26b2f16 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark.png
index 58aff2b..eafe626 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark at 2x.png
index 2809f9d..7b9d94e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/playlist_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed.png
index 5f9cacb..fcd9510 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed at 2x.png
index eec19b7..3d7c08b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark.png
index 00e166e..1ab5f69 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark at 2x.png
index ce8837d..79d6a7c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/previous-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark.png
index 9ef3755..2d0dd02 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png
index d456ad7..b4318fb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark.png
index a84c227..77b000e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark at 2x.png
index 53ee323..88ac19c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-all-blue_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark.png
index 1ac64fe..eb7b297 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png
index 02ff9af..0c68728 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark.png
index fd17220..d364247 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark at 2x.png
index c37a614..4837e43 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-one-blue_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark.png
index 37e39ea..79b76cd 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark at 2x.png
index eb13e34..de4ae24 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark.png
index 1c2e135..27d6191 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark at 2x.png
index 9b64f71..26aa6fc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/repeat_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark.png
index e9c275b..724b238 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png
index fabfced..58ccfd4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark.png
index f50926d..5b733bb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark at 2x.png
index 3ea804a..d185d05 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-blue_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark.png
index b6f628f..774dc1e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark at 2x.png
index cf1f86c..718e31e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark.png
index 845c76b..15ea4f1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark at 2x.png
index 5b0c79a..879daa8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/shuffle_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark.png
index 6a30e5c..932f6b7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark at 2x.png
index 4346ac4..e6cbe2b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark.png
index 13d08cc..32877a1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark at 2x.png
index 75a8095..a35464f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/stop_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite.png
index 35dc7bd..bc98831 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite at 2x.png
index dce9440..9486caa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite.png
index 23a2777..bfae9a7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite at 2x.png
index 2f4235f..999eddb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on.png
index f7af799..6fa8e12 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on at 2x.png
index 086e668..89ab256 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite.png
index c65847f..bea2e55 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite at 2x.png
index 966bcba..e1ecc5f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over.png
index d12d894..cf4d016 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over at 2x.png
index 7acdecf..50bb894 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close.png
index 081b6f9..abc23de 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close at 2x.png
index aae9548..2511113 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-close at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on.png
index 6f8e846..6502c89 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on at 2x.png
index 310ed47..2bb8871 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over.png
index 4051f1b..4e1c189 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over at 2x.png
index f08c46e..267be9b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen.png
index e0d8bee..9ca4e0c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen at 2x.png
index 33732b6..a9a9b05 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-fullscreen at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite.png
index 35dc7bd..bc98831 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite at 2x.png
index fca422e..9486caa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite.png
index 070cbc6..2330357 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite at 2x.png
index 9cc6eec..bc52f18 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on.png
index 3f509b1..3351377 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on at 2x.png
index 90cc04e..100d32b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite.png
index 43a7398..37bca20 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite at 2x.png
index 70d52b8..d982fed 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over.png
index 34de495..9576306 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over at 2x.png
index eaf040e..82da2de 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize.png
index ea4d2d8..2826383 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize at 2x.png
index 21ea006..187943e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-minimize at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite.png
index 35dc7bd..bc98831 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite at 2x.png
index a36d20d..9486caa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite.png
index 981e145..ec93bd9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite at 2x.png
index 0eb2aca..2311787 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on.png
index 8269a7a..423b34c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on at 2x.png
index cd997c0..1b63d0a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite.png
index 336ccc0..a13f579 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite at 2x.png
index 5e0d9fd..d69f51f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over.png
index d2f8c29..667f91b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over at 2x.png
index 401a3d1..2f79e94 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom.png
index 45db0c6..f4a8855 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom at 2x.png
index 2c6e552..a5a8d12 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/lion/lion-window-zoom at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite.png
index 6aadd83..af95772 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite at 2x.png
index 4acc287..1528672 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite.png
index c6387bd..4e249d3 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite at 2x.png
index 868c4eb..bd21e24 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on.png
index 9d1d732..ffdd45f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on at 2x.png
index ca35711..f990e2b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite.png
index 649ece7..4cfe9b9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite at 2x.png
index 2f5b335..d29b214 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over.png
index 4889242..7310bee 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over at 2x.png
index cba7d8b..2be47ea 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close.png
index 549faf2..9c29567 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close at 2x.png
index fd6ddc3..f32df18 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-close at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite.png
index 6aadd83..af95772 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite at 2x.png
index 4acc287..1528672 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite.png
index 66d1cbc..5e6e82a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite at 2x.png
index 826fd6f..084e48f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on.png
index a15f56c..0227102 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on at 2x.png
index aad2a5a..67ff706 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite.png
index c539ccf..d7ed1f4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite at 2x.png
index 8493394..1fbdc78 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over.png
index 0945495..5d9e026 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over at 2x.png
index 79f7bd6..20dd163 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen.png
index 4a631fa..fe920e2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen at 2x.png
index 5e9c3d6..44b847f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-fullscreen at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite.png
index 6aadd83..af95772 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite at 2x.png
index 4acc287..1528672 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite.png
index c0d2ecf..aee4964 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite at 2x.png
index cac2ffa..d39aac2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on.png
index aaa2286..8e093e8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on at 2x.png
index 409cf19..8b78632 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite.png
index 389b823..ce59047 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite at 2x.png
index d517a53..b1d58a0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over.png
index 4e136b8..73b0099 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over at 2x.png
index 43f5d2a..aa49d1a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize.png
index 6431343..7659a40 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize at 2x.png
index 5421f89..4443fb6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-minimize at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite.png
index 6aadd83..af95772 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite at 2x.png
index 4acc287..1528672 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite.png
index 7e84be5..93cd6db 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite at 2x.png
index 51dcdfc..13626ac 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on.png
index 395e8f1..6df1e02 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on at 2x.png
index 0b3fdfa..d4b1260 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-on at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite.png
index 4e8c492..5e1a767 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite at 2x.png
index 4efe2b7..a9f650b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over-graphite at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over.png
index d0fee02..244a739 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over at 2x.png
index 7c6cb0a..8469234 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom-over at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom.png
index 4a631fa..fe920e2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom at 2x.png
index 5e9c3d6..44b847f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/titlebar/yosemite/yosemite-window-zoom at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill.png
index 88b96e5..f5bfc1a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill at 2x.png
index 0f4468c..9202332 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-center-fill at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left.png
index ba3fd6e..ca67ebc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left at 2x.png
index 30e8aaf..a805027 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-left at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right.png
index 11c3c5c..44487e8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right at 2x.png
index 6eb893d..fa9788e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/topbar-dark-right at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark.png
index 5c851c8..5b90d3c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark at 2x.png
index 6665ebd..13f4e00 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-high_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark.png
index 1e6b411..2c0a299 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark at 2x.png
index 1cece3b..05ef6eb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/volume-low_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/window-resize.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/window-resize.png
index 646784f..b1fe371 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/window-resize.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark/window-resize.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed.png
index 01a2048..9d0f2ba 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed at 2x.png
index c399224..c25240b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark.png
index bcc7778..b2dacdf 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark at 2x.png
index 3559f68..3ccf0b8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-3btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed.png
index 856dcd3..700e6b2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed at 2x.png
index ac1f544..0db69b0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark.png
index 41b4645..b45516f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark at 2x.png
index bf0c209..655a451 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-backward-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark.png
index fdc1726..016ae98 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png
index 381393d..71ad761 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark.png
index 4437090..56c55d4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark at 2x.png
index d94152f..372d3e4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-double-buttons_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark.png
index 1274839..61360cf 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark at 2x.png
index 553502b..e00b4f6 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button-pressed-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark.png
index 173918c..29d0a01 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark at 2x.png
index 86f83f3..61fb50e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-effects-one-button_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed.png
index 72584ac..9824622 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed at 2x.png
index 58c165d..5045f71 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark.png
index 00d9e11..85fd136 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark at 2x.png
index 9dae8fd..6789c40 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-3btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed.png
index 8593b27..8964eec 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed at 2x.png
index 4520a0e..a444b41 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark.png
index e418975..059f645 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark at 2x.png
index 9351435..e3167e0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-forward-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png
index 0edfecc..d09ea89 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png
index 068a4cf..fac1de2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark.png
index 07f1243..ff0c022 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png
index f26c309..38062e2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark.png
index 1efcdad..1485d5a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png
index dc5be1b..8ea0213 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark.png
index 1e23ab1..773aecf 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark at 2x.png
index 5c5d0f8..049b439 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-fullscreen-one-button_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed.png
index 58844f5..deabac9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed at 2x.png
index bf65d37..e12a20e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark.png
index 8245d9a..e695fcc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark at 2x.png
index 0bf4dc2..0d532ce 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-next-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark.png
index 6c91142..282c5be 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark at 2x.png
index 0bdd176..82b4dbc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark.png
index fba7012..aba9835 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark at 2x.png
index e23e273..86dc7a7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-pause_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark.png
index 6f31764..54b612c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark at 2x.png
index bb5350e..26b490c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark.png
index e288f63..88f1f62 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark at 2x.png
index 0121b33..24020c8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-play_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed.png
index 26e4b51..23a5d09 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png
index 0342581..5139df7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark.png
index 8acf16e..fde91bb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark at 2x.png
index 236f587..e5f20e3 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-1btn-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark.png
index 66361ae..f29732a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark at 2x.png
index ee8a62d..705b737 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark.png
index f01bf78..211543f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark at 2x.png
index 83744c2..4c9dd13 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-playlist_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed.png
index a629d14..f3b9a85 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed at 2x.png
index 351da98..b6f16d5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark.png
index add9d25..9500ce9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark at 2x.png
index d5cf137..086530f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-previous-6btns-dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark.png
index 14a3ac4..0261b53 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png
index 5330014..cdcfde0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark.png
index 3f7501b..f2454ed 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark at 2x.png
index 5330014..cdcfde0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-all-blue_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark.png
index 8e951a9..0a7488f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png
index b6c0ae7..783c755 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark.png
index acad420..1226261 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark at 2x.png
index 0071ce4..246cb1f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-one-blue_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark.png
index 6318441..0a8350f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark at 2x.png
index 7b6e9bc..5f1e99f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark.png
index f3c5c64..c195b91 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark at 2x.png
index 2c6ffbd..be1ce91 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-repeat_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark.png
index d6657c7..441f768 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png
index ce2c14a..87d56cc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark.png
index ffe881d..f5ae50c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark at 2x.png
index 74698fe..56cde59 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-blue_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark.png
index fe847fd..5aca4dc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark at 2x.png
index d3323eb..5b8906f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark.png
index bfe85d9..871c94b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark at 2x.png
index 3b2805a..5b298df 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-shuffle_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark.png
index 8e45428..b6a93ac 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark at 2x.png
index f527a8a..c65ab96 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop-pressed_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark.png
index 63618d1..0b33284 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark at 2x.png
index 8a2bbea..094d1a7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-stop_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill.png
index 0db0212..595060e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill at 2x.png
index 4849097..e95db15 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-center-fill at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left.png
index 8fa1c1b..817fffc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left at 2x.png
index 7d36795..d30e3cb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-left at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right.png
index e823b1b..ae22214 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right at 2x.png
index 8a6c546..347a7fe 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-topbar-dark-right at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark.png
index a370891..3efaa28 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark at 2x.png
index 7b320d2..9ce2587 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-high_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark.png
index 23e00fb..0fa0ec0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark at 2x.png
index 189b1b5..9e5c9de 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_dark_yosemite/ys-volume-low_dark at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed.png
index 08c29d1..2096a98 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed at 2x.png
index db69300..51c5dd1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns.png
index 2094151..f6276c9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns at 2x.png
index 98b6544..d1cb054 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-3btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed.png
index 6729435..0d73032 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed at 2x.png
index b9faa6f..5a32751 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns.png
index 32de925..1d113b9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns at 2x.png
index 2102c34..eb969ce 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-backward-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone.png
index 7a2217e..6a0a927 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone at 2x.png
index f1f2fff..d4fbed1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-dropzone at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed.png
index bc7ae12..3235bb1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed at 2x.png
index 918f7ef..f8da971 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons.png
index 667d7d7..fef707d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons at 2x.png
index 4421906..43f07c7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-double-buttons at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed.png
index fe7948f..8ea8ba7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed at 2x.png
index 6ed56c0..20e987e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button.png
index 7db3663..178f4a8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button at 2x.png
index ef6f0b9..915c5ad 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-effects-one-button at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed.png
index fb7a66d..ed5e36a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed at 2x.png
index d052ccf..faa25a0 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns.png
index 12868ef..f3cd8de 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns at 2x.png
index 4fac489..0f3f83a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-3btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed.png
index 7d8d7d0..907d326 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed at 2x.png
index 556a390..169ef28 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns.png
index cb7926d..9da223f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns at 2x.png
index 273c20e..cbfe8c2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-forward-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed.png
index acbf49b..eafd2ea 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png
index 0f73cdd..39c97f4 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons.png
index 8436201..3834213 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons at 2x.png
index 176dbff..475dcc5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-double-buttons at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed.png
index d42f9aa..02d7172 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed at 2x.png
index ecee1a1..73c13b2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button.png
index 68502f5..44ed4fc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button at 2x.png
index 62c0857..15084a3 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-fullscreen-one-button at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed.png
index 462727e..d4a2d3a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed at 2x.png
index 2596e46..b02b6cc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns.png
index df583bc..66a06b1 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns at 2x.png
index 0600497..757bb00 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-next-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed.png
index 91e3b28..88a8d35 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed at 2x.png
index 1ee69ac..3ce0c3c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause.png
index fd6ba96..05aa269 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause at 2x.png
index 3261945..9578701 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-pause at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed.png
index 6a9c2a3..ec66657 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed at 2x.png
index 8cd7706..131ab9e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play.png
index 4db6d22..5c5dd19 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play at 2x.png
index 0c63299..36d7d2c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-play at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed.png
index 36060a2..f91400f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed at 2x.png
index d0f5873..6c4c45d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn.png
index 76e2d0a..ba4ddfa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn at 2x.png
index 8d81ef9..0eb2399 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-1btn at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed.png
index 8e932dd..36071c2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed at 2x.png
index e5208d1..664bf7b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn.png
index 83fa9d0..fb047ff 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn at 2x.png
index 4d121d1..d40d6d8 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-playlist-btn at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed.png
index 17e399f..035d2fc 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed at 2x.png
index d7bf021..f382060 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns.png
index 419e4c0..45ac220 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns at 2x.png
index 35175ff..977c396 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-previous-6btns at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed.png
index 8b67616..3d698d2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed at 2x.png
index 01ba59b..cf0b6f5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all.png
index 6e9a8ea..12d05b9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all at 2x.png
index 79be036..25e83a7 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-all at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed.png
index 91957d7..0b58b18 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed at 2x.png
index 45be81e..db8f6fd 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one.png
index 5e50a82..b34d774 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one at 2x.png
index 1c83fee..62dd065 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-one at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed.png
index 8bec5bc..59ab8c9 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed at 2x.png
index 1356ac0..039e62c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat.png
index 47faedb..aacea6b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat at 2x.png
index 2d94a24..e71a4a2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-repeat at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed.png
index fbeca98..1c3be04 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed at 2x.png
index d7e8610..5a67016 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue.png
index aaef089..838290f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue at 2x.png
index 4a41ea7..d72ad30 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-blue at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed.png
index 822fb97..d30db0c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed at 2x.png
index eebb8d9..a6ed91e 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle.png
index 38a9a03..65c988f 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle at 2x.png
index b52fb13..c1577d5 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-shuffle at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed.png
index f121861..90e7325 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed at 2x.png
index b70afea..fdc2c96 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop-pressed at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop.png
index 1cb62f9..d47e4a3 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop at 2x.png
index be651ce..753bc26 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-stop at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high.png
index d1a2509..e26f33a 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high at 2x.png
index 5684621..878e48d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-high at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low.png
index 69e083e..7ee65ca 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low at 2x.png
index b89ec21..a715253 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/mainwindow_yosemite/ys-volume-low at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local.png
index fc7032d..d986760 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local at 2x.png
index a5898f1..2b8502b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-local at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie.png
index c071c49..79c343c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie at 2x.png
index cfd13d8..db76afe 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-movie at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music.png
index 60d8ddb..2310f65 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music at 2x.png
index 045e8d3..53af27b 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-music at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures.png
index b9d6145..a90da29 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures at 2x.png
index 5b657b2..4364f7d 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-pictures at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist.png
index 0b31588..ed52882 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist at 2x.png
index d636925..1731f81 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-playlist at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast.png
index a380945..fef2298 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast at 2x.png
index 85ac5e2..fd4ebac 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons/sidebar-podcast at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local.png
index e3688bd..3242ffa 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local at 2x.png
index 1f32988..4cc1c53 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-local at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie.png
index cbdf9b7..e650c10 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie at 2x.png
index f3dc0c5..53a4242 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-movie at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music.png
index 0769028..f008f64 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music at 2x.png
index 8c21a1a..524c4db 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-music at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures.png
index 7ad1491..61beca2 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures at 2x.png
index 773880e..48b8bdb 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-pictures at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist.png
index 51f492e..06abc23 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist at 2x.png
index d5bc1d5..df1b42c 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-playlist at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast.png
index 6f5c088..9f51cdd 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast at 2x.png b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast at 2x.png
index ccbcef3..5ed4a94 100644
Binary files a/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast at 2x.png and b/modules/gui/macosx/Resources/sidebar-icons_yosemite/ys-sidebar-podcast at 2x.png differ
diff --git a/modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m b/modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m
index b91f63b..5b35446 100644
--- a/modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m
+++ b/modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m
@@ -2,7 +2,7 @@
* VLCOpenWindowController.m: Open dialogues for VLC's MacOS X port
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: f831d7a97978cb54752fe578de80b5590720280d $
+ * $Id: 0a47b06296115b1e58f3ed3d4cd2c19697fcb79d $
*
* Authors: Jon Lech Johansen <jon-vl at nanocrew.net>
* Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
@@ -1114,7 +1114,7 @@ static NSString *kCaptureTabViewId = @"capture";
returnedError = CGGetOnlineDisplayList(0, NULL, &displayCount);
if (!returnedError) {
CGDirectDisplayID *ids;
- ids = (CGDirectDisplayID *)malloc(displayCount * sizeof(CGDirectDisplayID));
+ ids = (CGDirectDisplayID *)vlc_alloc(displayCount, sizeof(CGDirectDisplayID));
returnedError = CGGetOnlineDisplayList(displayCount, ids, &displayCount);
if (!returnedError) {
NSUInteger displayInfoCount = [_displayInfos count];
diff --git a/modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp b/modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp
index 01862b7..8ff7cd2 100644
--- a/modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp
+++ b/modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* extended_panels.cpp : Extended controls panels
****************************************************************************
* Copyright (C) 2006-2013 the VideoLAN team
- * $Id: 6136718f785f14f34bc26df35a62daca5368a4e5 $
+ * $Id: 88f46d50a5660b4b62470f991ae37df164c19726 $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
* Antoine Cellerier <dionoea .t videolan d at t org>
@@ -901,12 +901,10 @@ void FilterSliderData::writeToConfig()
}
AudioFilterControlWidget::AudioFilterControlWidget
-( intf_thread_t *_p_intf, QWidget *parent, const char *_shortcut,
- const char *_name = NULL ) :
- QWidget( parent ), p_intf( _p_intf ), shortcut( _shortcut ),
- name( _name ? _name : _shortcut ), i_smallfont(0)
-{
-}
+( intf_thread_t *_p_intf, QWidget *parent, const char *_name ) :
+ QWidget( parent ), slidersBox( NULL ), p_intf( _p_intf ), name( _name ),
+ i_smallfont(0)
+{}
void AudioFilterControlWidget::connectConfigChanged( FilterSliderData *slider )
{
@@ -949,7 +947,7 @@ void AudioFilterControlWidget::build()
char *psz_af = var_InheritString( THEPL, "audio-filter" );
- if( psz_af && filterIsPresent( qfu(psz_af), shortcut ) )
+ if( psz_af && filterIsPresent( qfu(psz_af), name ) )
slidersBox->setChecked( true );
else
slidersBox->setChecked( false );
@@ -967,10 +965,10 @@ void AudioFilterControlWidget::enable( bool b_enable )
return;
}
- QString result = ChangeFiltersString( p_intf, "audio-filter", qtu(shortcut),
+ QString result = ChangeFiltersString( p_intf, "audio-filter", qtu(name),
b_enable );
emit configChanged( qfu("audio-filter"), result );
- playlist_EnableAudioFilter( THEPL, qtu(shortcut), b_enable );
+ playlist_EnableAudioFilter( THEPL, qtu(name), b_enable );
}
/**********************************************************************
@@ -1322,7 +1320,7 @@ StereoWidener::StereoWidener( intf_thread_t *p_intf, QWidget *parent )
**********************************************************************/
PitchShifter::PitchShifter( intf_thread_t *p_intf, QWidget *parent )
- : AudioFilterControlWidget( p_intf, parent, "pitch", "scaletempo" )
+ : AudioFilterControlWidget( p_intf, parent, "scaletempo_pitch" )
{
i_smallfont = -1;
controls.append( { "pitch-shift", N_("Adjust pitch"), "semitones",
diff --git a/modules/gui/qt/components/extended_panels.hpp b/modules/gui/qt/components/extended_panels.hpp
index 023ec99..806569b 100644
--- a/modules/gui/qt/components/extended_panels.hpp
+++ b/modules/gui/qt/components/extended_panels.hpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* extended_panels.hpp : Exentended Panels
****************************************************************************
* Copyright (C) 2006 the VideoLAN team
- * $Id: f303f1e978b32b9a8b6f689ac458c0055cdbd510 $
+ * $Id: 6c7567966934720307afb0d0f18419495e70d38e $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
* Antoine Cellerier <dionoea at videolan dot org>
@@ -132,8 +132,7 @@ class AudioFilterControlWidget : public QWidget
Q_OBJECT
public:
- AudioFilterControlWidget( intf_thread_t *, QWidget *, const char *shortcut,
- const char *name /* = NULL */ );
+ AudioFilterControlWidget( intf_thread_t *, QWidget *, const char *name );
protected:
virtual void build();
@@ -142,7 +141,6 @@ protected:
QVector<FilterSliderData *> sliderDatas;
QGroupBox *slidersBox;
intf_thread_t *p_intf;
- QString shortcut; // filter's module shorcut name
QString name; // filter's module name
int i_smallfont;
diff --git a/modules/gui/qt/components/playlist/playlist_model.cpp b/modules/gui/qt/components/playlist/playlist_model.cpp
index e57febc..e28d848 100644
--- a/modules/gui/qt/components/playlist/playlist_model.cpp
+++ b/modules/gui/qt/components/playlist/playlist_model.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* playlist_model.cpp : Manage playlist model
****************************************************************************
* Copyright (C) 2006-2011 the VideoLAN team
- * $Id: 2b6d0e1ccc383ce6b42e44a079181a2d680bbcd9 $
+ * $Id: 99e4c8f942db79ad8f043d33a26b4927cc96397f $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
* Ilkka Ollakkka <ileoo (at) videolan dot org>
@@ -41,6 +41,7 @@
#include <assert.h>
#include <QFont>
#include <QAction>
+#include <QStack>
/*************************************************************************
* Playlist model implementation
@@ -518,20 +519,31 @@ PLItem *PLModel::findByPLId( PLItem *root, int i_id ) const
if( root->id() == i_id )
return root;
- QList<AbstractPLItem *>::iterator it = root->children.begin();
- while ( it != root->children.end() )
+ /* traverse the tree (in depth first) iteratively to avoid stack overflow */
+
+ struct RemainingChildren {
+ QList<AbstractPLItem *>::const_iterator next;
+ QList<AbstractPLItem *>::const_iterator end;
+ };
+
+ QStack<RemainingChildren> stack;
+ if( root->childCount() )
+ stack.push( {root->children.cbegin(), root->children.cend()} );
+
+ while ( !stack.isEmpty() )
{
- PLItem *item = static_cast<PLItem *>(*it);
+ RemainingChildren &remainingChildren = stack.top();
+
+ PLItem *item = static_cast<PLItem *>( *remainingChildren.next );
if( item->id() == i_id )
return item;
+ if( ++remainingChildren.next == remainingChildren.end )
+ /* there are no more children at this depth level */
+ stack.pop();
+
if( item->childCount() )
- {
- PLItem *childFound = findByPLId( item, i_id );
- if( childFound )
- return childFound;
- }
- ++it;
+ stack.push( {item->children.cbegin(), item->children.cend()} );
}
return NULL;
}
diff --git a/modules/gui/qt/dialogs/bookmarks.cpp b/modules/gui/qt/dialogs/bookmarks.cpp
index c3c29a0..09b4679 100644
--- a/modules/gui/qt/dialogs/bookmarks.cpp
+++ b/modules/gui/qt/dialogs/bookmarks.cpp
@@ -168,7 +168,8 @@ void BookmarksDialog::add()
{
QString name = THEMIM->getIM()->getName() + " #"
+ QString::number( bookmarksList->topLevelItemCount() );
- bookmark.psz_name = const_cast<char *>qtu( name );
+ QByteArray raw = name.toUtf8();
+ bookmark.psz_name = raw.data();
input_Control( p_input, INPUT_ADD_BOOKMARK, &bookmark );
}
diff --git a/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp b/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
index c5b7d34..e21ae61 100644
--- a/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
+++ b/modules/gui/qt/dialogs_provider.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* dialogs_provider.cpp : Dialog Provider
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2006-2009 the VideoLAN team
- * $Id: 92f1e17a3e3efcaeb186d66fa03e293f1201f192 $
+ * $Id: 4f15bee9c0b16f1fa926a7c23301ec1372593b3e $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
* Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
@@ -388,7 +388,7 @@ void DialogsProvider::openFileGenericDialog( intf_dialog_args_t *p_arg )
if( !file.isEmpty() )
{
p_arg->i_results = 1;
- p_arg->psz_results = (char **)malloc( p_arg->i_results * sizeof( char * ) );
+ p_arg->psz_results = (char **)vlc_alloc( p_arg->i_results, sizeof( char * ) );
p_arg->psz_results[0] = strdup( qtu( toNativeSepNoSlash( file ) ) );
}
else
@@ -399,7 +399,7 @@ void DialogsProvider::openFileGenericDialog( intf_dialog_args_t *p_arg )
QStringList urls = getOpenURL( NULL, qfu( p_arg->psz_title ),
p_intf->p_sys->filepath, extensions );
p_arg->i_results = urls.count();
- p_arg->psz_results = (char **)malloc( p_arg->i_results * sizeof( char * ) );
+ p_arg->psz_results = (char **)vlc_alloc( p_arg->i_results, sizeof( char * ) );
i = 0;
foreach( const QString &uri, urls )
p_arg->psz_results[i++] = strdup( qtu( uri ) );
diff --git a/modules/gui/qt/main_interface_win32.cpp b/modules/gui/qt/main_interface_win32.cpp
index 76f8353..4ca92f2 100644
--- a/modules/gui/qt/main_interface_win32.cpp
+++ b/modules/gui/qt/main_interface_win32.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* main_interface_win32.cpp : Main interface
****************************************************************************
* Copyright (C) 2006-2010 VideoLAN and AUTHORS
- * $Id: ffa46760e89df0c3b0d151e32eca626c74d72ddf $
+ * $Id: 8e5f1b8c59dbe816e6697366ec2db1f871d1b1c3 $
*
* Authors: Jean-Baptiste Kempf <jb at videolan.org>
* Hugo Beauzée-Luyssen <hugo at beauzee.fr>
@@ -383,8 +383,8 @@ void MainInterfaceWin32::resizeEvent(QResizeEvent *event)
return;
OffsetRect( &windowRect,
- monitorInfo.rcWork.left - monitorInfo.rcMonitor.left,
- monitorInfo.rcWork.top - monitorInfo.rcMonitor.top );
+ monitorInfo.rcMonitor.left - monitorInfo.rcWork.left ,
+ monitorInfo.rcMonitor.top - monitorInfo.rcWork.top );
b_isWindowTiled = ( EqualRect( &windowPlacement.rcNormalPosition, &windowRect ) == 0 );
}
diff --git a/modules/gui/skins2/win32/win32_factory.cpp b/modules/gui/skins2/win32/win32_factory.cpp
index b096f9b..da49a61 100644
--- a/modules/gui/skins2/win32/win32_factory.cpp
+++ b/modules/gui/skins2/win32/win32_factory.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* win32_factory.cpp
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2003 the VideoLAN team
- * $Id: 325277f0e5dba6413f8c7ee8ee66ed758abd4c2a $
+ * $Id: a357276f29a5ce4a16a14c7447f7d1bf0a3e0ec8 $
*
* Authors: Cyril Deguet <asmax at via.ecp.fr>
* Olivier Teulière <ipkiss at via.ecp.fr>
@@ -482,7 +482,7 @@ void Win32Factory::rmDir( const std::string &rPath )
LPWSTR dir_temp = ToWide( rPath.c_str() );
size_t len = wcslen( dir_temp );
- LPWSTR dir = (wchar_t *)malloc( (len + 2) * sizeof (wchar_t) );
+ LPWSTR dir = (wchar_t *)vlc_alloc( len + 2, sizeof (wchar_t) );
wcsncpy( dir, dir_temp, len + 2);
SHFILEOPSTRUCTW file_op = {
diff --git a/modules/hw/mmal/Makefile.in b/modules/hw/mmal/Makefile.in
index 963e6f3..3fc47f8 100644
--- a/modules/hw/mmal/Makefile.in
+++ b/modules/hw/mmal/Makefile.in
@@ -540,6 +540,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -983,6 +986,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/modules/hw/vaapi/Makefile.am b/modules/hw/vaapi/Makefile.am
index f78b729..7ec66a2 100644
--- a/modules/hw/vaapi/Makefile.am
+++ b/modules/hw/vaapi/Makefile.am
@@ -2,11 +2,11 @@ vaapidir = $(pluginsdir)/vaapi
libvaapi_filters_plugin_la_SOURCES = hw/vaapi/filters.c hw/vaapi/filters.h \
hw/vaapi/vlc_vaapi.c hw/vaapi/vlc_vaapi.h \
- hw/vaapi/chroma.c video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ hw/vaapi/chroma.c
libvaapi_filters_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS)
libvaapi_filters_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(LIBVA_CFLAGS)
-libvaapi_filters_plugin_la_LIBADD = $(AM_LIBADD) $(LIBVA_LIBS)
+libvaapi_filters_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(AM_LIBADD) $(LIBVA_LIBS)
if HAVE_VAAPI
vaapi_LTLIBRARIES = libvaapi_filters_plugin.la
diff --git a/modules/hw/vaapi/chroma.c b/modules/hw/vaapi/chroma.c
index b3df2ec..66bd7a6 100644
--- a/modules/hw/vaapi/chroma.c
+++ b/modules/hw/vaapi/chroma.c
@@ -54,7 +54,7 @@ static int CreateFallbackImage(filter_t *filter, picture_t *src_pic,
{
int count = vaMaxNumImageFormats(va_dpy);
- VAImageFormat *fmts = malloc(count * sizeof (*fmts));
+ VAImageFormat *fmts = vlc_alloc(count, sizeof (*fmts));
if (unlikely(fmts == NULL))
return VLC_ENOMEM;
@@ -66,11 +66,12 @@ static int CreateFallbackImage(filter_t *filter, picture_t *src_pic,
int i;
for (i = 0; i < count; i++)
- if (fmts[i].fourcc == VA_FOURCC_NV12)
+ if (fmts[i].fourcc == VA_FOURCC_NV12
+ || fmts[i].fourcc == VA_FOURCC_P010)
break;
int ret;
- if (fmts[i].fourcc == VA_FOURCC_NV12
+ if ((fmts[i].fourcc == VA_FOURCC_NV12 || fmts[i].fourcc == VA_FOURCC_P010)
&& !vlc_vaapi_CreateImage(VLC_OBJECT(filter), va_dpy, &fmts[i],
src_pic->format.i_width, src_pic->format.i_height,
image_fallback))
@@ -87,24 +88,28 @@ static inline void
FillPictureFromVAImage(picture_t *dest,
VAImage *src_img, uint8_t *src_buf, copy_cache_t *cache)
{
+ uint8_t * src_planes[2] = { src_buf + src_img->offsets[0],
+ src_buf + src_img->offsets[1] };
+ size_t src_pitches[2] = { src_img->pitches[0],
+ src_img->pitches[1] };
+
switch (src_img->format.fourcc)
{
case VA_FOURCC_NV12:
{
- uint8_t * src_planes[2] = { src_buf + src_img->offsets[0],
- src_buf + src_img->offsets[1] };
- size_t src_pitches[2] = { src_img->pitches[0],
- src_img->pitches[1] };
-
+ assert(dest->format.i_chroma == VLC_CODEC_I420);
CopyFromNv12ToI420(dest, src_planes, src_pitches,
src_img->height, cache);
break;
}
- /* TODO
- * case VA_FOURCC_P010:
- * break;
- */
+ case VA_FOURCC_P010:
+ assert(dest->format.i_chroma == VLC_CODEC_P010);
+ /* P010ToP010 is the same than Nv12ToNV12 */
+ CopyFromNv12ToNv12(dest, src_planes, src_pitches,
+ src_img->height, cache);
+ break;
default:
+ vlc_assert_unreachable();
break;
}
}
@@ -185,6 +190,7 @@ FillVAImageFromPicture(VAImage *dest_img, uint8_t *dest_buf,
{
case VLC_CODEC_I420:
{
+ assert(dest_pic->format.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420);
uint8_t * src_planes[3] = { src->p[Y_PLANE].p_pixels,
src->p[U_PLANE].p_pixels,
src->p[V_PLANE].p_pixels };
@@ -207,10 +213,19 @@ FillVAImageFromPicture(VAImage *dest_img, uint8_t *dest_buf,
break;
}
- case VLC_CODEC_I420_10L || VLC_CODEC_I420_10B:
+ case VLC_CODEC_P010:
+ {
+ assert(dest_pic->format.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP);
+ uint8_t * src_planes[2] = { src->p[0].p_pixels,
+ src->p[1].p_pixels };
+ size_t src_pitches[2] = { src->p[0].i_pitch,
+ src->p[1].i_pitch };
+ CopyFromNv12ToNv12(dest_pic, src_planes, src_pitches,
+ src->format.i_height, cache);
break;
+ }
default:
- break;
+ vlc_assert_unreachable();
}
}
@@ -264,18 +279,18 @@ vlc_vaapi_OpenChroma(vlc_object_t *obj)
if (filter->fmt_in.video.orientation != filter->fmt_out.video.orientation)
return VLC_EGENERIC;
- if (filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420 &&
- (filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420 ||
- filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420_10L ||
- filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420_10B))
+ if ((filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420
+ && filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420)
+ || (filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP
+ && filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_P010))
{
is_upload = false;
filter->pf_video_filter = DownloadSurface;
}
- else if ((filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420 ||
- filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420_10L ||
- filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420_10B) &&
- filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420)
+ else if ((filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_I420
+ && filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420)
+ || (filter->fmt_in.video.i_chroma == VLC_CODEC_P010
+ && filter->fmt_out.video.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP))
{
is_upload = true;
filter->pf_video_filter = UploadSurface;
@@ -304,8 +319,7 @@ vlc_vaapi_OpenChroma(vlc_object_t *obj)
filter_sys->dest_pics =
vlc_vaapi_PoolNew(obj, filter_sys->va_inst, filter_sys->dpy,
DEST_PICS_POOL_SZ, &filter_sys->va_surface_ids,
- &filter->fmt_out.video, VA_RT_FORMAT_YUV420,
- VA_FOURCC_NV12);
+ &filter->fmt_out.video, true);
if (!filter_sys->dest_pics)
{
vlc_vaapi_FilterReleaseInstance(filter, filter_sys->va_inst);
diff --git a/modules/hw/vaapi/filters.c b/modules/hw/vaapi/filters.c
old mode 100755
new mode 100644
index 5c4fd38..c6bac6d
--- a/modules/hw/vaapi/filters.c
+++ b/modules/hw/vaapi/filters.c
@@ -56,7 +56,7 @@ vlc_vaapi_FilterHoldInstance(filter_t *filter, VADisplay *dpy)
if (!pic)
return NULL;
- if (pic->format.i_chroma != VLC_CODEC_VAAPI_420)
+ if (!vlc_vaapi_IsChromaOpaque(pic->format.i_chroma))
{
picture_Release(pic);
return NULL;
@@ -360,7 +360,7 @@ Open(filter_t * filter,
{
filter_sys_t * filter_sys;
- if (filter->fmt_out.video.i_chroma != VLC_CODEC_VAAPI_420 ||
+ if (!vlc_vaapi_IsChromaOpaque(filter->fmt_out.video.i_chroma) ||
!video_format_IsSimilar(&filter->fmt_out.video, &filter->fmt_in.video))
return VLC_EGENERIC;
@@ -383,14 +383,14 @@ Open(filter_t * filter,
vlc_vaapi_PoolNew(VLC_OBJECT(filter), filter_sys->va.inst,
filter_sys->va.dpy, DEST_PICS_POOL_SZ,
&filter_sys->va.surface_ids, &filter->fmt_out.video,
- VA_RT_FORMAT_YUV420, VA_FOURCC_NV12);
+ true);
if (!filter_sys->dest_pics)
goto error;
filter_sys->va.conf =
vlc_vaapi_CreateConfigChecked(VLC_OBJECT(filter), filter_sys->va.dpy,
VAProfileNone, VAEntrypointVideoProc,
- VA_FOURCC_NV12);
+ filter->fmt_out.video.i_chroma);
if (filter_sys->va.conf == VA_INVALID_ID)
goto error;
@@ -1110,7 +1110,7 @@ OpenDeinterlace_InitHistory(void * p_data, VAProcPipelineCaps const * pipeline_c
if (history_sz - 1)
{
p_deint_data->forward_refs.surfaces =
- malloc((history_sz - 1) * sizeof(VASurfaceID));
+ vlc_alloc(history_sz - 1, sizeof(VASurfaceID));
if (!p_deint_data->forward_refs.surfaces)
return VLC_ENOMEM;
}
diff --git a/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.c b/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.c
index 7dfe2ae..b2d1f16 100644
--- a/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.c
+++ b/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.c
@@ -55,6 +55,24 @@
} \
} while (0)
+static void
+vlc_chroma_to_vaapi(int i_vlc_chroma, unsigned *va_rt_format, int *va_fourcc)
+{
+ switch (i_vlc_chroma)
+ {
+ case VLC_CODEC_VAAPI_420:
+ *va_rt_format = VA_RT_FORMAT_YUV420;
+ *va_fourcc = VA_FOURCC_NV12;
+ break;
+ case VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP:
+ *va_rt_format = VA_RT_FORMAT_YUV420_10BPP;
+ *va_fourcc = VA_FOURCC_P010;
+ break;
+ default:
+ vlc_assert_unreachable();
+ }
+}
+
/**************************
* VA instance management *
**************************/
@@ -344,7 +362,7 @@ IsEntrypointAvailable(VADisplay dpy, VAProfile i_profile,
if (num_entrypoints <= 0)
return false;
- entrypoints = malloc(num_entrypoints * sizeof(VAEntrypoint));
+ entrypoints = vlc_alloc(num_entrypoints, sizeof(VAEntrypoint));
if (!entrypoints)
return false;
@@ -369,8 +387,15 @@ error:
VAConfigID
vlc_vaapi_CreateConfigChecked(vlc_object_t *o, VADisplay dpy,
VAProfile i_profile, VAEntrypoint entrypoint,
- int va_force_fourcc)
+ int i_force_vlc_chroma)
{
+ int va_force_fourcc = 0;
+ if (i_force_vlc_chroma != 0)
+ {
+ unsigned unused;
+ vlc_chroma_to_vaapi(i_force_vlc_chroma, &unused, &va_force_fourcc);
+ }
+
if (!IsVaProfileSupported(dpy, i_profile))
{
msg_Err(o, "profile(%d) is not supported", i_profile);
@@ -393,9 +418,9 @@ vlc_vaapi_CreateConfigChecked(vlc_object_t *o, VADisplay dpy,
}
/* Not sure what to do if not, I don't have a way to test */
- if ((attrib.value & VA_RT_FORMAT_YUV420) == 0)
+ if ((attrib.value & (VA_RT_FORMAT_YUV420|VA_RT_FORMAT_YUV420_10BPP)) == 0)
{
- msg_Err(o, "config doesn't support VA_RT_FORMAT_YUV420");
+ msg_Err(o, "config doesn't support VA_RT_FORMAT_YUV420*");
return VA_INVALID_ID;
}
@@ -413,7 +438,7 @@ vlc_vaapi_CreateConfigChecked(vlc_object_t *o, VADisplay dpy,
!= VA_STATUS_SUCCESS)
goto error;
- sattribs = malloc(num_sattribs * sizeof(*sattribs));
+ sattribs = vlc_alloc(num_sattribs, sizeof(*sattribs));
if (sattribs == NULL)
goto error;
if (vaQuerySurfaceAttributes(dpy, va_config_id, sattribs, &num_sattribs)
@@ -514,9 +539,12 @@ pic_sys_ctx_destroy_cb(struct picture_context_t *opaque)
picture_pool_t *
vlc_vaapi_PoolNew(vlc_object_t *o, struct vlc_vaapi_instance *va_inst,
VADisplay dpy, unsigned count, VASurfaceID **render_targets,
- const video_format_t *restrict fmt,
- unsigned va_rt_format, int va_force_fourcc)
+ const video_format_t *restrict fmt, bool b_force_fourcc)
{
+ unsigned va_rt_format;
+ int va_fourcc;
+ vlc_chroma_to_vaapi(fmt->i_chroma, &va_rt_format, &va_fourcc);
+
struct pic_sys_vaapi_instance *instance =
malloc(sizeof(*instance) + count * sizeof(VASurfaceID));
if (!instance)
@@ -531,10 +559,10 @@ vlc_vaapi_PoolNew(vlc_object_t *o, struct vlc_vaapi_instance *va_inst,
.type = VASurfaceAttribPixelFormat,
.flags = VA_SURFACE_ATTRIB_SETTABLE,
.value.type = VAGenericValueTypeInteger,
- .value.value.i = va_force_fourcc,
+ .value.value.i = b_force_fourcc ? va_fourcc : 0,
}
};
- if (va_force_fourcc != 0)
+ if (b_force_fourcc)
{
attribs = fourcc_attribs;
num_attribs = 1;
@@ -614,7 +642,7 @@ vlc_vaapi_PicSysHoldInstance(picture_sys_t *sys, VADisplay *dpy)
}
#define ASSERT_VAAPI_CHROMA(pic) do { \
- assert(pic->format.i_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420); \
+ assert(vlc_vaapi_IsChromaOpaque(pic->format.i_chroma)); \
} while(0)
void
diff --git a/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.h b/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.h
index a497a12..e8ecd1e 100644
--- a/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.h
+++ b/modules/hw/vaapi/vlc_vaapi.h
@@ -27,6 +27,14 @@
#include <va/va.h>
+#ifndef VA_RT_FORMAT_YUV420_10BPP
+# define VA_RT_FORMAT_YUV420_10BPP 0x00000100
+#endif
+
+#ifndef VA_FOURCC_P010
+#define VA_FOURCC_P010 0x30313050
+#endif
+
#include <vlc_common.h>
#include <vlc_fourcc.h>
#include <vlc_picture_pool.h>
@@ -173,15 +181,14 @@ vlc_vaapi_EndPicture(vlc_object_t *o, VADisplay dpy, VAContextID ctx);
VAConfigID
vlc_vaapi_CreateConfigChecked(vlc_object_t *o, VADisplay dpy,
VAProfile i_profile, VAEntrypoint entrypoint,
- int va_force_fourcc);
+ int i_force_vlc_chroma);
/* Create a pool backed by VASurfaceID. render_targets will destroyed once
* the pool and every pictures are released. */
picture_pool_t *
vlc_vaapi_PoolNew(vlc_object_t *o, struct vlc_vaapi_instance *vainst,
VADisplay dpy, unsigned count, VASurfaceID **render_targets,
- const video_format_t *restrict fmt,
- unsigned va_rt_format, int va_force_fourcc);
+ const video_format_t *restrict fmt, bool b_force_fourcc);
/* Get render targets from a pic_sys allocated by the vaapi pool (see
* vlc_vaapi_PoolNew()) */
@@ -206,4 +213,11 @@ vlc_vaapi_PicGetSurface(picture_t *pic);
VADisplay
vlc_vaapi_PicGetDisplay(picture_t *pic);
+static inline bool
+vlc_vaapi_IsChromaOpaque(int i_vlc_chroma)
+{
+ return i_vlc_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420
+ || i_vlc_chroma == VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP;
+}
+
#endif /* VLC_VAAPI_H */
diff --git a/modules/logger/file.c b/modules/logger/file.c
index 48c0d8c..6b6dfd2 100644
--- a/modules/logger/file.c
+++ b/modules/logger/file.c
@@ -173,7 +173,7 @@ static vlc_log_cb Open(vlc_object_t *obj, void **restrict sysp)
}
free(path);
- setvbuf(sys->stream, NULL, _IONBF, 0);
+ setvbuf(sys->stream, NULL, _IOLBF, 0);
fputs(header, sys->stream);
*sysp = sys;
diff --git a/modules/lua/libs/httpd.c b/modules/lua/libs/httpd.c
index 5f53191..83ad967 100644
--- a/modules/lua/libs/httpd.c
+++ b/modules/lua/libs/httpd.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* httpd.c: HTTPd wrapper
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2007-2008 the VideoLAN team
- * $Id: f0d28e97a9e69ea455b612cf9ff18faf73829443 $
+ * $Id: d394c85e11b06e989a0d84457b33b65ba9be3eac $
*
* Authors: Antoine Cellerier <dionoea at videolan tod org>
*
@@ -372,7 +372,7 @@ static uint8_t *vlclua_todata( lua_State *L, int narg, int *pi_data )
{
size_t i_data;
const char *psz_data = lua_tolstring( L, narg, &i_data );
- uint8_t *p_data = (uint8_t*)malloc( i_data * sizeof(uint8_t) );
+ uint8_t *p_data = vlc_alloc( i_data, sizeof(uint8_t) );
*pi_data = (int)i_data;
if( !p_data )
{
diff --git a/modules/mux/mp4/mp4.c b/modules/mux/mp4/mp4.c
index 274ab41..054a10b 100644
--- a/modules/mux/mp4/mp4.c
+++ b/modules/mux/mp4/mp4.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* mp4.c: mp4/mov muxer
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001, 2002, 2003, 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5d13964b876e83bb866beb04f5bb29fad98d1426 $
+ * $Id: 1017cfb7744692ec27f9036d2bbf3ec132055f13 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan dot org>
@@ -1146,7 +1146,7 @@ static bo_t *BuildMoov(sout_mux_t *p_mux)
mp4mux_trackinfo_t **pp_infos = NULL;
if(p_sys->i_nb_streams) /* Trackless moov ? */
{
- pp_infos = malloc(sizeof(mp4mux_trackinfo_t *) * p_sys->i_nb_streams);
+ pp_infos = vlc_alloc(p_sys->i_nb_streams, sizeof(mp4mux_trackinfo_t *));
if(!pp_infos)
return NULL;
for(unsigned int i=0; i<p_sys->i_nb_streams; i++)
diff --git a/modules/mux/mpeg/tables.c b/modules/mux/mpeg/tables.c
index 9cab7d7..ef46a42 100644
--- a/modules/mux/mpeg/tables.c
+++ b/modules/mux/mpeg/tables.c
@@ -427,7 +427,7 @@ void BuildPMT( dvbpsi_t *p_dvbpsi, vlc_object_t *p_object,
unsigned i_programs, tsmux_stream_t *p_pmt, const int *pi_programs_number,
unsigned i_mapped_streams, const pes_mapped_stream_t *p_mapped_streams )
{
- dvbpsi_pmt_t *dvbpmt = malloc( i_programs * sizeof(dvbpsi_pmt_t) );
+ dvbpsi_pmt_t *dvbpmt = vlc_alloc( i_programs, sizeof(dvbpsi_pmt_t) );
if( !dvbpmt )
return;
diff --git a/modules/packetizer/Makefile.am b/modules/packetizer/Makefile.am
index ad8dc21..80ed201 100644
--- a/modules/packetizer/Makefile.am
+++ b/modules/packetizer/Makefile.am
@@ -27,11 +27,9 @@ libpacketizer_dts_plugin_la_SOURCES = packetizer/dts.c \
libpacketizer_avparser_plugin_la_SOURCES = packetizer/avparser.c \
packetizer/avparser.h \
- codec/avcodec/avcommon.h \
- codec/avcodec/avcodec.h \
- codec/avcodec/fourcc.c
+ codec/avcodec/avcodec.h
libpacketizer_avparser_plugin_la_CFLAGS = $(AVCODEC_CFLAGS) $(AVUTIL_CFLAGS) $(AM_CFLAGS)
-libpacketizer_avparser_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM)
+libpacketizer_avparser_plugin_la_LIBADD = $(AVCODEC_LIBS) $(AVUTIL_LIBS) $(LIBM) vlc_avcodec_common.la
noinst_HEADERS += packetizer/packetizer_helper.h packetizer/startcode_helper.h
diff --git a/modules/packetizer/a52.c b/modules/packetizer/a52.c
index 2534881..3ccaec3 100644
--- a/modules/packetizer/a52.c
+++ b/modules/packetizer/a52.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* a52.c: parse A/52 audio sync info and packetize the stream
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2016 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 197ee6c698f753bc17f2fd205d8a6b34da7dc218 $
+ * $Id: 59d6aa97019828063f45418d7a1d03bff90903ab $
*
* Authors: Stéphane Borel <stef at via.ecp.fr>
* Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
@@ -30,6 +30,8 @@
# include "config.h"
#endif
+#include <assert.h>
+
#include <vlc_common.h>
#include <vlc_plugin.h>
#include <vlc_codec.h>
@@ -64,7 +66,6 @@ struct decoder_sys_t
* Common properties
*/
date_t end_date;
- bool b_date_set;
mtime_t i_pts;
bool b_discontuinity;
@@ -77,7 +78,7 @@ static void PacketizeFlush( decoder_t *p_dec )
decoder_sys_t *p_sys = p_dec->p_sys;
p_sys->b_discontuinity = true;
- date_Set( &p_sys->end_date, 0 );
+ date_Set( &p_sys->end_date, VLC_TS_INVALID );
p_sys->i_state = STATE_NOSYNC;
block_BytestreamEmpty( &p_sys->bytestream );
}
@@ -86,17 +87,21 @@ static block_t *GetOutBuffer( decoder_t *p_dec )
{
decoder_sys_t *p_sys = p_dec->p_sys;
- if( !p_sys->b_date_set
+ if( date_Get( &p_sys->end_date ) == VLC_TS_INVALID
|| p_dec->fmt_out.audio.i_rate != p_sys->frame.i_rate )
{
+ if( p_sys->i_pts == VLC_TS_INVALID )
+ return NULL;
+
msg_Dbg( p_dec, "A/52 channels:%d samplerate:%d bitrate:%d",
p_sys->frame.i_channels, p_sys->frame.i_rate, p_sys->frame.i_bitrate );
+ assert( p_sys->frame.i_rate > 0 );
date_Init( &p_sys->end_date, p_sys->frame.i_rate, 1 );
date_Set( &p_sys->end_date, p_sys->i_pts );
- p_sys->b_date_set = true;
}
+ assert( p_sys->i_pts > VLC_TS_INVALID );
p_dec->fmt_out.audio.i_rate = p_sys->frame.i_rate;
p_dec->fmt_out.audio.i_channels = p_sys->frame.i_channels;
if( p_dec->fmt_out.audio.i_bytes_per_frame < p_sys->frame.i_size )
@@ -177,6 +182,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
/* Need more data */
return NULL;
}
+ /* fallthrough */
case STATE_SYNC:
/* New frame, set the Presentation Time Stamp */
@@ -187,6 +193,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
date_Set( &p_sys->end_date, p_sys->i_pts );
}
p_sys->i_state = STATE_HEADER;
+ /* fallthrough */
case STATE_HEADER:
/* Get A/52 frame header (VLC_A52_HEADER_SIZE bytes) */
@@ -217,6 +224,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
p_sys->frame = a52;
p_sys->i_state = STATE_NEXT_SYNC;
+ /* fallthrough */
case STATE_NEXT_SYNC:
/* Check if next expected frame contains the sync word */
@@ -260,6 +268,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
return NULL;
}
p_sys->i_state = STATE_SEND_DATA;
+ /* fallthrough */
case STATE_SEND_DATA:
if( !(p_out_buffer = GetOutBuffer( p_dec )) )
@@ -324,9 +333,8 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
/* Misc init */
p_sys->i_state = STATE_NOSYNC;
- date_Set( &p_sys->end_date, 0 );
+ date_Set( &p_sys->end_date, VLC_TS_INVALID );
p_sys->i_pts = VLC_TS_INVALID;
- p_sys->b_date_set = false;
p_sys->b_discontuinity = false;
memset(&p_sys->frame, 0, sizeof(vlc_a52_header_t));
@@ -335,6 +343,7 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
/* Set output properties (Passthrough ONLY) */
p_dec->fmt_out.i_codec = p_dec->fmt_in.i_codec;
p_dec->fmt_out.audio = p_dec->fmt_in.audio;
+ p_dec->fmt_out.audio.i_rate = 0;
/* Set callback */
p_dec->pf_packetize = PacketizeBlock;
diff --git a/modules/packetizer/avparser.c b/modules/packetizer/avparser.c
index 684148c..39ad4d8 100644
--- a/modules/packetizer/avparser.c
+++ b/modules/packetizer/avparser.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* avparser.c
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5271d6aa23052457ddecb108b96ef3f7b67896f4 $
+ * $Id: f7792bfaf818b235764e80bc8275c906dbf91b4f $
*
* Authors: Denis Charmet <typx at videolan.org>
*
@@ -148,7 +148,6 @@ void ClosePacketizer( vlc_object_t *p_this )
av_parser_close( p_dec->p_sys->p_parser_ctx );
free( p_dec->p_sys );
}
- es_format_Clean( &p_dec->fmt_out );
}
/*****************************************************************************
diff --git a/modules/packetizer/copy.c b/modules/packetizer/copy.c
index 0331e01..98e5d06 100644
--- a/modules/packetizer/copy.c
+++ b/modules/packetizer/copy.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* copy.c
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001, 2002, 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: b3aeb8cbcb9ba57673a8ec90a14b3c5fcd8148db $
+ * $Id: 7c02cfc94f744aa2b3bb5f092de7f5ec13baab09 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Eric Petit <titer at videolan.org>
@@ -137,7 +137,6 @@ static void Close( vlc_object_t *p_this )
block_ChainRelease( p_dec->p_sys->p_block );
}
- es_format_Clean( &p_dec->fmt_out );
free( p_dec->p_sys );
}
diff --git a/modules/packetizer/dirac.c b/modules/packetizer/dirac.c
index 0082fed..84b0350 100644
--- a/modules/packetizer/dirac.c
+++ b/modules/packetizer/dirac.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* dirac.c
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 6e8d7c50bae909e730c3f96edb168f425031e32a $
+ * $Id: fc4a0ded8e6b9676c572072220820a18be9805fb $
*
* Authors: David Flynn <davidf at rd.bbc.co.uk>
*
@@ -481,8 +481,8 @@ static bool dirac_UnpackParseInfo( parse_info_t *p_pi, block_bytestream_t *p_bs,
return false;
p_pi->i_parse_code = p_d[4];
- p_pi->u_next_offset = p_d[5] << 24 | p_d[6] << 16 | p_d[7] << 8 | p_d[8];
- p_pi->u_prev_offset = p_d[9] << 24 | p_d[10] << 16 | p_d[11] << 8 | p_d[12];
+ p_pi->u_next_offset = GetDWBE( &p_d[5] );
+ p_pi->u_prev_offset = GetDWBE( &p_d[9] );
return true;
}
diff --git a/modules/packetizer/dts.c b/modules/packetizer/dts.c
index d9eb147..ed8acd1 100644
--- a/modules/packetizer/dts.c
+++ b/modules/packetizer/dts.c
@@ -175,6 +175,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
/* Need more data */
return NULL;
}
+ /* fallthrough */
case STATE_SYNC:
/* New frame, set the Presentation Time Stamp */
@@ -185,6 +186,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
date_Set( &p_sys->end_date, p_sys->i_pts );
}
p_sys->i_state = STATE_HEADER;
+ /* fallthrough */
case STATE_HEADER:
/* Get DTS frame header (VLC_DTS_HEADER_SIZE bytes) */
@@ -218,6 +220,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
p_sys->i_input_size = p_sys->i_next_offset = p_sys->dts.i_frame_size;
p_sys->i_state = STATE_NEXT_SYNC;
+ /* fallthrough */
case STATE_NEXT_SYNC:
/* Check if next expected frame contains the sync word */
@@ -289,6 +292,7 @@ static block_t *PacketizeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
return NULL;
}
p_sys->i_state = STATE_SEND_DATA;
+ /* fallthrough */
case STATE_SEND_DATA:
if( !(p_out_buffer = GetOutBuffer( p_dec )) )
diff --git a/modules/packetizer/flac.c b/modules/packetizer/flac.c
index 309804a..0addd25 100644
--- a/modules/packetizer/flac.c
+++ b/modules/packetizer/flac.c
@@ -620,12 +620,14 @@ static block_t *Packetize(decoder_t *p_dec, block_t **pp_block)
if( p_sys->i_state != STATE_SYNC )
return NULL; /* Need more data */
+ /* fallthrough */
case STATE_SYNC:
/* Sync state is unverified until we have read frame header and checked CRC
Once validated, we'll send data from NEXT_SYNC state where we'll
compute frame size */
p_sys->i_state = STATE_HEADER;
+ /* fallthrough */
case STATE_HEADER:
/* Get FLAC frame header (MAX_FLAC_HEADER_SIZE bytes) */
@@ -659,6 +661,8 @@ static block_t *Packetize(decoder_t *p_dec, block_t **pp_block)
* The confusing part below is that sync code needs to be verified in case
* it would appear in data, so we also need to check next frame header CRC
*/
+ /* fallthrough */
+
case STATE_NEXT_SYNC:
{
if(block_FindStartcodeFromOffset(&p_sys->bytestream, &p_sys->i_offset,
@@ -823,7 +827,6 @@ static void Close(vlc_object_t *p_this)
decoder_t *p_dec = (decoder_t *)p_this;
decoder_sys_t *p_sys = p_dec->p_sys;
- es_format_Clean(&p_dec->fmt_out);
block_BytestreamRelease(&p_sys->bytestream);
free(p_sys->p_buf);
free(p_sys);
diff --git a/modules/packetizer/h264.c b/modules/packetizer/h264.c
index 3a9bf30..baa7491 100644
--- a/modules/packetizer/h264.c
+++ b/modules/packetizer/h264.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* h264.c: h264/avc video packetizer
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001, 2002, 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: cdb0d4c326b6e85d65159ce2bb7dba1fad52afaf $
+ * $Id: df137115503065cc7c11ee9638387b2a7038277b $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Eric Petit <titer at videolan.org>
@@ -76,10 +76,12 @@ struct decoder_sys_t
/* */
bool b_slice;
- block_t *p_frame;
- block_t **pp_frame_last;
- block_t *p_sei;
- block_t **pp_sei_last;
+ struct
+ {
+ block_t *p_head;
+ block_t **pp_append;
+ } frame, leading;
+
/* a new sps/pps can be transmitted outside of iframes */
bool b_new_sps;
bool b_new_pps;
@@ -131,7 +133,8 @@ struct decoder_sys_t
};
#define BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD (1 << BLOCK_FLAG_PRIVATE_SHIFT)
-#define BLOCK_FLAG_DROP (2 << BLOCK_FLAG_PRIVATE_SHIFT)
+#define BLOCK_FLAG_PRIVATE_SEI (2 << BLOCK_FLAG_PRIVATE_SHIFT)
+#define BLOCK_FLAG_DROP (4 << BLOCK_FLAG_PRIVATE_SHIFT)
static block_t *Packetize( decoder_t *, block_t ** );
static block_t *PacketizeAVC1( decoder_t *, block_t ** );
@@ -261,12 +264,12 @@ static bool IsFirstVCLNALUnit( const h264_slice_t *p_prev, const h264_slice_t *p
static void DropStoredNAL( decoder_sys_t *p_sys )
{
- block_ChainRelease( p_sys->p_frame );
- block_ChainRelease( p_sys->p_sei );
- p_sys->p_frame = NULL;
- p_sys->pp_frame_last = &p_sys->p_frame;
- p_sys->p_sei = NULL;
- p_sys->pp_sei_last = &p_sys->p_sei;
+ block_ChainRelease( p_sys->frame.p_head );
+ block_ChainRelease( p_sys->leading.p_head );
+ p_sys->frame.p_head = NULL;
+ p_sys->frame.pp_append = &p_sys->frame.p_head;
+ p_sys->leading.p_head = NULL;
+ p_sys->leading.pp_append = &p_sys->leading.p_head;
}
/*****************************************************************************
@@ -306,10 +309,10 @@ static int Open( vlc_object_t *p_this )
PacketizeReset, PacketizeParse, PacketizeValidate, p_dec );
p_sys->b_slice = false;
- p_sys->p_frame = NULL;
- p_sys->pp_frame_last = &p_sys->p_frame;
- p_sys->p_sei = NULL;
- p_sys->pp_sei_last = &p_sys->p_sei;
+ p_sys->frame.p_head = NULL;
+ p_sys->frame.pp_append = &p_sys->frame.p_head;
+ p_sys->leading.p_head = NULL;
+ p_sys->leading.pp_append = &p_sys->leading.p_head;
p_sys->b_new_sps = false;
p_sys->b_new_pps = false;
@@ -494,6 +497,20 @@ static block_t *GetCc( decoder_t *p_dec, decoder_cc_desc_t *p_desc )
/****************************************************************************
* Helpers
****************************************************************************/
+static void ResetOutputVariables( decoder_sys_t *p_sys )
+{
+ p_sys->i_frame_dts = VLC_TS_INVALID;
+ p_sys->i_frame_pts = VLC_TS_INVALID;
+ p_sys->slice.type = H264_SLICE_TYPE_UNKNOWN;
+ p_sys->b_new_sps = false;
+ p_sys->b_new_pps = false;
+ p_sys->b_slice = false;
+ /* From SEI */
+ p_sys->i_dpb_output_delay = 0;
+ p_sys->i_pic_struct = UINT8_MAX;
+ p_sys->i_recovery_frame_cnt = UINT_MAX;
+}
+
static void PacketizeReset( void *p_private, bool b_broken )
{
decoder_t *p_dec = p_private;
@@ -502,21 +519,12 @@ static void PacketizeReset( void *p_private, bool b_broken )
if( b_broken || !p_sys->b_slice )
{
DropStoredNAL( p_sys );
- p_sys->b_new_sps = false;
- p_sys->b_new_pps = false;
+ ResetOutputVariables( p_sys );
p_sys->p_active_pps = NULL;
p_sys->p_active_sps = NULL;
- p_sys->i_frame_pts = VLC_TS_INVALID;
- p_sys->i_frame_dts = VLC_TS_INVALID;
- p_sys->slice.type = H264_SLICE_TYPE_UNKNOWN;
- p_sys->b_slice = false;
/* POC */
h264_poc_context_init( &p_sys->pocctx );
p_sys->prevdatedpoc.pts = VLC_TS_INVALID;
- /* From SEI */
- p_sys->i_dpb_output_delay = 0;
- p_sys->i_pic_struct = UINT8_MAX;
- p_sys->i_recovery_frame_cnt = UINT_MAX;
}
p_sys->i_next_block_flags = BLOCK_FLAG_DISCONTINUITY;
p_sys->b_recovered = false;
@@ -548,7 +556,6 @@ static block_t *ParseNALBlock( decoder_t *p_dec, bool *pb_ts_used, block_t *p_fr
{
decoder_sys_t *p_sys = p_dec->p_sys;
block_t *p_pic = NULL;
- bool b_new_picture = false;
const int i_nal_type = p_frag->p_buffer[4]&0x1f;
const mtime_t i_frag_dts = p_frag->i_dts;
@@ -559,123 +566,144 @@ static block_t *ParseNALBlock( decoder_t *p_dec, bool *pb_ts_used, block_t *p_fr
msg_Warn( p_dec, "waiting for SPS/PPS" );
/* Reset context */
- p_sys->slice.type = H264_SLICE_TYPE_UNKNOWN;
- p_sys->b_slice = false;
DropStoredNAL( p_sys );
- /* From SEI */
- p_sys->i_dpb_output_delay = 0;
- p_sys->i_pic_struct = UINT8_MAX;
+ ResetOutputVariables( p_sys );
cc_storage_reset( p_sys->p_ccs );
}
- if( i_nal_type >= H264_NAL_SLICE && i_nal_type <= H264_NAL_SLICE_IDR )
+ switch( i_nal_type )
{
- h264_slice_t newslice;
-
- if( i_nal_type == H264_NAL_SLICE_IDR )
+ /*** Slices ***/
+ case H264_NAL_SLICE:
+ case H264_NAL_SLICE_DPA:
+ case H264_NAL_SLICE_DPB:
+ case H264_NAL_SLICE_DPC:
+ case H264_NAL_SLICE_IDR:
{
- p_sys->b_recovered = true;
- p_sys->i_recovery_frame_cnt = UINT_MAX;
- p_sys->i_recoveryfnum = UINT_MAX;
- }
+ h264_slice_t newslice;
- if( ParseSliceHeader( p_dec, p_frag, &newslice ) )
- {
- /* Only IDR carries the id, to be propagated */
- if( newslice.i_idr_pic_id == -1 )
- newslice.i_idr_pic_id = p_sys->slice.i_idr_pic_id;
+ if( i_nal_type == H264_NAL_SLICE_IDR )
+ {
+ p_sys->b_recovered = true;
+ p_sys->i_recovery_frame_cnt = UINT_MAX;
+ p_sys->i_recoveryfnum = UINT_MAX;
+ }
- b_new_picture = IsFirstVCLNALUnit( &p_sys->slice, &newslice );
- if( b_new_picture )
+ if( ParseSliceHeader( p_dec, p_frag, &newslice ) )
{
- /* Parse SEI for that frame now we should have matched SPS/PPS */
- for( block_t *p_sei = p_sys->p_sei; p_sei; p_sei = p_sei->p_next )
+ /* Only IDR carries the id, to be propagated */
+ if( newslice.i_idr_pic_id == -1 )
+ newslice.i_idr_pic_id = p_sys->slice.i_idr_pic_id;
+
+ bool b_new_picture = IsFirstVCLNALUnit( &p_sys->slice, &newslice );
+ if( b_new_picture )
{
- HxxxParse_AnnexB_SEI( p_sei->p_buffer, p_sei->i_buffer,
- 1 /* nal header */, ParseSeiCallback, p_dec );
+ /* Parse SEI for that frame now we should have matched SPS/PPS */
+ for( block_t *p_sei = p_sys->leading.p_head; p_sei; p_sei = p_sei->p_next )
+ {
+ if( (p_sei->i_flags & BLOCK_FLAG_PRIVATE_SEI) == 0 )
+ continue;
+ HxxxParse_AnnexB_SEI( p_sei->p_buffer, p_sei->i_buffer,
+ 1 /* nal header */, ParseSeiCallback, p_dec );
+ }
+
+ if( p_sys->b_slice )
+ p_pic = OutputPicture( p_dec );
}
- if( p_sys->b_slice )
- p_pic = OutputPicture( p_dec );
+ /* */
+ p_sys->slice = newslice;
}
+ else
+ {
+ p_sys->p_active_pps = NULL;
+ /* Fragment will be discarded later on */
+ }
+ p_sys->b_slice = true;
- /* */
- p_sys->slice = newslice;
- }
- else
- {
- p_sys->p_active_pps = NULL;
- /* Fragment will be discarded later on */
- }
- p_sys->b_slice = true;
- }
- else if( i_nal_type == H264_NAL_SPS )
- {
- if( p_sys->b_slice )
- p_pic = OutputPicture( p_dec );
+ block_ChainLastAppend( &p_sys->frame.pp_append, p_frag );
+ } break;
- PutSPS( p_dec, p_frag );
- p_sys->b_new_sps = true;
+ /*** Prefix NALs ***/
- /* Do not append the SPS because we will insert it on keyframes */
- p_frag = NULL;
- }
- else if( i_nal_type == H264_NAL_PPS )
- {
- if( p_sys->b_slice )
- p_pic = OutputPicture( p_dec );
+ case H264_NAL_AU_DELIMITER:
+ if( p_sys->b_slice )
+ p_pic = OutputPicture( p_dec );
- PutPPS( p_dec, p_frag );
- p_sys->b_new_pps = true;
+ /* clear junk if no pic, we're always the first nal */
+ DropStoredNAL( p_sys );
- /* Do not append the PPS because we will insert it on keyframes */
- p_frag = NULL;
- }
- else if( i_nal_type == H264_NAL_SEI )
- {
- if( p_sys->b_slice )
- p_pic = OutputPicture( p_dec );
+ p_frag->i_flags |= BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD;
- block_ChainLastAppend( &p_sys->pp_sei_last, p_frag );
- p_frag = NULL;
- }
- else if( i_nal_type == H264_NAL_END_OF_SEQ || i_nal_type == H264_NAL_END_OF_STREAM )
- {
- /* Early end of packetization */
- block_ChainLastAppend( &p_sys->pp_sei_last, p_frag );
- p_frag = NULL;
- /* important for still pictures/menus */
- p_sys->i_next_block_flags |= BLOCK_FLAG_END_OF_SEQUENCE;
- if( p_sys->b_slice )
- p_pic = OutputPicture( p_dec );
- }
- else if( i_nal_type == H264_NAL_AU_DELIMITER ||
- ( i_nal_type >= H264_NAL_PREFIX && i_nal_type <= H264_NAL_RESERVED_18 ) )
- {
- if( p_sys->b_slice )
- p_pic = OutputPicture( p_dec );
+ block_ChainLastAppend( &p_sys->leading.pp_append, p_frag );
+ break;
- if( i_nal_type == H264_NAL_AU_DELIMITER )
- {
- if( p_sys->p_frame && (p_sys->p_frame->i_flags & BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD) )
+ case H264_NAL_SPS:
+ case H264_NAL_PPS:
+ if( p_sys->b_slice )
+ p_pic = OutputPicture( p_dec );
+
+ /* Stored for insert on keyframes */
+ if( i_nal_type == H264_NAL_SPS )
{
- block_Release( p_frag );
- p_frag = NULL;
+ PutSPS( p_dec, p_frag );
+ p_sys->b_new_sps = true;
}
else
{
- p_frag->i_flags |= BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD;
+ PutPPS( p_dec, p_frag );
+ p_sys->b_new_pps = true;
}
- }
+ break;
+
+ case H264_NAL_SEI:
+ if( p_sys->b_slice )
+ p_pic = OutputPicture( p_dec );
+
+ p_frag->i_flags |= BLOCK_FLAG_PRIVATE_SEI;
+ block_ChainLastAppend( &p_sys->leading.pp_append, p_frag );
+ break;
+
+ case H264_NAL_SPS_EXT:
+ case H264_NAL_PREFIX: /* first slice/VCL associated data */
+ case H264_NAL_SUBSET_SPS:
+ case H264_NAL_DEPTH_PS:
+ case H264_NAL_RESERVED_17:
+ case H264_NAL_RESERVED_18:
+ if( p_sys->b_slice )
+ p_pic = OutputPicture( p_dec );
+
+ block_ChainLastAppend( &p_sys->leading.pp_append, p_frag );
+ break;
+
+ /*** Suffix NALs ***/
+
+ case H264_NAL_END_OF_SEQ:
+ case H264_NAL_END_OF_STREAM:
+ /* Early end of packetization */
+ block_ChainLastAppend( &p_sys->frame.pp_append, p_frag );
+
+ /* important for still pictures/menus */
+ p_sys->i_next_block_flags |= BLOCK_FLAG_END_OF_SEQUENCE;
+ if( p_sys->b_slice )
+ p_pic = OutputPicture( p_dec );
+ break;
+
+ case H264_NAL_SLICE_WP: // post
+ case H264_NAL_UNKNOWN:
+ case H264_NAL_FILLER_DATA:
+ case H264_NAL_SLICE_EXT:
+ case H264_NAL_SLICE_3D_EXT:
+ case H264_NAL_RESERVED_22:
+ case H264_NAL_RESERVED_23:
+ default: /* others 24..31, including unknown */
+ block_ChainLastAppend( &p_sys->frame.pp_append, p_frag );
+ break;
}
- /* Append the block */
- if( p_frag )
- block_ChainLastAppend( &p_sys->pp_frame_last, p_frag );
-
*pb_ts_used = false;
if( p_sys->i_frame_dts <= VLC_TS_INVALID &&
- p_sys->i_frame_pts <= VLC_TS_INVALID && b_new_picture )
+ p_sys->i_frame_pts <= VLC_TS_INVALID )
{
p_sys->i_frame_dts = i_frag_dts;
p_sys->i_frame_pts = i_frag_pts;
@@ -699,9 +727,12 @@ static block_t *OutputPicture( decoder_t *p_dec )
block_t *p_pic = NULL;
block_t **pp_pic_last = &p_pic;
- if( unlikely(!p_sys->p_frame) )
+ if( unlikely(!p_sys->frame.p_head) )
{
- assert( p_sys->p_frame );
+ assert( p_sys->frame.p_head );
+ DropStoredNAL( p_sys );
+ ResetOutputVariables( p_sys );
+ cc_storage_reset( p_sys->p_ccs );
return NULL;
}
@@ -711,6 +742,8 @@ static block_t *OutputPicture( decoder_t *p_dec )
if( !p_pps || !p_sps )
{
DropStoredNAL( p_sys );
+ ResetOutputVariables( p_sys );
+ cc_storage_reset( p_sys->p_ccs );
return NULL;
}
@@ -766,35 +799,41 @@ static block_t *OutputPicture( decoder_t *p_dec )
}
/* Now rebuild NAL Sequence, inserting PPS/SPS if any */
- if( p_sys->p_frame->i_flags & BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD )
+ if( p_sys->frame.p_head->i_flags & BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD )
{
- block_t *p_au = p_sys->p_frame;
- p_sys->p_frame = p_au->p_next;
+ block_t *p_au = p_sys->frame.p_head;
+ p_sys->frame.p_head = p_au->p_next;
p_au->p_next = NULL;
- p_au->i_flags &= ~BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD;
block_ChainLastAppend( &pp_pic_last, p_au );
}
if( p_xpsnal )
block_ChainLastAppend( &pp_pic_last, p_xpsnal );
- if( p_sys->p_sei )
- block_ChainLastAppend( &pp_pic_last, p_sys->p_sei );
+ if( p_sys->leading.p_head )
+ block_ChainLastAppend( &pp_pic_last, p_sys->leading.p_head );
- assert( p_sys->p_frame );
- if( p_sys->p_frame )
- block_ChainLastAppend( &pp_pic_last, p_sys->p_frame );
+ assert( p_sys->frame.p_head );
+ if( p_sys->frame.p_head )
+ block_ChainLastAppend( &pp_pic_last, p_sys->frame.p_head );
/* Reset chains, now empty */
- p_sys->p_frame = NULL;
- p_sys->pp_frame_last = &p_sys->p_frame;
- p_sys->p_sei = NULL;
- p_sys->pp_sei_last = &p_sys->p_sei;
+ p_sys->frame.p_head = NULL;
+ p_sys->frame.pp_append = &p_sys->frame.p_head;
+ p_sys->leading.p_head = NULL;
+ p_sys->leading.pp_append = &p_sys->leading.p_head;
p_pic = block_ChainGather( p_pic );
if( !p_pic )
+ {
+ ResetOutputVariables( p_sys );
+ cc_storage_reset( p_sys->p_ccs );
return NULL;
+ }
+
+ /* clear up flags gathered */
+ p_pic->i_flags &= ~BLOCK_FLAG_PRIVATE_MASK;
/* for PTS Fixup, interlaced fields (multiple AU/block) */
int tFOC = 0, bFOC = 0, PictureOrderCount = 0;
@@ -943,17 +982,7 @@ static block_t *OutputPicture( decoder_t *p_dec )
p_pic->i_flags &= ~BLOCK_FLAG_PRIVATE_AUD;
/* reset after output */
- p_sys->i_frame_dts = VLC_TS_INVALID;
- p_sys->i_frame_pts = VLC_TS_INVALID;
- p_sys->i_dpb_output_delay = 0;
- p_sys->i_pic_struct = UINT8_MAX;
- p_sys->i_recovery_frame_cnt = UINT_MAX;
- p_sys->slice.type = H264_SLICE_TYPE_UNKNOWN;
- p_sys->p_sei = NULL;
- p_sys->pp_sei_last = &p_sys->p_sei;
- p_sys->b_new_sps = false;
- p_sys->b_new_pps = false;
- p_sys->b_slice = false;
+ ResetOutputVariables( p_sys );
/* CC */
cc_storage_commit( p_sys->p_ccs, p_pic );
diff --git a/modules/packetizer/h264_slice.c b/modules/packetizer/h264_slice.c
index 574846f..964fcaf 100644
--- a/modules/packetizer/h264_slice.c
+++ b/modules/packetizer/h264_slice.c
@@ -160,7 +160,7 @@ bool h264_decode_slice( const uint8_t *p_buffer, size_t i_buffer,
const unsigned i_num_layers = ( i_slice_type % 5 == 1 ) ? 2 : 1;
for( unsigned j=0; j < i_num_layers; j++ )
{
- for( unsigned i=0; i<=num_ref_idx_l01_active_minus1[j]; i++ )
+ for( unsigned k=0; k<=num_ref_idx_l01_active_minus1[j]; k++ )
{
if( bs_read1( &s ) ) /* luma_weight_l{0,1}_flag */
{
diff --git a/modules/packetizer/hevc.c b/modules/packetizer/hevc.c
index 4b36ae6..c4cd791 100644
--- a/modules/packetizer/hevc.c
+++ b/modules/packetizer/hevc.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* hevc.c: h.265/hevc video packetizer
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2014 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: b58aa615a9707fdae007ee838fe6cbb0f3bdd785 $
+ * $Id: 300318ac33fe43dea00a6814d4a47f23b5c42be7 $
*
* Authors: Denis Charmet <typx at videolan.org>
*
@@ -781,8 +781,10 @@ static block_t *ParseNALBlock(decoder_t *p_dec, bool *pb_ts_used, block_t *p_fra
}
/* Get NALU type */
+ const mtime_t dts = p_frag->i_dts, pts = p_frag->i_pts;
block_t * p_output = NULL;
uint8_t i_nal_type = hevc_getNALType(&p_frag->p_buffer[4]);
+
if (i_nal_type < HEVC_NAL_VPS)
{
/* NAL is a VCL NAL */
@@ -799,9 +801,9 @@ static block_t *ParseNALBlock(decoder_t *p_dec, bool *pb_ts_used, block_t *p_fra
if(p_output)
{
SetOutputBlockProperties( p_dec, p_output );
- if(p_frag->i_dts > VLC_TS_INVALID)
- date_Set(&p_sys->dts, p_frag->i_dts);
- p_sys->pts = p_frag->i_pts;
+ if (dts > VLC_TS_INVALID)
+ date_Set(&p_sys->dts, dts);
+ p_sys->pts = pts;
*pb_ts_used = true;
}
diff --git a/modules/packetizer/hxxx_nal.c b/modules/packetizer/hxxx_nal.c
index eb899c6..7345060 100644
--- a/modules/packetizer/hxxx_nal.c
+++ b/modules/packetizer/hxxx_nal.c
@@ -55,7 +55,7 @@ block_t *hxxx_AnnexB_to_xVC( block_t *p_block, uint8_t i_nal_length_size )
if(!p_block->i_buffer || p_block->p_buffer[0])
goto error;
- if(! (p_list = malloc( sizeof(*p_list) * i_list )) )
+ if(! (p_list = vlc_alloc( i_list, sizeof(*p_list) )) )
goto error;
/* Search all startcode of size 3 */
diff --git a/modules/packetizer/mlp.c b/modules/packetizer/mlp.c
index e954c16..91a560d 100644
--- a/modules/packetizer/mlp.c
+++ b/modules/packetizer/mlp.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* mlp.c: packetize MLP/TrueHD audio
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2008 Laurent Aimar
- * $Id: e16aca157c0ff5cb65ef0e3a4809645fd727326b $
+ * $Id: 60e02ca615c92aef5cb4654bc357429e1f8b037f $
*
* Authors: Laurent Aimar < fenrir _AT videolan _DOT_ org >
*
@@ -326,6 +326,7 @@ static block_t *Packetize( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
/* Need more data */
return NULL;
}
+ /* fallthrough */
case STATE_SYNC:
/* New frame, set the Presentation Time Stamp */
@@ -336,6 +337,7 @@ static block_t *Packetize( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
date_Set( &p_sys->end_date, p_sys->i_pts );
}
p_sys->i_state = STATE_HEADER;
+ /* fallthrough */
case STATE_HEADER:
/* Get a MLP header */
@@ -358,6 +360,7 @@ static block_t *Packetize( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
break;
}
p_sys->i_state = STATE_NEXT_SYNC;
+ /* fallthrough */
case STATE_NEXT_SYNC:
/* Check if next expected frame contains the sync word */
@@ -395,6 +398,7 @@ static block_t *Packetize( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
return NULL;
}
p_sys->i_state = STATE_SEND_DATA;
+ /* fallthrough */
case STATE_SEND_DATA:
/* When we reach this point we already know we have enough
diff --git a/modules/packetizer/mpeg4audio.c b/modules/packetizer/mpeg4audio.c
index d2d3d85..3065dec 100644
--- a/modules/packetizer/mpeg4audio.c
+++ b/modules/packetizer/mpeg4audio.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* mpeg4audio.c: parse and packetize an MPEG 4 audio stream
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001, 2002, 2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: a6391230421fa20310f53fd37e398120d1d000c8 $
+ * $Id: eb39e70eb342d4f40b91d74bedb8dc2a1ae31809 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Gildas Bazin <gbazin at netcourrier.com>
@@ -1060,6 +1060,7 @@ static block_t *PacketizeStreamBlock(decoder_t *p_dec, block_t **pp_block)
/* Need more data */
return NULL;
}
+ /* fallthrough */
case STATE_SYNC:
/* New frame, set the Presentation Time Stamp */
@@ -1102,6 +1103,7 @@ static block_t *PacketizeStreamBlock(decoder_t *p_dec, block_t **pp_block)
}
p_sys->i_state = STATE_NEXT_SYNC;
+ /* fallthrough */
case STATE_NEXT_SYNC:
if (p_sys->bytestream.p_block == NULL) {
@@ -1157,6 +1159,7 @@ static block_t *PacketizeStreamBlock(decoder_t *p_dec, block_t **pp_block)
p_sys->i_header_size) != VLC_SUCCESS)
return NULL; /* Need more data */
p_sys->i_state = STATE_SEND_DATA;
+ /* fallthrough */
case STATE_SEND_DATA:
/* When we reach this point we already know we have enough
diff --git a/modules/packetizer/mpegaudio.c b/modules/packetizer/mpegaudio.c
index b1eeb39..8733bdd 100644
--- a/modules/packetizer/mpegaudio.c
+++ b/modules/packetizer/mpegaudio.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* mpegaudio.c: parse MPEG audio sync info and packetize the stream
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2016 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: d2f0186234bdbf3b5e03e84935d67fcc617c40e3 $
+ * $Id: 00c50a5c3d505deeb81d22622b4c9c6a513d8993 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Eric Petit <titer at videolan.org>
@@ -343,6 +343,7 @@ static block_t *DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
/* Need more data */
return NULL;
}
+ /* fallthrough */
case STATE_SYNC:
/* New frame, set the Presentation Time Stamp */
@@ -361,6 +362,7 @@ static block_t *DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
}
}
p_sys->i_state = STATE_HEADER;
+ /* fallthrough */
case STATE_HEADER:
/* Get MPGA frame header (MPGA_HEADER_SIZE bytes) */
@@ -407,6 +409,7 @@ static block_t *DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
}
p_sys->i_state = STATE_NEXT_SYNC;
+ /* fallthrough */
case STATE_NEXT_SYNC:
/* Check if next expected frame contains the sync word */
@@ -545,6 +548,7 @@ static block_t *DecodeBlock( decoder_t *p_dec, block_t **pp_block )
return NULL;
}
p_sys->i_state = STATE_SEND_DATA;
+ /* fallthrough */
case STATE_SEND_DATA:
if( !(p_buf = GetOutBuffer( p_dec, &p_out_buffer )) )
diff --git a/modules/packetizer/packetizer_helper.h b/modules/packetizer/packetizer_helper.h
index eb62a36..59c6ba6 100644
--- a/modules/packetizer/packetizer_helper.h
+++ b/modules/packetizer/packetizer_helper.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* packetizer_helper.h: Packetizer helpers
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009 Laurent Aimar
- * $Id: 14642a4c2916e45f1610c311e2744007f1cb59cf $
+ * $Id: f7711895707b7eca77a8bbaee2f10fd4908224a6 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -155,6 +155,7 @@ static inline block_t *packetizer_Packetize( packetizer_t *p_pack, block_t **pp_
return NULL; /* Need more data */
p_pack->i_offset = 1; /* To find next startcode */
+ /* fallthrough */
case STATE_NEXT_SYNC:
/* Find the next startcode */
diff --git a/modules/services_discovery/mtp.c b/modules/services_discovery/mtp.c
index 56be3e3..b64f84e 100644
--- a/modules/services_discovery/mtp.c
+++ b/modules/services_discovery/mtp.c
@@ -198,6 +198,7 @@ static int AddDevice( services_discovery_t *p_sd,
CountTracks, p_sd ) ) == NULL )
{
msg_Warn( p_sd, "No tracks on the device" );
+ p_sd->p_sys->pp_items = NULL;
}
else
{
diff --git a/modules/spu/rss.c b/modules/spu/rss.c
index 5020891..4466204 100644
--- a/modules/spu/rss.c
+++ b/modules/spu/rss.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* rss.c : rss/atom feed display video plugin for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2003-2006 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 751bba888979436d38365cfbcf70d6aaedd13d6c $
+ * $Id: 8fbefd05fff54587cc9a771644a77f4e982d91bc $
*
* Authors: Antoine Cellerier <dionoea -at- videolan -dot- org>
* Rémi Duraffort <ivoire -at- videolan -dot- org>
@@ -642,7 +642,7 @@ static int ParseUrls( filter_t *p_filter, char *psz_urls )
}
/* Allocate the structure */
- p_sys->p_feeds = malloc( p_sys->i_feeds * sizeof( rss_feed_t ) );
+ p_sys->p_feeds = vlc_alloc( p_sys->i_feeds, sizeof( rss_feed_t ) );
if( !p_sys->p_feeds )
return VLC_ENOMEM;
@@ -896,7 +896,7 @@ static rss_feed_t* FetchRSS( filter_t *p_filter )
bool b_images = p_sys->b_images;
/* Allocate a new structure */
- rss_feed_t *p_feeds = malloc( i_feeds * sizeof( rss_feed_t ) );
+ rss_feed_t *p_feeds = vlc_alloc( i_feeds, sizeof( rss_feed_t ) );
if( !p_feeds )
return NULL;
diff --git a/modules/text_renderer/freetype/fonts/dwrite.cpp b/modules/text_renderer/freetype/fonts/dwrite.cpp
index e1244c3..a844ae7 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype/fonts/dwrite.cpp
+++ b/modules/text_renderer/freetype/fonts/dwrite.cpp
@@ -2,7 +2,7 @@
* dwrite.cpp : DirectWrite font functions
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2016 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: addc91a3262b2c2c5db1749eb7bc2ab4e3bd8878 $
+ * $Id: 018a0b38dd086d338fd67fc9c4f52ad1f19503ce $
*
* Authors: Salah-Eddin Shaban <salah at videolan.org>
*
@@ -505,7 +505,7 @@ static char *DWrite_Fallback( filter_t *p_filter, const char *psz_family,
goto done;
}
- pwsz_buffer = ( wchar_t * ) malloc( ( i_string_length + 1 ) * sizeof( *pwsz_buffer ) );
+ pwsz_buffer = ( wchar_t * ) vlc_alloc( ( i_string_length + 1 ), sizeof( *pwsz_buffer ) );
if( unlikely( !pwsz_buffer ) )
goto done;
diff --git a/modules/text_renderer/freetype/fonts/win32.c b/modules/text_renderer/freetype/fonts/win32.c
index 4509860..f70b563 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype/fonts/win32.c
+++ b/modules/text_renderer/freetype/fonts/win32.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* freetype.c : Put text on the video, using freetype2
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 - 2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 39fa523efc52a06fad76bae61c8f9abecea6d05c $
+ * $Id: 73d4939f07eb5022f1eb2f313f98a88a8527de34 $
*
* Authors: Sigmund Augdal Helberg <dnumgis at videolan.org>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
@@ -310,7 +310,7 @@ static TCHAR *GetFullEnglishName( const ENUMLOGFONTEX *lpelfe )
goto done;
int i_length_in_wchars = i_name_length / 2;
- wchar_t *psz_name = malloc( ( i_length_in_wchars + 1 ) * sizeof( *psz_name ) );
+ wchar_t *psz_name = vlc_alloc( i_length_in_wchars + 1, sizeof( *psz_name ) );
if( !psz_name )
goto done;
diff --git a/modules/text_renderer/freetype/freetype.c b/modules/text_renderer/freetype/freetype.c
index c2375f5..1edf248 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype/freetype.c
+++ b/modules/text_renderer/freetype/freetype.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* freetype.c : Put text on the video, using freetype2
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002 - 2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 9890e7f1753a52da739163f360ee8a4c45f95e44 $
+ * $Id: 2385b4a9a49d9193493dda4ac20d1b3c8e7ddbbb $
*
* Authors: Sigmund Augdal Helberg <dnumgis at videolan.org>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
@@ -283,6 +283,10 @@ static FT_Vector GetAlignedOffset( const line_desc_t *p_line,
else /* center */
offsets.x = ( i_text_width - p_line->i_width ) / 2;
}
+ else
+ {
+ offsets.x = p_textbbox->xMin - p_line->bbox.xMin;
+ }
return offsets;
}
@@ -302,7 +306,7 @@ static int LoadFontsFromAttachments( filter_t *p_filter )
return VLC_EGENERIC;
p_sys->i_font_attachments = 0;
- p_sys->pp_font_attachments = malloc( i_attachments_cnt * sizeof(*p_sys->pp_font_attachments));
+ p_sys->pp_font_attachments = vlc_alloc( i_attachments_cnt, sizeof(*p_sys->pp_font_attachments));
if( !p_sys->pp_font_attachments )
{
for( int i = 0; i < i_attachments_cnt; ++i )
@@ -514,7 +518,7 @@ static int RenderYUVP( filter_t *p_filter, subpicture_region_t *p_region,
/* Outlining (find something better than nearest neighbour filtering ?) */
if( 1 )
{
- uint8_t *p_dst = p_region->p_picture->Y_PIXELS;
+ p_dst = p_region->p_picture->Y_PIXELS;
uint8_t *p_top = p_dst; /* Use 1st line as a cache */
uint8_t left, current;
@@ -749,7 +753,7 @@ static inline void RenderBackground( subpicture_region_t *p_region,
}
/* Compute the background for the line (identify leading/trailing space) */
- int line_start = offset.x + p_line->p_character[p_line->i_first_visible_char_index].p_glyph->left - p_regionbbox->xMin;
+ int line_start = offset.x + p_line->p_character[p_line->i_first_visible_char_index].bbox.xMin - p_regionbbox->xMin;
/* Fudge factor to make sure caption background edges are left aligned
despite variable font width */
@@ -771,9 +775,7 @@ static inline void RenderBackground( subpicture_region_t *p_region,
}
/* Find right boundary for bounding box for background */
- int line_end = offset.x +
- p_line->p_character[i_seg_end].p_glyph->left - p_regionbbox->xMin +
- p_line->p_character[i_seg_end].p_glyph->bitmap.width;
+ int line_end = offset.x + p_line->p_character[i_seg_end].bbox.xMax - p_regionbbox->xMin;
const line_character_t *p_char = &p_line->p_character[i_char_index];
if( p_char->p_style->i_style_flags & STYLE_BACKGROUND )
@@ -856,7 +858,7 @@ static inline int RenderAXYZ( filter_t *p_filter,
/* Render all lines */
for( line_desc_t *p_line = p_line_head; p_line != NULL; p_line = p_line->p_next )
{
- FT_Vector offset = GetAlignedOffset( p_line, p_textbbox, p_region->i_align );
+ FT_Vector offset = GetAlignedOffset( p_line, p_textbbox, p_region->i_text_align );
/* Render all glyphs and underline/strikethrough */
for( int i = p_line->i_first_visible_char_index; i <= p_line->i_last_visible_char_index; i++ )
diff --git a/modules/text_renderer/freetype/freetype.h b/modules/text_renderer/freetype/freetype.h
index a2ad654..2fd9572 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype/freetype.h
+++ b/modules/text_renderer/freetype/freetype.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* freetype.h : Put text on the video, using freetype2
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 7a4e496be79454bf7b2543133d80037eb310361f $
+ * $Id: b0ef9cf178a2ab378f041848d36bec8301bf164e $
*
* Authors: Sigmund Augdal Helberg <dnumgis at videolan.org>
* Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
@@ -153,4 +153,21 @@ struct filter_sys_t
FT_Face SelectAndLoadFace( filter_t *p_filter, const text_style_t *p_style,
uni_char_t codepoint );
+static inline void BBoxInit( FT_BBox *p_box )
+{
+ p_box->xMin = INT_MAX;
+ p_box->yMin = INT_MAX;
+ p_box->xMax = INT_MIN;
+ p_box->yMax = INT_MIN;
+}
+
+static inline void BBoxEnlarge( FT_BBox *p_max, const FT_BBox *p )
+{
+ p_max->xMin = __MIN(p_max->xMin, p->xMin);
+ p_max->yMin = __MIN(p_max->yMin, p->yMin);
+ p_max->xMax = __MAX(p_max->xMax, p->xMax);
+ p_max->yMax = __MAX(p_max->yMax, p->yMax);
+}
+
+
#endif
diff --git a/modules/text_renderer/freetype/text_layout.c b/modules/text_renderer/freetype/text_layout.c
index f342439..e0481d0 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype/text_layout.c
+++ b/modules/text_renderer/freetype/text_layout.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* text_layout.c : Text shaping and layout
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 9ba393b7f9097a54810f2e7d6f824e117f30e707 $
+ * $Id: d6844b23d0acb19122df948497f90bb812d5c562 $
*
* Authors: Salah-Eddin Shaban <salshaaban at gmail.com>
* Laurent Aimar <fenrir at videolan.org>
@@ -199,10 +199,7 @@ line_desc_t *NewLine( int i_count )
p_line->i_first_visible_char_index = -1;
p_line->i_last_visible_char_index = -2;
- p_line->bbox.xMin = INT_MAX;
- p_line->bbox.yMin = INT_MAX;
- p_line->bbox.xMax = INT_MIN;
- p_line->bbox.yMax = INT_MIN;
+ BBoxInit( &p_line->bbox );
p_line->p_character = calloc( i_count, sizeof(*p_line->p_character) );
if( !p_line->p_character )
@@ -232,14 +229,6 @@ static void FixGlyph( FT_Glyph glyph, FT_BBox *p_bbox,
}
}
-static void BBoxEnlarge( FT_BBox *p_max, const FT_BBox *p )
-{
- p_max->xMin = __MIN(p_max->xMin, p->xMin);
- p_max->yMin = __MIN(p_max->yMin, p->yMin);
- p_max->xMax = __MAX(p_max->xMax, p->xMax);
- p_max->yMax = __MAX(p_max->yMax, p->yMax);
-}
-
static paragraph_t *NewParagraph( filter_t *p_filter,
int i_size,
const uni_char_t *p_code_points,
@@ -253,11 +242,11 @@ static paragraph_t *NewParagraph( filter_t *p_filter,
p_paragraph->i_size = i_size;
p_paragraph->p_code_points =
- malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->p_code_points ) );
+ vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->p_code_points ) );
p_paragraph->pi_glyph_indices =
- malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->pi_glyph_indices ) );
+ vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->pi_glyph_indices ) );
p_paragraph->pp_styles =
- malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->pp_styles ) );
+ vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->pp_styles ) );
p_paragraph->pp_faces =
calloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->pp_faces ) );
p_paragraph->pi_run_ids =
@@ -293,16 +282,16 @@ static paragraph_t *NewParagraph( filter_t *p_filter,
}
#ifdef HAVE_HARFBUZZ
- p_paragraph->p_scripts = malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->p_scripts ) );
+ p_paragraph->p_scripts = vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->p_scripts ) );
if( !p_paragraph->p_scripts )
goto error;
#endif
#ifdef HAVE_FRIBIDI
- p_paragraph->p_levels = malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->p_levels ) );
- p_paragraph->p_types = malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->p_types ) );
+ p_paragraph->p_levels = vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->p_levels ) );
+ p_paragraph->p_types = vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->p_types ) );
p_paragraph->pi_reordered_indices =
- malloc( i_size * sizeof( *p_paragraph->pi_reordered_indices ) );
+ vlc_alloc( i_size, sizeof( *p_paragraph->pi_reordered_indices ) );
if( !p_paragraph->p_levels || !p_paragraph->p_types
|| !p_paragraph->pi_reordered_indices )
@@ -843,7 +832,7 @@ static int ShapeParagraphFriBidi( filter_t *p_filter, paragraph_t *p_paragraph )
}
FriBidiJoiningType *p_joining_types =
- malloc( p_paragraph->i_size * sizeof( *p_joining_types ) );
+ vlc_alloc( p_paragraph->i_size, sizeof( *p_joining_types ) );
if( !p_joining_types )
return VLC_ENOMEM;
@@ -1123,6 +1112,7 @@ static int LayoutLine( filter_t *p_filter,
if( !p_bitmaps->p_glyph )
{
+ BBoxInit( &p_ch->bbox );
--i_line_index;
continue;
}
@@ -1251,11 +1241,14 @@ static int LayoutLine( filter_t *p_filter,
p_ch->i_line_thickness = i_line_thickness;
p_ch->i_line_offset = i_line_offset;
- BBoxEnlarge( &p_line->bbox, &p_bitmaps->glyph_bbox );
+ /* Compute bounding box for all glyphs */
+ p_ch->bbox = p_bitmaps->glyph_bbox;
if( p_bitmaps->p_outline )
- BBoxEnlarge( &p_line->bbox, &p_bitmaps->outline_bbox );
+ BBoxEnlarge( &p_ch->bbox, &p_bitmaps->outline_bbox );
if( p_bitmaps->p_shadow )
- BBoxEnlarge( &p_line->bbox, &p_bitmaps->shadow_bbox );
+ BBoxEnlarge( &p_ch->bbox, &p_bitmaps->shadow_bbox );
+
+ BBoxEnlarge( &p_line->bbox, &p_ch->bbox );
pen.x += p_bitmaps->i_x_advance;
pen.y += p_bitmaps->i_y_advance;
@@ -1585,12 +1578,8 @@ int LayoutText( filter_t *p_filter,
}
int i_base_line = 0;
- FT_BBox bbox = {
- .xMin = INT_MAX,
- .yMin = INT_MAX,
- .xMax = INT_MIN,
- .yMax = INT_MIN
- };
+ FT_BBox bbox;
+ BBoxInit( &bbox );
for( line_desc_t *p_line = p_first_line; p_line; p_line = p_line->p_next )
{
diff --git a/modules/text_renderer/freetype/text_layout.h b/modules/text_renderer/freetype/text_layout.h
index e6ea5c4..7b30aeb 100644
--- a/modules/text_renderer/freetype/text_layout.h
+++ b/modules/text_renderer/freetype/text_layout.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* text_layout.h : Text shaping and layout
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: b67674bf949cb30c7724e23d21a300b6b2eaf47c $
+ * $Id: 16ca48ef1e02fbabbcc829545166d3632cafd4e1 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at videolan.org>
* Sigmund Augdal Helberg <dnumgis at videolan.org>
@@ -38,6 +38,7 @@ typedef struct
FT_BitmapGlyph p_glyph;
FT_BitmapGlyph p_outline;
FT_BitmapGlyph p_shadow;
+ FT_BBox bbox;
const text_style_t *p_style;
int i_line_offset; /* underline/strikethrough offset */
int i_line_thickness; /* underline/strikethrough thickness */
diff --git a/modules/video_chroma/Makefile.am b/modules/video_chroma/Makefile.am
index e0298d5..4d8756f 100644
--- a/modules/video_chroma/Makefile.am
+++ b/modules/video_chroma/Makefile.am
@@ -2,6 +2,9 @@ chromadir = $(pluginsdir)/video_chroma
libchain_plugin_la_SOURCES = video_chroma/chain.c
+video_chroma_copy_la_SOURCES = video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+noinst_LTLIBRARIES += video_chroma_copy.la
+
libchroma_omx_plugin_la_SOURCES = video_chroma/omxdl.c
libchroma_omx_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OMXIP_CFLAGS)
libchroma_omx_plugin_la_LIBADD = $(OMXIP_LIBS)
@@ -21,15 +24,15 @@ libi420_yuy2_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_yuy2.c video_chroma/i420_yuy2
libi420_yuy2_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_i420_yuy2
-libi420_nv12_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_nv12.c \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+libi420_nv12_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_nv12.c
libi420_nv12_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_i420_nv12
+libi420_nv12_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
-libi420_10_p010_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_10_p010.c \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+libi420_10_p010_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i420_10_p010.c
libi420_10_p010_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_i420_10_p010
+libi420_10_p010_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
libi422_i420_plugin_la_SOURCES = video_chroma/i422_i420.c
@@ -115,7 +118,8 @@ endif
# DXVA2
libdxa9_plugin_la_SOURCES = video_chroma/dxa9.c \
- video_chroma/d3d9_fmt.h video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ video_chroma/d3d9_fmt.h
+libdxa9_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
if HAVE_AVCODEC_DXVA2
chroma_LTLIBRARIES += \
@@ -124,8 +128,8 @@ endif
# D3D11VA
libd3d11_surface_plugin_la_SOURCES = video_chroma/d3d11_surface.c \
- video_chroma/d3d11_fmt.h video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ video_chroma/d3d11_fmt.h video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
+libd3d11_surface_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la
if HAVE_AVCODEC_D3D11VA
chroma_LTLIBRARIES += \
diff --git a/modules/video_chroma/i420_10_p010.c b/modules/video_chroma/i420_10_p010.c
index a7bb6df..cde4813 100644
--- a/modules/video_chroma/i420_10_p010.c
+++ b/modules/video_chroma/i420_10_p010.c
@@ -75,8 +75,8 @@ static int Create( vlc_object_t *p_this )
if ( p_filter->fmt_in.video.i_chroma != VLC_CODEC_I420_10L)
return -1;
- filter_sys_t *p_sys = vlc_malloc( VLC_OBJECT( p_filter ),
- sizeof(filter_sys_t) );
+ filter_sys_t *p_sys = vlc_obj_alloc( VLC_OBJECT( p_filter ), 1,
+ sizeof(filter_sys_t) );
if (!p_sys)
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/video_chroma/i420_nv12.c b/modules/video_chroma/i420_nv12.c
index 0fb574d..4a1a606 100644
--- a/modules/video_chroma/i420_nv12.c
+++ b/modules/video_chroma/i420_nv12.c
@@ -89,8 +89,8 @@ static int Create( vlc_object_t *p_this )
return -1;
}
- filter_sys_t *p_sys = vlc_malloc( VLC_OBJECT( p_filter ),
- sizeof(filter_sys_t) );
+ filter_sys_t *p_sys = vlc_obj_alloc( VLC_OBJECT( p_filter ), 1,
+ sizeof(filter_sys_t) );
if (!p_sys)
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/modules/video_filter/Makefile.am b/modules/video_filter/Makefile.am
index 60f17d0..e000701 100644
--- a/modules/video_filter/Makefile.am
+++ b/modules/video_filter/Makefile.am
@@ -120,10 +120,12 @@ libci_filters_plugin_la_OBJCFLAGS = $(AM_OBJCFLAGS) -miphoneos-version-min=9.0
video_filter_LTLIBRARIES += libci_filters_plugin.la
endif
+vlc_deinterlace_common_la_SOURCES = video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h
+noinst_LTLIBRARIES += vlc_deinterlace_common.la
+
libdeinterlace_plugin_la_SOURCES = \
video_filter/deinterlace/deinterlace.c video_filter/deinterlace/deinterlace.h \
video_filter/deinterlace/mmx.h \
- video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h \
video_filter/deinterlace/merge.c video_filter/deinterlace/merge.h \
video_filter/deinterlace/helpers.c video_filter/deinterlace/helpers.h \
video_filter/deinterlace/algo_basic.c video_filter/deinterlace/algo_basic.h \
@@ -142,6 +144,7 @@ if HAVE_ARM64
libdeinterlace_plugin_la_SOURCES += video_filter/deinterlace/merge_arm64.S
libdeinterlace_plugin_la_CFLAGS += -DCAN_COMPILE_ARM64
endif
+libdeinterlace_plugin_la_LIBADD = vlc_deinterlace_common.la
video_filter_LTLIBRARIES += libdeinterlace_plugin.la
libopencv_wrapper_plugin_la_SOURCES = video_filter/opencv_wrapper.c
diff --git a/modules/video_filter/ball.c b/modules/video_filter/ball.c
index c4c1f47..da93211 100644
--- a/modules/video_filter/ball.c
+++ b/modules/video_filter/ball.c
@@ -576,20 +576,20 @@ static void FilterBall( filter_t *p_filter, picture_t *p_inpic,
if( !p_filter->p_sys->p_smooth )
p_filter->p_sys->p_smooth =
- (uint32_t *)malloc( i_numLines * i_numCols
- * sizeof(uint32_t));
+ (uint32_t *)vlc_alloc( i_numLines * i_numCols,
+ sizeof(uint32_t));
p_smooth = p_filter->p_sys->p_smooth;
if( !p_filter->p_sys->p_grad_x )
p_filter->p_sys->p_grad_x =
- (int32_t *)malloc( i_numLines * i_numCols
- * sizeof(int32_t));
+ (int32_t *)vlc_alloc( i_numLines * i_numCols,
+ sizeof(int32_t));
p_grad_x = p_filter->p_sys->p_grad_x;
if( !p_filter->p_sys->p_grad_y )
p_filter->p_sys->p_grad_y =
- (int32_t *)malloc( i_numLines * i_numCols
- * sizeof(int32_t));
+ (int32_t *)vlc_alloc( i_numLines * i_numCols,
+ sizeof(int32_t));
p_grad_y = p_filter->p_sys->p_grad_y;
if( !p_smooth || !p_grad_x || !p_grad_y ) return;
diff --git a/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c b/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c
index 3d7c8b9..ea23b48 100644
--- a/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c
+++ b/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* deinterlace.c : deinterlacer plugin for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000-2011 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 1397aed9b8616ed1c4a99e12ac2d2c825a9ffc32 $
+ * $Id: ccabe5bb8cfae671692098bbc4baf4694addd7e8 $
*
* Author: Sam Hocevar <sam at zoy.org>
* Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
@@ -48,6 +48,208 @@
#include "merge.h"
/*****************************************************************************
+ * video filter functions
+ *****************************************************************************/
+
+/**
+ * Top-level filtering method.
+ *
+ * Open() sets this up as the processing method (pf_video_filter)
+ * in the filter structure.
+ *
+ * Note that there is no guarantee that the returned picture directly
+ * corresponds to p_pic. The first few times, the filter may not even
+ * return a picture, if it is still filling the history for temporal
+ * filtering (although such filters often return *something* also
+ * while starting up). It should be assumed that N input pictures map to
+ * M output pictures, with no restrictions for N and M (except that there
+ * is not much delay).
+ *
+ * Also, there is no guarantee that the PTS of the frame stays untouched.
+ * In fact, framerate doublers automatically compute the proper PTSs for the
+ * two output frames for each input frame, and IVTC does a nontrivial
+ * framerate conversion (29.97 > 23.976 fps).
+ *
+ * Yadif has an offset of one frame between input and output, but introduces
+ * no delay: the returned frame is the *previous* input frame deinterlaced,
+ * complete with its original PTS.
+ *
+ * Finally, note that returning NULL sometimes can be normal behaviour for some
+ * algorithms (e.g. IVTC).
+ *
+ * Currently:
+ * Most algorithms: 1 -> 1, no offset
+ * All framerate doublers: 1 -> 2, no offset
+ * Yadif: 1 -> 1, offset of one frame
+ * IVTC: 1 -> 1 or 0 (depends on whether a drop was needed)
+ * with an offset of one frame (in most cases)
+ * and framerate conversion.
+ *
+ * @param p_filter The filter instance.
+ * @param p_pic The latest input picture.
+ * @return Deinterlaced picture(s). Linked list of picture_t's or NULL.
+ * @see Open()
+ * @see filter_t
+ * @see filter_sys_t
+ */
+static picture_t *Deinterlace( filter_t *p_filter, picture_t *p_pic );
+
+/**
+ * Reads the configuration, sets up and starts the filter.
+ *
+ * Possible reasons for returning VLC_EGENERIC:
+ * - Unsupported input chroma. See IsChromaSupported().
+ * - Caller has set p_filter->b_allow_fmt_out_change to false,
+ * but the algorithm chosen in the configuration
+ * wants to convert the output to a format different
+ * from the input. See SetFilterMethod().
+ *
+ * Open() is atomic: if an error occurs, the state of p_this
+ * is left as it was before the call to this function.
+ *
+ * @param p_this The filter instance as vlc_object_t.
+ * @return VLC error code
+ * @retval VLC_SUCCESS All ok, filter set up and started.
+ * @retval VLC_ENOMEM Memory allocation error, initialization aborted.
+ * @retval VLC_EGENERIC Something went wrong, initialization aborted.
+ * @see IsChromaSupported()
+ * @see SetFilterMethod()
+ */
+static int Open( vlc_object_t *p_this );
+
+/**
+ * Resets the filter state, including resetting all algorithm-specific state
+ * and discarding all histories, but does not stop the filter.
+ *
+ * Open() sets this up as the flush method (pf_flush)
+ * in the filter structure.
+ *
+ * @param p_filter The filter instance.
+ * @see Open()
+ * @see filter_t
+ * @see filter_sys_t
+ * @see metadata_history_t
+ * @see phosphor_sys_t
+ * @see ivtc_sys_t
+ */
+static void Flush( filter_t *p_filter );
+
+/**
+ * Mouse callback for the deinterlace filter.
+ *
+ * Open() sets this up as the mouse callback method (pf_video_mouse)
+ * in the filter structure.
+ *
+ * Currently, this handles the scaling of the y coordinate for algorithms
+ * that halve the output height.
+ *
+ * @param p_filter The filter instance.
+ * @param[out] p_mouse Updated mouse position data.
+ * @param[in] p_old Previous mouse position data. Unused in this filter.
+ * @param[in] p_new Latest mouse position data.
+ * @return VLC error code; currently always VLC_SUCCESS.
+ * @retval VLC_SUCCESS All ok.
+ * @see Open()
+ * @see filter_t
+ * @see vlc_mouse_t
+ */
+static int Mouse( filter_t *p_filter,
+ vlc_mouse_t *p_mouse,
+ const vlc_mouse_t *p_old,
+ const vlc_mouse_t *p_new );
+
+/**
+ * Stops and uninitializes the filter, and deallocates memory.
+ * @param p_this The filter instance as vlc_object_t.
+ */
+static void Close( vlc_object_t *p_this );
+
+/*****************************************************************************
+ * Extra documentation
+ *****************************************************************************/
+
+/**
+ * \file
+ * Deinterlacer plugin for vlc. Data structures and video filter functions.
+ *
+ * Note on i_frame_offset:
+ *
+ * This value indicates the offset between input and output frames in the
+ * currently active deinterlace algorithm. See the rationale below for why
+ * this is needed and how it is used.
+ *
+ * Valid range: 0 <= i_frame_offset < METADATA_SIZE, or
+ * i_frame_offset = CUSTOM_PTS.
+ * The special value CUSTOM_PTS is only allowed
+ * if b_double_rate is false.
+ *
+ * If CUSTOM_PTS is used, the algorithm must compute the outgoing
+ * PTSs itself, and additionally, read the TFF/BFF information
+ * itself (if it needs it) from the incoming frames.
+ *
+ * Meaning of values:
+ * 0 = output frame corresponds to the current input frame
+ * (no frame offset; default if not set),
+ * 1 = output frame corresponds to the previous input frame
+ * (e.g. Yadif and Yadif2x work like this),
+ * ...
+ *
+ * If necessary, i_frame_offset should be updated by the active deinterlace
+ * algorithm to indicate the correct delay for the *next* input frame.
+ * It does not matter at which i_order the algorithm updates this information,
+ * but the new value will only take effect upon the next call to Deinterlace()
+ * (i.e. at the next incoming frame).
+ *
+ * The first-ever frame that arrives to the filter after Open() is always
+ * handled as having i_frame_offset = 0. For the second and all subsequent
+ * frames, each algorithm is responsible for setting the offset correctly.
+ * (The default is 0, so if that is correct, there's no need to do anything.)
+ *
+ * This solution guarantees that i_frame_offset:
+ * 1) is up to date at the start of each frame,
+ * 2) does not change (as far as Deinterlace() is concerned) during
+ * a frame, and
+ * 3) does not need a special API for setting the value at the start of each
+ * input frame, before the algorithm starts rendering the (first) output
+ * frame for that input frame.
+ *
+ * The deinterlace algorithm is allowed to behave differently for different
+ * input frames. This is especially important for startup, when full history
+ * (as defined by each algorithm) is not yet available. During the first-ever
+ * input frame, it is clear that it is the only possible source for
+ * information, so i_frame_offset = 0 is necessarily correct. After that,
+ * what to do is up to each algorithm.
+ *
+ * Having the correct offset at the start of each input frame is critically
+ * important in order to:
+ * 1) Allocate the correct number of output frames for framerate doublers,
+ * and to
+ * 2) Pass correct TFF/BFF information to the algorithm.
+ *
+ * These points are important for proper soft field repeat support. This
+ * feature is used in some streams (especially NTSC) originating from film.
+ * For example, in soft NTSC telecine, the number of fields alternates
+ * as 3,2,3,2,... and the video field dominance flips every two frames (after
+ * every "3"). Also, some streams request an occasional field repeat
+ * (nb_fields = 3), after which the video field dominance flips.
+ * To render such streams correctly, the nb_fields and TFF/BFF information
+ * must be taken from the specific input frame that the algorithm intends
+ * to render.
+ *
+ * Additionally, the output PTS is automatically computed by Deinterlace()
+ * from i_frame_offset and i_order.
+ *
+ * It is possible to use the special value CUSTOM_PTS to indicate that the
+ * algorithm computes the output PTSs itself. In this case, Deinterlace()
+ * will pass them through. This special value is not valid for framerate
+ * doublers, as by definition they are field renderers, so they need to
+ * use the original field timings to work correctly. Basically, this special
+ * value is only intended for algorithms that need to perform nontrivial
+ * framerate conversions (such as IVTC).
+ */
+
+
+/*****************************************************************************
* Module descriptor
*****************************************************************************/
diff --git a/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h b/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h
index 2abbf72..d0bce6d 100644
--- a/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h
+++ b/modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* deinterlace.h : deinterlacer plugin for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000-2011 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: ecc26e0d601a328d5c3790b76ee67a0530cb0590 $
+ * $Id: 355f2f48824b3ab115c5a5c871ccc19feed58e25 $
*
* Author: Sam Hocevar <sam at zoy.org>
* Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
@@ -85,205 +85,4 @@ struct filter_sys_t
};
};
-/*****************************************************************************
- * video filter functions
- *****************************************************************************/
-
-/**
- * Top-level filtering method.
- *
- * Open() sets this up as the processing method (pf_video_filter)
- * in the filter structure.
- *
- * Note that there is no guarantee that the returned picture directly
- * corresponds to p_pic. The first few times, the filter may not even
- * return a picture, if it is still filling the history for temporal
- * filtering (although such filters often return *something* also
- * while starting up). It should be assumed that N input pictures map to
- * M output pictures, with no restrictions for N and M (except that there
- * is not much delay).
- *
- * Also, there is no guarantee that the PTS of the frame stays untouched.
- * In fact, framerate doublers automatically compute the proper PTSs for the
- * two output frames for each input frame, and IVTC does a nontrivial
- * framerate conversion (29.97 > 23.976 fps).
- *
- * Yadif has an offset of one frame between input and output, but introduces
- * no delay: the returned frame is the *previous* input frame deinterlaced,
- * complete with its original PTS.
- *
- * Finally, note that returning NULL sometimes can be normal behaviour for some
- * algorithms (e.g. IVTC).
- *
- * Currently:
- * Most algorithms: 1 -> 1, no offset
- * All framerate doublers: 1 -> 2, no offset
- * Yadif: 1 -> 1, offset of one frame
- * IVTC: 1 -> 1 or 0 (depends on whether a drop was needed)
- * with an offset of one frame (in most cases)
- * and framerate conversion.
- *
- * @param p_filter The filter instance.
- * @param p_pic The latest input picture.
- * @return Deinterlaced picture(s). Linked list of picture_t's or NULL.
- * @see Open()
- * @see filter_t
- * @see filter_sys_t
- */
-picture_t *Deinterlace( filter_t *p_filter, picture_t *p_pic );
-
-/**
- * Reads the configuration, sets up and starts the filter.
- *
- * Possible reasons for returning VLC_EGENERIC:
- * - Unsupported input chroma. See IsChromaSupported().
- * - Caller has set p_filter->b_allow_fmt_out_change to false,
- * but the algorithm chosen in the configuration
- * wants to convert the output to a format different
- * from the input. See SetFilterMethod().
- *
- * Open() is atomic: if an error occurs, the state of p_this
- * is left as it was before the call to this function.
- *
- * @param p_this The filter instance as vlc_object_t.
- * @return VLC error code
- * @retval VLC_SUCCESS All ok, filter set up and started.
- * @retval VLC_ENOMEM Memory allocation error, initialization aborted.
- * @retval VLC_EGENERIC Something went wrong, initialization aborted.
- * @see IsChromaSupported()
- * @see SetFilterMethod()
- */
-int Open( vlc_object_t *p_this );
-
-/**
- * Resets the filter state, including resetting all algorithm-specific state
- * and discarding all histories, but does not stop the filter.
- *
- * Open() sets this up as the flush method (pf_flush)
- * in the filter structure.
- *
- * @param p_filter The filter instance.
- * @see Open()
- * @see filter_t
- * @see filter_sys_t
- * @see metadata_history_t
- * @see phosphor_sys_t
- * @see ivtc_sys_t
- */
-void Flush( filter_t *p_filter );
-
-/**
- * Mouse callback for the deinterlace filter.
- *
- * Open() sets this up as the mouse callback method (pf_video_mouse)
- * in the filter structure.
- *
- * Currently, this handles the scaling of the y coordinate for algorithms
- * that halve the output height.
- *
- * @param p_filter The filter instance.
- * @param[out] p_mouse Updated mouse position data.
- * @param[in] p_old Previous mouse position data. Unused in this filter.
- * @param[in] p_new Latest mouse position data.
- * @return VLC error code; currently always VLC_SUCCESS.
- * @retval VLC_SUCCESS All ok.
- * @see Open()
- * @see filter_t
- * @see vlc_mouse_t
- */
-int Mouse( filter_t *p_filter,
- vlc_mouse_t *p_mouse,
- const vlc_mouse_t *p_old,
- const vlc_mouse_t *p_new );
-
-/**
- * Stops and uninitializes the filter, and deallocates memory.
- * @param p_this The filter instance as vlc_object_t.
- */
-void Close( vlc_object_t *p_this );
-
-/*****************************************************************************
- * Extra documentation
- *****************************************************************************/
-
-/**
- * \file
- * Deinterlacer plugin for vlc. Data structures and video filter functions.
- *
- * Note on i_frame_offset:
- *
- * This value indicates the offset between input and output frames in the
- * currently active deinterlace algorithm. See the rationale below for why
- * this is needed and how it is used.
- *
- * Valid range: 0 <= i_frame_offset < METADATA_SIZE, or
- * i_frame_offset = CUSTOM_PTS.
- * The special value CUSTOM_PTS is only allowed
- * if b_double_rate is false.
- *
- * If CUSTOM_PTS is used, the algorithm must compute the outgoing
- * PTSs itself, and additionally, read the TFF/BFF information
- * itself (if it needs it) from the incoming frames.
- *
- * Meaning of values:
- * 0 = output frame corresponds to the current input frame
- * (no frame offset; default if not set),
- * 1 = output frame corresponds to the previous input frame
- * (e.g. Yadif and Yadif2x work like this),
- * ...
- *
- * If necessary, i_frame_offset should be updated by the active deinterlace
- * algorithm to indicate the correct delay for the *next* input frame.
- * It does not matter at which i_order the algorithm updates this information,
- * but the new value will only take effect upon the next call to Deinterlace()
- * (i.e. at the next incoming frame).
- *
- * The first-ever frame that arrives to the filter after Open() is always
- * handled as having i_frame_offset = 0. For the second and all subsequent
- * frames, each algorithm is responsible for setting the offset correctly.
- * (The default is 0, so if that is correct, there's no need to do anything.)
- *
- * This solution guarantees that i_frame_offset:
- * 1) is up to date at the start of each frame,
- * 2) does not change (as far as Deinterlace() is concerned) during
- * a frame, and
- * 3) does not need a special API for setting the value at the start of each
- * input frame, before the algorithm starts rendering the (first) output
- * frame for that input frame.
- *
- * The deinterlace algorithm is allowed to behave differently for different
- * input frames. This is especially important for startup, when full history
- * (as defined by each algorithm) is not yet available. During the first-ever
- * input frame, it is clear that it is the only possible source for
- * information, so i_frame_offset = 0 is necessarily correct. After that,
- * what to do is up to each algorithm.
- *
- * Having the correct offset at the start of each input frame is critically
- * important in order to:
- * 1) Allocate the correct number of output frames for framerate doublers,
- * and to
- * 2) Pass correct TFF/BFF information to the algorithm.
- *
- * These points are important for proper soft field repeat support. This
- * feature is used in some streams (especially NTSC) originating from film.
- * For example, in soft NTSC telecine, the number of fields alternates
- * as 3,2,3,2,... and the video field dominance flips every two frames (after
- * every "3"). Also, some streams request an occasional field repeat
- * (nb_fields = 3), after which the video field dominance flips.
- * To render such streams correctly, the nb_fields and TFF/BFF information
- * must be taken from the specific input frame that the algorithm intends
- * to render.
- *
- * Additionally, the output PTS is automatically computed by Deinterlace()
- * from i_frame_offset and i_order.
- *
- * It is possible to use the special value CUSTOM_PTS to indicate that the
- * algorithm computes the output PTSs itself. In this case, Deinterlace()
- * will pass them through. This special value is not valid for framerate
- * doublers, as by definition they are field renderers, so they need to
- * use the original field timings to work correctly. Basically, this special
- * value is only intended for algorithms that need to perform nontrivial
- * framerate conversions (such as IVTC).
- */
-
#endif
diff --git a/modules/video_filter/gradient.c b/modules/video_filter/gradient.c
index a3bb4e2..9db5cd9 100644
--- a/modules/video_filter/gradient.c
+++ b/modules/video_filter/gradient.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* gradient.c : Gradient and edge detection video effects plugin for vlc
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 7479377d8d0f95bc75f2e171afe603b233cd274d $
+ * $Id: 7f9f000337bdcac385f56b51b0e7411308acad9a $
*
* Authors: Samuel Hocevar <sam at zoy.org>
* Antoine Cellerier <dionoea -at- videolan -dot- org>
@@ -351,7 +351,7 @@ static void FilterGradient( filter_t *p_filter, picture_t *p_inpic,
uint32_t *p_smooth;
if( !p_filter->p_sys->p_buf32 )
p_filter->p_sys->p_buf32 =
- (uint32_t *)malloc( i_num_lines * i_src_visible * sizeof(uint32_t));
+ vlc_alloc( i_num_lines * i_src_visible, sizeof(uint32_t));
p_smooth = p_filter->p_sys->p_buf32;
if( !p_smooth ) return;
@@ -473,17 +473,17 @@ static void FilterEdge( filter_t *p_filter, picture_t *p_inpic,
if( !p_filter->p_sys->p_buf32 )
p_filter->p_sys->p_buf32 =
- (uint32_t *)malloc( i_num_lines * i_src_visible * sizeof(uint32_t));
+ vlc_alloc( i_num_lines * i_src_visible, sizeof(uint32_t));
p_smooth = p_filter->p_sys->p_buf32;
if( !p_filter->p_sys->p_buf32_bis )
p_filter->p_sys->p_buf32_bis =
- (uint32_t *)malloc( i_num_lines * i_src_visible * sizeof(uint32_t));
+ vlc_alloc( i_num_lines * i_src_visible, sizeof(uint32_t));
p_grad = p_filter->p_sys->p_buf32_bis;
if( !p_filter->p_sys->p_buf8 )
p_filter->p_sys->p_buf8 =
- (uint8_t *)malloc( i_num_lines * i_src_visible * sizeof(uint8_t));
+ vlc_alloc( i_num_lines * i_src_visible, sizeof(uint8_t));
p_theta = p_filter->p_sys->p_buf8;
if( !p_smooth || !p_grad || !p_theta ) return;
@@ -632,10 +632,10 @@ static void FilterHough( filter_t *p_filter, picture_t *p_inpic,
double d_cos;
uint32_t *p_smooth;
- int *p_hough = malloc( i_diag * i_nb_steps * sizeof(int) );
+ int *p_hough = vlc_alloc( i_diag * i_nb_steps, sizeof(int) );
if( ! p_hough ) return;
- p_smooth = (uint32_t *)malloc( i_num_lines*i_src_visible*sizeof(uint32_t));
+ p_smooth = vlc_alloc( i_num_lines * i_src_visible, sizeof(uint32_t));
if( !p_smooth )
{
free( p_hough );
@@ -645,7 +645,7 @@ static void FilterHough( filter_t *p_filter, picture_t *p_inpic,
if( ! p_pre_hough )
{
msg_Dbg(p_filter, "Starting precalculation");
- p_pre_hough = malloc( i_num_lines*i_src_visible*i_nb_steps*sizeof(int));
+ p_pre_hough = vlc_alloc( i_num_lines*i_src_visible*i_nb_steps,sizeof(int));
if( ! p_pre_hough )
{
free( p_smooth );
diff --git a/modules/video_output/Makefile.am b/modules/video_output/Makefile.am
index 2785504..610b0f9 100644
--- a/modules/video_output/Makefile.am
+++ b/modules/video_output/Makefile.am
@@ -249,7 +249,6 @@ endif
### Win32 ###
libdirect3d9_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/direct3d9.c \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
@@ -258,12 +257,11 @@ libdirect3d9_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/direct3d9.c \
video_chroma/d3d9_fmt.h
libdirect3d9_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_direct3d9
-libdirect3d9_plugin_la_LIBADD = -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libdirect3d9_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
libdirect3d9_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/dxva2_deinterlace.c \
- video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h \
video_chroma/d3d9_fmt.h
-libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM)
+libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LIBADD = $(LIBCOM) vlc_deinterlace_common.la
libdirect3d9_deinterlace_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
libdirect3d9_adjust_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/d3d9_adjust.c \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
@@ -277,27 +275,27 @@ endif
libdirect3d11_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/direct3d11.c \
video_chroma/d3d11_fmt.h video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h \
- video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h
+ video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h
libdirect3d11_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_direct3d11
+libdirect3d11_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la $(LIBCOM) -luuid
if !HAVE_WINSTORE
libdirect3d11_plugin_la_SOURCES += video_output/win32/events.c \
video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
-libdirect3d11_plugin_la_LIBADD = -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libdirect3d11_plugin_la_LIBADD += -lgdi32
else
-libdirect3d11_plugin_la_LIBADD = -ld3dcompiler_47 $(LIBCOM) -luuid
+libdirect3d11_plugin_la_LIBADD += -ld3dcompiler_47
endif
libdirect3d11_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
vout_LTLIBRARIES += $(LTLIBdirect3d11)
EXTRA_LTLIBRARIES += libdirect3d11_plugin.la
libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/d3d11_deinterlace.c \
- video_filter/deinterlace/common.c video_filter/deinterlace/common.h \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
+libdirect3d11_deinterlace_plugin_la_LIBADD = vlc_deinterlace_common.la
libdirect3d11_adjust_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/d3d11_adjust.c \
video_chroma/dxgi_fmt.c video_chroma/dxgi_fmt.h
libdirect3d11_adjust_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
@@ -306,13 +304,12 @@ EXTRA_LTLIBRARIES += libdirect3d11_deinterlace_plugin.la libdirect3d11_adjust_pl
libdirectdraw_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/directdraw.c \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
libdirectdraw_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_directdraw
-libdirectdraw_plugin_la_LIBADD = -luser32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libdirectdraw_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -luser32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
libdirectdraw_plugin_la_LDFLAGS = $(AM_LDFLAGS) -rpath '$(voutdir)'
if HAVE_WIN32_DESKTOP
vout_LTLIBRARIES += $(LTLIBdirectdraw)
@@ -322,7 +319,6 @@ endif
libglwin32_plugin_la_SOURCES = $(OPENGL_COMMONSOURCES) \
video_output/win32/glwin32.c \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
@@ -330,10 +326,8 @@ libwgl_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/wgl.c $(OPENGL_COMMONSOURCES)
libglwin32_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DMODULE_NAME_IS_glwin32
-libwgl_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
- -DMODULE_NAME_IS_wgl
-libglwin32_plugin_la_LIBADD = -lopengl32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid $(OPENGL_COMMONLIBS)
+libglwin32_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -lopengl32 -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid $(OPENGL_COMMONLIBS)
libwgl_plugin_la_LIBADD = -lopengl32 -lgdi32 $(OPENGL_COMMONLIBS)
libglwin32_plugin_la_CFLAGS = $(AM_CFLAGS) $(OPENGL_COMMONCLFAGS)
@@ -349,13 +343,10 @@ endif
libwingdi_plugin_la_SOURCES = video_output/win32/wingdi.c \
video_output/win32/common.c video_output/win32/common.h \
- video_chroma/copy.c video_chroma/copy.h \
video_output/win32/events.c video_output/win32/events.h \
video_output/win32/sensors.cpp \
video_output/win32/win32touch.c video_output/win32/win32touch.h
-libwingdi_plugin_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
- -DMODULE_NAME_IS_wingdi
-libwingdi_plugin_la_LIBADD = -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
+libwingdi_plugin_la_LIBADD = video_chroma_copy.la -lgdi32 $(LIBCOM) -luuid
if HAVE_WIN32_DESKTOP
vout_LTLIBRARIES += libwingdi_plugin.la
endif
diff --git a/modules/video_output/ios.m b/modules/video_output/ios.m
index 23d0b22..84d2436 100644
--- a/modules/video_output/ios.m
+++ b/modules/video_output/ios.m
@@ -2,7 +2,7 @@
* ios.m: iOS OpenGL ES provider
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2017 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 7a5e0615e8f0e59d66df3fd9dc0acd676ecbc601 $
+ * $Id: 0740c2624ce63755b598dd03e4ddc4cf9a979d3c $
*
* Authors: Pierre d'Herbemont <pdherbemont at videolan dot org>
* Felix Paul Kühne <fkuehne at videolan dot org>
@@ -146,7 +146,7 @@ static int Open(vlc_object_t *this)
if (vout_display_IsWindowed(vd))
return VLC_EGENERIC;
- vout_display_sys_t *sys = vlc_calloc (this, 1, sizeof(*sys));
+ vout_display_sys_t *sys = vlc_obj_calloc (this, 1, sizeof(*sys));
if (!sys)
return VLC_ENOMEM;
@@ -183,7 +183,7 @@ static int Open(vlc_object_t *this)
goto bailout;
struct gl_sys *glsys = sys->gl->sys =
- vlc_malloc(this, sizeof(struct gl_sys));
+ vlc_obj_alloc(this, 1, sizeof(struct gl_sys));
if (unlikely(!sys->gl->sys))
goto bailout;
glsys->glESView = sys->glESView;
diff --git a/modules/video_output/opengl/converter_vaapi.c b/modules/video_output/opengl/converter_vaapi.c
index 20fe855..a14422f 100644
--- a/modules/video_output/opengl/converter_vaapi.c
+++ b/modules/video_output/opengl/converter_vaapi.c
@@ -69,14 +69,37 @@ struct priv
} last;
};
+static EGLImageKHR
+vaegl_image_create(const opengl_tex_converter_t *tc, EGLint w, EGLint h,
+ EGLint fourcc, EGLint fd, EGLint offset, EGLint pitch)
+{
+ EGLint attribs[] = {
+ EGL_WIDTH, w,
+ EGL_HEIGHT, h,
+ EGL_LINUX_DRM_FOURCC_EXT, fourcc,
+ EGL_DMA_BUF_PLANE0_FD_EXT, fd,
+ EGL_DMA_BUF_PLANE0_OFFSET_EXT, offset,
+ EGL_DMA_BUF_PLANE0_PITCH_EXT, pitch,
+ EGL_NONE
+ };
+
+ return tc->gl->egl.createImageKHR(tc->gl, EGL_LINUX_DMA_BUF_EXT, NULL,
+ attribs);
+}
+
+static void
+vaegl_image_destroy(const opengl_tex_converter_t *tc, EGLImageKHR image)
+{
+ tc->gl->egl.destroyImageKHR(tc->gl, image);
+}
+
static void
vaegl_release_last_pic(const opengl_tex_converter_t *tc, struct priv *priv)
{
vlc_object_t *o = VLC_OBJECT(tc->gl);
- vlc_gl_t *gl = tc->gl;
for (unsigned i = 0; i < priv->last.va_image.num_planes; ++i)
- gl->egl.destroyImageKHR(gl, priv->last.egl_images[i]);
+ vaegl_image_destroy(tc, priv->last.egl_images[i]);
vlc_vaapi_ReleaseBufferHandle(o, priv->vadpy, priv->last.va_image.buf);
@@ -96,6 +119,10 @@ vaegl_init_fourcc(const opengl_tex_converter_t *tc, struct priv *priv,
priv->drm_fourccs[0] = VLC_FOURCC('R', '8', ' ', ' ');
priv->drm_fourccs[1] = VLC_FOURCC('G', 'R', '8', '8');
break;
+ case VA_FOURCC_P010:
+ priv->drm_fourccs[0] = VLC_FOURCC('R', '1', '6', ' ');
+ priv->drm_fourccs[1] = VLC_FOURCC('G', 'R', '3', '2');
+ break;
#if 0
/* TODO: the following fourcc are not handled for now */
case VA_FOURCC_RGBA:
@@ -137,7 +164,6 @@ tc_vaegl_update(const opengl_tex_converter_t *tc, GLuint *textures,
(void) plane_offset;
struct priv *priv = tc->priv;
vlc_object_t *o = VLC_OBJECT(tc->gl);
- vlc_gl_t *gl = tc->gl;
VAImage va_image;
VABufferInfo va_buffer_info;
EGLImageKHR egl_images[3] = { };
@@ -157,12 +183,7 @@ tc_vaegl_update(const opengl_tex_converter_t *tc, GLuint *textures,
goto error;
release_image = true;
- if (va_image.format.fourcc != priv->fourcc)
- {
- msg_Err(tc->gl, "fourcc changed");
- /* TODO: fetch new fourcc and reconfigure shader */
- goto error;
- }
+ assert(va_image.format.fourcc == priv->fourcc);
va_buffer_info = (VABufferInfo) {
.mem_type = VA_SURFACE_ATTRIB_MEM_TYPE_DRM_PRIME
@@ -175,18 +196,10 @@ tc_vaegl_update(const opengl_tex_converter_t *tc, GLuint *textures,
for (unsigned i = 0; i < va_image.num_planes; ++i)
{
- EGLint attribs[] = {
- EGL_WIDTH, tex_width[i],
- EGL_HEIGHT, tex_height[i],
- EGL_LINUX_DRM_FOURCC_EXT, priv->drm_fourccs[i],
- EGL_DMA_BUF_PLANE0_FD_EXT, va_buffer_info.handle,
- EGL_DMA_BUF_PLANE0_OFFSET_EXT, va_image.offsets[i],
- EGL_DMA_BUF_PLANE0_PITCH_EXT, va_image.pitches[i],
- EGL_NONE
- };
-
- egl_images[i] = gl->egl.createImageKHR(gl, EGL_LINUX_DMA_BUF_EXT, NULL,
- attribs);
+ egl_images[i] =
+ vaegl_image_create(tc, tex_width[i], tex_height[i],
+ priv->drm_fourccs[i], va_buffer_info.handle,
+ va_image.offsets[i], va_image.pitches[i]);
if (egl_images[i] == NULL)
goto error;
@@ -215,7 +228,7 @@ error:
vlc_vaapi_ReleaseBufferHandle(o, priv->vadpy, va_image.buf);
for (unsigned i = 0; i < 3 && egl_images[i] != NULL; ++i)
- gl->egl.destroyImageKHR(gl, egl_images[i]);
+ vaegl_image_destroy(tc, egl_images[i]);
vlc_vaapi_DestroyImage(o, priv->vadpy, va_image.image_id);
}
@@ -231,20 +244,55 @@ tc_vaegl_get_pool(const opengl_tex_converter_t *tc, unsigned requested_count)
picture_pool_t *pool =
vlc_vaapi_PoolNew(VLC_OBJECT(tc->gl), priv->vainst, priv->vadpy,
requested_count, &priv->va_surface_ids, &tc->fmt,
- VA_RT_FORMAT_YUV420, VA_FOURCC_NV12);
+ true);
if (!pool)
return NULL;
- /* Check if a surface from the pool can be derived */
- VAImage va_image;
+ /* Check if a surface from the pool can be derived and displayed via dmabuf
+ * */
+ bool success = false;
+ VAImage va_image = { .image_id = VA_INVALID_ID };
if (vlc_vaapi_DeriveImage(o, priv->vadpy, priv->va_surface_ids[0],
&va_image))
+ goto error;
+
+ assert(va_image.format.fourcc == priv->fourcc);
+
+ VABufferInfo va_buffer_info = (VABufferInfo) {
+ .mem_type = VA_SURFACE_ATTRIB_MEM_TYPE_DRM_PRIME
+ };
+ if (vlc_vaapi_AcquireBufferHandle(o ,priv->vadpy, va_image.buf,
+ &va_buffer_info))
+ goto error;
+
+ for (unsigned i = 0; i < va_image.num_planes; ++i)
{
- picture_pool_Release(pool);
- return NULL;
+ EGLint w = (va_image.width * tc->texs[i].w.num) / tc->texs[i].w.den;
+ EGLint h = (va_image.height * tc->texs[i].h.num) / tc->texs[i].h.den;
+ EGLImageKHR egl_image =
+ vaegl_image_create(tc, w, h, priv->drm_fourccs[i], va_buffer_info.handle,
+ va_image.offsets[i], va_image.pitches[i]);
+ if (egl_image == NULL)
+ {
+ msg_Warn(o, "Can't create Image KHR: kernel too old ?");
+ goto error;
+ }
+ vaegl_image_destroy(tc, egl_image);
}
- vlc_vaapi_DestroyImage(o, priv->vadpy, va_image.image_id);
+ success = true;
+error:
+ if (va_image.image_id != VA_INVALID_ID)
+ {
+ if (va_image.buf != VA_INVALID_ID)
+ vlc_vaapi_ReleaseBufferHandle(o, priv->vadpy, va_image.buf);
+ vlc_vaapi_DestroyImage(o, priv->vadpy, va_image.image_id);
+ }
+ if (!success)
+ {
+ picture_pool_Release(pool);
+ pool = NULL;
+ }
return pool;
}
@@ -311,7 +359,23 @@ tc_vaegl_init(opengl_tex_converter_t *tc, VADisplay *vadpy,
priv->vadpy = vadpy;
priv->fourcc = 0;
- if (vaegl_init_fourcc(tc, priv, VA_FOURCC_NV12))
+ int va_fourcc;
+ int vlc_sw_chroma;
+ switch (tc->fmt.i_chroma)
+ {
+ case VLC_CODEC_VAAPI_420:
+ va_fourcc = VA_FOURCC_NV12;
+ vlc_sw_chroma = VLC_CODEC_NV12;
+ break;
+ case VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP:
+ va_fourcc = VA_FOURCC_P010;
+ vlc_sw_chroma = VLC_CODEC_P010;
+ break;
+ default:
+ vlc_assert_unreachable();
+ }
+
+ if (vaegl_init_fourcc(tc, priv, va_fourcc))
goto error;
priv->glEGLImageTargetTexture2DOES =
@@ -335,11 +399,15 @@ tc_vaegl_init(opengl_tex_converter_t *tc, VADisplay *vadpy,
if (tc_va_check_interop_blacklist(tc, priv->vadpy))
goto error;
- tc->fshader = opengl_fragment_shader_init(tc, GL_TEXTURE_2D, VLC_CODEC_NV12,
+ tc->fshader = opengl_fragment_shader_init(tc, GL_TEXTURE_2D, vlc_sw_chroma,
tc->fmt.space);
if (tc->fshader == 0)
goto error;
+ /* Fix the UV plane texture scale factor for GR32 */
+ if (vlc_sw_chroma == VLC_CODEC_P010)
+ tc->texs[1].h = (vlc_rational_t) { 1, 2 };
+
return VLC_SUCCESS;
error:
@@ -376,7 +444,8 @@ Open(vlc_object_t *obj)
{
opengl_tex_converter_t *tc = (void *) obj;
- if (tc->fmt.i_chroma != VLC_CODEC_VAAPI_420 || tc->gl->ext != VLC_GL_EXT_EGL
+ if (!vlc_vaapi_IsChromaOpaque(tc->fmt.i_chroma)
+ || tc->gl->ext != VLC_GL_EXT_EGL
|| tc->gl->egl.createImageKHR == NULL
|| tc->gl->egl.destroyImageKHR == NULL)
return VLC_EGENERIC;
diff --git a/modules/video_output/opengl/fragment_shaders.c b/modules/video_output/opengl/fragment_shaders.c
index d06e831..c3fe2d8 100644
--- a/modules/video_output/opengl/fragment_shaders.c
+++ b/modules/video_output/opengl/fragment_shaders.c
@@ -46,6 +46,9 @@
#ifndef GL_BGRA
# define GL_BGRA 0x80E1
#endif
+#ifndef GL_RG16
+# define GL_RG16 0x822C
+#endif
#ifndef GL_LUMINANCE16
# define GL_LUMINANCE16 0x8042
#endif
@@ -74,6 +77,7 @@ static int GetTexFormatSize(opengl_tex_converter_t *tc, int target,
mul = 4;
/* fall through */
case GL_RED:
+ case GL_RG:
tex_param_size = GL_TEXTURE_RED_SIZE;
break;
case GL_LUMINANCE:
@@ -103,22 +107,39 @@ tc_yuv_base_init(opengl_tex_converter_t *tc, GLenum tex_target,
if (desc == NULL)
return VLC_EGENERIC;
- GLint oneplane_texfmt, oneplane16_texfmt, twoplanes_texfmt;
+ GLint oneplane_texfmt, oneplane16_texfmt,
+ twoplanes_texfmt, twoplanes16_texfmt;
if (HasExtension(tc->glexts, "GL_ARB_texture_rg"))
{
oneplane_texfmt = GL_RED;
oneplane16_texfmt = GL_R16;
twoplanes_texfmt = GL_RG;
+ twoplanes16_texfmt = GL_RG16;
}
else
{
oneplane_texfmt = GL_LUMINANCE;
oneplane16_texfmt = GL_LUMINANCE16;
twoplanes_texfmt = GL_LUMINANCE_ALPHA;
+ twoplanes16_texfmt = 0;
}
float yuv_range_correction = 1.0;
+ if (desc->pixel_size == 2)
+ {
+ if (GetTexFormatSize(tc, tex_target, oneplane_texfmt,
+ oneplane16_texfmt, GL_UNSIGNED_SHORT) != 16)
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ /* Do a bit shift if samples are stored on LSB */
+ /* This is a hackish way to detect endianness. FIXME: Add bit order
+ * in vlc_chroma_description_t */
+ if ((chroma >> 24) == 'L')
+ yuv_range_correction = (float)((1 << 16) - 1)
+ / ((1 << desc->pixel_bits) - 1);
+ }
+
if (desc->plane_count == 3)
{
GLint internal = 0;
@@ -131,15 +152,8 @@ tc_yuv_base_init(opengl_tex_converter_t *tc, GLenum tex_target,
}
else if (desc->pixel_size == 2)
{
- if (oneplane16_texfmt == 0
- || GetTexFormatSize(tc, tex_target, oneplane_texfmt,
- oneplane16_texfmt, GL_UNSIGNED_SHORT) != 16)
- return VLC_EGENERIC;
-
internal = oneplane16_texfmt;
type = GL_UNSIGNED_SHORT;
- yuv_range_correction = (float)((1 << 16) - 1)
- / ((1 << desc->pixel_bits) - 1);
}
else
return VLC_EGENERIC;
@@ -161,16 +175,36 @@ tc_yuv_base_init(opengl_tex_converter_t *tc, GLenum tex_target,
}
else if (desc->plane_count == 2)
{
- if (desc->pixel_size != 1)
- return VLC_EGENERIC;
-
tc->tex_count = 2;
- tc->texs[0] = (struct opengl_tex_cfg) {
- { 1, 1 }, { 1, 1 }, oneplane_texfmt, oneplane_texfmt, GL_UNSIGNED_BYTE
- };
- tc->texs[1] = (struct opengl_tex_cfg) {
- { 1, 2 }, { 1, 2 }, twoplanes_texfmt, twoplanes_texfmt, GL_UNSIGNED_BYTE
- };
+
+ if (desc->pixel_size == 1)
+ {
+ tc->texs[0] = (struct opengl_tex_cfg) {
+ { 1, 1 }, { 1, 1 }, oneplane_texfmt, oneplane_texfmt,
+ GL_UNSIGNED_BYTE
+ };
+ tc->texs[1] = (struct opengl_tex_cfg) {
+ { 1, 2 }, { 1, 2 }, twoplanes_texfmt, twoplanes_texfmt,
+ GL_UNSIGNED_BYTE
+ };
+ }
+ else if (desc->pixel_size == 2)
+ {
+ if (twoplanes16_texfmt == 0
+ || GetTexFormatSize(tc, tex_target, twoplanes_texfmt,
+ twoplanes16_texfmt, GL_UNSIGNED_SHORT) != 16)
+ return VLC_EGENERIC;
+ tc->texs[0] = (struct opengl_tex_cfg) {
+ { 1, 1 }, { 1, 1 }, oneplane16_texfmt, oneplane_texfmt,
+ GL_UNSIGNED_SHORT
+ };
+ tc->texs[1] = (struct opengl_tex_cfg) {
+ { 1, 2 }, { 1, 4 }, twoplanes16_texfmt, twoplanes_texfmt,
+ GL_UNSIGNED_SHORT
+ };
+ }
+ else
+ return VLC_EGENERIC;
if (oneplane_texfmt == GL_RED)
{
diff --git a/modules/video_output/opengl/vout_helper.c b/modules/video_output/opengl/vout_helper.c
index fcd69dd..1fbbfc3 100644
--- a/modules/video_output/opengl/vout_helper.c
+++ b/modules/video_output/opengl/vout_helper.c
@@ -560,14 +560,16 @@ opengl_deinit_program(vout_display_opengl_t *vgl, struct prgm *prgm)
module_unneed(tc, tc->p_module);
else if (tc->priv != NULL)
opengl_tex_converter_generic_deinit(tc);
- vlc_object_release(tc);
if (prgm->id != 0)
vgl->vt.DeleteProgram(prgm->id);
#ifdef HAVE_LIBPLACEBO
FREENULL(tc->uloc.pl_vars);
- pl_context_destroy(&tc->pl_ctx);
+ if (tc->pl_ctx)
+ pl_context_destroy(&tc->pl_ctx);
#endif
+
+ vlc_object_release(tc);
}
#ifdef HAVE_LIBPLACEBO
@@ -915,7 +917,7 @@ vout_display_opengl_t *vout_display_opengl_New(video_format_t *fmt,
/* Initial number of allocated buffer objects for subpictures, will grow dynamically. */
int subpicture_buffer_object_count = 8;
- vgl->subpicture_buffer_object = malloc(subpicture_buffer_object_count * sizeof(GLuint));
+ vgl->subpicture_buffer_object = vlc_alloc(subpicture_buffer_object_count, sizeof(GLuint));
if (!vgl->subpicture_buffer_object) {
vout_display_opengl_Delete(vgl);
return NULL;
@@ -1201,16 +1203,16 @@ static int BuildSphere(unsigned nbPlanes,
*nbVertices = (nbLatBands + 1) * (nbLonBands + 1);
*nbIndices = nbLatBands * nbLonBands * 3 * 2;
- *vertexCoord = malloc(*nbVertices * 3 * sizeof(GLfloat));
+ *vertexCoord = vlc_alloc(*nbVertices * 3, sizeof(GLfloat));
if (*vertexCoord == NULL)
return VLC_ENOMEM;
- *textureCoord = malloc(nbPlanes * *nbVertices * 2 * sizeof(GLfloat));
+ *textureCoord = vlc_alloc(nbPlanes * *nbVertices * 2, sizeof(GLfloat));
if (*textureCoord == NULL)
{
free(*vertexCoord);
return VLC_ENOMEM;
}
- *indices = malloc(*nbIndices * sizeof(GLushort));
+ *indices = vlc_alloc(*nbIndices, sizeof(GLushort));
if (*indices == NULL)
{
free(*textureCoord);
@@ -1284,16 +1286,16 @@ static int BuildCube(unsigned nbPlanes,
*nbVertices = 4 * 6;
*nbIndices = 6 * 6;
- *vertexCoord = malloc(*nbVertices * 3 * sizeof(GLfloat));
+ *vertexCoord = vlc_alloc(*nbVertices * 3, sizeof(GLfloat));
if (*vertexCoord == NULL)
return VLC_ENOMEM;
- *textureCoord = malloc(nbPlanes * *nbVertices * 2 * sizeof(GLfloat));
+ *textureCoord = vlc_alloc(nbPlanes * *nbVertices * 2, sizeof(GLfloat));
if (*textureCoord == NULL)
{
free(*vertexCoord);
return VLC_ENOMEM;
}
- *indices = malloc(*nbIndices * sizeof(GLushort));
+ *indices = vlc_alloc(*nbIndices, sizeof(GLushort));
if (*indices == NULL)
{
free(*textureCoord);
@@ -1408,16 +1410,16 @@ static int BuildRectangle(unsigned nbPlanes,
*nbVertices = 4;
*nbIndices = 6;
- *vertexCoord = malloc(*nbVertices * 3 * sizeof(GLfloat));
+ *vertexCoord = vlc_alloc(*nbVertices * 3, sizeof(GLfloat));
if (*vertexCoord == NULL)
return VLC_ENOMEM;
- *textureCoord = malloc(nbPlanes * *nbVertices * 2 * sizeof(GLfloat));
+ *textureCoord = vlc_alloc(nbPlanes * *nbVertices * 2, sizeof(GLfloat));
if (*textureCoord == NULL)
{
free(*vertexCoord);
return VLC_ENOMEM;
}
- *indices = malloc(*nbIndices * sizeof(GLushort));
+ *indices = vlc_alloc(*nbIndices, sizeof(GLushort));
if (*indices == NULL)
{
free(*textureCoord);
diff --git a/modules/video_output/win32/common.c b/modules/video_output/win32/common.c
index f51efa1..08b72fe 100644
--- a/modules/video_output/win32/common.c
+++ b/modules/video_output/win32/common.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* common.c: Windows video output common code
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: f19559379dbfea9a6e8dd5ac69212c8f26f10b14 $
+ * $Id: d768043ed04f70b42a233ea63c045ea04e126f25 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
* Martell Malone <martellmalone at gmail.com>
@@ -91,6 +91,7 @@ int CommonInit(vout_display_t *vd)
return VLC_EGENERIC;
#endif
+#if !VLC_WINSTORE_APP
event_cfg_t cfg;
memset(&cfg, 0, sizeof(cfg));
#ifdef MODULE_NAME_IS_direct3d9
@@ -104,7 +105,6 @@ int CommonInit(vout_display_t *vd)
cfg.width = vd->cfg->display.width;
cfg.height = vd->cfg->display.height;
-#if !VLC_WINSTORE_APP
event_hwnd_t hwnd;
if (EventThreadStart(sys->event, &hwnd, &cfg))
return VLC_EGENERIC;
diff --git a/modules/video_output/win32/direct3d9.c b/modules/video_output/win32/direct3d9.c
index 2c5e5dc..750d4f2 100644
--- a/modules/video_output/win32/direct3d9.c
+++ b/modules/video_output/win32/direct3d9.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* direct3d9.c: Windows Direct3D9 video output module
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2006-2014 VLC authors and VideoLAN
- *$Id: c645b91b4fd0b9366e7642b7b96ee145f86f7cf6 $
+ *$Id: bada35964244b3c92d51890c6f126d7ff5607bc0 $
*
* Authors: Martell Malone <martellmalone at gmail.com>,
* Damien Fouilleul <damienf at videolan.org>,
@@ -63,6 +63,9 @@
static int Open(vlc_object_t *);
static void Close(vlc_object_t *);
+static int GLConvOpen(vlc_object_t *);
+static void GLConvClose(vlc_object_t *);
+
#define DESKTOP_LONGTEXT N_(\
"The desktop mode allows you to display the video on the desktop.")
@@ -100,6 +103,10 @@ vlc_module_begin ()
add_shortcut("direct3d9", "direct3d")
set_callbacks(Open, Close)
+ add_submodule()
+ set_description("DX OpenGL surface converter for D3D9")
+ set_capability("glconv", 1)
+ set_callbacks(GLConvOpen, GLConvClose)
vlc_module_end ()
/*****************************************************************************
@@ -120,6 +127,26 @@ typedef struct
uint32_t bmask;
} d3d_format_t;
+struct d3dctx
+{
+ HINSTANCE hdll; /* handle of the opened d3d9 dll */
+ HINSTANCE hxdll; /* handle of the opened d3d9x dll */
+ union
+ {
+ LPDIRECT3D9 obj;
+ LPDIRECT3D9EX objex;
+ };
+ union
+ {
+ LPDIRECT3DDEVICE9 dev;
+ LPDIRECT3DDEVICE9EX devex;
+ };
+ D3DPRESENT_PARAMETERS pp;
+ D3DCAPS9 caps;
+ HWND hwnd;
+ bool use_ex;
+};
+
struct vout_display_sys_t
{
vout_display_sys_win32_t sys;
@@ -133,14 +160,8 @@ struct vout_display_sys_t
vout_display_cfg_t cfg_saved; /* configuration used before going into desktop mode */
// core objects
- HINSTANCE hd3d9_dll; /* handle of the opened d3d9 dll */
- HINSTANCE hd3d9x_dll; /* handle of the opened d3d9x dll */
+ struct d3dctx d3dctx;
IDirect3DPixelShader9* d3dx_shader;
- LPDIRECT3D9 d3dobj;
- D3DCAPS9 d3dcaps;
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev;
- D3DPRESENT_PARAMETERS d3dpp;
- bool use_d3d9ex;
// scene objects
LPDIRECT3DTEXTURE9 d3dtex;
@@ -166,16 +187,21 @@ static const d3d_format_t *Direct3DFindFormat(vout_display_t *vd, vlc_fourcc_t c
static int Open(vlc_object_t *);
-static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool (vout_display_t *, unsigned);
+static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool (vlc_object_t *, struct d3dctx *,
+ const d3d_format_t *, const video_format_t *, unsigned);
static void Prepare(vout_display_t *, picture_t *, subpicture_t *subpicture);
static void Display(vout_display_t *, picture_t *, subpicture_t *subpicture);
+static picture_pool_t*DisplayPool(vout_display_t *, unsigned);
static int Control(vout_display_t *, int, va_list);
static void Manage (vout_display_t *);
-static int Direct3D9Create (vout_display_t *);
+static int Direct3D9Create (vlc_object_t *, struct d3dctx *, const video_format_t *);
static int Direct3D9Reset (vout_display_t *);
-static void Direct3D9Destroy(vout_display_t *);
+static void Direct3D9Destroy(vlc_object_t *, struct d3dctx *);
+
+static int Direct3D9CreateDevice(vlc_object_t *, struct d3dctx *, const video_format_t *);
+static void Direct3D9DestroyDevice(vlc_object_t *, struct d3dctx *);
static int Direct3D9Open (vout_display_t *, video_format_t *);
static void Direct3D9Close(vout_display_t *);
@@ -241,9 +267,8 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
if (!sys)
return VLC_ENOMEM;
- if (Direct3D9Create(vd)) {
+ if (Direct3D9Create(VLC_OBJECT(vd), &sys->d3dctx, &vd->fmt)) {
msg_Err(vd, "Direct3D9 could not be initialized");
- Direct3D9Destroy(vd);
free(sys);
return VLC_EGENERIC;
}
@@ -277,11 +302,11 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
info.has_pictures_invalid = !is_d3d9_opaque(fmt.i_chroma);
if (var_InheritBool(vd, "direct3d9-hw-blending") &&
sys->d3dregion_format != D3DFMT_UNKNOWN &&
- (sys->d3dcaps.SrcBlendCaps & D3DPBLENDCAPS_SRCALPHA) &&
- (sys->d3dcaps.DestBlendCaps & D3DPBLENDCAPS_INVSRCALPHA) &&
- (sys->d3dcaps.TextureCaps & D3DPTEXTURECAPS_ALPHA) &&
- (sys->d3dcaps.TextureOpCaps & D3DTEXOPCAPS_SELECTARG1) &&
- (sys->d3dcaps.TextureOpCaps & D3DTEXOPCAPS_MODULATE))
+ (sys->d3dctx.caps.SrcBlendCaps & D3DPBLENDCAPS_SRCALPHA) &&
+ (sys->d3dctx.caps.DestBlendCaps & D3DPBLENDCAPS_INVSRCALPHA) &&
+ (sys->d3dctx.caps.TextureCaps & D3DPTEXTURECAPS_ALPHA) &&
+ (sys->d3dctx.caps.TextureOpCaps & D3DTEXOPCAPS_SELECTARG1) &&
+ (sys->d3dctx.caps.TextureOpCaps & D3DTEXOPCAPS_MODULATE))
info.subpicture_chromas = d3d_subpicture_chromas;
else
info.subpicture_chromas = NULL;
@@ -301,7 +326,7 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
video_format_Copy(&vd->fmt, &fmt);
vd->info = info;
- vd->pool = Direct3D9CreatePicturePool;
+ vd->pool = DisplayPool;
vd->prepare = Prepare;
vd->display = Display;
vd->control = Control;
@@ -315,7 +340,7 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
error:
Direct3D9Close(vd);
CommonClean(vd);
- Direct3D9Destroy(vd);
+ Direct3D9Destroy(VLC_OBJECT(vd), &sys->d3dctx);
free(vd->sys);
return VLC_EGENERIC;
}
@@ -334,7 +359,7 @@ static void Close(vlc_object_t *object)
CommonClean(vd);
- Direct3D9Destroy(vd);
+ Direct3D9Destroy(VLC_OBJECT(vd), &vd->sys->d3dctx);
free(vd->sys);
}
@@ -377,20 +402,19 @@ static void Direct3D9UnlockSurface(picture_t *picture)
}
/* */
-static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool(vout_display_t *vd, unsigned count)
+static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool(vlc_object_t *o,
+ struct d3dctx *d3dctx, const d3d_format_t *default_d3dfmt, const video_format_t *fmt, unsigned count)
{
+ picture_pool_t* pool = NULL;
picture_t** pictures = NULL;
unsigned picture_count = 0;
- if ( vd->sys->sys.pool != NULL )
- return vd->sys->sys.pool;
-
pictures = calloc(count, sizeof(*pictures));
if (!pictures)
goto error;
D3DFORMAT format;
- switch (vd->fmt.i_chroma)
+ switch (fmt->i_chroma)
{
case VLC_CODEC_D3D9_OPAQUE_10B:
format = MAKEFOURCC('P','0','1','0');
@@ -399,7 +423,9 @@ static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool(vout_display_t *vd, unsigned c
format = MAKEFOURCC('N','V','1','2');
break;
default:
- format = vd->sys->d3dtexture_format->format;
+ if (!default_d3dfmt)
+ goto error;
+ format = default_d3dfmt->format;
break;
}
@@ -409,15 +435,15 @@ static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool(vout_display_t *vd, unsigned c
if (unlikely(picsys == NULL))
goto error;
- HRESULT hr = IDirect3DDevice9_CreateOffscreenPlainSurface(vd->sys->d3ddev,
- vd->fmt.i_width,
- vd->fmt.i_height,
+ HRESULT hr = IDirect3DDevice9_CreateOffscreenPlainSurface(d3dctx->dev,
+ fmt->i_width,
+ fmt->i_height,
format,
D3DPOOL_DEFAULT,
&picsys->surface,
NULL);
if (FAILED(hr)) {
- msg_Err(vd, "Failed to allocate surface %d (hr=0x%0lx)", picture_count, hr);
+ msg_Err(o, "Failed to allocate surface %d (hr=0x%0lx)", picture_count, hr);
free(picsys);
goto error;
}
@@ -427,7 +453,7 @@ static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool(vout_display_t *vd, unsigned c
.pf_destroy = DestroyPicture,
};
- picture_t *picture = picture_NewFromResource(&vd->fmt, &resource);
+ picture_t *picture = picture_NewFromResource(fmt, &resource);
if (unlikely(picture == NULL)) {
free(picsys);
goto error;
@@ -440,20 +466,29 @@ static picture_pool_t *Direct3D9CreatePicturePool(vout_display_t *vd, unsigned c
memset(&pool_cfg, 0, sizeof(pool_cfg));
pool_cfg.picture_count = count;
pool_cfg.picture = pictures;
- if( !is_d3d9_opaque( vd->fmt.i_chroma ) )
+ if( !is_d3d9_opaque( fmt->i_chroma ) )
{
pool_cfg.lock = Direct3D9LockSurface;
pool_cfg.unlock = Direct3D9UnlockSurface;
}
- vd->sys->sys.pool = picture_pool_NewExtended( &pool_cfg );
+ pool = picture_pool_NewExtended( &pool_cfg );
error:
- if (vd->sys->sys.pool == NULL && pictures) {
+ if (pool == NULL && pictures) {
for (unsigned i=0;i<picture_count; ++i)
DestroyPicture(pictures[i]);
}
free(pictures);
+ return pool;
+}
+
+static picture_pool_t *DisplayPool(vout_display_t *vd, unsigned count)
+{
+ if ( vd->sys->sys.pool != NULL )
+ return vd->sys->sys.pool;
+ vd->sys->sys.pool = Direct3D9CreatePicturePool(VLC_OBJECT(vd), &vd->sys->d3dctx,
+ vd->sys->d3dtexture_format, &vd->fmt, count);
return vd->sys->sys.pool;
}
@@ -480,7 +515,7 @@ static void Prepare(vout_display_t *vd, picture_t *picture, subpicture_t *subpic
visibleSource.top = 0;
visibleSource.right = picture->format.i_visible_width;
visibleSource.bottom = picture->format.i_visible_height;
- hr = IDirect3DDevice9_StretchRect( sys->d3ddev, pic_ctx->picsys.surface, &visibleSource, surface, &visibleSource, D3DTEXF_NONE);
+ hr = IDirect3DDevice9_StretchRect( sys->d3dctx.dev, pic_ctx->picsys.surface, &visibleSource, surface, &visibleSource, D3DTEXF_NONE);
if (FAILED(hr)) {
msg_Err(vd, "Failed to copy the hw surface to the decoder surface (hr=0x%0lx)", hr );
}
@@ -488,7 +523,7 @@ static void Prepare(vout_display_t *vd, picture_t *picture, subpicture_t *subpic
}
/* check if device is still available */
- HRESULT hr = IDirect3DDevice9_TestCooperativeLevel(sys->d3ddev);
+ HRESULT hr = IDirect3DDevice9_TestCooperativeLevel(sys->d3dctx.dev);
if (FAILED(hr)) {
if (hr == D3DERR_DEVICENOTRESET && !sys->reset_device) {
vout_display_SendEventPicturesInvalid(vd);
@@ -538,12 +573,10 @@ static void Display(vout_display_t *vd, picture_t *picture, subpicture_t *subpic
const RECT dst = sys->sys.rect_dest_clipped;
HRESULT hr;
- if (sys->use_d3d9ex) {
- LPDIRECT3DDEVICE9EX d3ddev = (LPDIRECT3DDEVICE9EX)sys->d3ddev;
- hr = IDirect3DDevice9Ex_PresentEx(d3ddev, &src, &dst, NULL, NULL, 0);
+ if (sys->d3dctx.use_ex) {
+ hr = IDirect3DDevice9Ex_PresentEx(sys->d3dctx.devex, &src, &dst, NULL, NULL, 0);
} else {
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = sys->d3ddev;
- hr = IDirect3DDevice9_Present(d3ddev, &src, &dst, NULL, NULL);
+ hr = IDirect3DDevice9_Present(sys->d3dctx.dev, &src, &dst, NULL, NULL);
}
if (FAILED(hr)) {
msg_Dbg(vd, "Failed IDirect3DDevice9_Present: 0x%0lx", hr);
@@ -670,7 +703,8 @@ static void Manage (vout_display_t *vd)
if (ch_desktop) {
sys->reopen_device = true;
- vout_display_SendEventPicturesInvalid(vd);
+ if (vd->info.has_pictures_invalid)
+ vout_display_SendEventPicturesInvalid(vd);
}
/* Position Change */
@@ -683,7 +717,7 @@ static void Manage (vout_display_t *vd)
width = rect.right-rect.left;
height = rect.bottom-rect.top;
- if (width != p_sys->d3dpp.BackBufferWidth || height != p_sys->d3dpp.BackBufferHeight)
+ if (width != p_sys->d3dctx.pp.BackBufferWidth || height != p_sys->d3dctx.pp.BackBufferHeight)
{
msg_Dbg(vd, "resizing device back buffers to (%lux%lu)", width, height);
// need to reset D3D device to resize back buffer
@@ -712,99 +746,97 @@ static HINSTANCE Direct3D9LoadShaderLibrary(void)
/**
* It initializes an instance of Direct3D9
*/
-static int Direct3D9Create(vout_display_t *vd)
+static int Direct3D9Create(vlc_object_t *o, struct d3dctx *d3dctx, const video_format_t *fmt)
{
- vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
-
- sys->hd3d9_dll = LoadLibrary(TEXT("D3D9.DLL"));
- if (!sys->hd3d9_dll) {
- msg_Warn(vd, "cannot load d3d9.dll, aborting");
+ d3dctx->hdll = LoadLibrary(TEXT("D3D9.DLL"));
+ if (!d3dctx->hdll) {
+ msg_Warn(o, "cannot load d3d9.dll, aborting");
return VLC_EGENERIC;
}
LPDIRECT3D9 (WINAPI *OurDirect3DCreate9)(UINT SDKVersion);
OurDirect3DCreate9 =
- (void *)GetProcAddress(sys->hd3d9_dll, "Direct3DCreate9");
+ (void *)GetProcAddress(d3dctx->hdll, "Direct3DCreate9");
if (!OurDirect3DCreate9) {
- msg_Err(vd, "Cannot locate reference to Direct3DCreate9 ABI in DLL");
- return VLC_EGENERIC;
+ msg_Err(o, "Cannot locate reference to Direct3DCreate9 ABI in DLL");
+ goto error;
}
HRESULT (WINAPI *OurDirect3DCreate9Ex)(UINT SDKVersion, IDirect3D9Ex **ppD3D);
OurDirect3DCreate9Ex =
- (void *)GetProcAddress(sys->hd3d9_dll, "Direct3DCreate9Ex");
+ (void *)GetProcAddress(d3dctx->hdll, "Direct3DCreate9Ex");
/* Create the D3D object. */
if (OurDirect3DCreate9Ex) {
- LPDIRECT3D9EX d3d9exobj;
- HRESULT hr = OurDirect3DCreate9Ex(D3D_SDK_VERSION, &d3d9exobj);
+ HRESULT hr = OurDirect3DCreate9Ex(D3D_SDK_VERSION, &d3dctx->objex);
if(!FAILED(hr)) {
- msg_Dbg(vd, "Using Direct3D9 Extended API!");
- sys->d3dobj = (LPDIRECT3D9)d3d9exobj;
- sys->use_d3d9ex = true;
+ msg_Dbg(o, "Using Direct3D9 Extended API!");
+ d3dctx->use_ex = true;
}
}
- if (!sys->d3dobj)
+ if (!d3dctx->obj)
{
- LPDIRECT3D9 d3dobj = OurDirect3DCreate9(D3D_SDK_VERSION);
- if (!d3dobj) {
- msg_Err(vd, "Could not create Direct3D9 instance.");
- return VLC_EGENERIC;
+ d3dctx->obj = OurDirect3DCreate9(D3D_SDK_VERSION);
+ if (!d3dctx->obj) {
+ msg_Err(o, "Could not create Direct3D9 instance.");
+ goto error;
}
- sys->d3dobj = d3dobj;
}
- sys->hd3d9x_dll = Direct3D9LoadShaderLibrary();
- if (!sys->hd3d9x_dll)
- msg_Warn(vd, "cannot load Direct3D9 Shader Library; HLSL pixel shading will be disabled.");
+ d3dctx->hxdll = Direct3D9LoadShaderLibrary();
+ if (!d3dctx->hxdll)
+ msg_Warn(o, "cannot load Direct3D9 Shader Library; HLSL pixel shading will be disabled.");
/*
** Get device capabilities
*/
- ZeroMemory(&sys->d3dcaps, sizeof(sys->d3dcaps));
- HRESULT hr = IDirect3D9_GetDeviceCaps(sys->d3dobj, D3DADAPTER_DEFAULT, D3DDEVTYPE_HAL, &sys->d3dcaps);
+ ZeroMemory(&d3dctx->caps, sizeof(d3dctx->caps));
+ HRESULT hr = IDirect3D9_GetDeviceCaps(d3dctx->obj, D3DADAPTER_DEFAULT, D3DDEVTYPE_HAL, &d3dctx->caps);
if (FAILED(hr)) {
- msg_Err(vd, "Could not read adapter capabilities. (hr=0x%0lx)", hr);
- return VLC_EGENERIC;
+ msg_Err(o, "Could not read adapter capabilities. (hr=0x%0lx)", hr);
+ goto error;
}
/* TODO: need to test device capabilities and select the right render function */
- if (!(sys->d3dcaps.DevCaps2 & D3DDEVCAPS2_CAN_STRETCHRECT_FROM_TEXTURES)) {
- msg_Err(vd, "Device does not support stretching from textures.");
- return VLC_EGENERIC;
+ if (!(d3dctx->caps.DevCaps2 & D3DDEVCAPS2_CAN_STRETCHRECT_FROM_TEXTURES)) {
+ msg_Err(o, "Device does not support stretching from textures.");
+ goto error;
}
- if ( vd->fmt.i_width > sys->d3dcaps.MaxTextureWidth ||
- vd->fmt.i_height > sys->d3dcaps.MaxTextureHeight )
+ if ( fmt->i_width > d3dctx->caps.MaxTextureWidth ||
+ fmt->i_height > d3dctx->caps.MaxTextureHeight )
{
- msg_Err(vd, "Textures too large %ux%u max possible: %ux%u",
- vd->fmt.i_width, vd->fmt.i_height,
- (unsigned) sys->d3dcaps.MaxTextureWidth,
- (unsigned) sys->d3dcaps.MaxTextureHeight);
- return VLC_EGENERIC;
+ msg_Err(o, "Textures too large %ux%u max possible: %ux%u",
+ fmt->i_width, fmt->i_height,
+ (unsigned) d3dctx->caps.MaxTextureWidth,
+ (unsigned) d3dctx->caps.MaxTextureHeight);
+ goto error;
}
return VLC_SUCCESS;
+error:
+ Direct3D9Destroy(o, d3dctx);
+ return VLC_EGENERIC;
}
/**
* It releases an instance of Direct3D9
*/
-static void Direct3D9Destroy(vout_display_t *vd)
+static void Direct3D9Destroy(vlc_object_t *o, struct d3dctx *d3dctx)
{
- vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
-
- if (sys->d3dobj)
- IDirect3D9_Release(sys->d3dobj);
- if (sys->hd3d9_dll)
- FreeLibrary(sys->hd3d9_dll);
- if (sys->hd3d9x_dll)
- FreeLibrary(sys->hd3d9x_dll);
-
- sys->d3dobj = NULL;
- sys->hd3d9_dll = NULL;
- sys->hd3d9x_dll = NULL;
+ VLC_UNUSED(o);
+
+ if (d3dctx->obj)
+ IDirect3D9_Release(d3dctx->obj);
+ if (d3dctx->hdll)
+ FreeLibrary(d3dctx->hdll);
+ if (d3dctx->hxdll)
+ FreeLibrary(d3dctx->hxdll);
+
+ d3dctx->obj = NULL;
+ d3dctx->hdll = NULL;
+ d3dctx->hxdll = NULL;
}
@@ -812,32 +844,30 @@ static void Direct3D9Destroy(vout_display_t *vd)
* It setup vout_display_sys_t::d3dpp and vout_display_sys_t::rect_display
* from the default adapter.
*/
-static int Direct3D9FillPresentationParameters(vout_display_t *vd)
+static int Direct3D9FillPresentationParameters(vlc_object_t *o, struct d3dctx *d3dctx, const video_format_t *source)
{
- vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
-
/*
** Get the current desktop display mode, so we can set up a back
** buffer of the same format
*/
D3DDISPLAYMODE d3ddm;
- HRESULT hr = IDirect3D9_GetAdapterDisplayMode(sys->d3dobj,
+ HRESULT hr = IDirect3D9_GetAdapterDisplayMode(d3dctx->obj,
D3DADAPTER_DEFAULT, &d3ddm);
if (FAILED(hr)) {
- msg_Err(vd, "Could not read adapter display mode. (hr=0x%0lx)", hr);
+ msg_Err(o, "Could not read adapter display mode. (hr=0x%0lx)", hr);
return VLC_EGENERIC;
}
/* Set up the structure used to create the D3DDevice. */
- D3DPRESENT_PARAMETERS *d3dpp = &vd->sys->d3dpp;
+ D3DPRESENT_PARAMETERS *d3dpp = &d3dctx->pp;
ZeroMemory(d3dpp, sizeof(D3DPRESENT_PARAMETERS));
d3dpp->Flags = D3DPRESENTFLAG_VIDEO;
d3dpp->Windowed = TRUE;
- d3dpp->hDeviceWindow = vd->sys->sys.hvideownd;
+ d3dpp->hDeviceWindow = d3dctx->hwnd;
d3dpp->BackBufferWidth = __MAX((unsigned int)GetSystemMetrics(SM_CXVIRTUALSCREEN),
- vd->source.i_width);
+ source->i_width);
d3dpp->BackBufferHeight = __MAX((unsigned int)GetSystemMetrics(SM_CYVIRTUALSCREEN),
- vd->source.i_height);
+ source->i_height);
d3dpp->SwapEffect = D3DSWAPEFFECT_COPY;
d3dpp->MultiSampleType = D3DMULTISAMPLE_NONE;
d3dpp->PresentationInterval = D3DPRESENT_INTERVAL_DEFAULT;
@@ -845,13 +875,6 @@ static int Direct3D9FillPresentationParameters(vout_display_t *vd)
d3dpp->BackBufferCount = 1;
d3dpp->EnableAutoDepthStencil = FALSE;
- /* */
- RECT *display = &vd->sys->sys.rect_display;
- display->left = 0;
- display->top = 0;
- display->right = d3dpp->BackBufferWidth;
- display->bottom = d3dpp->BackBufferHeight;
-
return VLC_SUCCESS;
}
@@ -859,27 +882,20 @@ static int Direct3D9FillPresentationParameters(vout_display_t *vd)
static int Direct3D9CreateResources (vout_display_t *, video_format_t *);
static void Direct3D9DestroyResources(vout_display_t *);
-/**
- * It creates a Direct3D9 device and the associated resources.
- */
-static int Direct3D9Open(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
+static int Direct3D9CreateDevice(vlc_object_t *o, struct d3dctx *d3dctx, const video_format_t *source)
{
- vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- LPDIRECT3D9 d3dobj = sys->d3dobj;
-
- if (Direct3D9FillPresentationParameters(vd))
+ if (Direct3D9FillPresentationParameters(o, d3dctx, source))
return VLC_EGENERIC;
-
UINT AdapterToUse = D3DADAPTER_DEFAULT;
D3DDEVTYPE DeviceType = D3DDEVTYPE_HAL;
#ifndef NDEBUG
// Look for 'NVIDIA PerfHUD' adapter
// If it is present, override default settings
- for (UINT Adapter=0; Adapter< IDirect3D9_GetAdapterCount(d3dobj); ++Adapter) {
+ for (UINT Adapter=0; Adapter< IDirect3D9_GetAdapterCount(d3dctx->obj); ++Adapter) {
D3DADAPTER_IDENTIFIER9 Identifier;
- HRESULT Res = IDirect3D9_GetAdapterIdentifier(d3dobj,Adapter,0,&Identifier);
+ HRESULT Res = IDirect3D9_GetAdapterIdentifier(d3dctx->obj,Adapter,0,&Identifier);
if (SUCCEEDED(Res) && strstr(Identifier.Description,"PerfHUD") != 0) {
AdapterToUse = Adapter;
DeviceType = D3DDEVTYPE_REF;
@@ -890,18 +906,18 @@ static int Direct3D9Open(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
/* */
D3DADAPTER_IDENTIFIER9 d3dai;
- if (FAILED(IDirect3D9_GetAdapterIdentifier(d3dobj,AdapterToUse,0, &d3dai))) {
- msg_Warn(vd, "IDirect3D9_GetAdapterIdentifier failed");
+ if (FAILED(IDirect3D9_GetAdapterIdentifier(d3dctx->obj, AdapterToUse,0, &d3dai))) {
+ msg_Warn(o, "IDirect3D9_GetAdapterIdentifier failed");
} else {
- msg_Dbg(vd, "Direct3d9 Device: %s %lu %lu %lu", d3dai.Description,
+ msg_Dbg(o, "Direct3d9 Device: %s %lu %lu %lu", d3dai.Description,
d3dai.VendorId, d3dai.DeviceId, d3dai.Revision );
}
DWORD creationFlags = D3DCREATE_MULTITHREADED;
- if ( (sys->d3dcaps.DevCaps & D3DDEVCAPS_DRAWPRIMTLVERTEX) &&
- (sys->d3dcaps.DevCaps & D3DDEVCAPS_HWRASTERIZATION) ) {
+ if ( (d3dctx->caps.DevCaps & D3DDEVCAPS_DRAWPRIMTLVERTEX) &&
+ (d3dctx->caps.DevCaps & D3DDEVCAPS_HWRASTERIZATION) ) {
creationFlags |= D3DCREATE_HARDWARE_VERTEXPROCESSING;
- } else if (sys->d3dcaps.DevCaps & D3DDEVCAPS_HWTRANSFORMANDLIGHT) {
+ } else if (d3dctx->caps.DevCaps & D3DDEVCAPS_HWTRANSFORMANDLIGHT) {
creationFlags |= D3DCREATE_MIXED_VERTEXPROCESSING;
} else {
creationFlags |= D3DCREATE_SOFTWARE_VERTEXPROCESSING;
@@ -909,32 +925,58 @@ static int Direct3D9Open(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
// Create the D3DDevice
HRESULT hr;
- if (sys->use_d3d9ex) {
- LPDIRECT3DDEVICE9EX d3ddevex;
- hr = IDirect3D9Ex_CreateDeviceEx((LPDIRECT3D9EX)d3dobj, AdapterToUse,
- DeviceType, sys->sys.hvideownd,
+ if (d3dctx->use_ex) {
+ hr = IDirect3D9Ex_CreateDeviceEx(d3dctx->objex, AdapterToUse,
+ DeviceType, d3dctx->hwnd,
creationFlags,
- &sys->d3dpp, NULL, &d3ddevex);
- sys->d3ddev = (LPDIRECT3DDEVICE9)d3ddevex;
+ &d3dctx->pp, NULL, &d3dctx->devex);
} else {
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev;
- hr = IDirect3D9_CreateDevice(d3dobj, AdapterToUse,
- DeviceType, sys->sys.hvideownd,
+ hr = IDirect3D9_CreateDevice(d3dctx->obj, AdapterToUse,
+ DeviceType, d3dctx->hwnd,
creationFlags,
- &sys->d3dpp, &d3ddev);
- sys->d3ddev = d3ddev;
+ &d3dctx->pp, &d3dctx->dev);
}
+ return FAILED(hr) ? VLC_EGENERIC : VLC_SUCCESS;
+}
+
+static void Direct3D9DestroyDevice(vlc_object_t *o, struct d3dctx *d3dctx)
+{
+ VLC_UNUSED(o);
+
+ if (d3dctx->dev)
+ IDirect3DDevice9_Release(d3dctx->dev);
+ d3dctx->dev = NULL;
+}
+
+/**
+ * It creates a Direct3D9 device and the associated resources.
+ */
+static int Direct3D9Open(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
+{
+ vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
+
+ sys->d3dctx.hwnd = sys->sys.hvideownd;
+
+ if (Direct3D9CreateDevice(VLC_OBJECT(vd), &sys->d3dctx, &vd->source) != VLC_SUCCESS)
+ return VLC_EGENERIC;
+
/* */
+ RECT *display = &vd->sys->sys.rect_display;
+ display->left = 0;
+ display->top = 0;
+ display->right = sys->d3dctx.pp.BackBufferWidth;
+ display->bottom = sys->d3dctx.pp.BackBufferHeight;
+
*fmt = vd->source;
/* Find the appropriate D3DFORMAT for the render chroma, the format will be the closest to
* the requested chroma which is usable by the hardware in an offscreen surface, as they
* typically support more formats than textures */
- const d3d_format_t *d3dfmt = Direct3DFindFormat(vd, fmt->i_chroma, sys->d3dpp.BackBufferFormat);
+ const d3d_format_t *d3dfmt = Direct3DFindFormat(vd, fmt->i_chroma, sys->d3dctx.pp.BackBufferFormat);
if (!d3dfmt) {
msg_Err(vd, "surface pixel format is not supported.");
- return VLC_EGENERIC;
+ goto error;
}
fmt->i_chroma = d3dfmt->fourcc;
fmt->i_rmask = d3dfmt->rmask;
@@ -942,16 +984,11 @@ static int Direct3D9Open(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
fmt->i_bmask = d3dfmt->bmask;
sys->d3dtexture_format = d3dfmt;
- if (FAILED(hr)) {
- msg_Err(vd, "Could not create the D3D9 device! (hr=0x%0lx)", hr);
- return VLC_EGENERIC;
- }
-
UpdateRects(vd, NULL, true);
if (Direct3D9CreateResources(vd, fmt)) {
msg_Err(vd, "Failed to allocate resources");
- return VLC_EGENERIC;
+ goto error;
}
/* Change the window title bar text */
@@ -959,6 +996,10 @@ static int Direct3D9Open(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
msg_Dbg(vd, "Direct3D9 device adapter successfully initialized");
return VLC_SUCCESS;
+
+error:
+ Direct3D9DestroyDevice(VLC_OBJECT(vd), &sys->d3dctx);
+ return VLC_EGENERIC;
}
/**
@@ -969,11 +1010,7 @@ static void Direct3D9Close(vout_display_t *vd)
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
Direct3D9DestroyResources(vd);
-
- if (sys->d3ddev)
- IDirect3DDevice9_Release(sys->d3ddev);
-
- sys->d3ddev = NULL;
+ Direct3D9DestroyDevice(VLC_OBJECT(vd), &sys->d3dctx);
}
/**
@@ -983,7 +1020,7 @@ static int Direct3D9Reset(vout_display_t *vd)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- if (Direct3D9FillPresentationParameters(vd))
+ if (Direct3D9FillPresentationParameters(VLC_OBJECT(vd), &sys->d3dctx, &vd->source))
return VLC_EGENERIC;
/* release all D3D objects */
@@ -991,12 +1028,10 @@ static int Direct3D9Reset(vout_display_t *vd)
/* */
HRESULT hr;
- if (sys->use_d3d9ex){
- LPDIRECT3DDEVICE9EX d3ddev = (LPDIRECT3DDEVICE9EX)sys->d3ddev;
- hr = IDirect3DDevice9Ex_ResetEx(d3ddev, &sys->d3dpp, NULL);
+ if (sys->d3dctx.use_ex){
+ hr = IDirect3DDevice9Ex_ResetEx(sys->d3dctx.devex, &sys->d3dctx.pp, NULL);
} else {
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = sys->d3ddev;
- hr = IDirect3DDevice9_Reset(d3ddev, &sys->d3dpp);
+ hr = IDirect3DDevice9_Reset(sys->d3dctx.dev, &sys->d3dctx.pp);
}
if (FAILED(hr)) {
msg_Err(vd, "IDirect3DDevice9_Reset failed! (hr=0x%0lx)", hr);
@@ -1039,10 +1074,10 @@ static int Direct3D9CreateResources(vout_display_t *vd, video_format_t *fmt)
sys->d3dregion_format = D3DFMT_UNKNOWN;
for (int i = 0; i < 2; i++) {
D3DFORMAT fmt = i == 0 ? D3DFMT_A8B8G8R8 : D3DFMT_A8R8G8B8;
- if (SUCCEEDED(IDirect3D9_CheckDeviceFormat(sys->d3dobj,
+ if (SUCCEEDED(IDirect3D9_CheckDeviceFormat(sys->d3dctx.obj,
D3DADAPTER_DEFAULT,
D3DDEVTYPE_HAL,
- sys->d3dpp.BackBufferFormat,
+ sys->d3dctx.pp.BackBufferFormat,
D3DUSAGE_DYNAMIC,
D3DRTYPE_TEXTURE,
fmt))) {
@@ -1059,7 +1094,10 @@ static void Direct3D9DestroyResources(vout_display_t *vd)
{
Direct3D9DestroyScene(vd);
if (vd->sys->sys.pool)
+ {
picture_pool_Release(vd->sys->sys.pool);
+ vd->sys->sys.pool = NULL;
+ }
Direct3D9DestroyShaders(vd);
}
@@ -1070,7 +1108,7 @@ static int Direct3D9CheckConversion(vout_display_t *vd,
D3DFORMAT src, D3DFORMAT dst)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- LPDIRECT3D9 d3dobj = sys->d3dobj;
+ LPDIRECT3D9 d3dobj = sys->d3dctx.obj;
HRESULT hr;
/* test whether device can create a surface of that format */
@@ -1161,7 +1199,7 @@ static const d3d_format_t *Direct3DFindFormat(vout_display_t *vd, vlc_fourcc_t c
static int Direct3D9CreateScene(vout_display_t *vd, const video_format_t *fmt)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = sys->d3ddev;
+ LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = sys->d3dctx.dev;
HRESULT hr;
/*
@@ -1175,7 +1213,7 @@ static int Direct3D9CreateScene(vout_display_t *vd, const video_format_t *fmt)
fmt->i_height,
1,
D3DUSAGE_RENDERTARGET,
- sys->d3dpp.BackBufferFormat,
+ sys->d3dctx.pp.BackBufferFormat,
D3DPOOL_DEFAULT,
&d3dtex,
NULL);
@@ -1221,14 +1259,14 @@ static int Direct3D9CreateScene(vout_display_t *vd, const video_format_t *fmt)
IDirect3DDevice9_SetSamplerState(d3ddev, 0, D3DSAMP_ADDRESSV, D3DTADDRESS_CLAMP);
// Set linear filtering quality
- if (sys->d3dcaps.TextureFilterCaps & D3DPTFILTERCAPS_MINFLINEAR) {
+ if (sys->d3dctx.caps.TextureFilterCaps & D3DPTFILTERCAPS_MINFLINEAR) {
//msg_Dbg(vd, "Using D3DTEXF_LINEAR for minification");
IDirect3DDevice9_SetSamplerState(d3ddev, 0, D3DSAMP_MINFILTER, D3DTEXF_LINEAR);
} else {
//msg_Dbg(vd, "Using D3DTEXF_POINT for minification");
IDirect3DDevice9_SetSamplerState(d3ddev, 0, D3DSAMP_MINFILTER, D3DTEXF_POINT);
}
- if (sys->d3dcaps.TextureFilterCaps & D3DPTFILTERCAPS_MAGFLINEAR) {
+ if (sys->d3dctx.caps.TextureFilterCaps & D3DPTFILTERCAPS_MAGFLINEAR) {
//msg_Dbg(vd, "Using D3DTEXF_LINEAR for magnification");
IDirect3DDevice9_SetSamplerState(d3ddev, 0, D3DSAMP_MAGFILTER, D3DTEXF_LINEAR);
} else {
@@ -1259,7 +1297,7 @@ static int Direct3D9CreateScene(vout_display_t *vd, const video_format_t *fmt)
IDirect3DDevice9_SetRenderState(d3ddev, D3DRS_SRCBLEND,D3DBLEND_SRCALPHA);
IDirect3DDevice9_SetRenderState(d3ddev, D3DRS_DESTBLEND,D3DBLEND_INVSRCALPHA);
- if (sys->d3dcaps.AlphaCmpCaps & D3DPCMPCAPS_GREATER) {
+ if (sys->d3dctx.caps.AlphaCmpCaps & D3DPCMPCAPS_GREATER) {
IDirect3DDevice9_SetRenderState(d3ddev, D3DRS_ALPHATESTENABLE,TRUE);
IDirect3DDevice9_SetRenderState(d3ddev, D3DRS_ALPHAREF, 0x00);
IDirect3DDevice9_SetRenderState(d3ddev, D3DRS_ALPHAFUNC,D3DCMP_GREATER);
@@ -1321,7 +1359,7 @@ static int Direct3D9CompileShader(vout_display_t *vd, const char *shader_source,
LPD3DXBUFFER *ppErrorMsgs,
LPD3DXCONSTANTTABLE *ppConstantTable);
- OurD3DXCompileShader = (void*)GetProcAddress(sys->hd3d9x_dll, "D3DXCompileShader");
+ OurD3DXCompileShader = (void*)GetProcAddress(sys->d3dctx.hxdll, "D3DXCompileShader");
if (!OurD3DXCompileShader) {
msg_Warn(vd, "Cannot locate reference to D3DXCompileShader; pixel shading will be disabled");
return VLC_EGENERIC;
@@ -1343,7 +1381,7 @@ static int Direct3D9CompileShader(vout_display_t *vd, const char *shader_source,
return VLC_EGENERIC;
}
- hr = IDirect3DDevice9_CreatePixelShader(sys->d3ddev,
+ hr = IDirect3DDevice9_CreatePixelShader(sys->d3dctx.dev,
ID3DXBuffer_GetBufferPointer(compiled_shader),
&sys->d3dx_shader);
@@ -1368,7 +1406,7 @@ static int Direct3D9CreateShaders(vout_display_t *vd)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- if (!sys->hd3d9x_dll)
+ if (!sys->d3dctx.hxdll)
return VLC_EGENERIC;
/* Find which shader was selected in the list. */
@@ -1413,7 +1451,7 @@ static int Direct3D9CreateShaders(vout_display_t *vd)
if (length == -1 || length >= MAX_SHADER_FILE_SIZE)
goto error;
rewind(fs);
- shader_source_file = malloc(sizeof(*shader_source_file) * length);
+ shader_source_file = vlc_alloc(length, sizeof(*shader_source_file));
if (!shader_source_file)
goto error;
ret = fread(shader_source_file, length, 1, fs);
@@ -1603,7 +1641,7 @@ static int Direct3D9ImportPicture(vout_display_t *vd,
if ( copy_rect.left & 1 ) copy_rect.left--;
if ( copy_rect.bottom & 1 ) copy_rect.bottom++;
if ( copy_rect.top & 1 ) copy_rect.top--;
- hr = IDirect3DDevice9_StretchRect(sys->d3ddev, source, ©_rect, destination,
+ hr = IDirect3DDevice9_StretchRect(sys->d3dctx.dev, source, ©_rect, destination,
©_rect, D3DTEXF_NONE);
IDirect3DSurface9_Release(destination);
if (FAILED(hr)) {
@@ -1666,7 +1704,7 @@ static void Direct3D9ImportSubpicture(vout_display_t *vd,
d3dr->format = sys->d3dregion_format;
d3dr->width = r->fmt.i_width;
d3dr->height = r->fmt.i_height;
- hr = IDirect3DDevice9_CreateTexture(sys->d3ddev,
+ hr = IDirect3DDevice9_CreateTexture(sys->d3dctx.dev,
d3dr->width, d3dr->height,
1,
D3DUSAGE_DYNAMIC,
@@ -1755,7 +1793,7 @@ static int Direct3D9RenderRegion(vout_display_t *vd,
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = vd->sys->d3ddev;
+ LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = vd->sys->d3dctx.dev;
LPDIRECT3DVERTEXBUFFER9 d3dvtc = sys->d3dvtc;
LPDIRECT3DTEXTURE9 d3dtex = region->texture;
@@ -1840,7 +1878,7 @@ static void Direct3D9RenderScene(vout_display_t *vd,
d3d_region_t *subpicture)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = sys->d3ddev;
+ LPDIRECT3DDEVICE9 d3ddev = sys->d3dctx.dev;
HRESULT hr;
if (sys->clear_scene) {
@@ -1940,3 +1978,227 @@ static int FindShadersCallback(vlc_object_t *object, const char *name,
return ctx.count;
}
+
+#include "../opengl/converter.h"
+#include <GL/wglew.h>
+
+struct wgl_vt {
+ PFNWGLDXSETRESOURCESHAREHANDLENVPROC DXSetResourceShareHandleNV;
+ PFNWGLDXOPENDEVICENVPROC DXOpenDeviceNV;
+ PFNWGLDXCLOSEDEVICENVPROC DXCloseDeviceNV;
+ PFNWGLDXREGISTEROBJECTNVPROC DXRegisterObjectNV;
+ PFNWGLDXUNREGISTEROBJECTNVPROC DXUnregisterObjectNV;
+ PFNWGLDXLOCKOBJECTSNVPROC DXLockObjectsNV;
+ PFNWGLDXUNLOCKOBJECTSNVPROC DXUnlockObjectsNV;
+};
+struct glpriv
+{
+ struct wgl_vt vt;
+ struct d3dctx d3dctx;
+ HANDLE gl_handle_d3d;
+ HANDLE gl_render;
+ IDirect3DSurface9 *dx_render;
+};
+
+static int
+GLConvUpdate(const opengl_tex_converter_t *tc, GLuint *textures,
+ const GLsizei *tex_width, const GLsizei *tex_height,
+ picture_t *pic, const size_t *plane_offset)
+{
+ VLC_UNUSED(textures); VLC_UNUSED(tex_width); VLC_UNUSED(tex_height); VLC_UNUSED(plane_offset);
+ struct glpriv *priv = tc->priv;
+ HRESULT hr;
+
+ picture_sys_t *picsys = ActivePictureSys(pic);
+ if (!picsys)
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ if (!priv->vt.DXUnlockObjectsNV(priv->gl_handle_d3d, 1, &priv->gl_render))
+ {
+ msg_Warn(tc->gl, "DXUnlockObjectsNV failed");
+ return VLC_EGENERIC;
+ }
+
+ const RECT rect = {
+ .left = 0,
+ .top = 0,
+ .right = pic->format.i_visible_width,
+ .bottom = pic->format.i_visible_height
+ };
+ hr = IDirect3DDevice9Ex_StretchRect(priv->d3dctx.devex, picsys->surface,
+ &rect, priv->dx_render, NULL, D3DTEXF_NONE);
+ if (FAILED(hr))
+ {
+ msg_Warn(tc->gl, "IDirect3DDevice9Ex_StretchRect failed");
+ return VLC_EGENERIC;
+ }
+
+ if (!priv->vt.DXLockObjectsNV(priv->gl_handle_d3d, 1, &priv->gl_render))
+ {
+ msg_Warn(tc->gl, "DXLockObjectsNV failed");
+ return VLC_EGENERIC;
+ }
+
+ return VLC_SUCCESS;
+}
+
+static picture_pool_t *
+GLConvGetPool(const opengl_tex_converter_t *tc, unsigned requested_count)
+{
+ struct glpriv *priv = tc->priv;
+ return Direct3D9CreatePicturePool(VLC_OBJECT(tc->gl), &priv->d3dctx, NULL,
+ &tc->fmt, requested_count);
+}
+
+static int
+GLConvAllocateTextures(const opengl_tex_converter_t *tc, GLuint *textures,
+ const GLsizei *tex_width, const GLsizei *tex_height)
+{
+ VLC_UNUSED(tex_width); VLC_UNUSED(tex_height);
+ struct glpriv *priv = tc->priv;
+ tc->vt->GenTextures(1, textures);
+
+ tc->vt->ActiveTexture(GL_TEXTURE0);
+ tc->vt->BindTexture(tc->tex_target, textures[0]);
+ tc->vt->TexParameteri(tc->tex_target, GL_TEXTURE_MIN_FILTER, GL_LINEAR);
+ tc->vt->TexParameteri(tc->tex_target, GL_TEXTURE_MAG_FILTER, GL_LINEAR);
+ tc->vt->TexParameterf(tc->tex_target, GL_TEXTURE_WRAP_S, GL_CLAMP_TO_EDGE);
+ tc->vt->TexParameterf(tc->tex_target, GL_TEXTURE_WRAP_T, GL_CLAMP_TO_EDGE);
+
+ priv->gl_render =
+ priv->vt.DXRegisterObjectNV(priv->gl_handle_d3d, priv->dx_render,
+ textures[0], GL_TEXTURE_2D, WGL_ACCESS_WRITE_DISCARD_NV);
+ if (!priv->gl_render)
+ {
+ msg_Warn(tc->gl, "DXRegisterObjectNV failed: %lu", GetLastError());
+ return VLC_EGENERIC;
+ }
+
+ if (!priv->vt.DXLockObjectsNV(priv->gl_handle_d3d, 1, &priv->gl_render))
+ {
+ msg_Warn(tc->gl, "DXLockObjectsNV failed");
+ priv->vt.DXUnregisterObjectNV(priv->gl_handle_d3d, priv->gl_render);
+ priv->gl_render = NULL;
+ return VLC_EGENERIC;
+ }
+
+ return VLC_SUCCESS;
+}
+
+static void
+GLConvClose(vlc_object_t *obj)
+{
+ opengl_tex_converter_t *tc = (void *)obj;
+ struct glpriv *priv = tc->priv;
+
+ if (priv->gl_handle_d3d)
+ {
+ if (priv->gl_render)
+ {
+ priv->vt.DXUnlockObjectsNV(priv->gl_handle_d3d, 1, &priv->gl_render);
+ priv->vt.DXUnregisterObjectNV(priv->gl_handle_d3d, priv->gl_render);
+ }
+
+ priv->vt.DXCloseDeviceNV(priv->gl_handle_d3d);
+ }
+
+ if (priv->dx_render)
+ IDirect3DSurface9_Release(priv->dx_render);
+
+ Direct3D9DestroyDevice(obj, &priv->d3dctx);
+ Direct3D9Destroy(obj, &priv->d3dctx);
+ free(tc->priv);
+}
+
+static int
+GLConvOpen(vlc_object_t *obj)
+{
+ opengl_tex_converter_t *tc = (void *) obj;
+
+ if (tc->fmt.i_chroma != VLC_CODEC_D3D9_OPAQUE
+ && tc->fmt.i_chroma != VLC_CODEC_D3D9_OPAQUE_10B)
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ if (tc->gl->ext != VLC_GL_EXT_WGL || !tc->gl->wgl.getExtensionsString)
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ const char *wglExt = tc->gl->wgl.getExtensionsString(tc->gl);
+
+ if (wglExt == NULL || !HasExtension(wglExt, "WGL_NV_DX_interop"))
+ return VLC_EGENERIC;
+
+ struct wgl_vt vt;
+#define LOAD_EXT(name, type) do { \
+ vt.name = (type) vlc_gl_GetProcAddress(tc->gl, "wgl" #name); \
+ if (!vt.name) { \
+ msg_Warn(obj, "'wgl " #name "' could not be loaded"); \
+ return VLC_EGENERIC; \
+ } \
+} while(0)
+
+ LOAD_EXT(DXSetResourceShareHandleNV, PFNWGLDXSETRESOURCESHAREHANDLENVPROC);
+ LOAD_EXT(DXOpenDeviceNV, PFNWGLDXOPENDEVICENVPROC);
+ LOAD_EXT(DXCloseDeviceNV, PFNWGLDXCLOSEDEVICENVPROC);
+ LOAD_EXT(DXRegisterObjectNV, PFNWGLDXREGISTEROBJECTNVPROC);
+ LOAD_EXT(DXUnregisterObjectNV, PFNWGLDXUNREGISTEROBJECTNVPROC);
+ LOAD_EXT(DXLockObjectsNV, PFNWGLDXLOCKOBJECTSNVPROC);
+ LOAD_EXT(DXUnlockObjectsNV, PFNWGLDXUNLOCKOBJECTSNVPROC);
+
+ struct glpriv *priv = calloc(1, sizeof(struct glpriv));
+ if (!priv)
+ return VLC_ENOMEM;
+ tc->priv = priv;
+ priv->vt = vt;
+
+ priv->d3dctx = (struct d3dctx) { .hwnd = tc->gl->surface->handle.hwnd };
+ if (Direct3D9Create(obj, &priv->d3dctx, &tc->fmt) != VLC_SUCCESS)
+ goto error;
+
+ if (!priv->d3dctx.use_ex)
+ {
+ msg_Warn(obj, "DX/GL interrop only working on d3d9x");
+ goto error;
+ }
+
+ if (Direct3D9CreateDevice(obj, &priv->d3dctx, &tc->fmt) != VLC_SUCCESS)
+ goto error;
+
+ HRESULT hr;
+ HANDLE shared_handle = NULL;
+ hr = IDirect3DDevice9Ex_CreateRenderTarget(priv->d3dctx.devex,
+ tc->fmt.i_visible_width,
+ tc->fmt.i_visible_height,
+ D3DFMT_X8R8G8B8,
+ D3DMULTISAMPLE_NONE, 0, FALSE,
+ &priv->dx_render, &shared_handle);
+ if (FAILED(hr))
+ {
+ msg_Warn(obj, "IDirect3DDevice9_CreateOffscreenPlainSurface failed");
+ goto error;
+ }
+
+ if (shared_handle)
+ priv->vt.DXSetResourceShareHandleNV(priv->dx_render, shared_handle);
+
+ priv->gl_handle_d3d = priv->vt.DXOpenDeviceNV(priv->d3dctx.dev);
+ if (!priv->gl_handle_d3d)
+ {
+ msg_Warn(obj, "DXOpenDeviceNV failed: %lu", GetLastError());
+ goto error;
+ }
+
+ tc->pf_update = GLConvUpdate;
+ tc->pf_get_pool = GLConvGetPool;
+ tc->pf_allocate_textures = GLConvAllocateTextures;
+
+ tc->fshader = opengl_fragment_shader_init(tc, GL_TEXTURE_2D, VLC_CODEC_RGB32,
+ COLOR_SPACE_UNDEF);
+ if (tc->fshader == 0)
+ goto error;
+
+ return VLC_SUCCESS;
+
+error:
+ GLConvClose(obj);
+ return VLC_EGENERIC;
+}
diff --git a/modules/video_output/win32/events.c b/modules/video_output/win32/events.c
index 1716c45..4858c48 100644
--- a/modules/video_output/win32/events.c
+++ b/modules/video_output/win32/events.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* events.c: Windows video output events handler
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 88e67acba38eedacfd1c00237845b5c28110302f $
+ * $Id: 3ed20a69abd73342cdabd32d316e611f2ac9c1d7 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
* Martell Malone <martellmalone at gmail.com>
@@ -122,9 +122,12 @@ static void MousePressed( event_thread_t *p_event, HWND hwnd, unsigned button );
static void CALLBACK HideMouse(HWND hwnd, UINT uMsg, UINT_PTR idEvent, DWORD dwTime)
{
- VLC_UNUSED(hwnd); VLC_UNUSED(uMsg); VLC_UNUSED(dwTime);
- event_thread_t *p_event = (event_thread_t *)idEvent;
- UpdateCursor( p_event, false );
+ VLC_UNUSED(uMsg); VLC_UNUSED(dwTime);
+ if (hwnd)
+ {
+ event_thread_t *p_event = (event_thread_t *)idEvent;
+ UpdateCursor( p_event, false );
+ }
}
static void UpdateCursorMoved( event_thread_t *p_event )
@@ -355,7 +358,7 @@ static void *EventThread( void *p_this )
if( p_event->psz_title )
{
const size_t i_length = strlen(p_event->psz_title);
- pwz_title = malloc( 2 * (i_length + 1) );
+ pwz_title = vlc_alloc( i_length + 1, 2 );
if( pwz_title )
{
mbstowcs( pwz_title, p_event->psz_title, 2 * i_length );
diff --git a/modules/video_output/win32/glwin32.c b/modules/video_output/win32/glwin32.c
index 82059b2..6978849 100644
--- a/modules/video_output/win32/glwin32.c
+++ b/modules/video_output/win32/glwin32.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* glwin32.c: Windows OpenGL provider
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: c7a1128a30269ee690f20ab229256cb71f0ab152 $
+ * $Id: 9879f4433685fa61776e0b104df73b51873ded75 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -44,17 +44,12 @@
static int Open (vlc_object_t *);
static void Close(vlc_object_t *);
-#define HW_GPU_AFFINITY_TEXT N_("GPU affinity")
-
vlc_module_begin()
set_category(CAT_VIDEO)
set_subcategory(SUBCAT_VIDEO_VOUT)
set_shortname("OpenGL")
- set_description(N_("OpenGL video output"))
-
- add_integer("gpu-affinity", -1, HW_GPU_AFFINITY_TEXT, HW_GPU_AFFINITY_TEXT, true)
-
- set_capability("vout display", 220)
+ set_description(N_("OpenGL video output for Windows"))
+ set_capability("vout display", 275)
add_shortcut("glwin32", "opengl")
set_callbacks(Open, Close)
add_glconv()
@@ -67,11 +62,8 @@ struct vout_display_sys_t
{
vout_display_sys_win32_t sys;
- HDC hGLDC;
- HGLRC hGLRC;
vlc_gl_t *gl;
vout_display_opengl_t *vgl;
- HDC affinityHDC; // DC for the selected GPU
};
static picture_pool_t *Pool (vout_display_t *, unsigned);
@@ -79,88 +71,6 @@ static void Prepare(vout_display_t *, picture_t *, subpicture_t *);
static void Display(vout_display_t *, picture_t *, subpicture_t *);
static void Manage (vout_display_t *);
-static void Swap (vlc_gl_t *);
-static void *OurGetProcAddress(vlc_gl_t *, const char *);
-
-/* Create an GPU Affinity DC */
-static void CreateGPUAffinityDC(vout_display_t *vd, UINT nVidiaAffinity) {
- PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd;
- memset(&pfd, 0, sizeof(pfd));
- pfd.nSize = sizeof(pfd);
- pfd.nVersion = 1;
- pfd.dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER;
- pfd.iPixelType = PFD_TYPE_RGBA;
- pfd.cColorBits = 24;
- pfd.cDepthBits = 16;
- pfd.iLayerType = PFD_MAIN_PLANE;
-
- /* create a temporary GL context */
- HDC winDC = GetDC(vd->sys->sys.hvideownd);
- SetPixelFormat(winDC, ChoosePixelFormat(winDC, &pfd), &pfd);
- HGLRC hGLRC = wglCreateContext(winDC);
- wglMakeCurrent(winDC, hGLRC);
-
- /* Initialize the necessary function pointers */
- PFNWGLENUMGPUSNVPROC fncEnumGpusNV = (PFNWGLENUMGPUSNVPROC)wglGetProcAddress("wglEnumGpusNV");
- PFNWGLCREATEAFFINITYDCNVPROC fncCreateAffinityDCNV = (PFNWGLCREATEAFFINITYDCNVPROC)wglGetProcAddress("wglCreateAffinityDCNV");
-
- /* delete the temporary GL context */
- wglDeleteContext(hGLRC);
-
- /* see if we have the extensions */
- if (!fncEnumGpusNV || !fncCreateAffinityDCNV) return;
-
- /* find the graphics card */
- HGPUNV GpuMask[2];
- GpuMask[0] = NULL;
- GpuMask[1] = NULL;
- HGPUNV hGPU;
- if (!fncEnumGpusNV(nVidiaAffinity, &hGPU)) return;
-
- /* make the affinity DC */
- GpuMask[0] = hGPU;
- vd->sys->affinityHDC = fncCreateAffinityDCNV(GpuMask);
- if (vd->sys->affinityHDC == NULL) return;
- SetPixelFormat(vd->sys->affinityHDC,
- ChoosePixelFormat(vd->sys->affinityHDC, &pfd), &pfd);
-
- msg_Dbg( vd, "GPU affinity set to adapter: %d",
- nVidiaAffinity );
-}
-
-/* Destroy an GPU Affinity DC */
-static void DestroyGPUAffinityDC(vout_display_t *vd) {
- if (vd->sys->affinityHDC == NULL) return;
-
- PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd;
- memset(&pfd, 0, sizeof(pfd));
- pfd.nSize = sizeof(pfd);
- pfd.nVersion = 1;
- pfd.dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER;
- pfd.iPixelType = PFD_TYPE_RGBA;
- pfd.cColorBits = 24;
- pfd.cDepthBits = 16;
- pfd.iLayerType = PFD_MAIN_PLANE;
-
- /* create a temporary GL context */
- HDC winDC = GetDC(vd->sys->sys.hvideownd);
- SetPixelFormat(winDC, ChoosePixelFormat(winDC, &pfd), &pfd);
- HGLRC hGLRC = wglCreateContext(winDC);
- wglMakeCurrent(winDC, hGLRC);
-
- /* Initialize the necessary function pointers */
- PFNWGLDELETEDCNVPROC fncDeleteDCNV = (PFNWGLDELETEDCNVPROC)wglGetProcAddress("wglDeleteDCNV");
-
- /* delete the temporary GL context */
- wglDeleteContext(hGLRC);
-
- /* see if we have the extensions */
- if (!fncDeleteDCNV) return;
-
- /* delete the affinity DC */
- fncDeleteDCNV(vd->sys->affinityHDC);
-}
-
static int Control(vout_display_t *vd, int query, va_list args)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
@@ -172,6 +82,29 @@ static int Control(vout_display_t *vd, int query, va_list args)
return CommonControl(vd, query, args);
}
+static int EmbedVideoWindow_Control(vout_window_t *wnd, int query, va_list ap)
+{
+ VLC_UNUSED( ap ); VLC_UNUSED( query );
+ return VLC_EGENERIC;
+}
+
+static vout_window_t *EmbedVideoWindow_Create(vout_display_t *vd)
+{
+ vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
+
+ if (!sys->sys.hvideownd)
+ return NULL;
+
+ vout_window_t *wnd = vlc_object_create(vd, sizeof(vout_window_t));
+ if (!wnd)
+ return NULL;
+
+ wnd->type = VOUT_WINDOW_TYPE_HWND;
+ wnd->handle.hwnd = sys->sys.hvideownd;
+ wnd->control = EmbedVideoWindow_Control;
+ return wnd;
+}
+
/**
* It creates an OpenGL vout display.
*/
@@ -191,57 +124,26 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
EventThreadUpdateTitle(sys->sys.event, VOUT_TITLE " (OpenGL output)");
- /* process selected GPU affinity */
- int nVidiaAffinity = var_InheritInteger(vd, "gpu-affinity");
- if (nVidiaAffinity >= 0) CreateGPUAffinityDC(vd, nVidiaAffinity);
-
- /* */
- sys->hGLDC = GetDC(sys->sys.hvideownd);
-
- /* Set the pixel format for the DC */
- PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd;
- memset(&pfd, 0, sizeof(pfd));
- pfd.nSize = sizeof(pfd);
- pfd.nVersion = 1;
- pfd.dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER;
- pfd.iPixelType = PFD_TYPE_RGBA;
- pfd.cColorBits = 24;
- pfd.cDepthBits = 16;
- pfd.iLayerType = PFD_MAIN_PLANE;
- SetPixelFormat(sys->hGLDC,
- ChoosePixelFormat(sys->hGLDC, &pfd), &pfd);
-
- /*
- * Create and enable the render context
- * For GPU affinity, attach the window DC
- * to the GPU affinity DC
- */
- sys->hGLRC = wglCreateContext((sys->affinityHDC != NULL) ? sys->affinityHDC : sys->hGLDC);
- wglMakeCurrent(sys->hGLDC, sys->hGLRC);
-
- const char *extensions = (const char*)glGetString(GL_EXTENSIONS);
-#ifdef WGL_EXT_swap_control
- if (HasExtension(extensions, "WGL_EXT_swap_control")) {
- PFNWGLSWAPINTERVALEXTPROC SwapIntervalEXT = (PFNWGLSWAPINTERVALEXTPROC)wglGetProcAddress("wglSwapIntervalEXT");
- if (SwapIntervalEXT)
- SwapIntervalEXT(1);
- }
-#endif
-
- /* */
- sys->gl = vlc_object_create(object, sizeof(*sys->gl));
+ vout_window_t *surface = EmbedVideoWindow_Create(vd);
+ if (!surface)
+ goto error;
- if (unlikely(!sys->gl))
+ sys->gl = vlc_gl_Create (surface, VLC_OPENGL, "$gl");
+ if (!sys->gl)
+ {
+ vlc_object_release(surface);
goto error;
+ }
- sys->gl->swap = Swap;
- sys->gl->getProcAddress = OurGetProcAddress;
- sys->gl->sys = vd;
+ vlc_gl_Resize (sys->gl, vd->cfg->display.width, vd->cfg->display.height);
video_format_t fmt = vd->fmt;
const vlc_fourcc_t *subpicture_chromas;
+ if (vlc_gl_MakeCurrent (sys->gl))
+ goto error;
sys->vgl = vout_display_opengl_New(&fmt, &subpicture_chromas, sys->gl,
&vd->cfg->viewpoint);
+ vlc_gl_ReleaseCurrent (sys->gl);
if (!sys->vgl)
goto error;
@@ -273,20 +175,20 @@ static void Close(vlc_object_t *object)
{
vout_display_t *vd = (vout_display_t *)object;
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
-
- if (sys->vgl)
- vout_display_opengl_Delete(sys->vgl);
-
- if (sys->gl)
- vlc_object_release(sys->gl);
-
- if (sys->hGLDC && sys->hGLRC)
- wglMakeCurrent(NULL, NULL);
- if (sys->hGLRC)
- wglDeleteContext(sys->hGLRC);
- if (sys->hGLDC)
- ReleaseDC(sys->sys.hvideownd, sys->hGLDC);
- DestroyGPUAffinityDC(vd);
+ vlc_gl_t *gl = sys->gl;
+
+ if (gl)
+ {
+ vout_window_t *surface = gl->surface;
+ if (sys->vgl)
+ {
+ vlc_gl_MakeCurrent (gl);
+ vout_display_opengl_Delete(sys->vgl);
+ vlc_gl_ReleaseCurrent (gl);
+ }
+ vlc_gl_Release (gl);
+ vlc_object_release(surface);
+ }
CommonClean(vd);
@@ -298,8 +200,11 @@ static picture_pool_t *Pool(vout_display_t *vd, unsigned count)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- if (!sys->sys.pool)
+ if (!sys->sys.pool && vlc_gl_MakeCurrent (sys->gl) == VLC_SUCCESS)
+ {
sys->sys.pool = vout_display_opengl_GetPool(sys->vgl, count);
+ vlc_gl_ReleaseCurrent (sys->gl);
+ }
return sys->sys.pool;
}
@@ -307,14 +212,22 @@ static void Prepare(vout_display_t *vd, picture_t *picture, subpicture_t *subpic
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- vout_display_opengl_Prepare(sys->vgl, picture, subpicture);
+ if (vlc_gl_MakeCurrent (sys->gl) == VLC_SUCCESS)
+ {
+ vout_display_opengl_Prepare (sys->vgl, picture, subpicture);
+ vlc_gl_ReleaseCurrent (sys->gl);
+ }
}
static void Display(vout_display_t *vd, picture_t *picture, subpicture_t *subpicture)
{
vout_display_sys_t *sys = vd->sys;
- vout_display_opengl_Display(sys->vgl, &vd->source);
+ if (vlc_gl_MakeCurrent (sys->gl) == VLC_SUCCESS)
+ {
+ vout_display_opengl_Display (sys->vgl, &vd->source);
+ vlc_gl_ReleaseCurrent (sys->gl);
+ }
picture_Release(picture);
if (subpicture)
@@ -331,20 +244,10 @@ static void Manage (vout_display_t *vd)
const int width = sys->sys.rect_dest.right - sys->sys.rect_dest.left;
const int height = sys->sys.rect_dest.bottom - sys->sys.rect_dest.top;
+ vlc_gl_Resize (sys->gl, width, height);
+ if (vlc_gl_MakeCurrent (sys->gl) != VLC_SUCCESS)
+ return VLC_EGENERIC;
vout_display_opengl_SetWindowAspectRatio(sys->vgl, (float)width / height);
glViewport(0, 0, width, height);
+ vlc_gl_ReleaseCurrent (sys->gl);
}
-
-static void Swap(vlc_gl_t *gl)
-{
- vout_display_t *vd = gl->sys;
-
- SwapBuffers(vd->sys->hGLDC);
-}
-
-static void *OurGetProcAddress(vlc_gl_t *gl, const char *name)
-{
- VLC_UNUSED(gl);
- return wglGetProcAddress(name);
-}
-
diff --git a/modules/video_output/win32/wgl.c b/modules/video_output/win32/wgl.c
index 3baee6e..72a9cc4 100644
--- a/modules/video_output/win32/wgl.c
+++ b/modules/video_output/win32/wgl.c
@@ -66,27 +66,35 @@ struct vout_display_sys_t
HGLRC hGLRC;
vlc_gl_t *gl;
HDC affinityHDC; // DC for the selected GPU
+
+ struct
+ {
+ PFNWGLGETEXTENSIONSSTRINGEXTPROC GetExtensionsStringEXT;
+ PFNWGLGETEXTENSIONSSTRINGARBPROC GetExtensionsStringARB;
+ } exts;
};
static void Swap(vlc_gl_t *);
static void *OurGetProcAddress(vlc_gl_t *, const char *);
static int MakeCurrent(vlc_gl_t *gl);
static void ReleaseCurrent(vlc_gl_t *gl);
-
+static const char * GetExtensionsString(vlc_gl_t *gl);
+
+#define VLC_PFD_INITIALIZER { \
+ .nSize = sizeof(PIXELFORMATDESCRIPTOR), \
+ .nVersion = 1, \
+ .dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER, \
+ .iPixelType = PFD_TYPE_RGBA, \
+ .cColorBits = 24, \
+ .cDepthBits = 16, \
+ .iLayerType = PFD_MAIN_PLANE, \
+}
/* Create an GPU Affinity DC */
static void CreateGPUAffinityDC(vlc_gl_t *gl, UINT nVidiaAffinity) {
vout_display_sys_t *sys = gl->sys;
- PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd;
- memset(&pfd, 0, sizeof(pfd));
- pfd.nSize = sizeof(pfd);
- pfd.nVersion = 1;
- pfd.dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER;
- pfd.iPixelType = PFD_TYPE_RGBA;
- pfd.cColorBits = 24;
- pfd.cDepthBits = 16;
- pfd.iLayerType = PFD_MAIN_PLANE;
+ PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd = VLC_PFD_INITIALIZER;
/* create a temporary GL context */
HDC winDC = GetDC(sys->sys.hvideownd);
@@ -127,15 +135,7 @@ static void DestroyGPUAffinityDC(vlc_gl_t *gl) {
if (sys->affinityHDC == NULL) return;
- PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd;
- memset(&pfd, 0, sizeof(pfd));
- pfd.nSize = sizeof(pfd);
- pfd.nVersion = 1;
- pfd.dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER;
- pfd.iPixelType = PFD_TYPE_RGBA;
- pfd.cColorBits = 24;
- pfd.cDepthBits = 16;
- pfd.iLayerType = PFD_MAIN_PLANE;
+ PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd = VLC_PFD_INITIALIZER;
/* create a temporary GL context */
HDC winDC = GetDC(sys->sys.hvideownd);
@@ -183,15 +183,7 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
}
/* Set the pixel format for the DC */
- PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd;
- memset(&pfd, 0, sizeof(pfd));
- pfd.nSize = sizeof(pfd);
- pfd.nVersion = 1;
- pfd.dwFlags = PFD_DRAW_TO_WINDOW | PFD_SUPPORT_OPENGL | PFD_DOUBLEBUFFER;
- pfd.iPixelType = PFD_TYPE_RGBA;
- pfd.cColorBits = 24;
- pfd.cDepthBits = 16;
- pfd.iLayerType = PFD_MAIN_PLANE;
+ PIXELFORMATDESCRIPTOR pfd = VLC_PFD_INITIALIZER;
SetPixelFormat(sys->hGLDC, ChoosePixelFormat(sys->hGLDC, &pfd), &pfd);
/* Create the context. */
@@ -202,8 +194,8 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
goto error;
}
-#ifdef WGL_EXT_swap_control
wglMakeCurrent(sys->hGLDC, sys->hGLRC);
+#ifdef WGL_EXT_swap_control
/* Create an GPU Affinity DC */
const char *extensions = (const char*)glGetString(GL_EXTENSIONS);
if (HasExtension(extensions, "WGL_EXT_swap_control")) {
@@ -211,15 +203,27 @@ static int Open(vlc_object_t *object)
if (SwapIntervalEXT)
SwapIntervalEXT(1);
}
- wglMakeCurrent(sys->hGLDC, NULL);
#endif
+#define LOAD_EXT(name, type) \
+ sys->exts.name = (type) wglGetProcAddress("wgl" #name )
+
+ LOAD_EXT(GetExtensionsStringEXT, PFNWGLGETEXTENSIONSSTRINGEXTPROC);
+ if (!sys->exts.GetExtensionsStringEXT)
+ LOAD_EXT(GetExtensionsStringARB, PFNWGLGETEXTENSIONSSTRINGARBPROC);
+
+ wglMakeCurrent(sys->hGLDC, NULL);
+
+ gl->ext = VLC_GL_EXT_WGL;
gl->makeCurrent = MakeCurrent;
gl->releaseCurrent = ReleaseCurrent;
gl->resize = NULL;
gl->swap = Swap;
gl->getProcAddress = OurGetProcAddress;
+ if (sys->exts.GetExtensionsStringEXT || sys->exts.GetExtensionsStringARB)
+ gl->wgl.getExtensionsString = GetExtensionsString;
+
return VLC_SUCCESS;
error:
@@ -266,3 +270,11 @@ static void ReleaseCurrent(vlc_gl_t *gl)
vout_display_sys_t *sys = gl->sys;
wglMakeCurrent (sys->hGLDC, NULL);
}
+
+static const char *GetExtensionsString(vlc_gl_t *gl)
+{
+ vout_display_sys_t *sys = gl->sys;
+ return sys->exts.GetExtensionsStringEXT ?
+ sys->exts.GetExtensionsStringEXT() :
+ sys->exts.GetExtensionsStringARB(sys->hGLDC);
+}
diff --git a/modules/visualization/visual/effects.c b/modules/visualization/visual/effects.c
index 2b7d6f7..6bafafe 100644
--- a/modules/visualization/visual/effects.c
+++ b/modules/visualization/visual/effects.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* effects.c : Effects for the visualization system
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 56d493247ecc6a8aac88cc0ad11c2ddd0b9d5f3b $
+ * $Id: 10e0130bb6e89b9fe4d9db8d3e0d0ff32a32ec46 $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at via.ecp.fr>
* Adrien Maglo <magsoft at videolan.org>
@@ -146,9 +146,9 @@ static int spectrum_Run(visual_effect_t * p_effect, vlc_object_t *p_aout,
if( p_buffer->i_nb_samples != p_data->i_prev_nb_samples )
{
free( p_data->p_prev_s16_buff );
- p_data->p_prev_s16_buff = malloc( p_buffer->i_nb_samples *
- p_effect->i_nb_chans *
- sizeof(int16_t));
+ p_data->p_prev_s16_buff = vlc_alloc( p_buffer->i_nb_samples *
+ p_effect->i_nb_chans,
+ sizeof(int16_t));
p_data->i_prev_nb_samples = p_buffer->i_nb_samples;
if( !p_data->p_prev_s16_buff )
return -1;
@@ -169,7 +169,7 @@ static int spectrum_Run(visual_effect_t * p_effect, vlc_object_t *p_aout,
i_nb_bands = 20;
}
- height = malloc( i_nb_bands * sizeof(int) );
+ height = vlc_alloc( i_nb_bands, sizeof(int) );
if( !height )
{
return -1;
@@ -485,9 +485,9 @@ static int spectrometer_Run(visual_effect_t * p_effect, vlc_object_t *p_aout,
if( p_buffer->i_nb_samples != p_data->i_prev_nb_samples )
{
free( p_data->p_prev_s16_buff );
- p_data->p_prev_s16_buff = malloc( p_buffer->i_nb_samples *
- p_effect->i_nb_chans *
- sizeof(int16_t));
+ p_data->p_prev_s16_buff = vlc_alloc( p_buffer->i_nb_samples *
+ p_effect->i_nb_chans,
+ sizeof(int16_t));
p_data->i_prev_nb_samples = p_buffer->i_nb_samples;
if( !p_data->p_prev_s16_buff )
return -1;
@@ -518,7 +518,7 @@ static int spectrometer_Run(visual_effect_t * p_effect, vlc_object_t *p_aout,
i_nb_bands = 20;
}
- height = malloc( i_nb_bands * sizeof(int) );
+ height = vlc_alloc( i_nb_bands, sizeof(int) );
if( !height)
return -1;
@@ -976,7 +976,7 @@ static int vuMeter_Run(visual_effect_t * p_effect, vlc_object_t *p_aout,
if( !p_effect->p_data )
{
/* Allocate memory to save hand positions */
- p_effect->p_data = malloc( 2 * sizeof(float) );
+ p_effect->p_data = vlc_alloc( 2, sizeof(float) );
i_value = p_effect->p_data;
i_value[0] = i_value_l;
i_value[1] = i_value_r;
diff --git a/modules/visualization/visual/window.c b/modules/visualization/visual/window.c
index 19ff6cd..00b1500 100644
--- a/modules/visualization/visual/window.c
+++ b/modules/visualization/visual/window.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* window.c : Implementation of FFT window routines
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2014 Ronald Wright
- * $Id: 49861238ca8dc7b0ab47dd410649caf7a06e4fe5 $
+ * $Id: 1b3df6d36e9184310fa7e6fe9d8b2b104cbfb9d0 $
*
* Author: Ronald Wright <logiconcepts819 at gmail.com>
*
@@ -126,7 +126,7 @@ bool window_init( int i_buffer_size, window_param * p_param,
goto exit;
}
- pf_table = malloc( i_buffer_size * sizeof( *pf_table ) );
+ pf_table = vlc_alloc( i_buffer_size, sizeof( *pf_table ) );
if( !pf_table )
{
/* Memory allocation failed */
diff --git a/po/ach.po b/po/ach.po
index 8b47282..461d536 100644
--- a/po/ach.po
+++ b/po/ach.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Acoli (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Tera me kipungua ma pirgi tegu"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr ""
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Neno"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr "Nwo Weng"
msgid "Repeat One"
msgstr "Nwo acel"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -565,7 +565,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -586,7 +586,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -603,11 +603,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -615,7 +615,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -628,8 +628,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "Tung acam"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "Tung acam"
msgid "Right"
msgstr "Tung acuc"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Wer"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Purugram"
@@ -1034,7 +1034,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "rangi me tic"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1062,7 +1062,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1386,50 +1386,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ach"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1437,59 +1437,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1497,132 +1497,132 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fail me tuko wer"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Ket me awinya"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Kabedo"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Loko caji madit/Loko caji"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Ka ceto"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Kabedo"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Cukuru kwenyoro pi Dolby Iyi akina ne"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1630,7 +1630,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1640,81 +1640,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Matime kene"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Kwany ter"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1728,7 +1728,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Peke"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1737,95 +1737,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Mi video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Wie malo"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Wie malo"
msgid "Bottom"
msgstr "Tere piny"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1854,7 +1854,7 @@ msgstr "Tere piny"
msgid "Top-Left"
msgstr "Wie malo-Lacam"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "Wie malo-Lacam"
msgid "Top-Right"
msgstr "Wie malo-Lacem"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "Wie malo-Lacem"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Tere piny-Lacuc"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1881,254 +1881,254 @@ msgstr "Tere piny-Lacuc"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Tere piny-Lacem"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Kare lung tye ki wie malo"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Kwanyo woko ki i wang kaneno"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Yore me kwanyo i wang kaneno"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Dirija ma kideyo"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2137,192 +2137,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Kal purem "
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2339,150 +2339,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Manen jwi"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Ket itic"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Wer awinya"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lacim me leb:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2490,153 +2490,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Lanyut me Rekod onyo nying fail"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Pe giyero kagwoko me kano fail"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2644,16 +2644,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Ket itic"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2661,88 +2661,88 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Cukuru kabedo me wie maditu"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Ki Ikom yaro lanyut me neno kamaler"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2753,92 +2753,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2847,339 +2847,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Kite me kwanyo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3187,21 +3187,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3209,87 +3209,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3298,23 +3298,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3324,70 +3324,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Lamed me giwer me VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Yeny lamed kene"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3395,11 +3395,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3407,242 +3407,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Lok yoreyore ikom Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Caa me cako"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Caa woko"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Dwone piny"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Kabedo"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Ka neno lung"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Me oyoto"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Ma lamotmot"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Dwonge ma romrom"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Me oyoto(fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Motmot (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3652,11 +3652,11 @@ msgstr "Motmot (fine)"
msgid "Next"
msgstr "Malubo kore"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3665,11 +3665,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Mukato angec"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3677,11 +3677,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Cung"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3689,711 +3689,711 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Kabedo"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Wek woko"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Jwik manok"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Fail me Wie matino"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Ket wie matino"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Fail me Wie matino"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Wie maditu"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Rekod"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Cal macek"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4403,124 +4403,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Wie maditu"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Input"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Rwak iyie"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Purugram"
@@ -7024,7 +7024,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Lac pa yie"
@@ -7091,7 +7091,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7285,19 +7285,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8095,11 +8095,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8391,7 +8391,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9000,7 +9000,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9028,7 +9028,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9054,7 +9054,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9088,7 +9088,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9430,53 +9430,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Nying giketo gin awinya"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Nying giketo gin awinya"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9500,19 +9500,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9546,7 +9546,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9558,7 +9558,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10370,12 +10370,12 @@ msgstr "Yero cal matino"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Nyonyo me yungo Cal anena"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Nyonyo me yungo Cal anena"
@@ -14987,7 +14987,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Okato 2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Ma pe giketo dwon malo"
@@ -15004,17 +15004,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Ter nitit"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17107,12 +17107,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Pe Gitero"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Wer/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17126,12 +17126,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Wie matino/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17140,7 +17140,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17149,26 +17149,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17896,6 +17896,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17904,8 +17906,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17914,115 +17916,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Dii lamed me ka miyo tam man"
@@ -21620,7 +21620,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21920,7 +21920,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24251,19 +24251,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24281,18 +24281,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25281,7 +25281,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25293,47 +25292,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Yo beo i kome me tic."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Gwok Fail"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Ki iyore pa DirectX me kaneno"
@@ -25413,9 +25412,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Cweyo dirija me Video mukene mapol"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -27304,10 +27304,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Skins loader demux"
#~ msgstr "Laket kom demux"
-#, fuzzy
-#~ msgid "ID of the video output X window"
-#~ msgstr "Cweyo dirija me Video mukene mapol"
-
#~ msgid "Text alignment:"
#~ msgstr "Kite me coc ki tung lacam"
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index 3fc4989..3615730 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-02-12 23:51+0200\n"
"Last-Translator: F Wolff <friedel at translate.org.za>\n"
"Language-Team: translate-discuss-af at lists.sourceforge.net\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Virtaal 0.7.0-beta4\n"
"X-Project-Style: kde\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Hoof-koppelvlak"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Instellings vir VLC se koppelvlak"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Beheer koppelvlak"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Filters"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Monster tempo"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisering"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualisering"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Afvoervolume"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Algemene video verstellings"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Stroom-lewering"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Gevorderd"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Herhaal almal"
msgid "Repeat One"
msgstr "Herhaal een"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Deaktiveer"
@@ -619,7 +619,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr "Filters"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Klankfilters"
@@ -639,11 +639,11 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Original"
msgstr "Normale grootte"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -664,8 +664,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Links"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -678,12 +678,12 @@ msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Regs"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
#, fuzzy
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Agteruit"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -871,7 +871,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Snit"
@@ -882,7 +882,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Boodskappe"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Liniêre"
@@ -1110,7 +1110,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "Tipe"
msgid "Copyright"
msgstr "Kopie reg"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "Gooi weg"
msgid "Bookmark"
msgstr "Boekmerk"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programme"
@@ -1445,52 +1445,52 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "af"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
#, fuzzy
msgid "Interface module"
msgstr "Koppelvlak"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
#, fuzzy
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Beheer koppelvlak"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1498,62 +1498,62 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
#, fuzzy
msgid "Default stream"
msgstr "Verstek"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
#, fuzzy
msgid "Color messages"
msgstr "Boodskappe"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Vertoon gevorderde opsies"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Koppelvlakinstellings"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1561,137 +1561,137 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
#, fuzzy
msgid "Audio output module"
msgstr "Afvoervolume"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Medialêers"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Aktiveer klank"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Klasieke"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Ligging"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Speletjie"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Programme"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Bestemming"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Posisie"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Videofilters"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Automaties"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Verstekvolume"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forseer bespeuring van Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1709,84 +1709,84 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Outomaties"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Aan"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Af"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Afvoervolume"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Kies die gids om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Aktiveer klank"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Geen"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1809,29 +1809,29 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
#, fuzzy
msgid "Video output module"
msgstr "Afvoervolume"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Aktiveer video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
@@ -1839,13 +1839,13 @@ msgstr ""
msgid "Video width"
msgstr "Videofilters"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
@@ -1853,58 +1853,58 @@ msgstr ""
msgid "Video height"
msgstr "Video-instellings"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X-koördinaat"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y-koördinaat"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
#, fuzzy
msgid "Video title"
msgstr "Videolêers"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
#, fuzzy
msgid "Video alignment"
msgstr "Teksbelyning:"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Bo"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "Bo"
msgid "Bottom"
msgstr "Onder"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "Onder"
msgid "Top-Left"
msgstr "Bo links"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1942,7 +1942,7 @@ msgstr "Bo links"
msgid "Top-Right"
msgstr "Bo regs"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1951,7 +1951,7 @@ msgstr "Bo regs"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Onder links"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1960,270 +1960,270 @@ msgstr "Onder links"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Onder regs"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
#, fuzzy
msgid "Zoom video"
msgstr "video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "Aktiveer video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Bed video in koppelvlak in"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
#, fuzzy
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Volskerm"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
#, fuzzy
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Swart skerms in volskerm"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Altyd bo-op"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "Teken onderskrifte op die video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "Filters"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "Ontvleg"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Gooi weg"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Gemiddeld"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Vensterversierings"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videofilters"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
#, fuzzy
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofilters"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "'n Gids waar die lêers gestoor moet word, moet gekies word."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
#, fuzzy
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Videoaspekverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Video verstellings"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Video verstellings"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "Prentsnoei"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
#, fuzzy
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Korrigeer aspekverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2232,201 +2232,201 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Video-instellings"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoaspekverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
#, fuzzy
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Videoaspekverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Korrigeer aspekverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Vertoonde raampies"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Filterlengte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Video-instellings"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
#, fuzzy
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "&Baansinchronisasie"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
#, fuzzy
msgid "Network synchronisation"
msgstr "&Baansinchronisasie"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2443,160 +2443,160 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Verstek"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Aktiveer"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Gee die URL van die netwerkstroom hier."
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
#, fuzzy
msgid "Multicast output interface"
msgstr "koppelvlak"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Klanksnit"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Onderskrifte-snit"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "Voorkeurtaal vir klank"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "Taal vir onderskrifte"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Voorkeurtaal vir klank"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "Klanksnit"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Ondertitels-snit"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Spoed van onderskrifte:"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Voorkeure"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Voorkeure"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2604,163 +2604,163 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "Gebruik S/PDIF indien beskikbaar"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "Toevoer en kodekinstellings"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
#, fuzzy
msgid "Start time"
msgstr "Begintyd"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "Gaan na titel"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Spring na tyd"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
#, fuzzy
msgid "Fast seek"
msgstr "Vinniger"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Terugspeel"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "Toevoer-stroom"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Kies gids"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "'n Gids waar die lêers gestoor moet word, moet gekies word."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Kies 'n gids"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Verander die kasinstellings vir die media"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2768,16 +2768,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Deaktiveer"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2785,93 +2785,93 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forseer onderskrifposisie"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Sluit onders in"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Diensbespeuring"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
#, fuzzy
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Kies die onderskriflêer"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
#, fuzzy
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2882,99 +2882,99 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
#, fuzzy
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
#, fuzzy
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Maak sub-titel lêer oop"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
#, fuzzy
msgid "DVD device"
msgstr "Skyftoestel"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
#, fuzzy
msgid "VCD device"
msgstr "Skyftoestel"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
#, fuzzy
msgid "Audio CD device"
msgstr "Klanktoestel"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Gebruikernaam"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Gebruikernaam"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2983,364 +2983,364 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Stroom-lewering"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Stroom-lewering"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "bediener"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
#, fuzzy
msgid "SOCKS server"
msgstr "bediener"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
#, fuzzy
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Gebruikernaam"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
#, fuzzy
msgid "SOCKS password"
msgstr "Wagwoord"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
#, fuzzy
msgid "Title metadata"
msgstr "Stoor metadata"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
#, fuzzy
msgid "Genre metadata"
msgstr "Stoor metadata"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
#, fuzzy
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Kopie reg"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
#, fuzzy
msgid "Description metadata"
msgstr "Beskrywing"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
#, fuzzy
msgid "Date metadata"
msgstr "Stoor metadata"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
#, fuzzy
msgid "URL metadata"
msgstr "Stoor metadata"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Voorkeure"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
#, fuzzy
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Stroom-lewering"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
#, fuzzy
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Stroom alle elementêre strome"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
#, fuzzy
msgid "Display while streaming"
msgstr "Wys die stroom plaaslik"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Aktiveer video"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Aktiveer klank"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Stroom-lewering"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Stroom-lewering"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
#, fuzzy
msgid "Mux module"
msgstr "Afvoervolume"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "Afvoervolume"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
#, fuzzy
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP-aankondiging"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Stroom-bistempo"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Stroom-bistempo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "Afvoervolume"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3348,22 +3348,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Videofilters"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3371,88 +3371,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Voorkeure"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3461,23 +3461,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3487,71 +3487,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Kontroleer outomaties vir bywerkings"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tyd verstreke"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Vou nodus uit"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3559,12 +3559,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "I&nproppe en uitbreidings"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3572,257 +3572,257 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Wys besonderhede"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
#, fuzzy
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Diensbespeuring"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
#, fuzzy
msgid "Repeat all"
msgstr "Herhaal alle"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
#, fuzzy
msgid "Repeat current item"
msgstr "Herhaal een"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Geen items in speellys nie"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "Speel/Pouse"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Begintyd"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "Automaties"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "Mediabiblioteek"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Bestaande speellysitem"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoreer"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Sagter"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Posisie"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Posisie"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Volskerm"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Volskerm"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Speel/Pouse"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
#, fuzzy
msgid "Pause only"
msgstr "Laat wag"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
#, fuzzy
msgid "Play only"
msgstr "Speel"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Vinniger"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Stadiger"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normale tempo"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3832,11 +3832,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3845,11 +3845,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3857,12 +3857,12 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3870,786 +3870,786 @@ msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
msgid "Position"
msgstr "Posisie"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
#, fuzzy
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Gaan agtertoe"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
#, fuzzy
msgid "Short forward jump"
msgstr "Gaan vorentoe"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "Verlore raampies"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Sluit af"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
#, fuzzy
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigering"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
#, fuzzy
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigering"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
#, fuzzy
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigering"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigering"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktiveer"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
#, fuzzy
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Geen DVD-kieslys nie"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
#, fuzzy
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Kies die lêer"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Kies die lêer"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
#, fuzzy
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Kies 'n gids"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
#, fuzzy
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Volgende hoofstuk"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
#, fuzzy
msgid "Volume up"
msgstr "Volume Harder"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
#, fuzzy
msgid "Volume down"
msgstr "Volume Sagter"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Maak stil"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Onderskrifte-lêer"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Sluit onders in"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Sluit onders in"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Kies die onderskriflêer"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Kies die onderskriflêer"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Kies die onderskriflêer"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "&Baansinchronisasie"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Forseer onderskrifposisie"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Kies die onderskriflêer"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Forseer onderskrifposisie"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Kies die onderskriflêer"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
#, fuzzy
msgid "Audio delay up"
msgstr "Oudio Kodeerder:"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
#, fuzzy
msgid "Audio delay down"
msgstr "Oudio Kodeerder:"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
#, fuzzy
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Skrap al die boekmer"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr " Maak skoon "
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Kies die lêer om na te stoor"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Redigeer boekmerke"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
#, fuzzy
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Dit maak dit moontlik om op 'n netwerk te stroom."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
#, fuzzy
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Klanksnit"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Onderskrifte-snit"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Videotoestel"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Onderskrifte-snit"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Onderskrifte-snit"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Videotoestel"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
#, fuzzy
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Korrigeer aspekverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
#, fuzzy
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Harder"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
#, fuzzy
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Sagter"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Ontvleg"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Videotoestel"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Swart skerms in volskerm"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Lettergrootte"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
#, fuzzy
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Neem 'n kiekie"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Neem op"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Lus/herhaal-modus"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
#, fuzzy
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Videotoestel"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Kiekie"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
#, fuzzy
msgid "Window properties"
msgstr "Letter-eienskappe"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4659,133 +4659,133 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Onderskrifte"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Koppelvlakinstellings"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "Terugspeel"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
#, fuzzy
msgid "Default devices"
msgstr "Verstek optiese aandrywer"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "Video-instellings"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
#, fuzzy
msgid "Metadata"
msgstr "Stoor metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
#, fuzzy
msgid "Decoders"
msgstr "Gedekodeer"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Toevoer"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Inproppe"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Gevorderde keuses"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "Spring na tyd"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
#, fuzzy
msgid "print version information"
msgstr "Media Inligting..."
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Program"
@@ -7453,7 +7453,7 @@ msgstr "Stroom alle elementêre strome"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Wydte"
@@ -7527,7 +7527,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
@@ -7733,20 +7733,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Sessie"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8611,11 +8611,11 @@ msgstr "Gespeelde buffers"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Stroom-lewering"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "Geen toevoer nie"
@@ -8938,7 +8938,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9606,7 +9606,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Vertraging"
@@ -9636,7 +9636,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9663,7 +9663,7 @@ msgstr "Video verstellings"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9701,7 +9701,7 @@ msgstr "Kleurdrempel"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Rang"
@@ -10066,55 +10066,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Klankkanale"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Skaal"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "Soek"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Klankkanale"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10139,19 +10139,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -10186,7 +10186,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10198,7 +10198,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11063,12 +11063,12 @@ msgstr "Sluit onders in"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Video Kodeerder:"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video Kodeerder:"
@@ -15967,7 +15967,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Dubbeloormonstering"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Voorafversterking"
@@ -15985,18 +15985,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Stel almal terug"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Resolusie"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "Kleurdrempel"
@@ -18206,12 +18206,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nie ingestel nie"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Oudio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "&Baansinchronisasie"
@@ -18226,12 +18226,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Onderskrifte/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "&Baansinchronisasie"
@@ -18241,7 +18241,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Onderskriflêers"
@@ -18252,27 +18252,27 @@ msgid "fps"
msgstr "FTP"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Ondertitels-enkodering"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19054,6 +19054,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19062,8 +19064,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19072,117 +19074,115 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "MMS"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Vertraging"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forseer bywerking van dié dialoogvenster se waardes"
@@ -22972,7 +22972,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -23292,7 +23292,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Program"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25800,20 +25800,20 @@ msgstr "&Media"
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Stromingmetode"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25831,18 +25831,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Ontvleg"
@@ -26910,7 +26910,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Open"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -26923,48 +26922,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Laai uitbreidings by programbegin"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Stoor lêer"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Pad na vel om te gebruik."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Stoor lêer"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D-werkskermmodus"
@@ -27046,9 +27045,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Muurpapier"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Video verstellings"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -29152,10 +29152,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Open"
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr "Video verstellings"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr "Video verstellings"
diff --git a/po/am.po b/po/am.po
index b983536..158307a 100644
--- a/po/am.po
+++ b/po/am.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-06 00:53+0200\n"
"Last-Translator: Solomon Gizaw <solohavi at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Amharic (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "ማኢሞ ሂáˆá‹°áŠ• በá‹áŠáŒˆáŒ½ "
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ማኢሞ ሂáˆá‹°áŠ• በá‹áŠáŒˆáŒ½ "
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
#, fuzzy
msgid "Control interfaces"
msgstr "ኪá‹á‰² በá‹áŠáŒˆáŒ½ "
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ማáጠኛ á‰áˆá ቅንብሮች "
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ማጣሪያᡠ"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "የናሙና áጥáŠá‰µ "
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ማሳያዎች"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ማሳያዎች"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
#, fuzzy
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
#, fuzzy
msgid "Stream output"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "ቪሲዲ "
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
#, fuzzy
msgid "Advanced"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ ድገሠ"
msgid "Repeat One"
msgstr "አንድን ድገሠ"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
#, fuzzy
msgid "Disable"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
#, fuzzy
msgid "Audio filters"
msgstr "የተሰሚ ማጣሪያ "
@@ -641,12 +641,12 @@ msgstr "የቀረጻ ዘዴ "
msgid "Original"
msgstr "የተለመደ መጠን "
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
#, fuzzy
msgid "Dolby Surround"
msgstr "የዶáˆá‰¢ áŠá‰ ብᡠ"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "áŒáˆ« "
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -681,12 +681,12 @@ msgstr "áŒáˆ« "
msgid "Right"
msgstr "ቀአ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
#, fuzzy
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ገáˆá‰¥áŒ¥"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ሙዚቃ "
@@ -886,7 +886,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "á•áˆ®áŒáˆ«áˆ "
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "መáˆá‹•áŠá‰¶á‰½ "
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Linear"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "ከላዠበቀአ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "ዲስአ"
msgid "Bookmark"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
#, fuzzy
msgid "Programs"
msgstr "á•áˆ®áŒáˆ«áˆ "
@@ -1456,53 +1456,53 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "am"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
#, fuzzy
msgid "Zoom"
msgstr "&አጉላ "
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
#, fuzzy
msgid "Interface module"
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
#, fuzzy
msgid "Extra interface modules"
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1510,64 +1510,64 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
#, fuzzy
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "የመረጃዎች ድረታ ደረጃ "
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
#, fuzzy
msgid "Default stream"
msgstr "የáŒá‰¢á‰µ ዥረት "
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
#, fuzzy
msgid "Color messages"
msgstr "መáˆá‹•áŠá‰¶á‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
#, fuzzy
msgid "Show advanced options"
msgstr "የላበáˆáˆáŒ«á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "የበá‹áŠáŒˆáŒ½ ቅንብሮች "
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1575,135 +1575,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
#, fuzzy
msgid "Audio output module"
msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "የማህደረ መረጃ á‹á‹áˆŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ተሰሚ አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ቦታ "
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "መተáŒá‰ ሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "መድረሻ "
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "አቀማመጥ "
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "ራስ አዘáˆáŠ• "
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "áŠá‰£áˆª የድáˆáŒ½ መጠን "
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "የዶáˆá‰¢ áŠá‰ ብ ማመáˆáŠ¨á‰µáŠ• አስገድድ "
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1721,88 +1721,88 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ራስ አዘáˆáŠ• "
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
#, fuzzy
msgid "On"
msgstr "áŠáˆá‰µ "
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "á‹«áˆá‰°á‹˜áŒ‹áŒ€ "
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
#, fuzzy
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ዳáŒáˆ አጫá‹á‰µ áˆáŠá‰³áŠ• አáŒáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "ዳáŒáˆ አጫá‹á‰µ áˆáŠá‰³áŠ• አáŒáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "ዳáŒáˆ አጫá‹á‰µ áˆáŠá‰³áŠ• አáŒáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
#, fuzzy
msgid "Default replay gain"
msgstr "áŠá‰£áˆª ቅየራ "
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "ጊዜ የሚለጥጠá‹áŠ• ተሰሚ አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "áˆáŠ•áˆ "
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1825,29 +1825,29 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
#, fuzzy
msgid "Video output module"
msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ቪድዮ አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
@@ -1855,13 +1855,13 @@ msgstr ""
msgid "Video width"
msgstr "የቪድዮ ማጣሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
@@ -1869,58 +1869,58 @@ msgstr ""
msgid "Video height"
msgstr "የቪድዮ ቅንብሮች "
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "የ ኤáŠáˆµ áŒáŠ•áŠá‰µ "
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "የ á‹‹á‹ áŒáŠ•áŠá‰µ "
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
#, fuzzy
msgid "Video title"
msgstr "የቪድዮ á‹á‹áˆŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
#, fuzzy
msgid "Video alignment"
msgstr "የጽáˆá ሰáˆá "
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ከላዠ"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "ከላዠ"
msgid "Bottom"
msgstr "áŒáˆáŒŒ "
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "áŒáˆáŒŒ "
msgid "Top-Left"
msgstr "ከላዠበáŒáˆ« "
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "ከላዠበáŒáˆ« "
msgid "Top-Right"
msgstr "ከላዠበቀአ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "ከላዠበቀአ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ከáŒáˆáŒŒ áŒáˆ«"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1976,271 +1976,271 @@ msgstr "ከáŒáˆáŒŒ áŒáˆ«"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ከáŒáˆáŒŒ ቀአ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "ቪድዮ አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "በበá‹áŠáŒˆáŒ½ ቪድዮ አካትት "
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
#, fuzzy
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "የሙሉ ማያ ቪድዮ መሳሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
#, fuzzy
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "á‰áŒ¥áŒ¥áˆ®á‰½áŠ• በሙሉ ማያ ዘዴ አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "áˆáˆáŒŠá‹œ ከላዠ"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "áˆáŒ¥á áˆáŠá‰³áŠ• አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "በቪድዮ መጀመሪያ ላዠየማህደረ መረጃ áˆá‹•áˆµ አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "á‹«áˆá‰°á‰†áˆ‹áˆˆáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "ዲስአ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "የመስኮት ጌጦች "
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "የቪድዮ ማጣሪያዎች "
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
#, fuzzy
msgid "Video filter module"
msgstr "የቪድዮ ማጣሪያዎች "
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
#, fuzzy
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ዕဠማá‹áŒ« ወá‹áˆ የá‹á‹áˆ ስሠመá‹áŒá‰¥ "
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "á‹á‹áˆŽá‰¹ የሚቀመጡበት ዕဠማá‹áŒ« መመረጥ አለበት "
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
#, fuzzy
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "የቪድዮ ቅጽበተ áŽá‰¶á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
#, fuzzy
msgid "Video snapshot format"
msgstr "የቪድዮ ቅጽበተ áŽá‰¶á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "የቪድዮ ቅጽበተ áŽá‰¶á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "የቪድዮ ቅጽበተ áŽá‰¶á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "áˆáˆµáˆ áŠáˆáŠ¨áˆ› "
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
#, fuzzy
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "áˆáŒ¥áŒ¥áŠ ገá…ታን አስገድድ "
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2249,202 +2249,202 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "የቪድዮ ቅንብሮች "
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ቪድዮ áˆáŒ¥áŒ¥áŠ ገá…ታ"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
#, fuzzy
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ቪድዮ áˆáŒ¥áŒ¥áŠ ገá…ታ"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "ቪድዮ áˆáŒ¥áŒ¥áŠ ገá…ታ"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ንዑስ áŠáˆáŽá‰½áŠ• á‹áˆˆáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "የታዩ ንዑስ áŠáˆáŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "የማጣሪያ áˆá‹áˆ˜á‰µ (ኤáˆáŠ¤áˆµ) "
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr " ቅንብሮች አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
#, fuzzy
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "&የሙዚቃ ስáˆáˆªá‹« "
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "ከá‹á‹á‹ "
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
#, fuzzy
msgid "Network synchronisation"
msgstr "&የሙዚቃ ስáˆáˆªá‹« "
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2461,159 +2461,159 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "áŠá‰£áˆª "
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "የአá‹á‰³áˆ¨ መረቡን ዥረት ዩአáˆáŠ¤áˆ እዚህ አስገባᢠ"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "የተሰሚ ሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ያለዠሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "የተመረጠየተሰሚ ቋንቋ "
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆ ቋንቋዎች"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "የáˆáŠ“ሌዎች ቋንቋᡠ"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "የተሰሚ ሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ያለዠሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ áጥáŠá‰µá¡ "
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "áˆáˆáŒ«á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "áˆáˆáŒ«á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2621,164 +2621,164 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr ") አለ "
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "áŒá‰¢á‰µáŠ“ ኮዴአቅንብሮች "
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
#, fuzzy
msgid "Start time"
msgstr "መጀመሪያ ሰአት "
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "ወደ ሰአት ሂድ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "ወደ ሰአት á‹áˆˆáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
#, fuzzy
msgid "Fast seek"
msgstr "በጣሠáˆáŒ£áŠ• "
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "መáˆáˆ¶ ማጫወት "
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "የáŒá‰¢á‰µ ዥረት "
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ዕဠማá‹áŒ« áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "á‹á‹áˆŽá‰¹ የሚቀመጡበት ዕဠማá‹áŒ« መመረጥ አለበት "
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "የመáŠáŒ¨ የተለቀቀ á‹á…አተ ሕብረá‰áˆáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "ዕဠማá‹áŒ« áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ለማህደረ መረጃዠመሸጎጫ ለá‹áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2786,16 +2786,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "አንቃ "
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2803,93 +2803,93 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆ አቀማመጥን አስገድድ "
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ቅየራ "
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ አካት "
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "በማያ ላዠማሳያ "
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "ንዑስ ስዕሠማጣሪያዎች "
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
#, fuzzy
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "ንዑስ ስዕሠማጣሪያዎች "
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
#, fuzzy
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2900,98 +2900,98 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
#, fuzzy
msgid "Use subtitle file"
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ ተጠቀሠ"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
#, fuzzy
msgid "DVD device"
msgstr "የዲስአመሳሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
#, fuzzy
msgid "VCD device"
msgstr "የዲስአመሳሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
#, fuzzy
msgid "Audio CD device"
msgstr "የተሰሚ መሳሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "የተጠቃሚ ስሠ"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "የተጠቃሚ ስሠ"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3000,364 +3000,364 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "á‹áŒ½áŠ ት áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "á‹áŒ½áŠ ት áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "የተጠቃሚ ስሠ"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
#, fuzzy
msgid "SOCKS user name"
msgstr "የተጠቃሚ ስሠ"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
#, fuzzy
msgid "SOCKS password"
msgstr "የá‹áˆˆá ቃሠ"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
#, fuzzy
msgid "Title metadata"
msgstr "ሜታዳታ አስቀáˆáŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
#, fuzzy
msgid "Author metadata"
msgstr "&ተጨማሪ ሜታዳታ "
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
#, fuzzy
msgid "Artist metadata"
msgstr "&ተጨማሪ ሜታዳታ "
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
#, fuzzy
msgid "Genre metadata"
msgstr "ሜታዳታ አስቀáˆáŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
#, fuzzy
msgid "Description metadata"
msgstr "መáŒáˆˆáŒ« "
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
#, fuzzy
msgid "Date metadata"
msgstr "ሜታዳታ አስቀáˆáŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
#, fuzzy
msgid "URL metadata"
msgstr "ሜታዳታ አስቀáˆáŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "áˆáˆáŒ«á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
#, fuzzy
msgid "Default stream output chain"
msgstr "የመáŠáŒ¨ የተለቀቀ á‹á…አተ ሕብረá‰áˆáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
#, fuzzy
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ የመጀመሪያ ደረጃ ዥረቶችን áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
#, fuzzy
msgid "Display while streaming"
msgstr "ዥረቱን በአካባቢ አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "የመáŠáŒ¨ የተለቀቀ á‹á…አተ ሕብረá‰áˆáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "የመáŠáŒ¨ የተለቀቀ á‹á…አተ ሕብረá‰áˆáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "á‹áŒ½áŠ ት áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "የመáŠáŒ¨ የተለቀቀ á‹á…አተ ሕብረá‰áˆáŠ "
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
#, fuzzy
msgid "Mux module"
msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
#, fuzzy
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP አስታá‹á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "ቢትሬት áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ቢትሬት áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "የá‹áŒ½áŠ ት ሞáŒáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3365,22 +3365,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "የቪድዮ ማጣሪያዎች "
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3388,90 +3388,90 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "&ቪኤáˆáŠ¤áˆ á‹á‰…ረት "
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "áˆáˆáŒ«á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
#, fuzzy
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "አንድ አብáŠá‰µ ብቻ áቀድ "
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3480,23 +3480,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3506,72 +3506,72 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "በአንድ የአብáŠá‰µáˆáŠá‰³ ላዠያለ Enqueue á‹á‹áˆŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "የቪኤáˆáˆ² ማጫወቻ á‹áˆ˜áŠ“ዎች "
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "በራሱ á‹áˆ˜áŠ“ዎችን አጣራ "
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "አንጓ አስተáˆá‰… "
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3579,12 +3579,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "ቅጥያዎችን ዳáŒáˆ አስገባ"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3592,259 +3592,259 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "á‹áˆá‹áˆ®á‰½áŠ• አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
#, fuzzy
msgid "Services discovery modules"
msgstr "የአገáˆáŒáˆŽá‰¶á‰½ áŒáŠá‰µ "
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
#, fuzzy
msgid "Repeat all"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ ድገሠ"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
#, fuzzy
msgid "Repeat current item"
msgstr "የአáˆáŠ‘ን መገለጫ ሰáˆá‹ "
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "በሙዚቃዎች á‹áˆá‹áˆ© ላዠáˆáŠ•áˆ የለሠ"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "መጀመሪያ ሰአት "
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "በአንድ የአብáŠá‰µáˆáŠá‰³ ላዠያለ Enqueue á‹á‹áˆŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "ወደ ማህደረ መረጃ ቤተ መጻህáት አáŠáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "አáˆáŠ• ያለ የሙዚቃዎች á‹áˆá‹áˆ "
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "ተዠ"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "የሰአት መቆጣጠሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "አቀማመጥ "
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "አቀማመጥ "
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "ሙáŠáˆµ መቆጣጠሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "ሙáŠáˆµ መቆጣጠሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ሙሉ ማያ "
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ሙሉ ማያ "
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
#, fuzzy
msgid "Play/Pause"
msgstr "á‹á‰³"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
#, fuzzy
msgid "Pause only"
msgstr "á‹á‰³"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
#, fuzzy
msgid "Play only"
msgstr "አጫá‹á‰µ "
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "በጣሠáˆáŒ£áŠ• "
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "á‹áŒ ያለ "
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "የተለመደ áጥáŠá‰µ "
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "በጣሠáˆáŒ£áŠ• (በደንብ)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "á‹áŒ ያለ (ደህና) "
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3854,11 +3854,11 @@ msgstr "á‹áŒ ያለ (ደህና) "
msgid "Next"
msgstr "ቀጣዠ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3867,11 +3867,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "ቀዳሚ "
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3879,12 +3879,12 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "አá‰áˆ "
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3892,785 +3892,785 @@ msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
msgid "Position"
msgstr "አቀማመጥ "
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
#, fuzzy
msgid "Short backwards jump"
msgstr "ወደኋላ áˆá‰€á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
#, fuzzy
msgid "Short forward jump"
msgstr "ብቅ ማለት "
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "የጠበንዑስ áŠáˆáŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "ጨáˆáˆµáŠ“ አá‰áˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
#, fuzzy
msgid "Navigate up"
msgstr "&ዳሰሳ"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
#, fuzzy
msgid "Navigate down"
msgstr "&ዳሰሳ"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "&ዳሰሳ"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
#, fuzzy
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "የዲቪዲ áˆáŠ“ሌዎች የሉáˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
#, fuzzy
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "መገለጫ áˆáˆ¨áŒ¥á¡ "
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
#, fuzzy
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "ዕဠማá‹áŒ« áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
#, fuzzy
msgid "Volume up"
msgstr "የድáˆáŒ½ መጠን ከá "
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
#, fuzzy
msgid "Volume down"
msgstr "የድáˆáŒ½ መጠን á‹á‰… "
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ድáˆá€-ከáˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆ á‹á‹áˆ "
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ቅየራ "
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ አካት "
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ አካት "
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "&የሙዚቃ ስáˆáˆªá‹« "
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆ አቀማመጥን አስገድድ "
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "የጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆ አቀማመጥን አስገድድ "
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
#, fuzzy
msgid "Audio delay up"
msgstr "የተሰሚ ኮዴአ"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
#, fuzzy
msgid "Audio delay down"
msgstr "የተሰሚ መሳሪያ ስሠ"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
#, fuzzy
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½ ሰáˆá‹"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "á‹áˆá‹áˆ©áŠ• አጽዳ "
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "የሚቀመጠá‹áŠ• á‹á‹áˆ áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "á‹•áˆá‰£á‰¶á‰½áŠ• አáˆá‰³áŠ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
#, fuzzy
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "á‹áˆ… በአá‹á‰³áˆ¨ መረብ ለመáˆá‰€á‰… ያስችላáˆá¢ "
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
#, fuzzy
msgid "Cycle audio track"
msgstr "የተሰሚ ሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ያለዠሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ያለዠሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ á‹á‹áˆ‰áŠ• áˆáˆ¨áŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ያለዠሙዚቃ "
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
#, fuzzy
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "ቪድዮ áˆáŒ¥áŒ¥áŠ ገá…ታ"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
#, fuzzy
msgid "Increase scale factor"
msgstr "የድáˆá… መጠኑን ጨáˆáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
#, fuzzy
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "የድáˆá… መጠኑን ቀንስ "
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "አለማቆላለá "
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
#, fuzzy
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "ተቆጣጣሪን በሙሉ ማያ ዘዴ አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "ማáጠኛ á‰áˆáŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "የቅáˆáŒ¸ á‰áˆáŠ መጠን "
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
#, fuzzy
msgid "Take video snapshot"
msgstr "ቅጽበተ áŽá‰¶ á‹áˆ°á‹µ "
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "መá‹áŒá‰¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "á‹™áˆ/ድገሠáˆáŠá‰³"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
#, fuzzy
msgid "Un-Zoom"
msgstr "&አጉላ "
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "ቅá…በተ áŽá‰¶"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
#, fuzzy
msgid "Window properties"
msgstr "የቅáˆáŒ¸ á‰áˆáŠ ባህሪዎች "
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
#, fuzzy
msgid "Subpictures"
msgstr "ንዑስ ስዕሠማጣሪያዎች "
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4680,136 +4680,136 @@ msgstr "ንዑስ ስዕሠማጣሪያዎች "
msgid "Subtitles"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
#, fuzzy
msgid "Overlays"
msgstr "ቫá‹á‰µ/ሽá‹áŠ•) "
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "የበá‹áŠáŒˆáŒ½ ቅንብሮች "
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "መáˆáˆ¶ ማጫወት "
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
#, fuzzy
msgid "Default devices"
msgstr "áŠá‰£áˆª ብáˆáˆƒáŠ• የሚጠቀሠመሳሪያ "
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr " ቅንብሮች አሳዠ"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
#, fuzzy
msgid "Metadata"
msgstr "ሜታዳታ አስቀáˆáŒ¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
#, fuzzy
msgid "Decoders"
msgstr "ስá‹áˆáŠá‰± የተገለጠ"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "áŒá‰¢á‰µ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ተሰኪዎች "
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "የላበáˆáˆáŒ«á‹Žá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
#, fuzzy
msgid "Hot keys"
msgstr "ማáጠኛ á‰áˆáŽá‰½ "
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "ወደ ሰአት á‹áˆˆáˆ "
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
#, fuzzy
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "የአáˆáŠ‘ን መገለጫ ሰáˆá‹ "
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
#, fuzzy
msgid "print version information"
msgstr "ተጨማሪ መረጃ... "
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "á•áˆ®áŒáˆ«áˆ "
@@ -7471,7 +7471,7 @@ msgstr "áˆáˆ‰áŠ•áˆ የመጀመሪያ ደረጃ ዥረቶችን áˆá‰€á‰… "
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ወáˆá‹µ "
@@ -7545,7 +7545,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "áŒáˆ›áˆ½ መጠን "
@@ -7752,20 +7752,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "መድረሻ á‹á‹áˆá¡ "
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8626,11 +8626,11 @@ msgstr "የንዑስ áŠáˆá ቋት መሳሪያ "
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "የተሸáˆáŠá‹áŠ• የንዑስ áŠáˆá ቋት አá…ዳ "
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "áŒá‰¢á‰µ የለሠ"
@@ -8950,7 +8950,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9610,7 +9610,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "አዘáŒá‹ "
@@ -9640,7 +9640,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9666,7 +9666,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9704,7 +9704,7 @@ msgstr "የቀለሠመጀመሪያ "
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "ቆá‹á‰³ "
@@ -10064,55 +10064,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "የተሰሚ ቻናሎች "
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "áˆáŠ¬á‰µ "
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "áˆáˆáŒ "
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "የተሰሚ ቻናሎች "
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10137,20 +10137,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "ድረ ጣቢያ "
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -10185,7 +10185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10197,7 +10197,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11059,12 +11059,12 @@ msgstr "ንዑስ ስዕሠማጣሪያዎች "
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "የቪድዮ ኮዴአ"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "የቪድዮ ኮዴአ"
@@ -15939,7 +15939,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 እለá "
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "የድáˆá… ጥራት መሳሪያ "
@@ -15956,18 +15956,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "ዳáŒáˆ አስጀáˆáˆ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "ጥራት "
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "የቀለሠመጀመሪያ "
@@ -18161,12 +18161,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "አáˆá‰°á‹˜áŒ‹áŒ€áˆ "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ተሰሚ/ቪድዮ "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "&የሙዚቃ ስáˆáˆªá‹« "
@@ -18181,12 +18181,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½/ቪድዮ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "&የሙዚቃ ስáˆáˆªá‹« "
@@ -18196,7 +18196,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ቅየራ "
@@ -18206,27 +18206,27 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ጽáˆá‹á‹Š ትáˆáŒ‰áˆžá‰½ ቅየራ "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18986,6 +18986,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18994,8 +18996,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19004,118 +19006,116 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "ዲቢ "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "ኤስ "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "በጣሠáˆáŒ£áŠ• (በደንብ)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "አዘáŒá‹ "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "የዚህ መገናኛን እሴቶች á‹áˆ˜áŠ“ን አስገድድ "
@@ -22875,7 +22875,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -23194,7 +23194,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "መተáŒá‰ ሪያ "
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25699,20 +25699,20 @@ msgstr "&ማህደረ መረጃ "
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "የአለመቆለá áˆáŠá‰³"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25730,18 +25730,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "አለማቆላለá "
@@ -26810,7 +26810,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "áŠáˆá‰µ "
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -26823,47 +26822,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "በማስáŠáˆ»á‹ ቅጥያዎችን ጫን "
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "skin ለመጠቀሠዱካá‹áŠ• አሳዠ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "á‹á‹áˆ አስቀáˆáŒ¥ "
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "ዳá‹áˆ¬áŠá‰µ3ዲ ደስáŠá‰¶á• ዘዴ "
@@ -26946,9 +26945,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "DirectX áˆáŒ£á "
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "ትንሹ የ Mac OS X OpenGL ቪድዮ á‹á…አት (áŠáˆá የሌለዠመስኮት á‹áŠ¨áታሠ) "
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -28812,10 +28812,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "áŠáˆá‰µ "
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr "ትንሹ የ Mac OS X OpenGL ቪድዮ á‹á…አት (áŠáˆá የሌለዠመስኮት á‹áŠ¨áታሠ) "
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr "ትንሹ የ Mac OS X OpenGL ቪድዮ á‹á…አት (áŠáˆá የሌለዠመስኮት á‹áŠ¨áታሠ) "
diff --git a/po/an.po b/po/an.po
index 22a7317..cbc4e1e 100644
--- a/po/an.po
+++ b/po/an.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-08 15:52+0000\n"
"Last-Translator: chesus <xuxinho7 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Aragonese (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Interficies principals"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Parametros d'a interficie principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interficies de control"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Configuración d'as teclas d'alcorce"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Os filtros d'audio s'emplegan ta procesar o fluxo d'audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizacions"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizacions d'audio"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Modulos de salida"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Parametros chenerals d'os modulos de salida d'audio"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Quantos parametros y modulos d'audio."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Parametros abanzaus de dentrada. Pare cuenta con o que fa..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Fluxo de salida"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementación de VLC de Video on Demand (video baixo demanda)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -396,7 +396,7 @@ msgstr ""
"Os modulos d'escubrimiento de servicios son modulos que adhiben "
"automaticament elementos ta la lista de reproducción."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Abanzau"
@@ -529,7 +529,7 @@ msgstr "Repetir tot..."
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetir una vegada"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -636,7 +636,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "S'ha arribau a o numero maximo de filtros (%u)"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Inhabilitar"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Espectro"
msgid "VU meter"
msgstr "Mesurador VU"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtros d'audio"
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr "Modo d'audio estéreo"
msgid "Original"
msgstr "Identificador orichinal"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -688,7 +688,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "Estereo"
msgid "Left"
msgstr "Cucha"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -715,11 +715,11 @@ msgstr "Cucha"
msgid "Right"
msgstr "Dreita"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estereo inverso"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Auriculars"
@@ -950,7 +950,7 @@ msgstr "O VLC no ha puesto ubrir o modulo %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "O VLC no ha puesto ubrir o modulo de descodificación."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -961,7 +961,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1157,7 +1157,7 @@ msgstr "625 linias / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mensaches de color"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linial"
@@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Tot grieus"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1322,7 +1322,7 @@ msgstr "Chenero"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1409,7 +1409,7 @@ msgstr "Numero d'a pista"
msgid "Bookmark"
msgstr "Preferiu"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programación"
@@ -1513,29 +1513,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "an"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Quarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Metat"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Orichinal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Doble"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1545,11 +1545,11 @@ msgstr ""
"seleccionar a interficie principal, bells modulos d'interficie adicionals y "
"mesmo definir quantas opcions relacionadas."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modulo d'a interficie"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr ""
"Ista opción permite seleccionar a interfÃcie emplegada por o VLC. O "
"comportamiento por defecto ye trigar automaticament o millor modulo posible."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modulos extra d'a interficie"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1573,15 +1573,15 @@ msgstr ""
"una lista de modulos d'interficie deseparaus por comas (bells valuras comuns "
"son \"rc\" (control remoto), \"http\", \"gestures\"...)."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Puet seleccionar as interficies de control d'o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Detalle d'as errors (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1589,19 +1589,19 @@ msgstr ""
"Ista opción define o livel de detalle (0=nomás errors y mensaches estandard, "
"1=avisos, 2=depuración)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Fluxo por defecto"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Iste fluxo s'ubrirá malas que s'enchegue o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mensaches de color"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1609,11 +1609,11 @@ msgstr ""
"Quan s'activa ista opción, os mensaches ninviaus ta la consola s'amostrarán "
"con colors. O suyo terminal amenista color \"Linux\" ta que funcione."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Amostrar as opcions abanzadas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1622,11 +1622,11 @@ msgstr ""
"as opcions disponibles, incluindo-ie aquellas que a mayorÃa d'os usuarios no "
"habrÃan de modificar."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacción d'a interficie"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
"Quan s'activa ista opción, s'amostrará un quadro de dialogo cada vegada que "
"s'ameniste una dentrada d'usuario."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr ""
"t'os efectos visuals (analizador espectral, etc.). Active istos filtros aqui "
"y configure-los en a sección de modulos \"filtros d'audio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modulo de salida d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1658,21 +1658,21 @@ msgstr ""
"Ista opción permite trigar o metodo de salida d'audio emplegau por o VLC. O "
"comportamiento por defecto ye trigar automaticament o millor metodo posible."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fichers multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Activar l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1680,73 +1680,73 @@ msgstr ""
"Puet desactivar completament a salida d'audio. Si lo fa, no se descodificará "
"l'audio, estalviando d'ixa traza bell poquet de potencia de procesamiento."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Localización"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Chuego"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificación"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Información"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Producto"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Trango d'o volumen d'a salida d’audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensación d'a desincronización de l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1754,11 +1754,11 @@ msgstr ""
"Ista opción permite retardar a salida d'audio. Cal ficar-ie un numero en "
"milisegundos. Puet ser util si nota un retardo entre o vidio y l'audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1768,21 +1768,21 @@ msgstr ""
"s'emplegará por defecto quan siga posible (por eixemplo si o suyo hardware y "
"o fluxo d'audio que se ye reproducindo son compatibles con ell)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Aforzar a detección d'o Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1795,7 +1795,7 @@ msgstr ""
"amillorará a suya experiencia, especialment quan se combine con o mezclador "
"de canals d'os auriculars."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1805,51 +1805,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Activau"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desactivau"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Sin establir"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Adhibe filtros d'audio de post-procesamiento ta modificar a renderización "
"d'o sonito."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Permite adhibir modulos de visualización (analizador espectral, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modo de ganancia de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Seleccionar o modo de ganancia de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Preamplificación d'a reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1857,29 +1857,29 @@ msgstr ""
"Ista opción permite cambiar o libel de salida por defecto (89 dB) ta una "
"transmisión de fluxos con información d'a ganancia de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ganancia de reproducción por defecto"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Ista ye a ganancia emplegada ta la transmisión de fluxos sin información de "
"ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protección d'os picos"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protecher d'a distorsión por saturación d'o sonito"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Activar l'ampliación de l'audio en o tiempo"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr ""
"Ista opción permite reproducir l'audio a una velocidat mayor u menor sin "
"malmeter o ton de l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Garra"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1914,11 +1914,11 @@ msgstr ""
"achuste d'imachen, etc.). Active-los aquà y configure-los en a sección de "
"modulos \"filtros de video\". Tamién puet definir quantas opcions de video."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modulo d'a salida de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1927,12 +1927,12 @@ msgstr ""
"comportamiento por defecto ye trigar automaticament o millor metodo "
"disponible."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Activar o video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1941,14 +1941,14 @@ msgstr ""
"descodificará o video, estalviando d'ixa traza bell poquet de potencia de "
"procesamiento."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Amplaria d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1956,14 +1956,14 @@ msgstr ""
"Puet modificar l'amplaria d'o video. Por defecto (-1) o VLC s'adaptará a las "
"caracteristicas d'o video."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altaria d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1971,11 +1971,11 @@ msgstr ""
"Puet modificar l'altaria d'o video. Por defecto (-1) o VLC s'adaptará a las "
"caracteristicas d'o video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordenada X d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1983,11 +1983,11 @@ msgstr ""
"Puet modificar a posición d'a cantonada d'o cobalto en a cucha d'a finestra "
"de video (coordinada X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordenada Y d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1995,11 +1995,11 @@ msgstr ""
"Puet modificar a posición d'a cantonada d'o cobalto en a cucha d'a finestra "
"de video (coordinada Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titol d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2007,11 +2007,11 @@ msgstr ""
"Titol personalizau t'a finestra d'o video (si o video no ye encastrau en a "
"interficie)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Aliniación del video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2022,7 +2022,7 @@ msgstr ""
"utilizar combinacions d’ixas valuras, por eixemplo 6=4+2 significa cobalto a "
"la dreita)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Cobalto"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "Cobalto"
msgid "Bottom"
msgstr "Cobaixo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Cobaixo"
msgid "Top-Left"
msgstr "Cobalto a la cucha"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Cobalto a la cucha"
msgid "Top-Right"
msgstr "Cobalto a la dreita"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Cobalto a la dreita"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Cobaixo a la cucha"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2078,19 +2078,19 @@ msgstr "Cobaixo a la cucha"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Cobaixo a la dreita"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Agrandir o video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Puet fer mas gran o video con a valura especificada"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Salida de video en escala de grisos"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2099,142 +2099,142 @@ msgstr ""
"colors no se descodificará y se estalviará bell poquet de potencia de "
"procesamiento."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video encastrau"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Encrastar a salida d'o video en a interficie principal"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Salida de video en a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Escomenzar o video en a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Siempre dencima"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Meter siempre a finestra de video dencima d'as atras finestras."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Activar o modo \"fundo de pantalla\""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"O modo \"fundo de pantalla\" permite amostrar un video como o fundo de "
"pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Amostrar o titol en o video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Amostrar o titol d'o video en o cobalto d'a pelicula."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Amostrar o titol d'o video mientres x milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Amostrar o titol d'o video mientres n milisegundos; por defecto, 5000 ms (5 "
"s)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posición d'o titol d'o video."
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Puesto en o video a on amostrar o titol (por defecto, en o centro d'o "
"cobaixo)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Amagar o cursor y o controlador de pantalla completa dimpués de x "
"milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Amagar o cursor y o controlador de pantalla completa dimpués de n "
"milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentrelazar"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modo desentrelazau"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metodo de desentrelazau emplegau t'o procesamiento d'o video."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Barrechar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Meya"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosforo"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desactivar o protector de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desactivar o protector de pantalla mientres a reproducción de video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
"Inhabilitar o diaple chestor d'a enerchÃa mientres a reproducción de video."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2242,11 +2242,11 @@ msgstr ""
"Inhabilitar o diaple chestor d'a enerchÃa mientres qualsiquier reproducción, "
"ta empachar que l'ordinador dentre en suspensión debiu a la inactividat."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decoracions d'a finestra"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2254,19 +2254,19 @@ msgstr ""
"O VLC puet empachar a creyación d'una captura d'a finestra, d'os fotogramas, "
"etc... arredol d'o video, proporcionando una finestra \"minima\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modulo separador de video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ista opción adhibe filtros separadors como clons u paretz"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modulo d'os filtros de video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2274,52 +2274,52 @@ msgstr ""
"Ista opción permite adhibir filtros de post-procesamiento ta amillorar a "
"qualidat d'a imachen, por eixemplo, o desentrelazau u a distorsión d'o video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Directorio d'as instantanias d'o video (u nombre d'o fichero)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Directorio a on que as instantanias d'o video s'almagazenarán."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefixo d'o fichero d'as instantanias d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formato d'a instantania d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"Formato d'imachen que se fará servir ta alzar as instantanias d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Amostrar una anvista previa d'as instantanias d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Amostrar l'anvista previa d'as instantanias d'o video en a cantonada "
"superior cucha d'a finestra."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Fer servir a numeración seqüencial en cuenta d'a marca horaria"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Fer servir a numeración seqüencial en cuenta d'a marca horaria ta la "
"numeración d'as instantanias d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Amplaria d'a instantania d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2328,11 +2328,11 @@ msgstr ""
"l'amplaria orichinal (-1). Emplegando 0 s'escalará ta mantener a relación "
"d'aspecto."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Altaria d'a instantania d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2342,11 +2342,11 @@ msgstr ""
"l'altura orichinal (-1). Emplegando 0 s'escalará ta mantener a relación "
"d'aspecto."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Retallar a imachen d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2354,11 +2354,11 @@ msgstr ""
"Ista opción imposa o retalle d'a fuent de video. Os formatos acceptaus son x:"
"y (4:3, 16:9, etc.), que expresan l'aspecto global d'a imachen."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Relación d'aspecto d'a fuent"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2373,21 +2373,21 @@ msgstr ""
"que expresan l'aspecto global d'a imachen, u una valura en coma flotant "
"(1.25, 1.3333, etc.), que expresa la relación quadratica d'o pixel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Escalau automatico d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Permitir que o video s'escale ta achustar-se a la finestra u a la pantalla "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor d'escalau d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2395,11 +2395,11 @@ msgstr ""
"Factor d'escalau emplegau quan l'automatico ye desactivau.\n"
"A valura por defecto ye 1.0 (mida orichinal d'o video)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista personalizada d'as ratios de retalle"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr ""
"Lista deseparada por comas d'as ratios de retalle que s'adhibirán a la lista "
"de ratios de retalle d'a interficie."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista personalizada d'as relacions d'aspecto"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2419,11 +2419,11 @@ msgstr ""
"Lista deseparada por comas d'as relacions d'aspecto que s'adhibirán a la "
"lista de relacions d'aspecto d'a interficie."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Fixar l'altaria d'o HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2434,11 +2434,11 @@ msgstr ""
"deshabilitar si o video tien un formato no estandar que requiera realment "
"1088 linias."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Relación d'aspecto d'o pixel d'o monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2448,11 +2448,11 @@ msgstr ""
"pixels quadraus (1:1). Si tiene una pantalla de 16:9, puestar le calga "
"cambiar-la a 4:3 ta mantener as proporcions."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Omitir os fotogramas"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2460,11 +2460,11 @@ msgstr ""
"Ista opción permite omitir fotogramas en os fluxos MPEG2. Isto escayeixe "
"quan l'ordinador no ye prou potent"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Descartar zaguers fotogramas"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2472,11 +2472,11 @@ msgstr ""
"Isto descarta os fotogramas que i plegan tarde (plegan a la salida de video "
"mas tarde que no l'inte an que s'habrÃan de haber amostrau)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronización silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2484,25 +2484,25 @@ msgstr ""
"Isto empacha emplir o rechistro de mensaches con información de depuración "
"d'o mecanismo de sincronización d'a salida d'o video."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Esdevenimientos de pulsación de teclas"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Isto habilita os alcorces de teclau d'o VLC en a finestra de video (no "
"encrastada)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Esdevenimientos d'o zorz"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Isto habilita a chestión d'os clics d'o zorz en o video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2512,46 +2512,46 @@ msgstr ""
"dentrada, tals como o DVD u dispositivo VCD, os parametros d'a interficie "
"d'o ret u a canal de subtitols."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Valura de captura (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valura d'a memoria caché ta fichers locals, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Valura de captura en directo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Valura de captura d'a memoria caché t'as cameras y os microfonos, en "
"milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Valura de captura d'o disco (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valura de captura d'a memoria caché ta meyos opticos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Valura de captura de ret (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Valor de captura d'a memoria caché ta recursos de ret, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Contador meyo de referencia d'o reloch "
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2559,11 +2559,11 @@ msgstr ""
"En fer servir a dentrada PVR (u una fuent muit irregular), l'habrÃa "
"d'establir a 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronización de reloch"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2572,11 +2572,11 @@ msgstr ""
"dentrada ta fuents en tiempo real. Emplegue-lo si experimenta una "
"reproducción erratica en os fluxos de ret."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Jitter d'o reloch"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2584,11 +2584,11 @@ msgstr ""
"Isto define o tiempo maximo de retardo que os algorismos de sincronización "
"habrÃan de mirar de compensar (en milisegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronización d'o ret"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2596,7 +2596,7 @@ msgstr ""
"Isto permite sincronizar remotament os reloches d'o servidor y d'o client. "
"Os parametros detallaus se troban en Abanzau / Sincronización d'o ret."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2613,18 +2613,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU d'a interficie d'o ret"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2632,11 +2632,11 @@ msgstr ""
"Ista ye a mida maxima d'os paquetz d'a napa d'aplicación que pueden "
"transmitir-sen por o ret (en bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Limite de blincos (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2646,20 +2646,20 @@ msgstr ""
"d'os paquetz multidifusión ninviaus por a salida de transmisión (-1 = "
"emplega por defecto o d'o sistema operativo)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interficie d'a salida multidifusión"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Interficie multidifusión por defecto. Isto ignora la tabla d'encaminamiento."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Punto de codigo DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2668,7 +2668,7 @@ msgstr ""
"de servicio IPv4, u clase de trafico IPv6). Isto se fa servir t'a qualidat "
"de servicio d'r ret (QoS)."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2677,7 +2677,7 @@ msgstr ""
"opción nomás si deseya leyer un fluxo multiprograma (como fluxos DVB, por "
"eixemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2687,31 +2687,31 @@ msgstr ""
"(SIDs) deseparaus por comas. Emplegue ista opción nomás si deseya leyer un "
"fluxo multiprograma (como fluxos DVB, por eixemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pista d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Introduzca o numero d'o fluxo d'a pista d'audio que quiere emplegar (de 0 a "
"n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Introduzca o numero d'o fluxo d'a pista de subtitols que quiere emplegar (de "
"0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Idioma d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2721,11 +2721,11 @@ msgstr ""
"letras d'os paÃses deseparaus por comas. Puede fer servir a parola \"none\" "
"ta empachar trigar a luenga de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Idioma d'os subtitols"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2734,12 +2734,12 @@ msgstr ""
"tres letras d'os paÃses deseparaus por comas. Puede fer servir \"any\" como "
"luenga de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Luengache de menús:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2749,45 +2749,45 @@ msgstr ""
"tres letras d'os paÃses deseparaus por comas. Puede fer servir \"any\" como "
"luenga de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID d'a pista d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Proporciona la ID d'o fluxo d'a canal d'audio que quiere fer servir."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
"Proporciona o numero d'o fluxo d'a canal de subtitol que quiere fer servir."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolución preferida de video"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2799,83 +2799,83 @@ msgstr ""
"numero de lineas. Use ista opción si no tiene suficient capacidat de CPU u "
"amplo de banda ta reproducir mayors resolucions."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "A millor disponible"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definición estandar (576 u 480 linias)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repeticions de dentrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Numero de vegadas que se repetirá a mesma dentrada"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Inte d'inicio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "O fluxo s'encetará en ista posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Inte d'aturada "
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "O fluxo s'aturará en ista posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Tiempo d'execución"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "O fluxo s'emitirá mientres iste tiempo (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Busca rapida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favoreixe a velocidat sobre a precisión mientres a busca"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocidat de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Estableixe a velocidat de reproducción (a velocidat nominal ye 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de dentrada"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2883,11 +2883,11 @@ msgstr ""
"Puet especificar una lista de dentradas deseparadas por comas que se "
"concatenarán dimpués d'a normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Dentrada esclava (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2897,11 +2897,11 @@ msgstr ""
"experimental, no totz os formatos lo permiten. Faiga servir '#' ta deseparar "
"os elementos d'una lista."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista de favoritos ta un fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2911,21 +2911,21 @@ msgstr ""
"\"{name=nombre d'o vinclo, time=desplazamiento de tiempo opcional, "
"bytes=desplazamiento de byte opcional},{etc.}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Carpeta fuent"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Directorio u nombre de fichero an que s'almagazenarán as gravacions"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferir a gravación de fluxo nativa"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2933,19 +2933,19 @@ msgstr ""
"Quan sÃa posible, o fluxo de dentrada se gravará en cuenta d'usar o modulo "
"de fluxo de salida"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Directorio d'o timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Directorio emplegau ta almagazenar os fichers temporals d'o timeshift."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularidat d'o timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2953,11 +2953,11 @@ msgstr ""
"Ista ye a mida maxima en bytes d'os fichers temporals que s'emplegarán ta "
"almagazenar os fluxos de timeshift."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Cambiar o titol seguntes o fichero actual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2970,16 +2970,16 @@ msgstr ""
"$A2: Calendata<br>$D: Duración<br>$Z: «Reproducindo-se agora» (Fer servir "
"Titol - Artista como alternativa)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Inhabilitar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2992,11 +2992,11 @@ msgstr ""
"«filtros de subimachenes». Tamién puede configurar quantas opcions de "
"subimágenes."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forzar a posición d'os subtitols"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3004,30 +3004,30 @@ msgstr ""
"Puet emplegar ista opción ta ficar os subtitols en o cobaixo, en cuenta de "
"en o cobalto. Prebe diferents puestos."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codificador de subtÃtulos DVB"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Seleccione o fichero"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Habilitar as subimachens"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Puet deshabilitar completament o procesau de subimachens."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "En a pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3035,11 +3035,11 @@ msgstr ""
"O VLC puet amostrar mensaches sobre o video. Isto se diz OSD (On Screen "
"Display, en a pantalla)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modulo de cheneración de texto"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3047,11 +3047,11 @@ msgstr ""
"VLC normalment usa Freetype ta la cheneración, pero isto le permite usar svg "
"por eixemplo."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modulo de fuent de sub-imachens"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3060,21 +3060,21 @@ msgstr ""
"qualques imachens u texto sobre o video (como un logo, texto "
"arbitrario, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Modulo de filtro de sub-imachens"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Autodetectar fichero de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3082,11 +3082,11 @@ msgstr ""
"Automaticament detecta un fichero de subtÃtulos, si no s'especifica garra "
"(basau en o nombre de fichero d'a cinta)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Exactitut en autodetección de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3105,11 +3105,11 @@ msgstr ""
"adicionals\n"
"4 = fichero de subtÃtulos exactament igual a o nombre de cinta"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Rotas d'autodetección de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3117,11 +3117,11 @@ msgstr ""
"Busca un fichero de subtÃtulos en istas rotas tamién, si o suyo fichero de "
"subtÃtulos no se trobó en a carpeta actual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Usar fichero de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3129,19 +3129,19 @@ msgstr ""
"Cargar iste fichero de subtÃtulos. A usar quan autodetectar no puede "
"detectar o suyo fichero de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispositivo DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispositivo VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispositivo de CD d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3149,7 +3149,7 @@ msgstr ""
"Unidat (u fichero) DVD a usar de forma predeterminada. No ixuplide totz dos "
"puntos dimpués d'a letra d'unidat (p. eix. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3157,7 +3157,7 @@ msgstr ""
"Unidat (u fichero) VCD a usar de forma predeterminada. No ixuplide totz dos "
"puntos dimpués d'a letra d'unidat (p. eix. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3165,32 +3165,32 @@ msgstr ""
"Unidat (u fichero) Audio CD a usar de forma predeterminada. No ixuplide totz "
"dos puntos dimpués d'a letra d'unidat (p. eix. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dispositivo DVD a usar de forma predeterminada."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dispositivo VCD a usar de forma predeteminada."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dispositivo CD d'audio a usar de forma predeterminada."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tiempo d'aspera de connexión TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Tiempo d'aspera de connexión TCP (en milisegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adreza de servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3200,11 +3200,11 @@ msgstr ""
"Especifique una direccion IP (eix., ::1 u 127.0.0.1) u un nombre de maquina "
"(eix., localhost) ta restrinchir-las a una interficie de ret especÃdfica."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adreza de servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3218,11 +3218,11 @@ msgstr ""
"IP (eix. ::1 u 127.0.0.1) u un nombre de servidor (eix. localhost) ta "
"restrinchir-los a una interface de ret especifico"
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Puerto de servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3232,11 +3232,11 @@ msgstr ""
"HTTP ye o 80. Manimenos, la reserva de numeros de puerto por baixo de 1025 "
"normalment ye restrinchiu por o sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Puerto de servidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3246,11 +3246,11 @@ msgstr ""
"HTTPS ye o 443. Manimenos, la reserva de numeros de puerto por baixo de 1025 "
"normalment ye restrinchiu por o sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Puerto de servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3260,11 +3260,11 @@ msgstr ""
"RSTP ye o 554. Manimenos, la reserva de numeros de puerto por baixo de 1025 "
"normalment ye restrinchiu por o sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificau de servidor HTTP/TSL"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3273,21 +3273,21 @@ msgstr ""
"Iste fichero de certificau X.509 (formato PEM) ye usau ta TLS lateral a o "
"servidor."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Clau de servidor privada HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Iste fichero de clau privada (formato PEM) ye usau ta TLS lateral a o "
"servidor."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3295,87 +3295,87 @@ msgstr ""
"Servidor SOCKS proxy a usar. Debe estar en la forma adreza:puerto . S'usará "
"ta todas as connexions TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nombre d'usuario SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nombre d'usuario a usar ta connectar a o proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Clau SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Clau a usar ta connectar a o proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadato de titol"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato «titol» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadato d'autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metatadato de «autor» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadato d'artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «artista» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadato de chenero"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «chenero» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadato de dreitos d'autor"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «dreitos d'autor» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadato de descripción"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «descripción» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadato de calendata"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «calendata» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadato d'URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadata «url» ta una dentrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3386,11 +3386,11 @@ msgstr ""
"d'alterar ista opción, pus puede estorbar a reproducción de todas as suyas "
"emisions."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista de decodificadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3401,18 +3401,18 @@ msgstr ""
"usuarios abanzaus habrÃan de modificar ista opción pus puede estorbar a "
"reproducción de todas as suyas emisions."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista de codificadors preferida"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Isto te permite seleccionar una lista de codificadors que VLC usará "
"prioritariament."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3420,11 +3420,11 @@ msgstr ""
"Istas opcions le permiten configurar opcions globals por defecto ta o "
"subsistema de salida d'emisión."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadena de salida d'emisión predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3434,27 +3434,27 @@ msgstr ""
"documentación ta aprender cómo creyar tals cadenas. Aviso: ista cadena "
"s'habilitará ta todas as emisions."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Habilitar emisión de toda YE"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Emitir toda emisión elemental (video, audio y subtÃtulos)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Amostrar mientres s'emite"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Reproducir localment a emisión mientres s'emite."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Habilitar salida d'emisión de video"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3462,11 +3462,11 @@ msgstr ""
"Seleccione si a emisión de video habrÃa de reendrezar-se a o dispositivo de "
"salida d'emisión quan iste zaguer ye habilitau."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Habilitar salida d'emisión d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3474,11 +3474,11 @@ msgstr ""
"Seleccionar si a emisión d'audio habrÃa de reendrezar-se a o dispositivo de "
"salida d'emisión quan iste zaguer sÃa habilitau."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Habilitar salida d'emisión SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3486,11 +3486,11 @@ msgstr ""
"Seleccionar si as emisions SPU habrÃan de reendrezar-se a o dispositivo de "
"salida d'emisión quan iste zaguer sÃa habilitau."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Mantener ubierta a salida d'emisión"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3500,46 +3500,46 @@ msgstr ""
"multiples obchectos de listas de reproducción (automaticament fica a salida "
"d'emisión conchunta si no s'especifica)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Cacheado de muxor de salida d'emisión (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista d'empaquetadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Isto le permite seleccionar l'orden en o qual VLC seleccionará os suyos "
"empaquetadores."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modulo mux"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Ista ye una dentrada heredada ta permitir-le configurar modulos mux"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modulo de salida d'acceso"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Ista ye una dentrada heredada ta permitir-le configurar modulos de salida "
"d'acceso"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3547,11 +3547,11 @@ msgstr ""
"Si s'habilita ista opción, a emisión en l'adreza multiemisión SAP se "
"controlará. Isto s'ameneste si deseya fer anuncios en o MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervalo d'anuncio de SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3559,7 +3559,7 @@ msgstr ""
"Quan se deshabilita o control d'emisión SAP, isto te deixa meter l'intervalo "
"fixo entre anuncios de SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3567,11 +3567,11 @@ msgstr ""
"Istas opcions le permiten seleccionar modulos por defecto. No las toque de "
"no estar que saba o que realment ye fendo."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modulos d'acceso"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3581,30 +3581,30 @@ msgstr ""
"no se detecta automaticament. No s'habrÃa de meter como una opción global de "
"no estar que saba o que fa."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modulo de filtro d'emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Os filtros d'emisión s'usan ta modificar a emisión que se ye leyendo."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modulo de filtro d'emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Os filtros d'emisión s'usan ta modificar a emisión que se ye leyendo."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modulos demux"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3616,21 +3616,21 @@ msgstr ""
"automaticament. No s'habrÃa de meter como opción global de no estar que saba "
"realment o que fa."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modulo de servidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permitir prioridat a tiempo real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3642,11 +3642,11 @@ msgstr ""
"ixo puede blocar toda a suya maquina, u meter-la muit, muit lenta. Solament "
"habrÃa d'activar isto si sabe o que ye fendo."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Achustar prioridat de VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3656,78 +3656,78 @@ msgstr ""
"predeterminadas de VLC. Puede usar-la ta afinar a prioridat de VLC debant "
"d'atros programas, u debant d'atras instancias VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Ista opción ye util si deseya reducir a latencia en leyer una emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fichero de configuración VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Leyer un fichero de configuración VLM tant pronto como VLM s'enciete."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Usar una caché de complementos"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Usa una caché de complementos que amillorará muito o tiempo d'inicio de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista d'empaquetadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Recopilar estatisticas localment"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Recopilar estatisticas locals varias sobre os meyos reproducius."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Executar como proceso demonio"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Executa VLC como un proceso demonio en segundo plano"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escribir it d'o proceso a fichero"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escribe a identificación d'o proceso a o fichero especificau."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Solament permitir executar una instancia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3736,25 +3736,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC ye encetau dende asociación a fichero"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Fer saber a VLC que ye estando lanzau a causa d'una asociación a fichero en "
"o CHUS"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar a prioridat d'o proceso"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3770,11 +3770,11 @@ msgstr ""
"tiempo de procesador y deixarÃa blocau tot o sistema, o qual puede requerir "
"un reinicio d'a suya maquina."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3782,18 +3782,18 @@ msgstr ""
"Al usar a opción de solament una instancia, adhibir obchectos a lista de "
"reproducción y seguir reproducindo l'obchecto actual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Actualizacions d'o reproductor multimedia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3801,12 +3801,12 @@ msgstr ""
"Istas opcions definen o comportamiento d'a lista de reproducción. Belunas "
"pueden anular-se en a caixa de dialogo de lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preanalizar fichers automaticament"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3815,33 +3815,33 @@ msgstr ""
"Automaticament preanaliza fichers adhibius a la lista de reproducción (ta "
"obtener bell metadato)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tiempo d'aspera"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamiento con subcarpeta"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3854,11 +3854,11 @@ msgstr ""
"reproducción.\n"
"expandir: totz os subdirectorios s'expanden.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensions ignoradas"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3870,20 +3870,20 @@ msgstr ""
"Isto ye util si por eixemplo adhibe directorios que contiengan fichers de "
"listas de reproducción. Use una lista d'extensions separadas por comas."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalles de códec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modulos d'escubrimiento de servicios"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3891,89 +3891,89 @@ msgstr ""
"Especifica os modulos d'escubrimiento de servicios a cargar, deseparaus por "
"dos puntos. Una valor tipica ye «sap»."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Executar fichers aleatoriament indefinidament"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC reproducirá fichers aleatoriament d'a lista dica estar interrumpiu."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetir tot"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC se mantendrá reproducindo a lista indefinidament."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetir obchecto actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC se mantendrá reproducindo l'actual obchecto d'a lista."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reproducir y detener"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Detener lista de reproducción dimpués de cada obchecto reproduciu."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Reproducir y salir"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Salir si no i hai mas obchectos en lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reproducir y pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pausar cada elemento d'a lista en o zaguer fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Inte d'inicio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pausar cada elemento d'a lista en o zaguer fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Auto encieto"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automaticament encieta a reproducción d'o conteniu d'a lista en cargar-la."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usar biblioteca multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3981,11 +3981,11 @@ msgstr ""
"A biblioteca multimedia ye alzada automaticament y recargada cada vegada que "
"s'encieta VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Amostrar arbol de lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3993,134 +3993,134 @@ msgstr ""
"A lista de reproducción puede usar un arbol ta categorizar qualques "
"obchectos, como o conteniu d'una carpeta."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Istas opcions son as teclas enlazadas globals de VLC, conoixidas como "
"«alcorces de teclau»."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Control d'o volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Control de rueda de rato eixe alto-abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Control de rueda de rato eixe alto-abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Seleccione o tajo de teclau ta cambiar o estau de pantalla completa."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducir/Pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta cambiar o estau de pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Solament pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Solament reproducir"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta reproducir."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Mas rapido"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta reproducción rapida."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mas lento"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta reproducción lenta."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Taxa normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Seleccione l'alcorce de teclau ta establir a reproducción a taxa normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Mas rapido (preciso)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mas lento (preciso)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4130,13 +4130,13 @@ msgstr "Mas lento (preciso)"
msgid "Next"
msgstr "Siguient"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Seleccione l'alcorce de teclau ta blincar a l'obchecto siguient en lista de "
"reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4145,13 +4145,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Seleccione l'alcorce de teclau ta blincar a l'obchecto previo en a lista de "
"reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4159,11 +4159,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Detener"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta detener a reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4171,721 +4171,721 @@ msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta detener a reproducción."
msgid "Position"
msgstr "Posición"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta amostrar a posición."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Blinco muit curto dezaga"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un blinco muit curto dezaga."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Blinco curto dezaga"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un blinco curto dezaga."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Meyo blinco dezaga"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un blinco meyo dezaga."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Blinco largo dezaga"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un blinco largo dezaga."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Blinco muit curto abance "
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un blinco muit curto abance."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Blinco curto abance"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un curto blinco abance."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Meyo blinco abance"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un blinco meyo abance."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Gran blinco abance"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta fer un gran blinco abance."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Siguient fotograma"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Seleccione l'alcorce de teclau ta pasar a o siguient fotograma de video."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Longaria de blinco muit curto"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Longaria de blinco muit curto, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Longaria de blinco curto"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Longaria de blinco curto, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Longaria de blinco meyo"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Longaria de blinco meyo, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Longaria de blinco gran"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Longaria de gran blinco, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Seleccione l'alcorce de teclau ta salir l'aplicación"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navegar alto"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Seleccione a tecla ta puyar o selector en os menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navegar abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Seleccione a tecla ta baixar o selector en os menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navegar a cucha"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Seleccione a tecla ta mover o selector a cucha en os menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navegar a dreita"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Seleccione a tecla ta mover o selector a la dreita en os menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Seleccione a tecla ta activar l'obchecto trigau en os menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ir a o menú DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Seleccione a tecla ta ir a o menú DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Seleccionar titol anterior d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla ta pasar a o titol previo d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Seleccionar titol siguient d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla ta pasar a o siguient titol d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Seleccionar capitol anterior d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla ta pasar a o capitol previo d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Seleccionar capitol siguient d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Seleccionar tecla ta pasar a o siguient capitol d'o DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Puyar volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Seleccionar tecla ta puyar o volumen."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Baixar volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Seleccionar tecla ta baixar o volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Seleccionar tecla ta silenciar audio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Mas retardo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Seleccionar tecla ta aumentar o retardo de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Menos retardo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Seleccionar tecla ta reducir o retardo de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos de teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seleccione o fichero"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Seleccione o fichero"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Seleccionar a tecla ta mover os subtitulos mas alto."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Posición de subtÃtulos alto"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Seleccionar a tecla ta mover os subtitulos mas alto."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posición de subtÃtulos abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Seleccionar a tecla ta mover os subtitulos mas abaixo."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Mas retardo d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Seleccionar tecla ta aumentar o retardo d'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Menos retardo d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Seleccionar tecla ta reducir o retardo d'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reproducir favorito 1 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reproducir favorito 2 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reproducir favorito 3 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reproducir favorito 4 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reproducir favorito 5 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reproducir favorito 6 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reproducir favorito 7 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reproducir favorito 8 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reproducir favorito 9 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reproducir favorito 10 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Seleccionar a tecla ta reproducir iste favorito."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Establir favorito 1 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Establir favorito 2 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Establir favorito 3 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Establir favorito 4 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Establir favorito 5 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Establir favorito 6 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Establir favorito 7 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Establir favorito 8 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Establir favorito 9 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Establir favorito 10 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Seleccionar a tecla ta establir iste favorito de lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Favorito 1 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Favorito 2 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Favorito 3 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Favorito 4 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Favorito 5 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Favorito 6 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Favorito 7 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Favorito 8 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Favorito 9 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Favorito 10 d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Isto le permite definir favoritos d'a lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Rotar por pista d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Rotar por as pistas d'audio disponibles (idiomas)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Rotar por pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Rotar por as pistas de subtÃtulos disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Rotar por pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Rotar por as pistas de subtÃtulos disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SubtÃtulos de teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Rotar por pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Rotar proporción fuent"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Rotar por una lista predefinida de proporcions fuent."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Rotar retalle de video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Rotar por una lista predefinida de formatos de corte."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Cambiar autoescalado"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activar u desactivar l'autoescalado."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Incrementar factor d'escalau"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Decrementar factor d'escalau"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Rotar modos de desentrelazado"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Amostrar controlador a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla prencipal"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Amaga a interficie y detener a reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Prener captura de pantalla de video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Prene una captura de pantalla de video y la escribe en disco."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Gravar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Encetar/detener filtro d'acceso de gravación"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Cambiar reproducción aleatoria d'a lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Aluenyar zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Retalla un pixel d'a parte superior d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Adhibe un pixel a la parte superior d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Retalla un pixel d'a cucha d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Adhibe un pixel a la cucha d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Retalla un pixel d'o costau inferior d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Adhibe un pixel a o costau inferior d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Retallar un pixel d'a dreita d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Adhibe un pixel a la dreita d'o video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Cambiar modo fondo d'escritorio en salida de video"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Cambiar modo fondo d'escritorio en salida de video."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Rotar por dispositivos d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Rotar por os dispositivos d'audio disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Captura de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propiedatz de finestra"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Sub-imachens"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4895,81 +4895,81 @@ msgstr "Sub-imachens"
msgid "Subtitles"
msgstr "SubtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Superposicions"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Preferencias de pista"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Control de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivos predeterminaus"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Preferencias de ret"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decodificadores"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Dentrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modulos especials"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Complementos"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Preferencias d'optimización"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Teclas rapidas"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Grandarias de blinco"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"imprenta aduya de VLC (puede combinar-se con --advanced y --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Aduya exhaustiva ta VLC y os suyos modulos"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4977,19 +4977,19 @@ msgstr ""
"imprenta aduya de VLC y os suyos modulos (puede combinar-se con --advanced y "
"--help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "pide mas locuacidad en amostrar la aduya"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "imprenta lista de modulos disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "imprenta lista de modulos disponibles con detalles extra"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4997,29 +4997,29 @@ msgstr ""
"imprentar aduya d'un modulo especifico (puede combinar-se con --advanced y --"
"help-verbose). Preceda o nombre d'o modulo con = ta coincidencias exactas."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"no se cargará opción de configuración ni s'alzará a o fichero de "
"configuración"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "restaurar l'actual configuración a las valors predeterminadas"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Usar fichero de configuración alternativo"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "restaura a caché d'os complementos actuals"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "imprentar información de versión"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programa prencipal"
@@ -7601,7 +7601,7 @@ msgstr "Numero de canals d'una emisión elemental d'audio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Amplaria"
@@ -7668,7 +7668,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Grandaria"
@@ -7871,19 +7871,19 @@ msgstr "Puerto túnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Puerto a usar ta túnel RTSP/RTP sobre HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticación RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Introduzca un nombre de connexión y una clau valido."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8711,11 +8711,11 @@ msgstr "Dentrada framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memoria compartida framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Dentrada Samba (comparticions de ret Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Dentrada SMB"
@@ -9013,7 +9013,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9650,7 +9650,7 @@ msgstr "Adhibir un efecto de retardo en o son"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Tiempo de retardo"
@@ -9678,7 +9678,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9704,7 +9704,7 @@ msgstr "Ran de sinyal de dentrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9740,7 +9740,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Proporción"
@@ -10094,54 +10094,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canales d'audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Escala de tempo d'audio en sincronÃa con taxa de reproducción"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Escala de tempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Longaria d'o blinco"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Longaria en milisegundos ta dar cada blinco"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Longaria d'a superposición"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Porcentaje d'o blinco ta superponerse"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Buscar longaria"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Longaria en milisegundos ta buscar a millor posición de superposición"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canales d'audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Ton"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10165,19 +10165,19 @@ msgstr "Amplaria d'a cambra virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mullau"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Seco"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Humido"
@@ -10211,7 +10211,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10223,7 +10223,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11117,12 +11117,12 @@ msgstr "Sub-imachens"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC no podió ubrir o codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Decodificador de video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Decodificador de video PNG"
@@ -16007,7 +16007,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Pase 2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -16024,17 +16024,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restaurar"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Branquil"
@@ -18173,12 +18173,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "No Indicau"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronización de pista d'audio:"
@@ -18192,12 +18192,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr " Una valor positiva significa que l'audio va abanzau a o video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "SubtÃtulos/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18206,7 +18206,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Una valor positiva significa que os subtÃtulos van abanzaus a o video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -18215,26 +18215,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18975,6 +18975,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Os controls amaneixerán automaticament aquÃ."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18983,8 +18985,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18993,116 +18995,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Achustar prioridat de VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Retardau)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forzar actualizar as valors d'iste dialogo"
@@ -22827,7 +22827,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Complemento de notificación LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empaquetador d'audio A2/52"
@@ -23142,7 +23142,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicacions"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
@@ -25641,19 +25641,19 @@ msgstr "Meyo"
msgid "High"
msgstr "Alto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Emitindo modo de desentrelazado"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metodo de desentrelazado a usar ta la emisión."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25671,18 +25671,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtro de video ta desentrelazar"
@@ -26698,7 +26698,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Salida de video OpenGL"
@@ -26710,48 +26709,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensión EGL ta OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "O modo escritorio le permite amostrar o video en o escritorio."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Usar suporte d'hardware de difuminación."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Rota a imachens de menú OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Rota a o meyo en fichero Zip."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Alzar fichero"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Salida de video recomendada ta Windows Vista y versions posteriors"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Salida de video Direct3D"
@@ -26845,9 +26844,10 @@ msgstr "Salida de video DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Fondo d'escritorio"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Salida de video OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index c7b0033..a2f0531 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-01 14:36+0000\n"
"Last-Translator: uzumaki <tx99h4 at hotmail.com>\n"
"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgstr "الواجهات الرئيسية"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "إعدادات الواجهة الرئيسية"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "واجهات التØكم"
@@ -86,7 +86,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "إعدادات المÙØ§ØªÙŠØ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù†Ø©"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -115,7 +115,7 @@ msgstr "Ù…ÙرشّØات"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "تستخدم المÙرشّØات الصوتية لتنÙيذ الدÙÙ‚ الصوتي."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -125,7 +125,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "المؤثرات البصرية"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "مؤثرات بصرية للصوت"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgstr "ÙˆØدات الخرج"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "إعدادات عامة لوØدات خرج الصوت."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "إعدادات ووØدات الصوت المتÙرّقة"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "اعدادات الادخال العامة. استخدمها بØذر..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ناتج التيار"
@@ -353,7 +353,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Ùديو على الطلب"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ".نماذج إكتشا٠الخدمات سهلة التي تضي٠البنود تلقائيا ÙÙŠ قائمة التشغيل"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "متقدم"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "تكرار الكل"
msgid "Repeat One"
msgstr "تكرار تشغيل"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -622,7 +622,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "وصل عدد المرشØات (%u) إلى Øده الأقصى."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "تعطيل"
@@ -643,7 +643,7 @@ msgstr "طيÙ"
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ù…ÙرشØات الصوت"
@@ -661,11 +661,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "الرقم الأصلي"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Ù…Øيط "
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -673,7 +673,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ستيريو"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -686,8 +686,8 @@ msgstr "ستيريو"
msgid "Left"
msgstr "يسار"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "يسار"
msgid "Right"
msgstr "يمين"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ستيريو عكسي"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "سماعات الرأس"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "لا يستطيع VLC ÙØªØ Ø§Ù„ÙˆØدة %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "لم يستطع VLC ÙØªØ ÙˆØدة ÙØªØ Ø§Ù„ØªØ±Ù…ÙŠØ²."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "مقطوعة"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "برنامج"
@@ -1106,7 +1106,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "رسائل اللون"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "خطي"
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "جهير"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1272,7 +1272,7 @@ msgstr "الصنÙ"
msgid "Copyright"
msgstr "Øقوق النشر"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "الألبوم "
@@ -1359,7 +1359,7 @@ msgstr "رقم المقطوعة"
msgid "Bookmark"
msgstr "إضاÙØ© للمÙضلة"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "البرامج"
@@ -1462,29 +1462,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ar"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "قرّب"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 الربع"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 النصÙ"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 الأصلي"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 مزدوج"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1493,11 +1493,11 @@ msgstr ""
".تستطيعون إختيار الواجهة الرئيسية، الواجهات الإضاÙية، وتعري٠عدّة خيارات "
"مناسبة .VLCهذا الخيار ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨Ø¥Ø®ØªÙŠØ§Ø± الواجهات المستعملة من "
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ÙˆØدة الواجهة"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1505,11 +1505,11 @@ msgstr ""
".التصر٠الإÙتراضي هو الإختيار الآلي لأØسن واجهة. VLC هذا الخيار ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨Ø¥Ø®ØªÙŠØ§Ø± "
"الواجهات المستعملة من"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ÙˆØدات اختيارية للواجهة"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1521,15 +1521,15 @@ msgstr ""
"استدراكي، (القيم المشتركة هي \"rc\" (remote control), \"http\", \"gestures"
"\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr " VLC واجهة التØكم Ù„ "
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "(الإسهاب(0,1,2 "
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1537,19 +1537,19 @@ msgstr ""
". (هذا الخيار ÙŠØدد مستوى الإسهاب(0 = Ùقط لأخطاء الرسائل القياسية, 1 = "
"إنذار, 2 = تنقيØ"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "الدÙÙ‚ المبدئي"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ".VLC هذا التدÙÙ‚ سيÙØªØ Ø¯Ø§Ø¦Ù…Ø§Ù‹ عند بدء"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "رسائل اللون"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1557,28 +1557,28 @@ msgstr ""
". لدعم لون ÙÙŠ هذا العمل Linux وهذا ÙŠØ³Ù…Ø Ø§Ù„ØªÙ„ÙˆÙŠÙ† للرّسائل التي أرسلت إلى "
"لوØØ© المÙØ§ØªÙŠØ Ø§Ù„ØªÙŠ تØتاجها "
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "أظهر الخيارات المتقدمة"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
".إظهار جميع الخيارات المتاØØ© ØŒ بما ÙÙŠ ذلك اللتي لا يستعملها معظم المستخدمين"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr " واجهة التÙاعل"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ".لتمكين إظهار صندوق الØوار ÙÙŠ كل مرة بعض مدخلات المستخدمين هو مطلوب "
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1589,11 +1589,11 @@ msgstr ""
"صوتية يمكن استعمالها للمعالجة اللاØقة أو التأثيرات البصرية (Ù…Øلل الطيÙØŒ "
"إلخ..). Ùعّل هذه المرشØات هنا، ثم هيئْها ÙÙŠ Ùقرة ÙˆØدات \"مرشØات الصوت\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ÙˆØدة اخراج الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1601,21 +1601,21 @@ msgstr ""
".التصر٠الإÙتراضي هو الإختيار الآلي لأØسن ÙˆØدة متاØØ©. VLCÙˆØدة خرج السمعي "
"المستعملة من "
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ملÙات وسائط"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "مكّن الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1623,74 +1623,74 @@ msgstr ""
"هذا الخيار يعطل بالكامل الخرج السمعي. بالتالي كش٠الرموز لمسارات السمعي لا "
"يمكن تØقيقه، وهذا يوÙر وقت المعالجة."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "المسرØية الموسيقيه"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "الموقع:"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "اللعبة "
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "توسيع"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "مقصد "
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "منتج"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr " اذن الوصول"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "لا تعديل لشدة صوت"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "يمكن تسجيل Øجم الصوت واستعادته تلقائيا عند استخدام VLC لاØقا."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "تعويض ÙÙƒ التزامن السمعي"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1698,11 +1698,11 @@ msgstr ""
".وهذا التأخير الناتج السمعي. المهلة يجب أن تكون بالملي ثانية.هذا يمكن ان "
"يكون Ù…Ùيد إذا كان إشعاركم Ùاصل بين الصورة والصوت"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1711,21 +1711,21 @@ msgstr ""
".(وهذا ÙŠØدد طريق إنتاج القنوات الصوتية التي ستستخدم تلقائيا عند الإمكان "
"(أي. إذا كان الأجهزة المساندة ØŒ عن التدÙÙ‚ السمعي المÙشَغلْ"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround إجبارإكتشا٠"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
"Ø§Ù„Ù…Ø±Ø´Ø Bolby Surround للكن غير مكشوÙØŒ Øتى وإن كان التدÙÙ‚ غير مشÙر بـ "
"Bolby Surround استعمل هذا عندما تعلمون أنّ التدَّÙÙ‚ مشّÙر بـ"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1746,81 +1746,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "تلقائي"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "تشغيل "
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "تعطيل"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "غير مضبوط"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ".أض٠مرشØات بعد المعالجة السمعي لتغيير الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr " (ÙˆØدات التصور السمعي (Ù…Øلل الطيÙØŒ إلخ "
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "لا شيء"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1848,11 +1848,11 @@ msgstr ""
".تمكن هذه المÙرشَØات هنا ووÙÙ‚ عليها ÙÙ‰ \"الÙيديو المرشØات \" ÙˆØدات القسم. "
"يمكنك ايضا مجموعة متنوعة يديو خيارات كثيرة"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ÙˆØدة خرج الÙديو"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1860,12 +1860,12 @@ msgstr ""
".سلوك الإÙتراضي هو الإختيار التلقائيا الأÙضل كطريقة متاØØ©.VLC هذا هو طريقة "
"ناتج الÙيديو التي يستخدمها"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "تمكين الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1873,67 +1873,67 @@ msgstr ""
".يمكنك أن تشل تماما ناتج الÙيديو.الÙيديو ÙˆÙÙƒ المرØلة لن ÙŠØدث ØŒ مما يوÙر بعض "
"التجهيزيه"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "عرض الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ". يتلاءم مع خصائص الÙديو VLC (أجبر عرض الصورة. Ø¥Ùتراضيا (-1"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ارتÙاع الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ". يتلاءم مع خصائص الÙديو VLC (أجبر عرض الصورة. Ø¥Ùتراضيا (-1"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "للÙديو X الموقع "
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ".( X أجبر الموقع أعلى زاوية على اليسار لناÙذة الÙديو(Ø¥Øداثيات "
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "للÙديو Y الموقع "
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ".( Y أجبر الموقع أعلى زاوية على اليسار لناÙذة الÙديو(Ø¥Øداثيات "
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "عنوان الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ".(عنوان مخصص لناÙذة الÙديو( إذا لم تÙدمج ÙÙŠ الواجهة"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Ù…Øاذاة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr ""
"اليسار=1 ،اليمين = 2 ØŒ اعلى=4 ØŒ 8 اسÙÙ„=8 ØŒ يمكنك ايضا استخدام مزيج من هذه "
"القيم ، مثل 6 = 4 +2 يعنى أعلى اليمين )"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1953,7 +1953,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "أعلى"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "أعلى"
msgid "Bottom"
msgstr "أسÙÙ„"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "أسÙÙ„"
msgid "Top-Left"
msgstr "أعلى يسار"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "أعلى يسار"
msgid "Top-Right"
msgstr "أعلى يمين"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "أعلى يمين"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "أسÙÙ„ يسار"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1999,19 +1999,19 @@ msgstr "أسÙÙ„ يسار"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "أسÙÙ„ يمين"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "تقريب الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "يمكنك تكبير الÙيديو بعامل Ù…Øدد."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Ùيديو تدرج رمادي "
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2019,142 +2019,142 @@ msgstr ""
".خرْج الÙديو بالأبيض Ùˆ الأسود، لا تكش٠رموز معلومات الألوان الموجودة، هذا "
"Ø³ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªÙˆÙير وقت المعالجة"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ùيديو مدمَج"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "ادمÙج الÙيديو المخرَج ÙÙŠ الواجهة الرئيسية."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ناتج الÙيديو ملء الشاشة"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "إبدء بنمط الشاشة الكاملة "
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "دائما ÙÙŠ المقدمة"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ".وضع ناÙذة الÙيديو دائما ÙÙŠ مقدمة النواÙØ° الأخرى"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "تمكين نمط الخلÙية"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "ÙŠØ³Ù…Ø Ù„Ùƒ نمط خلÙية الشاشة بإظهار الÙيديو على أنه خلÙية لمكتبك."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "أظهر عنوان الوسيط على الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "أظهÙر عنوان الÙيديو ÙÙŠ أعلى الÙيلم."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "أظهر عنوان الÙيديو Ù„ x ميلي-ثانية"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "أظهر عنوان الÙيديو Ù„ n ميلي-ثانية، 5000 ms (5 ثواني) هو المÙتَرض"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "مكان عنوان الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "أخÙ٠المؤشر ومراقب ملء الشاشة بعد x ميلي-ثانية"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "اخÙ٠مؤشر الÙأرة ومراقب ملء الشاشة بعد n ميلي-ثانية."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "الغاء التشويش"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "نمط الغاء التشويش"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "تجاهل"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "مزج"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "وسيط"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "تمايل"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ÙوسÙور"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Ùيلم NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "تعطيل ØاÙظة الشاشة"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ".تعطيل ØاÙظة الشاشة أثناء تشغيل الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ÙƒØ¨Ø Ø¹Ùريت إدارة الطاقة خلال التشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
"ÙƒØ¨Ø Ø¹Ùريت إدارة الطاقة خلال أي تشغيل، وذلك تÙاديا لإيقا٠الØاسوب بسبب السكون."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "زخار٠الناÙذة"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2162,19 +2162,19 @@ msgstr ""
" ...يمكن له تجنب خلق أطر النواÙØ° ØŒ العناوين ØŒ الخ VLC\n"
"Øول الÙيديو واعطاء \"أدنى \" ناÙذة. "
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "ÙˆØدة تجزئة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ÙˆØدة Ù…ÙØ±Ù‘Ø´Ø Ø§Ù„Ùيديو"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2182,68 +2182,68 @@ msgstr ""
".هذا Ø³ÙŠØ³Ù…Ø Ù„Ùƒ بإضاÙØ© Ù…ÙرشØات بعد المعالجة لتØسين جودة الصورة، كالغاء تشابك، "
"او التجانس أو تشويه ناÙذة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "دليل التقاط الÙيديو (أو اسم الملÙ)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "الدليل الذي تخزن Ùيه إلتقاطات الشاشة."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "بادÙئة اسم مل٠لقطات الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "نسق لقطة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "صيغة الصورة للإستعمال ÙÙŠ تخزين إلتقاطات الشاشة"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "المشاهدة المسبقة للإلتقاط"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "إعرض مشاهدة مسبقة لإلتقاط الشاشة على الÙديو."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "إستعمل ترقيم متسلسل ÙÙŠ مكان التاريخ Ùˆ الساعة"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "إستعمل ترقيم متسلسل ÙÙŠ مكان التاريخ Ùˆ الساعة لتخزين إلتقاطات الشاشة"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "عرض لقطة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ارتÙاع لقطة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "اقتصاص الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2252,11 +2252,11 @@ msgstr ""
" ( تقبل الاشكالس ،ع (4:3 ، 16:9 ، الخ\n"
".معبر عن عموم الصورة"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "نسبة أبعاد المصدر"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2270,49 +2270,49 @@ msgstr ""
"عن الصورة العالمية الجانب ، او تعويم قيمة (1.25 ، 1.3333 ، الخ) عن عناصر "
"الصورة شكل المربع."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "توسيع النطاق التلقائي للÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Ø§Ù„Ø³Ù…Ø§Ø Ù„Ù„Ùيديو أن يتناسب مع Øجم الناÙذة أو ملئ الشاشة"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "عامل تØجيم الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "القائمة العر٠نسب المØاصيل "
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "قائمة نسب الأبعاد المÙخصّصة"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV صØØ Ø¥Ø±ØªÙاع "
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"HDTV-1080 وهذا ÙŠØªÙŠØ Ø§Ù„ØªØ¹Ø§Ù…Ù„ السليم\n"
".عليك Ùقط تعطيل هذا الخيار اذا كان جوابكم Ùيديو غير موØد يلزم جميع خطوط 1088"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "نسبة أبعاد الشاشة بالبكسل"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2335,54 +2335,54 @@ msgstr ""
".هذه القوات ترصد نسبة الجانب. معظم المراقبين لديهم مربع بكسل (1:1). إذا كانت "
"لديكم شاشة 16:9ØŒ Ùإنك قد تØتاج إلى تغيير هذا إلى 4:3 من أجل إبقاء النسب"
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "تجاهل اطارات"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "إزالة الإطارات"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
".(هذا الإسقاط الاطر التي الراØÙ„ (يصل الى إخراج الÙديو بعد نية عرض تاريخ"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "تزامن هادئ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ".وهذا ÙŠØول Ùيض الرسالة مع Ù†Ù‚Ø Ø³Ø¬Ù„ الناتج من ناتج الÙيديو تزامن معه"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Ø£Øداث الضغط على المÙاتيØ"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "اتاØØ© Ù…ÙØ§ØªÙŠØ Ø¥Ø®ØªØµØ§Ø± VLC من ناÙذة Ùيديو ( غير متضمنة )"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Ø£Øداث الÙأرة"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2391,43 +2391,43 @@ msgstr ""
".هذه الخيارات ØªØ³Ù…Ø Ù„Ùƒ لتعديل سلوك المدخل الÙرعي ØŒ مثل أقراص الÙيديو الرقميه "
"او جهاز الÙيديو ØŒ وشبكة الوصله الاماكن او العنوان الÙرعي للقناة"
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "العداد المتوسط المرجعي للساعة"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2435,11 +2435,11 @@ msgstr ""
", (او عدم الانتظام الشديد المصدر) PVR عند استخدام مدخلات \n"
".لك ان تضع 10000 "
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "مزامنة الساعة"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2447,21 +2447,21 @@ msgstr ""
".ومن الممكن تعطيل المساهمة المصادر تزامن الساعة الانيه\n"
".اذا كنت تستخدم هذه التجربة لإسترجاع متقÙز من شبكة التدÙÙ‚"
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "مزامنة الشبكة"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2469,7 +2469,7 @@ msgstr ""
".Sync وهذا ÙŠØªÙŠØ Ù„Ùƒ المداومه بعد ساعات من اجل الخادم والعميل. التÙصيل متوÙر "
"ÙÙŠ أماكن متقدمة / الشبكة "
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2486,28 +2486,28 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "المبدئي"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "مكّن"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr " لواجهة الشبكة MTU "
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "(TTL)Øد القÙزة "
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2516,19 +2516,19 @@ msgstr ""
" ( )القيمة الإÙتراضية 0 ØŒ تعني أن الإختيار سيترك لجهاز التشغيل لرزم الإذاعة "
"المتعدّدة المرسلة من ناتج التيار (TTL) Øد القÙزة "
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast واجهة إخراج "
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "واجهة الإذاعة المتعددة الإÙتراضية. هذا التعديل يتجاوز جدول التوجيه."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ المدونه نقطة "
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr ""
"المتباينة للتدÙÙ‚\n"
".وتستخدم هذه الشبكه لجودة الخدمة"
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2545,7 +2545,7 @@ msgstr ""
".(خدماتها.Ùقط استخدام هذا الخيار اذا اردت ان تقرء دÙÙ‚ متعددة برنامج (مثل "
"شركت الجداول مثلا ID اختيار البرنامج لاختيار طريق اعطاء "
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2554,92 +2554,92 @@ msgstr ""
".(SIDs) IDs اختيار البرامج لإختيار طريق اعطاء Ùاصلة منÙصلة لقائمة الخدمات\n"
".(DVB Ùقط استخدام هذا الخيار اذا اردت قراءة متعددة برنامج الراÙد (مثل"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "مقطع الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ".( n رقم تدÙÙ‚ قناة السمعي للإستعمال (من 0 إلى "
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "مسار الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ". ( n رقم تدÙÙ‚ قناة العنوان الثانوي للإستعمال (من 0 إلى "
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "لغة الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "لغة الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "لغة الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "هوية مقطوعة الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "معر٠قناة السمعي للإستعمال."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ".معر٠قناة العنوان الثانوي للإستعمال"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "قائمة كاشÙÙŠ الرموز المÙضّلين"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2647,93 +2647,93 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Ø£Ùضل ما هو متاØ"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Ùائق الجودة ( 1080 P )"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "جودة عالية (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "تكرار المدخلات"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "مقدار الوقت التي من خلاله سيتم تكرار Ù†Ùس المدخل"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "وقت البداية"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr " (التدÙÙ‚ سيبدء من هذا الموقع ( بالثانية"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "وقت التوقّÙ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ".(التدÙÙ‚ سينتهي من هذا الموقع ( بالثانية "
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "قائمة المدخل"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ".يمكنك ان تعطي Ùاصلة منÙصلة قائمة المدخلات التي سيتم ربطها معا"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "(خادم المدخل (تجريبي"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2742,11 +2742,11 @@ msgstr ""
".'#' إقرأ عدة ملÙات ÙÙŠ Ù†Ùس الوقت. هذه السمة تجريبية، لا تØتمل كل الصيغ. "
"إستعمل قائمة تدÙÙ‚ Ù…Ùصولة ب"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "قائمة الشّرائط للتدÙÙ‚"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2755,49 +2755,49 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\"يمكنك يدويا إعطاء قائمة شرائط للتدÙÙ‚ ÙÙŠ شكل"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "دليل المصدر"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "الدليل الذي تخزن Ùيه إلتقاطات الشاشة."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "مجلد التخزين المؤقت"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ".الدليل المستخدم لتخزين ملÙات التخزين المؤقت"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "الØبوبية ÙÙŠ وقت متغيّر"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2805,16 +2805,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "تعطيل"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2822,83 +2822,83 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "إجبارموضع الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
".يمكنك إستخدام هذا الخيار لوضع العناوين الÙرعية تØت الÙيلم. مع إعادة المØاولة"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr " مرمّز العناوين الثانوية DVB"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "اختر الملÙ"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "شغّÙÙ„ الصور الÙرعية"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ".من الممكن تعطيل كلية إمكانية إضاÙØ© صور Ùرعية"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr " (OSD)على الشاشة "
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"OSD (On Screen Display) عرض رسائل عن الÙديو. هذه الوظيÙØ© تسمى VLC يستطيع"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr " ÙˆØدة جعل النص"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
".على سبيل المثال svg يستخدم عادة لتقديم النص ولكن هذا ÙŠØªÙŠØ Ù„Ùƒ إستخدام "
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "ÙˆØدة ØªØ±Ø´ÙŠØ Ø§Ù„ØµÙˆØ± الÙرعيّة"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "اكتش٠ملقات الترجمة تلقائيًا"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2906,11 +2906,11 @@ msgstr ""
"اكتش٠مل٠الترجمة تلقائيًا إذا لم ÙŠÙØدّد اسم مل٠الترجمة (بناءً على اسم مل٠"
"الÙيلم)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "تقريب الكش٠الآلي للعناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2928,11 +2928,11 @@ msgstr ""
"3 = إسم مل٠العناوين الثانوية يرمز إلى إسم الÙيلم مع Øرو٠إظاÙية\n"
"4 = إسم مل٠العناوين الثانوية يرمز بالضبط إلى إسم الÙيلم "
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "مسارات كش٠الترجمة تلقائيًا"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2940,84 +2940,84 @@ msgstr ""
"البØØ« عن عنوان الÙرعي للمل٠ÙÙŠ هذه المسارات ايضا ØŒ إن كان العنوان الÙرعي "
"للمل٠ليس موجودا ÙÙŠ الدليل الØالي. "
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "إستخدام مل٠الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
".تØميل مل٠الترجمة. ليستخدم عندما لا يستطيع الكش٠التلقائي من كش٠الملÙ"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD جهاز"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "جهاز VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "جهاز الاسطوانة الصوتية"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ".للإستعمال Ø¥Ùتراضيا DVD هذا جهاز"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ".اللإÙتراضي للإستخدام VCDجهاز "
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ".صوتي اللإÙتراضي للإستخدام CD جهاز "
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP زمن إنتهاء"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ".(المهلة الإÙتراضية للإرتباطات (بالملي ثانية"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "عنوان الخادم HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "عنوان الخادم RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3026,62 +3026,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "منÙد الخادم HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø®Ø§Øµ لخادم HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "مل٠المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø®Ø§Øµ هذا (نسق PEM) يسخدَم من جهة الخادم TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS الخادم"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3089,87 +3089,87 @@ msgstr ""
"TCP سيستعمل لكل الإرتباطات .address:port للإستعمال. يجب أن يكون عل صيغة "
"SOCKS خادم "
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS إسم مستعمل"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ".SOCKS إسم المستخدم للإستعمال ÙÙŠ الإرتباطات مع الخادم "
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS كلمة السر "
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ".SOCKS كلمة السر للإستعمال ÙÙŠ الإرتباطات مع الخادم "
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "العنوان"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد «عنوان» للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "المؤلÙ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد «مؤلّÙ» للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "بايانات الÙنان الÙوقية"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد «Ùنان» للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "النوع "
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد « نوع» للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Øقوق الطبع"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد « Øقوق الطبع » للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "الوصÙ"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد « وصÙ» للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "التاريخ "
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ".ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد « تاريخ» للدخل"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ".للدخل« url» ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØديد "
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3179,11 +3179,11 @@ msgstr ""
"تخÙي٠الضغط\n"
".Ùقط المستعمل المتقدم ÙŠÙنبه هذا الخيار لإمكانية كسر طريقة الاسترجاع للدÙÙ‚"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "قائمة كاشÙÙŠ الرموز المÙضّلين"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3193,26 +3193,26 @@ msgstr ""
"الدÙÙ‚. a52 سيØاول Ùرضًا الترميز 'dummy,a52' ،ان تستخدم ÙÙŠ الاولوية.مثلا "
"VLC قائمة ترميز "
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "قائمة أدواة الترميز المÙضلة"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ".بالأولوية VLC قائمة المرمزين الذين يختارهم "
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ".هذه الخيارات ØªØ³Ù…Ø Ø¨ØªØ¹Ø¯ÙŠÙ„ مجمل الخيارات الإÙتراضيّة لنظام تدÙÙ‚ الخرج"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "سلسلة الخرْج للتدÙÙ‚ بالإÙتراض"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3221,27 +3221,27 @@ msgstr ""
".تستطيعون هنا إدخال سلسلة تدÙÙ‚ الخرج بالإÙتراض. أنظر ÙÙŠ التوثيق لمعرÙØ© كي٠"
"تÙكون هذه السلاسل. تØذير: هذه السلاسل تشغل لكل التدÙقات"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Ùعّل النشر لكل التدÙقات الأوليّة"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "(أنشر كل العناوين الثانوية(Ùديو، سمعي Ùˆ عناوين ثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "إعرض أثناء النشر"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ".إعرض التدÙÙ‚ أثناء النشر"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Ùعّل تدÙÙ‚ خرج الÙديو"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3249,11 +3249,11 @@ msgstr ""
".إختيار دÙÙ‚ الÙيديو الذي ينبغي توجيه ليÙسهل المسار الناتج المرÙÙ‚ Ùيه هذا "
"الأخير"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Ùعّل تدÙÙ‚ خرج السمعي"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3261,11 +3261,11 @@ msgstr ""
".إختيار الدÙÙ‚ السمعي الذي ينبغي توجيه ليÙسهل المسار الناتج المرÙÙ‚ Ùيه هذا "
"الأخير"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "أنشر العناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3273,11 +3273,11 @@ msgstr ""
".إختيار Øدة التخطيط الاستراتيجي للتدÙÙ‚ الذي ينبغي توجيهه الى المسار الناتج "
"المرÙÙ‚ Ùيه هذا الأخير"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "إبقاء تدÙÙ‚ الخرْج Ù…ÙتوØ"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3286,53 +3286,53 @@ msgstr ""
".(هذا ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨Ø§Ù„Ø¥ØتÙاظ بØالة ÙˆØيدة لتدÙÙ‚ الخرج طوال قائمة التشغيل( تظا٠آليا "
"إلى قائمة التشغيل إذا لم تØدد"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ".قائمة المØزمون المÙضلة"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ".packetizers يختار VLC وهذا ÙŠØªÙŠØ Ù„Ùƒ ان تختار النظام الترتيب الذي "
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "ÙˆØدة الإتصال المتعدد"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Ø¥Ùتراضيا mux هذا الخيار ÙŠØ³Ù…Ø Ù„ÙƒÙ… بإختيار ÙˆØدة "
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ÙˆØدة الخرْج"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "هذا الخيار ÙŠØ³Ù…Ø Ù„ÙƒÙ… بإختيار ÙˆØدة وصول الخرج Ø¥Ùتراضيا"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
".MBone هذا ضروري إذا أردت إنشاء إعلانات SAP عدّل التدÙÙ‚ على العنوان المتعدّد"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP الÙترة بين إعلانات "
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3340,17 +3340,17 @@ msgstr ""
" ,التدÙÙ‚ معطل SAP عندما يلاØظ\n"
".هذا يعر٠لكم مجموعة الثابتة المخطط الÙاصله بين الاعلانات"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr " اذن الوصول"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3359,30 +3359,30 @@ msgstr ""
".هذا ÙŠØ³Ù…Ø Ù„ÙƒÙ… بإجبار ÙˆØدة دخول. إستعمل هذا إذا لم يتم الكش٠الآلي لوØدة "
"صØÙŠØ. يجب أن لا تغيرو هذا إذا كنتم لا تعرÙون ما تقومون "
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ÙˆØدة Ù…ÙØ±Ù‘Ø´Ø Ø§Ù„Ùيديو"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "تستخدم Ù…ÙرشّØات الÙيديو لتنÙيذ دÙÙ‚ الÙيديو."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux ÙˆØدة "
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3392,21 +3392,21 @@ msgstr ""
".إستعمل هذا إذا لم يتم الكش٠الآلي لوØدة صØÙŠØ. يجب أن لا تغيرو هذا إذا كنتم "
"لا تعرÙون ما تقومون dmuxer إجبار "
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "إستعمل أولوية الÙوري "
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3417,11 +3417,11 @@ msgstr ""
"أن يوق٠نظامكم أو أن ÙŠÙبطئه \n"
".لا يجب أن تÙّعÙÙ„ هذا إلا إذا كنت تعر٠جيدا ما تÙعله"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC التØكم بأولوية "
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3430,77 +3430,77 @@ msgstr ""
".VLC بالنسبة للبرامج الأخرى أو الØالات الأخرى Ù„ VLC تستطيعون إستخدام هذا "
"لتغيير أولوية VLC هذا الخيار ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨Ø²ÙŠØ§Ø¯Ø© أو إنقاص الأولوية الإÙتراضية Ù„"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM مل٠تشكيلة"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ".VLCØمّÙÙ„ مل٠تشكيل عندما يبدأ "
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "إستعمل مَخبأ الوØدات"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ".VLC إستعمل خبء للوØدات للتقليل بكثرة من وقت بدأ "
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ".قائمة المØزمون المÙضلة"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "جمع الإØصاءات Ù…Øليا"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "جمع الإØصاءات المØلية المتعددة Øول الوسائط المشغَّلة."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "daemon process تشغل ك "
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ".daemon process Ùƒ VLC هذا ÙŠØ³Ù…Ø Ø¨ØªØ´ØºÙŠÙ„ "
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "أكتب Ù…Ùعر٠العملية للملÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ".أكتب Ù…Ùعر٠العملية الى مل٠مØدد"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "لا ØªØ³Ù…Ø Ø¥Ù„Ø§ Ø¨Ø¥Ù‚ØªØ±Ø§Ø ÙˆØ§Øد"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3509,23 +3509,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ".بدأ بÙØªØ Ù…Ù„Ù ØªØ§Ø¨Ø¹ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ".أنه إنطلق بسبب تجمع مل٠ÙÙŠ نظام التشغيل VLC أخبر "
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "الزيادة ÙÙŠ أولوية العمليّة"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3539,11 +3539,11 @@ msgstr ""
"يجب الملاØظة بأنه ÙÙŠ بعض المشاكل، Ùلك سيستعمل كل وقت المعالج Ùˆ بذلك سيتم "
"إيقا٠جميع التطبيقات، لهذا يجب إعادة تشغيل الجهاز"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3551,18 +3551,18 @@ msgstr ""
".عندما تستخدم اØدى الØالات الإختيار ØŒ يوق٠بنود قائمة التشغيل ويشغل البند "
"الØالي"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "تØديثات مشغل الوسائط VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3570,12 +3570,12 @@ msgstr ""
".هذه الخيارات تØدد سلوك من قائمة التشغيل. بعضها يمكن تخطيه ÙÙ‰ صندوق الØوار "
"قائمة التشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Øضّر الملÙات تلقائيًا"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3584,33 +3584,33 @@ msgstr ""
"Øضّر الملÙات المÙضاÙØ© إلى قائمة التشغيل (باسترجاع بعض البيانات الÙوقية) "
"تلقائيًا."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "الوقت المنقضي"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "سلوك الدليل ثانوي "
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3622,11 +3622,11 @@ msgstr ""
". الانهيار : أدلة ثانويه ولكن يبدو ان التوسع ÙÙŠ اول اللعب\n"
". توسيع : جميع الادله الÙرعية من التوسع\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3637,244 +3637,244 @@ msgstr ""
".وهذا Ù…Ùيد إذا كنت اضي٠الادله التي تØتوي على قائمة التشغيل ملÙات على سبيل "
"المثال. تستخدم الÙاصله بين المنÙصلين قائمة التمديدات"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "أظهر الإعدادات"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "ÙˆØدة إكتشا٠الخدمات"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "تشغيل الملÙات بشكل عشوائي للأبد"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "سو٠يشغل VLC ملÙات قائمة التشغيل عشوائيًا Øتى ÙŠÙقاطع."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "أعد الكل"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "سو٠يستمر VLC ÙÙŠ تشغيل قائمة التشغيل إلى الأبد."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "اعادة تشغيل العنصر الØالي"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "سو٠يستمر VLC ÙÙŠ تشغيل عنصر قائمة التشغيل الØالي."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "تشغيل وايقاÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ".أوق٠قائمة القراءة بعد كل عنصر"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "تشغيل و خروج"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ".الخروج عندما لا توجد عناصر ÙÙŠ قائمة التشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "وقت البداية"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "يقدم اي تأخير ÙÙŠ عرض للتيار. "
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "التشغيل التلقائي"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "استخدم مكتبة الوسائط"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ".VLC يتم ØÙظ مكتبة الإعلام تلقائيا واعادة تØميلها ÙÙŠ كل إعادة تشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr " (« hotkeys ») إعداد الإختصارات"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "تجاهل"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "التØكم بالصوت"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "التØكم بالموضع"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "التØكم بالموضع"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "املأ الشاشة"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يستخدم للتبديل بين Øالة ملء الشاشة."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "شغّل/ألبث"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يستخدم للتبديل بين Øالة الإلباث."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ألبث Ùقط"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ÙŠÙستخدم للإلباث."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "شغّل Ùقط"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يستخدم للتشغيل."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "أسرع"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "اختر Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ السريع الساخن."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "أبطأ"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "اختر Ù…ÙØªØ§Ø Ø§Ù„ØªØ´ØºÙŠÙ„ البطيء الساخن."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "نسبة عادية"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يعيد نسبة التشغيل إلى وضعها الطبيعي."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "أسرع (قليلًا)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "أبطأ (قليلًا)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3884,11 +3884,11 @@ msgstr "أبطأ (قليلًا)"
msgid "Next"
msgstr "التالي"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يتجاوز إلى العنصر التالي ÙÙŠ قائمة التشغيل."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3897,11 +3897,11 @@ msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يتجاوز إلى الع
msgid "Previous"
msgstr "السابق"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يتجاوز إلى العنصر السابق ÙÙŠ قائمة التشغيل."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3909,11 +3909,11 @@ msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يتجاوز إلى الع
msgid "Stop"
msgstr "أوقÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يوق٠التشغيل."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3921,719 +3921,719 @@ msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يوق٠التشغيل."
msgid "Position"
msgstr "الموضع"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يعرض الموضع."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Ù‚Ùزة قصيرة جدًا إلى الخلÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة قصيرة جدًا إلى الخلÙ."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Ù‚Ùزة قصيرة إلى الخلÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة قصيرة إلى الخلÙ."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Ù‚Ùزة متوسطة إلى الخلÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة متوسّطة إلى الخلÙ."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Ù‚Ùزة طويلة إلى الخلÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة طويلة إلى الخلÙ."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Ù‚Ùزة قصيرة جدًا إلى الأمام"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة قصيرة جدًا إلى الأمام."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Ù‚Ùزة قصيرة إلى الأمام"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة قصيرة إلى الأمام."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Ù‚Ùزة متوسطة إلى الأمام"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة متوسّطة إلى الأمام."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Ù‚Ùزة طويلة إلى الأمام"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يقÙز Ù‚Ùزة طويلة إلى الأمام."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "الإطار التالي"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يأتي بإطار الÙيديو التالي."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "طول القÙزة القصيرة جدًا"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "طول القÙزة القصيرة جدًا بالثانية."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "طول القÙزة القصيرة"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "طول القÙزة القصيرة بالثانية."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "طول القÙزة المتوسطة"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "طول القÙزة المتوسطة بالثانية"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "طول القÙزة الطويلة"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "طول القÙزة الطويلة بالثانية."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "غادر"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يغادر التطبيق."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "اتجه إلى الأعلى"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ينقل المÙØدّد أعلًى ÙÙŠ قوائم الديÙيدي."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "اتجه إلى الأسÙÙ„"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ينقل المÙØدّد أسÙلًا ÙÙŠ قوائم الديÙيدي."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "اتجه إلى اليسار"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ينقل المÙØدّد يسارًا ÙÙŠ قوائم الديÙيدي."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "اتجه إلى اليمين"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ينقل المÙØدّد يمينًا ÙÙŠ قوائم الديÙيدي."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "نشّط"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ÙŠÙÙعّل العÙنصر المÙختار ÙÙŠ قوائم الديÙيدي."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "اذهب إلى قائمة الديÙيدي"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يأخذك إلى قائمة الديÙيدي."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "اختر عنوان الديÙيدي السابق"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يختار العنوان السابق من الديÙيدي"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "اختر عنوان الديÙيدي القادم"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يختار العنوان التالي من الديÙيدي"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "اختر Ùصل الديÙيدي السابق"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يختار الÙصل السابق من الديÙيدي"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "اختر Ùصل ديÙيدي القادم"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يختار الÙصل التالي من الديÙيدي"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ارÙع الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يزيد مقدار الصوت."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "أخÙض الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ÙŠÙقلّل مقدار الصوت."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "كتم"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يكتم الصوت."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "تقديم الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يزيد تأخر الترجمة."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "تأخير الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ÙŠÙقلّل تأخر الترجمة."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "إستخدام مل٠الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "اختر الملÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "اختر الملÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يزيد تأخر الترجمة."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "تقديم الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يزيد تأخر الصوت."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "تأخير الصوت"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ÙŠÙقلّل تأخر الصوت."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "شغّل علامة قائمة التشغيل 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي ÙŠÙشغل هذه العلامة."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "اضبط علامة قائمة التشغيل 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "اختر المÙØªØ§Ø Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù† الذي يضبط علامة قائمة التشغيل هذه."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "علامة قائمة التشغيل 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ".هذا ÙŠØªÙŠØ Ù„Ùƒ تعري٠شرائط Ù…Ùضلة ÙÙŠ قائمة التشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "دورة مسارات السمعي"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ".(دورة بين مختل٠مسارات السمعي المتوÙرة (اللغات"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "دورة مسارات العناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ".دورة بين مختل٠مسارات العناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "دورة مسارات العناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ".دورة بين مختل٠مسارات العناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "عناوين ثانوية DVB"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "دورة مسارات العناوين الثانوية"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "دورة بين الجوانب"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ".دورة داخل قائمة بصيغة الشاشة Ù…Øددة مسبقا"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr " دورة تأطير الÙديو"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ". دورة داخل قائمة معرّÙØ© مسبقا ذات صيغة التأطير"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "اØاطة أنماط التشويش"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "التقاط صورة"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ".التقاط صورة ÙˆØÙظها ÙÙŠ القرص"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "تسجيل "
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ".Ù…ÙØ±Ø´Ø Ø¨Ø¯Ø§ÙŠØ© التسجيل بدء/إيقاÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "بدّل التشغيل العشوائي لقائمة التشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Un-Zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ù…Øصول واØد عناصر الصورة من قمة الÙيديو "
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ونكروب اØد عناصر الصورة من قمة الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ù…Øصول واØد عناصر الصورة من اليسار الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "ونكروب اØد عناصر الصورة من اليسار من الÙيديو"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "اØد عناصر الصورة من أسÙÙ„ الÙيديو Uncrop "
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "اØد عناصر الصورة من يمين الÙيديو Crop "
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "اØد عناصر الصورة من يسار الÙيديو Uncrop "
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "التقاط صورة"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "خصائص الناÙذة"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "الصور الÙرعية"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4643,124 +4643,124 @@ msgstr "الصور الÙرعية"
msgid "Subtitles"
msgstr "الترجمة"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "الأغطية"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "إعدادات المقطوعة"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "تØكم التشغيل"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "الأجهزة المبدئية"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "إعدادات الشبكة"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks وكيل"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "بيانات أعلى"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "أجهزة ÙÙƒ الرموز"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "دخل"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "الوØدات الخاصة "
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "اضاÙات"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "خيارات الأداء"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "المÙØ§ØªÙŠØ Ø§Ù„Ø³Ø§Ø®Ù†Ø©"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "طول القÙزات"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "إعرض أكثر تÙاصيل عن المساعدة"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "إعرض قائمة الوØدات المتاØØ©"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "إسترداد التشكيل الØالي إلى القيمة الإÙتراضية"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "إستعمل مل٠تشكيل آخر "
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "يعد ضبط مختزن الملØقات الØالية"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "نسخة مطبوعة للمعلوات"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "البرنامج الأساسي"
@@ -7292,7 +7292,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "العرض"
@@ -7359,7 +7359,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "الØجم"
@@ -7554,19 +7554,19 @@ msgstr " منÙØ° النÙÙ‚ HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP انتهى RTSP/RTP منÙØ° استعماله Ù„ØÙر Ù†ÙÙ‚ لـ "
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "توثيق RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ".يرجى إدخال إسم دخول وكلمة السرصالØين "
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8379,11 +8379,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "دخْل SMB "
@@ -8677,7 +8677,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9321,7 +9321,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9383,7 +9383,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9731,54 +9731,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "واجهة Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "القنوات السمعيه"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "طول البØØ«"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "واجهة Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "القنوات السمعيه"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9802,19 +9802,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9848,7 +9848,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9860,7 +9860,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10722,12 +10722,12 @@ msgstr "الصور الÙرعية"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "لم يستطع VLC ÙØªØ Ø§Ù„Ù…Ùرمّز."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr " كاش٠الرموز للÙديو"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr " كاش٠الرموز للÙديو"
@@ -15485,7 +15485,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "ممر 2 "
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -15502,17 +15502,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "أعد الضبط"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "العتبة"
@@ -17611,12 +17611,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "صوت/Ùيديو"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17630,12 +17630,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17644,7 +17644,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17653,26 +17653,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18406,6 +18406,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18414,8 +18416,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18424,116 +18426,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC التØكم بأولوية "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22179,7 +22179,7 @@ msgstr "أشعر"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr " ابلاغ ملØÙ‚ الاخطار -Lib"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 المØزَّم السمعي "
@@ -22489,7 +22489,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "تطبيقات"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24896,19 +24896,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "طريقة جري deinterlace "
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "طريقة لإستخدامالمسارات Deinterlace ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24926,18 +24926,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Deinterlacing Ø§Ù„Ù…Ø±Ø´Ø Ø§Ù„Ùيديو "
@@ -25933,7 +25933,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL ناتج الÙيديو"
@@ -25945,49 +25944,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "إستعمال قائمة التشغيل المسلوخة "
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "ØÙظ الملÙ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ".مسار skin للإستعمال"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ØÙظ الملÙ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "خرج سمعي DirectX"
@@ -26077,9 +26076,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "صورة خلÙية"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL ناتج الÙيديو"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 14577ff..d5447db 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Asturian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Interfaces principales"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Preferencies pa la interfaz principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfaces de control"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Preferencies d'atayos de tecláu"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Los filtros d'audio úsense pa procesar la emisión d'audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizaciones"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizaciones d'audio"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Módulos de salida"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Preferencies xenerales pa los módulos de salida d'audio"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Preferencies varies d'audio y módulos."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Preferencies xenerales d'entrada. Usar con curiáu..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Salida d'emisión"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementación de VLC de videu so demanda (Video On Demand)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -386,7 +386,7 @@ msgstr ""
"Los módulos de descubrimientu de servicios son los qu'automáticamente "
"amiesten oxetos a la llista de reproducción."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzáu"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Repetir too"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetir unu"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Algamóse'l númberu máximu de filtros (%o)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Espectru"
msgid "VU meter"
msgstr "Mididor Vu"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtros d'audio"
@@ -666,11 +666,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "ID orixinal"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "SonÃu Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estéreo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -691,8 +691,8 @@ msgstr "Estéreo"
msgid "Left"
msgstr "Esquierda"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -705,11 +705,11 @@ msgstr "Esquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estéreo invertÃu"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Auriculares"
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "VLC nun pudo abrir el módulu %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nun pudo abrir el módulu decodificador."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -947,7 +947,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "625 llinies / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mensaxes de color"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Llineal"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Too graves"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1308,7 +1308,7 @@ msgstr "Xéneru"
msgid "Copyright"
msgstr "Derechos d'autor"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ãlbum"
@@ -1395,7 +1395,7 @@ msgstr "Náµ de pista"
msgid "Bookmark"
msgstr "Favoritu"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programes"
@@ -1499,29 +1499,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ast"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 cuartu"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 mediu"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 orixinal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 doble"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1531,11 +1531,11 @@ msgstr ""
"la interfaz principal, módulos d'interfaz adicionales y definir delles "
"opciones rellacionaes."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Módulu d'interfaz"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1543,11 +1543,11 @@ msgstr ""
"Esta opción déxa-y escoyer la interfaz usada por VLC. El comportamientu "
"predetermináu ye escoyer automaticamente el meyor módulu posible."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Módulos estra d'interfaz"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1559,34 +1559,34 @@ msgstr ""
"separtaos por dos puntos (valores comunes son «rc» (control remotu), «http», "
"«gestures», ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Pues escoyer interfaces de control pa VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Nivel de detalle (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
"Nivel de detalle (0=solu fallos y mensaxe estándar, 1=avisos, 2=depuración)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Emisión predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Esta emisión siempres va abrise al aniciar VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mensaxes de color"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1594,11 +1594,11 @@ msgstr ""
"Esto habilita la coloración de los mensaxes unviaos a la consola. El to "
"terminal precisa sofitu de color Linux pa que funcione."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Amosar opciones avanzaes"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1607,11 +1607,11 @@ msgstr ""
"opciones posibles, incluyendo les que la mayorÃa d'usuarios nun tendrÃen de "
"tocar enxamás."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaición d'interfaz"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1619,7 +1619,7 @@ msgstr ""
"Al habilitar esto, la interfaz va amosar una caxa de diálogu cada vegada que "
"se riquir dalguna entrada del usuariu."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1631,11 +1631,11 @@ msgstr ""
"(analizador espectral, etc.). Habilita equà estos filtros y configúralos na "
"seición de módulos «filtros d'audio»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Módulu de salida d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1643,21 +1643,21 @@ msgstr ""
"Métodu de salida d'audio usáu por VLC. El comportamientu predetermináu ye "
"escoyer automáticamente el meyor métodu posible."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ficheru multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Habilitar audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1665,73 +1665,73 @@ msgstr ""
"Pues desactivar totalmente la salida d'audio. La decodificación d'audio nun "
"se va facer y asina va aforrase daqué de potencia de procesamientu."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Llocalización"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Xuegu"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificación"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Información"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Productu"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Pasu de volume de salida d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensación de desincronización d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1739,11 +1739,11 @@ msgstr ""
"Esto retrasa la salida d'audio. El retrasu tien de dase en milisegundos. Pue "
"ser útil si notes un retrasu ente'l videu y l'audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1753,21 +1753,21 @@ msgstr ""
"predeterminada cuando seya posible (ex. si'l to hardware y l'emisión d'audio "
"reproducida ta sofitada)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forciar deteición de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1780,7 +1780,7 @@ msgstr ""
"ameyorar la to esperiencia, especialmente cuando se combina col entemecedor "
"de canal d'auriculares."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1790,51 +1790,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automáticu"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desactivar"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ensin establecer"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Esto amiesta filtros de postprocesu d'audio, pa modificar la xeneración de "
"sonÃu."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Esto amiesta módulos de visualización (analizador espectral, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mou de reproducción de ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Escoyer el mou de reproducción de ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Reproducir preamplificación"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1842,36 +1842,36 @@ msgstr ""
"Esto déxa-y camudar nivel oxetivu predetermináu (89 dB) pa emitir con "
"información de reproducir ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ganancia de reproducción predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Esta ye la ganancia usada pa emisión ensin información de ganancia de "
"reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Proteición de picos"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protexer escontra cortes de sonÃu"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Habilitar estiramientu de tiempu d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
"Permite reproducir audio a menor o mayor velocidá ensin afeutar al tonu"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nengún"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1898,11 +1898,11 @@ msgstr ""
"axuste d'imaxe, etc.). HabilÃtelos equà y configúrelos na seición de módulos "
"«filtros de videu». Tamién pue afitar delles opciones de videu."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Módulu de salida de videu"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1910,12 +1910,12 @@ msgstr ""
"Métodu de salida de videu usáu por VLC. El mou predetermináu ye escoyer "
"automáticamente el meyor métodu posible."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Habilitar videu"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1923,14 +1923,14 @@ msgstr ""
"Pues desactivar totalmente la salida de videu. La fase de decodificación de "
"videu nun va asoceder, lo que va aforrar daqué de potencia del procesador."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Anchor del videu"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1938,14 +1938,14 @@ msgstr ""
"Pues forciar l'anchor de videu. Por defeutu (-1) VLC va axustase a les "
"carauterÃstiques de videu."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altor del videu"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1953,11 +1953,11 @@ msgstr ""
"Pues forciar l'altor de videu. Por defeutu (-1) VLC va axustase a les "
"carauterÃstiques del videu."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coodenada X de videu"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1965,11 +1965,11 @@ msgstr ""
"Pues forciar la posición de la esquina cimera esquierda de la ventana de "
"videu (coordenada X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coodenada Y de videu"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1977,11 +1977,11 @@ msgstr ""
"Pues forciar la posición de la esquina cimera esquierda de la ventana de "
"videu (coordenada Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtulu del videu"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1989,11 +1989,11 @@ msgstr ""
"TÃtulu personalizáu pa la ventana de videu (en casu de que'l videu nun tea "
"enllastráu na interfaz)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alliniación del videu"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2003,7 +2003,7 @@ msgstr ""
"(0=centru, 1=esquierda, 2=derecha, 4=enriba, 8=embaxo, tamién pues usar "
"combinaciones d'estos valores, como 6=4+2 indicando derecha enriba)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Enriba"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr "Enriba"
msgid "Bottom"
msgstr "Embaxo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2032,7 +2032,7 @@ msgstr "Embaxo"
msgid "Top-Left"
msgstr "Cimeru-Esquierda"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr "Cimeru-Esquierda"
msgid "Top-Right"
msgstr "Cimeru-Derecha"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "Cimeru-Derecha"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Inferior-Esquierda"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2059,19 +2059,19 @@ msgstr "Inferior-Esquierda"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Inferior-Derecha"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Ampliación de videu"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Pues ampliar el videu col valor especificáu."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Salida de videu n'escala de grises"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2079,134 +2079,134 @@ msgstr ""
"Salida de videu n'escala de grises. Como la información de color nun se "
"decodifica, esto pue aforrar daqué de potencia del procesador."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Videu integráu"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Integrar salida de videu en interfaz principal."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Salida de videu a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Aniciar videu en mou pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Siempres enriba"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Asitiar siempres la ventana de videu sobre les otres ventanes."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Habilitar mou fondu d'escritoriu"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"El mou fondu d'escritoriu permite amosar el videu como'l fondu d'escritoriu."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Amosar tÃtulu del mediu nel videu"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Amosar el tÃtulu del videu sobre la pelÃcula."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Amosar tÃtulu del videu por x milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Amosar el tÃtulu del videu n milisegundos, por defeutu ye 5000 ms (5 segs.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posición del tÃtulu del videu"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Llugar del videu au amosar el tÃtulu (por defeutu na parte inferior-central)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Anubrir cursor y controlador de pantalla completa tres x milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Anubrir cursor y controlador de pantalla completa tres n milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentellazar"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mou de desentellazáu"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Métodu de desentellazáu a usar pal procesamientu del videu."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Refugar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Entemecer"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Promediu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fósforu"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "PelÃcula NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desactivar curiapantalles"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desactivar el curiapantalles mientres se reproduz el videu."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Desactivar l'alministrador d'enerxÃa mientres la reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2214,11 +2214,11 @@ msgstr ""
"Inhibe l'alministrador d'enerxÃa mientres cualquier reproducción, pa evitar "
"que l'equipu se suspenda por inactividá."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decoraciones de ventana"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2226,19 +2226,19 @@ msgstr ""
"VLC pue evitar crear tÃtulu de ventana, marcos, etc. alredor del videu, "
"dando una ventana mÃnima»."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Módulu de filtru de videu"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Esto amiesta filtros de salida de videu como clon o paré"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Módulu de filtru de videu"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2246,50 +2246,50 @@ msgstr ""
"Esto amiesta filtros de post-procesu p'ameyorar la calidá d'imaxe, por "
"exemplu desentellazáu, o distorsionar el videu."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Carpeta de captures de pantalla de videu (o nome de ficheru)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Carpeta au van guardase les captures de pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefixu del ficheru de captura de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formatu captura fotográfica de videu"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formatu d'imaxe p'almacenar les captures de pantalla de videu"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Amosar previsualización de captura de pantalla de videu"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Amosar la previsualización de captures na esquina esquierda de la pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Usar númberos secuenciales en cuenta de marques de tiempu"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Usar númberos secuenciales en cuenta de marques de tiempu pa numberar "
"captures de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Anchor de captura fotográfica de videu"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2298,11 +2298,11 @@ msgstr ""
"caltenese l'anchor orixinal (-1). Usando 0 va escalase l'anchor pa caltener "
"la proporción."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Altor de captura fotográfica de videu"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2312,11 +2312,11 @@ msgstr ""
"predeterminada va caltener l'altor orixinal (-1). Usando 0 va escalase "
"l'altor pa caltener la proporción."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Retayu de videu"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2324,11 +2324,11 @@ msgstr ""
"Esto fuercia'l retayu de la fonte de videu. Formatos aceutaos son x:y (4:3, "
"16:9, etc.) espresando l'aspeutu global d'imaxe."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Proporción de fonte"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2342,20 +2342,20 @@ msgstr ""
"16:9, etc.) espresando l'aspeutu global de la imaxe, o un valor flotante "
"(1.25, 1.3333, etc.) espresando cuadradura del pÃxel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Autoescaláu de videu"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Permitir escalar el videu p'axustase a la ventana o a la pantalla completa."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor d'escaláu videu"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2363,11 +2363,11 @@ msgstr ""
"Factor d'escaláu usáu cuando'l autoescaláu ta deshabilitáu.\n"
"Valor por defeutu ye 1.0 (tamañu videu orixinal)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Llista de tases de retayu personalizaes"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2375,11 +2375,11 @@ msgstr ""
"Llista de tases de retayu dixebraes por comes que van amestase a la llista "
"de tases de retayu de la interfaz."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Llista de tases d'aspeutu personalizáu"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2387,11 +2387,11 @@ msgstr ""
"Llista de tases d'aspeutu dixebraes por comes que se van amestar a la llista "
"de tases d'aspeutu de la interfaz."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Afitar altor HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2402,11 +2402,11 @@ msgstr ""
"desactivase esta opción si'l videu tien un formatu non estándar que requier "
"les 1088 llinies."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Proporción d'aspeutu de pÃxel de monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2416,11 +2416,11 @@ msgstr ""
"pÃxeles cuadraos (1:1). Si tienes pantalla de 16:9, podrÃa precisar camudase "
"a 4:3 pa caltener proporciones."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Saltu de fotogrames"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2428,11 +2428,11 @@ msgstr ""
"Habilita refugar fotogrames n'emisiones MPEG2. El refugar fotogrames asocede "
"cuando l'equipu nun ye abondo potente"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Refugar fotogrames finales"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2440,11 +2440,11 @@ msgstr ""
"Esto refuga fotogrames qu'aporten tarde (lleguen a la salida de videu tres "
"la so data d'amuesa propuesta)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronización silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2452,24 +2452,24 @@ msgstr ""
"Esto evita anubrir el rexistru de mensaxes con salida de depuración del "
"mecanismu de sincronización de la salida de videu."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Eventos de pulsación de tecles"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Esto habilita los atayos de tecláu na ventana de videu (non enllastrada)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Eventos de mur"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Esto habilita'l manexu de los clics del mur nel videu."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2479,43 +2479,43 @@ msgstr ""
"tales como'l preséu DVD o VCD, les opciones d'interfaz de rede o la canal de "
"subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Caxé de ficheru (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valor de caxé pa ficheros, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Caxé de captura en direutu (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valor de caxé pa cámares y micrófonos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Caxé de discu (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valor de caxé pa medios ópticos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Caxé de rede (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valor de caxé pa recursos de rede, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Contador reló de referencia promediu"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2523,11 +2523,11 @@ msgstr ""
"Al usar la entrada PVR (o una fonte bien irregular), tendrÃes d'afitar esto "
"a 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronización de reló"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2535,11 +2535,11 @@ msgstr ""
"Ye posible desactivar la sincronización de reló d'entrada pa orÃxenes a "
"tiempu real. Úsalo si esperimentes reproducción a saltos d'emisiones en rede."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Variación del tiempu"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2547,11 +2547,11 @@ msgstr ""
"Define'l máximu tiempu de retrasu que los algoritmos de sincronización "
"tendrÃen d'intentar compensar (en milisegundos)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronización de rede"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2559,7 +2559,7 @@ msgstr ""
"Esto permite sincronizar remotamente relós de sirvidor y veceru. Les "
"preferencies detallaes tán disponibles n'Avanzáu / Sincronización de rede."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2576,18 +2576,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Predetermináu"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU de la interfaz de rede"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2595,11 +2595,11 @@ msgstr ""
"Tamañu máximu de paquetes de capes d'aplicación que puen tresmitise sobre la "
"rede (en bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Llende de saltu (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2609,20 +2609,20 @@ msgstr ""
"paquetes multiemisión unviaos pola salida d'emisión (-1 = usa por defeutu "
"integráu en sistema operativu)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interfaz de salida multiemisión"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Interfaz de multiemisión predeterminada. Esto anula la tabla d'enrutamientu."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Puntu de códigu DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr ""
"Serviciu IPv4, o Clase de Tráficu IPv6). Esto úsase pa ufiertar calidá de "
"serviciu de rede."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2640,7 +2640,7 @@ msgstr ""
"opción si quies lleer una emisión multi-programa (como emisiones DVB por "
"exemplu)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2650,27 +2650,27 @@ msgstr ""
"separtaos por comes. Namái usa esta opción si quies lleer una emisión multi-"
"programa (como emisiones DVB por exemplu)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pista d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Númberu d'emisión de la pista d'audio a usar (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Númberu d'emisión de la pista de subtÃtulos a usar (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Llingua d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2680,11 +2680,11 @@ msgstr ""
"lletres del códigu del paÃs. Pues usar «none» pa evitar escoyer l'idioma de "
"reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Llingua de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2692,12 +2692,12 @@ msgstr ""
"Llingua de pista de subtÃtulos a usar (separtaos por comes, dos o trés de "
"lletres del códigu del paÃs. Pues usar «any» como llingua de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Llingua de menús:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2706,44 +2706,44 @@ msgstr ""
"Llingua de pista de subtÃtulos a usar (separtaos por comes, dos o trés de "
"lletres del códigu del paÃs. Pues usar «any» como llingua de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID de pista d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID d'emisión de la pista d'audio a usar."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID d'emisión de la pista de subtÃtulos a usar."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolución preferida de videu"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2755,83 +2755,83 @@ msgstr ""
"númberu de llinies. Usa esta opción si nun tienes abonda capacidá de CPU o "
"anchu de banda pa reproducir mayores resoluciones."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Meyor disponible"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definición estándar (576 o 480 llinies)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repeticiones d'entrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Númberu de vegaes que la mesma entrada va repitise"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Tiempu d'entamu"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "La emisión va aniciase nesta posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Tiempu de detención"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "La emisión va parar nesta posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Tiempu d'execución"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Duración de la emisión (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Busca rápida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorecer velocidá sobre precisión na busca"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocidá de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Esto define la velocidá de reproducción (la velocidá nominal ye 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Llista d'entrada"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2839,11 +2839,11 @@ msgstr ""
"Pues apurrir una llista d'entraes, dixebraes por comes, que van concatenase "
"tres la normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Esclavu d'entrada (esperimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2853,11 +2853,11 @@ msgstr ""
"esperimental, nun se soporten tolos formatos. Usa una llista d'entraes "
"separtaes por «#»."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Llista de favoritos pa una emisión"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2867,21 +2867,21 @@ msgstr ""
"«{name=nome-del favoritu,time=tiempu-de compensación opcional,bytes=byte-de "
"compensación opcional},{...}»"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Carpeta fonte"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Carpeta o nome de ficheru au van almacenase les grabaciones"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferir grabación d'emisión nativa"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2889,19 +2889,19 @@ msgstr ""
"Cuando seya posible, la emisión d'entrada va grabase en cuenta d'usar el "
"módulu d'emisión de salida"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Carpeta de cambéu de tiempu"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Carpeta usada p'almacenar los ficheros temporales de cambéu de tiempu."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularidá de timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2909,11 +2909,11 @@ msgstr ""
"Tamañu máximu de los ficheros temporales en bytes a usar p'almacenar les "
"emisiones de cambéu de tiempu."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Camudar el tÃtulu d'alcuerdu al mediu actual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2926,16 +2926,16 @@ msgstr ""
"$A: Data<br>$D: Duración<br>$Z: «Reproduciendo agora» (Recurrir a TÃtulu - "
"Artista)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Desactivar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2947,11 +2947,11 @@ msgstr ""
"HabilÃtelos equà y configúrelos na seición de módulos «filtros de "
"subimáxenes». Tamién pue poner delles opciones de subimáxenes."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forciar posición de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2959,30 +2959,30 @@ msgstr ""
"Pues usar esta opción p'asitiar los subtÃtulos so la pelÃcula, en cuenta de "
"tar sobre la pelÃcula. Prueba delles posiciones."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codificador de subtÃtulos DVB"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Escueyi el ficheru"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Habilitar subimáxenes"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Pues desactivar dafechu'l procesu de subimáxenes."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Amosar en pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2990,11 +2990,11 @@ msgstr ""
"VLC pue amosar mensaxes sobre'l videu. Esto llámase OSD (Amosar en pantalla, "
"On Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Módulu de xeneración de testu"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3002,11 +3002,11 @@ msgstr ""
"VLC de normal usa Freetype pa la xeneración, pero esto permÃtite usar svg "
"por exemplu."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Módulu de fonte de sub-imaxes"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3014,21 +3014,21 @@ msgstr ""
"Esto amiesta los llamaos «filtros de sub-imaxe». Estos filtros superponen "
"delles imaxes o testu sobre'l videu (como un logo, testu arbitrariu, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Módulu de filtru de sub-imaxes"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Autodeteutar ficheru de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3036,11 +3036,11 @@ msgstr ""
"Automáticamente deteuta un ficheru de subtÃtulos, si nun s'especifica "
"nengunu (basáu nel nome de ficheru de la pelÃcula)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Exactitú en autodeteición de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3051,11 +3051,11 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Rutes d'autodeteición de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3063,11 +3063,11 @@ msgstr ""
"Busca un ficheru de subtÃtulos tamién nestes rutes, si'l to ficheru de "
"subtÃtulos nun s'atopó na carpeta actual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Usar ficheru de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3075,19 +3075,19 @@ msgstr ""
"Cargar esti ficheru de subtÃtulos. A usar cuando Autodeteutar nun pue "
"deteutar el to ficheru de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Preséu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Preséu VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Preséu de CD d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr ""
"Unidá (o ficheru) DVD a usar de forma predeterminada. Nun escaezas los dos "
"puntos tres la lletra d'unidá (p. ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3103,7 +3103,7 @@ msgstr ""
"Unidá (o ficheru) VCD a usar de forma predeterminada. Nun escaezas los dos "
"puntos tres la lletra d'unidá (p. ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3111,32 +3111,32 @@ msgstr ""
"Unidá (o ficheru) Audiu CD a usar de forma predeterminada. Nun escaezas los "
"dos puntos tres la lletra d'unidá (p. ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Preséu DVD a usar de forma predeterminada."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Preséu VCD a usar de forma predeteminada."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Preséu CD d'audio a usar de forma predeterminada."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tiempu d'espera de conexón TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Tiempu d'espera de conexón TCP (en milisegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Direición de sirvidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3146,11 +3146,11 @@ msgstr ""
"Especifica una direición IP (ex., ::1 o 127.0.0.1) o un nome de máquina "
"(ex., localhost) p'acutales a una interfaz de rede especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Direición de sirvidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3164,11 +3164,11 @@ msgstr ""
"Especifica una direición IP (ex. ::1 o 127.0.0.1) o un nome de sirvidor (ex. "
"localhost) p'acutalos a una interface de rede especÃfica"
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Puertu de sirvidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3178,11 +3178,11 @@ msgstr ""
"HTTP ye'l 80. SicasÃ, la reserva de númberos de puertu per debaxo de 1025 de "
"normal ta acutáu pol sistema operativu."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Puertu de sirvidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3192,11 +3192,11 @@ msgstr ""
"estandar HTTPS ye'l 443. SicasÃ, la reserva de númberos de puertu per debaxo "
"de 1025 de normal ta acutáu pol sistema operativu."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Puertu de sirvidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3206,11 +3206,11 @@ msgstr ""
"RSTP ye'l 554. SicasÃ, la reserva de númberos de puertu per debaxo de 1025 "
"de normal ta acutáu pol sistema operativu."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificáu de sirvidor HTTP/TSL"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3219,21 +3219,21 @@ msgstr ""
"Esti ficheru de certificáu X.509 (formatu PEM) úsase pa TLS llateral al "
"sirvidor."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Clave de sirvidor quitada HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Esti ficheru de clave privada (formatu PEM) úsase pa TLS llateral al "
"sirvidor."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Sirvidor SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3241,87 +3241,87 @@ msgstr ""
"Sirvidor SOCKS proxy a usar. Tien de tar en formar direición:puertu . Va "
"usase pa toles conexones TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nome d'usuariu SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nome d'usuariu a usar pa coneutar al proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Contraseña SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Contraseña a usar pa coneutar al proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadatu de tÃtulu"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu «tÃtulu» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadatu d'autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu d'«autor» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadatu d'artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu de «artista» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadatu de xéneru"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu de «xéneru» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadatu de derechos d'autor"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu de «derechos d'autor» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadatu de descripción"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu de «descripción» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadatu de data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu de «data» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadatu d'URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadatu «url» pa una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3331,11 +3331,11 @@ msgstr ""
"(métodos de descompresión). Namái los usuarios avanzaos tendrÃen d'alteriar "
"esta opción, darréu que pue estropiar la reproducción de toles tos emisiones."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Llista de decodificadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3346,18 +3346,18 @@ msgstr ""
"avanzaos tendrÃen de modificar esta opción darréu que pue estropiar la "
"reproducción de toles tos emisiones."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Llista de codificadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Esto permite escoyer una llista de codificadores que VLC va usar "
"prioritariamente."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3365,11 +3365,11 @@ msgstr ""
"Estes opciones déxen-y configurar opciones globales por defeutu pal "
"subsistema de salida d'emisión."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadena de salida d'emisión predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3379,27 +3379,27 @@ msgstr ""
"documentación pa deprender cómo crear tales cadenes. Avisu: esta cadena va "
"habilitase pa toles emisiones."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Habilitar emisión de toa ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Emitir toa emisión elemental (videu, audio y subtÃtulos)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Amosar mientres s'emite"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Reproducir llocalmente la emisión mientres s'emite."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Habilitar salida d'emisión de videu"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3407,11 +3407,11 @@ msgstr ""
"Escueyi si la emisión de videu tendrÃa de redirixise al preséu de salida "
"d'emisión cuando esti postreru ta habilitáu."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Habilitar salida d'emisión d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3419,11 +3419,11 @@ msgstr ""
"Escoyer si la emisión d'audio tendrÃa de redirixise al preséu de salida "
"d'emisión cuando ésti últimu tea habilitáu."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Habilitar salida d'emisión SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3431,11 +3431,11 @@ msgstr ""
"Escoyer si les emisiones SPU tendrÃen de redirixise al preséu de salida "
"d'emisión cuando esti últimu tea habilitáu."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Caltener abierta la salida d'emisión"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3445,44 +3445,44 @@ msgstr ""
"múltiples oxetos de llistes de reproducción (automáticamente enserta la "
"salida d'emisión conxunta si nun s'especifica)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Cacheáu de multiplexor de salida d'emisión (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Llista d'empaquetadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Esto déxa-y escoyer l'orde nel que VLC va escoyer los sos empaquetadores."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Módulu mux"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Esta ye una entrada heredada pa dexa-y configurar módulos mux"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Módulu de salida d'accesu"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Esta ye una entrada heredada pa dexa-y configurar módulos de salida d'accesu"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3490,11 +3490,11 @@ msgstr ""
"Si habilÃtase esta opción, la emisión na direición multiemisión SAP va "
"controlase. Esto necesÃtase si quies faer anuncios nel MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervalu d'anunciu de SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3502,7 +3502,7 @@ msgstr ""
"Cuando se desactiva'l control d'emisión SAP, esto permite poner l'intervalu "
"fixu ente anuncios de SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3510,11 +3510,11 @@ msgstr ""
"Estes opciones déxen-y escoyer módulos per defeutu. Nun les toques nun "
"siendo que sepas lo que realmente tas faciendo."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Módulos d'accesu"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3524,32 +3524,32 @@ msgstr ""
"se deteuta automáticamente. Nun se deberÃa poner como una opción global nun "
"siendo que sepas lo que faes."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Módulu de filtru d'emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Los filtros d'emisión úsense pa modificar la emisión que se ta lleendo."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Módulu de filtru d'emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Los filtros d'emisión úsense pa modificar la emisión que se ta lleendo."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Módulos demux"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3561,21 +3561,21 @@ msgstr ""
"automáticamente. Nun se deberÃa poner como opción global nun siendo que "
"sepas realmente lo que faes."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Módulu de sirvidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permitir prioridá a tiempu real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3587,11 +3587,11 @@ msgstr ""
"bloquiar tola so máquina, o ponela bien, bien lenta. Namái debieras "
"d'activar esto si sabes lo que tas faciendo."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Axustar prioridá de VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3601,79 +3601,79 @@ msgstr ""
"predeterminaes de VLC. Pues usala p'afinar la prioridá de VLC énte otros "
"programes, o énte otres instancies VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Esta opción ye útil si quies amenorgar la llatencia al lleer una emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Ficheru de configuración VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Lleer un ficheru de configuración VLM asina VLM empecÃpiese."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Usar un caxé de complementos"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Usa un caxé de complementos que va ameyorar enforma'l tiempu d'entamu de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Llista d'empaquetadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Agrupar estadÃstiques llocalmente"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Agrupar delles estadÃstiques llocales sobre los medios reproducÃos."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Executar como proceso degorriu"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Executa VLC como un procesu degorriu en segundu planu"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escribir id del procesu a ficheru"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escribe la identificación del procesu al ficheru especificáu."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Namái permitir executar una instancia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3682,25 +3682,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC anÃciase dende asociación a ficheru"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Facer saber a VLC que ta llanzándose por cuenta d'una asociación a ficheru "
"nel SO"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar la prioridá del procesu"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3716,11 +3716,11 @@ msgstr ""
"procesador y dexarÃa bloquiáu tol sistema, lo cual pue riquir un reaniciu de "
"la so máquina."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3728,18 +3728,18 @@ msgstr ""
"Al usar la opción de sólo una instancia, amestar oxetos a llista de "
"reproducción y siguir reproduciendo l'oxetu actual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Anovamientos del reproductor multimedia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3747,12 +3747,12 @@ msgstr ""
"Estes opciones definen el comportamientu de la llista de reproducción. "
"Dalgunes puen anulase na caxa de diálogu de llista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preanalizar ficheros automáticamente"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3761,33 +3761,33 @@ msgstr ""
"Automáticamente preanaliza ficheros añedÃos a la llista de reproducción (pa "
"llograr dalgún metadatu)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tiempu d'espera"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamientu con subcarpeta"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3795,11 +3795,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Estensiones inoraes"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3809,20 +3809,20 @@ msgstr ""
"Los ficheros con estes estensiones nun se van amestar a la llista de "
"reproducción al abrir una carpeta"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalles de códec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Módulos de descubrimientu de servicios"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3830,90 +3830,90 @@ msgstr ""
"Especifica los módulos de descubrimientu de servicios a cargar, dixebraos "
"por dos puntos. Un valor tÃpicu ye «sap»."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Executar ficheros aleatoriamente indefinidamente"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC va reproducir ficheros aleatoriamente de la llista hasta ser atayáu."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetir too"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC va caltenese reproduciendo la llista indefinidamente."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetir oxetu actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC va caltenese reproduciendo l'actual oxetu de la llista."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reproducir y detener"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Detener llista de reproducción tres cada oxetu reproducÃu."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Reproducir y salir"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Salir si nun hai más oxetos en llista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reproducir y pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Posar cada elementu de la llista nel últimu fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Tiempu d'entamu"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Posar cada elementu de la llista nel últimu fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Autu empecipio"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automáticamente empecipia la reproducción del contenÃu de la llista al "
"cargala."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usar biblioteca multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3921,11 +3921,11 @@ msgstr ""
"La biblioteca multimedia ye guardada automáticamente y recargada cada vegada "
"que s'empecipia VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Amosar árbol de llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3933,133 +3933,133 @@ msgstr ""
"La llista de reproducción pue usar un árbol pa categorizar dellos oxetos, "
"como'l contenÃu d'una carpeta."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Estes opciones son les tecles enllazaes globales de VLC, conocÃes como "
"«atayos de tecláu»."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Inorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Control del volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Control de rueda de mur exa enriba-embaxo"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Control de rueda de mur exa enriba-embaxo"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Escueyi'l tayo de tecláu pa camudar l'estáu de pantalla completa."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducir/Posar"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa camudar l'estáu de posa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Namái posar"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa posa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Namái reproducir"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa reproducir."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Más rápidu"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa reproducción rápida."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Más lentu"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa reproducción lenta."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Tasa normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa establecer la reproducción a tasa normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Más rápidu (precisu)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Más lentu (precisu)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4069,13 +4069,13 @@ msgstr "Más lentu (precisu)"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Escueyi l'atayu de tecláu pa saltar al oxetu siguiente en llista de "
"reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4084,13 +4084,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Escueyi l'atayu de tecláu pa saltar al oxetu previu na llista de "
"reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4098,11 +4098,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Detener"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa detener la reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4110,720 +4110,720 @@ msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa detener la reproducción."
msgid "Position"
msgstr "Posición"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu p'amosar la posición."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Saltu bien curtiu atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa facer un saltu bien curtiu atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Saltu curtiu atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un saltu curtiu atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Mediu saltu atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un saltu mediu atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Saltu llargu atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un saltu llargu atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Saltu bien curtiu alantre"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un saltu bien curtiu alantre."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Saltu curtiu alantre"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un curtiu saltu alantre."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Mediu saltu alantre"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un saltu mediu alantre."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Saltu llargu alantre"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa faer un reblincón alantre."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Siguiente fotograma"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa pasar al siguiente fotograma de videu."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Llargor de saltu bien curtiu"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Llargor de saltu bien curtiu, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Llargor de saltu curtiu"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Llargor de saltu curtiu, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Llargor de saltu mediu"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Llargor de saltu mediu, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Llargor de reblincu"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Llargor de reblincón, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Escueyi l'atayu de tecláu pa salir l'aplicación"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navegar arriba"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Escueyi la tecla pa xubir el selector nos menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navegar abaxo"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Escueyi la tecla pa baxar el selector nos menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navegar a esquierda"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Escueyi la tecla pa mover el selector a esquierda nos menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navegar a derecha"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Escueyi la tecla pa mover el selector a la derecha nos menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Escueyi la tecla p'activar l'oxetu escoyÃu nos menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Dir al menú DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Escueyi la tecla pa dir al menú DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Escoyer tÃtulu anterior del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Escueyi la tecla pa pasar al tÃtulu previu del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Escoyer tÃtulu siguiente del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Escueyi la tecla pa pasar al siguiente tÃtulu del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Escoyer capÃtulu anterior del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Escueyi la tecla pa pasar al capÃtulu previu del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Escoyer capÃtulu siguiente del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Escoyer tecla pa pasar al siguiente capÃtulu del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Xubir volume"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Escoyer tecla pa xubir el volume."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Baxar volume"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Escoyer tecla pa baxar el volume"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Silenciu"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Escoyer tecla pa callar audio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Más retrasu de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Escoyer tecla p'aumentar el retrasu de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Menos retrasu de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Escoyer tecla p'amenorgar el retrasu de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos de teletestu"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Escueyi el ficheru"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Escueyi el ficheru"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Escoyer la tecla pa mover los subtitulos más arriba."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Posición de subtÃtulos enriba"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Escoyer la tecla pa mover los subtitulos más arriba."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posición de subtÃtulos embaxo"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Escoyer la tecla pa mover los subtitulos más embaxo."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Más retrasu d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Escoyer tecla p'aumentar el retrasu d'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Menos retrasu d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Escoyer tecla p'amenorgar el retrasu d'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reproducir favoritu 1 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reproducir favoritu 2 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reproducir favoritu 3 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reproducir favoritu 4 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reproducir favoritu 5 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reproducir favoritu 6 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reproducir favoritu 7 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reproducir favoritu 8 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reproducir favoritu 9 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reproducir favoritu 10 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Escoyer la tecla pa reproducir esti favoritu."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Afitar favoritu 1 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Afitar favoritu 2 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Afitar favoritu 3 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Afitar favoritu 4 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Afitar favoritu 5 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Afitar favoritu 6 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Afitar favoritu 7 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Afitar favoritu 8 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Afitar favoritu 9 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Afitar favoritu 10 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Escoyer la tecla pa establecer esti favoritu de llista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Favoritu 1 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Favoritu 2 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Favoritu 3 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Favoritu 4 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Favoritu 5 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Favoritu 6 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Favoritu 7 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Favoritu 8 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Favoritu 9 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Favoritu 10 de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Esto déxa-y definir favoritos de la llista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Rotar per pista d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Rotar peles pistes d'audio disponibles (idiomes)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Rotar per pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Rotar peles pistes de subtÃtulos disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Rotar per pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Rotar peles pistes de subtÃtulos disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SubtÃtulos de teletestu"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Rotar per pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Rotar proporción fonte"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Rotar por una llista predefinida de proporciones fuente."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Rotar retayu de videu"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Rotar por una llista predefinida de formatos de corte."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Camudar autoescaláu"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activar o desactivar el autoescaláu."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Amontar factor d'escaláu"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Decrementar factor d'escaláu"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Rotar moos de desentellazáu"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Amosar controlador a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla principal"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Despinta la interfaz y detener la reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tomar captura de pantalla de videu"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Toma una captura de pantalla de videu y escribir en discu."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Grabar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Empecipiar/detener filtru d'accesu de grabación"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Camudar reproducción aleatoria de la llista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Alloñar zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Retaya un pÃxel de la parte cimera del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Amiesta un pÃxel a la parte cimera del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Retaya un pÃxel de la esquierda del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Amiesta un pÃxel a la izquierda del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Retaya un pÃxel del llau inferior del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Amiesta un pÃxel al llau inferior del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Retayar un pÃxel de la derecha del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Amiesta un pÃxel a la derecha del videu"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Camudar mou fondu d'escritoriu en salida de videu"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Camudar mou fondu d'escritoriu en salida de videu."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Rotar polos preseos d'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Rotar polos preseos d'audio disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Captura de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propiedaes de ventana"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Sub-imaxes"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4833,80 +4833,80 @@ msgstr "Sub-imaxes"
msgid "Subtitles"
msgstr "SubtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Superposiciones"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Preferencies de pista"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Control de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Preseos predeterminaos"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Preferencies de rede"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decodificadores"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Módulos especiales"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Complementos"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Preferencies d'optimización"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Tecles rápides"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Tamaños de saltu"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "imprenta ayuda de VLC (pue combinase con --advanced y --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ayuda enantada pa VLC y los sos módulos"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4914,19 +4914,19 @@ msgstr ""
"imprenta ayuda de VLC y los sos módulos (pue combinase con --advanced y --"
"help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "pide más llocuacidá al amosar l'ayuda"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "imprenta llista de módulos disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "imprenta llista de módulos disponibles con detalles estra"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4934,29 +4934,29 @@ msgstr ""
"imprentar ayuda d'un módulu especÃficu (pue combinase con --advanced y --"
"help-verbose). Preciede'l nome del módulu con = pa coincidencies esautes."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"nun va cargase opción de configuración nin va guardase al ficheru de "
"configuración"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "restaurar l'actual configuración a los valores predeterminaos"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Usar ficheru de configuración alternativu"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "restaura'l caxé de los complementos actuales"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "imprentar información de versión"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programa principal"
@@ -7534,7 +7534,7 @@ msgstr "Númberu de canales d'una emisión elemental d'audio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Anchor"
@@ -7601,7 +7601,7 @@ msgstr "Direición de la función de llamada de retornu de lliberación"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Tamañu"
@@ -7807,19 +7807,19 @@ msgstr "Puertu túnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Puertu a usar pa túnel RTSP/RTP sobre HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticación RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Introduz un nome de conexón y una contraseña válidu."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8649,11 +8649,11 @@ msgstr "Entrada framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memoria compartida framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrada Samba (comparticiones de red Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrada SMB"
@@ -8951,7 +8951,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9588,7 +9588,7 @@ msgstr "Amestar un efeutu de retrasu nel sonÃu"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Tiempu de retrasu"
@@ -9616,7 +9616,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9642,7 +9642,7 @@ msgstr "Nivel de señal d'entrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9678,7 +9678,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Proporción"
@@ -10031,54 +10031,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canales d'audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Escala de tempo d'audio en sincronÃa con tasa de reproducción"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Escala de tempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Llargor del saltu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Llargor en milisegundos pa dar cada saltu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Llargor de la superposición"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Porcentaxe del saltu pa superponerse"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Buscar llargor"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Llargor en milisegundos pa buscar la meyor posición de superposición"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canales d'audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tonu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10102,19 +10102,19 @@ msgstr "Anchor de l'habitación virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Moyáu"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Secu"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Húmedu"
@@ -10148,7 +10148,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10160,7 +10160,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11041,12 +11041,12 @@ msgstr "Sub-imaxes"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nun pudo abrir el codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Decodificador de videu PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Decodificador de videu PNG"
@@ -15879,7 +15879,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Pase 2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -15896,17 +15896,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restaurar"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Umbral"
@@ -18030,12 +18030,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ensin definir"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audiu/Videu"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronización de pista d'audio:"
@@ -18049,12 +18049,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Un valor positivu significa que l'audio va adelantáu al videu"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "SubtÃtulu/Videu"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18063,7 +18063,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Un valor positivu significa que los subtÃtulos van adelantaos al videu"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -18072,26 +18072,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18826,6 +18826,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr "Nun s'atopó una instancia de v4l2"
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18834,8 +18836,8 @@ msgstr "Nun s'atopó una instancia de v4l2"
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18844,116 +18846,114 @@ msgstr "Nun s'atopó una instancia de v4l2"
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Axustar prioridá de VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Retrasáu)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forciar anovar los valores d'esti diálogu"
@@ -22659,7 +22659,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Complementu de notificación LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empaquetador d'audio A/52"
@@ -22973,7 +22973,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicaciones"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Escritoriu"
@@ -25469,19 +25469,19 @@ msgstr "Mediu"
msgid "High"
msgstr "Altu"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Emitiendo mou de desentellazáu"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Métodu de desentellazáu a usar pa la emisión."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25499,18 +25499,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtru de videu pa desentellazar"
@@ -26522,7 +26522,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Salida de videu OpenGL"
@@ -26534,48 +26533,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Estensión EGL pa OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "El mou escritoriu déxate amosar el videu nel escritoriu."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Usar soporte de hardware d'esfumináu."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Ruta a imaxes de menú OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Ruta al mediu nun ficheru Zip."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Guardar ficheru"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Salida de videu encamentada pa Windows Vista y versiones posteriores"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Salida de videu Direct3D"
@@ -26668,9 +26667,10 @@ msgstr "Salida de videu DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Fondu d'escritoriu"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Salida de videu OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/az.po b/po/az.po
index f50bfa8..8df29d4 100644
--- a/po/az.po
+++ b/po/az.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Azerbaijani (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Æsas interfeyslÉ™r"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Æsas interfeysin nizamlamaları"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "İdarə interfeysləri"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Qısa Düymələrin nizamlamaları"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Filterlər"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr ""
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ætraflı"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "Hamısını Təkrarla"
msgid "Repeat One"
msgstr "Birini Təkrarla"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -568,7 +568,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -589,7 +589,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -606,11 +606,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -618,7 +618,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -631,8 +631,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -645,11 +645,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -829,7 +829,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -840,7 +840,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1025,7 +1025,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1051,7 +1051,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1261,7 +1261,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1361,50 +1361,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "az"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1412,59 +1412,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1472,127 +1472,127 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
msgid "Media role"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
msgid "Notification"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
msgid "Animation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
msgid "Production"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1600,7 +1600,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1610,81 +1610,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1698,7 +1698,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1707,95 +1707,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1824,7 +1824,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1851,254 +1851,254 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2107,192 +2107,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2309,149 +2309,149 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
msgid "Menu language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2459,151 +2459,151 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
msgid "Record directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2611,15 +2611,15 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
msgid "Disable lua"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2627,88 +2627,88 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2719,92 +2719,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2813,338 +2813,338 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
msgid "Demux filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3152,21 +3152,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3174,87 +3174,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3263,23 +3263,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3289,68 +3289,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3358,11 +3358,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3370,238 +3370,238 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
msgid "Show hidden files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
msgid "Start paused"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
msgid "Volume control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3611,11 +3611,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3624,11 +3624,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3636,11 +3636,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3648,707 +3648,707 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
msgid "Toggle subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4358,124 +4358,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
msgid "core program"
msgstr ""
@@ -6968,7 +6968,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7035,7 +7035,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7228,19 +7228,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8031,11 +8031,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8327,7 +8327,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -8934,7 +8934,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -8962,7 +8962,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -8988,7 +8988,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9022,7 +9022,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9364,52 +9364,52 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9433,19 +9433,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9479,7 +9479,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9491,7 +9491,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10297,11 +10297,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
msgid "VA-API video decoder"
msgstr ""
@@ -14882,7 +14882,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14899,17 +14899,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -16963,12 +16963,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -16982,12 +16982,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -16996,7 +16996,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17005,26 +17005,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17750,6 +17750,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17758,8 +17760,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17768,115 +17770,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21434,7 +21434,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21730,7 +21730,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24047,19 +24047,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24077,18 +24077,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25066,7 +25066,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25078,45 +25077,45 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr ""
@@ -25195,8 +25194,8 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
diff --git a/po/be.po b/po/be.po
index 386d6fb..911d2a4 100644
--- a/po/be.po
+++ b/po/be.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-09 18:41+0000\n"
"Last-Translator: nesterow <nestserau at me.com>\n"
"Language-Team: Belarusian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "ÐÑÐ½Ð¾ÑžÐ½Ñ‹Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÑрфейÑÑ‹"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ÐаÑтаўленні галоўнага інтÑрфейÑу"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ІнтÑрфейÑÑ‹ кіраваннÑ"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ÐаÑтаўленні Ñкаротаў"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Фільтры"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Ðўдыёфільтры выкарыÑтоўваюцца Ð´Ð»Ñ Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ð¾ÑžÐºÑ– аўдыёпатоку."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ПерадыÑкрÑÑ‚Ñ‹Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð³ÑƒÐºÑƒ"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ВізуалізацыÑ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ð’Ñ–Ð·ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð°ÑžÐ´Ñ‹Ñ‘"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Модулі вываду"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ÐÐ³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»ÑÑž вываду гуку."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Ð†Ð½ÑˆÑ‹Ñ Ð³ÑƒÐºÐ°Ð²Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні Ñ– модулі."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "ÐаÑтаўленні Ñубтытраў, Ñ‚ÑлетÑкÑту, код
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ÐÐ³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні ўводу. Ужываць з аÑцÑрогай..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Паточны вывад"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "ВідÑа на запыт"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Ð ÑÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы \"відÑа на запыт\" плÑерам VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -394,7 +394,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "Модулі пошуку Ñлужбаў аўтаматычна дадаюць аб'екты да плÑйліÑту."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Дадаткова"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Паўтараць уÑÑ‘"
msgid "Repeat One"
msgstr "Паўтараць адзін"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -634,7 +634,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ДаÑÑгнута макÑÑ–Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»ÑŒÐºÐ°Ñць фільтраў (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Ðдключыць"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Спектр"
msgid "VU meter"
msgstr "Валюметр"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ðўдыёфільтры"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "Ð Ñжым ÑÑ‚ÑÑ€Ñагуку"
msgid "Original"
msgstr "ІдÑнтыфікатар арыгінала"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "СтÑÑ€Ñа"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "СтÑÑ€Ñа"
msgid "Left"
msgstr "Злева"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "Злева"
msgid "Right"
msgstr "Справа"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Ð ÑверÑіўнае ÑÑ‚ÑÑ€Ñа"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "навушнікі"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "VLC не можа адкрыць модуль %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC не можа адкрыць модуль дÑкадаваннÑ."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Дарожка"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Праграма"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "625 радкоў / 50 Гц"
msgid "Color primaries"
msgstr "КалÑÑ€Ð¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ–"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Лінейнае"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "нізкіÑ"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Жанр"
msgid "Copyright"
msgstr "ÐўтарÑÐºÑ–Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ñ‹"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðльбом"
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Ðумар дарожкі"
msgid "Bookmark"
msgstr "У закладкі"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Праграмы"
@@ -1520,29 +1520,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "be"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ПавелічÑнне"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ЧвÑрць"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Палова"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Ðрыгінальны"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Падвойны"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1551,11 +1551,11 @@ msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ дазвалÑюць наÑтаўлÑць інтÑрфейÑÑ‹ VLC. Можна выбраць галоўны "
"інтÑрфейÑ, Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– інтÑрфейÑу Ñ– задаць Ð´Ð°Ñ‚Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Модуль інтÑрфейÑу"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1563,11 +1563,11 @@ msgstr ""
"Галоўны інтÑÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ VLC. Ðайлепшы даÑтупны модуль выбіраецца аўтаматычна, калі "
"не вызначаны Ñ–Ð½ÑˆÑ‹Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð·Ñ–Ð½Ñ‹."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Ð”Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ– інтÑрфейÑу"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1578,15 +1578,15 @@ msgstr ""
"дадатак да Ñтандартнага інтÑрфейÑу. (напрыклад: \"rc\" (адлеглае кіраванне), "
"\"http\", \"gestures\" (жÑÑÑ‚Ñ‹) Ñ– г. д.)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Тут можна выбіраць інтÑрфейÑÑ‹ ÐºÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ДÑтальнаÑць (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1594,19 +1594,19 @@ msgstr ""
"Ðаколькі падрабÑзнымі будуць паведамленні праграмы (0=толькі памылкі Ñ– "
"ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ–, 1=папÑÑ€Ñджанні, 2=адладка)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Стандартны паток"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "ГÑÑ‚Ñ‹ паток будзе заўÑёды адкрывацца Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "КалÑÑ€Ð¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1614,11 +1614,11 @@ msgstr ""
"Пры ўключÑнні гÑтага параметра паведамленні Ñž канÑолі будуць калÑровымі. "
"ТÑрмінал пры гÑтым муÑіць падтрымліваць колеры Linux."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Паказаць Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1626,11 +1626,11 @@ msgstr ""
"Паказвае ÑžÑе даÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹, у тым ліку Ñ‚Ñ‹Ñ, ÑÐºÑ–Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°Ñць "
"карыÑтальнікаў не павінны змÑнÑць."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "УзаемадзеÑнне з інтÑрфейÑам"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1638,7 +1638,7 @@ msgstr ""
"Пры ўключÑнні гÑтага параметра інтÑÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ðµ акенцы, калі патрÑбны "
"ўдзел карыÑтальніка."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1650,11 +1650,11 @@ msgstr ""
"д.). ÐšÐ°Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ð³Ð° з фільтраў знаходзіцца Ñž раздзеле модулÑÑž "
"\"Ðўдыёфільтры\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Модуль вываду аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1662,21 +1662,21 @@ msgstr ""
"Метад вываду аўдыё, ужываны VLC. Ðайлепшы метад выбіраецца аўтаматычна, калі "
"не вызначана іншага."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "МедыÑ: Змена вугла"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Уключыць аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1684,73 +1684,73 @@ msgstr ""
"Вывад гуку можна цалкам адключыць. Тады гук не будзе дÑкадаваццца, што крыху "
"разгрузіць цÑнтральны працÑÑар."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Музычнае"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "РазмÑшчÑнне"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "З гульні"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Узмацненне"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ÐдраÑ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Прадукт"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Парог аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Лінейны парог выходнага гуку."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Крок гучнаÑці на выхадзе"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Ð Ñгулюе памер крокаў, Ñкімі будзе змÑнÑцца гучнаÑць."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ПамÑтаць гучнаÑць"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "ГучнаÑць будзе запіÑвацца Ñ– аднаўлÑцца пры наÑтупным запуÑку VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "КампенÑÐ°Ñ†Ñ‹Ñ Ñ€Ð°ÑÑінхранізацыі гуку"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1758,11 +1758,11 @@ msgstr ""
"Затрымка вываду гуку Ñž міліÑекундах. Можа быць зручным, калі гук адÑтае "
"альбо апÑÑ€Ñджвае відÑа."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Задае модуль Ð´Ð»Ñ Ð´Ñ‹ÑкрÑтызацыі гуку."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1771,21 +1771,21 @@ msgstr ""
"Задае Ñ€Ñжым каналаў вываду гуку. Ужываецца пры магчымаÑці (калі Ñ€Ñжым "
"падтрымліваецца абÑталÑваннем Ñ– прайграваным патокам)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Ð’Ñ‹ÑўлÑць Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr ""
"закадаваны Ñž Dolby Surround, уключÑнне гÑтага параметра можа палепшыць "
"ÑžÑпрыманне гуку, аÑабліва Ñž ÑпалучÑнні з мікшарам каналаў навушнікаў."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1807,49 +1807,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Ðўтаматычна"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Уключана"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Ðдключана"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Ð Ñжым аб'ёмнага вываду гуку"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "СкаÑаваць"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Дадае фільтры поÑтапрацоўкі Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÑžÑ‚Ð²Ð°Ñ€ÑÐ½Ð½Ñ Ð³ÑƒÐºÑƒ."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Дадае модулі візуалізацыі (аналізатар Ñпектру Ñ– інш.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Ð Ñжым Ð²Ñ‹Ñ€Ð°ÑžÐ½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñці"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Выбраць Ñ€Ñжым Ð²Ñ‹Ñ€Ð°ÑžÐ½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñці"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Перадузмацненне Ñž Ñ€Ñжыме Ð²Ñ‹Ñ€Ð°ÑžÐ½Ð¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñці"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1857,28 +1857,28 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе змÑніць Ñтандартны ўзровень гучнаÑці (89 дБ) Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ Ñа "
"звеÑткамі пра выраўнанне гучнаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Стандартны Ñ€Ñжым Ð²Ñ‹Ñ€Ð°ÑžÐ½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñці"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"ВыкарыÑтоўваецца Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ, што не мае звеÑтак пра выраўнанне гучнаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Ðбарона пікаў"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Бараніць гукавы Ñігнал ад Ð°Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²ÐµÑ€Ñ…Ð°Ð²Ñ–Ð½ амплітуды"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Змена хуткаÑці гуку"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1886,7 +1886,7 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе павÑлічваць або змÑншаць хуткаÑць прайграваннÑ, не змÑнÑючы "
"танальнаÑці гуку."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ÐÑма"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1913,11 +1913,11 @@ msgstr ""
"карÑÐºÑ†Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÑ€Ñƒ Ñ– г. д.). Дадаць фільтры можна тут, а наÑтавіць — у раздзеле "
"модулÑÑž \"ВідÑафільтры\". ТакÑама можна задаць мноÑтва іншых відÑапараметраў."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Модуль вываду відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1925,12 +1925,12 @@ msgstr ""
"Метад вываду відÑа, што ўжывае VLC. Ðўтаматычна выбіраецца найлепшы даÑтупны "
"метад, калі не зададзена іншае."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Уключыць відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1938,14 +1938,14 @@ msgstr ""
"Вывад відÑа можна цалкам адключыць. Тады відÑа не будзе дÑкадавацца, што "
"разгрузіць цÑнтральны працÑÑар."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Ð¨Ñ‹Ñ€Ñ‹Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñа"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1953,14 +1953,14 @@ msgstr ""
"Шырыню відÑа можна задаць. Стандартна (-1) VLC адаптуе шырыню паводле "
"характарыÑтык відÑа."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Ð’Ñ‹ÑˆÑ‹Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñа"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1968,43 +1968,43 @@ msgstr ""
"Вышыню відÑа можна задаць. Стандартна (-1) VLC адаптуе вышыню паводле "
"характарыÑтык відÑа."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Каардыната X відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"РазмÑшчÑнне левага верхнÑга вугла акна відÑа (каардыната X) можна задаць."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Каардыната Y відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"РазмÑмшчÑнне левага верхнÑга вугла акна відÑа (каардыната Y) можна задаць."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Загаловак відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "Загаловак акна відÑа (калі відÑа не ўбудавана Ñž інтÑрфейÑ)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Выраўнанне відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2014,7 +2014,7 @@ msgstr ""
"1=злева, 2=Ñправа, 4=зверху, 8=знізу, такÑама можна выкарыÑтоўваць "
"камбінацыі гÑÑ‚Ñ‹Ñ… значÑннÑÑž, напрыклад, 6=4+2 Ð´Ð»Ñ Ð·Ð²ÐµÑ€Ñ…Ñƒ-Ñправа)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Зверху"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "Зверху"
msgid "Bottom"
msgstr "Знізу"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "Знізу"
msgid "Top-Left"
msgstr "Зверху-злева"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "Зверху-злева"
msgid "Top-Right"
msgstr "Зверху-Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "Зверху-Ñправа"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Злева-знізу"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2070,19 +2070,19 @@ msgstr "Злева-знізу"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Справа-знізу"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Маштаб відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Задае маштаб відÑа множнікам."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Вывад відÑа паўтонамі шÑрага"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2090,135 +2090,135 @@ msgstr ""
"Вывад відÑа паўтонамі шÑрага. Бо звеÑткі пра калÑроваÑць відÑа не "
"дÑкадуюцца, гÑта можа трохі знізіць нагрузку на цÑнтральны працÑÑар."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Убудаванае відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Убудаваць вывад відÑа Ñž аÑноўны інтÑрфейÑ."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ПоўнаÑкранны вывад відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ЗапуÑкаць відÑа Ñž поўнаÑкранным Ñ€Ñжыме"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Па-над уÑімі вокнамі"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "ЗаўÑёды змÑшчаць акно відÑа паўзверх аÑтатніх."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ВідÑа на працоўным Ñтале"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"ДазвалÑе паказваць відÑа непаÑÑ€Ñдна на працоўным Ñтале Ñž ÑкаÑці абруÑа."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Паказваць назву крыніцы на відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Паказвае назву відÑа паўзверх відарыÑу."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Паказваць назву відÑа x міліÑекундаў"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"ÐдлюÑтроўваць назву відÑа на працÑгу n міліÑекундаў, Ñтандартна 5000 Ð¼Ñ (5 Ñ)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "РазмÑшчÑнне назвы відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "РазмÑшчÑнне назвы відÑа (Ñтандартна — знізу)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Хаваць курÑор Ñ– панÑль ÐºÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñž поўнаÑкранным Ñ€Ñжыме паÑÐ»Ñ x міліÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Хаваць курÑор Ñ– панÑль ÐºÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñž поўнаÑкранным Ñ€Ñжыме паÑÐ»Ñ n міліÑекунд."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Лікв. празрадковаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Ð Ñжым ліквідаваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Метад Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñці Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ð¾ÑžÐºÑ– відÑа."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Ðдкідаць"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Змешваць"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "СÑÑ€ÑднÑе"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Падваенне"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ФоÑфар"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Фільм NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Ðдключаць ахоўнік Ñкрану"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Ðдключаць ахоўнік Ñкрану Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñа."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Ðдключаць кіраванне Ñілкаваннем Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2226,11 +2226,11 @@ msgstr ""
"Ðдключаць кіраванне Ñілкаваннем Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñа, каб прадухіліць "
"пераход камп'ютара Ñž Ñ€Ñжым Ñ‡Ð°ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð· неактыўнаÑць."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Ðздабленне акна"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2238,19 +2238,19 @@ msgstr ""
"VLC можа не малÑваць загаловак акна, рамку Ñ– г. д., гÑта значыць будзе "
"працаваць у мінімальным акне."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Модуль дзÑÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñа"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Дадае Ñ‚Ð°ÐºÑ–Ñ Ñ„Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€Ñ‹ вываду відÑа, Ñк кланіраванне або ÑцÑна."
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Модуль відÑафільтра"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2258,47 +2258,47 @@ msgstr ""
"Дадае фільтры поÑтапрацоўкі Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð»ÑпшÑÐ½Ð½Ñ ÑкаÑці відарыÑу — прыкладам, "
"ліквідацыю празрадковаÑці альбо ÑкажÑнне відÑа."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Каталог (або файл) Ð´Ð»Ñ Ð·Ð´Ñ‹Ð¼ÐºÐ°Ñž"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Каталог, дзе будуць захоўвацца здымкі."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ПрÑÑ„Ñ–ÐºÑ Ñž назвах файлаў здымкаў"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Фармат здымкаў"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Фармат відарыÑу, у Ñкім будуць захоўвацца здымкі"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "ПапÑÑ€Ñдні праглÑд здымка"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Ðдкрываць папÑÑ€Ñдні праглÑд здымка Ñž верхнім левым куце Ñкрана."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ°Ð²Ñ‹Ñ Ð½ÑƒÐ¼Ð°Ñ€Ñ‹ замеÑÑ‚ пазнак чаÑу"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "КарыÑтаць у назвах здымкаў паÑлÑдоўную нумарацыю замеÑÑ‚ пазнак чаÑу."
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Ð¨Ñ‹Ñ€Ñ‹Ð½Ñ Ð·Ð´Ñ‹Ð¼ÐºÐ°Ñž"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2306,11 +2306,11 @@ msgstr ""
"Шырыню здымкаў можна задаць. Стандартна захоўваецца Ð°Ñ€Ñ‹Ð³Ñ–Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑˆÑ‹Ñ€Ñ‹Ð½Ñ "
"(-1). Калі 0, ÑˆÑ‹Ñ€Ñ‹Ð½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ð·Ðµ падбірацца, каб захоўваўÑÑ ÑтаÑунак бакоў."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Ð’Ñ‹ÑˆÑ‹Ð½Ñ Ð·Ð´Ñ‹Ð¼ÐºÐ°Ñž"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2319,22 +2319,22 @@ msgstr ""
"Вышыню здымкаў можна задаць. Стандартна захоўваецца Ð°Ñ€Ñ‹Ð³Ñ–Ð½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²Ñ‹ÑˆÑ‹Ð½Ñ "
"(-1). Калі 0, Ð²Ñ‹ÑˆÑ‹Ð½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ð·Ðµ падбірацца, каб захоўваўÑÑ ÑтаÑунак бакоў."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Кадраванне відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
"Задае кадраванне зыходнага відÑа. Фармат прапорцый: x:y (4:3, 16:9 Ñ– г. д.)."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Зыходны ÑтаÑунак бакоў"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2349,19 +2349,19 @@ msgstr ""
"значÑнне з нефікÑаванай коÑкай (1,25; 1,3333 Ñ– г. д.), Ñкое задае "
"\"квадратнаÑць\" пікÑелÑÑž."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Ðўтамаштабаванне відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Маштабаванне відÑа паводле памераў дадзенага акна ці ÑžÑÑго Ñкрану."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Маштаб відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2369,11 +2369,11 @@ msgstr ""
"Маштаб пры адключаным аўтаматычным маштабаванні.\n"
"Стандартна 1,0 (зыходны памер відÑа)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ñ–Ð½ÑˆÑ‹Ñ… ÑтаÑункаў бакоў Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2381,22 +2381,22 @@ msgstr ""
"Ð¡Ð¿Ñ–Ñ ÑтаÑункаў бакоў Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð· коÑку. Дадаюцца да адпаведнага "
"ÑпіÑу інтÑрфейÑу."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ñ–Ð½ÑˆÑ‹Ñ… ÑтаÑункаў бакоў"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
"Ð¡Ð¿Ñ–Ñ ÑтаÑункаў бакоў праз коÑку. Дадаюцца да адпаведнага ÑпіÑу інтÑрфейÑу."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ВыпраўлÑць вышыню HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2406,11 +2406,11 @@ msgstr ""
"памылкова паказвае вышыню Ñк 1088 ліній. Ðдключаць гÑÑ‚Ñ‹ Ñ€Ñжым варта, толькі "
"калі відÑа закадавана Ñž неÑтандартным фармаце, што вымагае ÑžÑÑ–Ñ… 1088 ліній."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "СтаÑунак бакоў Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ–ÐºÑелÑÑž манітора"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2420,11 +2420,11 @@ msgstr ""
"(1:1). Ð”Ð»Ñ Ñкрана 16:9, магчыма, варта выÑтавіць гÑÑ‚Ñ‹ параметр у 4:3 Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ "
"Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ñ‹Ð¹."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ПрапуÑкаць кадры"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2432,11 +2432,11 @@ msgstr ""
"Уключае пропуÑк кадраў у MPEG2-патоку. ПропуÑк кадраў адбываецца, калі "
"камп'ютару не Ñтае магутнаÑці Ð´Ð»Ñ Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ð¾ÑžÐºÑ– ÑžÑÑ–Ñ… кадраў."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ПрапуÑкаць Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½ÐµÐ½Ñ‹Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ñ‹"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2444,11 +2444,11 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе прапуÑкаць Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð·Ð½ÐµÐ½Ñ‹Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ñ‹ (ÑÐºÑ–Ñ Ð¿Ð°ÑтаўлÑюцца Ñž модуль відаÑвываду "
"Ñа Ñпазненнем)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Ð¦Ñ–Ñ…Ð°Ñ ÑінхранізацыÑ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2456,23 +2456,23 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе не забіваць чаÑÐ°Ð¿Ñ–Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñмі механізму Ñінхранізацыі "
"відаÑвываду."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Падзеі, звÑÐ·Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ð· клавіÑтурай"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "VLC будзе апрацоўваць Ñкароты Ñž аÑобным (неўбудаваным) відÑаакне."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Падзеі, звÑÐ·Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ð· мышшу"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "VLC будзе Ñ€Ñагаваць на пÑтрыкі мышы па відÑа."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2481,43 +2481,43 @@ msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ дазвалÑюць змÑнÑць паводзіны падÑÑ–ÑÑ‚Ñмы ўводу, прыкладам, "
"DVD- або VCD-прылады, наÑтаўленні Ñеткавага інтÑрфейÑу або канал Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "КÑш файлаў (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Ðб'ём кÑшу Ð´Ð»Ñ Ð»Ð°ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… файлаў, у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "КÑш жывога Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð¿Ð»Ñ–Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Ðб'ём кÑшу пры запіÑе з камеры або мікрафона, у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "КÑш дыÑкаў (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Ðб'ём кÑшу пры чытанні з аптычных ноÑьбітаў, у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "КÑш Ñеткавых даных (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Ðб'ём кÑшу пры чытанні з Ñеткавых Ñ€ÑÑурÑаў, у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "СÑÑ€Ñдні базавы лічыльнік"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2525,11 +2525,11 @@ msgstr ""
"Пры выкарыÑтанні ўводу з PVR (або іншай неÑінхранізаванай крыніцы) варта "
"задаць значÑнне 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð³Ð°Ð´Ð·Ñ–Ð½Ð½Ñ–ÐºÐ°"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2537,11 +2537,11 @@ msgstr ""
"Можна адключыць Ñінхранізацыю ўваходных дат Ð´Ð»Ñ ÐºÑ€Ñ‹Ð½Ñ–Ñ† Ñ€Ñальнага чаÑу. "
"ВыкарыÑтоўваецца пры перарывіÑтым прайграванні Ñеткавых патокаў."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Ðдхіленне гадзінніка"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2549,11 +2549,11 @@ msgstr ""
"Вызначае, Ñкое макÑімальнае чаÑавае адхіленне можа быць ÑкампенÑавана "
"алгарытмамі Ñінхранізацыі (у міліÑекундах)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Ð¡ÐµÑ‚ÐºÐ°Ð²Ð°Ñ ÑінхранізацыÑ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2561,7 +2561,7 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе адлегла Ñінхранізаваць гадзіннікі Ñервера Ñ– кліента. ПадрабÑÐ·Ð½Ñ‹Ñ "
"наÑтаўленні даÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ Ñž раздзеле \"Дадаткова / Ð¡ÐµÑ‚ÐºÐ°Ð²Ð°Ñ ÑінхранізацыÑ\"."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2578,18 +2578,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Стандартна"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Уключыць"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU Ñеткавага інтÑрфейÑу"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2597,11 +2597,11 @@ msgstr ""
"МакÑімальны памер пакета карыÑтальніцкага узроўню, Ñкі можа быць перададзены "
"праз Ñетку (у байтах)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Ліміт Ñкачкоў (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2611,19 +2611,19 @@ msgstr ""
"multicast-пакетаў, што паÑылаюцца модулÑмі вываду патоку (-1 = выкарыÑтаць "
"Ñтандартнае значÑнне аперацыйнай ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "ІнтÑÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ð´Ñƒ multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Стандартны multicast-інтÑрфейÑ. ЗамÑшчае табліцу маршрутызацыі."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Кодавы пункт дыферÑнцыÑваных паÑлуг"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2632,7 +2632,7 @@ msgstr ""
"абÑлугоўваннÑ\" у IPv4, або \"ÐºÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÑƒ\" у IPv6). ВыкарыÑтоўваецца Ð´Ð»Ñ "
"\"ÑкаÑці абÑлугоўваннÑ\" Ñеткі."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr ""
"Ñž выпадку, калі жадаеце Ñчытваць мульціпраграмны паток (прыкладам, паток "
"DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2651,27 +2651,27 @@ msgstr ""
"Ужываць толькі Ñž выпадку, калі жадаеце Ñчытваць мульціпраграмны паток "
"(прыкладам, паток DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ðўдыёдарожка"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Ðумар патоку ўжыванай аўдыдарожкі (ад 0 да n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Дарожка Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Ðумар патоку ўжыванай дарожкі Ñубтытраў (ад 0 да n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Мова аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2680,11 +2680,11 @@ msgstr ""
"Мова аўдыёдарожкі (задайце праз коÑку двух- ці Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ…Ð»Ñ–Ñ‚Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ‹ краін, "
"альбо \"none\", калі пераключÑнне на іншую мову непажадана)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Мова Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2692,12 +2692,12 @@ msgstr ""
"Мова аўдыёдарожкі (двух- ці Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ…Ð»Ñ–Ñ‚Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ‹ краін праз коÑку, альбо \"any"
"\", калі без розніцы)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Мова меню:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2706,44 +2706,44 @@ msgstr ""
"Мова аўдыёдарожкі (двух- ці Ñ‚Ñ€Ð¾Ñ…Ð»Ñ–Ñ‚Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð´Ñ‹ краін праз коÑку, альбо \"any"
"\", калі без розніцы)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ІдÑнтыфікатар аўдыёдарожкі"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ІдÑнтыфікатар патоку ўжыванай аўдыёдарожкі."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ІдÑнтыфікатар дарожкі Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ІдÑнтыфікатар патоку ўжыванай дарожкі Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "ДÑкодар Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ДÑкодар Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Пажаданае разрозненне відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2755,83 +2755,83 @@ msgstr ""
"магутнаÑці працÑÑара або шырыні каналу недаÑтаткова Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñлікіх "
"разрозненнÑÑž."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "МакÑімальна магчымае"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Стандартнае разрозненне (576 ці 480 радкоў)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Ðізкае разрозненне (360 радкоў)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Вельмі нізкае разрозненне (240 радкоў)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "КолькаÑць паўтарÑннÑÑž уводу"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "КолькаÑць паўтарÑннÑÑž аднаго Ñ– таго ж патоку ўводу"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Паток пачнецца з гÑтай пазіцыі (у Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "і канца"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Паток Ñпыніцца на гÑтай пазіцыі (у Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ПрацÑглаÑць выкананнÑ"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Паток будзе граць на працÑгу гÑтага чаÑу (у Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Хуткі пошук"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Пры пошуку важней хуткаÑць, а не дакладнаÑць"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ХуткаÑць прайграваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "ГÑÑ‚Ñ‹ параметр задае хуткаÑць Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ (Ð·Ð²Ñ‹Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð°Ñ â€” 1,0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ ÑƒÐ²Ð¾Ð´Ð°Ñž"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2839,11 +2839,11 @@ msgstr ""
"Праз коÑку можна задаць ÑÐ¿Ñ–Ñ ÑƒÐ²Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ñ… патокаў, ÑÐºÑ–Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑƒÑ†ÑŒ дададзены да "
"Ñтандартнага."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Ð’Ñдзёны ўвод (ÑкÑперыментальна)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2852,11 +2852,11 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе адначаÑова граць некалькі ўводных патокаў. ГÑта ÑкÑÐ¿ÐµÑ€Ñ‹Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ "
"функцыÑ, не ÑžÑе фарматы падтрымліваюцца. Уводы аддзÑлÑць знакам #."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ðº Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2865,21 +2865,21 @@ msgstr ""
"Можна задаць ÑÐ¿Ñ–Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ðº Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ Ñž форме \"{name=назва-закладкі,"
"time=неабавÑзковы-зрух-чаÑу,bytes=неабавÑзковы-байтавы-зрух},{...}\"."
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Выточны каталог"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Ðазва каталога або файла, куды будуць захоўвацца запіÑÑ‹"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Ðддаваць перавагу ўлаÑнаму запіÑу патоку"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2887,19 +2887,19 @@ msgstr ""
"Калі магчыма, уваходны паток будзе запіÑвацца, а не перадавацца Ñž модуль "
"вываду"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Каталог Ð´Ð»Ñ Ð·Ñ€ÑƒÑ…Ñƒ па чаÑе"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Каталог Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‡Ð°Ñовых файлаў Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ð·Ñ€ÑƒÑ…Ñƒ па чаÑе."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Ð“Ð»Ñ‹Ð±Ñ–Ð½Ñ Ð´Ñталізацыі зруху па чаÑе"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2907,11 +2907,11 @@ msgstr ""
"МакÑімальны памер (у байтах) чаÑовых файлаў Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ñ…Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑунутых па чаÑе "
"патокаў."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ЗмÑніць загаловак на загаловак бÑгучага медыÑфайла"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2923,16 +2923,16 @@ msgstr ""
"<br>$g: Жанр<br>$n: Ðумар дарожкі<br>$p: Зараз грае<br>$A: Дата<br>$D: "
"ПрацÑглаÑць<br>$Z: \"Зараз грае\" (або Ðазва - Выканаўца)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Ðдключыць"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2944,11 +2944,11 @@ msgstr ""
"наÑтаўце Ñ–Ñ… у раздзеле \"фільтры Ñлаёў\". ТакÑама даÑтупна мноÑтва "
"параметраў Ð´Ð»Ñ Ñлаёў."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Задаць размÑшчÑнне Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2956,40 +2956,40 @@ msgstr ""
"ДазвалÑе размÑÑціць Ñубтытры пад фільмам, а не паўзверх фільма. ПаÑпрабуйце "
"Ñ€Ð¾Ð·Ð½Ñ‹Ñ Ð²Ð°Ñ€Ñ‹Ñнты."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Знаказбор Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Уключыць Ñлаі"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Можна цалкам адключыць апрацоўку Ñлаёў."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "ÐÐºÑ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ñ–Ð½Ð´Ñ‹ÐºÐ°Ñ†Ñ‹Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"VLC можа паказваць паведамленні паўзверх відÑа (OSD, On Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Модуль візуалізацыі Ñ‚ÑкÑту"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2997,11 +2997,11 @@ msgstr ""
"Звычайна VLC ужывае Freetype Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ð·ÑƒÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ–, але тут можна задаць, "
"напрыклад, SVG."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Модуль крыніц Ñлаёў"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"Даданне Ñ‚. зв. \"крыніц Ñлаёў\". Яны кіруюць накладаннем выÑваў або Ñ‚ÑкÑту "
"на відÑа (напрыклад, лагатыпа, надпіÑаў Ñ– г. д.)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Модуль фільтраў Ñлаёў"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3021,11 +3021,11 @@ msgstr ""
"Дадае Ñ‚. зв. \"фільтры Ñлаёў\", ÑÐºÑ–Ñ Ñ„Ñ–Ð»ÑŒÑ‚Ñ€ÑƒÑŽÑ†ÑŒ Ñлаі, ÑтвораныÑ, прыкладам, "
"дÑкодарам Ñубтытраў альбо іншымі крыніцамі."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Ðўтаматычна падбіраць файл Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3033,11 +3033,11 @@ msgstr ""
"Ðўтаматычна падбірае файл Ñубтытраў, калі файл не зададзены (грунтуецца на "
"назве файла фільма)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Ðедакладны падбор файла Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3055,11 +3055,11 @@ msgstr ""
"3=файл Ñубтытраў, Ñкі змÑшчае назву фільма Ñ– Ð´Ð°Ð´Ð°Ñ‚ÐºÐ¾Ð²Ñ‹Ñ Ð·Ð½Ð°ÐºÑ–\n"
"4=файл Ñубтытраў, назва Ñкога дакладна Ñупадае з назвай фільма"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "РазмÑшчÑнне Ñубтытраў на аўтападбор"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3067,11 +3067,11 @@ msgstr ""
"Калі файл Ñубтытраў не быў знойдзены Ñž бÑгучым каталогу, шукаць такÑама Ñ– Ñž "
"гÑÑ‚Ñ‹Ñ… каталогах."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць файл Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3079,19 +3079,19 @@ msgstr ""
"ВыкарыÑтоўваць менавіта гÑÑ‚Ñ‹ файл Ñубтытраў. Мае ÑÑÐ½Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ, калі "
"аўтавызначÑнне не Ñпрацоўвае."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Прылада DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Прылада VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Прылада Audio CD"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3099,7 +3099,7 @@ msgstr ""
"Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ð° (або файл) DVD. Ðе забудзьцеÑÑ Ð½Ð° двукроп'е паÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ‹ "
"дыÑка (напрыклад, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3107,7 +3107,7 @@ msgstr ""
"Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ð° (або файл) VCD. Ðе забудзьцеÑÑ Ð½Ð° двукроп'е паÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ñ‹ "
"дыÑка (напрыклад, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3115,32 +3115,32 @@ msgstr ""
"Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ð° (або файл) Audio CD. Ðе забудзьцеÑÑ Ð½Ð° двукроп'е паÑÐ»Ñ "
"назвы дыÑка (напр., D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ð° DVD."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ð° VCD."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ð° Audio CD."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "ЧаÑавы ліміт TCP-злучÑннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Стандартны чаÑавы ліміт TCP-злучÑÐ½Ð½Ñ (у міліÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "ÐÐ´Ñ€Ð°Ñ HTTP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3150,11 +3150,11 @@ msgstr ""
"жаданні абмежавацца пÑўным Ñеткавым інтÑрфейÑам задайце IP-Ð°Ð´Ñ€Ð°Ñ "
"(напрыклад, ::1 ці 127.0.0.1) або назву хаÑта (напрыклад, localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "ÐÐ´Ñ€Ð°Ñ RTSP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3168,11 +3168,11 @@ msgstr ""
"абмежавацца пÑўным Ñеткавым інтÑрфейÑам, задайце IP-Ð°Ð´Ñ€Ð°Ñ (напрыклад, ::1 ці "
"127.0.0.1) або назву хаÑта (напрыклад, localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Порт HTTP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3182,11 +3182,11 @@ msgstr ""
"HTTP - 80. Ðднак Ð°Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ‹Ð¹Ð½Ñ‹Ñ ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы звычайна забаранÑюць выкарыÑтоўваць "
"парты да 1025."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Порт HTTPS-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3196,11 +3196,11 @@ msgstr ""
"HTTP - 80. Ðднак Ð°Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ‹Ð¹Ð½Ñ‹Ñ ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы звычайна забаранÑюць выкарыÑтоўваць "
"парты да 1025."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Порт RTSP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3210,11 +3210,11 @@ msgstr ""
"HTTP - 80. Ðднак Ð°Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ‹Ð¹Ð½Ñ‹Ñ ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы звычайна забаранÑюць выкарыÑтоўваць "
"парты да 1025."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Сертыфікат Ñервера HTTP / TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3223,21 +3223,21 @@ msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹ файл Ñертыфіката X.509 (у фармаце PEM) выкарыÑтоўваецца Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ‹ TLS-"
"Ñервера."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Закрыты ключ Ñервера HTTP / TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹ файл закрытага ключа (у фармаце PEM) выкарыÑтоўваецца Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ñ†Ñ‹ TLS-"
"Ñервера."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS Ñервер"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3245,87 +3245,87 @@ msgstr ""
"SOCKS прокÑÑ–-Ñервер Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð´Ð»ÑƒÑ‡ÑннÑ. Павінен быць зададзены Ñž форме адраÑ:"
"порт. Будзе выкарыÑтаны Ð´Ð»Ñ ÑžÑÑ–Ñ… TCP-злучÑннÑÑž."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Ð†Ð¼Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‹Ñтальніка"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Ð†Ð¼Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‹Ñтальніка Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð´Ð»ÑƒÑ‡ÑÐ½Ð½Ñ Ð´Ð° SOCKS-прокÑÑ–."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Пароль"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Пароль, Ñкі будзе выкарыÑтаны пры злучÑнні з SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Загаловак"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"назву\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Ðўтар"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"аўтара\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Выканаўца"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"выканаўцу\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Жанр"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"жанр\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ÐўтарÑкае права"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"аўтарÑкае права\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ÐпіÑанне"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"апіÑанне\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Дата"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Вызначае \"дату\" у метаданых увода."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL метаданых"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "ДазвалÑе задаць URL Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð°Ð´Ð°Ð½Ñ‹Ñ… увода."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3335,11 +3335,11 @@ msgstr ""
"Ð Ñкамендуецца змÑнÑць толькі ÑпецыÑліÑтам, бо можна парушыць прайграванне "
"ÑžÑÑ–Ñ… патокаў."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ‹Ñ… дÑкодараў"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3350,18 +3350,18 @@ msgstr ""
"іншыÑ. ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні толькі Ð´Ð»Ñ ÑпецыÑліÑтаў, бо можна парушыць "
"прайграванне ÑžÑÑ–Ñ… патокаў."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ‹Ñ… кадавальнікаў"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ð¡Ð¿Ñ–Ñ ÐºÐ°Ð´Ð°Ð²Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÐ°Ñž, ÑÐºÑ–Ñ VLC будзе выкарыÑтоўваць у залежнаÑці ад Ñ–Ñ… "
"прыÑрытÑту."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3369,11 +3369,11 @@ msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ дазвалÑюць задаць Ð°Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð´ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы вываду "
"патокаў."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Стандартны ланцужок вываду патоку"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3383,27 +3383,27 @@ msgstr ""
"падрабÑзнаÑці, Ñк будаваць Ñ‚Ð°ÐºÑ–Ñ Ð»Ð°Ð½Ñ†ÑƒÐ¶ÐºÑ–. ÐÑцÑрожна: гÑÑ‚Ñ‹ ланцужок будзе "
"ўжывацца Ð´Ð»Ñ ÑžÑÑ–Ñ… патокаў."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Уключыць вÑшчанне ÑžÑÑ–Ñ… Ñлементарных патокаў"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Ð’Ñшчаць уÑе ÑÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑ– (відÑа, аўдыё Ñ– Ñубтытры)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Паказваць Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð²ÑшчаннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Граць паток лакальна Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð²ÑшчаннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Уключыць вывад відÑапатоку"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3411,11 +3411,11 @@ msgstr ""
"Ці перанакіроўваць відÑапаток у адпаведны модуль вываду, калі апошні "
"ўключаны."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Уключыць вывад аўдыёпатоку"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3423,22 +3423,22 @@ msgstr ""
"Ці перанакіроўваць аўдыёпаток у адпаведны модуль вываду, калі апошні "
"ўключаны."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Уключыць вывад SPU-патоку"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"Ці перанакіроўваць SPU-паток у адпаведны модуль вываду, калі апошні ўключаны."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Захоўваць паточны вывад адкрытым"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3448,11 +3448,11 @@ msgstr ""
"аб'ектаў плÑйліÑту (аўтаматычна будзе ÑžÑтаўлены паточны вывад \"gather\", "
"калі нічога не пазначана)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "КÑш мультыплекÑара паточнага вываду (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3460,34 +3460,34 @@ msgstr ""
"Першапачатковы аб'ём кÑшу Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ñ‹Ð¿Ð»ÐµÐºÑара паточнага вываду. ЗначÑнне "
"задаецца Ñž міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ‹Ñ… пакавальнікаў"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹ параметр дазвалÑе выбіраць парадак, у Ñкім VLC будзе выкарыÑтоўваць "
"пакавальнікі."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Модуль мультыплекÑаваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "ГÑÑ‚Ñ‹ параметр дазвалÑе наÑтавіць модулі мультыплекÑаваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Модуль вываду"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "ГÑÑ‚Ñ‹ параметр дазвалÑе наÑтавіць модулі вываду. Стары ÑпоÑаб"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3495,11 +3495,11 @@ msgstr ""
"Калі ўключыць гÑÑ‚Ñ‹ параметр, пачне кантралÑвацца Ð¿Ð»Ñ‹Ð½Ñ Ð½Ð° multicast-адраÑе "
"SAP. ГÑта неабходна, калі вы жадаеце рабіць ананÑаванні на MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "ІнтÑрвал SAP-ананÑаваннÑÑž"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3507,7 +3507,7 @@ msgstr ""
"Калі кантроль SAP-плынÑй адключаны, гÑÑ‚Ñ‹ параметр дазвалÑе выÑтавіць "
"фікÑаваны інтÑрвал SAP-ананÑаваннÑÑž."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3515,11 +3515,11 @@ msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ дазвалÑюць выбіраць ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–. Ðе змÑнÑйце Ñ–Ñ…, калі "
"не ўпÑÑžÐ½ÐµÐ½Ñ‹Ñ Ñž тым, што робіце."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Модуль доÑтупу"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3529,30 +3529,30 @@ msgstr ""
"Ñпрацавала. Ðе выÑтаўлÑйце гÑÑ‚Ñ‹ параметр Ñк агульны, калі не валодаеце "
"Ñ‚Ñматыкай."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Модуль фільтраў Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Фільтры патоку выкарыÑтоўваюцца Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ‹ патоку, Ñкі чытаецца."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Модуль фільтраў Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Фільтры патоку выкарыÑтоўваюцца Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ‹ патоку, Ñкі чытаецца."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Модуль дÑмультыплекÑара"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3564,11 +3564,11 @@ msgstr ""
"аўтавызначÑнне не Ñпрацавала. Ðе выÑтаўлÑйце гÑÑ‚Ñ‹ параметр Ñк агульны, калі "
"не валодаеце Ñ‚Ñматыкай."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Модуль Ñервера VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3577,11 +3577,11 @@ msgstr ""
"Можна абраць патрÑбны модуль Ñервера VoD або задаць \"vod_rtsp\", каб "
"пераключыцца на Ñтары модуль."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Дазволіць прыÑрытÑÑ‚ Ñ€Ñальнага чаÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3593,11 +3593,11 @@ msgstr ""
"можа падвеÑіць ваш камп'ютар або зрабіць Ñго працу маруднай. Уключайце гÑÑ‚Ñ‹ "
"параметр толькі калі валодаеце Ñ‚Ñматыкай."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ð ÑгулÑваць прыÑрытÑÑ‚ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3607,77 +3607,77 @@ msgstr ""
"VLC. Ð’Ñ‹ можаце задаваць прыÑрытÑÑ‚ адноÑна іншых праграм або адноÑна іншых "
"ÑкземплÑраў VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "ГÑÑ‚Ñ‹ параметр карыÑны Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑншÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÑ– пры чытанні патоку"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Канфігурацыйны файл VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Загрузіць пазначаны канфігурацыйны файл пры запуÑку VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць кÑш модулÑÑž"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "ВыкарыÑтанне кÑшу модулÑÑž Ñ–Ñтотна паÑкарае запуÑк VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ð½Ñ‹Ñ… пакавальнікаў"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Збор лакальнай ÑтатыÑтыкі"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Збіраць разнаÑтайную лакальную ÑтатыÑтыку Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ЗапуÑкаць Ñž фоне"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "ЗапуÑкаць VLC Ñк фонавы працÑÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ЗапіÑваць ідÑнтыфікатар працÑÑу Ñž файл"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ЗапіÑвае ідÑнтыфікатар працÑÑу Ñž пазначаны файл."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "ДазвалÑць запуÑк толькі адной копіі VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3691,23 +3691,23 @@ msgstr ""
"параметр дазволіць прайграць файл альбо дадаць Ñго да чаргі ва ўжо "
"запушчаным ÑкземплÑры."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC запушчаны з аÑацыÑцый файлаў"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Паказвае, што VLC запушчаны з аÑацыÑцый файлаў у ÐС"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Ðбмежавацца адным ÑкземплÑрам пры запуÑку з файлавага кіраўніка"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "ПавÑлічыць прыÑрытÑÑ‚ працÑÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3723,11 +3723,11 @@ msgstr ""
"адÑутнаÑці Ñ€Ñакцыі ÑÑ–ÑÑ‚Ñмы на Ð½ÐµÐ¹ÐºÑ–Ñ Ð´Ð·ÐµÑнні Ñ– запатрабаваць перазагрузкі "
"камп'ютара."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Дадаваць аб'екты да плÑйліÑту Ñž Ñ€Ñжыме аднаго ÑкземплÑра"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3735,18 +3735,18 @@ msgstr ""
"Даданне аб'ектаў да чаргі плÑйліÑту, не ÑпынÑючы Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñгучага аб'екта "
"(калі дазволены запуÑк толькі аднаго ÑкземплÑра)."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "ÐÐ±Ð½Ð¾ÑžÐ»ÐµÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÑ€ÑÑ–Ñ Ð¼ÐµÐ´Ñ‹ÑплÑера VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3754,12 +3754,12 @@ msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ñ€Ð°Ð¼ÐµÑ‚Ñ€Ñ‹ вызначаюць паводзіны плÑйліÑту. ÐÐµÐºÐ°Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ñ Ð· Ñ–Ñ… могуць быць "
"перавызначаны Ñž акенцы плÑйліÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Ðўтаматычны перадразбор файлаў"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3768,33 +3768,33 @@ msgstr ""
"Ðўтаматычна разбіраць файлы па Ñ–Ñ… даданні да плÑйліÑту (Ð´Ð»Ñ Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ "
"метаданых)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Затрымка"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Згарнуць"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Разгарнуць"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Паводзіны падкаталогаў"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3807,11 +3807,11 @@ msgstr ""
"першым запуÑку на гранне.\n"
"\"разгарнуць\": уÑе падкаталогі першапачаткова разгорнутыÑ.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "ПрапуÑкаць пашырÑнні"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3823,20 +3823,20 @@ msgstr ""
"ГÑта карыÑна, калі вы, напрыклад, дадаÑце каталогі, ÑÐºÑ–Ñ Ð·Ð¼Ñшчаюць Ñ–Ð½ÑˆÑ‹Ñ "
"плÑйліÑÑ‚Ñ‹. ПашырÑнні падзÑлÑюцца коÑкамі."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ЗвеÑткі пра кодÑк"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Модулі Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ Ñлужбаў"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3844,87 +3844,87 @@ msgstr ""
"Ð¡Ð¿Ñ–Ñ Ð·Ð°Ð³Ñ€ÑƒÐ¶Ð°Ð½Ñ‹Ñ… модулÑÑž Ð·Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ð¶Ð°Ð½Ð½Ñ Ñлужбаў, падзеленых коÑкамі (звычайнае "
"значÑнне: \"sap\")."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ЗаўÑёды граць файлы Ñž выпадковым парадку"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "ЗаўÑёды граць файлы з плÑйліÑту Ñž выпадковым парадку да перапыненнÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Паўтараць уÑÑ‘"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC будзе граць аб'екты плÑйліÑту бÑÑконца."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Паўтараць гÑÑ‚Ñ‹ аб'ект"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC будзе паўтараць гÑÑ‚Ñ‹ аб'ект плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Прайграць Ñ– Ñпыніць"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "СпынÑць гранне паÑÐ»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ð³Ð° прайгранага аб'екта плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Прайграць Ñ– выйÑці"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "ВыйÑці, калі Ñž плÑйліÑце больш не заÑталоÑÑ Ð°Ð±'ектаў."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Прайграць і прыпыніць"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "ПрыпынÑць гранне на апошнім кадры кожнага аб'екта плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð¿Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "ПрыпынÑць гранне на апошнім кадры кожнага аб'екта плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ÐўтазапуÑк"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Ðўтаматычна пачынаць прайграваць змеÑціва плÑйліÑту па Ñго загрузцы."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "ПрыпынÑць пры галаÑавой камунікацыі"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr "Пры выÑўленні іншага аўдыёÑігналу аўтаматычна прыпынÑць прайграванне."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць медыÑÑ‚Ñку"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3932,11 +3932,11 @@ msgstr ""
"МедыÑÑ‚Ñка аўтаматычна захоўваецца Ñ– перазагружаецца штораз Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Паказваць плÑйліÑÑ‚ Ñк дрÑва"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3944,36 +3944,36 @@ msgstr ""
"Размеркаванне некаторых аб'ектаў паводле катÑгорый можна зрабіць у выглÑдзе "
"дрÑва, накшталт змеÑціва каталогу."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"ГÑÑ‚Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні задаюць Ð°Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ ÑпалучÑнні клавіш (вÑдомых Ñк Ñкароты)."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ðічым"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Узроўнем гучнаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Зменай пазіцыі"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Зменай пазіцыі"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Чым кіруе пракрутка колца мышы"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3982,12 +3982,12 @@ msgstr ""
"Пракручваючы (вертыкальна) колца мышы, можна кіраваць гучнаÑцю ці пазіцыÑй, "
"альбо падзеі колца мышы можна ігнараваць."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Чым кіруе пракрутка колца мышы"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3996,86 +3996,86 @@ msgstr ""
"Пракручваючы (вертыкальна) колца мышы, можна кіраваць гучнаÑцю ці пазіцыÑй, "
"альбо падзеі колца мышы можна ігнараваць."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ПоўнаÑкранны Ñ€Ñжым"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÑÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÑžÐ½Ð°Ñкраннага Ñ€Ñжыму."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ВыйÑці з поўнаÑкраннага Ñ€Ñжыму"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Задаць Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð°Ð´Ñƒ з поўнаÑкраннага Ñ€Ñжыму."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Граць/Паўза"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ñтаноўкі/знÑÑ†Ñ†Ñ Ð· паўзы."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Толькі паўза"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑžÐ·Ñ‹."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Толькі граць"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку граннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "ХутчÑй"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ñ…ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ð³Ð° прайграваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Павольней"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð»ÑŒÐ½Ð°Ð³Ð° прайграваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "ÐÐ°Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ…ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ñць"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð½Ð°ÑžÐ»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ð¹ хуткаÑці прайграваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Крыху хутчÑй"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Крыху павольней"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4085,11 +4085,11 @@ msgstr "Крыху павольней"
msgid "Next"
msgstr "ÐаÑтупны"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ на наÑтупны аб'екта плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4098,11 +4098,11 @@ msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ на наÑтупн
msgid "Previous"
msgstr "ПапÑÑ€Ñдні"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ на папÑÑ€Ñдні аб'ект плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4110,11 +4110,11 @@ msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ на папÑÑ€Ñд
msgid "Stop"
msgstr "Спыніць"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿Ñ‹Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4122,729 +4122,729 @@ msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÑÐ¿Ñ‹Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð¹Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½
msgid "Position"
msgstr "ПазіцыÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´Ð»ÑŽÑÑ‚Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð±Ñгучай пазіцыі."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Вельмі кароткі пераÑкок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ»ÑŒÐ¼Ñ– кароткага пераÑкоку назад."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Кароткі пераÑкок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð³Ð° пераÑкоку назад."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "СÑÑ€Ñдні пераÑкок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ€ÑднÑга пераÑкоку назад."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Доўгі пераÑкок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑžÐ³Ð°Ð³Ð° пераÑкоку назад."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Вельмі кароткі пераÑкок наперад"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²ÐµÐ»ÑŒÐ¼Ñ– кароткага пераÑкоку наперад."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Кароткі пераÑкок наперад"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð³Ð° пераÑкоку наперад."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "СÑÑ€Ñдні пераÑкок наперад"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÑÑÑ€ÑднÑга пераÑкоку наперад."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Доўгі пераÑкок наперад"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾ÑžÐ³Ð°Ð³Ð° пераÑкоку наперад."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ÐаÑтупны кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ да наÑтупнага кадра."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»ÑŒÐ¼Ñ– кароткага пераÑкоку"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ð²ÐµÐ»ÑŒÐ¼Ñ– кароткага пераÑкоку, у Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð³Ð° пераÑкоку"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ ÐºÐ°Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ°Ð³Ð° пераÑкоку, у Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ ÑÑÑ€ÑднÑга пераÑкоку"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ ÑÑÑ€ÑднÑга пераÑкоку, у Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑžÐ³Ð°Ð³Ð° пераÑкоку"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ð´Ð¾ÑžÐ³Ð°Ð³Ð° пераÑкоку, у Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "ВыйÑці"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð°Ð´Ñƒ з праграмы."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ПераÑоўванне ўгору"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÐ° ўгору па DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ПераÑоўванне долу"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÐ° долу па DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ПераÑоўванне ўлева"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÐ° ўлева па DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ПераÑоўванне ўправа"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð°ÐºÐ°Ð·Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÐ° ўправа па DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ðктываваць"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð°ÐºÑ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ†Ñ‹Ñ– абранага пункта DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ПерайÑці Ñž DVD-меню"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ Ñž DVD-меню"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Выбраць папÑÑ€Ñдні раздзел DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñƒ папÑÑ€ÑднÑга раздзелу DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Выбраць наÑтупны раздзел DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñƒ наÑтупнага раздзела DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Выбраць папÑÑ€Ñдні раздзел DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñƒ папÑÑ€ÑднÑга раздзела DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Выбраць наÑтупны раздзел DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð°Ñ€Ñƒ наÑтупнага раздзела DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ПавÑлічыць гучнаÑць"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ»Ñ–Ñ‡ÑÐ½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñці."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Паменшыць гучнаÑць"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð¼ÑншÑÐ½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð°Ñці."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Ðдключыць гук"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð°Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÑÐ½Ð½Ñ Ð³ÑƒÐºÑƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ПавÑлічыць затрымку Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ»Ñ–Ñ‡ÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÑ– Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Зменшыць затрымку Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÑншÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÑ– Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ДÑкодар Ñубтытраў Ñ‚ÑлетÑкÑту"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Уключыць Ñубтытры"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Уключыць Ñубтытры"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñубтытраў угору."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ñубтытраў / закладка на пазнаку чаÑу аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Прызначце клавіш на заданне пазнакі чаÑу аўдыё Ð´Ð·ÐµÐ»Ñ Ñінхранізацыі Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ñубтытраў / закладка на пазнаку чаÑу Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Прызначце клавішу на заданне пазнакі чаÑу Ñубтытраў Ð¿Ð°Ð´Ñ‡Ð°Ñ Ñінхранізацыі "
"Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ñубтытраў / Ñінхранізаваць аўдыёдарожку Ñ– дарожку Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Прызначце клавішу на Ñінхранізацыю аўдыёдарожкі Ñ– дарожкі Ñубтытраў адноÑна "
"раней зробленай закладкі."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ñубтытраў / Ñкінуць Ñінхранізацыю аўдыёдарожкі Ñ– дарожкі "
"Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Прызначце клавішу Ð´Ð»Ñ ÑÐºÑ–Ð´Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñінхранізацыі аўдыёдарожкі Ñ– дарожкі "
"Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "СÑоўванне Ñубтытраў ўгору"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñубтытраў угору."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "СÑоўванне Ñубтытраў долу"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Задайце клавішу Ð´Ð»Ñ ÑÑÐ¾ÑžÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñубтытраў долу."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "ПавÑлічыць затрымку аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ»Ñ–Ñ‡ÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÑ– аўдыё."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Зменшыць затрымку аўдыё"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÑншÑÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÑ– аўдыё."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Граць закладку 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Граць закладку 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Граць закладку 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Граць закладку 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Граць закладку 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Граць закладку 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Граць закладку 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Граць закладку 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Граць закладку 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Граць закладку 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð³Ñ€Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³Ñтай закладкі."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ПаÑтавіць закладку 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Задайце Ñкарот Ð´Ð»Ñ Ð´Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÑ– на гÑÑ‚Ñ‹ плÑйліÑÑ‚."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ÐчыÑціць плÑйліÑÑ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Прызначце Ñкарот на ачыÑтку бÑгучага плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Закладка 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Закладка 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Закладка 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Закладка 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Закладка 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Закладка 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Закладка 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Закладка 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Закладка 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Закладка 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ДазвалÑе задаць закладкі плÑйліÑту."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Пераключыць аўдыёдарожку"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Цыклічна пераключаць даÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ Ð°ÑžÐ´Ñ‹Ñ‘Ð´Ð°Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÑ– (мовы)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "ПераключÑнне дарожкі Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Цыклічна пераключаць даÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ Ð´Ð°Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÑ– Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "ПераключÑнне дарожкі Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Цыклічна пераключаць даÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ Ð´Ð°Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÑ– Ñубтытраў."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Субтытры Ñ‚ÑлетÑкÑту"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "ПераключÑнне дарожкі Ñубтытраў"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "ÐаÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ð°Ñ Ð¢Ð‘-праграма"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Пераключае на наÑтупную праграму паводле нумару (Service ID) у цыкле."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "ПапÑÑ€ÑднÑÑ Ð¢Ð‘-праграма"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Пераключае на папÑÑ€Ñднюю праграму паводле нумару (Service ID) у цыкле."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Пераключыць ÑтаÑунак бакоў"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Цыклічна пераключаць ÑтаÑунак бакоў з вызначанага ÑпіÑу."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Пераключыць кадраванне"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Цыклічна пераключаць кадраванне з вызначанага ÑпіÑу."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Укл./адкл. аўтамаштабаванне"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "УключÑнне або адключÑнне аўтаматычнага маштабаваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "ПавÑлічыць маштаб"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Зменшыць маштаб"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Укл./адкл. ліквідаванне празрадковаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Уключыць або выключыць ліквідаванне празрадковаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Пераключаць Ñ€Ñжымы Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñці"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Пераключае Ñ€Ñжымы Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñці па коле."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Паказваць панÑль ÐºÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñž поўнаÑкранным Ñ€Ñжыме"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Клавіша \"Увага, Ð±Ð¾Ñ Ñ–Ð´Ð·Ðµ!\""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Хавае VLC Ñ– прыпынÑе прайграванне."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "КантÑкÑтнае меню"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Паказваць выплыўное кантÑкÑтнае меню."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Зрабіць Ñтоп-кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Зрабіць Ñтоп-кадр відÑа Ñ– захаваць Ñго на дыÑк."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ЗапіÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "УключÑнне/адключÑнне ўваходнага фільтру запіÑу."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Звычайны/Цыкл/Паўтор"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Пераключае Ñ€Ñжымы плÑйліÑту: звычайны/цыкл/паўтор"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Укл./адкл. прайграванне плÑйліÑту Ñž выпадковым парадку"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ПрынÑць павелічÑнне"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ÐбрÑзаць на адзін пікÑель зверху"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ð’Ñрнуць адзін пікÑель зверху"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ÐбрÑзаць на адзін пікÑель злева"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ð’Ñрнуць адзін пікÑель злева"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ÐбрÑзаць на адзін пікÑель знізу"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Ð’Ñрнуць адзін пікÑель знізу"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ÐбрÑзаць на адзін пікÑель Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Ð’Ñрнуць адзін пікÑель Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Укл./адкл. Ñ€Ñжым шпалер Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ð´Ñƒ відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Укл./адкл. Ñ€Ñжым шпалер Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ð´Ñƒ відÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Цыклічна пераключаць аўдыёпрылады"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Цыклічна пераключаць даÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ Ð°ÑžÐ´Ñ‹Ñ‘Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ñ‹."
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Здымак"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ÐаÑтаўленні акна"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Слаі"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4854,81 +4854,81 @@ msgstr "Слаі"
msgid "Subtitles"
msgstr "Субтытры"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Перакрывы"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ÐаÑтаўленні дарожак"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Кіраванне прайграваннем"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Ð¡Ñ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ñ€Ñ‹Ð»Ð°Ð´Ñ‹"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Ð¡ÐµÑ‚ÐºÐ°Ð²Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ПрокÑÑ–-Ñервер Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "МетаданыÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ДÑкодары"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Увод"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "СпецыÑÐ»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Модулі"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ÐаÑтаўленні прадукцыйнаÑці"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Тактавы генератар"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Скароты"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Памеры пераÑкокаў"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"паказаць даведку па VLC (можа ÑумÑшчацца з --advanced Ñ– --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ð’Ñ‹Ñ‡Ð°Ñ€Ð¿Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð´Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÐ° па VLC Ñ– Ñго модулÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4936,19 +4936,19 @@ msgstr ""
"паказаць даведку па VLC Ñ– ÑžÑÑ–Ñ… Ñго модулÑÑ… (можа ÑумÑшчацца з --advanced Ñ– --"
"help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "паказваць больш падрабÑзную даведку"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "паказаць ÑÐ¿Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñтупных модулÑÑž"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "паказаць ÑÐ¿Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñтупных модулÑÑž з падрабÑзнаÑцÑмі"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4957,29 +4957,29 @@ msgstr ""
"verbose). Калі патрÑбна дакладнае Ñупадзенне, то варта дадаць = перад назвай "
"модулÑ."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ніÑкі параметр канфігурацыі не будзе загружаны або запіÑаны Ñž файл "
"канфігурацыі"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Ñкінуць бÑÐ³ÑƒÑ‡Ñ‹Ñ Ð½Ð°Ñтаўленні на ÑÑ‚Ð°Ð½Ð´Ð°Ñ€Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ñнні"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "выкарыÑтоўваць альтÑрнатыўны файл канфігурацыі"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "ачыÑціць бÑгучы кÑш модулÑÑž"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "паказаць звеÑткі пра верÑÑ–ÑŽ"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Ð³Ð°Ð»Ð¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°"
@@ -7613,7 +7613,7 @@ msgstr "КолькаÑць каналаў Ñлементарных аўдыёп
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ШырынÑ"
@@ -7680,7 +7680,7 @@ msgstr "ÐÐ´Ñ€Ð°Ñ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ‹Ñ–, што выклікаецца па вызва
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Памер"
@@ -7888,19 +7888,19 @@ msgstr "Порт тунÑÐ»Ñ HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Порт Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÑƒÐ½ÑлÑÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ RTSP/RTP па HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP-аўтарызацыÑ"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "УвÑдзіце дзейÑÐ½Ñ‹Ñ Ñ–Ð¼Ñ ÐºÐ°Ñ€Ñ‹Ñтальніка Ñ– пароль."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP-злучÑÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ адбылоÑÑ"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "ДоÑтуп да патоку забаронены канфігурацыÑй Ñервера."
@@ -8758,11 +8758,11 @@ msgstr "Увод з буфера кадраў"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Буфер кадраў у агульнай памÑці"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Увод з Ñ€ÑÑурÑаў Samba (Ñеткавых каталогаў Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Увод з SMB"
@@ -9064,7 +9064,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Гц"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Гц"
@@ -9709,7 +9709,7 @@ msgstr "Дадае Ñфект затрымкі гуку"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÑ–"
@@ -9739,7 +9739,7 @@ msgstr "ХуткаÑць змены глыбіні мадулÑцыі Ñž міл
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Узмацненне зваротнай ÑувÑзі"
@@ -9765,7 +9765,7 @@ msgstr "Узровень ўваходнага Ñігналу"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/пік"
@@ -9803,7 +9803,7 @@ msgstr "Парогавы ўзровень у дБ (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "КаÑÑ„."
@@ -10162,54 +10162,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "ПерадыÑкрÑÑ‚Ñ‹Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð¿Ð°Ð²Ð¾Ð´Ð»Ðµ алгарытму \"бліжÑйшы ÑуÑед\""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Каналы вываду гуку"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Сінхранізатар аўдыё Ñ– відÑа"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "ХуткаÑць аўдыё"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ ÐºÑ€Ð¾ÐºÑƒ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ñž міліÑекундах Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð°Ð´Ñƒ кожнага кроку"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "ÐдÑотак кроку, Ñкі выкарыÑтоўваецца Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "ПрацÑглаÑць пошуку"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Ð”Ð°ÑžÐ¶Ñ‹Ð½Ñ Ñž міліÑекундах Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ лепшай пазіцыі накладаннÑ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Каналы вываду гуку"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ÐŸÐ¾ÑžÐ½Ð°Ñ ÑˆÑ‹Ñ€Ñ‹Ð½Ñ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10233,19 +10233,19 @@ msgstr "Ð¨Ñ‹Ñ€Ñ‹Ð½Ñ Ð²Ñ–Ñ€Ñ‚ÑƒÐ°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ð³Ð° пакоÑ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Сыры"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Сухі"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Вогкі"
@@ -10284,7 +10284,7 @@ msgstr ""
"наадварот, што ÑžÑпрымаецца Ñк пашырÑнне гукавой ÑцÑны."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Скрыжоўванне"
@@ -10299,7 +10299,7 @@ msgstr ""
"1 Ñігнал, агульны Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð²ÑƒÑ… каналаў, уціÑкаецца цалкам."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Сухі гук"
@@ -11220,12 +11220,12 @@ msgstr "Слаі"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC не можа адкрыць гÑÑ‚Ñ‹ кадавальнік."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "ДÑкодар відÑа PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ДÑкодар відÑа PNG"
@@ -16252,7 +16252,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 праходы"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "ПрÑамп"
@@ -16269,17 +16269,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Скінуць"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ðтака"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Спад"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Парог"
@@ -18455,12 +18455,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ðе вызначана"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ðўдыё/відÑа"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð´Ð°Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÑ– гуку:"
@@ -18474,12 +18474,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Станоўчае значÑнне азначае, што гук апÑÑ€Ñджвае відÑа"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Субтытры/відÑа"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ñ–Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð´Ð°Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÑ– Ñубтытраў:"
@@ -18488,7 +18488,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Станоўчае значÑнне азначае, што Ñубтытры апÑÑ€Ñджваюць відÑа"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ХуткаÑць Ñубтытраў:"
@@ -18497,12 +18497,12 @@ msgid "fps"
msgstr "к/Ñ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Папраўка даўжыні Ñубтытраў:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18511,7 +18511,7 @@ msgstr ""
"0 не змÑнÑе Ñе."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18520,7 +18520,7 @@ msgstr ""
"0 не змÑнÑе Ñе."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19263,6 +19263,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Ðлементы ÐºÑ–Ñ€Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·'ÑвÑцца тут аўтаматычна."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19271,8 +19273,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19281,91 +19283,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "дБ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "мÑ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19373,7 +19373,7 @@ msgstr ""
"РадыуÑ\n"
"перагіну"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19381,20 +19381,20 @@ msgstr ""
"Узровень\n"
"узмацненнÑ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ð ÑгулÑваць прыÑрытÑÑ‚ VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(паÑкарÑнне)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(запаволенне)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Ðбнаўленне значÑннÑÑž гÑтага акенца"
@@ -23160,7 +23160,7 @@ msgstr "Паведамленне"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Модуль паведамленнÑÑž LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Пакавальнік аўдыё A/52"
@@ -23476,7 +23476,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Праграмы"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Ðкран"
@@ -26007,19 +26007,19 @@ msgstr "СÑÑ€ÑднÑÑ"
msgid "High"
msgstr "Ð’Ñ‹ÑокаÑ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Ð Ñжым Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñці пры вÑшчанні"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Ужываны метад Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñці пры вÑшчанні."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "КолернаÑць пры фаÑфарызацыі Ð´Ð»Ñ ÑžÐ²Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26052,11 +26052,11 @@ msgstr ""
"ПавышÑнне: вывад у фармаце 4:2:2 (аÑÐ¾Ð±Ð½Ñ‹Ñ ÐºÐ¾Ð»ÐµÑ€Ñ‹ Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð°Ð³Ð° полÑ). Лепшае "
"прыбліжÑнне, але патрабуе больш Ñ€ÑÑурÑаў CPU Ñ– памÑці."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "ІнтÑнÑіўнаÑць згаÑÐ°Ð½Ð½Ñ Ñтарога полÑ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26066,7 +26066,7 @@ msgstr ""
"Ñ‚Ñлевізары з ÐПТ Ð´Ð»Ñ Ñтарога Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ñž падвойніку колькаÑці кадраў ФоÑфар. "
"Стандарт: нізкаÑ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ВідÑафільтр Ð»Ñ–ÐºÐ²Ñ–Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð´ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñці"
@@ -27110,7 +27110,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Вывад відÑа цераз OpenGL"
@@ -27122,49 +27121,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "ПашырÑнне EGL Ð´Ð»Ñ OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "ГÑÑ‚Ñ‹ Ñ€Ñжым дазвалÑе граць відÑа на паверхні працоўнага Ñтала."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ВыкарыÑтоўваць апаратную падтрымку накладаннÑ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Старацца выкарыÑтоўваць апаратную акÑелерацыю Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ñубтытраў/OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "ШлÑÑ… да малюнкаў меню"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ШлÑÑ… да Zip-архіва з медыÑфайламі"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Захаваць файл"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Ð Ñжым вываду, Ñ€Ñкамендаваны Ð´Ð»Ñ Windows Vista Ñ– больш новых верÑій"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Вывад відÑа цераз Direct3D"
@@ -27261,9 +27260,10 @@ msgstr "Вывад відÑа цераз DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ВідÑа на працоўным Ñтале"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Вывад відÑа цераз OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 83469c4..0bd4447 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-20 09:00+0000\n"
"Last-Translator: Atanas Beloborodov <arrtedone at gmail.com>\n"
"Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ОÑновни интерфейÑи"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ÐаÑтройки за оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Управление на интерфейÑите "
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ÐаÑтройки на клавишните комбинации"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Филтри"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Ðудио филтрите Ñе използват за допълнителна обработка на звука."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Визуализации"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ðудио визуализации"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Модули за извеждане"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ОÑновни наÑтройки на модулите за аудио извеждане."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Различни наÑтройки за звука и модулите."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "ÐаÑтройки за Ñубтитри, телетекÑÑ‚ и CC де
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ОÑновни наÑтройки на въвеждането. Използвайте ги внимателно..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Извеждане на поток"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "Видео по \"поръчка\" /Video on demand/"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "ОÑъщеÑтвÑване на видео по поръчка (Video On Demand) Ñ VLC."
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -399,7 +399,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Модулите за откриване на уÑлуги автоматично добавÑÑ‚ елементи в плейлиÑта."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Допълнителни наÑтройки"
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr "Повторение на вÑички"
msgid "Repeat One"
msgstr "Повторение на един"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -612,7 +612,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ДоÑтигнати Ñа макÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð±Ñ€Ð¾Ð¹ филтри (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Изключване"
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "Спектър"
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ðудио филтри"
@@ -651,11 +651,11 @@ msgstr "Стерео аудио режим"
msgid "Original"
msgstr "Идентификатор на оригинала"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Откриване на Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Стерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -676,8 +676,8 @@ msgstr "Стерео"
msgid "Left"
msgstr "ОтлÑво"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -690,11 +690,11 @@ msgstr "ОтлÑво"
msgid "Right"
msgstr "ОтдÑÑно"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "РеверÑивно Ñтерео"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Слушалки"
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr "VLC не може да отвори %s модула."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC не може да отвори декодер модула."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Пътечка"
@@ -899,7 +899,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Програма"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Цветни ÑъобщениÑ"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Пълен баÑ"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Жанр"
msgid "Copyright"
msgstr "ÐвторÑки права"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðлбум"
@@ -1344,7 +1344,7 @@ msgstr "Ðомер на пътечка"
msgid "Bookmark"
msgstr "Отметка"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Програми"
@@ -1448,29 +1448,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "bg"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Мащабиране"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "Мащаб 1:4 (четвърт)"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "Мащаб 1:2 (половин)"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "Мащаб 1:1 (оригинален)"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "Мащаб 2:1 (двоен)"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1480,11 +1480,11 @@ msgstr ""
"Можете да изберете главен интерфейÑ, допълнителни интерфейÑни модули и да "
"определите различните Ñвързани опции."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Модул за интерфейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1492,11 +1492,11 @@ msgstr ""
"ОÑновен Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð½ от VLC. По подразбиране автоматично Ñе избира "
"най-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтъпен модул."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Допълнителни модули за интерфейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1508,15 +1508,15 @@ msgstr ""
"ÑпиÑък разделен Ñ Ð´Ð²Ð¾ÐµÑ‚Ð¾Ñ‡Ð¸Ðµ на модулите на интерфейÑа. (обичайните ÑтойноÑти "
"Ñа \"rc\" (remote control), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Изберете управлението на интерфейÑите за VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ПодробноÑÑ‚ (0,1,2) "
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1524,19 +1524,19 @@ msgstr ""
"ОпределÑне колко подробни да Ñа ÑъобщениÑта, които да Ñе показват от VLC "
"(0=Ñамо грешки и Ñтандартни ÑъобщениÑ, 1=предупреждениÑ, 2=дебъг)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Поток по подразбиране"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Път до поток, който винаги ще бъде отварÑн при Ñтартиране на VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Цветни ÑъобщениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1545,11 +1545,11 @@ msgstr ""
"цветни. Ð’Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ñ‚ÐµÑ€Ð¼Ð¸Ð½Ð°Ð» Ñе нуждае от цветовата поддръжка на Linux, за да "
"работи."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Показване на допълнителни наÑтройки"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1558,11 +1558,11 @@ msgstr ""
"вÑичките Ñи налични опции, включително тези, които повечето потребители "
"никога не Ñ‚Ñ€Ñбва да пипат."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ВзаимодейÑтвие Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñа"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1570,7 +1570,7 @@ msgstr ""
"Когато това е включено, интерфейÑа ще показва диалогов прозорец вÑеки път, "
"когато нещо въведено от Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð³Ð¾ изиÑква."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1583,11 +1583,11 @@ msgstr ""
"Включете филтрите тук и ги конфигурирайте в раздела за модули \"аудио филтри"
"\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Модул за извеждане на звука"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1595,21 +1595,21 @@ msgstr ""
"Избор на метод за извеждане на звука, който да Ñе използва от VLC. По "
"подразбиране автоматично Ñе избира най-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтъпен метод."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ÐœÐµÐ´Ð¸Ñ ÐªÐ³ÑŠÐ»"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Включване на звука"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1618,73 +1618,73 @@ msgstr ""
"Ð’ този Ñлучай звука нÑма да Ñе декодира и това ще намали натоварването на "
"процеÑора."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "МоÑта музика"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ÐœÑÑто за запиÑ"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Игра"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "УÑилване"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ÐдреÑ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Продукт"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Стъпка на Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Синхронизиране на звука ÑпрÑмо видеото"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1692,11 +1692,11 @@ msgstr ""
"Синхронизиране на звука. Задайте брой милиÑекунди.\n"
"Това може да бъде полезно, ако забележите разминаване между видеото и звука."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1706,21 +1706,21 @@ msgstr ""
"това е възможно (ако Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ Ñ…Ð°Ñ€Ð´ÑƒÐµÑ€ и Ð²ÑŠÐ·Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ поток го "
"поддържа)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Откриване на Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1733,7 +1733,7 @@ msgstr ""
"качеÑтвото на звука, оÑобено, когато е комбинирано Ñ Ð¼Ð¸ÐºÑиран канал за "
"Ñлушалки."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1743,51 +1743,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Ðвто"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Включено"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Изключено"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ðе е зададен"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"ДобавÑне на филтри за допълнителна обработка на звука, за да Ñе промени "
"Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð²ÑƒÐº."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "ДобавÑне на модули за Ð²Ð¸Ð·ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ (анализатор на Ñпектъра и др.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Режим за изравнÑване Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Изберете режим за изравнÑване Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "ПредуÑилвател за изравнÑване Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1795,29 +1795,29 @@ msgstr ""
"Сила на звука по подразбиране (89 dB), за поток Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° изравнÑване "
"Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "ИзравнÑване Ñилата на звука по подразбиране"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Това е уÑилването, което Ñе използва за поток без Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° изравнÑване "
"Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Предпазване от пикове"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Защитава Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¸Ñ Ñигнал от изрÑзване върха на амплитудата"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Запазване тоналноÑтта на звука при промÑна на ÑкороÑтта"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr ""
"ПозволÑва аудиото да Ñе възпроизвежда Ñ Ð¿Ð¾-ниÑка или по-виÑока ÑкороÑÑ‚ без "
"да Ñе Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð½ÐµÐ³Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° тоналноÑÑ‚."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1839,7 +1839,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ÐÑма"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1852,11 +1852,11 @@ msgstr ""
"изображението и др.) Включете тези филтри тук и ги наÑтройте в раздела за "
"модули \"видео филтри\". Тук можете да направите много други наÑтройки."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Модул за извеждане на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1864,12 +1864,12 @@ msgstr ""
"Метод за извеждане на видеото, който да Ñе използва от VLC. По подразбиране "
"автоматично Ñе избира най-Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñтъпен метод."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Включване на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1877,14 +1877,14 @@ msgstr ""
"Можете напълно да изключите извеждането на видеото. Тогава декодирането на "
"видеото нÑма да Ñе извърши, което ще намали натоварването на процеÑора."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Широчина на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1892,14 +1892,14 @@ msgstr ""
"ОпределÑне на задължителната широчина на видеото. По подразбиране (-1) VLC "
"ще наглаÑи характериÑтиките на видеото."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ВиÑочина на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1907,32 +1907,32 @@ msgstr ""
"ОпределÑне на задължителната виÑочина на видеото. По подразбиране (-1) VLC "
"ще наглаÑи характериÑтиките на видеото."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Хоризонтална Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° видеото"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Задаване позициÑта от Ð³Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ñ Ð»Ñв ъгъл на видео прозореца (хоризонтално)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Вертикална Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° видеото"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "Задаване позициÑта от Ð³Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ñ Ð»Ñв ъгъл на видео прозореца (вертикално)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Заглавие на видео прозореца"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1940,18 +1940,18 @@ msgstr ""
"ПотребителÑко заглавие на видео прозореца (в Ñлучай, че видеото не е "
"вградено в интерфейÑа)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ПодравнÑване на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr "Задаване подравнÑване на видеото в прозореца."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "Задаване подравнÑване на видеото в про
msgid "Top"
msgstr "Отгоре"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1971,7 +1971,7 @@ msgstr "Отгоре"
msgid "Bottom"
msgstr "Отдолу"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr "Отдолу"
msgid "Top-Left"
msgstr "Горе-влÑво"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Горе-влÑво"
msgid "Top-Right"
msgstr "Горе-вдÑÑно"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "Горе-вдÑÑно"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Долу-влÑво"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2007,19 +2007,19 @@ msgstr "Долу-влÑво"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Долу-вдÑÑно"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Мащаб на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "ПромÑна мащаба на видеото Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ¾ÐµÑ„Ð¸Ñ†ÐµÐ½Ñ‚."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Извеждане на видеото в полутонове на Ñивото"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2028,139 +2028,139 @@ msgstr ""
"Тъй като цветовата Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ðµ Ñе декодира, това ще намали натоварването "
"на процеÑора."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Вграждане на видеото в интерфейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Вграждане на видеото в оÑÐ½Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Извеждане на видеото на цÑл екран"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Стартиране на видеото на цÑл екран."
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Винаги най-отгоре"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "ПоÑтавÑне на видео прозореца над другите прозорци."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Възпроизвеждане на деÑктоп"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Режима възпроизвеждане на деÑктоп позволÑва видеото да Ñе показва, като фон "
"на деÑктоп."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Показване заглавието на медиÑта върху видеото"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Показване заглавието на видеото върху филма."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Показване заглавието на видеото за x милиÑекунди"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Показване заглавието на видеото за Ñ… милиÑекунди, по подразбиране е 5000 "
"мÑек. (5 Ñек.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° заглавието на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"ÐœÑÑто, където да Ñе показва заглавието на видеото (по подразбиране е долу в "
"центъра)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Скриване на курÑора и панела Ñ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ при цÑл екран Ñлед Ñ… милиÑекунди"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Скриване на курÑора и панела Ñ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ при цÑл екран Ñлед Ñ… милиÑекунди."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ДеинтерлейÑ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Режим на деинтерлейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Метод за деинтерлейÑ, който да Ñе използва при изпълнението на потока."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "СмеÑване"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Изключване на ÑкрийнÑейвъра"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Изключване на ÑкрийнÑейвъра по време на възпроизвеждане на видеото."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ЗабранÑване управлението на захранването по време на възпроизвеждане."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2169,11 +2169,11 @@ msgstr ""
"избегне компютара да премине в режим на изчакване, заради отÑÑŠÑтвие на "
"активноÑÑ‚."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Оформление на прозореца"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2181,19 +2181,19 @@ msgstr ""
"Ðко тази Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ðµ изключена, VLC нÑма да изобразÑва заглавие на прозореца, "
"рамки и др. около видеото, давайки \"минимален\" прозорец."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Модул за видео Ñплитер"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "ДобавÑне на видео Ñплитери, като клониране или Ñтена"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Модул за филтъра на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2202,52 +2202,52 @@ msgstr ""
"например при Ð´ÐµÐ¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð»ÐµÐ¹Ñ Ð¸Ð»Ð¸ при клонирането и разтеглÑнето прозореца на "
"видеото."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Ð”Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñнимка на кадър (или име на файла)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "ДиректориÑ, където Ñнимките на кадри ще бъдат ÑъхранÑвани."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ПредÑтавка на името на файла за Ñнимката на кадър"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Формат на Ñнимката на кадър"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"Формат на изображението, който ще Ñе използва за ÑъхранÑване на Ñнимките на "
"кадри"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Предварително показване на Ñнимката на кадър"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Предварително покаване на Ñнимката на кадър в Ð³Ð¾Ñ€Ð½Ð¸Ñ Ð»Ñв ъгъл на екрана."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Използване на поредни чиÑла вмеÑто времето на Ñнимане"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Използване на поредни чиÑла, вмеÑто времето на Ñнимане за имена на файловете "
"ÑÑŠÑ Ñнимките"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Широчина на Ñнимане"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2256,11 +2256,11 @@ msgstr ""
"широчина (-1). Ðко Ñе използва 0, широчината ще Ñе преоразмери Ñпоред "
"Ñъотношението на Ñтраните на видеото."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ВиÑочина на Ñнимане"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2270,11 +2270,11 @@ msgstr ""
"виÑочина (-1). Ðко Ñе използва 0, виÑочината ще Ñе преоразмери Ñпоред "
"Ñъотношението на Ñтраните на видеото."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ИзрÑзване на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2282,11 +2282,11 @@ msgstr ""
"ИзрÑзване видеото на източника. Възможните формати Ñа x:y (4:3, 16:9, и др.) "
"изразÑващи Ñъотношението на Ñтраните на вÑички изображениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Съотношение на Ñтраните на източника"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2301,20 +2301,20 @@ msgstr ""
"Ñъотношението на Ñтраните на вÑички Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ ÑтойноÑÑ‚ Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°Ñ‰Ð° "
"Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ (1.25, 1.3333, и др.) изразÑваща квадратноÑтта на пикÑела."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Ðвтоматично мащабиране на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"ПозволÑване мащаба на видеото да Ñе нагоди към Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ÐµÑ† или цÑл екран"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Мащабиране на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"Коефицент на мащабиране, когато автоматичното мащабиране е изключено.\n"
"СтойноÑтта по подразбиране е 1.0 (оригинален размер на видеото)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "ПотребителÑки ÑпиÑък на ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° изрÑзване"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2334,11 +2334,11 @@ msgstr ""
"Задайте ÑпиÑък на ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° изрÑзване разделени ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ, които ще "
"бъдат добавени в ÑпиÑъка на интерфейÑа за ÑъотношениÑта на изрÑзване."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ПотребителÑки ÑпиÑък на ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñтраните"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr ""
"Задайте ÑпиÑък на ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñтраните разделени ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ, които ще "
"бъдат добавени в ÑпиÑъка на интерфейÑа за Ñъотношението на Ñтраните."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ÐšÐ¾Ñ€ÐµÐºÑ†Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ñочината на HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2360,11 +2360,11 @@ msgstr ""
"кодер неправилно наÑтрои виÑочината на 1088 реда. ТрÑбва да изключите тази "
"Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ñамо, ако видеото има неÑтандартен формат изиÑкващ вÑичките 1088 реда."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Съотношение на Ñтраните на пикÑелите на монитора"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2374,11 +2374,11 @@ msgstr ""
"квадратни пикÑели (1:1). Ðко имате екран 16:9, Ñ‚Ñ€Ñбва да го промените на 4:3 "
"за да запазите пропорциите."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ПропуÑкане на кадри"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2386,11 +2386,11 @@ msgstr ""
"ПропуÑкане на кадри на MPEG2 поток. ПропуÑкането на кадри Ñе получава, "
"когато Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚ÑŠÑ€ не е доÑтатъчно мощен."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ПропуÑкане на закъÑнелите кадри"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2398,11 +2398,11 @@ msgstr ""
"ПропуÑкане на кадри, които Ñа закъÑнели (приÑтигащи към изходното видео, "
"Ñлед очакваното време за показване)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Тиха ÑинхронизациÑ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2410,25 +2410,25 @@ msgstr ""
"ИзбÑгване натрупването на ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ Ð¾Ñ‚Ñ‡ÐµÑ‚Ð¸ Ñ Ð¸Ð·Ñ…Ð¾Ð´ÐµÐ½ дебъг от "
"ÑÐ¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑ…Ð°Ð½Ð¸Ð·ÑŠÐ¼ на изходното видео."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "ДейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ð¸Ñˆ"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Включване клавишните комбинации на VLC от видео прозорец, който не е вграден "
"в интерфейÑа."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "ДейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ñ Ð¼Ð¸ÑˆÐºÐ°Ñ‚Ð°"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Включване управлението на щракването Ñ Ð¼Ð¸ÑˆÐºÐ°Ñ‚Ð° върху видеото."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2438,43 +2438,43 @@ msgstr ""
"като DVD или VCD уÑтройÑтво, наÑтройките на Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð¸Ð»Ð¸ канала на "
"Ñубтитрите."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Кеширане на файла (мÑек.)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "СтойноÑÑ‚ на кеширане за локалните файлове, в милиÑекунди."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Кеширане на живото захващане (мÑек.)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "СтойноÑÑ‚ на кеширане за камери и микрофони, в милиÑекунди."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Кеширане на диÑк (мÑек.)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "СтойноÑÑ‚ на кеширане за оптични уÑтройÑтва, в милиÑекунди."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Кеширане на мрежата (мÑек.)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "СтойноÑÑ‚ на кеширане за мрежови реÑурÑи , в милиÑекунди."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Среден отноÑителен броÑч"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2482,11 +2482,11 @@ msgstr ""
"При използване на въвеждане от PVR (или друг неÑинхронизиран източник), "
"Ñ‚Ñ€Ñбва да наÑтроите това на 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° чаÑовника"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2495,11 +2495,11 @@ msgstr ""
"Ñ Ñ€ÐµÐ°Ð»Ð½Ð¾ време. Използвайте това, ако има ÑÐ¼ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ възпроизвеждането на "
"мрежовите потоци."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Отклонение на чаÑа"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2507,11 +2507,11 @@ msgstr ""
"ОпределÑне, какво макÑимално отклонение на чаÑа Ñе Ñчита за допуÑтимо и може "
"да бъде компенÑирано (в милиÑекунди)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ мрежата"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2519,7 +2519,7 @@ msgstr ""
"ДиÑтанционно Ñинхронизиране на чаÑа за Ñървъра и клиента. Подробни наÑтройки "
"Ñа доÑтъпни в раздела \"Допълнителни наÑтройки / Мрежова ÑинхронизациÑ\"."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2536,18 +2536,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "По подразбиране"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Включване"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU на Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
"МакÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ€ на пакета, които може да бъде изпратен чрез Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¾Ð²Ð¸Ñ "
"Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ (в байта). За Ethernet обикновенно Ñе използва ÑтойноÑÑ‚ 1500."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Хоп лимит (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2569,21 +2569,21 @@ msgstr ""
"пакетите multicast изпращани от модула за извеждане на потока (-1 = по "
"подразбиране използва Ð²Ð³Ñ€Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² операционната ÑиÑтема)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ извеждане на multicast "
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð¿Ð¾ подразбиране за multicast. Това Ð¿Ð¾Ð´Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¾Ñ‚Ð¾ в "
"таблицата роутинг на ОС."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "ОбоÑобени кодови точки на уÑлугите"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2592,7 +2592,7 @@ msgstr ""
"на уÑлугата, или IPv6 Traffic Class). Това Ñе използва за качеÑтвото на "
"мрежовата уÑлуга."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr ""
"Изберете програма по Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸ номер в Service ID. Използвайте тази опциÑ, "
"Ñамо ако иÑкате да видите поток Ñ Ð½Ñколко програми (например DVB потоци)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2610,28 +2610,28 @@ msgstr ""
"ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ. Използвайте тази опциÑ, Ñамо ако иÑкате да видите поток Ñ "
"нÑколко програми (например DVB потоци)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ðудио пътечка"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Ðомер на аудио пътечка, коÑто да Ñе използва в потока (от 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Ðомер на пътечка ÑÑŠÑ Ñубтитри, коÑто да Ñе използва в потока (от 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Език на аудиото"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2641,11 +2641,11 @@ msgstr ""
"три букви на кода на Ñтраната разделен ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ. Можете да използвате "
"'none', ако превключването на друг език е нежелателно)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Език на Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2654,12 +2654,12 @@ msgstr ""
"две или три букви на кода на Ñтраната разделен ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ. Можете да "
"използвате 'any', ако Ñа подходÑщи вÑички други)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Език на аудиото"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2669,44 +2669,44 @@ msgstr ""
"две или три букви на кода на Ñтраната разделен ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ. Можете да "
"използвате 'any', ако Ñа подходÑщи вÑички други)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Ðомер на аудио пътечка"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Ðомер на аудио пътечка, коÑто да Ñе използва в потока."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Ðомер на пътечка ÑÑŠÑ Ñубтитри, коÑто да Ñе използва в потока."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "СпиÑък на предпочитаните декодери"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Предпочитана Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ñ Ð½Ð° видеото"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2718,83 +2718,83 @@ msgstr ""
"опциÑ, ако нÑмате доÑтатъчно процеÑорна мощ или широколентова мрежа, за "
"възпроизвеждане на по-виÑоки резолюции."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Ðай-добрата налична"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Стандартна Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð»ÑŽÑ†Ð¸Ñ (576 или 480 реда)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Повторение на входÑÑ‰Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Колко пъти потока да бъде повторен"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Ðачало на възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Потокът ще Ñтартира от тази Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ (в Ñекунди)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Край на възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Потокът ще Ñпре в тази Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ (в Ñекунди)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Време на възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Потокът ще Ñе възпроизвежда Ñ Ñ‚Ð¾Ð²Ð° времетраене (в Ñекунди)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Бърз преход"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Предпочитана ÑкороÑÑ‚ за точноÑÑ‚ при преход"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "СкороÑÑ‚ на възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "ОпределÑне ÑкороÑтта на възпроизвеждане (нормалната ÑкороÑÑ‚ е 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Входен ÑпиÑък"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2802,11 +2802,11 @@ msgstr ""
"Задаване на ÑпиÑък на входÑщите потоци разделени ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ, които ще бъдат "
"обединени Ñлед Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "ÐÑколко входÑщи потока (екÑпериментално)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2816,11 +2816,11 @@ msgstr ""
"е екпериментална, не Ñе поддържат вÑички формати. Използвайте '#' за "
"разделÑне на ÑпиÑъка на входÑщите потоци."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "СпиÑък на отметките за потока"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2830,21 +2830,21 @@ msgstr ""
"\"{име=отметка-име,време=по-избор-време-начало,байта=по-избор-байт-начало},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Ð”Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð½Ð° източника"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Ð”Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ име на файла, където запиÑите ще бъдат ÑъхранÑвани."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Предпочитан начин за Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° поток"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2852,21 +2852,21 @@ msgstr ""
"Когато е възможно входÑÑ‰Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº ще бъде запиÑан, вмеÑто да Ñе използва "
"модул за Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Ð”Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ð·Ð° файловете Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÑтени потоци"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"ДиректориÑ, коÑто да Ñе използва за ÑъхранÑване на временните файлове Ñ "
"измеÑтени по време потоци."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Размер на измеÑтените по време файлове"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2874,11 +2874,11 @@ msgstr ""
"Размер на временните файлове, които ще ÑъхранÑват измеÑтените по време "
"потоци."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ПромÑна на заглавието, Ñпоред текущата медиÑ"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2891,16 +2891,16 @@ msgstr ""
"възпроизвежда<br>$A: Дата<br>$D: Времетраене<br>$Z: \"Сега Ñе възпроизвежда"
"\" (Едновременно Заглавие - Изпълнител)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Изключване"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2912,39 +2912,39 @@ msgstr ""
"филтри тук и ги наÑтройте в \"филтри за Ñлоеве\" в ÑекциÑта Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ð¸. Можете "
"да наÑтроите много различни опции за Ñлоевете."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr "Задаване позициÑта на Ñубтитрите върху картината."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Мащабиране на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Включване на модула \"Слоеве\""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Можете напълно да изключите обработката на Ñлоевете."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Екранно меню"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2952,11 +2952,11 @@ msgstr ""
"VLC може да показва ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° екрана. Това Ñе нарича OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Модул за извеждане на текÑÑ‚"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2964,11 +2964,11 @@ msgstr ""
"По подразбиране VLC използва за извеждане на текÑта модула Freetype, но вие "
"можете да определите друг, например svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Модул за филтъра на Ñлоеве"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -2976,32 +2976,32 @@ msgstr ""
"ДобавÑне на Ñлоеве. Тези филтри поÑтавÑÑ‚ Ñлой Ñ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ или текÑÑ‚ върху "
"видеото (като лого, произволен текÑÑ‚ др.)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Модул за филтъра на Ñлоеве"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Ðвтоматично намиране на файла ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
"Ðвтоматично намиране на файла ÑÑŠÑ Ñубтитри (подобен на името на филма)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ПодобноÑÑ‚ при автоматично намиране на Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3019,11 +3019,11 @@ msgstr ""
"знаци.\n"
" 4 = Файла ÑÑŠÑ Ñубтитрите е напълно подобен Ñ Ð¸Ð¼ÐµÑ‚Ð¾ на филма."
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Път за автоматично намиране на Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3031,30 +3031,30 @@ msgstr ""
"Ðко файла ÑÑŠÑ Ñубтитри не бъде намерен в текущата Ð´Ð¸Ñ€ÐµÐºÑ‚Ð¾Ñ€Ð¸Ñ Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾Ñ‚Ð¾, да "
"Ñе Ñ‚ÑŠÑ€Ñи Ñъщо и в тези директории (задава Ñе път до директориÑ)."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Използване на файл ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
"Зареждане на този файл ÑÑŠÑ Ñубтитри, когато не може да Ñе намери автоматично."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD уÑтройÑтво"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD уÑтройÑтво"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Ðудио CD уÑтройÑтво"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3062,7 +3062,7 @@ msgstr ""
"DVD уÑтройÑтво (или файл), което да Ñе използва по подразбиране. Ðе "
"забравÑйте двоеточието Ñлед буквата на уÑтройÑтвото (например D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3070,7 +3070,7 @@ msgstr ""
"VCD уÑтройÑтво (или файл), което да Ñе използва по подразбиране. Ðе "
"забравÑйте двоеточието Ñлед буквата на уÑтройÑтвото (например D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3078,32 +3078,32 @@ msgstr ""
"Ðудио CD уÑтройÑтво (или файл), което да Ñе използва по подразбиране. Ðе "
"забравÑйте двоеточието Ñлед буквата на уÑтройÑтвото (например D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "DVD уÑтройÑтво, което да Ñе използва по подразбиране."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "VCD уÑтройÑтво, което да Ñе използва по подразбиране."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ðудио CD уÑтройÑтвото, което да Ñе използва по подразбиране."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "ПрекъÑване на TCP връзката"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "ПрекъÑване на TCP връзката по подразбиране (в милиÑекунди)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3113,11 +3113,11 @@ msgstr ""
"(например ::1 или 127.0.0.1) или име на хоÑÑ‚ (например localhost), за да Ñе "
"ограничат до определен мрежов интерфейÑ."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3126,11 +3126,11 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP порт на Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3140,11 +3140,11 @@ msgstr ""
"ОпределÑнето на номера на порт под 1025 обикновенно е ограничено от "
"операционната ÑиÑтема."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS порт на Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3154,11 +3154,11 @@ msgstr ""
"ОпределÑнето на номера на порт под 1025 обикновенно е ограничено от "
"операционната ÑиÑтема."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP порт на Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3168,11 +3168,11 @@ msgstr ""
"ОпределÑнето на номера на порт под 1025 обикновенно е ограничено от "
"операционната ÑиÑтема."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS Ñертификат на Ñървъра"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3181,21 +3181,21 @@ msgstr ""
"Този файл ÑÑŠÑ Ñертификата X.509 (PEM формат) Ñе използва за TLS от Ñтраната "
"на Ñървъра."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Личен ключ на Ñървъра HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Този файл Ñ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ»ÑŽÑ‡ (PEM формат) Ñе използва за TLS от Ñтраната на "
"Ñървъра."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3203,88 +3203,88 @@ msgstr ""
"SOCKS прокÑи Ñървър, който да Ñе използва. Това Ñ‚Ñ€Ñбва да бъде във формата "
"на адреÑ:порт. Това ще бъде използвано за вÑички TCP връзки."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS потребителÑко име"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"ПотребителÑко име, което да Ñе използва за Ñвързване към SOCKS прокÑи Ñървър."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS парола"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Парола за Ñвързване към SOCKS прокÑи Ñървър."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Мета-данни за заглавие"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"заглавие\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Мета-данни за автор"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"автор\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Мета-данни за изпълнител"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"изпълнител\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Мета-данни за жанр"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"жанр\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Мета-данни за авторÑки права"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"авторÑки права\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Мета-данни за опиÑание"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"опиÑание\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Мета-данни за дата"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"дата\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Мета-данни за URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Задаване на мета-данни \"URL\" за Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3295,11 +3295,11 @@ msgstr ""
"променÑÑ‚ тази опциÑ, тъй като може да прекъÑне възпроизвеждането на вÑички "
"потоци."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "СпиÑък на предпочитаните декодери"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3310,17 +3310,17 @@ msgstr ""
"опитни потребители могат да променÑÑ‚ тази опциÑ, тъй като може да прекъÑне "
"възпроизвеждането на вÑички потоци."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "СпиÑък на предпочитаните кодери"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"СпиÑък Ñ ÐºÐ¾Ð´ÐµÑ€Ð¸, които VLC ще използва в завиÑимоÑÑ‚ от Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÑ‚."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3328,11 +3328,11 @@ msgstr ""
"Тези опции позволÑват да Ñе наÑтроÑÑ‚ глобалните опции по подразбиране за "
"потока на изходната ÑубÑиÑтема."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Верига за извеждане на потока по подразбиране"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3343,27 +3343,27 @@ msgstr ""
"такава верига.\n"
"Внимание: тази верига ще бъде включена за вÑички потоци."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Извеждане на вÑички елементарни потоци"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Извеждане на вÑички елементарни потоци (видео, аудио и Ñубтитри)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Показване по време на изпращането на потока"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Възпроизвеждане на потока локално по време на изпращането."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Извеждане на видео потока"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3371,11 +3371,11 @@ msgstr ""
"ПренаÑочване на видео потока към ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ» за извеждане, ако "
"поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ðµ включен."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Извеждане на аудио потока"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3383,11 +3383,11 @@ msgstr ""
"ПренаÑочване на аудио потока към ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ» за извеждане, ако "
"поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ðµ включен."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Извеждане на потока ÑÑŠÑ Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3395,11 +3395,11 @@ msgstr ""
"ПренаÑочване на потока ÑÑŠÑ Ñубтитрите към ÑÑŠÐ¾Ñ‚Ð²ÐµÑ‚Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ» за извеждане, ако "
"поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ðµ включен."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Запазване на Ð¸Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº отворен"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3408,43 +3408,43 @@ msgstr ""
"Запазване на един и Ñъщ изходен поток Ñред нÑколко елемента от плейлиÑта "
"(автоматично вмъкване на Ð¸Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº, ако не е зададено)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Кеширане в мултиплекÑора на Ð¸Ð·Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ðº (мÑек.)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "СпиÑък на предпочитаните опаковчици"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "ОпределÑне на реда в който VLC ще използва опаковчиците."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Модул на мултиплекÑора"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"ОÑтарÑл параметър, който позволÑва да Ñе наÑтроÑÑ‚ модулите за мултиплекÑора"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Модул за извеждане"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "ОÑтарÑл параметър, който позволÑва да Ñе наÑтрои модула за извеждане"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3452,11 +3452,11 @@ msgstr ""
"Ðко тази Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ðµ включена, Ñе включва контрол над потока към multicast Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ "
"SAP. Това е необходимо, ако иÑкате да направите ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Интервал на ÑъобщениÑта от SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3464,7 +3464,7 @@ msgstr ""
"Когато контрола над потока SAP е изключен, това ви позволÑва да наÑтроите "
"фикÑиран интервал между SAP ÑъобщениÑта."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3472,11 +3472,11 @@ msgstr ""
"Тези опции позволÑват да Ñе изберат модулите по подразбиране. Ðе пипайте "
"тези наÑтройки, ако не знаете какво точно да направите."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Модул за въвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3486,32 +3486,32 @@ msgstr ""
"е открит автоматично. Ðе наÑтройвайте тази оÑновна Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ глобална, ако "
"не знаете какво точно да направите."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Модул за филтъра на потока"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Филтрите за въвеждане Ñе използват за промÑна на потока Ñлед прочитането."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Модул за филтъра на потока"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Филтрите за въвеждане Ñе използват за промÑна на потока Ñлед прочитането."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Модул на демултиплекÑора"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3523,11 +3523,11 @@ msgstr ""
"демултиплекÑор не е открит автоматично. Ðе Ñ‚Ñ€Ñбва да наÑтройвате тази "
"оÑновна Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ глобална, ако не знаете какво точно да направите."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD модул на Ñървъра"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3536,11 +3536,11 @@ msgstr ""
"Изберете кой VoD Ñървърен модул да Ñе използва. ÐаÑтройте това на "
"`vod_rtsp', за да Ñе върне към ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¸Ñ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "ПозволÑване на приоритет real-time"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3552,11 +3552,11 @@ msgstr ""
"да блокира вашата машина или да Ñ Ð½Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ много бавна. ТрÑбва да активирате "
"това Ñамо ако знаете какво правите."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "ÐаÑтройка приоритета на VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3566,80 +3566,80 @@ msgstr ""
"подразбиране на VLC. Това може да Ñе използва за наÑтройка на приоритета на "
"VLC ÑпрÑмо други програми или ÑпрÑмо други ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Тази Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ðµ полезна, ако иÑкате по-малко задържане в кеша, когато Ñе чете "
"поток."
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Конфигурационнен файл VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Зареждане на поÑÐ¾Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½ÐµÐ½ файл при Ñтартирането на VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Използване на кеш плъгини"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Използването на кеш плъгини, ÑъщеÑтвено ще уÑкори Ñтартирането на VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "СпиÑък на предпочитаните опаковчици"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Събиране на локална ÑтатиÑтика"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Събиране на разнообразна локална ÑтатиÑтика за възпроизвежданата медиÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Стартиране като daemon процеÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Стартиране на VLC като фонов daemon процеÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° идентификатора на процеÑа във файл"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ЗапиÑване на идентификатора на процеÑа в определен файл."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Само едно Ñтартирано копие на VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3648,23 +3648,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC е Ñтартирано от аÑоциираните файлове"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Указва, че VLC е Ñтартиран от аÑоцииран файл в ОС"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Увеличаване приоритета на процеÑа на VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3679,11 +3679,11 @@ msgstr ""
"да вземе цÑлото процеÑорно време и ÑиÑтемата да Ñпре да отговарÑ, което може "
"да изиÑква реÑтартиране на машината."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3692,18 +3692,18 @@ msgstr ""
"добавÑÑ‚ в плейлиÑта за изчакване, а Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ продължава да Ñе "
"възпроизвежда."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3711,12 +3711,12 @@ msgstr ""
"Тези опции определÑÑ‚ поведението на плейлиÑта. ÐÑкои от Ñ‚ÑÑ… могат да бъдат "
"променени в Ð´Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð¾Ð²Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð·Ð¾Ñ€ÐµÑ† за плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Ðвтоматично зареждане на файловете"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3725,33 +3725,33 @@ msgstr ""
"Ðвтоматично зареждане на файловете, които Ñе добавÑÑ‚ в плейлиÑта (за "
"получаването на мета-данни)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Време за показване"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "РазтÑгане"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Поведение на поддиректориите"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3764,11 +3764,11 @@ msgstr ""
"възпроизвеждане.\n"
" - Разгънати: вÑички поддиректории Ñа разгънати.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Игнорирани разширенениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3781,20 +3781,20 @@ msgstr ""
"плейлиÑти.\n"
"Задайте ÑпиÑък на Ñ€Ð°Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸ ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð¿ÐµÑ‚Ð°Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ПодробноÑти за кодека"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Модули за откриване на уÑлуги"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3802,91 +3802,91 @@ msgstr ""
"ОпределÑне кои модули да Ñе заредÑÑ‚ за откриване на уÑлуги разделени Ñ "
"двоеточие. Обичайните ÑтойноÑти Ñа \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Възпроизвеждане на елементите в разбъркан ред"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Елементите от плейлиÑта ще Ñе възпроизвеждат в разбъркан ред, докато бъдат "
"Ñпрени."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Повторение на вÑички"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC ще възпроизвежда елементите от плейлиÑта безкрайно."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Повторение на Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC ще Ð¿Ð¾Ð²Ñ‚Ð°Ñ€Ñ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ от плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Възпроизвеждане и Ñпиране"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Спиране на възпроизвеждането Ñлед Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ от плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Възпроизвеждане и изход"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Изход на VLC, ако нÑма повече елементи в плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Възпроизвеждане и пауза"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Пауза на вÑеки елемент в плейлиÑта на поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ð´ÑŠÑ€."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Ðачало на възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Пауза на вÑеки елемент в плейлиÑта на поÑÐ»ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ð´ÑŠÑ€."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Ðвтоматично Ñтартиране"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Ðвтоматично Ñтартиране на възпроизвеждането, веднага Ñлед зареждането на "
"плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Използване на Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð°"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3894,11 +3894,11 @@ msgstr ""
"ÐœÐµÐ´Ð¸Ñ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸Ð¾Ñ‚ÐµÐºÐ°Ñ‚Ð° автоматично Ñе запазва и презарежда вÑеки път, когато Ñе "
"Ñтартира VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Показване на плейлиÑта в дървовиден изглед"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3906,37 +3906,37 @@ msgstr ""
"Ð’ плейлиÑта може да Ñе използва дървовиден изглед, за категоризиране на "
"нÑкои елементи, като Ñъдържанието на директориÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Тези наÑтройки Ñа глобални клавиши на VLC, извеÑтни като \"клавишни "
"комбинации\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Игнориране"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Регулиране Ñилата на звука"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Управление на дейÑтвиÑта при завъртане колелото на мишката"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3945,12 +3945,12 @@ msgstr ""
"С колелото на мишката може да Ñе регулира Ñилата на звука, позициÑта на "
"възпроизвеждане или дейÑтвиÑта могат да Ñе игнорират"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Управление на дейÑтвиÑта при завъртане колелото на мишката"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3959,89 +3959,89 @@ msgstr ""
"С колелото на мишката може да Ñе регулира Ñилата на звука, позициÑта на "
"възпроизвеждане или дейÑтвиÑта могат да Ñе игнорират"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Ðа цÑл екран"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° промÑна на Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾ÐµÐºÑ€Ð°Ð½Ð½Ð¸Ñ Ñ€ÐµÐ¶Ð¸Ð¼."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Изход от цÑл екран"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Възпроизвеждане/Пауза"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° промÑна на ÑÑŠÑтоÑнието възпризвеждане/пауза."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Само пауза"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° пауза."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Само възпроизвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° възпроизвеждане."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "По-бързо"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° по-бързо въпроизвеждане."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "По-бавно"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° по-бавно възпроизвеждане."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ðормална ÑкороÑÑ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° възÑтановÑване на нормалната ÑкороÑÑ‚ на "
"възпроизвеждане."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "По-бързо (поÑтепенно)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "По-бавно (поÑтепенно)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4051,12 +4051,12 @@ msgstr "По-бавно (поÑтепенно)"
msgid "Next"
msgstr "Следващ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° избор на ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ в плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4065,12 +4065,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Предишен"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° избор на Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¸ÑˆÐ½Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ в плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4078,11 +4078,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Спиране"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñпиране на възпроизвеждането."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4090,131 +4090,131 @@ msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñпиран
msgid "Position"
msgstr "ПозициÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° показване на позициÑта при възпроизвеждане."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Много кратък преход назад"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° много ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ назад."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Кратък преход назад"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ назад."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Среден преход назад"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ назад."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Дълъг преход назад"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ назад."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Много кратък преход напред"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° много ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ напред."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Кратък преход напред"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ напред."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Среден преход напред"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ напред."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Дълъг преход напред"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´ напред."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Следващ кадър"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° преминаване към ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‰Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ кадър."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Дължина на много ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Дължина на много ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´, в Ñекунди."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Дължина на ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Дължина на ÐºÑ€Ð°Ñ‚ÐºÐ¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´, в Ñекунди."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Дължина на ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Дължина на ÑÑ€ÐµÐ´Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´, в Ñекунди."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Дължина на Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Дължина на Ð´ÑŠÐ»Ð³Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÑ…Ð¾Ð´, в Ñекунди."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Изход на VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° изход на програмата."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ÐÐ°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ðµ в DVD менюто"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4222,11 +4222,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñелектора нагоре в DVD менюто."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ÐÐ°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð»Ñƒ в DVD менюто"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4234,11 +4234,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñелектора надолу в DVD менюто."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ÐÐ°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð»Ñво в DVD менюто"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4246,11 +4246,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñелектора налÑво в DVD менюто."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ÐÐ°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´ÑÑно в DVD менюто"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4258,558 +4258,558 @@ msgid ""
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð²Ð¸Ð³Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° Ñелектора надÑÑно в DVD менюто."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ðктивиране на избраното"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° активиране на Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚ в DVD менюто."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Преминаване към DVD менюто"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° показване на DVD менюто."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Избиране на предишното DVD заглавие"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° избор на предишно заглавие от DVD-то."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Избиране на Ñледващото DVD заглавие"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° избор на Ñледващо заглавие от DVD-то."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Избиране на предишната DVD глава"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° избор на предишна глава от DVD-то."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Избиране на Ñледващата DVD глава"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° избор на Ñледваща глава от DVD-то."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Увеличаване на звука"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° увеличаване на звука."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ÐамалÑване на звука"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° намалÑване на звука."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Без звук"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° изключване на звука."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Увеличаване задържането на Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° увеличаване задържането на Ñубтитрите."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ÐамалÑване задържането на Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° намалÑване задържането на Ñубтитрите."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Декодер на Ñубтитрите за телетекÑÑ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "СмÑна на пътечка ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Използване на файл ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° измеÑтване на Ñубтитрите нагоре."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð³Ð¾Ñ€Ðµ на Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° измеÑтване на Ñубтитрите нагоре."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð°Ð´Ð¾Ð»Ñƒ на Ñубтитрите"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° измеÑтване на Ñубтитрите надолу."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Увеличаване задържането на аудиото"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Избор на клавиш за увеличаване задържането на аудиото."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ÐамалÑване задържането на аудиото"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Изберете клавиш за намалÑване на задържането на аудиото."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Възпроизвеждане на отметка 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° възпроизвеждане на тази отметка."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ÐаÑтройка на отметка 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Избор на клавишна ÐºÐ¾Ð¼Ð±Ð¸Ð½Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° добавÑне на тази отметка в ÑпиÑъка Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ИзчиÑтване на ÑпиÑъка"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Избор на клавиш за изчиÑтване на текущиÑÑ‚ ÑпиÑък."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Задаване на отметка 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Задаване на отметка 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Задаване на отметка 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Задаване на отметка 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Задаване на отметка 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Задаване на отметка 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Задаване на отметка 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Задаване на отметка 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Задаване на отметка 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Задаване на отметка 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Задаване на отметка в ÑпиÑъка Ñ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "СмÑна на аудио пътечка"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Превключване между наличните аудио пътечки (езици)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "СмÑна на пътечка ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Превключване между наличните пътечки ÑÑŠÑ Ñубтитри."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "СмÑна на пътечка ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Превключване между наличните пътечки ÑÑŠÑ Ñубтитри."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Субтитри за телетекÑÑ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "СмÑна на пътечка ÑÑŠÑ Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "СмÑна на Ñъотношението на Ñтраните"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Превключване между ÑъотношениÑта на Ñтраните от Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпиÑък."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "СмÑна изрÑзването на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Превключване между форматите за изрÑзване от Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑпиÑък."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "СмÑна на автоматичното мащабиране"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Ðктивиране или деактивиране на автоматичното мащабиране"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Увеличаване коефицента на мащабиране"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "ÐамалÑване коефицента на мащабиране"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "СмÑна на деинтерлейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Показване на панела Ñ Ñ€ÐµÐ³ÑƒÐ»Ð°Ñ‚Ð¾Ñ€Ð¸ при цÑл екран"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Главни клавиши"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Скриване на интерфейÑа и пауза на възпроизвеждането."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "КонтекÑтно меню"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Показване на изÑкачащо контекÑтно меню."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Снимане на кадъра"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Снимане на кадъра и запиÑване на диÑка."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ЗапиÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Филтър за Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñтарт/Ñтоп."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Превключване на разбърканото възпроизвеждане на плейлиÑта"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ВъзÑтановÑване на мащаба"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ИзрÑзване на един пикÑел отгоре на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ВъзÑтановÑване на един пикÑел отгоре на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ИзрÑзване на един пикÑел отлÑво на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "ВъзÑтановÑване на един пикÑел отлÑво на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ИзрÑзване на един пикÑел отдолу на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ВъзÑтановÑване на един пикÑел отдолу на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ИзрÑзване на един пикÑел отдÑÑно на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "ВъзÑтановÑване на един пикÑел отдÑÑно на видеото"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Възпроизвеждане на деÑктоп"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Превключване на режима възпроизвеждане на деÑктоп при видео извеждане."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Превключване между аудио уÑтройÑтвата"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Превключване между наличните аудио уÑтройÑтва"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Снимане на кадър"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ÐаÑтройки на прозореца"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Слоеве"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4819,82 +4819,82 @@ msgstr "Слоеве"
msgid "Subtitles"
msgstr "Субтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Слоеве"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ÐаÑтройки на пътечка"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Управление на възпроизвеждането"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "УÑтройÑтва по подразбиране"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ÐаÑтройки на мрежата"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks прокÑи Ñървър"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Мета-данни"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Декодери"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Въвеждане"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Специални модули"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Плъгини"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ÐаÑтройки на производителноÑтта"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Клавишни комбинации"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Размери на преходите"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"показване на помощ за VLC (може да Ñе комбинира Ñ --advanced and --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Изчерпателна помощ за VLC и неговите модули"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4902,19 +4902,19 @@ msgstr ""
"показване на помощ за VLC и вÑички негови модули (може да Ñе комбинира Ñ --"
"advanced and --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "иÑкане за допълнителни обÑÑнениÑ, когато Ñе показва помощ"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "показване на ÑпиÑък Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ модули"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "показване на ÑпиÑък на наличните модули Ñ Ð´Ð¾Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¸ подробноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4923,29 +4923,29 @@ msgstr ""
"and --help-verbose). ПоÑтавете предÑтавката = пред името на модула за точно "
"Ñъвпадение."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ÐÑма да бъдат заредени конфигурационни опции, тъй като не Ñа запиÑани в "
"ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¾Ð½Ð½Ð¸Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "ВъзÑтановÑване на текущата ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ ÐºÑŠÐ¼ Ñтандартните ÑтойноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "използване на алтернативен конфигурационен файл"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "нулиране на кеша за текущите плъгини"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "показване на Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° верÑиÑта"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "оÑновна програма"
@@ -7536,7 +7536,7 @@ msgstr "Брой канали на ÐµÐ»ÐµÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ€Ð½Ð¸Ñ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ пото
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Широчина"
@@ -7603,7 +7603,7 @@ msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ð½Ð° функциÑта, извиквана при оÑвоб
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Размер"
@@ -7806,19 +7806,19 @@ msgstr "Порт на тунела HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Порт за тунелиране на RTSP/RTP по HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP доÑтоверноÑÑ‚"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "МолÑ, въведете валидно потребителÑко име и парола"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8650,11 +8650,11 @@ msgstr "Въвеждане в буфера за кадри"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Споделена памет в буфера за кадри"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Въвеждане от SMB"
@@ -8952,7 +8952,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr "ДобавÑне на ефект на задържане на звука
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Време на задържане"
@@ -9632,7 +9632,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9658,7 +9658,7 @@ msgstr "Ðиво на Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð¸Ñ Ñигнал"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/пик"
@@ -9696,7 +9696,7 @@ msgstr "ÐаÑтройка нивото на прага в dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Съотношение"
@@ -10052,56 +10052,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Ðай-Ð±Ð»Ð¸Ð·ÐºÐ¸Ñ ÑÑŠÑеден аудио обработчик"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Ðудио канали"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Синхр. темпото на звука ÑÑŠÑ ÑкороÑтта на въпроизвеждане"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Темпо на звука"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "ПродължителноÑÑ‚ на хода"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "ПродължителноÑÑ‚ за извеждане на вÑеки ход, в милиÑекунди"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "ПродължителноÑÑ‚ на заÑтъпването"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Процент от хода за заÑтъпване"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "ПродължителноÑÑ‚ на Ñ‚ÑŠÑ€Ñене"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"ПродължителноÑÑ‚ на Ñ‚ÑŠÑ€Ñене на най-добрата Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° заÑтъпване, в "
"милиÑекунди"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Ðудио канали"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Размер на буфера"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10125,19 +10125,19 @@ msgstr "Широчина на виртуалната ÑтаÑ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "МокроÑÑ‚"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "СухоÑÑ‚"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "ВлажноÑÑ‚"
@@ -10171,7 +10171,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10183,7 +10183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11079,12 +11079,12 @@ msgstr "Слоеве"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC не може да отвори кодера"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Видео декодер PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Видео декодер PNG"
@@ -15989,7 +15989,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 ПрилаганиÑ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "ПредуÑилвател"
@@ -16006,17 +16006,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ВъзÑтановÑване"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Спадане"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Изображение ÑÑŠÑ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð´ÐµÐ½ цвÑÑ‚"
@@ -18162,12 +18162,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ðе е зададен"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ðудио/Видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð½Ð° аудио пътечка:"
@@ -18183,12 +18183,12 @@ msgstr ""
"че аудиото ще изпреварва видеото"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Субтитри/Видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18199,7 +18199,7 @@ msgstr ""
"че Ñубтитрите ще изпреварват видеото"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -18208,26 +18208,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18966,6 +18966,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18974,8 +18976,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18984,91 +18986,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19076,7 +19076,7 @@ msgstr ""
"Крива\n"
"радиуÑ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19084,20 +19084,20 @@ msgstr ""
"Вдигане на\n"
"нивото"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "ÐаÑтройка приоритета на VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(по-бързо)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(по-бавно)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "ОбновÑване на ÑтойноÑтите в този прозорец"
@@ -22826,7 +22826,7 @@ msgstr "УведомÑване"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Плъгин за ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Ðудио опаковчик A/52"
@@ -23144,7 +23144,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Програми"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ДеÑктоп"
@@ -25682,19 +25682,19 @@ msgstr "Среден"
msgid "High"
msgstr "ВиÑок"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Вид на деинтерлейÑа за потока"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Метод за деинтерлейÑ, който да Ñе използва при изпълнението на потока."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "ЦветноÑÑ‚ при фоÑÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð° вход 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25712,18 +25712,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ДеинтерлейÑ"
@@ -26762,7 +26762,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Извеждане на видеото OpenGL"
@@ -26774,50 +26773,50 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL разширение за OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"Режима възпроизвеждане на деÑктоп ви позволÑва да показвате видеото на "
"деÑктопа."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "СъвмеÑтно използване Ñ Ñ…Ð°Ñ€Ð´ÑƒÐµÑ€Ð½Ð° поддръжка"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Път до Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° екранното меню"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Път до медиÑта в Zip архива "
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð½Ð° файла"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Препоръчително видео извеждане за Windows Vista и по-къÑни верÑии"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Извежане на видеото чрез Direct3D"
@@ -26915,9 +26914,10 @@ msgstr "Извежане на видеото чрез DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Възпроизвеждане на деÑктоп"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Извеждане на видеото OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 90ca6bb..8b702bc 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-30 10:04+0000\n"
"Last-Translator: goutam <gtmroy at gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali (Bangladesh) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ সেটিং"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦² ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "হট কী সেটিং"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "পরিশোধক"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ করার জনà§à¦¯ অডিও পরিশোধক বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়।"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "দৃশà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "অডিও দৃশà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "আউটপà§à¦Ÿ মডিউল"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ মডিউলের সাধারণ সেটিং।"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "বিবিধ অডিও সেটিং à¦à¦¬à¦‚ মডিউল।"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "সাবটাইটেল, টেলিটেকà§à¦¸à¦Ÿ à¦à¦¬à¦‚ C
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "সাধারন ইনপà§à¦Ÿ সেটিং। সতরà§à¦•à¦¤à¦¾à¦° সাথে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC-র à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ অন-ডিমানà§à¦¡ বাসà§à¦¤à¦¬à¦¾à§Ÿà¦¨"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
"সারà§à¦à¦¿à¦¸ ডিসকà¦à¦¾à¦°à§€ মডিউলগà§à¦²à§‹ সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ আইটেম যোগ করার সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨ "
"করে।"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "উনà§à¦¨à¦¤"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "সমসà§à¦¤ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤ কর"
msgid "Repeat One"
msgstr "à¦à¦•à¦¬à¦¾à¦° পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤ করা"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "বরà§à¦£à¦¾à¦²à§€"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu মিটার"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "অডিও পরিশোধক"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "আসল ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ডলবি সারাউনà§à¦¡"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "সà§à¦Ÿà§‡à¦°à¦¿à¦“"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "সà§à¦Ÿà§‡à¦°à¦¿à¦“"
msgid "Left"
msgstr "বাম"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -712,11 +712,11 @@ msgstr "বাম"
msgid "Right"
msgstr "ডান"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "উলà§à¦Ÿà§‹ সà§à¦Ÿà§‡à¦°à¦¿à¦“"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "হেডফোন"
@@ -909,7 +909,7 @@ msgstr "VLC, %s মডিউল খà§à¦²à¦¤à§‡ পারেনি।"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ডিকোডার মডিউল খà§à¦²à¦¤à§‡ পারেনি।"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•"
@@ -920,7 +920,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®"
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "বারà§à¦¤à¦¾à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ রং করা হবে"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "রৈখিক"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "পূরà§à¦£ বেইস"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "শাখা"
msgid "Copyright"
msgstr "সà§à¦¬à¦¤à§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦°"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦²à¦¬à¦¾à¦®"
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• নমà§à¦¬à¦°"
msgid "Bookmark"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦•"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®"
@@ -1471,29 +1471,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "bn"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "বড় আকারে পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "১:৪ চার à¦à¦¾à¦—ের à¦à¦•à¦à¦¾à¦—"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "১:২ অরà§à¦§à§‡à¦•"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "১:১ আসল"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "২:১ দà§à¦¬à¦¿à¦—à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1503,11 +1503,11 @@ msgstr ""
"পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸, অতিরিকà§à¦¤ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে পারেন, à¦à¦¬à¦‚ বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ "
"সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ অপশন নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ VLC দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à¥¤ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ আচরন হলো বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সেরা "
"মডিউলটি সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা।"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "অতিরিকà§à¦¤ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1531,34 +1531,34 @@ msgstr ""
"বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨à¥¤ (সাধারণ মানগà§à¦²à§‹ হল \"rc\" (রিমোট কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²), \"http\", \"gestures"
"\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "আপনি VLC-র জনà§à¦¯ কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦² ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ (০, ১, ২)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¤à¦° (০=শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° সমসà§à¦¯à¦¾ à¦à¦¬à¦‚ সà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦¾à¦°à§à¦¡ বারà§à¦¤à¦¾, ১=সতরà§à¦•à¦¬à¦¾à¦£à§€, ২=ডিবাগ)।"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "à¦à¦‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ সবসময় VLC আরমà§à¦ হওয়ার সময় খোলা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "বারà§à¦¤à¦¾à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ রং করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1566,11 +1566,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ কনসোলে পà§à¦°à§‡à¦°à¦¿à¦¤ বারà§à¦¤à¦¾à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ রং করতে সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করে। à¦à¦° জনà§à¦¯ আপনার লিনাকà§à¦¸ "
"টারà§à¦®à¦¿à¦¨à¦¾à¦²à§‡ রং সমরà§à¦¥à¦¨ থাকতে হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "উনà§à¦¨à¦¤ অপশন দেখানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1578,11 +1578,11 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হয়, পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হ à¦à¦¬à¦‚/অথবা ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ সব বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অপশন পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করবে, "
"à¦à¦®à¦¨à¦•à¦¿ সেগà§à¦²à§‹à¦“ যেগà§à¦²à§‹ অধিকাংশ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° কখনো ধরা উচিত না।"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ইণà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° পারসà§à¦ªà¦°à¦¿à¦• যোগাযোগ"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হয়, তখন পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦° ইনপà§à¦Ÿ পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ হলে ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ডায়লগ বকà§à¦¸ "
"দেখাবে।"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1602,11 +1602,11 @@ msgstr ""
"ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿) জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা যায়। à¦à¦‡ পরিশোধকগà§à¦²à§‹ à¦à¦–ানে সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করà§à¦¨, à¦à¦¬à¦‚ \"অডিও পরিশোধক"
"\" মডিউল অংশে কনফিগার করà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1614,21 +1614,21 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ VLC দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ অডিও আউটপà§à¦Ÿ মেথড। পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ আচরন হলো বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সেরা "
"মেথডটি সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা।"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "মিডিয়া ফাইল"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "অডিও সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1636,73 +1636,73 @@ msgstr ""
"আপনি অডিও আউটপà§à¦Ÿ সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦°à§‚পে নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করতে পারেন। অডিও ডিকোডিং সà§à¦¤à¦° তখন কাজ করবে "
"না, যাতে কিছৠপà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ শকà§à¦¤à¦¿ বাচানো সমà§à¦à¦¬à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "মিউজিকাল"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "খেলা"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦®à¦ªà§à¦²à¦¿à¦«à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "গনà§à¦¤à¦¬à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦®à§‡à¦° ধাপ"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "অডিও ডিসিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨ কমà§à¦ªà§‡à¦¨à¦¸à§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1710,11 +1710,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ অডিও আউটপà§à¦Ÿ বিলমà§à¦¬à¦¿à¦¤ করে। বিলমà§à¦¬à¦Ÿà¦¿ অবশà§à¦¯à¦‡ মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡ উলà§à¦²à§‡à¦– করতে হবে। à¦à¦Ÿà¦¾ খà§à¦¬ "
"কাজের হতে পারে যদি আপনি অডিও à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র মধà§à¦¯à§‡ তারতমà§à¦¯ লকà§à¦·à§à¦¯ করেন।"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1723,21 +1723,21 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ অডিও আউটপà§à¦Ÿ চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦² মোড সেট করে যা পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à¦®à¦¤ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হিসেবে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হবে "
"(যদি আপনার হারà§à¦¡à¦“য়à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ যে অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® চালানো হচà§à¦›à§‡ তা à¦à¦Ÿà¦¾à¦•à§‡ সমরà§à¦¥à¦¨ করে)।"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "ডলবি সারাউনà§à¦¡à§‡à¦° ফোরà§à¦¸ সনাকà§à¦¤à¦•à¦°à¦£"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr ""
"আসলে ডলবি সারাউনà§à¦¡ দিয়ে à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡ করা না হয়ে থাকে, à¦à¦‡ অপশনটি চালৠকরলে আপনি à¦à¦¾à¦²à§‹ "
"অà¦à¦¿à¦œà§à¦žà¦¤à¦¾ পেতে পারেন, বিশেষ করে যখন হেডফোন চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦² মিকà§à¦¸à¦¾à¦°à§‡à¦° সাথে সমনà§à¦¬à§Ÿ করা থাকে।"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1759,49 +1759,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "চালà§"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "বনà§à¦§"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ নয়"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ সাউনà§à¦¡ রেনà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¿à¦‚ পরিবরà§à¦¤à¦¨ করার জনà§à¦¯ অডিও পোসà§à¦Ÿ পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ পরিশোধক যোগ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ দৃশà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨ মডিউল যোগ করে (বরà§à¦£à¦¾à¦²à§€ বিশà§à¦²à§‡à¦·à¦•, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿)।"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "রিপà§à¦²à§‡ গেইন মোড"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "রিপà§à¦²à§‡ গেইন মোড নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "রিপà§à¦²à§‡ পà§à¦°à¦¿à¦…à§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦ª"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1809,33 +1809,33 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¾ দিয়ে আপনি রিপà§à¦²à§‡ গেইন তথà§à¦¯à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ টারà§à¦—েট সà§à¦¤à¦° (৮৯ "
"ডেসিবল) পরিবরà§à¦¤à¦¨ করতে পারবেন।"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ রিপà§à¦²à§‡ গেইন"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "রিপà§à¦²à§‡ গেইনের তথà§à¦¯à¦¹à§€à¦¨ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦‡ গেইন বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š সà§à¦°à¦•à§à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "সাউনà§à¦¡ কà§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿à¦‚ à¦à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡ সà§à¦°à¦•à§à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1849,7 +1849,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "কোনটি না"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1862,11 +1862,11 @@ msgstr ""
"ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿)। à¦à¦‡ পরিশোধকগà§à¦²à§‹à¦•à§‡ à¦à¦–ানে সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করà§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ \"à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পরিশোধক\" মডিউল অংশে "
"কনফিগার করà§à¦¨à¥¤ আপনি আরও অনেক à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ অপশন নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1874,12 +1874,12 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ VLC দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ মেথড। পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ আচরন হলো বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সেরা "
"মেথডটিকে সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা।"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1887,14 +1887,14 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦à¦¾à¦¬à§‡ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করতে পারেন। à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ডিকোডিং সà§à¦¤à¦°à¦Ÿà¦¿ কাজ করবে "
"না, ফলে কিছৠপà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ শকà§à¦¤à¦¿ বাচানো সমà§à¦à¦¬à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1902,14 +1902,14 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ কারà§à¦¯à¦•à¦°à§€ করতে পারেন। পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হিসেবে (-1) VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র "
"বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯à§‡à¦° সাথে মানিয়ে নিবে।"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1917,44 +1917,44 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র দৈরà§à¦˜à§à¦¯ কারà§à¦¯à¦•à¦°à§€ করতে পারেন। পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হিসেবে (-1) VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র "
"বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯à§‡à¦° সাথে মানিয়ে নিবে।"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ X সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦™à§à¦•"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦° উপরের বাম কোনার অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ কারà§à¦¯à¦•à¦°à§€ করতে পারেন (X সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦™à§à¦•)।"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ Y সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦™à§à¦•"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦° উপরের বাম কোনার অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ কারà§à¦¯à¦•à¦°à§€ করতে পারেন (Y সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦™à§à¦•)।"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র শিরোনাম"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦° জনà§à¦¯ সà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ শিরোনাম (যদি ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦à¦®à¦¬à§‡à¦¡ করা না থাকে)।"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦•à¦•à¦°à¦£"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1964,7 +1964,7 @@ msgstr ""
"কেনà§à¦¦à§à¦°à§‡ রাখা হবে (0=কেনà§à¦¦à§à¦°, 1=বাম, 2=ডান, 4=উপরে, 8=নিচে, আপনি à¦à¦‡ মানগà§à¦²à§‹à¦° "
"সমনà§à¦¬à§Ÿ ও বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন, যেমন: 6=4+2 বলতে বà§à¦à¦¾à§Ÿ উপরে-ডানে)।"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "উপরে"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "উপরে"
msgid "Bottom"
msgstr "নিচে"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "নিচে"
msgid "Top-Left"
msgstr "উপর-বামে"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "উপর-বামে"
msgid "Top-Right"
msgstr "উপর-ডানে"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2011,7 +2011,7 @@ msgstr "উপর-ডানে"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "নিচে-বামে"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2020,19 +2020,19 @@ msgstr "নিচে-বামে"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "নিচে-ডানে"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ বড় আকারে পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "উলà§à¦²à¦¿à¦–িত ফà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦Ÿà¦° অনà§à¦¯à¦¾à§Ÿà§€ আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ বড় করে দেখতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "গà§à¦°à§‡à¦¸à§à¦•à§‡à¦² à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2040,135 +2040,135 @@ msgstr ""
"আউটপà§à¦Ÿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“টি গà§à¦°à§‡à¦¸à§à¦•à§‡à¦²à§‡à¥¤ যেহেতৠরঙের তথà§à¦¯ ডিকোড করা হয় না, à¦à¦¤à§‡ কিছৠপà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ শকà§à¦¤à¦¿ "
"বাচানো যায়।"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "à¦à¦®à¦¬à§‡à¦¡ করা à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà¦Ÿà¦¿ à¦à¦®à¦¬à§‡à¦¡ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¿à¦¤ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ মোডে শà§à¦°à§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "সরà§à¦¬à¦¦à¦¾ উপরে থাকবে"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦Ÿà¦¿ সরà§à¦¬à¦¦à¦¾ অনà§à¦¯ সব উইনà§à¦¡à§‹à¦° উপরে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ওয়ালপেপার মোড সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "ওয়ালপেপার মোড বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“কে ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª বà§à¦¯à¦¾à¦•à¦—à§à¦°à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¡ হিসেবে দেখানো যায়।"
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“তে মিডিয়ার শিরোনাম পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ছবির উপরে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র শিরোনাম পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "x মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শিরোনাম পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"n মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শিরোনাম পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে, পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হলো ৫০০০ "
"মিলিসেকেনà§à¦¡ (৫ সেকেনà§à¦¡)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শিরোনামের অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র যেখানে শিরোনাম পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে সেখানে পà§à¦²à§‡à¦¸ করà§à¦¨ (পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হলো নিচের "
"কেনà§à¦¦à§à¦°)।"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "x মিলিসেকেনà§à¦¡ পর কারà§à¦¸à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²à¦¾à¦° আড়াল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ মোড"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ à¦à¦° জনà§à¦¯ যে ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ পà§à¦°à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿà¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "বাতিল"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "মিশà§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "গড়"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "বব"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "সà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨à¦¸à§‡à¦à¦¾à¦° নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সময় সà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨à¦¸à§‡à¦à¦¾à¦° নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সময় পাওয়ার মà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦œà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ ডেমন সংযত করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2176,11 +2176,11 @@ msgstr ""
"যেকোনো পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সময় পাওয়ার মà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦œà¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ ডেমন সংযত করা হবে, যেন করà§à¦®à¦¹à§€à¦¨à¦¤à¦¾à¦° জনà§à¦¯ "
"কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦° বনà§à¦§ হয়ে না যায়।"
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "উইনà§à¦¡à§‹ সজà§à¦œà¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2188,19 +2188,19 @@ msgstr ""
"VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র চারপাশে উইনà§à¦¡à§‹ কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦¨, ফà§à¦°à§‡à¦®, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ তৈরি উপেকà§à¦·à¦¾ করতে পারে, যেন "
"যতটা সমà§à¦à¦¬ ছোট উইনà§à¦¡à§‹à¦¤à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ দেখা যায়।"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2208,48 +2208,48 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ ছবির মান উনà§à¦¨à¦¤ করার জনà§à¦¯ পোসà§à¦Ÿ-পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ পরিশোধক যোগ করে, ইনà§à¦¸à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¸ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ "
"বা বিকৃত à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র জনà§à¦¯à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ (বা ফাইলের নাম)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "যেই ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦¤à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ ফাইলের পà§à¦°à¦¿à¦«à¦¿à¦•à§à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ সংরকà§à¦·à¦£ করার জনà§à¦¯ ছবির যে ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¾à¦•à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾à¦° উপরে-বাম দিকে সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¾à¦•à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "টাইমসà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦ªà§‡à¦° পরিবরà§à¦¤à§‡ ধারাবাহিক সংখà§à¦¯à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ সংখà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨ করার জনà§à¦¯ টাইমসà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦ªà§‡à¦° পরিবরà§à¦¤à§‡ ধারাবাহিক সংখà§à¦¯à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2257,11 +2257,11 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ কারà§à¦¯à¦•à¦°à§€ করতে পারেন। পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হিসেবে à¦à¦Ÿà¦¿ আসল "
"পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ (-1) রাখবে। 0 বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করলে দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ à¦à¦•à¦‡ রাখা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2270,11 +2270,11 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° দৈরà§à¦˜à§à¦¯ পরিবরà§à¦¤à¦¨ করতে পারেন। পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হিসেবে à¦à¦Ÿà¦¿ আসল "
"পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ (-1) রাখবে। 0 বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করলে দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ à¦à¦•à¦‡ রাখা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সংকà§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤ করা হচà§à¦›à§‡"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2282,11 +2282,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ উৎস à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সংকà§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤ করা কারà§à¦¯à¦•à¦° করে। অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¿à¦¤ বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸ হলো x:y (৪:৩, ১৬:৯, "
"ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿), যা ছবির গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "উৎসের দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2300,21 +2300,21 @@ msgstr ""
"(৪:৩, ১৬:৯ ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿) যা ছবির গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ করে, অথবা দশমিক মান (১.২৫, "
"১.৩৩৩৩, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿) যা পিকà§à¦¸à§‡à¦²à§‡à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ নিরà§à¦¦à§‡à¦¶ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"পà§à¦°à¦¦à¦¤à§à¦¤ উইনà§à¦¡à§‹ অথবা পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§‡à¦° সাথে মানানসই হওয়ার জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“টির আকার "
"পরিবরà§à¦¤à¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨à§‡à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হলে আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨à§‡à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হয়।\n"
"পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ মান হলো 1.0 (à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র পà§à¦°à¦•à§ƒà¦¤ আকার)।"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "সà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সংকà§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤à¦•à¦°à¦£ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2334,11 +2334,11 @@ msgstr ""
"কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পৃথককৃত সংকà§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤à¦•à¦°à¦£ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° তালিকা যা ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° সংকà§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤à¦•à¦°à¦£ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° "
"তালিকায় যোগ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "সà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr ""
"কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পৃথককৃত দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° তালিকা যা ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° তালিকায় "
"যোগ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV-র উচà§à¦šà¦¤à¦¾ ঠিক করা"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2361,11 +2361,11 @@ msgstr ""
"শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° যদি আপনার à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“টি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নন-সà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦¾à¦°à§à¦¡ ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‡à¦° হয় যার ১০৮৮ টি লাইন "
"পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "মনিটরের পিকà§à¦¸à§‡à¦²à§‡à¦° দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2375,11 +2375,11 @@ msgstr ""
"থাকে। আপনার পরà§à¦¦à¦¾à¦Ÿà¦¿ যদি ১৬:৯ হয়, অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ ঠিক রাখার জনà§à¦¯ আপনি à¦à¦Ÿà¦¾à¦•à§‡ ৪:৩ করতে "
"পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ফà§à¦°à§‡à¦® à¦à§œà¦¿à§Ÿà§‡ যাওয়া"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2387,11 +2387,11 @@ msgstr ""
"MPEG2 সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡ ফà§à¦°à§‡à¦®à¦¡à§à¦°à¦ªà¦¿à¦‚ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করে। আপনার কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦° যথেষà§à¦Ÿ শকà§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§€ না হলে "
"ফà§à¦°à§‡à¦®à¦¡à§à¦°à¦ªà¦¿à¦‚ হয়"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "বিলমà§à¦¬à¦¿à¦¤ ফà§à¦°à§‡à¦®à¦—à§à¦²à§‹ ডà§à¦°à¦ª করা"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2399,34 +2399,34 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ বিলমà§à¦¬à¦¿à¦¤ ফà§à¦°à§‡à¦®à¦—à§à¦²à§‹ ডà§à¦°à¦ª করে (তাদের যে সময়ে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà§‡ আসার কথা ছিল সে "
"সময়ের পরে আসলে)।"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "শবà§à¦¦à¦¹à§€à¦¨ সিনকà§à¦°à§‹"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà§‡à¦° সমকালীন পদà§à¦§à¦¤à¦¿à¦° ডিবাগ আউটপà§à¦Ÿà§‡à¦° অতিরিকà§à¦¤ বারà§à¦¤à¦¾ লগ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦°à§‹à¦§ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "কী পà§à¦°à§‡à¦¸ ইà¦à§‡à¦¨à§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ (অসনà§à¦¨à¦¿à¦¬à§‡à¦¶à¦¿à¦¤) à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹ থেকে VLC হট কীগà§à¦²à§‹ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "মাউস ইà¦à§‡à¦¨à§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“তে মাউস কà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦° নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2435,54 +2435,54 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অপশনগà§à¦²à§‹ দিয়ে আপনি ইনপà§à¦Ÿ সাবসিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à§‡à¦° আচরন পরিরà§à¦¤à¦¨ করতে পারবেন, যেমন ডিà¦à¦¿à¦¡à¦¿ "
"বা à¦à¦¿à¦¸à¦¿à¦¡à¦¿ ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸, নেটওয়ারà§à¦• ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ সেটিং বা সাবটাইটেল চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦²à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "গড় কাউনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à§‡ ঘড়ির রেফারেনà§à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"PVR ইনপà§à¦Ÿ (বা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ অতি অনিয়মিত উৎস) বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° সময়, à¦à¦Ÿà¦¿ ১০০০০ ঠসেট করা উচিত।"
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ঘড়ি সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2490,21 +2490,21 @@ msgstr ""
"আসল-সময় উৎসের জনà§à¦¯ ইনপà§à¦Ÿ ঘড়ি সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা সমà§à¦à¦¬à¥¤ নেটওয়ারà§à¦• সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡ "
"জারà§à¦•à¦¿ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° অà¦à¦¿à¦œà§à¦žà¦¤à¦¾ হলে আপনি à¦à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "কà§à¦²à¦• জিটার"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2512,7 +2512,7 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ দিয়ে আপনি দূর থেকে সারà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦²à¦¾à§Ÿà§‡à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ ঘড়ি সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œ করতে পারবেন। "
"বিসà§à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সেটিং উনà§à¦¨à¦¤/নেটওয়ারà§à¦• সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨-ঠআছে।"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2529,29 +2529,29 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ নেটওয়ারà§à¦•à§‡ পাঠানোর যোগà§à¦¯ সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š আকারের অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨-লেয়ার পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿ (বাইটে)।"
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "হপ সীমা (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2561,19 +2561,19 @@ msgstr ""
"TTL হিসেবেও পরিচিত) (-1 বলতে বোà¦à¦¾à§Ÿ অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ "
"পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে)।"
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ আউটপà§à¦Ÿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "ডিফলà§à¦Ÿ মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à¥¤ à¦à¦Ÿà¦¿ রাউটিং টেবিল অগà§à¦°à¦¾à¦¹à§à¦¯ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ কোড পয়েনà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2581,7 +2581,7 @@ msgstr ""
"আউটগোয়িং UDP সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ (বা IPv4 ধরনের সারà§à¦à¦¿à¦¸, বা IPv6 টà§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦• কà§à¦²à¦¾à¦¸) পৃথককৃত "
"সারà§à¦à¦¿à¦¸ কোড পয়েনà§à¦Ÿà¥¤ à¦à¦Ÿà¦¿ নেটওয়ারà§à¦•à§‡à¦° সেবার মানের জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হয়।"
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2590,7 +2590,7 @@ msgstr ""
"পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® (উদাহরণসà§à¦¬à¦°à§‚প DVB সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®) পড়তে চান, শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° সেকà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡à¦‡ à¦à¦‡ অপশনটি "
"বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2600,27 +2600,27 @@ msgstr ""
"করà§à¦¨à¥¤ আপনি যদি কোনো মালà§à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® (উদাহরণসà§à¦¬à¦°à§‚প DVB সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®) পড়তে চান, "
"শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° সেকà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡à¦‡ à¦à¦‡ অপশনটি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® সংখà§à¦¯à¦¾ (0 থেকে n পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤)।"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® সংখà§à¦¯à¦¾ (0 থেকে n পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤)।"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "অডিওর à¦à¦¾à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2630,11 +2630,11 @@ msgstr ""
"অকà§à¦·à¦°à§‡à¦° দেশের কোড, অনà§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à§Ÿ ফলবà§à¦¯à¦¾à¦• à¦à§œà¦¾à¦¤à§‡ আপনি \"কোনটি না\" বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে "
"পারেন)।"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "সাবটাইটেলের à¦à¦¾à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2643,12 +2643,12 @@ msgstr ""
"তিন অকà§à¦·à¦°à§‡à¦° দেশের কোড, অনà§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à§Ÿ ফলবà§à¦¯à¦¾à¦• à¦à§œà¦¾à¦¤à§‡ আপনি \"যেকোনটি\" বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে "
"পারেন)।"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "মেনà§à¦° à¦à¦¾à¦·à¦¾:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2658,44 +2658,44 @@ msgstr ""
"তিন অকà§à¦·à¦°à§‡à¦° দেশের কোড, অনà§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à§Ÿ ফলবà§à¦¯à¦¾à¦• à¦à§œà¦¾à¦¤à§‡ আপনি \"যেকোনটি\" বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে "
"পারেন)।"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° আইডি"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® ID।"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আইডি।"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦¨ ডিকোডার বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦¨ ডিকোডার বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2703,83 +2703,83 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "যে সংখà§à¦¯à¦• বার à¦à¦•à¦‡ ইনপà§à¦Ÿ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "শà§à¦°à§à¦° সময়"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ à¦à¦‡ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§‡ শà§à¦°à§ হবে (সেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "শেষের সময়"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ à¦à¦‡ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§‡ শেষ হবে (সেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "চলার সময়"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¤à¦•à§à¦·à¦£ চলবে (সেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "দà§à¦°à§à¦¤ খোà¦à¦œ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "খোà¦à¦œà¦¾à¦° সময় গতিকে নিরà§à¦à§‚লতার চেয়ে বেশী পà§à¦°à¦¾à¦§à¦¾à¦¨à§à¦¯ দেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦ªà§€à¦¡"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• গতি নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করে (সরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ গতি ১.০)।"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2787,11 +2787,11 @@ msgstr ""
"আপনি কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পৃথককৃত à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ইনপà§à¦Ÿ তালিকা দিতে পারেন যা সাধারণ তালিকাটির শেষে "
"যà§à¦•à§à¦¤ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ সà§à¦²à§‡à¦ (পরীকà§à¦·à¦¾à¦®à§‚লক)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2800,11 +2800,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ দিয়ে আপনি বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ ইনপà§à¦Ÿ থেকে à¦à¦•à¦‡ সময়ে চালাতে পারবেন। à¦à¦‡ বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯à¦Ÿà¦¿ "
"পরীকà§à¦·à¦¾à¦®à§‚লক, সব ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ সমরà§à¦¥à¦¿à¦¤ নয়। '#' দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পৃথককৃত ইনপà§à¦Ÿ তালিকা বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "কোনো সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦•à§‡à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2814,50 +2814,50 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "সোরà§à¦¸ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ বা ফাইলের নাম যেখানে রেকরà§à¦¡à¦—à§à¦²à§‹ সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® রেকরà§à¦¡à¦¿à¦‚ পছনà§à¦¦ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr "সমà§à¦à¦¬ হলে, সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ মডিউল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° পরিবরà§à¦¤à§‡ ইনপà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® রেকরà§à¦¡ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "টাইমশিফà§à¦Ÿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "টাইমশিফà§à¦Ÿà§‡à¦° অসà§à¦¥à¦¾à§Ÿà§€ ফাইল সংরকà§à¦·à¦£ করার জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "টাইমশিফà§à¦Ÿ গà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦²à¦¾à¦°à¦¿à¦Ÿà¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ টাইমশিফà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® সংরকà§à¦·à¦£ করার জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ অসà§à¦¥à¦¾à§Ÿà§€ ফাইলের সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š আকার (বাইটে)।"
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2865,16 +2865,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2882,11 +2882,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "সাবটাইটেলের অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ কারà§à¦¯à¦•à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2894,29 +2894,29 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦‡ অপশনটি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে মà§à¦à¦¿à¦° উপরের পরিবরà§à¦¤à§‡ নিচে সাবটাইটেল দিতে পারেন। "
"কয়েকটি অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§‡ চেষà§à¦Ÿà¦¾ করে দেখà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨à§‡à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "উপ-ছবি সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "আপনি সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦°à§‚পে উপ-ছবি পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾à§Ÿ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¿à¦¤ বারà§à¦¤à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2924,11 +2924,11 @@ msgstr ""
"VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“তে বারà§à¦¤à¦¾ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করতে পারে। à¦à¦•à§‡ OSD (On Screen Display-পরà§à¦¦à¦¾à§Ÿ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¿à¦¤ "
"বারà§à¦¤à¦¾) বলা হয়।"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "টেকà§à¦¸à¦Ÿ রেনà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¿à¦‚ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2936,31 +2936,31 @@ msgstr ""
"VLC রেনà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¿à¦‚ à¦à¦° জনà§à¦¯ সাধারণত ফà§à¦°à¦¿à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦ª বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে, কিনà§à¦¤à§ à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে svg-র "
"দৃষà§à¦Ÿà¦¾à¦¨à§à¦¤à¦®à§‚লক বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ করবে।"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "উপছবি পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "সাবটাইটেল ফাইলগà§à¦²à§‹ সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শনাকà§à¦¤ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2968,11 +2968,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সাবটাইটেল ফাইল সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শনাকà§à¦¤ করা হবে, যদি কোনো সাবটাইটেল ফাইলের "
"নাম উলà§à¦²à§‡à¦– করা না থাকে (মà§à¦à¦¿ ফাইলের নামের ওপর à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿ করে)।"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "সাবটাইটেল সà§à¦¬à§Ÿà¦‚-শনাকà§à¦¤à¦•à¦°à¦£ ফাজিনেস"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2990,11 +2990,11 @@ msgstr ""
"3 = কিছৠঅতিরিকà§à¦¤ অকà§à¦·à¦°à¦¸à¦¹ ছবির নাম ধারণকারী সাবটাইটেল ফাইল\n"
"4 = শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° ছবির নাম ধারণকারী সাবটাইটেল ফাইল"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "সাবটাইটেল সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শনাকà§à¦¤ করার পাথ"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3002,11 +3002,11 @@ msgstr ""
"সাবটাইটেল ফাইলের জনà§à¦¯ à¦à¦‡ পাথগà§à¦²à§‹à¦“ দেখà§à¦¨, যদি সাবটাইটেল ফাইলটি বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦¤à§‡ "
"পাওয়া না যায়।"
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "সাবটাইটেল ফাইল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3014,73 +3014,73 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ সাবটাইটেল ফাইলটি লোড করা হবে। যখন সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ শনাকà§à¦¤à¦•à¦°à¦£ আপনার সাবটাইটেল ফাইল "
"শনাকà§à¦¤ করতে পারবে না।"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "অডিও CD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "à¦à¦‡ DVD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "à¦à¦‡ VCD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "à¦à¦‡ অডিও CD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP সংযোগের নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সময় শেষ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ TCP সংযোগের নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সময় শেষ (মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3089,62 +3089,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS সারà§à¦à¦¾à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3152,89 +3152,89 @@ msgstr ""
"SOCKS পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ সারà§à¦à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে। à¦à¦Ÿà¦¿ অবশà§à¦¯à¦‡ ঠিকানা:পোরà§à¦Ÿ à¦à¦‡ আকারে হতে হবে। "
"à¦à¦Ÿà¦¿ সব TCP সংযোগের জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হবে"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° নাম"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ সংযোগে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° নাম।"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS পাসওয়ারà§à¦¡"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ সংযোগে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার জনà§à¦¯ পাসওয়ারà§à¦¡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Title মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Title\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Author মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Author\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artist মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Artist\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Genre\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Copyright মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Copyright\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Description মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Description\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Date মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Date\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"URL\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3244,11 +3244,11 @@ msgstr ""
"মেথড)। শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° অà¦à¦¿à¦œà§à¦ž বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦¦à§‡à¦° à¦à¦‡ অপশনটি পরিবরà§à¦¤à¦¨ করা উচিত, কারণ à¦à¦Ÿà¦¿ আপনার "
"সব সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• à¦à¦™à§à¦— করতে পারে।"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ ডিকোডার তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3259,18 +3259,18 @@ msgstr ""
"শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° অà¦à¦¿à¦œà§à¦ž বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦¦à§‡à¦° à¦à¦‡ অপশনটি পরিবরà§à¦¤à¦¨ করা উচিত, কারণ à¦à¦Ÿà¦¿ আপনার সব "
"সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• à¦à¦™à§à¦— করতে পারে।"
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ দিয়ে আপনি কোডেকের à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ তালিকা নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে পারবেন যেটি VLC অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° "
"à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿à¦¤à§‡ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করবে।"
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3278,11 +3278,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অপশন বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে আপনি সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সাবসিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² অপশন "
"নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করতে পারবেন।"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ চেইন"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3292,27 +3292,27 @@ msgstr ""
"চেইন তৈরি করতে হয় তা জানতে ডকà§à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦¶à¦¨ পড়à§à¦¨à¥¤ সতরà§à¦•à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾: à¦à¦‡ চেইনটি সব সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° "
"জনà§à¦¯ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "সব ES-à¦à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "সব পà§à¦°à¦¾à¦¥à¦®à¦¿à¦• সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® করা হবে (à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“, অডিও à¦à¦¬à¦‚ সাবটাইটেল)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ à¦à¦° সময় পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚কালে সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ চালানো হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3320,11 +3320,11 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ থাকে, তখন à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à§Ÿ সরাসরি পাঠানো হবে "
"কিনা সেটি নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3332,11 +3332,11 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ থাকে, তখন অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à§Ÿ সরাসরি পাঠানো হবে "
"কিনা সেটি নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3344,11 +3344,11 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ থাকে, তখন SPU সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à§Ÿ সরাসরি পাঠানো হবে "
"কিনা সেটি নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ খোলা রাখা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3358,45 +3358,45 @@ msgstr ""
"করতে পারবেন (উলà§à¦²à§‡à¦– করা না থাকলে সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ পà§à¦°à¦¬à§‡à¦¶ করানো "
"হবে)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ মাকà§à¦¸à¦¾à¦° কà§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¿à¦‚ (মিলিসেকেনà§à¦¡)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ দিয়ে আপনি VLC কিà¦à¦¾à¦¬à§‡ তার পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦° বেছে নেবে তার কà§à¦°à¦® নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে "
"পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "মাকà§à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লিগেসি à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ যা দিয়ে আপনি মাকà§à¦¸ মডিউল কনফিগার করতে পারবেন"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "আউটপà§à¦Ÿ মডিউল পড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লিগেসি à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ যা দিয়ে আপনি à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ আউটপà§à¦Ÿ মডিউল কনফিগার করতে পারবেন"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3404,11 +3404,11 @@ msgstr ""
"যদি à¦à¦‡ অপশনটি সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ থাকে, SAP মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ ঠিকানার ফà§à¦²à§‹ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¿à¦¤ হবে। à¦à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ "
"হয় যদি আপনি MBone-ঠঘোষনা করতে চান।"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP ঘোষনা বিরতি"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3416,7 +3416,7 @@ msgstr ""
"যখন SAP ফà§à¦²à§‹ কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦² নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ থাকে, à¦à¦Ÿà¦¿ দিয়ে আপনি SAP ঘোষনাগà§à¦²à§‹à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ "
"নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ বিরতি নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করতে পারবেন।"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3424,11 +3424,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অপশনগà§à¦²à§‹ আপনাকে পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ মডিউল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়। আপনি কি করছেন "
"তা নিশà§à¦šà¦¿à¦¤ না হলে à¦à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ à¦à¦à¦¾à¦¬à§‡à¦‡ রেখে দিন।"
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "মডিউল পড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3438,32 +3438,32 @@ msgstr ""
"সনাকà§à¦¤ করা না হয় তাহলে আপনি à¦à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন। আপনি যদি নিশà§à¦šà¦¿à¦¤ না হন যে "
"আপনি কি করছেন তবে আপনার à¦à¦Ÿà¦¿ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² অপশন হিসেবে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা উচিত নয়।"
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"যেই সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à¦Ÿà¦¿ পড়া হচà§à¦›à§‡ সেটি পরিবরà§à¦§à¦¨ করার জনà§à¦¯ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়।"
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"যেই সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à¦Ÿà¦¿ পড়া হচà§à¦›à§‡ সেটি পরিবরà§à¦§à¦¨ করার জনà§à¦¯ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়।"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "ডিমাকà§à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3475,21 +3475,21 @@ msgstr ""
"তাহলে আপনি à¦à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন। আপনার à¦à¦Ÿà¦¿ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² অপশন হিসেবে নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা "
"উচিত নয় যদি না আপনি নিশà§à¦šà¦¿à¦¤ হন যে আপনি কি করছেন।"
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "রিয়েল-টাইম অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦°à§‡à¦° অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3501,11 +3501,11 @@ msgstr ""
"ধীরগতির করে ফেলতে পারে। আপনার à¦à¦Ÿà¦¿ শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° তখনই সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা উচিত যখন আপনি নিশà§à¦šà¦¿à¦¤ "
"যে আপনি কি করছেন।"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° সমনà§à¦¬à¦¿à¦¤ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3515,77 +3515,77 @@ msgstr ""
"করে। আপনি অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡, বা VLC-র আরেকটি উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡ VLC টিউন "
"করতে à¦à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "আপনি যদি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পড়ার সময় দেরি কমাতে চান তাহলে à¦à¦‡ অপশনটি বেশ কারà§à¦¯à¦•à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM কনফিগারেশন ফাইল"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM শà§à¦°à§ হওয়ার সাথে সাথে VLM কনফিগারেশন ফাইল পড়া হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦—ইন কà§à¦¯à¦¾à¦¶ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦—ইন কà§à¦¯à¦¾à¦¶ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨ যা VLC-র আরমà§à¦à§‡à¦° টাইম অনেকাংশে কমিয়ে দেবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ উপাতà§à¦¤ সংগà§à¦°à¦¹ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "চালৠমিডিয়া সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à§‡ বিবিধ লোকাল উপাতà§à¦¤ সংগà§à¦°à¦¹ করà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ডেমন পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ হিসেবে চালান"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC-কে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পটà¦à§‚মি ডেমন হিসেবে চালায়।"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ফাইলে পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ আইডি লিখা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ ফাইলে পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ আইডি লিখা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ইনà§à¦¸à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¸ চলা সমরà§à¦¥à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3594,25 +3594,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC ফাইল সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¤à¦¾ থেকে শà§à¦°à§ করা হয়েছে"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"VLC কে জানানো হবে যে à¦à¦Ÿà¦¿ অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à§‡à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ফাইল সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¤à¦¾à¦° জনà§à¦¯ চালানো "
"হয়েছে"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à§‡à¦° অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3626,11 +3626,11 @@ msgstr ""
"নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ কারণে (সমসà§à¦¯à¦¾) VLC পà§à¦°à§‹ পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦° টাইম নিয়ে নিতে পারে à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à§‹ সিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à¦•à§‡ "
"অচল করে দিতে পারে, তখন আপনার মেশিনটি রিবà§à¦Ÿ করার পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ হতে পারে।"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3638,18 +3638,18 @@ msgstr ""
"যখন শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ইনà§à¦¸à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¸ অপশন বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে, পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ আইটেম যোগ করা হবে à¦à¦¬à¦‚ "
"বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ আইটেম চলতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° হালনাগাদ"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3657,12 +3657,12 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অপশনগà§à¦²à§‹ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° আচরন বà§à¦¯à¦¾à¦–à§à¦¯à¦¾ করে। à¦à¦¦à§‡à¦° মধà§à¦¯à§‡ কিছৠবিকলà§à¦ªà¦•à§‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° ডায়লগ "
"বাকà§à¦¸à§‡ উপেকà§à¦·à¦¾ করা হতে পারে।"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ ফাইল পà§à¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3670,33 +3670,33 @@ msgid ""
msgstr ""
"পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ যোগকৃত ফাইল সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ পà§à¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ করা হবে (কিছৠমেটাডেটা পাওয়ার জনà§à¦¯)।"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "টাইমআউট"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "সাব-ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3708,11 +3708,11 @@ msgstr ""
"গà§à¦Ÿà¦¾à¦¨à§‹: সাবডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ হবে কিনà§à¦¤à§ পà§à¦°à¦¥à¦®à¦¬à¦¾à¦° চালানোর সময় সমà§à¦ªà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হবে।\n"
"সমà§à¦ªà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦£: সব সাবডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ সমà§à¦ªà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦£ করা হবে।\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "উপেকà§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à¦•à§à¦¸à¦Ÿà§‡à¦¨à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3723,106 +3723,106 @@ msgstr ""
"আপনি যদি à¦à¦®à¦¨ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à§€ যোগ করতে পারেন যার সাথেই পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ ফাইল থাকে সেটা "
"কারà§à¦¯à¦•à¦° হবে। বরà§à¦§à¦¿à¦¤à¦¾à¦‚শের à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লিসà§à¦Ÿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨ যা কমা দিয়ে পৃথক করা থাকে।"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "কোডেকের বিসà§à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "সেবা অনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ফাইলগà§à¦²à§‹ সবসময় উলà§à¦Ÿà§‹à¦ªà¦¾à¦²à§à¦Ÿà¦¾à¦à¦¾à¦¬à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "বিঘà§à¦¨ ঘটার আগ পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ VLC পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° ফাইলগà§à¦²à§‹ উলà§à¦Ÿà§‹à¦ªà¦¾à¦²à§à¦Ÿà¦¾à¦à¦¾à¦¬à§‡ চালাতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "সবগà§à¦²à§‹ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à¦—à§à¦²à§‹ অনিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦•à¦¾à¦² পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ চালাতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ আইটেমের পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° আইটেমগà§à¦²à§‹ চালাতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "চালানো à¦à¦¬à¦‚ বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ আইটেম চালানোর পর পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বনà§à¦§ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "চালানো à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ আর কোনো আইটেম না থাকলে পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "চালানো à¦à¦¬à¦‚ বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "শেষ ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ কিছৠআইটেম আপাত বনà§à¦§ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "শà§à¦°à§à¦° সময়"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "শেষ ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ কিছৠআইটেম আপাত বনà§à¦§ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শà§à¦°à§"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ কোনো বিষয়বসà§à¦¤à§ লোড করা হলে সেটি সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ চলা শà§à¦°à§ হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "মিডিয়া লাইবà§à¦°à§‡à¦°à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3830,11 +3830,11 @@ msgstr ""
"মিডিয়া লাইবà§à¦°à§‡à¦°à¦¿à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ সংরকà§à¦·à¦¿à¦¤ হবে à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦° VLC শà§à¦°à§à¦° সময় রিলোড করা "
"হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° টà§à¦°à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3842,130 +3842,130 @@ msgstr ""
"কিছৠআইটেমের শà§à¦°à§‡à¦£à§€à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦— করার জনà§à¦¯ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ টà§à¦°à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারে, যেমন "
"à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦° বিষয়বসà§à¦¤à§à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "à¦à¦‡ সেটিংগà§à¦²à§‹ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² VLC কী বাইনà§à¦¡à¦¿à¦‚, যা \"হট কী\" নামে পরিচিত।"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "উপেকà§à¦·à¦¾ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ মোড পরিবরà§à¦¤à¦¨ করতে হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "চালান/বিরতি"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "বিরতির মোড পরিবরà§à¦¤à¦¨ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° বিরতি"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "বিরতি দেয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° চালানো"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "চালানোর জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "দà§à¦°à§à¦¤à¦¤à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• দà§à¦°à§à¦¤ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ধীরতম"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• ধীরগতিতে করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "সাধারণ রেট"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• রেট আবার সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦• অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "দà§à¦°à§à¦¤à¦¤à¦° (à¦à¦¾à¦²)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ধীরতম (à¦à¦¾à¦²)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3975,11 +3975,11 @@ msgstr "ধীরতম (à¦à¦¾à¦²)"
msgid "Next"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পরবরà§à¦¤à§€ আইটেমে যাওয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3988,11 +3988,11 @@ msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পরবরà§à¦¤à§€ আইটেম
msgid "Previous"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ আইটেমে যাওয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4000,11 +4000,11 @@ msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ আই
msgid "Stop"
msgstr "বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4012,719 +4012,719 @@ msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ হ
msgid "Position"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§‡à¦° জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "অলà§à¦ª পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "বেশ পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "বেশ পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "বেশ সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "বেশ সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ ফà§à¦°à§‡à¦®"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡ যাওয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার মাà¦à¦¾à¦°à§€ দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার মাà¦à¦¾à¦°à§€ দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার বড় দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার বড় দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "উপরে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ উপরে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "নিচে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ নিচে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "বামে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ বামে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ডানে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ ডানে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "কারà§à¦¯à¦•à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ আইটেমগà§à¦²à§‹ কারà§à¦¯à¦•à¦° করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ যাওয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ যাওয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ DVD শিরোনাম নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "DVD-র পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ শিরোনাম পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ DVD শিরোনাম নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "DVD-র পরবরà§à¦¤à§€ শিরোনাম পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ DVD অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "DVD-র পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ DVD অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "DVD-র পরবরà§à¦¤à§€ অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী (key) নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "অডিও à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® বাড়ানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® কমানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "অডিও à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® কমানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "শবà§à¦¦ বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "অডিওর শবà§à¦¦ বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ বাড়ানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ কমানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ কমানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "টেলিটেকà§à¦¸à¦Ÿ সাবটাইটেল ডিকোডার"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "সাবটাইটেল ফাইল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "সাবটাইটেল উপরে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "সাবটাইটেল উপরে নেয়া হয়েছে"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "সাবটাইটেল উপরে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "সাবটাইটেল নিচে নেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "সাবটাইটেল নিচে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ বাড়ানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ কমানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ কমানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ১ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ২ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৩ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৪ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৫ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৬ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৠপà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৮ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৯ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ১০ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "à¦à¦‡ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦•à¦Ÿà¦¿ চালানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ১ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ২ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৩ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৪ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৫ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৬ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৠনিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৮ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৯ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ১০ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "à¦à¦‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà¦Ÿà¦¿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ১"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ২"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৩"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৪"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৫"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৬"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• à§"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৮"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ৯"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• ১০"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করতে অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে (à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦—à§à¦²à§‹)।"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "টেলিটেকà§à¦¸à¦Ÿ সাবটাইটেল"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "উৎসের দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "উৎসের দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ তালিকা চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ কà§à¦°à¦ª চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "কà§à¦°à¦ª ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ তালিকা চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ টগল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ অথবা নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "সà§à¦•à§‡à¦² ফà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦Ÿà¦° বৃদà§à¦§à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "সà§à¦•à§‡à¦² ফà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦Ÿà¦° হà§à¦°à¦¾à¦¸ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ মোড চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ নেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ নেয় à¦à¦¬à¦‚ ডিসà§à¦•à§‡ লিখে রাখে।"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "রেকরà§à¦¡"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "রেকরà§à¦¡ à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ পরিশোধক শà§à¦°à§/বনà§à¦§à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "র‌à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦® পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• টগল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ছোট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র উপর থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র উপর থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র বাম থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র বাম থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র নিচ থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র নিচ থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র ডান থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র ডান থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà§‡ ওয়ালপেপার মোড টগল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà§‡ ওয়ালপেপার মোড টগল করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "অডিও ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à§‡ চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ ঘোরা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অডিও ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦—à§à¦²à§‹à¦¤à§‡ চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ ঘোরা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "উইনà§à¦¡à§‹ বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¬à¦²à§€"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "উপছবি"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4734,82 +4734,82 @@ msgstr "উপছবি"
msgid "Subtitles"
msgstr "সাবটাইটেল"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ওà¦à¦¾à¦°à¦²à§‡"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• সেটিং"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• সেটিং"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "সকà§à¦¸ পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ডিকোডার"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "বিশেষ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "পà§à¦²à¦¾à¦—ইন"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "কারà§à¦¯à¦•à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¦¾ অপশন"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "হট কী"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার পরিমাণ "
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"VLC-র সহায়তা মূদà§à¦°à¦£ করা হবে (--উনà§à¦¨à¦¤ à¦à¦¬à¦‚ --সহায়তা-à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸ à¦à¦° সাথে সংযà§à¦•à§à¦¤ থাকতে "
"পারে)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° মডিউলগà§à¦²à§‹à¦° জনà§à¦¯ সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£ সহায়তা"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4817,19 +4817,19 @@ msgstr ""
"VLC à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° সব মডিউলের সহায়তা মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে (--উনà§à¦¨à¦¤ à¦à¦¬à¦‚ --সহায়তা-à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸ à¦à¦° "
"সাথে সংযà§à¦•à§à¦¤ থাকতে পারে)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "সহায়তা পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§‡à¦° সময় অতিরিকà§à¦¤ à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿à¦° জনà§à¦¯ জিজà§à¦žà§‡à¦¸ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ মডিউলসমূহের তালিকা মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "অতিরিকà§à¦¤ বিবরণসহ বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ মডিউলসমূহের তালিকা মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4838,27 +4838,27 @@ msgstr ""
"সংযà§à¦•à§à¦¤ থাকতে পারে)। সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦•à§à¦Ÿà¦®à§à¦¯à¦¾à¦šà§‡à¦° জনà§à¦¯ উপসরà§à¦— হিসেবে মডিউলের নামের আগে = দেয়া "
"হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "কনফিগ ফাইলে কোনো কনফিগারেশন অপশন লোড বা সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে না"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ কনফিগ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ মানে পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "বিকলà§à¦ª কনফিগ ফাইল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦²à¦¾à¦—ইন কà§à¦¯à¦¾à¦¶ পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "সংসà§à¦•à¦°à¦£ তথà§à¦¯ মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®"
@@ -7424,7 +7424,7 @@ msgstr "অডিও à¦à¦²à¦¿à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦°à§€ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
@@ -7491,7 +7491,7 @@ msgstr "রিলিজ কলবà§à¦¯à¦¾à¦• ফাংশনের ঠিকা
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "আকার"
@@ -7693,19 +7693,19 @@ msgstr "HTTP টানেল পোরà§à¦Ÿ"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP à¦à¦° উপর RTSP/RTP টানেল করার জনà§à¦¯ যে পোরà§à¦Ÿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে।"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP পà§à¦°à¦®à¦¾à¦£à§€à¦•à¦°à¦£"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "অনà§à¦—à§à¦°à¦¹ করে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ বৈধ লগইন নাম à¦à¦¬à¦‚ পাসওয়ারà§à¦¡ দিন।"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8533,11 +8533,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "সামà§à¦¬à¦¾ (উইনà§à¦¡à§‹à¦œ নেটওয়ারà§à¦• শেয়ার) ইনপà§à¦Ÿ"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ইনপà§à¦Ÿ"
@@ -8835,7 +8835,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9477,7 +9477,7 @@ msgstr "সাউনà§à¦¡à§‡ বিলমà§à¦¬ আবহ যোগ"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "বিলমà§à¦¬à§‡à¦° সময়"
@@ -9509,7 +9509,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9535,7 +9535,7 @@ msgstr "ইনপà§à¦Ÿ সিগনà§à¦¯à¦¾à¦²à§‡à¦° সà§à¦¤à¦°"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9571,7 +9571,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9924,54 +9924,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "অডিও চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦²"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "রেটের সাথে অডিও টেমà§à¦ªà§‹ সà§à¦•à§‡à¦² সামঞà§à¦œà¦¸à§à¦¯à¦ªà§‚রà§à¦£ করা হবে"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "সà§à¦•à§‡à¦²à¦Ÿà§‡à¦®à§à¦ªà§‹"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¡ দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¡ আউটপà§à¦Ÿ করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯ (মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "অধিকà§à¦°à¦®à¦£ দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¡ অধিকà§à¦°à¦®à¦£à§‡à¦° শতকরা হার"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "অনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§‡à¦° দৈরà§à¦˜à§à¦¯ "
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "সেরা অধিকà§à¦°à¦®à¦£ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ অনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§‡à¦° দৈরà§à¦˜à§à¦¯ (মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "অডিও চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦²"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "পিচ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9995,19 +9995,19 @@ msgstr "à¦à¦¾à¦°à§à¦šà§à§Ÿà¦¾à¦² রà§à¦®à§‡à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "à¦à§‡à¦œà¦¾"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "শà§à¦·à§à¦•"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "সà§à¦¯à¦¾à¦à¦¤à¦¸à§à¦¯à¦¾à¦à¦¤à§‡"
@@ -10041,7 +10041,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10053,7 +10053,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10929,12 +10929,12 @@ msgstr "উপছবি"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦°à¦Ÿà¦¿ খà§à¦²à¦¤à§‡ পারেনি।"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ডিকোডার"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ডিকোডার"
@@ -15772,7 +15772,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "২ পাস"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "পà§à¦°à¦¿à¦…à§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦ª"
@@ -15789,17 +15789,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17926,12 +17926,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হয়নি"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "অডিও/à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17945,12 +17945,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "সাবটাইটেল/à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17959,7 +17959,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17968,26 +17968,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18720,6 +18720,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18728,8 +18730,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18738,116 +18740,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° সমনà§à¦¬à¦¿à¦¤ করা হবে"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "à¦à¦‡ ডায়লগের মানের হালনাগাদ কারà§à¦¯à¦•à¦° করা হবে"
@@ -22567,7 +22567,7 @@ msgstr "ঘোষনা করা হবে"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify ঘোষনা পà§à¦²à¦¾à¦—ইন"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 অডিও পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦°"
@@ -22882,7 +22882,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª"
@@ -25342,19 +25342,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ মোড"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ à¦à¦° জনà§à¦¯ যে ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ পà§à¦°à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿà¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হবে।"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25372,18 +25372,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পরিশোধক"
@@ -26395,7 +26395,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
@@ -26407,48 +26406,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ªà§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ দেখাতে ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª মোড সমরà§à¦¥à¦¨ করে।"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSD মেনৠচিতà§à¦°à§‡à¦° পাথ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "জিপ আরà§à¦•à¦¾à¦‡à¦à§‡ মিডিয়ায় যাবার পাথ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ফাইল সংরকà§à¦·à¦£"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista à¦à¦¬à¦‚ পরবরà§à¦¤à§€ সংসà§à¦•à¦°à¦£à§‡à¦° জনà§à¦¯ সà§à¦ªà¦¾à¦°à¦¿à¦¶à¦•à§ƒà¦¤ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D তà§à¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦¤à§à¦°à¦¿à¦• à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
@@ -26540,9 +26539,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ওয়ালপেপার"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 5d2e149..f696e4f 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Bengali (India) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° জনà§à¦¯ মানসমূহ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Hotkeys মানসমূহ"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "অডিও ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦° অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ করতে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়।"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "দৃশà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦£"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "অডিও দৃশà§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦£"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "আউটপà§à¦Ÿ মডিউল"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ মডিউলের জনà§à¦¯ সাধারণ মানসমূহ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "বিবিধ অডিও মানসমূহ à¦à¦¬à¦‚ মডিউল।"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "সাধারণ ইনপà§à¦Ÿ মানসমূহ। যতà§à¦¨à§‡à¦° সঙà§à¦—ে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "অন ​​ডিমানà§à¦¡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ VLC à¦à¦° বাসà§à¦¤à¦¬à¦¾à¦¯à¦¼à¦¨"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"পরিষেবা আবিষà§à¦•à¦¾à¦° মডিউল সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ আছে যে সঙà§à¦—ীত-তালিকেতে পদগà§à¦²à§‹ সয়ংকà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ যোগ করে।"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "উনà§à¦¨à¦¤"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ সমসà§à¦¤"
msgid "Repeat One"
msgstr "পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -624,7 +624,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "The maximum number of filters (%u) was reached."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "অকà§à¦·à¦®"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "বরà§à¦£à¦¾à¦²à§€"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu মিটার"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "অডিও ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦—à§à¦²à¦¿"
@@ -664,11 +664,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "আসল ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby পারিপারà§à¦¶à§à¦¬à¦¿à¦•"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -676,7 +676,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "সà§à¦Ÿà§‡à¦°à¦¿à¦“"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -689,8 +689,8 @@ msgstr "সà§à¦Ÿà§‡à¦°à¦¿à¦“"
msgid "Left"
msgstr "বাম"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -703,11 +703,11 @@ msgstr "বাম"
msgid "Right"
msgstr "ডান"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "সà§à¦Ÿà§‡à¦°à¦¿à¦“ বিপরীত"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "হেডফোন"
@@ -933,7 +933,7 @@ msgstr "VLC খà§à¦²à¦¤à§‡ পারে না %s মডিউল."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC সঙà§à¦•à§‡à¦¤à¦®à§‹à¦šà¦• মডিউল খোলা যায়নি."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "রেললাইন"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "কারà§à¦¯à¦•à§à¦°à¦®"
@@ -1140,7 +1140,7 @@ msgstr "625 lines / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "রঙ বারà§à¦¤à¦¾"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "রৈখিক"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "পূরà§à¦£ বেইস"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1305,7 +1305,7 @@ msgstr "গোতà§à¦°"
msgid "Copyright"
msgstr "কপিরাইট"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ফটোগà§à¦°à¦¾à¦«"
@@ -1392,7 +1392,7 @@ msgstr "গতিপথ সংখà§à¦¯à¦¾"
msgid "Bookmark"
msgstr "বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦•"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®"
@@ -1494,29 +1494,29 @@ msgstr "ডিফলà§à¦Ÿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ সঙà§à¦—ে VLC র
msgid "C"
msgstr "bn_IN"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "বড় করে দেখা"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "১: ৪ বাসা"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "১: ২ অরà§à¦§à§‡à¦•"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "১: ১ মূল"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1দà§à¦‡à¦¬à¦¾à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1526,11 +1526,11 @@ msgstr ""
"পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸, অতিরিকà§à¦¤ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করà§à¦¨, à¦à¦¬à¦‚ বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à¦¿à¦¤ "
"বিকলà§à¦ªà¦—à§à¦²à¦¿ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করতে পারবেন."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1538,11 +1538,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ VLC দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤. ডিফলà§à¦Ÿ আচরণ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚কà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ সেরা মডিউলটি "
"উপলবà§à¦§ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ হয়."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "অতিরিকà§à¦¤ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1553,15 +1553,15 @@ msgstr ""
"ডিফলà§à¦Ÿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ ছাড়াও চালà§. à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মডিউল মলাশয় পৃথক তালিকা বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨. "
"(সাধারণ মান হল \"rc\" (রিমোট কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²), \"http\", \"ঠারে\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "আপনি VLC জনà§à¦¯ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "শবà§à¦¦à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°(0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1569,19 +1569,19 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¤à¦° (0 = শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° তà§à¦°à§à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¬à¦‚ সà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦¾à¦°à§à¦¡ বারà§à¦¤à¦¾, 1 = সতরà§à¦•à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾, 2 = "
"ডিবাগ)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "ডিফলà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "à¦à¦‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® সবসময় VLC পà§à¦°à¦¾à¦°à¦®à§à¦à§‡ খোলা হবে."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "রঙ বারà§à¦¤à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1589,11 +1589,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ কনসোলে পà§à¦°à§‡à¦°à¦¿à¦¤ তোমার টারà§à¦®à¦¿à¦¨à¦¾à¦² Linux à¦à¦‡ কাজ করার জনà§à¦¯ রঙ সমরà§à¦¥à¦¨ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ "
"বারà§à¦¤à¦¾à¦—à§à¦²à¦¿à¦° colorization করতে সকà§à¦·à¦® হবেন."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "উনà§à¦¨à¦¤ বিকলà§à¦ªà¦—à§à¦²à¦¿ দেখান"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1601,11 +1601,11 @@ msgstr ""
"কখন à¦à¦‡à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হয়, পছনà§à¦¦à¦¸à¦®à§‚হের সেই সেটাগà§à¦²à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€ সরà§à¦¬à¦¾à¦ªà§‡à¦•à§à¦·à¦¾ সহ "
"ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ সমসà§à¦¤ পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿à¦¸à¦¾à¦§à§à¦¯ অপশনস, কখনও না à¦à¦¬à¦‚/অথবাওয় দেখায় সà§à¦ªà¦°à§à¦¶ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ মিথসà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1613,7 +1613,7 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦‡ সকà§à¦·à¦® হয়, ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ সময় কিছৠবà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° ইনপà§à¦Ÿ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ডায়লগ "
"বকà§à¦¸ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1625,11 +1625,11 @@ msgstr ""
"দেয়. à¦à¦‡ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦—à§à¦²à¦¿ à¦à¦–ানে সকà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করà§à¦¨, à¦à¦¬à¦‚ \"অডিও ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°\" সেগà§à¦²à¦¿ কনফিগার অধà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼ "
"মডিউলের."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ মডিউল পড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1637,21 +1637,21 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡à¦Ÿà¦¿ VLCà¦à¦° মধà§à¦¯à§‡ অডিও আউটপà§à¦Ÿ পদà§à¦§à¦¤à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে। ডিফলà§à¦Ÿ আচরণ সরà§à¦¬à§‹à¦¤à§à¦¤à¦® পদà§à¦§à¦¤à¦¿ "
"পà§à¦°à¦¾à¦ªà§à¦¤à¦¿à¦¸à¦¾à¦§à§à¦¯ সয়ংকà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে।"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "মিডিয়া ফাইল"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "অডিও সকà§à¦·à¦® করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1659,73 +1659,73 @@ msgstr ""
"আপনি অডিও আউটপà§à¦Ÿ সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦°à§à¦ªà§‡ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করতে সকà§à¦·à¦® হবেন. অডিও ডিকোডিং পরà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§‡ জায়গা, "
"না à¦à¦‡à¦à¦¾à¦¬à§‡ কিছৠপà§à¦°à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦•à¦°à¦£ কà§à¦·à¦®à¦¤à¦¾ সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "মিউজিকাল"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "খেলা"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦®à¦ªà§à¦²à¦¿à¦«à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "তথà§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "পণà§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® পদকà§à¦·à§‡à¦ª"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "অডিও desynchronization কà§à¦·à¦¤à¦¿à¦ªà§‚রণ"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1733,11 +1733,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡à¦Ÿà¦¿ অডিও আউটপà§à¦Ÿ বিলমà§à¦¬à¦¿à¦¤ করে। বিলমà§à¦¬à§‡à¦° মিলি সেকেনà§à¦¡à§‡ দেওয়া উচিত। à¦à¦‡à¦Ÿà¦¿ কাজের যদি "
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦à¦¬à¦‚ অডিওের মধà§à¦¯à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ lag লকà§à¦·à§à¦¯ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1746,21 +1746,21 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অডিও আউটপà§à¦Ÿ চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦² মোড ডিফলà§à¦Ÿ দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ সমà§à¦à¦¬ যখন বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে সেট করে (অরà§à¦¥à¦¾à¦¤ "
"যদি আপনার হারà§à¦¡à¦“য়à§à¦¯à¦¾à¦° à¦à¦Ÿà¦¿ সমরà§à¦¥à¦¨ করে à¦à¦¬à¦‚ সেইসাথে অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® অà¦à¦¿à¦¨à¦¯à¦¼ করা হচà§à¦›à§‡)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby ঘিরা ফোরà§à¦¸ সনাকà§à¦¤à¦•à¦°à¦£"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1772,7 +1772,7 @@ msgstr ""
"à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡ Dolby পারিপারà§à¦¶à§à¦¬à¦¿à¦• সাথে না, à¦à¦‡ অপশনটি চালৠআপনার অà¦à¦¿à¦œà§à¦žà¦¤à¦¾ উনà§à¦¨à¦¤ হতে পারে, "
"বিশেষত যখন মাথায় বাà¦à¦§à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§à¦¯ বেতারযনà§à¦¤à§à¦° চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦² মিশà§à¦• সঙà§à¦—ে সংযà§à¦•à§à¦¤."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1782,49 +1782,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "চালà§"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "বনà§à¦§"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ নয়"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "à¦à¦‡ অডিও পোসà§à¦Ÿ পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦° যোগ করা, সাউনà§à¦¡ রেনà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¿à¦‚ পরিবরà§à¦¤à¦¨ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "à¦à¦‡ কলà§à¦ªà¦¨à¦¾ মডিউল (বরà§à¦£à¦¾à¦²à¦¿ বিশà§à¦²à§‡à¦·à¦•, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿) যোগ করে."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "লাঠমোড রিপà§à¦²à§‡"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "রিপà§à¦²à§‡ লাঠমোড নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "রিপà§à¦²à§‡ preamp"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1832,33 +1832,33 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ তথà§à¦¯ আপনি রিপà§à¦²à§‡ লাঠসঙà§à¦—ে পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹ জনà§à¦¯ ডিফলà§à¦Ÿ টারà§à¦—েট সà§à¦¤à¦° (89 db) পরিবরà§à¦¤à¦¨ করতে "
"পারবেন"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "ডিফলà§à¦Ÿ রিপà§à¦²à§‡ লাà¦"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ লাঠরিপà§à¦²à§‡ লাঠতথà§à¦¯ ছাড়া পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹ জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "পিক সà§à¦°à¦•à§à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "সাউনà§à¦¡ কà§à¦²à¦¿à¦ªà¦¿à¦‚ রকà§à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "সময় stretching অডিও সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr "à¦à¦‡ অডিওটি পিচ ছাড়া পà§à¦°à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦¤ করতে পারবেন কম বা বেশী গতিতে অডিও বাজানো"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1872,7 +1872,7 @@ msgstr "à¦à¦‡ অডিওটি পিচ ছাড়া পà§à¦°à¦à¦¾à¦¬
msgid "None"
msgstr "কেউ না"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1885,11 +1885,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦—à§à¦²à¦¿ à¦à¦–ানে সকà§à¦·à¦® à¦à¦¬à¦‚ \"à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°\" মডিউল সেকশনে কনফিগার তাদের. "
"à¦à¦›à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾à¦“ আপনি অনেক à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ বিবিধ বিকলà§à¦ª সেট করতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ মডিউল পড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1897,12 +1897,12 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ পদà§à¦§à¦¤à¦¿ VLC দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤. ডিফলà§à¦Ÿ আচরণ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚কà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ সেরা পদà§à¦§à¦¤à¦¿ "
"উপলবà§à¦§ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ হয়."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1910,14 +1910,14 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦à¦¾à¦¬à§‡ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করতে সকà§à¦·à¦® হবেন. à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ডিকোডিং পরà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§‡ "
"জায়গা, না à¦à¦‡à¦à¦¾à¦¬à§‡ কিছৠপà§à¦°à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾à¦•à¦°à¦£ কà§à¦·à¦®à¦¤à¦¾ সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1925,14 +1925,14 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ জোরদার করা যেতে পারে. ডিফলà§à¦Ÿ (-1) VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯ খাপ "
"খাওয়ানো হবে."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উচà§à¦šà¦¤à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1940,44 +1940,44 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উচà§à¦šà¦¤à¦¾ জোরদার করা যেতে পারে. ডিফলà§à¦Ÿ (-1) VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯ খাপ "
"খাওয়ানো হবে."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ X কà§à¦“রà§à¦¡à¦¿à¦¨à§‡à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦° উপরে বাà¦à¦¦à¦¿à¦•à§‡ (à¦à¦•à§à¦¸ কà§à¦“রà§à¦¡à¦¿à¦¨à§‡à¦Ÿ) অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ জোরদার করা যেতে পারে."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ Y কà§à¦“রà§à¦¡à¦¿à¦¨à§‡à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"আপনি শীরà§à¦· à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹ (Y কà§à¦“রà§à¦¡à¦¿à¦¨à§‡à¦Ÿ) বাম কোণে অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ জোরদার করা যেতে পারে."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শিরোনাম"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦° জনà§à¦¯ কাসà§à¦Ÿà¦® শিরোনাম (ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡ কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦à¦®à¦¬à§‡à¦¡ না করা হলে)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦¿à¦•à¦•à¦°à¦£"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr ""
"কেনà§à¦¦à§à¦°, 1 = বামে, 2 = ডান, 4 = উপরে, 8 = নীচে হয়, তাহলে আপনি à¦à¦‡ মান সমনà§à¦¬à¦¯à¦¼ "
"বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন, যেমন 6 = 4 +2 অরà§à¦¥ উপরে ডান) ."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "শীরà§à¦·"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "শীরà§à¦·"
msgid "Bottom"
msgstr "তলি"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "তলি"
msgid "Top-Left"
msgstr "উপরের-বাম"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr "উপরের-বাম"
msgid "Top-Right"
msgstr "উপরে-ডান"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr "উপরে-ডান"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "উপরে-ডান"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2043,19 +2043,19 @@ msgstr "উপরে-ডান"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "নীচে-ডান"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "জà§à¦® à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "আপনি নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ গà§à¦£à¦• দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ জà§à¦® করতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ গà§à¦°à§‡à¦¸à§à¦•à§‡à¦²"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2063,131 +2063,131 @@ msgstr ""
"ঠআউটপà§à¦Ÿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ গà§à¦°à§‡à¦¸à§à¦•à§‡à¦². রঙ হিসাবে তথà§à¦¯ সঙà§à¦•à§‡à¦¤à¦®à§à¦•à§à¦¤ না হয়, à¦à¦‡ কিছৠপà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ শকà§à¦¤à¦¿ "
"সঞà§à¦šà¦¯à¦¼ করতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "সনà§à¦¨à¦¿à¦¬à§‡à¦¶à¦¿à¦¤ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ à¦à¦®à§à¦¬à§‡à¦¡ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾ জà§à¦¡à¦¼à§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "পূরà§à¦£à¦¸à§à¦•à§à¦°à§€à¦¨ মোডে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শà§à¦°à§"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "সরà§à¦¬à¦¦à¦¾ শীরà§à¦·à§‡"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "সরà§à¦¬à¦¦à¦¾ অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ জানালার উপরে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹à¦¤à§‡ লিখà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ওয়ালপেপার মোড সকà§à¦·à¦® করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "ওয়ালপেপার মোড আপনি ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª বà§à¦¯à¦¾à¦•à¦—à§à¦°à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¡ হিসাবে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করতে পারে."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“তে দেখান মিডিয়া শিরোনাম"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "সিনেমা উপরে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র শিরোনাম পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "X মিলিসেকেনà§à¦¡ জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শিরোনাম দেখান"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "à¦à¦¨ মিলি সেকেনà§à¦¡à§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ শিরোনাম দেখান, ডিফলà§à¦Ÿ 5000 ms (5 sec.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র শিরোনাম অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র যেখানে শিরোনাম (ডিফলà§à¦Ÿ নীচে কেনà§à¦¦à§à¦°) পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ সà§à¦¥à¦¾à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "x মিলিসেকেনà§à¦¡ পর কারà§à¦¸à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²à¦¾à¦° আড়াল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "মাউস কারà§à¦¸à¦¾à¦°à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦¨ মিলিসেকেনà§à¦¡ পরে পূরà§à¦£à¦¸à§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨ নিয়ামক লà§à¦•à¦¾à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à¦¿à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ মোড"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚à¦à¦° জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ পদà§à¦§à¦¤à¦¿à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "অগà§à¦°à¦¾à¦¹à§à¦¯ করা"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "মিশান"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "মিশান"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "বব"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "à¦à§‡à¦¾à¦°à§‡à¦° তারা"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "ফিলà§à¦® NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "সà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• সময় সà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• সময় বিদà§à¦¯à§à§Žà¦¸à¦‚যোগ পরিচালনার ডেমন দমন করা"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2195,11 +2195,11 @@ msgstr ""
"যে কোনো সময় পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• বিদà§à¦¯à§à§Žà¦¸à¦‚যোগ পরিচালনার ডেমন Inhibits, কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦° নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¤à¦¾à¦° "
"কারণে সà§à¦¥à¦—িত করা হচà§à¦›à§‡ à¦à¦¡à¦¼à¦¾à¦¨à§‹."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "উইনà§à¦¡à§‹ সজà§à¦œà¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2207,19 +2207,19 @@ msgstr ""
"VLC উইনà§à¦¡à§‹ কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦¨, ফà§à¦°à§‡à¦®, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿ তৈরি à¦à¦¡à¦¼à¦¾à¦¤à§‡ পারেন .. কাছাকাছি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“, \"সংকà§à¦·à¦¿à¦ªà§à¦¤"
"\" উইনà§à¦¡à§‹ পà§à¦°à¦¦à¦¾à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ বিদারণ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "à¦à¦‡à¦Ÿà¦¿ কà§à¦²à§‹à¦¨ অথবা দেওয়ালের মত à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ splitters যোগ করে"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦° মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2227,48 +2227,48 @@ msgstr ""
"ই ছবি মানোনà§à¦¨à¦¯à¦¼à¦¨à¦‡ ইনসà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¸ ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸à¦¿à¦‚চà§à¦›à§‡ জনà§à¦¯,, বা বিকৃত করা à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পোসà§à¦Ÿ "
"পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦° যোগ করে."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦° (অথবা ফাইলের নাম)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "যেখানে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦° মধà§à¦¯à§‡ সংরকà§à¦·à¦¿à¦¤ হবে."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ পà§à¦°à¦¿à¦«à¦¿à¦•à§à¦¸ ফাইল"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "চিতà§à¦° বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸ যা বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ পà§à¦°à¦¾à¦•à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "সà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨ à¦à¦° উপরে বাম কোণে সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ª পà§à¦°à¦¾à¦•à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "অনà§à¦•à§à¦°à¦®à¦¿à¦• সংখà§à¦¯à¦¾à¦° পরিবরà§à¦¤à§‡ timestamps বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"ছবি নেওয়া গà§à¦²à¦¿ করা কà§à¦°à¦®à¦¾à§Ÿà¦£à§‡à¦° জনà§à¦¯ সময়-চিহà§à¦¨à§‡à¦° পরিবরà§à¦¤à§‡ অনà§à¦•à§à¦°à¦®à¦¿à¦• সংখà§à¦¯à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2276,11 +2276,11 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ জোরদার করা যেতে পারে. ডিফলà§à¦Ÿà¦°à§‚পে à¦à¦Ÿà¦¿ আসল পà§à¦°à¦¸à§à¦¥ (-1) "
"রাখা হবে. 0 বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à§‡à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ রাখা আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ হবে."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° উচà§à¦šà¦¤à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2289,11 +2289,11 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿà§‡à¦° উচà§à¦šà¦¤à¦¾ জোরদার করা যেতে পারে. ডিফলà§à¦Ÿà¦°à§‚পে à¦à¦Ÿà¦¿ আসল উচà§à¦šà¦¤à¦¾ "
"(-1) রাখা হবে. 0 উচà§à¦šà¦¤à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° যাও অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ রাখা আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ হবে."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফসল তোলা"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2301,11 +2301,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ উতà§à¦¸ থেকে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র ফসল তোলা চলতে বাধà§à¦¯ করে. সà§à¦¬à§€à¦•à§ƒà¦¤ বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸ হল x: y (4:3, 16:9 "
"ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿) ইমেজ বিশà§à¦¬ দৃষà§à¦Ÿà¦¿à¦à¦™à§à¦—ি পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "উতà§à¦¸ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2319,19 +2319,19 @@ msgstr ""
"দৃষà§à¦Ÿà¦¿à¦à¦™à§à¦—ি পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶ করতে পারে, অথবা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ float মান (1.25, 1,3333, ইতà§à¦¯à¦¾à¦¦à¦¿) পিকà§à¦¸à§‡à¦² "
"squareness পà§à¦°à¦•à¦¾à¦¶."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ অটো সà§à¦•à§‡à¦²à¦¿à¦‚"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦•à§‡à¦² à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦¤à§à¦¤ উইনà§à¦¡à§‹ অথবা পূরà§à¦£à¦¸à§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨ মাপসই করা যাক."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨à§‡à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2339,11 +2339,11 @@ msgstr ""
"সà§à¦•à§‡à¦²à¦¿à¦‚ ফà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦Ÿà¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ যখন অটো সà§à¦•à§‡à¦²à¦¿à¦‚ অকà§à¦·à¦® হয়.âŽ\n"
"ডিফলà§à¦Ÿ মান হল 1.0 (আসল à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সাইজ)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "কাসà§à¦Ÿà¦® ফসল অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2351,22 +2351,22 @@ msgstr ""
"কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ ফসল অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ যা ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ à¦à¦° ফসল অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ তালিকায় যোগ করা হবে তালিকা "
"বিà¦à¦•à§à¦¤."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "কাসà§à¦Ÿà¦® অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à¦—à§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
"কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à¦—à§à¦²à¦¿à¦¤à§‡ যা ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ à¦à¦° অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ তালিকায় যোগ করা হবে তালিকা বিà¦à¦•à§à¦¤."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV উচà§à¦šà¦¤à¦¾ ঠিক করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2376,11 +2376,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦° 1088 লাইন উচà§à¦šà¦¤à¦¾ সেট করে. আপনি শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦à¦‡ বিকলà§à¦ªà¦Ÿà¦¿ যদি আপনার à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“টি "
"à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à¦®à¦¿à¦¤ বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸ সব 1088 লাইন পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ আছে নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করা আবশà§à¦¯à¦•."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "পিকà§à¦¸à§‡à¦² অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ নিরীকà§à¦·à¦£à§‡à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2390,11 +2390,11 @@ msgstr ""
"যদি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ 16:9 পরà§à¦¦à¦¾ থাকে, তাহলে আপনি à¦à¦‡ 4:3 যাতে অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ রাখা পরিবরà§à¦¤à¦¨ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ "
"হতে পারে."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ফà§à¦°à§‡à¦® কর"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2402,11 +2402,11 @@ msgstr ""
"MPEG2 সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à§‡ framedropping সকà§à¦·à¦®. Framedropping ঘটে যখন আপনার কমà§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦° যথেষà§à¦Ÿ "
"শকà§à¦¤à¦¿à¦¶à¦¾à¦²à§€ না"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "দেরী ফà§à¦°à§‡à¦® ছাড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2414,11 +2414,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ ফà§à¦°à§‡à¦® আছে যেগà§à¦²à¦¿ দেরী করে (তাদের উদà§à¦¦à§‡à¦¶à§à¦¯à§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ তারিখের পরে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ "
"পৌà¦à¦›à¦¾à¦¤à§‡) ডà§à¦°à¦ª."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "শানà§à¦¤ synchro"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2426,23 +2426,23 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ à¦à¦¡à¦¼à¦¾à¦¤à§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦¸à¦‚গত করার করà§à¦® পà§à¦°à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦¾ থেকে ডিবাগ আউটপà§à¦Ÿ সঙà§à¦—ে বারà§à¦¤à¦¾ লগ "
"বনà§à¦¯à¦¾."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "কী পà§à¦°à§‡à¦¸ ঘটনা"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "à¦à¦‡ (অ à¦à¦®à§à¦¬à§‡à¦¡à§‡à¦¡) à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উইনà§à¦¡à§‹ থেকে VLC hotkeys করতে সকà§à¦·à¦® হবেন."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "মাউস ইà¦à§‡à¦¨à§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "à¦à¦° ফলে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ মাউস কà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦° সামলাচà§à¦›à§‡."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2451,43 +2451,43 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অপশন যেমন DVD অথবা VCD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸, নেটওয়ারà§à¦• ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ সেটিং বা বাড়তি ইনপà§à¦Ÿ "
"হিসাবে চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦² সাব, আচরণ পরিবরà§à¦¤à¦¨ করার অনà§à¦®à¦¤à¦¿ দেয়."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "কà§à¦¯à¦¾à¦¶à§‡ ফাইল (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "মিলি সেকেনà§à¦¡à§‡ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿ ফাইল,à¦à¦° জনà§à¦¯ মূলà§à¦¯ কà§à¦¯à¦¾à¦¶-ঠরাখাচà§à¦›à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "কà§à¦¯à¦¾à¦¶à§‡ কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦šà¦¾à¦° লাইঠ(ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "মিলি সেকেনà§à¦¡à§‡ কà§à¦¯à¦¾à¦®à§‡à¦°à¦¾ à¦à¦¬à¦‚ মাইকà§à¦°à§‹à¦«à§‹à¦¨,à¦à¦° জনà§à¦¯ মূলà§à¦¯ কà§à¦¯à¦¾à¦¶-ঠরাখাচà§à¦›à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ডিসà§à¦• কà§à¦¯à¦¾à¦¶-ঠরাখা (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "মিলি সেকেনà§à¦¡à§‡ আলোক সমà§à¦¬à¦¨à§à¦§à§€à§Ÿ মিডিয়া,à¦à¦° জনà§à¦¯ মূলà§à¦¯ কà§à¦¯à¦¾à¦¶-ঠরাখাচà§à¦›à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• কà§à¦¯à¦¾à¦¶-ঠরাখা (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "মিলি সেকেনà§à¦¡à§‡ নেটওয়ারà§à¦• সমà§à¦ªà¦¦,à¦à¦° জনà§à¦¯ মূলà§à¦¯ কà§à¦¯à¦¾à¦¶-ঠরাখাচà§à¦›à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "কà§à¦²à¦• রেফারেনà§à¦¸ গড় পালà§à¦Ÿà¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2495,11 +2495,11 @@ msgstr ""
"যখন PVR ইনপà§à¦Ÿ (বা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ অতি অনিয়মিত উৎস) বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে, আপনি à¦à¦‡ 10000 সেট করা "
"উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ঘড়ি সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2507,11 +2507,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¾ বাসà§à¦¤à¦¬ সময় উৎসের জনà§à¦¯ ইনপà§à¦Ÿ ঘড়ি সà§à¦¸à¦‚গতি করà§à¦®à§‡à¦° সময় নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করা সমà§à¦à¦¬. à¦à¦‡ যদি "
"আপনি নেটওয়ারà§à¦• পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹à§‡à¦° à¦à¦¾à¦à¦•à§à¦¨à¦¿à¦ªà§‚রà§à¦£ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• অà¦à¦¿à¦œà§à¦žà¦¤à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "কà§à¦²à¦• জিটার"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2519,11 +2519,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ ইনপà§à¦Ÿ সরà§à¦¬à§‹à¦šà§à¦š বিলমà§à¦¬ নারà§à¦à¦¾à¦¸à¦à¦¾à¦¬à§‡ যে সà§à¦¸à¦‚গতি অà§à¦¯à¦¾à¦²à¦—োরিদম কà§à¦·à¦¤à¦¿à¦ªà§‚রণ (মধà§à¦¯à§‡ "
"মিলিসেকেনà§à¦¡) সংজà§à¦žà¦¾à¦¯à¦¼à¦¿à¦¤ চেষà§à¦Ÿà¦¾ করা উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• সিনকà§à¦°à§‹à¦¨à¦¾à¦‡à¦œà§‡à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2531,7 +2531,7 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ আপনি দূরবরà§à¦¤à§€ সারà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ কà§à¦²à¦¾à¦¯à¦¼à§‡à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ ঘড়ি সà§à¦¸à¦‚গতির করতে পারবেন. বিসà§à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ "
"সেটিংগà§à¦²à¦¿ উনà§à¦¨à¦¤ / নেটওয়ারà§à¦• সিঙà§à¦• পাওয়া যায়."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2548,18 +2548,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à§‡à¦° MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2567,11 +2567,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ সরà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦• অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ লেয়ার পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿ আকার যে নেটওয়ারà§à¦• (মধà§à¦¯à§‡ বাইট) মাধà§à¦¯à¦®à§‡ করা "
"যায় পà§à¦°à§‡à¦°à¦¿à¦¤."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "হপ সীমা (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2580,19 +2580,19 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ (-1 = বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® নিরà§à¦®à¦¿à¦¤-ঠডিফলà§à¦Ÿ) "
"দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পà§à¦°à§‡à¦°à¦¿à¦¤ পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿ হপ সীমা (হিসাবে \"টাইম টৠলাইà¦\" বা TTL নামেও পরিচিত)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ আউটপà§à¦Ÿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "ডিফলà§à¦Ÿ মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸à¥¤ à¦à¦Ÿà¦¿ রাউটিং টেবিল অগà§à¦°à¦¾à¦¹à§à¦¯ করে।"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ কোড পয়েনà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2600,7 +2600,7 @@ msgstr ""
"পৃথকীকৃত সেবা আউটগোয়িং UDP সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® (বা পরিষেবার IPv4-পà§à¦°à¦•à¦¾à¦°, অথবা IPv6 টà§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦• "
"কà§à¦²à¦¾à¦¸) জনà§à¦¯ কোড পয়েনà§à¦Ÿ. à¦à¦‡ পরিষেবা নেটওয়ারà§à¦• গà§à¦£ জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হয়."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2609,7 +2609,7 @@ msgstr ""
"আপনি যদি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ মালà§à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® (যেমন উদাহরণসà§à¦¬à¦°à§‚প DVB সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®) পড়তে চান "
"বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2619,27 +2619,27 @@ msgstr ""
"শà§à¦§à§ à¦à¦‡ অপশনটি আপনি যদি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ মালà§à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦® সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® (যেমন উদাহরণসà§à¦¬à¦°à§‚প DVB সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®) "
"পড়তে চান বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® সংখà§à¦¯à¦¾ (0 থেকে n পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤)।"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® সংখà§à¦¯à¦¾ (0 থেকে n পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤)।"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "অডিওর à¦à¦¾à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2648,11 +2648,11 @@ msgstr ""
"অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• আপনি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে চান (কমা দিয়ে পৃথক করা, দà§à¦‡ বা তিন অকà§à¦·à¦°à§‡à¦° দেশের "
"কোড, আপনি অনà§à¦¯ à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦¯à¦¼ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ fallback à¦à¦¡à¦¼à¦¾à¦¤à§‡ 'none' ও 'বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন) à¦à¦¾à¦·à¦¾."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "সাবটাইটেলের à¦à¦¾à¦·à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2660,12 +2660,12 @@ msgstr ""
"উপশিরোনাম টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• আপনি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে চান (কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বিচà§à¦›à¦¿à¦¨à§à¦¨, দà§à¦Ÿà¦¿ বা তিনটি অকà§à¦·à¦° "
"কানà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ কোড, আপনি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ fallback হিসাবে 'কোনো' বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন) à¦à¦¾à¦·à¦¾."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "মেনà§à¦° à¦à¦¾à¦·à¦¾:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2674,44 +2674,44 @@ msgstr ""
"উপশিরোনাম টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• আপনি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে চান (কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ বিচà§à¦›à¦¿à¦¨à§à¦¨, দà§à¦Ÿà¦¿ বা তিনটি অকà§à¦·à¦° "
"কানà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ কোড, আপনি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ fallback হিসাবে 'কোনো' বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন) à¦à¦¾à¦·à¦¾."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° আইডি"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® ID।"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আইডি।"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦¨ ডিকোডার বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "কà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦¨ ডিকোডার বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "পছনà§à¦¦à§‡à¦° à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“টি রেজলà§à¦¯à§à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2722,83 +2722,83 @@ msgstr ""
"( চেয়ে কিনà§à¦¤à§ উচà§à¦šà¦¤à¦° না) à¦à¦‡ মানসমূহটি, লাইনের সংখà§à¦¯à¦¾à¦¤à§‡à¥¤ à¦à¦‡ পছনà§à¦¦à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨ যদি "
"আপনার উচà§à¦šà¦¤à¦° রিসোলিউশন চালাতে সিপিইউ অধিকার অথবা নেটওয়ারà§à¦• বà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦‰à¦‡à¦¡à§à¦¥ যথেষà§à¦Ÿ নেই।"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "শà§à¦°à§‡à¦·à§à¦ উপলবà§à¦§"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£ à¦à¦‡à¦šà¦¡à¦¿ (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "à¦à¦‡à¦šà¦¡à¦¿ (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦¾à¦°à§à¦¡ সংজà§à¦žà¦¾ (576 বা 480 টি লাইন)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "যে সংখà§à¦¯à¦• বার à¦à¦•à¦‡ ইনপà§à¦Ÿ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "শà§à¦°à§à¦° সময়"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ à¦à¦‡ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§‡ শà§à¦°à§ হবে (সেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "শেষের সময়"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ à¦à¦‡ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§‡ শেষ হবে (সেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "চলার সময়"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ à¦à¦¤à¦•à§à¦·à¦£ চলবে (সেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "দà§à¦°à§à¦¤ খোà¦à¦œ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "খোà¦à¦œà¦¾à¦° সময় গতিকে নিরà§à¦à§‚লতার চেয়ে বেশী পà§à¦°à¦¾à¦§à¦¾à¦¨à§à¦¯ দেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦° সà§à¦ªà§€à¦¡"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• গতি নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করে (সরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦®à§à¦¨ গতি ১.০)।"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2806,11 +2806,11 @@ msgstr ""
"আপনি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ রইলাম যা সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦• à¦à¦• পরে à¦à¦•à¦¸à¦™à§à¦—ে শৃঙà§à¦–লাবদà§à¦§ করা কমা দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ পৃথকীকৃত "
"তালিকা দিতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ সà§à¦²à§‡à¦ (পরীকà§à¦·à¦¾à¦®à§‚লক)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2820,11 +2820,11 @@ msgstr ""
"বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯à¦Ÿà¦¿ পরীকà§à¦·à¦¾à¦®à§‚লক, ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‡à¦° সব সমরà§à¦¥à¦¿à¦¤ হয়. à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ '#' ইনপà§à¦Ÿ à¦à¦° পৃথক তালিকা "
"বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "কোনো সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡à¦° জনà§à¦¯ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦•à§‡à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2834,39 +2834,39 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "সোরà§à¦¸ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ বা ফাইলের নাম যেখানে রেকরà§à¦¡à¦—à§à¦²à§‹ সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® রেকরà§à¦¡à¦¿à¦‚ পছনà§à¦¦ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr "যখন সমà§à¦à¦¬, সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ মডিউল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° পরিবরà§à¦¤à§‡ ইনপà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® রেকরà§à¦¡ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "টাইমশিফà§à¦Ÿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "টাইমশিফà§à¦Ÿà§‡à¦° অসà§à¦¥à¦¾à§Ÿà§€ ফাইল সংরকà§à¦·à¦£ করার জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "টাইমশিফà§à¦Ÿ গà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦²à¦¾à¦°à¦¿à¦Ÿà¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2874,11 +2874,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ অসà§à¦¥à¦¾à¦¯à¦¼à§€ ফাইল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° timeshifted সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® সঞà§à¦šà¦¯à¦¼ করা হবে, বাইট অনà§à¦¸à¦¾à¦°à§‡ সরà§à¦¬à¦¾à¦§à¦¿à¦• "
"মাপ."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ মিডিয়া শিরোনাম অনà§à¦¯à¦¾à¦¯à¦¼à§€ পরিবরà§à¦¤à¦¨ করà§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2890,16 +2890,16 @@ msgstr ""
"Track num<br>$p: Now playing<br>$A: Date<br>$D: Duration<br>$Z: \"Now playing"
"\" (Fall back on Title - Artist)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "অকà§à¦·à¦®"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2911,11 +2911,11 @@ msgstr ""
"সকà§à¦·à¦® à¦à¦¬à¦‚ \"subsources ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°\" মডিউল সেকশনে কনফিগার তাদের. à¦à¦›à¦¾à¦¡à¦¼à¦¾à¦“ আপনি অনেক "
"subpictures বিবিধ বিকলà§à¦ª সেট করতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "সাবটাইটেলের অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ কারà§à¦¯à¦•à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2923,40 +2923,40 @@ msgstr ""
"আপনি সিনেমা অধীন সাবটাইটেল, লিখà§à¦¨ সিনেমা উপর পরিবরà§à¦¤à§‡ à¦à¦‡ বিকলà§à¦ª বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে "
"পারেন. বিà¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨à§‡à¦° চেষà§à¦Ÿà¦¾ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "DVB সাবটাইটেল à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "ফাইল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "উপ-ছবি সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "আপনি সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£à¦°à§‚পে উপ-ছবি পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করতে পারেন।"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾à§Ÿ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¿à¦¤ বারà§à¦¤à¦¾"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "VLC à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“তে বারà§à¦¤à¦¾ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করতে পারে. à¦à¦‡ OSD (অন সà§à¦•à§à¦°à§€à¦£ ডিসপà§à¦²à§‡) বলা হয়."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "টেকà§à¦¸à¦Ÿ রেনà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¿à¦‚ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2964,11 +2964,11 @@ msgstr ""
"VLC সাধারণত রেনà§à¦¡à¦¾à¦°à¦¿à¦‚ জনà§à¦¯ Freetype বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে, কিনà§à¦¤à§ আপনি à¦à¦‡ উদাহরণসà§à¦¬à¦°à§‚প যাও "
"SVG বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারবেন."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "নিমà§à¦¨à¦¤à¦° ছবি উৎস মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -2976,21 +2976,21 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ সংযোজন তথাকথিত \"subpicture উৎস\". à¦à¦‡ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦—à§à¦²à¦¿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ উপর কিছৠচিতà§à¦° বা "
"টেকà§à¦¸à¦Ÿ (যেমন à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লোগো, অবাধ টেকà§à¦¸à¦Ÿ, ...) উপরে ছড়িয়ে পড়ার সমà§à¦à¦¾à¦¬à¦¨à¦¾."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "উপছবি পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "সাবটাইটেল ফাইলগà§à¦²à§‹ সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শনাকà§à¦¤ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2998,11 +2998,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সাবটাইটেল ফাইল সয়ংকà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ সনাকà§à¦¤ করে, যদি কোনও সাবটাইটেল ফাইলের নাম "
"উলà§à¦²à§‡à¦– করা হয় না (চলচà§à¦šà¦¿à¦¤à§à¦°à§‡à¦° ফাইলের নামে à¦à¦¿à¦¤à§à¦¤à¦¿à¦•)।"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "সাবটাইটেল সà§à¦¬à§Ÿà¦‚-শনাকà§à¦¤à¦•à¦°à¦£ ফাজিনেস"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3020,11 +3020,11 @@ msgstr ""
"3 = উপশিরোনাম ফাইলটি অতিরিকà§à¦¤ অকà§à¦·à¦° নামের à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ চলচà§à¦šà¦¿à¦¤à§à¦° মেলা\n"
"4 = উপশিরোনাম ফাইল চলচà§à¦šà¦¿à¦¤à§à¦° নাম হà§à¦¬à¦¹à§ মিলে যাওয়া"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "সাবটাইটেল সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শনাকà§à¦¤ করার পাথ"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3032,11 +3032,11 @@ msgstr ""
"যারা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পাথের মধà§à¦¯à§‡ উপশিরোনাম ফাইল জনà§à¦¯ খà§à¦¬ à¦à¦¾à¦—à§à¦¯à§‡à¦°, যদি আপনার উপশিরোনাম "
"ফাইলটি বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦° মধà§à¦¯à§‡ পাওয়া যায়নি."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "সাবটাইটেল ফাইল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3044,19 +3044,19 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ বাড়তি ফাইলটি লোড করà§à¦¨. বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা যখন সà§à¦¬à¦¤à¦ƒà¦¸à¦¨à¦¾à¦•à§à¦¤ না আপনার উপশিরোনাম ফাইল "
"সনাকà§à¦¤ করতে পারে."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "অডিও CD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3064,7 +3064,7 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ ডিফলà§à¦Ÿ ডিà¦à¦¿à¦¡à¦¿ ডà§à¦°à¦¾à¦‡à¦ (বা ফাইল) বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন. কি ডà§à¦°à¦¾à¦‡à¦ অকà§à¦·à¦° পরে কোলন "
"à¦à§à¦²à¦¬à§‡à¦¨ না (যেমন: D :)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3072,7 +3072,7 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ ডিফলà§à¦Ÿ VCD ডà§à¦°à¦¾à¦‡à¦ (বা ফাইল) বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন. কি ডà§à¦°à¦¾à¦‡à¦ অকà§à¦·à¦° পরে কোলন "
"à¦à§à¦²à¦¬à§‡à¦¨ না (যেমন: D :)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3080,32 +3080,32 @@ msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ ডিফলà§à¦Ÿ অডিও সিডি ডà§à¦°à¦¾à¦‡à¦ (বা ফাইল) বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন. কি ডà§à¦°à¦¾à¦‡à¦ অকà§à¦·à¦° পরে "
"কোলন à¦à§à¦²à¦¬à§‡à¦¨ না (যেমন: D :)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "à¦à¦‡ DVD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "à¦à¦‡ VCD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "à¦à¦‡ অডিও CD ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP সংযোগের নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সময় শেষ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ TCP সংযোগের নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সময় শেষ (মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡)।"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° ঠিকানা"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3115,11 +3115,11 @@ msgstr ""
"বা 127.0.0.1) অথবা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ হোসà§à¦Ÿà§‡à¦° নাম (যেমন localhost) à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ নেটওয়ারà§à¦• "
"ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ তাদের সীমিত নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° ঠিকানা"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3132,11 +3132,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ IP ঠিকানা (যেমন :: 1 বা 127.0.0.1) অথবা à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ হোসà§à¦Ÿà§‡à¦° নাম (যেমন "
"localhost) à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ নেটওয়ারà§à¦• ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ তাদের সীমিত নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° পোরà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3145,11 +3145,11 @@ msgstr ""
"HTTP সারà§à¦à¦¾à¦° à¦à¦‡ TCP পোরà§à¦Ÿ উপর শà§à¦¨à¦¤à§‡ হবে. পà§à¦°à¦®à¦¿à¦¤ HTTP পোরà§à¦Ÿà§‡à¦° সংখà§à¦¯à¦¾ হল 80. 1025 "
"নীচের পোরà§à¦Ÿ সংখà§à¦¯à¦¾à¦° তবে বরাদà§à¦¦à¦•à¦°à¦£ অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ সাধারণত সীমিত হয়."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° পোরà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3159,11 +3159,11 @@ msgstr ""
"হল 443. 1025 নীচের পোরà§à¦Ÿ সংখà§à¦¯à¦¾à¦° তবে বরাদà§à¦¦à¦•à¦°à¦£ অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ সাধারণত "
"সীমিত হয়."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° পোরà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3172,11 +3172,11 @@ msgstr ""
"RTSP সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° à¦à¦‡ TCP পোরà§à¦Ÿ উপর শà§à¦¨à¦¤à§‡ হবে. পà§à¦°à¦®à¦¿à¦¤ RTSP পোরà§à¦Ÿ নমà§à¦¬à¦° হল 554. 1025 "
"নীচের পোরà§à¦Ÿ সংখà§à¦¯à¦¾à¦° তবে বরাদà§à¦¦à¦•à¦°à¦£ অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦® দà§à¦¬à¦¾à¦°à¦¾ সাধারণত সীমিত হয়."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° শংসাপতà§à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3184,19 +3184,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"à¦à¦‡ X.509 certicate ফাইল (PEM বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸à§‡) সারà§à¦à¦¾à¦° সাইড জনà§à¦¯ TLS বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS সারà§à¦à¦¾à¦°à§‡à¦° পà§à¦°à¦¾à¦‡à¦à§‡à¦Ÿ কী"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "à¦à¦‡ বà§à¦¯à¦•à§à¦¤à¦¿à¦—ত কী ফাইল (PEM বিনà§à¦¯à¦¾à¦¸à§‡) সারà§à¦à¦¾à¦° সাইড জনà§à¦¯ TLS বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS সারà§à¦à¦¾à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3204,89 +3204,89 @@ msgstr ""
"সকà§à¦¸ পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ সারà§à¦à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার জনà§à¦¯. পোরà§à¦Ÿ: à¦à¦‡ ফরà§à¦® ঠিকানা আবশà§à¦¯à¦•. à¦à¦Ÿà¦¾ সমসà§à¦¤ TCP "
"সংযোগের জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° নাম"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ সংযোগে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার জনà§à¦¯ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦° নাম।"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS পাসওয়ারà§à¦¡"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿ সংযোগে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করার জনà§à¦¯ পাসওয়ারà§à¦¡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Title মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Title\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Author মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Author\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artist মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Artist\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Genre\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Copyright মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Copyright\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Description মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Description\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Date মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"Date\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে ইনপà§à¦Ÿà§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ \"URL\" মেটাডেটা উলà§à¦²à§‡à¦– করার অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়।"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3296,11 +3296,11 @@ msgstr ""
"করা যাবে. শà§à¦§à§ উনà§à¦¨à¦¤ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦¦à§‡à¦° জনà§à¦¯ à¦à¦‡ বিকলà§à¦ªà¦Ÿà¦¿ পরিবরà§à¦¤à¦¨ হিসাবে à¦à¦Ÿà¦¿ আপনার সকল "
"পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹à§‡à¦° পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• à¦à¦¾à¦™à§à¦—তে পারে উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ ডিকোডার তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3310,28 +3310,28 @@ msgstr ""
"বেশী চেষà§à¦Ÿà¦¾ করার আগে মেকি à¦à¦¬à¦‚ a52 codecs চেষà§à¦Ÿà¦¾ করা. শà§à¦§à§ উনà§à¦¨à¦¤ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦•à¦¾à¦°à§€à¦¦à§‡à¦° জনà§à¦¯ "
"à¦à¦‡ বিকলà§à¦ªà¦Ÿà¦¿ পরিবরà§à¦¤à¦¨ হিসাবে à¦à¦Ÿà¦¿ আপনার সকল পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹à§‡à¦° পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• à¦à¦¾à¦™à§à¦—তে পারে উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"আপনি à¦à¦‡ à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ তালিকা যে VLC অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা যাবে."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
"à¦à¦‡ বিকলà§à¦ªà¦—à§à¦²à¦¿à¦° আপনি সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ সাব জনà§à¦¯ ডিফলà§à¦Ÿ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² বিকলà§à¦ª সেট করার অনà§à¦®à¦¤à¦¿ দেয়."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ চেইন"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3341,27 +3341,27 @@ msgstr ""
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "সব ES-à¦à¦° সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "সব পà§à¦°à¦¾à¦¥à¦®à¦¿à¦• সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® করা হবে (à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“, অডিও à¦à¦¬à¦‚ সাবটাইটেল)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ à¦à¦° সময় পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚কালে সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ চালানো হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3369,11 +3369,11 @@ msgstr ""
"চয়ন কিনা à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ যখন à¦à¦‡ গত à¦à¦• সকà§à¦·à¦® হয় পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦¦à§‡à¦¶à¦¿à¦¤ করা "
"উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3381,11 +3381,11 @@ msgstr ""
"চয়ন কিনা অডিও সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ যখন à¦à¦‡ গত à¦à¦• সকà§à¦·à¦® হয় পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦¦à§‡à¦¶à¦¿à¦¤ করা "
"উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3393,11 +3393,11 @@ msgstr ""
"চয়ন কিনা SPU সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® সà§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ যখন à¦à¦‡ গত à¦à¦• সকà§à¦·à¦® হয় পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦¦à§‡à¦¶à¦¿à¦¤ করা "
"উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ খোলা রাখা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3407,43 +3407,43 @@ msgstr ""
"ইনসà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¸ (সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚কà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® আউটপà§à¦Ÿ জড়ো করা যদি নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ করা না সনà§à¦¨à¦¿à¦¬à§‡à¦¶) রেখে "
"দিতে পারবেন"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® আউটপà§à¦Ÿ মাকà§à¦¸à¦¾à¦° কà§à¦¯à¦¾à¦¶à¦¿à¦‚ (মিলিসেকেনà§à¦¡)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ আপনাকে যা আদেশ VLC চয়ন তার packetizers হবে নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে পারবেন."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "মাকà§à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লিগেসি à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ যা দিয়ে আপনি মাকà§à¦¸ মডিউল কনফিগার করতে পারবেন"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "আউটপà§à¦Ÿ মডিউল পড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"à¦à¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ লিগেসি à¦à¦¨à§à¦Ÿà§à¦°à¦¿ যা দিয়ে আপনি à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ আউটপà§à¦Ÿ মডিউল কনফিগার করতে পারবেন"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3451,11 +3451,11 @@ msgstr ""
"যদি à¦à¦‡ পছনà§à¦¦à¦Ÿà¦¿ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হয়, SAP মালà§à¦Ÿà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à§à¦Ÿ সমà§à¦¬à§‹à¦§à¦¨ করা পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ করা হবে। "
"à¦à¦‡à¦Ÿà¦¿ পà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨ বোধ করা হয় যদি আপনি MBoneে ঘোষণা তৈরি করতে চায়।"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP ঘোষনা বিরতি"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3463,7 +3463,7 @@ msgstr ""
"যখন à¦à¦¸à¦à¦ªà¦¿ পà§à¦°à¦¬à¦¾à¦¹ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ অকà§à¦·à¦® হয়, à¦à¦‡ আপনাকে à¦à¦¸à¦à¦ªà¦¿ ঘোষণা মধà§à¦¯à§‡ নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ বà§à¦¯à¦¬à¦§à¦¾à¦¨ "
"সেট."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3471,11 +3471,11 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ বিকলà§à¦ª আপনাকে ডিফলà§à¦Ÿ মডিউল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে সকà§à¦·à¦® হবেন. à¦à¦‡ à¦à¦•à¦¾ থাকতে যদি না "
"সতà§à¦¯à¦¿à¦‡ আপনি কি করছেন জানি."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "মডিউল পড়à§à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3485,32 +3485,32 @@ msgstr ""
"সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚কà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ সনাকà§à¦¤ করা না যায়. আপনি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ বিশà§à¦¬à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦ªà§€ বিকলà§à¦ª হিসাবে à¦à¦‡ সেট না "
"করলে আপনি সতà§à¦¯à¦¿à¦‡ আপনি কি করছেন জানা উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"যেই সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à¦Ÿà¦¿ পড়া হচà§à¦›à§‡ সেটি পরিবরà§à¦§à¦¨ করার জনà§à¦¯ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়।"
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"যেই সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦®à¦Ÿà¦¿ পড়া হচà§à¦›à§‡ সেটি পরিবরà§à¦§à¦¨ করার জনà§à¦¯ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦® পরিশোধক বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হয়।"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "ডিমাকà§à¦¸ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3522,11 +3522,11 @@ msgstr ""
"যায়. আপনি à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ বিশà§à¦¬à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦ªà§€ বিকলà§à¦ª হিসাবে à¦à¦‡ সেট না করলে আপনি সতà§à¦¯à¦¿à¦‡ আপনি কি "
"করছেন জানা উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD সারà§à¦à¦¾à¦° মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3535,11 +3535,11 @@ msgstr ""
"আপনি যা VOD সারà§à¦à¦¾à¦° মডিউল আপনি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে চান তা নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করতে পারবেন. "
"`Vod_rtsp 'à¦à¦‡ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§‹, উতà§à¦¤à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° মডিউল ফিরে যেতে সেট করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "রিয়েল-টাইম অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦°à§‡à¦° অনà§à¦®à§‹à¦¦à¦¨ দেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3551,11 +3551,11 @@ msgstr ""
"মেশিন লক আপ করতে পারেন, অথবা à¦à¦Ÿà¦¿ খà§à¦¬ খà§à¦¬ ধীর করতে. আপনি কেবল à¦à¦‡ যদি আপনি কি "
"জানেন যে আপনি করছেন সকà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼ করা উচিত."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° সমনà§à¦¬à¦¿à¦¤ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3565,77 +3565,77 @@ msgstr ""
"অফসেট. আপনি অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®à§‡à¦° বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡, বা অনà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ VLC দৃষà§à¦Ÿà¦¾à¦¨à§à¦¤ বিরà§à¦¦à§à¦§à§‡ VLC "
"অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° টিউন করতে à¦à¦Ÿà¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারেন."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "à¦à¦‡ অপশনটি বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨ যদি আপনি লেটেনà§à¦¸à¦¿ যখন à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦® পড়া কম করতে চান"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM কনফিগারেশন ফাইল"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM শà§à¦°à§ হওয়ার সাথে সাথে VLM কনফিগারেশন ফাইল পড়া হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦²à¦¾à¦—ইন কà§à¦¯à¦¾à¦¶ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পà§à¦²à§à¦¯à¦¾à¦—ইন কà§à¦¯à¦¾à¦¶à§‡ যা বà§à¦¯à¦¾à¦ªà¦•à¦à¦¾à¦¬à§‡ VLC à¦à¦° সূচনার সময় উনà§à¦¨à¦¤ করবে বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "পছনà§à¦¦à¦¨à§€à§Ÿ পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦° তালিকা"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à§€à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ উপাতà§à¦¤ সংগà§à¦°à¦¹ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "চালৠমিডিয়া সমà§à¦ªà¦°à§à¦•à§‡ বিবিধ লোকাল উপাতà§à¦¤ সংগà§à¦°à¦¹ করà§à¦¨à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ডেমন পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ হিসেবে চালান"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC-কে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পটà¦à§‚মি ডেমন হিসেবে চালায়।"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ফাইলে পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ আইডি লিখা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "নিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿ ফাইলে পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸ আইডি লিখা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ইনà§à¦¸à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¸ চলা সমরà§à¦¥à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3644,25 +3644,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC ফাইল সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¤à¦¾ থেকে শà§à¦°à§ করা হয়েছে"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"VLC কে জানানো হবে যে à¦à¦Ÿà¦¿ অপারেটিং সিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à§‡à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ফাইল সংশà§à¦²à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦¤à¦¾à¦° জনà§à¦¯ চালানো "
"হয়েছে"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à§‡à¦° অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3677,11 +3677,11 @@ msgstr ""
"সময় পà§à¦°à¦¸à§‡à¦¸à¦° à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à§‹ সিসà§à¦Ÿà§‡à¦®à§‡à¦° কà§à¦·à¦®à¦¾à¦¹à§€à¦¨ যা আপনার মেশিন পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¯à¦¼ বà§à¦Ÿ করার পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨ হতে "
"পারে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ রেনà§à¦¡à¦¾à¦° করা যায়নি."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3689,18 +3689,18 @@ msgstr ""
"যখন শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° উদাহরণসà§à¦¬à¦°à§‚প বিকলà§à¦ª বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করে, পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ সারিবদà§à¦§ আইটেম à¦à¦¬à¦‚ বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ "
"আইটেম বাজানো রাখা."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC মিডিয়া পà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦° হালনাগাদ"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3708,12 +3708,12 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ বিকলà§à¦ª পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ আচরণ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করà§à¦¨. তাদের কিছৠপà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ ডায়লগ বকà§à¦¸à§‡ উপেকà§à¦·à¦¾ করা "
"হতে পারে."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ ফাইল পà§à¦°à¦¿à¦ªà¦¾à¦°à§à¦¸ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3721,33 +3721,33 @@ msgid ""
msgstr ""
"সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚কà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ preparse পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ ফাইল যোগ করা (কিছৠমেটাডেটা পà§à¦¨à¦°à§à¦¦à§à¦§à¦¾à¦° করার জনà§à¦¯)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "টাইমআউট"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "সাব-ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3759,11 +3759,11 @@ msgstr ""
"collapse: subdirectories appear but are expanded on first play.\n"
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "উপেকà§à¦·à¦¿à¦¤ à¦à¦•à§à¦¸à¦Ÿà§‡à¦¨à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3775,20 +3775,20 @@ msgstr ""
"পতন: সাবডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ দেখা যাবে কিনà§à¦¤à§ পà§à¦°à¦¥à¦® খেলার উপর পà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হয়.\n"
"পà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦¿à¦¤: সকল সাবডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿ পà§à¦°à¦¸à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হয়."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "কোডেকের বিসà§à¦¤à¦¾à¦°à¦¿à¦¤"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "সেবা অনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3796,87 +3796,87 @@ msgstr ""
"colonsà¦à¦° মধà§à¦¯à§‡, বিচà§à¦›à¦¿à¦¨à§à¦¨ preloadতে পরিষেবা আবিষà§à¦•à¦¾à¦° মডিউল উলà§à¦²à§‡à¦– করে। পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦°à§à¦ª মূলà§à¦¯ "
"\" sapন \"।"
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ফাইলগà§à¦²à§‹ সবসময় উলà§à¦Ÿà§‹à¦ªà¦¾à¦²à§à¦Ÿà¦¾à¦à¦¾à¦¬à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "বিঘà§à¦¨ ঘটার আগ পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ VLC পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° ফাইলগà§à¦²à§‹ উলà§à¦Ÿà§‹à¦ªà¦¾à¦²à§à¦Ÿà¦¾à¦à¦¾à¦¬à§‡ চালাতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "সবগà§à¦²à§‹ পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦•à¦—à§à¦²à§‹ অনিরà§à¦¦à¦¿à¦·à§à¦Ÿà¦•à¦¾à¦² পরà§à¦¯à¦¨à§à¦¤ চালাতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ আইটেমের পà§à¦¨à¦°à¦¾à¦¬à§ƒà¦¤à§à¦¤à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° আইটেমগà§à¦²à§‹ চালাতে থাকবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "চালানো à¦à¦¬à¦‚ বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ আইটেম চালানোর পর পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বনà§à¦§ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "চালানো à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ আর কোনো আইটেম না থাকলে পà§à¦°à¦¸à§à¦¥à¦¾à¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "চালানো à¦à¦¬à¦‚ বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "শেষ ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ কিছৠআইটেম আপাত বনà§à¦§ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "শà§à¦°à§à¦° সময়"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "শেষ ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ কিছৠআইটেম আপাত বনà§à¦§ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ শà§à¦°à§"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡ কোনো বিষয়বসà§à¦¤à§ লোড করা হলে সেটি সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ চলা শà§à¦°à§ হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "মিডিয়া লাইবà§à¦°à§‡à¦°à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3884,11 +3884,11 @@ msgstr ""
"মিডিয়া লাইবà§à¦°à§‡à¦°à¦¿à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿà¦à¦¾à¦¬à§‡ সংরকà§à¦·à¦¿à¦¤ হবে à¦à¦¬à¦‚ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à¦¾à¦° VLC শà§à¦°à§à¦° সময় রিলোড করা "
"হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° টà§à¦°à¦¿ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3896,35 +3896,35 @@ msgstr ""
"কিছৠআইটেমের শà§à¦°à§‡à¦£à§€à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦— করার জনà§à¦¯ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà¦Ÿà¦¿ à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ টà§à¦°à¦¿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে পারে, যেমন "
"à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ডিরেকà§à¦Ÿà¦°à¦¿à¦° বিষয়বসà§à¦¤à§à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "à¦à¦‡ সেটিংগà§à¦²à§‹ গà§à¦²à§‹à¦¬à¦¾à¦² VLC কী বাইনà§à¦¡à¦¿à¦‚, যা \"হট কী\" নামে পরিচিত।"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "উপেকà§à¦·à¦¾ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "MouseWheel আপ ডাউন অকà§à¦· কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3933,12 +3933,12 @@ msgstr ""
"মাউস হà§à¦‡à¦² আপ ডাউন (উলà§à¦²à¦®à§à¦¬) অকà§à¦· à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦®, সà§à¦¥à¦¾à¦¨ বা মাউস চাকা ঘটনা নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ করতে "
"পারেন উপেকà§à¦·à¦¾ করা যেতে পারে"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "MouseWheel আপ ডাউন অকà§à¦· কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3947,87 +3947,87 @@ msgstr ""
"মাউস হà§à¦‡à¦² আপ ডাউন (উলà§à¦²à¦®à§à¦¬) অকà§à¦· à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦®, সà§à¦¥à¦¾à¦¨ বা মাউস চাকা ঘটনা নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ করতে "
"পারেন উপেকà§à¦·à¦¾ করা যেতে পারে"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "পরà§à¦¦à¦¾ জà§à§œà§‡ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨ মোড পরিবরà§à¦¤à¦¨ করতে হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "চালান/বিরতি"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "বিরতির মোড পরিবরà§à¦¤à¦¨ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° বিরতি"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "বিরতি দেয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "শà§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° চালানো"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "চালানোর জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "দà§à¦°à§à¦¤à¦¤à¦°"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• দà§à¦°à§à¦¤ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ধীরতম"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• ধীরগতিতে করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "সাধারণ রেট"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• রেট আবার সà§à¦¬à¦¾à¦à¦¾à¦¬à¦¿à¦• অবসà§à¦¥à¦¾à§Ÿ নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "দà§à¦°à§à¦¤à¦¤à¦° (à¦à¦¾à¦²)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ধীরতম (à¦à¦¾à¦²)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4037,11 +4037,11 @@ msgstr "ধীরতম (à¦à¦¾à¦²)"
msgid "Next"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পরবরà§à¦¤à§€ আইটেমে যাওয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4050,11 +4050,11 @@ msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পরবরà§à¦¤à§€ আইটেম
msgid "Previous"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ আইটেমে যাওয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4062,11 +4062,11 @@ msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ আই
msgid "Stop"
msgstr "বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4074,719 +4074,719 @@ msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ হ
msgid "Position"
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§‡à¦° জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "অলà§à¦ª পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "বেশ পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "বেশ পেছনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "অলà§à¦ª সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿ আকারের সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "বেশ সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "বেশ সামনে সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ ফà§à¦°à§‡à¦®"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ফà§à¦°à§‡à¦®à§‡ যাওয়ার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "খà§à¦¬ অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "অলà§à¦ª সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার মাà¦à¦¾à¦°à§€ দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার মাà¦à¦¾à¦°à§€ দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার বড় দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার বড় দৈরà§à¦˜à§à¦¯, সেকেনà§à¦¡à§‡à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ হট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "উপরে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ উপরে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "নিচে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ নিচে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "বামে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ বামে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ডানে নেà¦à¦¿à¦—েট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦•à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ ডানে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "কারà§à¦¯à¦•à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¿à¦¤ আইটেমগà§à¦²à§‹ কারà§à¦¯à¦•à¦° করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ যাওয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVD মেনà§à¦¤à§‡ যাওয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ DVD শিরোনাম নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "DVD-র পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ শিরোনাম পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ DVD শিরোনাম নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "DVD-র পরবরà§à¦¤à§€ শিরোনাম পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ DVD অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "DVD-র পূরà§à¦¬à¦¬à¦°à§à¦¤à§€ অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "পরবরà§à¦¤à§€ DVD অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "DVD-র পরবরà§à¦¤à§€ অধà§à¦¯à¦¾à§Ÿ পছনà§à¦¦ করার জনà§à¦¯ কী (key) নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "অডিও à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® বাড়ানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® কমানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "অডিও à¦à¦²à¦¿à¦‰à¦® কমানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "শবà§à¦¦ বনà§à¦§ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "অডিওর শবà§à¦¦ বনà§à¦§ করার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ বাড়ানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ কমানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "সাবটাইটেল বিলমà§à¦¬ কমানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "টেলিটেকà§à¦¸à¦Ÿ সাবটাইটেল ডিকোডার"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ফাইল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ফাইল নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "সাবটাইটেল উপরে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "সাবটাইটেল উপরে নেয়া হয়েছে"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "সাবটাইটেল উপরে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "সাবটাইটেল নিচে নেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "সাবটাইটেল নিচে নেয়ার জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ বাড়ানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ বাড়ানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ কমানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "অডিও বিলমà§à¦¬ কমানোর জনà§à¦¯ কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• খেলà§à¦¨ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "কী à¦à¦‡ খেলা বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট করà§à¦¨ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "à¦à¦‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সেট কী নিরà§à¦¬à¦¾à¦šà¦¨ করà§à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "আপনি à¦à¦‡ পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ বà§à¦•à¦®à¦¾à¦°à§à¦• সংজà§à¦žà¦¾à¦¯à¦¼à¦¿à¦¤ করতে পারবেন."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে (à¦à¦¾à¦·à¦¾à¦—à§à¦²à§‹)।"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "টেলিটেকà§à¦¸à¦Ÿ সাবটাইটেল"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "সাবটাইটেল টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ চালানো হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "উৎসের দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤ চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "উৎসের দৃশà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অনà§à¦ªà¦¾à¦¤à§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ তালিকা চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ কà§à¦°à¦ª চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "কà§à¦°à¦ª ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà§‡à¦° পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ তালিকা চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ টগল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "সà§à¦¬à§Ÿà¦‚কà§à¦°à¦¿à§Ÿ আকার পরিবরà§à¦¤à¦¨ সকà§à¦°à¦¿à§Ÿ অথবা নিষà§à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿ করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "সà§à¦•à§‡à¦² ফà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦Ÿà¦° বৃদà§à¦§à¦¿ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "সà§à¦•à§‡à¦² ফà§à¦¯à¦¾à¦•à§à¦Ÿà¦° হà§à¦°à¦¾à¦¸ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ মোড চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "পূরà§à¦£à¦¸à§à¦•à§à¦°à¦¿à¦¨ মধà§à¦¯à§‡ নিয়ামক দেখাও"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "বস কী"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "ইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸ à¦à¦¬à¦‚ বিরাম পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• লà§à¦•à¦¾à¦¨."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ নেয়া হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ নেয় à¦à¦¬à¦‚ ডিসà§à¦•à§‡ লিখে রাখে।"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "রেকরà§à¦¡"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "রেকরà§à¦¡ à¦à¦•à§à¦¸à§‡à¦¸ পরিশোধক শà§à¦°à§/বনà§à¦§à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "র‌à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦® পà§à¦²à§‡à¦²à¦¿à¦¸à§à¦Ÿ পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• টগল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ছোট করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র উপর থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র উপর থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র বাম থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র বাম থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র নিচ থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র নিচ থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র ডান থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছেà¦à¦Ÿà§‡ ফেলা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“র ডান থেকে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ পিকà§à¦¸à§‡à¦² ছাà¦à¦Ÿà¦¾ বাতিল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà§‡ ওয়ালপেপার মোড টগল করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿà§‡ ওয়ালপেপার মোড টগল করা হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "অডিও ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à§‡ চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ ঘোরা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ অডিও ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸à¦—à§à¦²à§‹à¦¤à§‡ চকà§à¦°à¦¾à¦•à¦¾à¦°à§‡ ঘোরা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "সà§à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦ªà¦¶à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "উইনà§à¦¡à§‹ বৈশিষà§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦¬à¦²à§€"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "উপছবি"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4796,82 +4796,82 @@ msgstr "উপছবি"
msgid "Subtitles"
msgstr "সাবটাইটেল"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ওà¦à¦¾à¦°à¦²à§‡"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• সেটিং"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "পà§à¦²à§‡à¦¬à§à¦¯à¦¾à¦• কনà§à¦Ÿà§à¦°à§‹à¦²"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ ডিà¦à¦¾à¦‡à¦¸"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "নেটওয়ারà§à¦• সেটিং"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "সকà§à¦¸ পà§à¦°à¦•à§à¦¸à¦¿"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "মেটাডেটা"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ডিকোডার"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ইনপà§à¦Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "বিশেষ মডিউল"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "পà§à¦²à¦¾à¦—ইন"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "কারà§à¦¯à¦•à¦¾à¦°à¦¿à¦¤à¦¾ অপশন"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "হট কী"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "সà§à¦¥à¦¾à¦¨à¦¾à¦¨à§à¦¤à¦° করার পরিমাণ "
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"VLC-র সহায়তা মূদà§à¦°à¦£ করা হবে (--উনà§à¦¨à¦¤ à¦à¦¬à¦‚ --সহায়তা-à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸ à¦à¦° সাথে সংযà§à¦•à§à¦¤ থাকতে "
"পারে)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° মডিউলগà§à¦²à§‹à¦° জনà§à¦¯ সমà§à¦ªà§‚রà§à¦£ সহায়তা"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4879,19 +4879,19 @@ msgstr ""
"VLC à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦° সব মডিউলের সহায়তা মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে (--উনà§à¦¨à¦¤ à¦à¦¬à¦‚ --সহায়তা-à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸ à¦à¦° "
"সাথে সংযà§à¦•à§à¦¤ থাকতে পারে)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "সহায়তা পà§à¦°à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§‡à¦° সময় অতিরিকà§à¦¤ à¦à¦¾à¦°à§à¦¬à§‹à¦¸à¦¿à¦Ÿà¦¿à¦° জনà§à¦¯ জিজà§à¦žà§‡à¦¸ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ মডিউলসমূহের তালিকা মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "অতিরিকà§à¦¤ বিবরণসহ বিদà§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ মডিউলসমূহের তালিকা মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4900,27 +4900,27 @@ msgstr ""
"সংযà§à¦•à§à¦¤ থাকতে পারে)। সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¿à¦•à§à¦Ÿà¦®à§à¦¯à¦¾à¦šà§‡à¦° জনà§à¦¯ উপসরà§à¦— হিসেবে মডিউলের নামের আগে = দেয়া "
"হবে।"
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "কনফিগ ফাইলে কোনো কনফিগারেশন অপশন লোড বা সংরকà§à¦·à¦£ করা হবে না"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ কনফিগ পূরà§à¦¬à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ মানে পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "বিকলà§à¦ª কনফিগ ফাইল বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "বরà§à¦¤à¦®à¦¾à¦¨ পà§à¦²à¦¾à¦—ইন কà§à¦¯à¦¾à¦¶ পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "সংসà§à¦•à¦°à¦£ তথà§à¦¯ মà§à¦¦à§à¦°à¦£ করা হবে"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "পà§à¦°à¦§à¦¾à¦¨ পà§à¦°à§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦®"
@@ -7529,7 +7529,7 @@ msgstr "অডিও à¦à¦²à¦¿à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦°à§€ সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à§‡
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
@@ -7596,7 +7596,7 @@ msgstr "রিলিজ কলবà§à¦¯à¦¾à¦• ফাংশনের ঠিকা
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "আকার"
@@ -7804,19 +7804,19 @@ msgstr "HTTP টানেল পোরà§à¦Ÿ"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP à¦à¦° উপর RTSP/RTP টানেল করার জনà§à¦¯ যে পোরà§à¦Ÿ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করা হবে।"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP পà§à¦°à¦®à¦¾à¦£à§€à¦•à¦°à¦£"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "অনà§à¦—à§à¦°à¦¹ করে à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ বৈধ লগইন নাম à¦à¦¬à¦‚ পাসওয়ারà§à¦¡ দিন।"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8658,11 +8658,11 @@ msgstr "ফà§à¦°à§‡à¦® বাফার ইনপà§à¦Ÿ"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "শেয়ারà§à¦¡ মেমরি ফà§à¦°à§‡à¦® বাফার"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "সামà§à¦¬à¦¾ (উইনà§à¦¡à§‹à¦œ নেটওয়ারà§à¦• শেয়ার) ইনপà§à¦Ÿ"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ইনপà§à¦Ÿ"
@@ -8962,7 +8962,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9602,7 +9602,7 @@ msgstr "সাউনà§à¦¡à§‡ বিলমà§à¦¬ আবহ যোগ"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "বিলমà§à¦¬à§‡à¦° সময়"
@@ -9634,7 +9634,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9660,7 +9660,7 @@ msgstr "ইনপà§à¦Ÿ সিগনà§à¦¯à¦¾à¦²à§‡à¦° সà§à¦¤à¦°"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS / শিখর"
@@ -9698,7 +9698,7 @@ msgstr "Set the threshold level in dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "অনà§à¦ªà¦¾à¦¤"
@@ -10054,54 +10054,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "নিকটবরà§à¦¤à§€ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦¬à§‡à¦¶à§€-অডিওটি resampler"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦²"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "রেটের সাথে অডিও টেমà§à¦ªà§‹ সà§à¦•à§‡à¦² সামঞà§à¦œà¦¸à§à¦¯à¦ªà§‚রà§à¦£ করা হবে"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "সà§à¦•à§‡à¦²à¦Ÿà§‡à¦®à§à¦ªà§‹"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¡ দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¡ আউটপà§à¦Ÿ করার দৈরà§à¦˜à§à¦¯ (মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "অধিকà§à¦°à¦®à¦£ দৈরà§à¦˜à§à¦¯"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à¦¾à¦‡à¦¡ অধিকà§à¦°à¦®à¦£à§‡à¦° শতকরা হার"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "অনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§‡à¦° দৈরà§à¦˜à§à¦¯ "
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "সেরা অধিকà§à¦°à¦®à¦£ অবসà§à¦¥à¦¾à¦¨ অনà§à¦¸à¦¨à§à¦§à¦¾à¦¨à§‡à¦° দৈরà§à¦˜à§à¦¯ (মিলিসেকেনà§à¦¡à§‡)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "অডিও আউটপà§à¦Ÿ চà§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦²"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "পিচ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10125,19 +10125,19 @@ msgstr "à¦à¦¾à¦°à§à¦šà§à§Ÿà¦¾à¦² রà§à¦®à§‡à¦° পà§à¦°à¦¸à§à¦¥"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "à¦à§‡à¦œà¦¾"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "শà§à¦·à§à¦•"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "সà§à¦¯à¦¾à¦à¦¤à¦¸à§à¦¯à¦¾à¦à¦¤à§‡"
@@ -10171,7 +10171,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10183,7 +10183,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11063,12 +11063,12 @@ msgstr "উপছবি"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC à¦à¦¨à¦•à§‹à¦¡à¦¾à¦°à¦Ÿà¦¿ খà§à¦²à¦¤à§‡ পারেনি।"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ডিকোডার"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ ডিকোডার"
@@ -15965,7 +15965,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "২ পাস"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "পà§à¦°à¦¿à¦…à§à¦¯à¦¾à¦®à§à¦ª"
@@ -15982,17 +15982,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "পà§à¦¨à¦ƒà¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦£"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "আকà§à¦°à¦®à¦£"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "মà§à¦•à§à¦¤"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "সীমা"
@@ -18121,12 +18121,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "নিরà§à¦§à¦¾à¦°à¦¿à¦¤ হয়নি"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "অডিও/à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "অডিও টà§à¦°à§à¦¯à¦¾à¦• সà§à¦¸à¦‚গতি:"
@@ -18140,12 +18140,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ধনাতà§à¦®à¦• মান মানে হল অডিও à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦à¦—িয়ে হয়"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "সাবটাইটেল/à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18154,7 +18154,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ ধনাতà§à¦®à¦• মান মানে হল যে হয় সাবটাইটেল à¦à¦—িয়ে à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -18163,26 +18163,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18922,6 +18922,8 @@ msgstr ""
"\n"
"নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ সà§à¦¬à¦¯à¦¼à¦‚কà§à¦°à¦¿à¦¯à¦¼à¦à¦¾à¦¬à§‡ à¦à¦–ানে উপসà§à¦¥à¦¿à¦¤ হবে."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18930,8 +18932,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18940,91 +18942,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19032,7 +19032,7 @@ msgstr ""
"হাà¦à¦Ÿà§\n"
"বà§à¦¯à¦¾à¦¸à¦¾à¦°à§à¦§"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19040,20 +19040,20 @@ msgstr ""
"মেকআপ\n"
"লাà¦"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC অগà§à¦°à¦¾à¦§à¦¿à¦•à¦¾à¦° সমনà§à¦¬à¦¿à¦¤ করা হবে"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Hastened)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(বিলমà§à¦¬à¦¿à¦¤)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "à¦à¦‡ ডায়লগের মানের হালনাগাদ কারà§à¦¯à¦•à¦° করা হবে"
@@ -22786,7 +22786,7 @@ msgstr "ঘোষনা করা হবে"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify ঘোষনা পà§à¦²à¦¾à¦—ইন"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 অডিও পà§à¦¯à¦¾à¦•à§‡à¦Ÿà¦¾à¦‡à¦œà¦¾à¦°"
@@ -23101,7 +23101,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "অà§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª"
@@ -25601,19 +25601,19 @@ msgstr "মাà¦à¦¾à¦°à¦¿"
msgid "High"
msgstr "উচà§à¦š"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ মোড"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "সà§à¦Ÿà§à¦°à§€à¦®à¦¿à¦‚ à¦à¦° জনà§à¦¯ যে ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸ পà§à¦°à¦•à§à¦°à¦¿à§Ÿà¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à§ƒà¦¤ হবে।"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "শà§à¦•à¦¤à¦¾à¦°à¦¾ 4:2:0 ইনপà§à¦Ÿ কà§à¦°à§‹à¦®à¦¾ মোড"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25643,11 +25643,11 @@ msgstr ""
"Upconvert: 4:2:2 ফরমà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ (সà§à¦¬à¦¾à¦§à§€à¦¨ কà§à¦°à§‹à¦®à¦¾ পà§à¦°à¦¤à¦¿à¦Ÿà¦¿ কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯) ফলাফল. শà§à¦°à§‡à¦·à§à¦ "
"সিমà§à¦²à§‡à¦¶à¦¨, কিনà§à¦¤à§ আরো CPU ও মেমরি বà§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¡à¦‰à¦‡à¦¡à¦¥ পà§à¦°à¦¯à¦¼à§‹à¦œà¦¨."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "পà§à¦°à§‹à¦¨à§‹ শà§à¦•à¦¤à¦¾à¦°à¦¾ অপেকà§à¦·à¦¾à¦°à¦¤ গাড়ির ছোটো আলো কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡à¦° শকà§à¦¤à¦¿"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -25656,7 +25656,7 @@ msgstr ""
"à¦à¦‡ কৃষà§à¦£à¦¤à¦¾ ফিলà§à¦Ÿà¦¾à¦° যে CRT টিà¦à¦¿ ফসà§à¦«à¦°à§à¦¯à¦¾à¦¸à§ শà§à¦•à¦¤à¦¾à¦°à¦¾ FRAMERATE doubler মধà§à¦¯à§‡ পà§à¦°à¦¾à¦¨à§‹ "
"কà§à¦·à§‡à¦¤à§à¦°à§‡à¦° জনà§à¦¯ হালকা কà§à¦·à¦¯à¦¼ simulates শকà§à¦¤à¦¿ নিয়নà§à¦¤à§à¦°à¦£ করে. ডিফলà§à¦Ÿ: নিমà§à¦¨."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ডিইনà§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦²à§‡à¦¸à¦¿à¦‚ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ পরিশোধক"
@@ -26678,7 +26678,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
@@ -26690,48 +26689,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL à¦à¦•à§à¦¸à¦Ÿà§‡à¦¨à¦¶à¦¾à¦¨ OpenGL জনà§à¦¯"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ªà§‡ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ দেখাতে ডেসà§à¦•à¦Ÿà¦ª মোড সমরà§à¦¥à¦¨ করে।"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "হারà§à¦¡à¦“য়à§à¦¯à¦¾à¦° সমরà§à¦¥à¦¨ বà§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾ বà§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° করতে মিশà§à¦°à¦£"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSD মেনৠচিতà§à¦°à§‡à¦° পাথ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "জিপ আরà§à¦•à¦¾à¦‡à¦à§‡ মিডিয়ায় যাবার পাথ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ফাইল সংরকà§à¦·à¦£"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista à¦à¦¬à¦‚ পরবরà§à¦¤à§€ সংসà§à¦•à¦°à¦£à§‡à¦° জনà§à¦¯ সà§à¦ªà¦¾à¦°à¦¿à¦¶à¦•à§ƒà¦¤ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D তà§à¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦¤à§à¦°à¦¿à¦• à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
@@ -26828,9 +26827,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ওয়ালপেপার"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ আউটপà§à¦Ÿ"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/br.po b/po/br.po
index 8b24555..c4014da 100644
--- a/po/br.po
+++ b/po/br.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Breton (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Ketalioù pennañ"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Arventennoù ar c'hetal pennañ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Arventennoù ar berradennoù"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Siloù"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Skrammadennoù"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Skrammadennoù an aodio"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Molladoù an ec'hankad"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Arventennoù hollek ar molladoù enankad aodio"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Arventennoù aodio liesseurt ha molladoù."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Ec'hankad al lanvioù"
@@ -322,7 +322,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -353,7 +353,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Kempleshoc'h"
@@ -486,7 +486,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -566,7 +566,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Diweredekaat"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Spektr"
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Siloù aodio"
@@ -604,11 +604,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -616,7 +616,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -629,8 +629,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Kleiz"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -643,11 +643,11 @@ msgstr "Kleiz"
msgid "Right"
msgstr "Dehou"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Tuginañ ar stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -833,7 +833,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Loabr"
@@ -844,7 +844,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Goulev"
@@ -1039,7 +1039,7 @@ msgstr "625 linenn / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Kemennadennoù al liv"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linennek"
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1202,7 +1202,7 @@ msgstr "Doare"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albom"
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr "Niverenn al loabr"
msgid "Bookmark"
msgstr "Sined"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Goulevioù"
@@ -1391,50 +1391,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "br"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoumañ"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 hanter"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Mollad ar c'hetal"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1442,59 +1442,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Munudoù (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Lanv dre ziouer"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Kemennadennoù al liv"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Diskouez an dibarzhioù kempleshoc'h"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1502,133 +1502,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Mollad an ec'hankad aodio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Restroù media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Gweredekaat an aodio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Ma Sonioù"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lec'hiadur"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "C'hoari"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Loupenn/Zoumañ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Kelaouenn"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Lec'hiadur"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1646,81 +1646,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Emgefre"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Gweredekaet"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Lazhet"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Diarventenniñ"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Tra ebet"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1743,95 +1743,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Mollad an ec'hankad video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Gweredekaat ar video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titl ar video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1841,7 +1841,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Krec'h"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "Krec'h"
msgid "Bottom"
msgstr "Traoñ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Traoñ"
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1887,254 +1887,254 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoum ar video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video enkorfet"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Lec'hiadur titl ar video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Digenweañ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mod digenweañ"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Dilezel"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Kemmeskañ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Diweredekaat "
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Kinklañ ar prenestr"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Mollad ar troc'her video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Mollad ar sil video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Mentrezh tapadenn-skramm ar video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Didroc'hañ ar video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2143,192 +2143,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Rollad khenfeurioù an neuze personalaet"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "c'hoarvezadennoù al logodenn"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Goubredañ an eur"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2345,150 +2345,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Dre ziouer"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Gweredekaat"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU ar c'hetal rouedad"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Loabr aodio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Yezh an aodio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Yezh an istitloù"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lañser yezhoù :"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID al loabr aodio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2496,152 +2496,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "HD leun (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Amzer ehan"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Tizh al lenn"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Roll an anankoù"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Teuliad mammenn"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2649,16 +2649,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Diweredekaat"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2666,90 +2666,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Enboneger an istitloù DVB"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Diuzañ ur restr"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Mollad mammenn an isskeudennoù"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2760,93 +2760,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Arverañ ar restr is titloù"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Trobarzhell DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Trobarzhell VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Trobarzhell CD aodio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Re hir an dale evit ar c'hennask TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Re hir an dale evit ar c'hennask TCP"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "chommlec'h an dafariad HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Chomlec'h an dafariad RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2855,340 +2855,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Porzh an dafariad HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Porzh an dafariad HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Porzh an dafariad RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Dafariad SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Anv an arveriad SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Ger-tremen SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metaroadennoù an titl"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metaroadennoù an oberour"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metaroadennoù an arzour"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metaroadennoù ar rummad"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metaroadennoù ar Copyright"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metaroadennoù an deskrivadur"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metaroadennoù an deiziad"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metaroadennoù an URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Mollad an ec'hank haeziñ"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Mollad haeziñ"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Mollad silañ al lanv"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Mollad silañ al lanv"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Siloù video a zo arveret da skrammañ al lanv video."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3196,21 +3196,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Mollad an dafariad VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3218,87 +3218,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Kengeidañ an tevetegezh VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Restr ar c'efluniad VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Loc'hañ evel un diaoul"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3307,23 +3307,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3333,70 +3333,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Hizivadennoù al lenner mediaoù VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Re hir an dale evit ar c'hennask TCP"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3404,11 +3404,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Askouezhioù laosket a-gostez"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3416,242 +3416,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Munudoù ar bonez"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Molladoù an dizoleiñ ar servijoù"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Lenn ha paouez"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Lenn ha kuitaat"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Lenn ha ehan"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr " %s: %s"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Arverañ al levraoueg mediaoù"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Skrammañ ar wezenn roll-lenn"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Leuskel a-gostez"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Nebeutoc'h a dregern"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Lec'hiadur"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Skrammad a-bezh"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Lenn/Paouez"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Ehan hepken"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Lenn hepken"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Buanoc'h"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Gorrekoc'h"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Buanoc'h"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Gorrekoc'h"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3661,11 +3661,11 @@ msgstr "Gorrekoc'h"
msgid "Next"
msgstr "War-lerc'h"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3674,11 +3674,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Kent"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3686,11 +3686,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Paouez"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Diuzañ ur verradenn da baouez al lenn"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3698,712 +3698,712 @@ msgstr "Diuzañ ur verradenn da baouez al lenn"
msgid "Position"
msgstr "Lec'hiadur"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Kuitaat"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Gweredekaat"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Son da grec'h"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Son d'an traoñ"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Mut"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Ezvoneger istitloù Teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Diuzañ ur restr"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Diuzañ ur restr"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Diuzañ ur restr"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Lakaat sined 9 ar roll-lenn"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Sined 1 ar roll-lenn"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Istitloù an teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Enrollañ"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Perzhioù ar prenestr"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4413,124 +4413,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Istitloù"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Arventennoù al loabroù"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Trobarzhelloù dre ziouer"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metaroadennoù"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Ezvonegerioù"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Enankad"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Molladoù arbennik"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Enlugelladoù"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Berradennoù"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "adderaouekaat ar c'hefluniad bremanel d'an hini dre ziouer"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Penngoulev"
@@ -7046,7 +7046,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ledander"
@@ -7113,7 +7113,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Ment"
@@ -7308,19 +7308,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Dilesa RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Roit un anv kennaskañ talvoudek hag ur ger-tremen."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8120,11 +8120,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Enankad SMB"
@@ -8417,7 +8417,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9026,7 +9026,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9054,7 +9054,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9080,7 +9080,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9114,7 +9114,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9457,53 +9457,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Sanelloù aodio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Sanelloù aodio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9527,19 +9527,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9573,7 +9573,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9585,7 +9585,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10398,12 +10398,12 @@ msgstr "Skeudenn"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "N'haller ket kennaskañ VLC ouzh \"%s:%d\"."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Ezvoneger video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Ezvoneger video PNG"
@@ -15026,7 +15026,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15043,17 +15043,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Adderaouekaat"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17133,12 +17133,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Aodio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17152,12 +17152,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Istitloù/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17166,7 +17166,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17175,26 +17175,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17924,6 +17924,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17932,8 +17934,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17942,116 +17944,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Kengeidañ an tevetegezh VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21650,7 +21650,7 @@ msgstr "Rebuziñ"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Enlugellad rebuziñ Libnotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Paketer aodio A/52"
@@ -21953,7 +21953,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Arloadoù"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Burev"
@@ -24281,19 +24281,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Mod degenweañ al lanv"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24311,18 +24311,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25311,7 +25311,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Ec'hankad video OpenGL"
@@ -25323,46 +25322,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Enrollañ ar restr"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Ec'hankad video Direct3D"
@@ -25443,9 +25442,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Ec'hankad video OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index b6f4ecb..eb53c3a 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-18 23:32+0000\n"
"Last-Translator: Adnan Memija <sream_92 at live.com>\n"
"Language-Team: Bosnian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Glavna okruženja"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Postavke za glavno okruženje"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontrolna okruženja"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Postavke za vruće tipke"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Filteri"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filteri zvuka se koriste za procesiranje strujanja zvuka."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Ponovno uzorkovanje zvuka"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizacije"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Vizualizacije zvuka"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Izlazni moduli"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Opšte postavke za izlazne module zvuka."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Raznovrsne postavke zvuka i moduli."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Postavke za podtitl, teletekst i CC dekodere i kodere."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Postavke opšteg ulaza. Koristite sa oprezom..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Strujanje izlaza"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "VPZ"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC je implementacija Videa Po Zahtjevu"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
"Moduli otkrivanja servisa su sadržaji koji automatski dodaju stavke na listu "
"izvođenja."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Ponovi Sve"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ponovi Jedno"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -631,7 +631,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Maksimalni broj filtera (%u) je dosegnut."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Onemogući"
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "Spektar"
msgid "VU meter"
msgstr "VU mjeraÄ"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filteri zvuka"
@@ -671,11 +671,11 @@ msgstr "Mod stereo zvuka"
msgid "Original"
msgstr "Originalni ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby OzvuÄenje"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -683,7 +683,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -696,8 +696,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -710,11 +710,11 @@ msgstr "Lijevo"
msgid "Right"
msgstr "Desno"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Obrnuti stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Slušalice"
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr "VLC nije mogao otvoriti %s modul."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nije mogao otvoriti modul dekodera."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trag"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr "625 linija / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Poruke u boji"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linearno"
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1280,7 +1280,7 @@ msgstr "Žanr"
msgid "Copyright"
msgstr "Autorsko pravo"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1367,7 +1367,7 @@ msgstr "Broj traga"
msgid "Bookmark"
msgstr "Oznaka"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programi"
@@ -1471,29 +1471,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "bs"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zumiranje"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ÄŒetvrtina"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Polovina"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Duplo"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1503,11 +1503,11 @@ msgstr ""
"Možete izabrati glavna okruženja, dodatne module okruženja, i definisati "
"razliÄite povezane opcije."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul okruženja"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1515,11 +1515,11 @@ msgstr ""
"Ovo je glavno okruženje koje koristi VLC. Zadano ponašanje je da se "
"automatski izabere najbolji modul dostupan."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Dodatni moduli okruženja"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1531,15 +1531,15 @@ msgstr ""
"kolonom. (Äeste vrijednosti su \"rc\" (daljinsko upravljanje), \"http\", "
"\"gesture\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Možete izabrati kontrolna okruženja za VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Preopširnost (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1547,19 +1547,19 @@ msgstr ""
"Ovo je nivo preopširnosti (0=samo greške i standardne poruke, 1=upozorenja, "
"2=otklanjanje grešaka)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Zadano strujanje"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ovo strujanje će se uvijek otvoriti kada se VLC pokrene."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Poruke u boji"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1567,11 +1567,11 @@ msgstr ""
"Ovo omogućava bojanje poruka poslatih na konzolu Vaš terminal zahtjeva Linux "
"podršku boje da bi ovo radilo."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Pokaži napredne opcije"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1579,11 +1579,11 @@ msgstr ""
"Kada je ovo omogućeno, postavke i/ili okruženja će pokazati sve dostupne "
"opcije, ukljuÄujući one koje korisnik ne bi trebao nikad dirati."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Ponašanje okruženja"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr ""
"Kada je ovo omogućeno, okruženej će pokazati dijalog kutiju svaki puta kada "
"je potreban neki unos korisnika."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1603,11 +1603,11 @@ msgstr ""
"vizuelne efekte (analizator spektra, itd.). Omogućite ove filtere ovdje, i "
"konfigurišite ih u sekciji modula \"filteri zvuka\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul izlaza zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1615,21 +1615,21 @@ msgstr ""
"Ovo je metoda izlaza zvuka koju koristi VLC. Zadano ponašanje je da se "
"automatski izabere najbolja metoda dostupna."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Medij Ugao"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Omogući zvuk"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1637,75 +1637,75 @@ msgstr ""
"Možete kompletno onemogućiti izlaz zvuka. Faza dekodiranja zvuka neće "
"nastupiti, tako da ćete uštediti nešto snage procesiranja."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Moja Muzika"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lokacija"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Igra"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Lokacija"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Aplikacija"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Producent"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Zauzeće zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Ovo linearno zauzeće će biti primjenjeno na izlazni zvuk."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Korak glasnoće izlaznog zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "VeliÄina koraka glasnoće je podesiva koristeći ovu opciju."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Zapamti jaÄinu zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Glasnoća se može snimati i automatski obnoviti sljedeći puta kada se VLC "
"bude koristio."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompenzacija desinhronizacije zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1713,11 +1713,11 @@ msgstr ""
"Ovo kasni izlaz zvuka. Kašnjenje mora biti dato u milisekundama. Ovo može "
"biti korisno ako primjetite zaostajanje između videa i zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Ovo izabire koji dodatak će se koristiti za ponovno uzorkovanje zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1726,21 +1726,21 @@ msgstr ""
"Ovo postavlja mod kanala izlaza zvuka koji će biti korišten zadano kada je "
"moguće (tj. ako ga vaš hardver podržava također dok se strujanje producira)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Prisili otkrivanje za Dolby Okruženje"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr ""
"stvarno kodirano sa Dolby Okruženjem, ukljuÄivanje ove opcije će možda "
"popraviti vaš doživljaj kada se kombinuje sa Mikserom Kanala Slušalica."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1762,51 +1762,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatski"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "UkljuÄeno"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "IskljuÄeno"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Mod stereo izlaza zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Skini"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ovo dodaje filtere naknadnog procesiranja zvuka, kako bi se izmijenilo "
"renderovanje zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ovo dodaje module vizualizacije (analizator spektra, itd.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mod zauzeća ponovne produkcije"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Izaberite mod zauzeća ponovne produkcije"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "PretpojaÄavanje ponovne produkcije"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1814,29 +1814,29 @@ msgstr ""
"Ovo vam omogućava da izmijenite zadani ciljani nivo (89 dB) za strujanje sa "
"informacijom ponovne produkcije"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Zadani mod zauzeća ponovne produkcije"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Ovo je zauzeće korišteno za strujanje bez informacije ponovne produkcije "
"zauzeća."
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Zaštita maksimuma"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Zaštita protiv sijecanja zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "UkljuÄi vremensko proÅ¡iravanje zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
"Ovo omogućava produciranje zvuka pri nižoj ili višoj brzini bez uticanja na "
"visinu ton zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1858,7 +1858,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nijedno"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1872,11 +1872,11 @@ msgstr ""
"filterima\" sekciji modula. Možete također podesiti mnoge raznovrsne video "
"opcije."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul izlaza videa"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1884,12 +1884,12 @@ msgstr ""
"Ovo je metoda izlaza videa koju koristi VLC. Zadano ponašanje je da se "
"automatski izabere najbolja metoda dostupna."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Omogući video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1897,14 +1897,14 @@ msgstr ""
"Možete kompletno onemogućiti izlaz videa. Faza dekodiranja videa neće "
"nastupiti, tako da ćete uštediti nešto snage procesiranja."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Å irina videa"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1912,14 +1912,14 @@ msgstr ""
"Možete primijeniti video širinu. Zadano (-1) VLC će adaptirati video "
"karakteristike."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Visina videa"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1927,11 +1927,11 @@ msgstr ""
"Možete primijeniti video visinu. Zadano (-1) VLC će adaptirati video "
"karakteristike."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X koordinata"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1939,11 +1939,11 @@ msgstr ""
"Možete primijeniti poziciju gornjen lijevog ugla video prozora (X "
"koordinata)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y koordinata"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1951,11 +1951,11 @@ msgstr ""
"Možete primijeniti poziciju gornjen lijevog ugla video prozora (Y "
"koordinata)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Naslov videa"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1963,11 +1963,11 @@ msgstr ""
"PrilagoÄ‘eni naslov za prozor videa (u sluÄaju da video nije ugraÄ‘en u "
"okruženje)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Video poravnanje"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1977,7 +1977,7 @@ msgstr ""
"centriran (0=centrirano, 1=lijevo, 2=desno, 4=gore, 8=dole, možete također "
"koristiti kombinacije ovih vrijednosti, kao 6=4+2 Å¡to znaÄi gore-desno)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Vrh"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr "Vrh"
msgid "Bottom"
msgstr "Dno"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr "Dno"
msgid "Top-Left"
msgstr "Vrh-Lijevo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr "Vrh-Lijevo"
msgid "Top-Right"
msgstr "Vrh-Desno"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr "Vrh-Desno"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Dole-Lijevo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2033,19 +2033,19 @@ msgstr "Dole-Lijevo"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Dole-Desno"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zumiraj video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Možete zumirati video sa navedenom faktorom."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Izlaz videa sa skalom sive"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2053,132 +2053,132 @@ msgstr ""
"Izlaz videa u skali sive. Zato što informacije nisu dekodirane, ovo može "
"spasiti nešto snage procesiranja."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ugrađeni video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Ugradi izlaz videa u glavno okruženje."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Video izlaz preko cijelog ekrana"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Pokreni video u modu cijelog ekrana"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Uvijek na vrhu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Uvijek stavi prozor videa na vrhu od ostalih prozora."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Omogući pozadinski mod"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Mod pozadine omogućava vam da prikažete video kao pozadinu desktopa."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Pokaži naslov medija na videu"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Prikaži naslov videa na vrhu filma."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Pokaži naslov videa za x milisekundi"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Pokaži naslov videa za x milisekundi, zadano je 5000 ms (5 sek.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Pozicija video naslova"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Stavi na video gdje da se prikaže naslov (zadano dno centar)"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Sakrij kursor i kontroler preko cijelog ekrana nakon x milisekundi"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Sakrij kursor miša i kontroler preko cijelog ekrana nakon n milisekundi."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Raspletavanje"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mod raspletavanja"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metoda raspletavanja da se koristi za video procesiranje."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Odbaci"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Stopi"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Umjereno"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "IskljuÄi Äuvar ekrana"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "IskljuÄi Äuvar ekrana tokom video reprodukcije."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "SprijeÄi servis upravljanja energije tokom reproduciranja"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2186,11 +2186,11 @@ msgstr ""
"SprjeÄava servis upravljanja energije tokom reprodukcije, da bi se izbjeglo "
"suspendiranje raÄunara zbog njegove neaktivnosti."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Dekoracije prozora"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2198,19 +2198,19 @@ msgstr ""
"VLC može izbjeći kreiranje naslova, okvira, itd... oko videa, pružajući "
"\"minimalistiÄki\" prozor."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Video modul razdvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ovo dodaje razdvajanje videa kao klon ili zid"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul video filtera"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2218,48 +2218,48 @@ msgstr ""
"Ovo dodaje filtere naknadnog procesiranja da bi popravilo kvalitet slike, za "
"sluÄaj raspletavanja, ili distorzije videa."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Direktorij video snimka (ili naziv datoteke)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Direktorij gdje će se pohranjivati video snimci."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefiks datoteke video snimka"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format video snimka"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Format slike koji će se koristiti za pohranjivanje video snimaka"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Prikaži pregled video snimka"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Prikazuje pregled snimka u gornjem-lijevom uglu ekrana."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Koristi sekvencijalne brojeve umjesto otiska vremena"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Koristi sekvencijalne brojeve umjesto otiska vremena za numerisanje snimaka"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Å irina video snimka"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2267,11 +2267,11 @@ msgstr ""
"Možete primijeniti širinu video snimka. Zadano će zadržati originalnu širinu "
"(-1). Korištenje 0 će skalirati širinu da bi se zadržao omjer."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Visina video snimka"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2280,11 +2280,11 @@ msgstr ""
"Možete primijeniti visinu video snimka. Zadano će zadržati originalnu visinu "
"(-1). Korištenje 0 će skalirati visinu da bi se zadržao omjer."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Video rezanje"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2292,11 +2292,11 @@ msgstr ""
"Ovo forsira izrezivanje izvornog videa. Prihvaćeni formati su x:y (4:3, "
"16:9, itd.) izražavajući globalne omjere slike."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Izvorni omjer"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2310,21 +2310,21 @@ msgstr ""
"izražavajući globalne omjere slike, ili float vrijednost (1.25, 1.3333, "
"itd.) izražavajući pravouglost piksela."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatsko Skaliranje Videa"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Pustite da video skaliranje uklopi dati prozor ili prikaz preko cijelog "
"ekrana."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Faktor skaliranja videa"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2332,11 +2332,11 @@ msgstr ""
"Faktor skaliranja se koristi kada je Automatsko Skaliranje onemogućeno.\n"
"Zadana vrijednost je 1.0 (originalna veliÄina videa)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista prilagođenih odnosa isjecanja"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2344,11 +2344,11 @@ msgstr ""
"Zarezima odvojena lista omjera rezanja koji će biti dodani na listu omjera "
"rezanja na okruženju."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista prilagođenih odnosa omjera"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2356,11 +2356,11 @@ msgstr ""
"Zarezima odvojena lista omjera koji će biti dodani na listu omjera na "
"okruženju."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Popravi visinu za HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2371,11 +2371,11 @@ msgstr ""
"opciju iskljuÄiti samo ako vaÅ¡ video ima ne-standardni format koji zahtjeva "
"svih 1088 linija."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Omjer piksela monitora"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"imate 16:9 ekran, možda ćete te morati izmijeniti to u 4:3 kako bi održali "
"proporcije."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "PreskoÄi okvire"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"Omogućava ispuštanje okvira na MPEG2 strujanju. Ispuštanje okvira se javlja "
"kada vaš kompjuter nije dovoljno moćan."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Odbaci kasne okvire"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2409,11 +2409,11 @@ msgstr ""
"Ovo ispušta okvire koji kasne (dolaze na video izlaz nakon njihovog "
"namijenjenog vremena prikaza)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Mirna sinhronizacija"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2421,23 +2421,23 @@ msgstr ""
"Ovo izbjegava poplavljivanje dnevnika poruka sa izlazom ispravljanja grešaka "
"sa izlaza mehanizma video sinhronizacije."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Događaji pritiskanja tipke"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Ovo omogućava VLC vruće tipke sa (ne-ugrađenog) video prozora."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Događaji miša"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Ovo omogućava rukovanje sa klikovima miša na videu."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2446,43 +2446,43 @@ msgstr ""
"Ove opcije vam omogućavaju da izmijenite ponašanje podsistema ulaza kao što "
"je DVD ili VCD uređaj, postavke mreže okruženja ili kanal podtitla."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Keširanje datoteke (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Vrijednost keširanja za lokalne datoteke, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Uživo hvatanje keširanja (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Vrijednost keširanja za kamere i mikrofone, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Keširanje diska (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Vrijednost keÅ¡iranja za optiÄke medije, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Keširanje mreže (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Vrijednost keširanja za mrežne resurse, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "BrojaÄ prosjeÄne napomene sata"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2490,11 +2490,11 @@ msgstr ""
"Kada koristite PVR ulaz (ili neki veoma neregularan izvor), trebali bi "
"postaviti ovo na 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sinhronizacija sata"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2502,11 +2502,11 @@ msgstr ""
"Moguće je onemogućiti ulaz sinhronizacije sata za izvore u realnom-vremenu. "
"Koristite ovo ako doživite Äudnu reprodukciju mrežnih strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Jitter sata"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2514,11 +2514,11 @@ msgstr ""
"Ovo definiše maksimalni ulaz kašnjenja jittera koji bi algoritmi "
"sinhronizacije trebali kompenzirati (u milisekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sinhronizacija mreže"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2526,7 +2526,7 @@ msgstr ""
"Ovo vam omogućava da udaljeno sinhronizujete satove za server i klijenta. "
"Detaljnje postavke su dostupne u Napredno / Sinhronizacija Mreže"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2543,18 +2543,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Omogući"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU od okruženja mreže"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2562,11 +2562,11 @@ msgstr ""
"Ovo je maksimalna veliÄika paketa aplikacijskog-sloja koja se može prenositi "
"preko mreže (u bajtovima)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop limit (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2576,58 +2576,58 @@ msgstr ""
"paketa poslatih od izlaznog strujanja (-1 = koristi zadano ugrađeno od "
"operativnog sistema)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast izlazno okruženje"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Zadano multicast okruženje. Ovo prelazi preko tablice usmjeravanja."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Trag zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Broj strujanja traga zvuka za koristiti (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trag podtitla"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Broj strujanja traga podtitla za upotrebu (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Jezik zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2637,11 +2637,11 @@ msgstr ""
"kod države, možete koristiti 'nijedno' da bi izbjegli mijenjanje na drugi "
"jezik)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Jezik podtitla"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2649,12 +2649,12 @@ msgstr ""
"Jezik traga podtitla koji želite koristiti (zarezom odvojeno, dva ili tri "
"slova koda države, možete koristiti 'bilo koji' kao izbjegavanje)"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Jezik menija:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2663,44 +2663,44 @@ msgstr ""
"Jezik traga podtitla koji želite koristiti (zarezom odvojeno, dva ili tri "
"slova koda države, možete koristiti 'bilo koji' kao izbjegavanje)"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID traga zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID strujanja zvuka traga za upotrebu."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID traga podtitla"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID strujanja podtitla traga za upotrebu."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Preferirana lista dekodera"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Preferirana video rezolucija"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2712,83 +2712,83 @@ msgstr ""
"opciju ako nemate dovoljno snage procesora ili opseg mreže za produciranje "
"viših rezolucija."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Najbolji dostupan"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Puni HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardna Definicija (576 ili 480 linija)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Niska Definicija (360 linija)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Veoma Niska Definicija (240 linija)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Ulazna ponavljanja"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Broj puta koji će se isti ulaz ponavljati"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "PoÄetno vrijeme"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Strujanje će poÄeti od ove pozicije (u sekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Završno vrijeme"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Strujanje će se zaustaviti na ovoj poziciji (u sekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Vrijeme pokretanja"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Strujanje će pokrenuti ovo trajanje (u sekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Brzo traženje"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favoriziraj brzinu preko preciznosti tokom traženja"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Brzina reproduciranja"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ovo definiše brzinu reprodukcije (nominalna brzina je 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Ulazna lista"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2796,11 +2796,11 @@ msgstr ""
"Možete zadati liste odvojene zarezima za ulaze koji će biti ulaÄani skupa "
"nakon jednog normalnog."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Ulazni rob (eksperimentalno)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2810,61 +2810,61 @@ msgstr ""
"mogućnost je eksperimentala, nisu svi formati podržani. Koristite '#' "
"odvojenu listu ulaza."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista oznaka za strujanje"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Direktorij snimanja ili naziv datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Direktorij gdje će se pohranjivati video snimci."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferiraj prirodno snimanje strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Direktorij promjene vremena"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Direktorij koji se koristi za snimanje privremenih datoteka promjene vremena."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularitet promjene vremena"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Promijeni naziv na osnovu trenutnog medija"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2872,16 +2872,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Onemogući"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2889,90 +2889,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Prisili poziciju podtitlova"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Trag podtitlova"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Omogući pod-fotografije"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Možete kompletno onemogućiti procesiranje pod-fotografije."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Direktan Prikaz"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"VLC može prikazivati poruke na videu. To se naziva OSD (prikaz na ekranu) ."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul renderovanja teksta"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modul izvora podfotografija"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Filter modul za podslike"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Automatski prepoznaj podtitl datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2983,93 +2983,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Koristi datoteku podtitla"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD uređaj"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD uređaj"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Zvuk CD uređaj"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ovo je zadani DVD uređaj za upotrebu."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ovo je zadani VCD uređaj za upotrebu."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ovo je zadani Zvuk CD uređaj za uporebu."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP veza istekla"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Zadani TCP konekcijski istek (u milisekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP adresa servera"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP adresa servera"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3078,62 +3078,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP port servera"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS port servera"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP port servera"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS certifikat servera"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS privatni kljuÄ servera"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3141,283 +3141,283 @@ msgstr ""
"SOCKS zastupnik server za korištenje. Ovo mora biti u formi adresa:port. "
"Biti će korišteno za sve TCP veze."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS korisniÄko ime"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "KoristniÄko ime koriÅ¡teno za vezu na SOCKS zastupnik."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS Å¡ifra"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Šifra korištena za vezu na SOCKS zastupnik."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metapodaci naslova"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"naslov\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metapodaci autora"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"autora\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metapodaci umjetnika"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"umjetnika\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metapodaci žanra"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"žanr\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metapodaci autorskog prava"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Dozvoljava vam da specificirate \"autorska prava\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metapodaci opisa"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"opis\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metapodaci datuma"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"datum\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metapodaci URL-a"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Dozvoljava vam da specificirate \"url\" metapodataka za ulaz."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Preferirana lista dekodera"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Preferirana lista kodera"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ovo vam odobrava izbor liste kodera koje će VLC koristiti u prioritetu."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Omogući strujanje za sve ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Strujaj sva osnovna strujanja (video, zvuk i podtitlove)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Prikaži tokom strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Produciraj strujanje lokalno tokom strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Omogući izlaz strujanja videa"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Omogući izlaz strujanja zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Omogući SPU izlazno strujanje"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Zadrži izlazno strujanje otvoreno"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ovo vam omogućava da izaberete redoslijed u kojem će VLC birati svoje "
"paketizatore."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Muks modul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul pristupnog izlaza"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP interval najavljivanja"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Pristupni modul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Filter modul za strujanje"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Filtere strujanja se koriste za izmijenjivanje strujanja koji se Äita."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Filter modul za strujanje"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Filtere strujanja se koriste za izmijenjivanje strujanja koji se Äita."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demuks modul"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3425,21 +3425,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD modul servera"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "UkljuÄi prioritet u stvarnom-vremenu"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3447,91 +3447,91 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Prilagodite prioritet VLC-a"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Ova opcija je korisna ako želite smanjiti latentnost tokom Äitanja strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM konfiguracijska datoteka"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "ÄŒitaj VLM konfiguracijsku datoteku Äim se VLM pokrene."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Koristi keširanje dodataka"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Korištenje keširanja dodataka koje će dobro poboljšati vrijeme pokretanja "
"VLC-a."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Preferirana lista dekodera"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Lokalno skupljaj statistike"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Sakuplja raznovrsne lokalne statistike o mediju koji se producira."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Pokreni kao daemon proces"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Pokreće VLC kao pozadinski daemon proces."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Zapiši id procesa u datoteku"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Zapiši id procesa u određenu datoteku."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Dozvoli samo jedno otvoreno pokretanje"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3540,23 +3540,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC se pokreće od asocijacije datoteka"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Povećaj prioritet procesa"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3566,39 +3566,39 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Nadogradnje za VLC medijski izvoÄ‘aÄ"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatski preparsirane datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3607,33 +3607,33 @@ msgstr ""
"Automatski preparsirane datoteke će biti dodane na listu izvođenja (da bi se "
"povratili neki metapodaci)"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "TCP veza istekla"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Ponašanje poddirektorija"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3641,11 +3641,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3653,20 +3653,20 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalji Kodeka"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modul otkrivanja servisa"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3674,79 +3674,79 @@ msgstr ""
"Specificira unaprijed uÄitavanje modula otkrivanja servisa, odvojeno sa "
"kolonama. TipiÄna vrijednost je \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Produciraj datoteke nasumiÄno zauvijek"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC će nasumiÄno producirati datoteke u listi izvoÄ‘enja do prekida."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ponovi sve"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC će nastaviti producirati listu izvođenja na neodređeno."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ponovi trenutnu stavku"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC će nastaviti producirati trenutnu listu izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Produciraj i zaustavi"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"Zaustavi listu izvođenja nakon svake producirane stavke u listi izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Produciraj i zatvori"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Izađi ako nema više stavki u listi izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Produciraj i pauziraj"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pauziraj svaku stavku u listi izvođenja na zadnjem okviru."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "PoÄetno vrijeme"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pauziraj svaku stavku u listi izvođenja na zadnjem okviru."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automatsko pokretanje"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automatski poÄinje produciranje sadržaja liste izvoÄ‘enja kada se uÄita."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pauziraj pri komunikaciji zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3754,11 +3754,11 @@ msgstr ""
"Ako je detektovana komunikacija zvuka na Äekanju, reprodukcija će biti "
"pauzirana automatski."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Koristi medijsku biblioteku"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3766,141 +3766,141 @@ msgstr ""
"Medijska biblioteka je automatski snimljena i ponovo uÄitana svaki puta kada "
"pokrenete VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Prikaži stablo liste izvođenja"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoriši"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Kontrola Glasnoće"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Kontrola Pozicije"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Kontrola Pozicije"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Cijeli ekran"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Izaberite vruću tipku za izmjenu stanja prikaza preko cijelog ekrana."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Zatvori cijeli ekran"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Izaberite vruću tipki za zatvaranje stanja prikaza preko cijelog ekrana."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Produciraj/Pauziraj"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Izaberite vruću tipku za izmjenu pauziranog stanja."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Pauziraj samo"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Izaberi vruću tipku za pauziranje."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Produciraj samo"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Izaberi vruću tipku za produciranje."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Brže"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Izaberi vruću tipku za ubrzanu reprodukciju."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Sporije"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Izaberi vruću tipku za usporenu reprodukciju."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normalna stopa"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Izaberite vruću tipku za postavljanje stope reprodukcije nazad u normalu."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Brže (fino)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Sporije (fino)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3910,12 +3910,12 @@ msgstr "Sporije (fino)"
msgid "Next"
msgstr "Sljedeće"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Izaberite vruću tipku za preskakanje na sljedeću stavku iz liste izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3924,12 +3924,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Prethodno"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Izaberite vruću tipku za preskakanje na prethodnu stavku u listi izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3937,11 +3937,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavi"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Izaberite vruću tipki za zaustavljanje reprodukcije."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3949,716 +3949,716 @@ msgstr "Izaberite vruću tipki za zaustavljanje reprodukcije."
msgid "Position"
msgstr "Pozicija"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Izaberite vruću tipku za prikaz pozicije."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Veoma kratki skok nazad"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za veoma kratki skok nazad."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kratki skok nazad"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za kratki skok nazad."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Srednji skok nazad"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za srednji skok nazad."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Dugi skok nazad"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za dugi skok nazad."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Veoma kratki skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Izaberite vruću tipki za veoma kratki skok naprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kratki skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za kratki skok naprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Srednji skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za srednji skok naprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Dugi skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Izaberite vruću tipku za dugi skok naprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Sljedeći okvir"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Izaberite vruću da biste dobili sljedeći video okvir."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Vrlo kratka dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Vrlo kratka dužina skoka, u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Kratka dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Kratka dužina skoka, u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Srednja dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Srednja dužina skoka, u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Duga dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Duga dužina skoka, u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Zatvori"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Izaberite vruću tipku za zatvaranje aplikacije,"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Upravljaj gore"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Izaberite tipku za pomicanje oznaÄivaća prema gore u DVD menijima."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Upravljaj dole"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Izaberite tipku za pomicanje oznaÄivaća prema dole u DVD izbornicima."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Upravljaj lijevo"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Izaberite tipku za pomicanje oznaÄivaća prema lijevo u DVD menijima"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Upravljaj desno"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Izaberite tipku za pomicanje oznaćivaća prema desno u DVD izbornicima"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktiviraj"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Izaberite tipku za aktiviranje odabrane stavke u DVD izbornicima."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Idi na DVD izbornik"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Izaberite tipku za vraćanje na DVD izbornik"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Izaberi prethodni DVD naslov"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Izaberite tipku za odabiranje prethodnog naslova iz DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Izaberi sljedeći DVD naslov"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Izaberite tipku za odabiranje slijedećeg naslova iz DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Izaberi prethodno DVD poglavlje"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Izaberite tipku za odabiranje prethodnog poglavlja iz DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Izaberi sljedeće DVD poglavlje"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Izaberite tipku za odabiranje slijedećeg poglavlja iz DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "PojaÄaj glasnoću"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Izaberi tipku za povećavanje glasnoće zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Smanji glasnoću"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Izaberi tipku za smanjivanje glasnoće zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Stišaj"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Izaberi tipku za stišavanje zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Kašnjenje podtitla prema gore"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Izaberite tipku za povećavanje kašnjenja podtitla."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Kašnjenje podtitla prema dole"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Izaberite tipku za smanjivanje kašnjenja podtitla."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Koristi datoteku podtitla"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Koristi datoteku podtitla"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Otvori podtitlove"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Izaberite tipku za pomicanje podtitlova prema gore."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Položaj podtitla prema gore"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Izaberite tipku za pomicanje podtitlova prema gore."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Položaj podtitla prema dole"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Odaberi tipku za pomicanje podnaslova prema dolje"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Povećajte kašnjenje zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Izaberite tipku za povećavanje kašnjenja zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Smanjite kašnjenje zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Izaberite tipku za smanjivanje kašnjenja zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Produciraj oznaku liste izvođenja 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Izaberite tipku za produkciju ove oznake."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Postavi oznaku liste izvođenja 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Izaberite tipku za postavljanje ove oznake liste izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "OÄisti datu listu izvoÄ‘enja"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Izaberite tipku za Äišćenje trenutne liste izvoÄ‘enja."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Oznaka liste izvođenja 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ovo vam omogućuje da definišete oznake za listu izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "DVB podtitlovi"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Aktivirati/Deaktivirati autoskaliranje"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Pokaži upravljaÄ u cijelom ekranu"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Å ef tipka"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Sakrij suÄelje i pauziraj mediji"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontekst meni"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Prikaži skoÄni kontekstualni meniji "
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Napravi snimak videa"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Napravi snimak videa i spremi ga na disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Snimi"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "UkljuÄi nasumiÄno pokretanje popisa pjesama"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "De-Zumiraj"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Snimak"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Svojstva prozora"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Podfotografije"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4668,124 +4668,124 @@ msgstr "Podfotografije"
msgid "Subtitles"
msgstr "Podtitlovi"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Postavke traga"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Kontrola reprodukcije"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Zadani uređaji"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Postavke mreže"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metapodaci"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekoderi"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Ulaz"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Specijalni moduli"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Dodaci"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opcije performanse"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Vruće tipke"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "resetuj trenutnu konfiguraciju na zadane vrijednosti"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "koristi alternativnu konfiguracijsku datoteku"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "resetuje trenutno keširanje dodataka"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "printaj informacije o verziji"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "glavni program"
@@ -7299,7 +7299,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Å irina"
@@ -7366,7 +7366,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "VeliÄina"
@@ -7561,19 +7561,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP ovjera"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8371,11 +8371,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ulaz"
@@ -8668,7 +8668,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9277,7 +9277,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9305,7 +9305,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9331,7 +9331,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9367,7 +9367,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9709,54 +9709,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Kanali zvuka"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Kanali zvuka"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Vizina tona"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9780,19 +9780,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mokro"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Suho"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Vlažno"
@@ -9826,7 +9826,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9838,7 +9838,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10652,12 +10652,12 @@ msgstr "Podfotografije"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nije mogao otvoriti %s modul."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG video dekoder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG video dekoder"
@@ -15296,7 +15296,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15313,17 +15313,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17407,12 +17407,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Zvuk/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sinkronizacija traga zvuka:"
@@ -17426,12 +17426,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Podtitlovi/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17440,7 +17440,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17449,26 +17449,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18198,6 +18198,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18206,8 +18208,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18216,116 +18218,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Prilagodite prioritet VLC-a"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21926,7 +21926,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22228,7 +22228,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikacije"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Radna površina"
@@ -24558,19 +24558,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24588,18 +24588,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25588,7 +25588,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25600,47 +25599,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Putanja za OSD slike izbornika"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Snimi Datoteku"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Izlaz videa sa skalom sive"
@@ -25724,9 +25723,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Izlaz videa sa skalom sive"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index c2a40cb..7cf2977 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-02 05:52+0000\n"
"Last-Translator: Pau Iranzo <paugnu at gmail.com>\n"
"Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "InterfÃcies principals"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Parà metres per a la interfÃcie principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "InterfÃcies de control"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Parà metres de les tecles de drecera"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Filtres"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Els filtres d'Ã udio s'utilitzen per al processament del flux d'Ã udio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Remostrador d'Ã udio"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualitzacions"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualitzacions d'Ã udio"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Mòduls de sortida"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Parà metres generals per als mòduls de sortida d'à udio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Parà metres i mòduls diversos de l'à udio."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Parà metres de l'entrada general.Utilitzeu-los amb precaució..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Sortida de flux"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "VoD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementació del VLC del sistema de vÃdeos a la carta (VoD) "
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
"Els mòduls de descobriment de serveis són mòduls que afegeixen elements a la "
"llista de reproducció de forma automà tica."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
@@ -536,7 +536,7 @@ msgstr "Repeteix-ho tot"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repeteix un"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -644,7 +644,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "S'ha arribat al nombre mà xim de filtres (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Inhabilita"
@@ -666,7 +666,7 @@ msgstr "Espectre"
msgid "VU meter"
msgstr "Vúmetre"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtres d'Ã udio"
@@ -684,11 +684,11 @@ msgstr "Mode d'à udio estèreo"
msgid "Original"
msgstr "Identificador original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -696,7 +696,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estèreo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -709,8 +709,8 @@ msgstr "Estèreo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerra"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -723,11 +723,11 @@ msgstr "Esquerra"
msgid "Right"
msgstr "Dreta"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estèreo invers"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Auriculars"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgstr "El VLC no pot obrir el mòdul %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "El VLC no pot obrir el mòdul de descodificació."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1166,7 +1166,7 @@ msgstr "625 lÃnies / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Missatges de color"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineal"
@@ -1195,7 +1195,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Greu total"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Gènere"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright:"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Àlbum"
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "Número de la pista"
msgid "Bookmark"
msgstr "Preferit"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programes"
@@ -1527,29 +1527,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ca"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Quart"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Meitat"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Doble"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1559,11 +1559,11 @@ msgstr ""
"Podeu seleccionar la interfÃcie principal, mòduls d'interfÃcie addicionals i "
"definir và ries opcions relacionades."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Mòdul de la interfÃcie"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1571,11 +1571,11 @@ msgstr ""
"Aquesta és la interfÃcie principal utilitzada pel VLC. El comportament per "
"defecte és seleccionar automà ticament el millor mòdul disponible."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Mòduls de la interfÃcie addicional"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1587,15 +1587,15 @@ msgstr ""
"llista de mòduls d'interfÃcie separats per comes (els valors comuns són "
"«rc» (control remot), «http» «gestures»...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Aquesta opció us permet seleccionar interfÃcies de control per al VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Loquacitat (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1603,19 +1603,19 @@ msgstr ""
"Aquesta opció defineix el nivell de loquacitat (0=només errors i missatges "
"està ndards, 1=avisos, 2=depuració)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Flux per defecte"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Aquest flux sempre s'obrirà quan s'iniciï el VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Missatges de color"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1623,11 +1623,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet acolorir els missatges que s'envien a la consola. El "
"vostre terminal ha d'admetre el color de Linux perquè funcioni."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostra les opcions avançades"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1636,11 +1636,11 @@ msgstr ""
"totes les opcions disponibles. També es mostraran aquelles opcions que es "
"recomana a la majoria dels usuaris no toquin."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacció de la interfÃcie"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1648,7 +1648,7 @@ msgstr ""
"Quan s'activi aquesta opció, es mostrarà un quadre de dià leg cada vegada que "
"es necessiti una entrada de l'usuari."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1661,11 +1661,11 @@ msgstr ""
"aquests filtres aquà i configureu-los a la secció de mòduls «filtres "
"d'à udio»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Mòdul de sortida d'à udio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1674,21 +1674,21 @@ msgstr ""
"pel VLC. El comportament per defecte és triar automà ticament el millor "
"mètode possible."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fitxers multimèdia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Habilita l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1697,77 +1697,77 @@ msgstr ""
"aquest cas, no succeeix la descodificació d'à udio i s'estalvia aixà potència "
"del processament."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Ubicació"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Joc"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificació"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destinació"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Producte"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Mòdul d'accés"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Guany d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Aquest guany lineal s'aplicarà a l'à udio de sortida."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Pas del volum de la sortida d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet definir la mida del pas del volum de la sortida."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Recorda el volum de l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"El volum es pot enregistrar i restaurar automà ticament la propera vegada que "
"s'utilitzi el VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensació de la falta de sincronització de l'à udio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1775,12 +1775,12 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet retardar la sortida d'à udio. Heu de donar un nombre "
"de mil·lisegons. Pot ser útil si noteu un retard entre el vÃdeo i l'à udio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Això selecciona el connector que es farà servir per al remostreig de l'à udio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1790,21 +1790,21 @@ msgstr ""
"s'utilitzarà per defecte quan sigui possible (p. ex. si el vostre maquinari "
"i el flux d'à udio que s'està executant ho admeten)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Força la detecció de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr ""
"millorarà la vostra experiència, especialment quan es combini amb el "
"mesclador de canals dels auriculars."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1827,53 +1827,53 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Actiu"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Inactiu"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Mode de sortida de l'à udio estère"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Desconfigura"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet afegir filtres de postprocessament, per modificar la "
"renderització del so."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet afegir mòduls de visualització (analitzador "
"espectral, etc)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mode de guany de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Seleccioneu el mode de guany de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Preamplificació de la reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1881,29 +1881,29 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet canviar el nivell establert per defecte (89 dB) per "
"als fluxos amb informació de guany de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Guany de reproducció per defecte"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Aquest és el guany utilitzat per als fluxos sense informació de guany de "
"reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protecció als pics"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protegeix contra la distorsió del so"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Habilita la modificació de la velocitat de l'à udio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet reproduir l'à udio a una velocitat menor o major "
"sense afectar el to de l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Cap"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1939,11 +1939,11 @@ msgstr ""
"la secció de mòduls «filtres de vÃdeo». També podeu definir diverses opcions "
"de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Mòdul de la sortida de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr ""
"pel VLC. El comportament per defecte és seleccionar automà ticament el millor "
"mètode disponible."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Habilita el vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1966,14 +1966,14 @@ msgstr ""
"cas, no succeeix la descodificació de vÃdeo i s'estalvia aixà alguna "
"potència de processament."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Amplada del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1981,14 +1981,14 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet forçar aquà una amplada de vÃdeo. Per defecte (-1) "
"El VLC s'adaptarà a les caracterÃstiques del vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Alçada del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1996,11 +1996,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet forçar aquà una alçada de vÃdeo. Per defecte (-1) El "
"VLC s'adaptarà a les caracterÃstiques del vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordenada X del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2008,11 +2008,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet forçar aquà la posició de la cantonada superior "
"esquerra de la finestra de vÃdeo (coordenada X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordenada Y del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2020,11 +2020,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet forçar aquà la posició de la cantonada superior "
"esquerra de la finestra de vÃdeo (coordenada y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtol del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2032,11 +2032,11 @@ msgstr ""
"TÃtol personalitzat per a la finestra de vÃdeo (en cas que el vÃdeo no "
"estigui inclòs dins la interfÃcie)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alineació del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr ""
"defecte (0) estarà centrat(0=centre, 1=esquerra, 2=dreta, 4=superior, "
"8=inferior, també podeu utilitzar combinacions d'aquests valors)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Superior"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "Superior"
msgid "Bottom"
msgstr "Inferior"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Inferior"
msgid "Top-Left"
msgstr "Superior esquerra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Superior esquerra"
msgid "Top-Right"
msgstr "Superior dreta"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2093,7 +2093,7 @@ msgstr "Superior dreta"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Inferior esquerra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2102,19 +2102,19 @@ msgstr "Inferior esquerra"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Inferior dreta"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Fes un zoom al vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Aquesta opció us permet fer un zoom al vÃdeo amb el valor especificat."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Sortida de vÃdeo en escala de grisos"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2122,141 +2122,141 @@ msgstr ""
"Sortida de vÃdeo en escala de grisos. Com que la informació de color no es "
"descodifica, es pot estalviar potència de processament."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "VÃdeo incrustat"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Incrusta la sortida del vÃdeo a la interfÃcie principal."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Sortida de vÃdeo a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Comença en mode de pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Sempre a dalt"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Posa sempre la finestra de vÃdeo sobre les altres finestres."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Habilita el mode de fons de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"El mode de fons de pantalla us permet mostrar el vÃdeo com si fos el fons "
"d'escriptori."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostra el tÃtol de l'element multimèdia en el vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Mostra el tÃtol del vÃdeo a la part superior de la pel·lÃcula."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostra el tÃtol del vÃdeo durant x mil·lisegons"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostra el tÃtol del vÃdeo durant n mil·lisegons; per defecte, 5000 ms (5 s)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posició del tÃtol del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Lloc al vÃdeo on es mostra el tÃtol (per defecte al centre de la part "
"inferior)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Amaga el punter i el controlador de pantalla completa després de x "
"mil·lisegons"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Amaga el punter i els controls de pantalla completa després de n "
"mil·lisegons."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentrellaça"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mode de desentrellaçat"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Mètode de desentrellaçat per al processament del vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Descarta"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Barreja"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mitjana"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fòsfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Pel·lÃcula NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Inhabilita l'estalvi de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Inhabilita l'estalvi de pantalla durant la reproducció de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
"Inhibeix el dimoni del gestor d'energia durant la reproducció de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2264,11 +2264,11 @@ msgstr ""
"Inhibeix el dimoni del gestor d'energia durant la reproducció de vÃdeo per "
"evitar que l'ordinador entri en suspensió a causa de la inactivitat."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decoracions de la finestra"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2276,19 +2276,19 @@ msgstr ""
"El VLC evita crear un tÃtol de finestra, marcs, etc... al voltant del vÃdeo "
"mitjançant una finestra més «petita»."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Mòdul del divisor de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Aquesta opció us permet afegir divisors de vÃdeo com ara clon o mur"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Mòdul del filtre de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2297,54 +2297,54 @@ msgstr ""
"qualitat de la imatge (per exemple, desentrellaçat) o distorsionar la "
"finestra de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Directori de les instantà nies del vÃdeo (o nom del fitxer)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar el directori on les instantà nies del "
"vÃdeo s'emmagatzemaran."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefix del fitxer de les instantà nies del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format de la instantà nia del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"Format d'imatge que s'utilitzarà per emmagatzemar les instantà nies del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Mostra la previsualització de la instantà nia del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Mostra la previsualització de la instantà nia a la cantonada superior "
"esquerra de la pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Utilitza la numeració seqüencial en comptes de les marques horà ries"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Utilitza la numeració seqüencial en comptes de les marques horà ries per a la "
"numeració de les instantà nies del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Amplada de la instantà nia del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2353,11 +2353,11 @@ msgstr ""
"defecte es mantindrà l'amplada original (-1). Si s'utilitza 0 s'escalarà per "
"tal de mantenir la relació d'aspecte."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Alçada de la instantà nia del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2367,11 +2367,11 @@ msgstr ""
"defecte es mantindrà l'alçada original (-1). Si s'utilitza 0 s'escalarà per "
"tal de mantenir la relació d'aspecte."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Escapçament del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2380,11 +2380,11 @@ msgstr ""
"acceptats són x:y (4:3, 16:9, etc.) per tal d'expressar l'aspecte global de "
"la imatge."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Relació d'aspecte de la font"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2399,21 +2399,21 @@ msgstr ""
"expressar l'aspecte global de la imatge, o un valor coma flotant (1.25, "
"1.3333, etc.) per expressar la relació quadrà tica del pÃxel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Escalat automà tic del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Aquesta opció permet que el vÃdeo s'escali per tal d'encabir-se a la "
"finestra o a la pantalla completa."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor d'escalat del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2421,11 +2421,11 @@ msgstr ""
"Factor d'escalat emprat quan l'escalat automà tic està inhabilitat. El valor "
"per defecte és 1.0 (mida original del vÃdeo)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Llista personalitzada de les relacions d'escapçament"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2433,11 +2433,11 @@ msgstr ""
"Llista separada per comes de les relacions d'escapçament que s'afegiran a la "
"llista de relacions d'escapçament de la interfÃcie."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Llista personalitzada de les relacions d'aspecte"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2445,11 +2445,11 @@ msgstr ""
"Llista separada per comes de les relacions d'aspecte que s'afegiran a la "
"llista de relacions d'aspecte de la interfÃcie."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Fixa l'alçada HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2460,11 +2460,11 @@ msgstr ""
"lÃnies. Només heu d'inhabilitar aquesta opció si el vÃdeo té un format no "
"està ndard que requereix realment 1088 lÃnies."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Relació d'aspecte dels pÃxels del monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2474,11 +2474,11 @@ msgstr ""
"de monitors tenen pÃxels quadrats (1:1). Si teniu una pantalla 16:9, potser "
"l'heu de canviar a 4:3 per tal de mantenir les proporcions."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Omet els fotogrames"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2486,11 +2486,11 @@ msgstr ""
"Habilita l'eliminació de fotogrames als fluxos MPEG2. Això succeeix quan "
"l'ordinador no és prou potent"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Omet els darrers fotogrames"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2498,11 +2498,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet ometre els darrers fotogrames (arriben a la sortida "
"del vÃdeo més tard del qual haurien d'haver arribat)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronització silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2511,25 +2511,25 @@ msgstr ""
"informació de depuració del mecanisme de sincronització de la sortida del "
"vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Esdeveniments del teclat"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Habilita les tecles de drecera del VLC de la finestra de vÃdeo (no "
"incrustada)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Esdeveniments del ratolÃ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Habilita la gestió dels clics del ratolà al vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2539,43 +2539,43 @@ msgstr ""
"com per exemple el del dispositiu de DVD o VCD, els parà metres de la "
"interfÃcie de xarxa o el canal de subtÃtol."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Memòria cau dels fitxers (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valor de memòria cau per als fitxers locals, en mil·lisegons."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Memòria cau dels enregistraments en directe (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valor de memòria cau per a cà meres i micròfons, en mil·lisegons."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Memòria cau dels discs (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valor de memòria cau per als suports òptics, en mil·lisegons."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Memòria cau de la xarxa (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valor de memòria cau per a recursos de la xarxa, en mil·lisegons."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Comptador de la mitjana de referència del rellotge"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2583,11 +2583,11 @@ msgstr ""
"Quan utilitzeu l'entrada PVR (o una font molt irregular), ho heu de posar a "
"10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronització del rellotge"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2596,11 +2596,11 @@ msgstr ""
"per a fonts de temps real.Utilitzeu-lo si experimenteu problemes amb els "
"fluxos de la xarxa."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Fluctuació del rellotge"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2609,11 +2609,11 @@ msgstr ""
"que els algoritmes de sincronització han d'intentar compensar (en "
"mil·lisegons)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronització de la xarxa"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2622,7 +2622,7 @@ msgstr ""
"de forma remota. Els parà metres avançats es poden trobar a Avançat / "
"Sincronització de la Xarxa."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2639,18 +2639,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Per defecte"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilita"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU de la interfÃcie de xarxa"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2658,11 +2658,11 @@ msgstr ""
"Aquesta és la mida mà xima del paquet en la capa d'aplicació que es pot "
"transmetre per la xarxa (en bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "LÃmit de salt (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2672,21 +2672,21 @@ msgstr ""
"paquets de transmissió a grups enviats per la sortida de flux (-1 = utilitza "
"el sistema operatiu per defecte)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "InterfÃcie de la sortida de la transmissió a grups"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"InterfÃcie de la transmissió a grups per defecte. Substitueix la taula "
"d'encaminaments."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Punt de codi de serveis diferenciats"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2695,7 +2695,7 @@ msgstr ""
"de servei IPv4 o classe de trà nsit IPv6). Es fa servir per a la qualitat de "
"servei de la xarxa (QoS)."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2704,7 +2704,7 @@ msgstr ""
"de servei. Utilitzeu aquesta opció només si voleu llegir un flux "
"multiprograma (com per exemple fluxos DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2714,31 +2714,31 @@ msgstr ""
"d'identificadors de servei (SID) separada per comes. Utilitzeu aquesta opció "
"només si voleu llegir un flux multiprograma (com per exemple fluxos DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pista d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Proporciona el nombre del flux de la pista d'Ã udio que voleu utilitzar (de 0 "
"a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Pista de subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Proporciona el nombre de flux de la pista de subtÃtol que voleu utilitzar "
"(de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Idioma de l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2748,11 +2748,11 @@ msgstr ""
"comes, de dos o tres lletres, és possible que utilitzeu «cap» per evitar que "
"recorri a un altre idioma)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Idioma dels subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2761,12 +2761,12 @@ msgstr ""
"per comes, de dos o tres lletres, és possible que utilitzeu «qualsevol» com "
"a alternativa)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Idioma dels menús:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2776,47 +2776,47 @@ msgstr ""
"per comes, de dos o tres lletres, és possible que utilitzeu «qualsevol» com "
"a alternativa)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Identificador de la pista d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
"Proporciona l'identificador de flux de la pista d'Ã udio que voleu utilitzar."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Identificador de la pista de subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
"Proporciona l'identificador de flux de la pista de subtÃtols que voleu "
"utilitzar."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Descodificador de tÃtols tancats"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Descodificador de tÃtols tancats"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolució de vÃdeo preferida"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2828,85 +2828,85 @@ msgstr ""
"nombre de lÃnies. Utilitzeu aquesta opció si la vostra CPU no té suficient "
"potència o amplada de banda de xarxa per reproduir resolucions altes. "
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "El millor disponible"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definició està ndard (576 o 480 lÃnies)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Definició baixa (360 lÃnies)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Definició molt baixa (240 lÃnies)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repeticions d'entrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Nombre de vegades que es repetirà la mateixa entrada"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Inici"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "El flux començarà en aquesta posició (en segons)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Aturada"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "El flux s'aturarà en aquesta posició (en segons)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Temps d'execució"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "La transmissió de dades s'executarà amb aquesta durada (en segons)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Cerca rà pida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Afavoreix la velocitat per sobre de la precisió durant la cerca"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocitat de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet definir la velocitat de reproducció (la velocitat "
"normal és 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Llista d'entrada"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2914,11 +2914,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar una llista d'entrades separades per "
"comes que es concatenarà després de la llista normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Entrada esclava (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2928,11 +2928,11 @@ msgstr ""
"Experimental, no tots els formats ho admeten.Fes servir «#» per separar la "
"llista d'entrades."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Llista de preferits per a un flux"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2942,21 +2942,21 @@ msgstr ""
"la següent forma «{name=nom de l'enllaç, time=desplaçament de temps "
"opcional, bytes=desplaçament de bytes opcional}{etc...}»"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Directori font"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Directori o fitxer on es desaran els enregistraments"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Es prefereix l'enregistrament de flux natiu"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2964,21 +2964,21 @@ msgstr ""
"Quan sigui possible, el flux d'entrada s'enregistrarà en comptes d'utilitzar "
"el mòdul de sortida de flux"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Directori de la pausa en directe"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Directori que s'utilitza per emmagatzemar els fitxers temporals de la pausa "
"en directe."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularitat de la pausa en directe"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2986,11 +2986,11 @@ msgstr ""
"Aquesta és la mida mà xima dels bytes dels fitxers temporals que "
"s'utilitzaran per emmagatzemar els fluxos de la pausa en directe."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Canvia el tÃtol segons l'element multimèdia actual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3003,16 +3003,16 @@ msgstr ""
"$A: Data<br>$D: Durada<br>$Z: «S'està reproduint» (Alternativa per al TÃtol "
"- Artista)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Inhabilita"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3025,11 +3025,11 @@ msgstr ""
"de mòduls «filtres de les subfonts».També podeu definir diverses opcions de "
"subimatges."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Força la posició dels subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3037,32 +3037,32 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet posar els subtÃtols sota la pel·lÃcula, en comptes "
"d'a sobre. Proveu diferents posicions."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codificació del text del subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Seleccioneu un fitxer de subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Habilita les subimatges"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet desactivar completament el processament de "
"subimatges."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "En pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3070,11 +3070,11 @@ msgstr ""
"El VLC pot mostrar missatges al vÃdeo. Això s'anomena OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Mòdul de renderització del text"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3082,11 +3082,11 @@ msgstr ""
"Normalment el VLC utilitza el Freetype per renderitzar, però aquà podeu "
"triar l'svg, per exemple."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Mòdul de la font de les subimatges"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3095,11 +3095,11 @@ msgstr ""
"Aquestes fonts superposen imatges o text sobre el vÃdeo (com per exemple un "
"logotip, text arbitrari...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Mòdul del filtre de les subimatges"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3108,11 +3108,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció filtra les subimatges creades pels descodificadors de "
"subtÃtols o per altres fonts de subimatges."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Detecta els fitxers de subtÃtols automà ticament"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3120,11 +3120,11 @@ msgstr ""
"Detecta automà ticament un fitxer de subtÃtols, si no s'especifica cap (basat "
"en el nom del fitxer de la pel·lÃcula)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Aproximació en la detecció automà tica de subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3144,11 +3144,11 @@ msgstr ""
"addicionals\n"
"4 = fitxer de subtÃtols exactament igual al nom de la pel·lÃcula."
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Camins per la detecció automà tica dels subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3156,11 +3156,11 @@ msgstr ""
"Cerca un fitxer de subtÃtols en aquests camins, si el fitxer no s'ha trobat "
"en el directori actual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Utilitza el fitxer de subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3168,19 +3168,19 @@ msgstr ""
"Carrega aquest fitxer de subtÃtols per utilitzar-lo quan la detecció "
"automà tica no pugui detectar el vostre."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispositiu de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispositiu de VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispositiu de CD d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3188,7 +3188,7 @@ msgstr ""
"Unitat (o fitxer) DVD que s'ha d'utilitzar per defecte. No oblideu els dos "
"punts després de la lletra d'unitat (p.e. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3196,7 +3196,7 @@ msgstr ""
"Unitat (o fitxer) VCD que s'ha d'utilitzar per defecte. No oblideu els dos "
"punts després de la lletra d'unitat (p.e. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3204,32 +3204,32 @@ msgstr ""
"Unitat (o fitxer) CD d'Ã udio que s'ha d'utilitzar per defecte. No oblideu "
"els dos punts després de la lletra d'unitat (p.e. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dispositiu de DVD que s'ha d'utilitzar per defecte."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dispositiu de VCD que s'ha d'utilitzar per defecte."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dispositiu de CD d'Ã udio que s'ha d'utilitzar per defecte."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Temps d'espera de la connexió TCP."
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Temps d'espera de la connexió TCP per defecte (en mil·lisegons)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adreça del servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3239,11 +3239,11 @@ msgstr ""
"adreça IP (p.e.::1 or 127.0.0.1) o un nom de servidor (p.e. localhost) per "
"restringir-los a una interfÃcie de xarxa especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adreça del servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3257,11 +3257,11 @@ msgstr ""
"Especifiqueu una adreça IP (p.e.::1 or 127.0.0.1) o un nom de servidor (p."
"ex. localhost) per restringir-los a una interfÃcie de xarxa especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port del servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3271,11 +3271,11 @@ msgstr ""
"HTTP és 80. Tot i aixÃ, els sistemes operatius normalment restringeixen "
"l'assignació de nombres de port inferiors a 1025."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port del servidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3285,11 +3285,11 @@ msgstr ""
"HTTPS és 443. Tot i aixÃ, els sistemes operatius normalment restringeixen "
"l'assignació de nombres de port inferiors a 1025."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port del servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3299,11 +3299,11 @@ msgstr ""
"RTSP és 554. Tot i aixÃ, els sistemes operatius normalment restringeixen "
"l'assignació de nombres de port inferiors a 1025."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificat del servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3312,21 +3312,21 @@ msgstr ""
"Aquest fitxer de certificat X.509 (format PEM) s'utilitza per als TLS del "
"costat del servidor."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Clau privada del servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Aquest fitxer de clau privada (format PEM) s'utilitza per als TLS del costat "
"del servidor."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor del SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3334,98 +3334,98 @@ msgstr ""
"Servidor proxy del SOCKS que voleu utilitzar. Ha de ser amb la forma adreça:"
"port. S'utilitzarà per a totes les connexions TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nom d'usuari del SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nom d'usuari que s'utilitzarà per a la connexió al proxy del SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Contrasenya del SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Contrasenya que s'utilitzarà per a la connexió al proxy del SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadada del tÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada del «tÃtol» per a l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadada de l'autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada de l'«autor» per a l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadada de l'artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada de l'«artista» per a "
"l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadada del gènere"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada del «gènere» per a l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadada del copyright"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada del «copyright» per a "
"l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadada de la descripció"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada de la «descripció» per a "
"l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadada de la data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada de la «data» per a l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadada de l'URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet especificar la metadada de l'«url» per a l'entrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3436,11 +3436,11 @@ msgstr ""
"avançats alterin aquesta opció, ja que pot interrompre la reproducció de "
"tots els fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Llista dels descodificadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3451,18 +3451,18 @@ msgstr ""
"només usuaris avançats alterin aquesta opció, ja que pot interrompre la "
"reproducció de tots els fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Llista dels codificadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la llista de codificadors prioritaris "
"que el VLC utilitza."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3470,11 +3470,11 @@ msgstr ""
"Aquestes opcions us permeten configurar les opcions globals per defecte per "
"al subsistema de sortida de flux."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadena de flux de sortida per defecte"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3484,30 +3484,30 @@ msgstr ""
"defecte. Dirigiu-vos a la documentació per aprendre a crear aquest tipus de "
"cadenes. AvÃs: aquesta cadena s'habilitarà per a tots els fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Habilita la transmissió per a tots els ES (fluxos bà sics)"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet enviar tots els fluxos bà sics (vÃdeo, à udio i "
"subtÃtols)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Mostra mentre es transmet"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet reproduir el flux localment mentre ho transmeteu."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Habilita la sortida de flux de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3515,11 +3515,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet triar si el flux de vÃdeo s'ha de redirigir a "
"l'equipament de sortida de flux quan aquest últim es permet."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Habilita la sortida de flux d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3527,11 +3527,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet triar si el flux d'à udio s'ha de redirigir a "
"l'equipament de sortida de flux quan aquest últim es permet."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Habilita la sortida de flux SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3539,11 +3539,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet triar si el flux SPU s'ha de redirigir a "
"l'equipament de sortida de flux quan aquest últim es permet."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Conserva la sortida de flux oberta"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3553,11 +3553,11 @@ msgstr ""
"mitjançant múltiples elements de la llista de reproducció (insereix "
"automà ticament la sortida de flux recollida si no s'especifica)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Memòria cau del multiplexor de la sortida de flux (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3566,34 +3566,34 @@ msgstr ""
"inicial pel multiplexor de la sortida de flux. Aquest valor s'ha "
"d'especificar en mil·lisegons."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Llista d'empaquetadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar l'ordre amb el qual el VLC triarà els "
"seus empaquetadors."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mòdul del multiplexor"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Entrada que us permet configurar els mòduls del multiplexor."
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Mòdul de sortida d'accés"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "Entrada que us permet configurar els mòduls de la sortida d'accés"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3601,11 +3601,11 @@ msgstr ""
"Si s'habilita aquesta opció, es controlarà el flux a l'adreça de "
"multidestinació SAP. És necessari si voleu fer anuncis a l'MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Interval d'anunci SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3613,7 +3613,7 @@ msgstr ""
"Quan s'inhabilita el control de flux SAP, us permet posar l'interval fix "
"entre anuncis SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3621,11 +3621,11 @@ msgstr ""
"Aquestes opcions us permeten seleccionar els mòduls per defecte. No les "
"modifiqueu si no sabeu realment el que esteu fent."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Mòdul d'accés"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3635,32 +3635,32 @@ msgstr ""
"detecta automà ticament l'accés correcte. És recomanable que no habiliteu "
"aquesta opció com a global si no sabeu el que esteu fent."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Mòdul dels filtres de flux"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Els filtres de flux s'utilitzen per modificar el flux que s'està llegint."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Mòdul dels filtres de flux"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Els filtres de flux s'utilitzen per modificar el flux que s'està llegint."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Mòdul del desmultiplexor"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3672,11 +3672,11 @@ msgstr ""
"detecta automà ticament. És recomanable que no habiliteu aquesta opció com a "
"global si no sabeu el que esteu fent."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Mòdul del servidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3685,11 +3685,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar el mòdul del servidor VoD que voleu "
"utilitzar. Introduïu aquà «vod_rtsp» per tornar al mòdul antic."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permet la prioritat a temps real."
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3701,11 +3701,11 @@ msgstr ""
"bloquejar la vostra mà quina o fer que vagi molt lenta. És recomanable que "
"activeu aquesta opció només si sabeu el que esteu fent."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajusta la prioritat del VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3715,82 +3715,82 @@ msgstr ""
"predeterminades del VLC. Utilitzeu-la per ajustar la prioritat del VLC "
"davant d'altres programes o instà ncies del VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Aquesta opció és útil si voleu abaixar la latència a l'hora de llegir un flux"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fitxer de configuració del VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
"Llegeix un fitxer de configuració del VLM tan bon punt el VLM s'iniciï."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Utilitza una memòria cau dels connectors"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Utilitza una memòria cau dels connectors que millorarà l'inici del VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Llista d'empaquetadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Recull estadÃstiques localment"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet aplegar estadÃstiques locals diverses sobre "
"l'element multimèdia que s'està reproduint. "
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Executa com un procés dimoni"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Executa el VLC com un procés dimoni en segon pla."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escriu l'identificador del procés en un fitxer"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escriu l'identificador del procés en un fitxer especificat."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permet que s'executi només una instà ncia del VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3804,24 +3804,24 @@ msgstr ""
"l'explorador. Aquesta opció us permet reproduir el fitxer a la instà ncia "
"activa o enviar-lo a la cua."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "S'ha iniciat el VLC des d'una associació de fitxer"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Diu al VLC que s'ha iniciat per una associació de fitxers al sistema operatiu"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Utilitza una instà ncia única quan s'iniciï des del gestor de fitxers"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Incrementa la prioritat del procés"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3837,13 +3837,13 @@ msgstr ""
"processador i insensibilitzar el sistema. Aquest fet podria requerir "
"arrencar de nou la vostra mà quina."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Posa els elements a la cua de la llista de reproducció en el mode "
"d'instà ncia única"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3851,18 +3851,18 @@ msgstr ""
"Quan està en mode d'una sola instà ncia, envia a la cua de la llista de "
"reproducció els elements i continua la reproducció actual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Actualitzacions del reproductor multimèdia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3870,12 +3870,12 @@ msgstr ""
"Aquestes opcions defineixen el comportament de la llista de reproducció. "
"Algunes es poden substituir al quadre de dià leg de la llista de reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preanalitza fitxers automà ticament"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3884,33 +3884,33 @@ msgstr ""
"Preanalitza automà ticament els fitxers afegits a la llista de reproducció "
"(per recuperar metadades)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Temps d'espera"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Redueix"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Expandeix"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportament del subdirectori"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3923,11 +3923,11 @@ msgstr ""
"reproducció.\n"
"expandeix: tots els subdirectoris s'expandeixen.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensions ignorades"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3940,20 +3940,20 @@ msgstr ""
"reproducció, per exemple. Utilitzeu una llista d'extensions separades per "
"comes."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalls del còdec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Mòdul del descobriment de serveis"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3961,87 +3961,87 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet definir els mòduls del descobriment de serveis que "
"s'han de precarregar, separats per dos punts. El valor més habitual és «sap»."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Reprodueix sempre els fitxers aleatòriament"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Habiliteu aquesta opció si voleu que el VLC reprodueixi els fitxers de la "
"llista de reproducció aleatòriament fins que s'interrompi la reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repeteix-ho tot"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"Habiliteu aquesta opció si voleu que el VLC segueixi executant la llista de "
"reproducció indefinidament."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repeteix l'element actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
"Habiliteu aquesta opció si voleu que el VLC segueixi executant l'actual "
"element de la llista de reproducció una i altra vegada."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reprodueix i atura"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Atura la llista de reproducció després de cada element reproduït."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Reprodueix i surt"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Si no hi ha cap element a la llista de reproducció, surt."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reprodueix i posa en pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
"Posa en pausa cada element de la llista de reproducció a l'últim fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Inici"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
"Posa en pausa cada element de la llista de reproducció a l'últim fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Inici automà tic"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Inicia la reproducció automà tica del contingut de la llista de reproducció "
"un cop s'ha carregat."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausa en produir-se una comunicació d'à udio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4049,11 +4049,11 @@ msgstr ""
"Si es detecta alguna comunicació d'à udio pendent, la reproducció es posarà "
"en pausa automà ticament."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Utilitza la biblioteca multimèdia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4061,11 +4061,11 @@ msgstr ""
"La biblioteca multimèdia es desa i es torna a carregar cada vegada que "
"s'inicia el VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Mostra l'arbre de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4073,37 +4073,37 @@ msgstr ""
"La llista de reproducció pot utilitzar la forma d'arbre per catalogar "
"elements, com per exemple el contingut d'un directori."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Aquests són els parà metres relacionats amb les vinculacions de tecles "
"globals del VLC, conegudes com a «tecles de drecera»."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Control del volum"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Control de la posició"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Control de la posició"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Control de l'eix vertical de la rodeta del ratolÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4112,12 +4112,12 @@ msgstr ""
"L'eix vertical (pujada/baixada) de la rodeta del ratolà controla el volum. "
"Es poden ometre els esdeveniments de posició o de la rodeta del ratolÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Control de l'eix vertical de la rodeta del ratolÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4126,101 +4126,101 @@ msgstr ""
"L'eix vertical (pujada/baixada) de la rodeta del ratolà controla el volum. "
"Es poden ometre els esdeveniments de posició o de la rodeta del ratolÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per canviar l'estat de pantalla completa."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Surt de la pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Utilitza la tecla de drecera per sortir de l'estat de pantalla completa."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reprodueix/Posa en pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per canviar l'estat de pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Només posa en pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per posar en pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Només reprodueix"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per reproduir."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Més rà pid"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per avançar rà pid la reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Més lent"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per reproduir lent."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Nivell normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per tornar a la "
"reproducció normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Més rà pid (lleuger)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Més lent (lleuger)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4230,13 +4230,13 @@ msgstr "Més lent (lleuger)"
msgid "Next"
msgstr "Següent"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per passar al següent element de la llista de reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4245,13 +4245,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera que voleu utilitzar "
"per passar a l'anterior element de la llista de reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4259,13 +4259,13 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Atura"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per aturar la "
"reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4273,152 +4273,152 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Posició"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per mostrar la "
"posició."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Vés molt poc enrere"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar molt poc "
"enrere."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Vés un poc enrere"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar un poc "
"enrere."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Vés una mica més enrere"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar un poc "
"més enrere."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Vés molt enrere"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar molt "
"enrere."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Vés molt poc endavant"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar molt poc "
"endavant."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Vés un poc endavant"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar un poc "
"endavant."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Vés un poc més endavant"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar un poc "
"més endavant."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Vés molt endavant"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per saltar molt "
"endavant."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Següent fotograma"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per anar al següent "
"fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Longitud de salt molt curta"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Longitud del salt molt curta, en segons."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Longitud de salt curta"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Longitud del salt curta, en segons."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Longitud de salt mitjana"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Longitud del salt mitjana, en segons."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Longitud de salt llarga"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Longitud del salt llarga, en segons."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Surt"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla de drecera per sortir de "
"l'aplicació."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Mou cap a dalt"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4427,11 +4427,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per moure amunt el selector "
"en els menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Mou cap avall"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4440,11 +4440,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per moure avall el selector "
"en els menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Mou cap a l'esquerra"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4453,11 +4453,11 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per moure a l'esquerra el "
"selector en els menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Mou cap a la dreta"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4466,609 +4466,609 @@ msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la tecla per moure a la dreta el "
"selector en els menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activa"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per activar l'element "
"seleccionat en els menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Vés al menú del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera que voleu utilitzar per anar "
"al menú del DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Selecciona el tÃtol anterior del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera que voleu utilitzar per "
"passar a l'anterior element del DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Selecciona el tÃtol següent del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera que voleu utilitzar per "
"passar al següent element del DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Selecciona el capÃtol anterior del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera que voleu utilitzar per "
"passar a l'anterior element del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Selecciona el capÃtol següent del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera que voleu utilitzar per "
"passar al següent capÃtol del DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Puja el volum"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per augmentar el volum de "
"l'Ã udio."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Baixa el volum"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per disminuir el volum de "
"l'Ã udio."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Silencia"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per silenciar el so."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Retarda més els subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per augmentar el retard dels "
"subtÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Retarda menys els subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per disminuir el retard dels "
"subtÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Seleccioneu un fitxer de subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seleccioneu un fitxer de subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Seleccioneu un fitxer de subtÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per moure els subtÃtols més "
"amunt."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
"Sincronització del subtÃtol / afegeix a les adreces d'interès la marca "
"horà ria de l'à udio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleccioneu la tecla per desar la marca horà ria de l'à udio en sincronitzar "
"subtÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
"Sincronització de subtÃtol / afegeix la marca horà ria del subtÃtol als "
"preferits"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleccioneu la tecla per afegir la marca horà ria dels subtÃtols als "
"preferits en sincronitzar subtÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Sincronització de subtÃtol / sincronitza les marques horà ries del subtÃtol i "
"de l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleccioneu la tecla per sincronitzar les marques horà ries preferides dels "
"subtÃtols i de l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Sincronització de subtÃtol / reinicia la sincronització del subtÃtol i de "
"l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleccioneu la tecla per reiniciar la sincronització de les marques horà ries "
"d'Ã udio i subtÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Puja els subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per moure els subtÃtols més "
"amunt."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posició dels subtÃtols baixa"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per moure els subtÃtols més "
"avall."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Retarda més l'à udio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per augmentar el retard de "
"l'Ã udio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Retarda menys l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per disminuir el retard de "
"l'Ã udio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reprodueix preferit 1 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reprodueix preferit 2 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reprodueix preferit 3 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reprodueix preferit 4 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reprodueix preferit 5 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reprodueix preferit 6 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reprodueix preferit 7 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reprodueix preferit 8 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reprodueix preferit 9 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reprodueix preferit 10 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Seleccioneu la drecera per reproduir aquest preferit."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Defineix el preferit 1 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Defineix el preferit 2 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Defineix el preferit 3 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Defineix el preferit 4 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Defineix el preferit 5 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Defineix el preferit 6 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Defineix el preferit 7 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Defineix el preferit 8 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Defineix el preferit 9 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Defineix el preferit 10 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet seleccionar la drecera per definir aquest preferit "
"de la llista de reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Neteja la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Seleccioneu la tecla per netejar la llista de reproducció actual."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Preferit 1 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Preferit 2 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Preferit 3 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Preferit 4 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Preferit 5 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Preferit 6 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Preferit 7 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Preferit 8 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Preferit 9 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Preferit 10 de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
"Aquesta opció us permet definir els preferits de la llista de reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Intercanvia la pista d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Es mou per les pistes d'Ã udio disponibles (idiomes)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Intercanvia la pista de subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Es mou per les pistes de subtÃtols disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Intercanvia la pista de subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Es mou per les pistes de subtÃtols disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SubtÃtols de teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Intercanvia la pista de subtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Intercanvia l'identificador de servei de programa següent"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Intercanvia a través dels identificadors de servei (SID) de programa "
"disponibles següents."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Intercanvia l'identificador de servei de programa anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Intercanvia a través dels identificadors de servei (SID) de programa "
"disponibles anteriors."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Intercanvia la relació d'aspecte de la font"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Es mou per una llista predefinida de relacions d'aspecte de la font."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Intercanvia l'escapçament del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Es mou per una llista predefinida de formats d'escapçament."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Commuta l'escalat automà tic"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activa o desactiva l'escalat automà tic."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Incrementa el factor d'escalat"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Redueix el factor d'escalat"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Commuta el desentrellaçat"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Activa o desactiva el desentrellaçat."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Intercanvia el mode de desentrellaçat"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Intercanvia a través dels modes de desentrellaçat."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostra un controlador en mode de pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla mestra "
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Amaga la interfÃcie i posa en pausa la reproducció."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menú contextual"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Mostra el menú contextual."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Pren una captura de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Obté una captura de vÃdeo i l'escriu al disc."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Enregistra"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Enregistra el filtre d'accés inici/atura."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Bucle/Repetició"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Commuta els modes de llista de reproducció Normal/Repetició/Bucle"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Commuta la reproducció aleatòria de la llista de reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Allunya"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Escapça un pÃxel de la part superior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Afegeix un pÃxel de la part superior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Escapça un pÃxel de la part esquerra del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Afegeix un pÃxel de la part esquerra del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Escapça un pÃxel de la part inferior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Afegeix un pÃxel de la part inferior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Escapça un pÃxel de la part dreta del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Afegeix un pÃxel de la part dreta del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Commuta al mode de fons de pantalla en la sortida de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Commuta al mode de fons de pantalla en la sortida de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Intercanvia els dispositius d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Es mou pels dispositius d'Ã udio disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Captura"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propietats de la finestra"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subimatges"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -5078,81 +5078,81 @@ msgstr "Subimatges"
msgid "Subtitles"
msgstr "SubtÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Superposats"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Parà metres de les pistes"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Control de la reproducció"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositius per defecte"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Parà metres de la xarxa"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proxy del Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadada"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Descodificadors"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Mòduls especials"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Connectors"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opcions de rendiment"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Origen del rellotge"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Tecles de drecera"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Mida del salt"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"imprimeix l'ajuda del VLC (es pot combinar amb --advanced i --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ajuda exhaustiva per al VLC i els seus mòduls"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5160,19 +5160,19 @@ msgstr ""
"imprimeix l'ajuda del VLC i els seus mòduls (es pot combinar amb --advanced "
"i --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "demana loquacitat extra quan es mostri l'ajuda"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "imprimeix una llista dels mòduls disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "imprimeix una llista dels mòduls disponibles amb detalls extres"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5181,28 +5181,28 @@ msgstr ""
"--help-verbose). Prefixa el nom del mòdul amb = per obtenir coincidències "
"exactes."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"cap opció de configuració es carregarà ni es desarà al fitxer de configuració"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "restableix els valors per defecte de la configuració actual"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "utilitza el fitxer de configuració alternatiu"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "restableix la memòria cau dels connectors actuals"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "imprimeix la informació de la versió"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programa principal"
@@ -7883,7 +7883,7 @@ msgstr "Recompte de canals d'un flux bà sic d'à udio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Amplada"
@@ -7950,7 +7950,7 @@ msgstr "Adreça de la funció d'alliberament de la crida de retorn"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Mida"
@@ -8171,19 +8171,19 @@ msgstr "Port del túnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port que s'ha d'utilitzar per al túnel RTSP/RTP sobre HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autentificació RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Introduïu un nom d'inici de sessió i contrasenya và lids."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Ha fallat la connexió RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "S'ha denegat l'accés al flux a causa de la configuració del servidor."
@@ -9064,11 +9064,11 @@ msgstr "Entrada del «framebuffer»"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "«Framebuffer» de la memòria compartida"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrada Samba (xarxes compartides de Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrada SMB"
@@ -9376,7 +9376,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -10028,7 +10028,7 @@ msgstr "Afegeix un efecte de retard al so"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Temps de retard"
@@ -10061,7 +10061,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Guany de la retroacció"
@@ -10087,7 +10087,7 @@ msgstr "Nivell de la senyal d'entrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/pic"
@@ -10125,7 +10125,7 @@ msgstr "Defineix el nivell del llindar en dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "RÃ tio"
@@ -10484,55 +10484,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Remostrador d'à udio del veà més proper"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "InterfÃcie Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canals de sortida d'Ã udio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Escalador del tempo de l'Ã udio sincronitzat amb el ritme"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Longitud de pas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Durada en mil·lisegons per a la sortida de cada pas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Longitud de la superposició"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Percentatge de pas per superposar"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Longitud de la cerca"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Durada en mil·lisegons per cercar la millor posició de superposició"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "InterfÃcie Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canals de sortida d'Ã udio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Densitat de punts"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10556,19 +10556,19 @@ msgstr "Amplada de l'habitació virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Humit"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Sec"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Bolca"
@@ -10609,7 +10609,7 @@ msgstr ""
"viceversa, cosa que produeix un efecte d'ampliació."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10624,7 +10624,7 @@ msgstr ""
"canals."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Senyal original"
@@ -11558,12 +11558,12 @@ msgstr "Subimatges"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "No s'ha pogut obrir el codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Descodificador de vÃdeo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Descodificador de vÃdeo PNG"
@@ -16650,7 +16650,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 passades"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamplificació"
@@ -16667,17 +16667,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restableix"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataca"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Allibera"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Llindar"
@@ -18865,12 +18865,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "No definit"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Àudio/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronització de la pista d'à udio:"
@@ -18886,12 +18886,12 @@ msgstr ""
" va per davant del vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "SubtÃtols/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sincronització de la pista de subtÃtol:"
@@ -18902,7 +18902,7 @@ msgstr ""
" van per davant del vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Velocitat del subtÃtol:"
@@ -18911,12 +18911,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Factor de durada del subtÃtol:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18925,7 +18925,7 @@ msgstr ""
"Utilitzeu 0 per inhabilitar-lo."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18934,7 +18934,7 @@ msgstr ""
"Utilitzeu 0 per inhabilitar-lo."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19688,6 +19688,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Els controls apareixeran automà ticament aquÃ."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19696,8 +19698,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19706,91 +19708,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19798,7 +19798,7 @@ msgstr ""
"Angle de curvatura\n"
"radi"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19806,20 +19806,20 @@ msgstr ""
"Etapa de\n"
"guany"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajusta la prioritat del VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Accelerat)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Retardat)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Força l'actualització dels valors d'aquest dià leg"
@@ -23635,7 +23635,7 @@ msgstr "Notifica"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Connector de les notificacions LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empaquetador d'Ã udio A/52"
@@ -23953,7 +23953,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicacions"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Escriptori"
@@ -26544,19 +26544,19 @@ msgstr "Mitjà "
msgid "High"
msgstr "Alt"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Mètode de desentrellaçat per a la transmissió"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Mètode de desentrellaçat per utilitzar a la transmissió."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Mode de cromaticitat del fòsfor per a l'entrada 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26592,11 +26592,11 @@ msgstr ""
"cada camp). És la millor simulació però requereix més CPU i ample de banda "
"de la memòria."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Força de l'atenuador de l'antic camp de fòsfor"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26606,7 +26606,7 @@ msgstr ""
"llum fosforescent per al camp antic del duplicador de fotogrames per segon "
"del fòsfor. Per defecte: baix."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtre de desentrellaçat de vÃdeo"
@@ -27658,7 +27658,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Sortida de vÃdeo OpenGL"
@@ -27670,52 +27669,52 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensió EGL per a l'OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "El mode d'escriptori us permet mostrar el vÃdeo a l'escriptori."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Utilitza la compatibilitat amb l'acceleració de maquinari"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Intenta utilitzar l'acceleració del maquinari perquè els subtÃtols/OSD "
"estiguin ben definits."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Neteja la llista de reproducció"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Desa el fitxer"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
"Fitxer de descripció, fitxer que conté la llista de reproducció simple."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Desa el fitxer"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Sortida de vÃdeo recomanada per a Windows Vista i versions posteriors"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Sortida de vÃdeo Direct3D"
@@ -27814,9 +27813,10 @@ msgstr "Sortida de vÃdeo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Empaperat"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Sortida de vÃdeo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/cgg.po b/po/cgg.po
index eeb8f9f..235aeb4 100644
--- a/po/cgg.po
+++ b/po/cgg.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-18 13:01+0200\n"
"Last-Translator: Florence Tushabe <tushabe at cit.mak.ac.ug>\n"
"Language-Team: Chiga (https://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr "Ahorikureebeera omuri Maemo hildon "
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Ahorikureebeera omuri Maemo hildon "
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
#, fuzzy
msgid "Control interfaces"
msgstr "Omutindo gwa vidiyo"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Entekateeka ya'za panya"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Gyegyena:"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Akaragyegyena Kamaraka"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Ebirikureebwa"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ebirikureebwa"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
#, fuzzy
msgid "Stream output"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "VCD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -374,7 +374,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
#, fuzzy
msgid "Advanced"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Garukamu byona"
msgid "Repeat One"
msgstr "Garukamu Kimwe"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -592,7 +592,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
#, fuzzy
msgid "Disable"
@@ -614,7 +614,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
#, fuzzy
msgid "Audio filters"
msgstr "Akaragyegyena Kamaraka"
@@ -634,11 +634,11 @@ msgstr "Enkora ..."
msgid "Original"
msgstr "Ekipimo ekishemerirwe"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "Bumosho"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -673,12 +673,12 @@ msgstr "Bumosho"
msgid "Right"
msgstr "Buryo"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
#, fuzzy
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Garuka enyima"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -867,7 +867,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Ekyeshongoro"
@@ -878,7 +878,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Puroguraamu"
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Obutumwa"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Linear"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "Ahamutwe gwa buryo"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "Disiki"
msgid "Bookmark"
msgstr "Oburambe"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
#, fuzzy
msgid "Programs"
msgstr "Puroguraamu"
@@ -1447,52 +1447,52 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "cgg"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
#, fuzzy
msgid "Interface module"
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
#, fuzzy
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1500,64 +1500,64 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
#, fuzzy
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Omuhendo gwe'bigambo"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
#, fuzzy
msgid "Default stream"
msgstr "Entekamu yakushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
#, fuzzy
msgid "Color messages"
msgstr "Obutumwa"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
#, fuzzy
msgid "Show advanced options"
msgstr "Ebyokutooranamu ebyahaiguru"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Enteekateeka eza'horikureebeera"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1565,135 +1565,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
#, fuzzy
msgid "Audio output module"
msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ebihandiiko byebyokuzaana"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Basiza okuhurira"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Ahukirikushangwa"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Enkozesa"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Ahokumarira"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Omwanya"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Tihariho ekiteibwemu"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Volume eryatekwamu"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Haririza okujumbura okwa Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1711,85 +1711,85 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Kyekore kyonka"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
#, fuzzy
msgid "On"
msgstr "Iguraho"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Pangurura"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Toorana endagiriro eyokubiikamu"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Basiza okuhurira"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Hatariho"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1812,29 +1812,29 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
#, fuzzy
msgid "Video output module"
msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Basiza filimu"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
@@ -1842,13 +1842,13 @@ msgstr ""
msgid "Video width"
msgstr "Akagyegyena Filimu"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
@@ -1856,58 +1856,58 @@ msgstr ""
msgid "Video height"
msgstr "Entekateeka ya Sinema"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Orukarara orugarami"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Orukarara orwemerire"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
#, fuzzy
msgid "Video title"
msgstr "Ebihandiiko bya sinema"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
#, fuzzy
msgid "Video alignment"
msgstr "Enshorora y'emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Ahamutwe"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "Ahamutwe"
msgid "Bottom"
msgstr "Ahansi"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "Ahansi"
msgid "Top-Left"
msgstr "Ahamutwe gwa bumosho"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Ahamutwe gwa bumosho"
msgid "Top-Right"
msgstr "Ahamutwe gwa buryo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "Ahamutwe gwa buryo"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Ahansi-Bumosho"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1963,268 +1963,268 @@ msgstr "Ahansi-Bumosho"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Ahansi-Buro"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "Basiza filimu"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
#, fuzzy
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Akoma akarereka filimu aharutimbe ryona"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
#, fuzzy
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Torana sinema aha rutimbe rwijwire"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Ahamutwe bulikiire"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Disiki"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Timba Edirisa"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Akagyegyena Filimu"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
#, fuzzy
msgid "Video filter module"
msgstr "Akagyegyena Filimu"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
#, fuzzy
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Handika endagiriro nainga eizina ryekihandiko"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Endagiriro ahokubiika ekihandiiko neitekwa kutoranwa."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
#, fuzzy
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Ebicweeka bya sinema"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
#, fuzzy
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Ebicweeka bya sinema"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Ebicweeka bya sinema"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Ebicweeka bya sinema"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "Kushara ekishushani"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
#, fuzzy
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Gyeragyeranisa ebiri omu firimu"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2233,200 +2233,200 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Entekateeka ya Sinema"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Gyeragyeranisa ebiri omu firimu"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
#, fuzzy
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Gyeragyeranisa ebiri omu firimu"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Gyeragyeranisa ebiri omu firimu"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Guruka furemu"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Furemu eza yorekwa"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Yoreka entekateeka"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "Ekiratanura"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
#, fuzzy
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Entwara omu rutimbe"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2443,159 +2443,159 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Ebiteirweho"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Basiza"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Ahorikureebeera omuri Maemo hildon "
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ebyeshongoro ebirimu"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Emitwe egirimu"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "Orurimi orwasiimwa omubyahamaraka"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "Endimi y'emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Orurimi orwasiimwa omubyahamaraka"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "Ebyeshongoro ebirimu"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Emitwe egirimu"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Obwira bw'emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Ebisiimirwe"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Ebisiimirwe"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2603,162 +2603,162 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr ") kiriho."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "Okutamu & entekateeka za Codec"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
#, fuzzy
msgid "Start time"
msgstr "&Tandika"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "Gyenda aha shaha"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Guruka oze aha shaaha"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
#, fuzzy
msgid "Fast seek"
msgstr "Rahukaho"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Garukamu ozaane"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "Entekamu yakushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Toorana endagiriro"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Endagiriro ahokubiika ekihandiiko neitekwa kutoranwa."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Toorana endagiriro"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2766,16 +2766,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Basiza"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2783,92 +2783,92 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Gyemaho omwanya gwomutwe"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Emitwe ye'bisherekyirwe"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Otemu emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Yoreka aharutimbe"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Jumbura empereza"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
#, fuzzy
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Tasyamu emitwe ye'bwekihandiiko:"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2879,98 +2879,98 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
#, fuzzy
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Iguraho ekihandiiko kyemitwe"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
#, fuzzy
msgid "DVD device"
msgstr "Akooma ka filimu"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
#, fuzzy
msgid "VCD device"
msgstr "Akooma ka filimu"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
#, fuzzy
msgid "Audio CD device"
msgstr "Akarikuhereza eiraka"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Eiziina lyorikukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Eiziina lyorikukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2979,362 +2979,362 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Shohoza Ebyarugamu"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Shohoza Ebyarugamu"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Eiziina lyorikukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
#, fuzzy
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Eiziina lyorikukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
#, fuzzy
msgid "SOCKS password"
msgstr "Akehihama"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
#, fuzzy
msgid "Title metadata"
msgstr "Biika ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
#, fuzzy
msgid "Author metadata"
msgstr "&Ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
#, fuzzy
msgid "Artist metadata"
msgstr "&Ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
#, fuzzy
msgid "Genre metadata"
msgstr "Biika ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
#, fuzzy
msgid "Description metadata"
msgstr "Enshoborora"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
#, fuzzy
msgid "Date metadata"
msgstr "Biika ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
#, fuzzy
msgid "URL metadata"
msgstr "Biika ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Ebisiimirwe"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
#, fuzzy
msgid "Display while streaming"
msgstr "Yoreka ebiragarukaho orubiikirwa ahakanyabwengye yaawe "
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Basiza filimu"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Basiza okuhurira"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Shohoza Ebyarugamu"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Shohoza Ebyarugamu"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
#, fuzzy
msgid "Mux module"
msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
#, fuzzy
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Ranga SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Omutindo gwe biragarukaho"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Omutindo gwe biragarukaho"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "Enteekateeka yokushohoza"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3342,22 +3342,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Akagyegyena Filimu"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3365,89 +3365,89 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Iguraho entereeza ya VLM..."
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Ebisiimirwe"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3456,23 +3456,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3482,71 +3482,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Ebyagarusya busya ahari VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Hatariho kushabwa kyebera ebisya"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Kihangusye"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3554,12 +3554,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Garuka otasyemu ebigeisirweho"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3567,256 +3567,256 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Yoreka omubwijwire"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
#, fuzzy
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Jumbura empereza"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
#, fuzzy
msgid "Repeat all"
msgstr "Garukamu byona"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
#, fuzzy
msgid "Repeat current item"
msgstr "Sangura enyanjula eyahati"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Tihariho ekyokuzaana"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "&Tandika"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "Ekizani kya VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Akokuzaana akari omu rukarara rwebyokuzaana"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Otakifaho"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Kyendeza iraka"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Omwanya"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Omwanya"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Orutimbe Ryona"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Orutimbe Ryona"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
#, fuzzy
msgid "Play/Pause"
msgstr "Yemerezaho kakye"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
#, fuzzy
msgid "Pause only"
msgstr "Yemerezaho kakye"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
#, fuzzy
msgid "Play only"
msgstr "Zaana"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Rahukaho"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mpola mpola"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Sipidi ya buliijo"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Rahukaho (kurungi)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mpola mpola (kurungi)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3826,11 +3826,11 @@ msgstr "Mpola mpola (kurungi)"
msgid "Next"
msgstr "Kurataho"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3839,11 +3839,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Ekyenyima"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3851,12 +3851,12 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Yemereza"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3864,778 +3864,778 @@ msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
msgid "Position"
msgstr "Omwanya"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
#, fuzzy
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Garukaho enyima"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
#, fuzzy
msgid "Short forward jump"
msgstr "Yeyongyere omumaisho"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "Furemu ezi buzire"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Rugamu"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
#, fuzzy
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Tihariho rukarara rwa DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
#, fuzzy
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Torana enyanjura"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Toorana ekihandiiko"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
#, fuzzy
msgid "Volume up"
msgstr "Yongyeza iraka"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
#, fuzzy
msgid "Volume down"
msgstr "Kyendeza iraka"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Tetesa"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Ekihandiiko kye'mitwe"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Emitwe ye'bisherekyirwe"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Iguraho ekihandiiko kyemitwe"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Otemu emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Otemu emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Entwara omu rutimbe"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Gyemaho omwanya gwomutwe"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Gyemaho omwanya gwomutwe"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
#, fuzzy
msgid "Audio delay down"
msgstr "Eiziina rye choma ekyebyeshongoro"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
#, fuzzy
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Sangura oburambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Ihaho"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Toorana ekihandiiko ekyokubiikwamu"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Shwijuma oburambe"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
#, fuzzy
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Eki nikiikiriza okushohoza ahamumpurizigana"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
#, fuzzy
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Ebyeshongoro ebirimu"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Emitwe egirimu"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Emitwe egirimu"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Otemu emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Emitwe egirimu"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
#, fuzzy
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Gyeragyeranisa ebiri omu firimu"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
#, fuzzy
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Yongyeza iraka"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
#, fuzzy
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Kyendeza iraka"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
#, fuzzy
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Enkora ..."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Torana sinema aha rutimbe rwijwire"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "Za panya"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Sayizi y'empandiika"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
#, fuzzy
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Teera ekishushani"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Rekondinga"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Enkora yokugarukamu/ekifumuka"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Ekishushani kya'honaaho"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
#, fuzzy
msgid "Window properties"
msgstr "Ebirakwata ahampandiika"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4645,135 +4645,135 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Emitwe"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Enteekateeka eza'horikureebeera"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "Garukamu ozaane"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
#, fuzzy
msgid "Default devices"
msgstr "Ahokujweka kanyabwengye"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "Yoreka entekateeka"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
#, fuzzy
msgid "Metadata"
msgstr "Biika ebirakwata ahabirimu"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
#, fuzzy
msgid "Decoders"
msgstr "Ebihindwirwe"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Tasyamu"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Ebyokujwekamu"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Omuringo"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
#, fuzzy
msgid "Hot keys"
msgstr "Za panya"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "Guruka oze aha shaaha"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
#, fuzzy
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Sangura enyanjula eyahati"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
#, fuzzy
msgid "print version information"
msgstr "Amakuru agandi..."
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Puroguraamu"
@@ -7413,7 +7413,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Obugazi"
@@ -7484,7 +7484,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "Ekicweeka kimwe kyekipimo"
@@ -7690,20 +7690,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Ekihandiiko ahokumarira:"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8560,11 +8560,11 @@ msgstr "Akokurinda furemu"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Ihaho ekiri kukingiriza ekirakuma furemu"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "Tihariho ekiteibwemu"
@@ -8881,7 +8881,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9538,7 +9538,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Kyerereza"
@@ -9567,7 +9567,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9593,7 +9593,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9631,7 +9631,7 @@ msgstr "Ekirikwiragura"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Obwire"
@@ -9990,55 +9990,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Emifureje ya'maraka"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Akapimiso"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "Ronda"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Emifureje ya'maraka"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10063,20 +10063,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "Ekibanja"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -10111,7 +10111,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10123,7 +10123,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10972,12 +10972,12 @@ msgstr "Otemu emitwe"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Akooma ka filimu"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Akooma ka filimu"
@@ -15815,7 +15815,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Rabaho 2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15833,18 +15833,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Byona obigaruze nkoku byateiremu"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Omutindo Gwekirazaana"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -18040,12 +18040,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Tikyateirwamu"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Amaraka/Sinema"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Entwara omu rutimbe"
@@ -18060,12 +18060,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Emitwe/Sinema"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Entwara omu rutimbe"
@@ -18075,7 +18075,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Emitwe ye'bisherekyirwe"
@@ -18085,27 +18085,27 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Emitwe ye'bisherekyirwe"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18867,6 +18867,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18875,8 +18877,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18885,117 +18887,115 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "Rahukaho (kurungi)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Kyerereza"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Haririza okugarusya busya omubirimu"
@@ -22736,7 +22736,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -23055,7 +23055,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Enkozesa"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25538,20 +25538,20 @@ msgstr "&Ebyirazaanwa"
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Enkora ..."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25569,18 +25569,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Enkora ..."
@@ -26638,7 +26638,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Iguraho"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -26650,46 +26649,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Biika Ekihandiiko"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Yoreka ebyashohora"
@@ -26771,9 +26770,12 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
+"Mac OS X ekyendeizibweho enshohoza OpenGL (nikiiguraho eidirisa etariho "
+"nsharo)"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -28565,12 +28567,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Iguraho"
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mac OS X ekyendeizibweho enshohoza OpenGL (nikiiguraho eidirisa etariho "
-#~ "nsharo)"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr ""
#~ "Mac OS X ekyendeizibweho enshohoza OpenGL (nikiiguraho eidirisa etariho "
diff --git a/po/ckb.po b/po/ckb.po
index 897f2ec..6cadc3a 100644
--- a/po/ckb.po
+++ b/po/ckb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 1.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-06-07 18:52+0300\n"
"Last-Translator: Ara Qadir <arastein at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kurdish (Sorani) <arastein at gmail.com>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Language: Kurdish (Sorani)\n"
"X-Poedit-Country: KURDISTAN\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "ڕووکارە سەرەکییەکان"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ڕێکخستنەکانی ڕووکارە سەرەکییەکان"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ڕووکارەکانی دەستبەسەرداگرتن"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی کلیلە گەرمەکان"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "پاڵێوەرەکان"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "ڕێژەی نمونەیی دەنگ"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "هێنانەپێش چاو"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "هێنانە پێش چاوی دەنگ"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "یەکەکانی دەرەنجام"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ڕێکخستنە گشتییەکانی یەکەکانی دەرەنجامی دەنگ."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "یەکە و ڕێکخستنە جۆربەجۆرەکانی دەنگ."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ڕێکخستنە گشتییەکانی زانیاری ناردن. بە وریایی بەکاریان بهێنە..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "پەرەسەندوو"
@@ -498,7 +498,7 @@ msgstr "هەمووی دووبارە بکەوە"
msgid "Repeat One"
msgstr "دووبارەکردنەوەی یەکێک"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -606,7 +606,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "گەیشتیت بە زۆرترین ژمارەی پاڵێوەر (%d)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ناچالاککردن"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "پاڵێوەرەکانی دەنگ"
@@ -646,11 +646,11 @@ msgstr "جۆری ستریۆ"
msgid "Original"
msgstr "ID ـی ڕەسەن"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -658,7 +658,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ستریۆ"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -671,8 +671,8 @@ msgstr "ستریۆ"
msgid "Left"
msgstr "Ú†Û•Ù¾"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -685,11 +685,11 @@ msgstr "Ú†Û•Ù¾"
msgid "Right"
msgstr "ڕاست"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "پێچەوانەکردنەوەی ستریۆ"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -878,7 +878,7 @@ msgstr "VLC نەیتوانی یەکەی بەپاکەتکردن بکاتەوە."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "تراک"
@@ -889,7 +889,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "پڕۆگرام"
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "پەیامەکانی ڕەنگ"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "هێڵی"
@@ -1114,7 +1114,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1252,7 +1252,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "ماÙÛŒ لەبەرگرتنەوە"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ئەلبوم"
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "ژمارەی تراک"
msgid "Bookmark"
msgstr "دڵخواز"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "پڕۆگرامەکان"
@@ -1445,50 +1445,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ckb"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "دوورپێش"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 چارەک"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 نیو"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 ڕەسەنیی"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 دوو ئەوەندە"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "یەکەی ڕووکار"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "یەکە زیادەکانی ڕووکار"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1496,59 +1496,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "پەیامەکانی ڕەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "هەڵبژاردنە پەرەسەندووەکان پیشان بدە"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1556,135 +1556,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "یەکەی دەرەنجامی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "پەڕگەکانی ڕەنگاڵە"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "دەنگ چالاک بکە"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "موزیکی"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "شوێن"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "یاری"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "گەورەکردن"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "زانیاریی"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "جێ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "زمانی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ئاستی دەنگی بنەڕەت"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1692,7 +1692,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1702,83 +1702,83 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "خۆکار"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "کارا"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ناکارا"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "یەکەی دەرەنجامی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ڕێکنەخستن"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "ڕێ بە درێژکردنەوەی کاتی دەنگ بدە"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "هیچ"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1801,95 +1801,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "یەکەی دەرەنجامی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ڤیدیۆ چالاک بکە"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "پانی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "بەرزی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "لوتکە"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "لوتکە"
msgid "Bottom"
msgstr "بنەوە"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "بنەوە"
msgid "Top-Left"
msgstr "لوتەکە-چەپ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "لوتەکە-چەپ"
msgid "Top-Right"
msgstr "لوتکە-ڕاست"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "لوتکە-ڕاست"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "بنەوە-چەپ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1945,255 +1945,255 @@ msgstr "بنەوە-چەپ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "بنەوە-ڕاست"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "هێنانەپێشەوەی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی پڕشاشەیی"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ڤیدیۆ لێبدە پڕ بە شاشە"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "هەمیشە لە لوتکە"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ناونیشانی ڕەنگاڵە پیشان بدە لەسەر ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ پیشان بدە بۆ س میلی چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "شوێنی ناونیشانی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Ùەوتاندن"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "تێکەڵ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "دیکۆرەکانی پەنجەرە"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "یەیەک پاڵێوەری ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "یەیەک پاڵێوەری ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "بڕینی ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2202,197 +2202,197 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "بەرزی HDTV چاک بکە"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "پەڕاندنی چوارچێوەکان"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "چوارچێوە درەنگکەوتووەکان لەناو ببە"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
#, fuzzy
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ پیشان بدە بۆ س میلی چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
#, fuzzy
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ پیشان بدە بۆ س میلی چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
#, fuzzy
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ پیشان بدە بۆ س میلی چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ڕێکخستنەکانی ڕایەڵە"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
#, fuzzy
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ پیشان بدە بۆ س میلی چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2409,153 +2409,153 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "بنەڕەت"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "چالاککردن"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "تراکی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "تراکی ژێرنووس"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "زمانی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "زمانی ژێرنووس"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "زمانی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID ـی تراکی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID ـی تراکی ژێرنووس"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "زمانی دەنگی ویستراو"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2563,155 +2563,155 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr ") ئامادەیە"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "کاتی دەستپێکردن"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "کاتی وەستاندن"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "کاتی کارپێکردن"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "بوخچەی سەرچاوە"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "کاشکردنی ڕەنگاڵە بگۆڕە"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2719,16 +2719,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ناچالاککردن"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2736,90 +2736,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ئینکۆدینی ژێڕنووس"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ژێروێنەکان چالاک بکە"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "پیشاندانی سەر شاشە"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "یەکەکانی دۆزینەوەی خزمەتگوزارییەکان"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "خۆکارانە پەڕگەکانی ژێرنووس بدۆزەرەوە"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2830,95 +2830,95 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "پەڕگەی ژێرنووس بەکار ببە"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "ئامێری DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "ئامێری VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ئامێری CD ـی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "کاتی پەیوەندی TCP کۆتایی هات"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "کاتی پەیوەندی TCP کۆتایی هات"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "ناونیشانی ڕاژەی HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "ناونیشانی ڕاژەی HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2927,343 +2927,343 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "ڕاژەکاری HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "ڕاژەکاری HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "دەرچەی ڕاژەکاری CDDB"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "ڕاژەکاری SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "ناوی بەکارهێنەری SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "تێپەڕەوشەی SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr "ناونیشانی ڤیدیۆ پیشان بدە بۆ س میلی چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "یەکەی دەستپێگەیشتن"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "یەیەک پاڵێوەری ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3271,22 +3271,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "یەیەک پاڵێوەری ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3294,90 +3294,90 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "پەڕگەی سازدانی VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "پەڕگەی سازدانی VLM بخوێنەرەوە هەر کە VLM دەستیپێکرد."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "کاشی پێوەکراوێک بەکارببە"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "کاشی پێوەکراوێک بەکارببە کە کاتی دەستپێکردنی VLC پەرەپێدەدات."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "بەرزی سنوور"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
#, fuzzy
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ئامارەکان کۆ بکەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
#, fuzzy
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "ئامارە جۆربەجۆرەکان کۆبکەرەوە."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ID جێبەجێکردن بۆ پەڕگەی دیاریکراو دەنووسێت."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3386,23 +3386,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3412,73 +3412,73 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "نوێکردنەوەکانی لێدەری ڕەنگاڵەی VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "خۆکار"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "کاتی پەیوەندی TCP کۆتایی هات"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "پێچانەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Ùراوانکردن"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3486,12 +3486,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "درێژکراوە Ùەرامۆشکراوەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3499,246 +3499,246 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "پیشاندنی وردەکارییەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "یەکەکانی دۆزینەوەی خزمەتگوزارییەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "هەمیشە هەڕەمەکی پەڕگەکان لێدەدات"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "هەموویان دووبارە بکەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "ئەم دانەیە دووبارە بکەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "لێدان و وەستاندن"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "لیستی لێدانەکە بوەستێنە لەدوای هەر دانەیەکی لێدراوی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "لێدان و دەرچوون"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "دەربچۆ گەر هیچ شتێک نییە لە لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "لێدان و وەستاندن"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "کاتی دەستپێکردن"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "خۆکار دەستپێکردن"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "گەنجینەی ڕەنگاڵە بەکار ببە"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "درەختی لیستی لێدان پیشان بدە"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ùەرامۆشکردن"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "دەستبەسەرداگرتنی ئاستی دەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "دەستبەسەرداگرتنی جێ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "دەستبەسەرداگرتنی جێ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "پڕشاشە"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ڕۆیشتن بۆ دۆخی پڕشاشەیی."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "پڕشاشە"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ جێهێشتنی دۆخی پڕشاشەیی."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "لێدان/ڕاگرتن"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "تەنها ڕاگرتن"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بەکارهێنان بۆ ڕاگرتن."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "تەنها لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بەکارهێنان بۆ لێدان."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "خێراتر"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ لێدان بە خێرایی."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "خاوتر"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە لێدان بە خاوی."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "تێکڕای ئاسایی"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ڕێکخستنی تێکڕای لێدان بۆ باری ئاسایی."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "خێراتر (باش)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "خاوتر (باش)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3748,11 +3748,11 @@ msgstr "خاوتر (باش)"
msgid "Next"
msgstr "داهاتوو"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە پەڕاندنی دانەی داهاتوو لە لیستی لێداندا."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3761,11 +3761,11 @@ msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە پەڕاندنی دانەی داها
msgid "Previous"
msgstr "پێشوو"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە پەڕاندنی دانەی پێشوو لە لیستی لێداندا."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3773,11 +3773,11 @@ msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە پەڕاندنی دانەی پێشو
msgid "Stop"
msgstr "وەستاندن"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ وەستاندنی لێدان."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3785,130 +3785,130 @@ msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ وەستاندنی لێدان."
msgid "Position"
msgstr "جێ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ پیشاندانی شوێن"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "بازی بچوک بۆ دواوە"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی زۆر کورت بۆ دواوە."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "بازێکی کورت بۆ دواوە"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی مامناوەند بۆ دواوە"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "بازێکی مامناوەند بۆ دواوە"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی مامناوەند بۆ دواوە."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "بازی درێژ بۆ دواوە"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی درێژ بۆ دواوە"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "بازی زۆر بچوک بۆ پێشەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی زۆر کورت بۆ پێشەوە."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "بازی کورت بۆ پێشەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی کورت بۆ پێشەوە."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "بازی مامناوەند بۆ پێشەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی مامناوەند بۆ پێشەوە."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "بازی درێژ بۆ پێشەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ئەنجامدانی بازێکی درێژ بۆ پێشەوە."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "چوارچێوەی داهاتوو"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ڕۆیشتن بۆ چوارچێوەی داهاتووی ڤیدیۆ."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "درێژی بازی زۆر بچوک."
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "درێژی بازی زۆر کورت، بە چرکە"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "درێژی بازی بچوک"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "درێژی بازی بچوک، بە چرکە."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "درێژی بازی مامناوەند"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "درێژی بازی مامناوەند، بە چرکە."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "درێژی بازی درێژ"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "درێژی بازی درێژ، بە چرکە."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "دەرچونن"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ دەرچوون لە بەرنامەکە."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -3916,11 +3916,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ جوڵاندنی دیاریکەرەکە بۆ سەرەوە لە مێنیوەکانی DVD ـدا."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -3928,11 +3928,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ جوڵاندنی دیاریکەرەکە بۆ خوارەوەلە مێنیوەکانی DVD ـدا."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -3940,11 +3940,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ جوڵاندنی دیاریکەرەکە بۆ چەپ لە مێنیوەکانی DVD ـدا."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -3952,569 +3952,569 @@ msgid ""
msgstr ""
"ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ جوڵاندنی دیاریکەرەکە بۆ ڕاست لە مێنیوەکانی DVD ـدا."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "چالاککردن"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ چالاککردنی دانەی دیاریکراو لە مێنیوەکانی DVD ـدا."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "بڕۆ بۆ مێنیوی DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ڕۆیشتن بۆ مێنیوەکانی DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ناونیشانی پێشووی DVD دیاری بکە"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ هەڵبژاردنی ناونیشانی پێشووی DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ناونیشانی داهاتووی DVD دیاری بکە"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ هەڵبژاردنی ناونیشانی داهاتووی DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "بەشی پێشووی DVD دیاری بکە"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ هەڵبژاردنی بەشی پێشووی DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "بەشی داهاتووی DVD دیاری بکە"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ هەڵبژاردنی بەشی داهاتووی DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "دەنگ بۆ سەرەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ زیادکردنی ئاستی دەنگ."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "دەنگ بۆ خوارەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ نزمکردنەوەی ئاستی دەنگ."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "بێدەنگ"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بێدەنگکردن."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "پەڕگەی ژێرنووس بەکار ببە"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ژێروێنەکان چالاک بکە"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ژێروێنەکان چالاک بکە"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بێدەنگکردن."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بێدەنگکردن."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بێدەنگکردن."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ زیادکردنی ئاستی دەنگ."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "ژێرنووسی دەنگ: %s"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ئینکۆدینی ژێڕنووس"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بێدەنگکردن."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ژێرنووسەکان/ڤیدیۆ"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ بێدەنگکردن."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "دڵخوازی ١ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "دڵخوازی ٢ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "دڵخوازی ٣ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "دڵخوازی ٤ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "دڵخوازی ٥ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "دڵخوازی ٦ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "دڵخوازی ٧ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "دڵخوازی ٨ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "دڵخوازی ٩ ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "دڵخوازی ١٠ـی لیستی لێدان لێبدە"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ لێدانی ئەم دڵخوازە."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "دڵخوازی ١ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "دڵخوازی ٢ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "دڵخوازی ٣ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "دڵخوازی ٤ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "دڵخوازی ٥ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "دڵخوازی ٦ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "دڵخوازی ٧ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "دڵخوازی ٨ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "دڵخوازی ٩ ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "دڵخوازی ١٠ـی لیستی لێدان ڕێکبخە"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ڕێکخستنی ئەم دڵخوازی لیستی لێدانە."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "پاککردنەوەی لیست"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "ئەو کلیلە دیاری بکە بۆ ڕێکخستنی ئەم دڵخوازی لیستی لێدانە."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "دڵخوازی ١ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "دڵخوازی ٢ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "دڵخوازی ٣ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "دڵخوازی ٥ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "دڵخوازی ٥ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "دڵخوازی ٦ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "دڵخوازی ٧ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "دڵخوازی ٨ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "دڵخوازی ٩ ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "دڵخوازی ١٠ـی لیستی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ئەمە ڕێت پێ ئەدات بۆ پێناسەکردنی دڵخوازەکانی لیستی لێدان."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ژێرنووسی دووردەق"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "ڕووکار بشارەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "ڤیدیۆ لێبدە پڕ بە شاشە"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "کلیلە گەرمەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "قەبارەی Ùۆنت"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "تۆمارکردن"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "یەکێک دووبارە بکەوە"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "تایبەتمەندییەکانی پەنجەرە"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ژێروێنەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4524,124 +4524,124 @@ msgstr "ژێروێنەکان"
msgid "Subtitles"
msgstr "ژێرنووسەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی تراک"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "دەستبەسەرداگرتنی لێدان"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "دەزگا بنەڕەتییەکان"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ڕێکخستنەکانی ڕایەڵە"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "پێوەکراوەکان"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "کلیلە گەرمەکان"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "قەبارەکانی باز"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "پڕۆگرامی سەرەکی"
@@ -7256,7 +7256,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "پانی"
@@ -7326,7 +7326,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "قەبارە"
@@ -7528,20 +7528,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "پەیوەندی شکستی هێنا"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8368,11 +8368,11 @@ msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی X11"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8682,7 +8682,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9333,7 +9333,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "دواخستن"
@@ -9363,7 +9363,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9390,7 +9390,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9429,7 +9429,7 @@ msgstr "جۆری پاڵاوتن"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "هەڵسەنگاندن"
@@ -9779,53 +9779,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "کەناڵەکانی دەنگ"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "درێژی گەڕان"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "کەناڵەکانی دەنگ"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9849,20 +9849,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "ڕێکخستن"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
#, fuzzy
msgid "Damp"
msgstr "خەون"
@@ -9897,7 +9897,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9909,7 +9909,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10742,11 +10742,11 @@ msgstr "ژێروێنەکان"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC نەیتوانی یەکەی بەپاکەتکردن بکاتەوە."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ئامێری ڤیدیۆی PVR"
@@ -15478,7 +15478,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15496,18 +15496,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "هەمووی وەک خۆی لێبکەوە"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "مەبەست"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17686,12 +17686,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "ڕێکنەکخراوە"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "تراکی دەنگ: %s"
@@ -17706,12 +17706,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ژێرنووسەکان/ڤیدیۆ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "ژێرنووسی دەنگ: %s"
@@ -17721,7 +17721,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ژێرنووسەکان"
@@ -17732,27 +17732,27 @@ msgid "fps"
msgstr "%u کب/چ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ئینکۆدینی ژێڕنووس"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18519,6 +18519,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18527,8 +18529,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18537,118 +18539,116 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " Ù…Ú†"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "خێراتر (باش)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "دواخستن"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22424,7 +22424,7 @@ msgstr "ئاگادارکردنەوە"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22743,7 +22743,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "داوانامە"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "لوتکە"
@@ -25141,19 +25141,19 @@ msgstr "&ڕەنگاڵە"
msgid "High"
msgstr "بەرزترین"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25171,18 +25171,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -26207,7 +26207,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "کردنەوە"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -26219,48 +26218,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "ئەتوانی شێوازی بڕین هەڵبژێریت بۆ جێبەجێکردن"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ڕێڕەوی پێست بۆ بەکارهێنان"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "پەڕگە پاشەکەوت بکە"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی DirectX"
@@ -26342,9 +26341,10 @@ msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی DirectX"
msgid "Wallpaper"
msgstr "پەڕەدیوار"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی X11"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -27831,10 +27831,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "کردنەوە"
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی X11"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr "دەرەنجامی ڤیدیۆی X11"
diff --git a/po/co.po b/po/co.po
index 60457b3..84b948f 100644
--- a/po/co.po
+++ b/po/co.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-04-06 07:27+0000\n"
"Last-Translator: ghjuvan pasquinu <jpasquin.castellani at libertysurf.fr>\n"
"Language-Team: Corsican <co at li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -56,7 +56,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -70,7 +70,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -99,7 +99,7 @@ msgstr ""
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Audio"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -248,7 +248,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -354,7 +354,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -575,7 +575,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -596,7 +596,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -615,11 +615,11 @@ msgstr "Audio"
msgid "Original"
msgstr "Generale"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -627,7 +627,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -640,8 +640,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -654,11 +654,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -843,7 +843,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -854,7 +854,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1289,7 +1289,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1391,50 +1391,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "co"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1442,59 +1442,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1502,134 +1502,134 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1647,82 +1647,82 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1736,7 +1736,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1745,95 +1745,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1889,255 +1889,255 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2146,192 +2146,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2348,152 +2348,152 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2501,152 +2501,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2654,16 +2654,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2671,90 +2671,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2765,92 +2765,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2859,339 +2859,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3199,21 +3199,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3221,88 +3221,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Priferenze di VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3311,23 +3311,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3337,68 +3337,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3406,11 +3406,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3418,243 +3418,243 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Generale"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
msgid "Start paused"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3664,11 +3664,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3677,11 +3677,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3689,11 +3689,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3701,726 +3701,726 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Generale"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4430,124 +4430,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
msgid "core program"
msgstr ""
@@ -7092,7 +7092,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7160,7 +7160,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7361,20 +7361,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Audio"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8185,11 +8185,11 @@ msgstr "Audio"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8491,7 +8491,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9120,7 +9120,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Audio"
@@ -9149,7 +9149,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9175,7 +9175,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9212,7 +9212,7 @@ msgstr "Generale"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Audio"
@@ -9557,53 +9557,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9627,19 +9627,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9674,7 +9674,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9686,7 +9686,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10515,11 +10515,11 @@ msgstr "Audio"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Audio"
@@ -15204,7 +15204,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15222,17 +15222,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Audio"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17365,13 +17365,13 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
#, fuzzy
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17385,13 +17385,13 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
#, fuzzy
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Audio"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Audio"
@@ -17401,7 +17401,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Audio"
@@ -17411,27 +17411,27 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Audio"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18172,6 +18172,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18180,8 +18182,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18190,116 +18192,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Audio"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21970,7 +21970,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22283,7 +22283,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Audio"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24639,19 +24639,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24669,18 +24669,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25688,7 +25688,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Audio"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25700,46 +25699,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Audio"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Audio"
@@ -25820,9 +25819,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Audio"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -26896,10 +26896,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Audio"
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr "Audio"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr "Audio"
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 2634c16..68a1657 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-20 20:09+0000\n"
"Last-Translator: Tomáš Chvátal <tomas.chvatal at gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "Hlavnà rozhranÃ"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Nastavenà hlavnÃho rozhranÃ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Rozhranà vstupů"
@@ -89,7 +89,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Nastavenà klávesových zkratek"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -118,7 +118,7 @@ msgstr "Filtry"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Zvukové filtry se použÃvajà pro zpracovánà zvukových proudů."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -128,7 +128,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizace"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Vizualizace zvuku"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "Moduly výstupu"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Obecná nastavenà pro moduly výstupu zvuku."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -151,7 +151,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Různá nastavenà a moduly pro zvuk"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Nastavenà titulků, teletextu a de/kodérů CC."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Obecná nastavenà vstupů. PoužÃvejte s rozvahou..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Proudový výstup"
@@ -351,7 +351,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC implementace videa na požádánà (VOD)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr ""
"Modul prohledávánà služeb sloužà k automatickému přidávánà položek do "
"seznamu skladeb."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "PokroÄilé"
@@ -520,7 +520,7 @@ msgstr "Opakovat vše"
msgid "Repeat One"
msgstr "Opakovat jednou"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Maximálnà poÄet filtrů (%u) byl dosažen."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Zakázat"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu metr"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Zvukové filtry"
@@ -666,11 +666,11 @@ msgstr "Režim zvuku stereo"
msgid "Original"
msgstr "Originálnà ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -678,7 +678,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -691,8 +691,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Vlevo"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -705,11 +705,11 @@ msgstr "Vlevo"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Reverznà stereo (prohodà levý a pravý kanál)"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Sluchátka"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "OtevÅ™enà modulu %s pÅ™ehrávaÄem VLC se nezdaÅ™ilo."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "OtevÅ™enà dekódovacÃho modulu pÅ™ehrávaÄem VLC se nezdaÅ™ilo."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Stopa"
@@ -916,7 +916,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr "625 řádků / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Barevné zprávy"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "LineárnÃ"
@@ -1142,7 +1142,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Maximálnà basy"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Žánr"
msgid "Copyright"
msgstr "Autorská práva"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "ÄŒÃslo stopy"
msgid "Bookmark"
msgstr "Záložka"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programy"
@@ -1469,29 +1469,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "cs"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ZvÄ›tÅ¡enÃ"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ÄŒtvrtina"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Polovina"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 PůvodnÃ"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dvojité"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1500,11 +1500,11 @@ msgstr ""
"Tyto možnosti umožňujà nastavit rozhranà použÃvané VLC. Můžete vybrat hlavnà "
"rozhranÃ, pÅ™Ãdavné moduly vzhledu a nastavit různé dalÅ¡Ã možnosti."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul vhledu"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1512,11 +1512,11 @@ msgstr ""
"Hlavnà rozhranà užÃvané VLC. Výchozà je automatický výbÄ›r nejlepÅ¡Ãho "
"dostupného modulu."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Extra moduly vzhledu"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1528,15 +1528,15 @@ msgstr ""
"moduly jsou napÅ™Ãklad \"rc\" (dálkové ovládánÃ), \"http\", \"gestures"
"\", ...)."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Můžete si vybrat ovládacà rozhranà pro VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Podrobnost (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1544,19 +1544,19 @@ msgstr ""
"Úroveň podrobnostà (0=pouze normálnà a chybové zprávy, 1=varovánÃ, 2=ladÃcà "
"informace)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Výchozà proud"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Proud otevÃraný vždy pÅ™i startu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Barevné zprávy"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr ""
"Povoluje barevný výstup odesÃlaný konzolu. Váš terminál musà podporovat "
"linuxové barvy."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Zobrazit pokroÄilé možnosti"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1576,11 +1576,11 @@ msgstr ""
"Pokud povoleno, budou nastavenà a/nebo rozhranà zobrazovat všechny dostupné "
"možnosti, vÄetnÄ› tÄ›ch, které by vÄ›tÅ¡ina uživatelů nemÄ›la nastavovat."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interakce s rozhranÃm"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1588,7 +1588,7 @@ msgstr ""
"Pokud je tato volba zapnuta, rozhranà zobrazà dialogové okno vždy, když je "
"vyžadován vstup od uživatele."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1600,11 +1600,11 @@ msgstr ""
"(spektrálnà alayzér, ...). Filtry povolÃte zde a nastavÃte v sekci rozÅ¡ÃÅ™enÃ"
"\"Zvukové filtry\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul zvukového výstupu"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1612,21 +1612,21 @@ msgstr ""
"Metoda zvukového výstupu užÃvaná VLC. Výchozà chovánà je automatický výbÄ›r "
"nejlepÅ¡Ãho modulu."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Úhel média"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Povolit zvuk"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1634,85 +1634,85 @@ msgstr ""
"Můžete kompletně vypnout zvukový výstup. Dekódovánà zvuku nebude vůbec "
"provedeno, a proto bude trochu snÞena zátěž CPU."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Muzikál"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "UmÃstÄ›nÃ"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Hra"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ZesÃlenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Informace"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produkt"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "ZesÃlenà zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Velikost kroku při nastavenà hlasitosti"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Zapamatovat úroveň hlasitosti zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Úroveň hlasitosti zvuku může být zaznamenána, a obnovena pÅ™i dalÅ¡Ãm spuÅ¡tÄ›nà "
"pÅ™ehrávaÄe VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompenzace de-synchronizace zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1721,21 +1721,21 @@ msgstr ""
"Nastavà kanály zvukového výstupu, které majà být použity jako výchozà (pokud "
"je podporovaný hardware a zvuk je přehráván)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Vynutit detekci Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1747,7 +1747,7 @@ msgstr ""
"této volby může zlepšit váš zážitek, obzvlášť pokud jej zkombinujete s "
"mixérem kanálů sluchátek."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1757,49 +1757,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automaticky"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Zapnuto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Vypnuto"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Režim stereo zvukového výstupu"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Nenastaveno"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "PÅ™idává podporu zvukových filtru pro dodateÄné zpracovánà zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "PÅ™idává vizualizaÄnà moduly (spektrálnà analyzátor, ...)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Režim zesÃlenà signálu"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Vyberte si režim zesÃlenà signálu"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1807,34 +1807,34 @@ msgstr ""
"Umožňuje zmÄ›nu výchozà požadované sÃly signálu (89 dB) pro proud s informacà "
"o zesÃlenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Výchozà zesÃlenà pÅ™ehrávánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Ochrana Å¡piÄek"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Zabránit ořezu zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Povolit Äasové roztaženà zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
"Umožňuje přehrávánà zvuku při nižšà nebo vyššà rychlosti bez ovlivněnà výšek"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1848,7 +1848,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nic"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1857,11 +1857,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul video výstupu"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1869,12 +1869,12 @@ msgstr ""
"Vyberte výstupnà metodu videa pro VLC. Výchozà chovanà je automaticky vybrat "
"nejlepšà dostupnou metodu."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Povolit video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1882,14 +1882,14 @@ msgstr ""
"Můžete kompletně vypnout video výstup. Dekódovánà videa nebude vůbec "
"provedeno, a proto bude trochu snÞena zátěž CPU."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Å ÃÅ™ka videa"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1897,14 +1897,14 @@ msgstr ""
"Můžete vynutit Å¡ÃÅ™ku videa. ImplicitnÄ› (-1) se pÅ™ehrávaÄ VLC pÅ™izpůsobà "
"charakteristikám videa."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Výška videa"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1912,48 +1912,48 @@ msgstr ""
"Můžete vynutit výšku videa. ImplicitnÄ› (-1) se pÅ™ehrávaÄ VLC pÅ™izpůsobà "
"vlastnostem videa."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Souřadnice X videa"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "Můžete vynutit pozici levého hornÃho rohu okna videa (souÅ™adnice X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Souřadnice Y videa"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "Můžete vynutit pozici levého hornÃho rohu okna videa (souÅ™adnice Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Název videa"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "Vlastnà název okna videa (v pÅ™ÃpadÄ› že nenà video vloženo v rozhranÃ)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Zarovnánà videa"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Nahoře"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr "Nahoře"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "Dole"
msgid "Top-Left"
msgstr "Vlevo nahoře"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "Vlevo nahoře"
msgid "Top-Right"
msgstr "Vpravo nahoře"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "Vpravo nahoře"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Vlevo dole"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2009,19 +2009,19 @@ msgstr "Vlevo dole"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Vpravo dole"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "PřiblÞit video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Můžete pÅ™iblÞit video v požadovaném pomÄ›ru."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "ÄŒernobÃlý výstup videa"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2029,132 +2029,132 @@ msgstr ""
"ÄŒernobÃlý výstup videa. TÃm, že nejsou informace o barvách dekódovány, "
"můžete snÞit zátěž procesoru."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Vložené video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Vložà výstup videa do hlavnÃho rozhranÃ."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Výstup videa na celou obrazovku"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Spustit video v režimu celé obrazovky"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Vždy navrchu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Vždy umÃsÅ¥ovat okno videa nad ostatnÃmi okny."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Povolit režim obrázku na pozadÃ"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Režim obrázku na pozadà umožňuje zobrazit video na pozadà pracovnà plochy."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Zobrazovat název média ve videu"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Zobrazovat název v hornà Äásti videa."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Zobrazit název videa x milisekund"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Zobrazit název videa po n milisekund, výchozà je 5000 ms (5 sek.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Pozice názvu videa"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Pozice na videu, kde se zobrazà název (výchozà dole uprostřed)"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Skrýt kurzor a ovladaÄ režimu celé obrazovky po x milisekundách"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Skrýt kurzor myÅ¡i a ovladaÄ režimu celé obrazovky po n milisekundách"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Odstranit prokládánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Režim odstranÄ›nà prokládánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metoda odstraněnà prokládánà pro zpracovanà videa."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Zahodit"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "MÃsenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Průměr"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Zablokovat Å¡etÅ™iÄ obrazovky"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Zablokuje spuÅ¡tÄ›nà šetÅ™iÄe obrazovky pÅ™i pÅ™ehrávánà videa."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Zablokovat správce napájenà v průbÄ›hu pÅ™ehrávánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2162,11 +2162,11 @@ msgstr ""
"Zablokuje správce napájenà v průbÄ›hu pÅ™ehrávánÃ, pro zabránÄ›nà vypnutà "
"poÄÃtaÄe z důvodu neÄinnosti."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Dekorace oken"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2174,86 +2174,86 @@ msgstr ""
"VLC nemusà vykreslovat titulek okna, rámce, atd... kolem videa a vytvořit "
"tak \"minimalistické\" okno."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modul rozdÄ›lovaÄe videa"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul filtru videa"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Adresář (nebo soubor) pro snÃmky z videa"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Adresář pro ukládánà snÃmků videa."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "PÅ™edpona souboru se snÃmkem videa"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formát snÃmku videa"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formát obrázku pro uloženà snÃmku videa"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Zobrazit náhled snÃmku videa"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Zobrazit náhled snÃmku v levém hornÃm rohu obrazovky."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "PoužÃt sekvenÄnà ÄÃslovánà mÃsto Äasových znaÄek"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "PoužÃt sekvenÄnà ÄÃslovánà mÃsto Äasových znaÄek pro ÄÃslovánà snÃmků"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Å ÃÅ™ka snÃmku videa"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Výška snÃmku videa"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Ořez videa"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2261,11 +2261,11 @@ msgstr ""
"Vynutà oÅ™ez zdrojového videa. PÅ™Ãpustné formáty jsou x:y (4:3, 16:9, apod.) "
"vyjadÅ™ujÃcà celkový pomÄ›r stran obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Poměr stran zdroje"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2274,19 +2274,19 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatické zvětšenà videa"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Zvětšà video na zadanou velikost, nebo na celou obrazovku."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Faktor zvětšenà videa"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2294,11 +2294,11 @@ msgstr ""
"Faktor zvÄ›tÅ¡enà použitý pÅ™i zakázaném automatickém zvÄ›tÅ¡enÃ.\n"
"Výchozà hodnota je 1.0 (původnà velikost videa)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Seznam vlastnÃch pomÄ›rů oÅ™ÃznutÃ"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2306,11 +2306,11 @@ msgstr ""
"Čárkou oddělený seznam poměrů stran, který bude přidán do seznamu dostupných "
"pomÄ›rů stran v rozhranÃ."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Vlastnà seznam poměrů stran"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2318,11 +2318,11 @@ msgstr ""
"Čárkou oddělený seznam poměrů stran, který bude přidán do seznamu poměrů "
"stran v rozhranÃ."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Opravit výšku HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2333,11 +2333,11 @@ msgstr ""
"pouze v pÅ™ÃpadÄ›, že vaÅ¡e video má nestandardnà formát vyžadujÃcà vÅ¡ech 1088 "
"řádek."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Poměr stran pixelu monitoru"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2347,11 +2347,11 @@ msgstr ""
"(1:1). Pokud máte monitor s poměrem 16:9, možná to budete muset nastavit na "
"4:3 pro zachovánà proporcÃ."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "PÅ™eskakovat snÃmky"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2359,11 +2359,11 @@ msgstr ""
"Zapne zahazovánà snÃmků na proudech MPEG2. Zahazovánà snÃmků nastává, pokud "
"váš poÄÃtaÄ nenà dostateÄnÄ› výkonný"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Zahazovat opoždÄ›né snÃmky"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2371,11 +2371,11 @@ msgstr ""
"Zahazuje snÃmky, které dorazà pozdÄ› (dorazà na výstup videa po jejich "
"plánovaném Äase zobrazenÃ)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Tichá synchronizace"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2383,23 +2383,23 @@ msgstr ""
"Zabraňuje zaplňovánà záznamu ladÃcÃmi zprávami z mechanismu synchronizace "
"výstupu videa."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Události stisku tlaÄÃtka"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Povolà zkratky v oknÄ› videa (pokud nenà souÄástà hlavnÃho okna VLC)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Události myši"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Umožnà zpracovánà kliknutà myši ve videu."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2408,55 +2408,55 @@ msgstr ""
"Nastavenà vám umožnà zmÄ›nit chovánà vnitÅ™nÃho podsystému, napÅ™. DVD Äi VCD "
"mechanika, nastavenà sÃÅ¥ového rozhranà nebo titulků."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Mezipaměť souboru (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Hodnota mezipamÄ›ti pro mÃstnà soubory, v milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Mezipaměť živého záznamu (ms)."
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Hodnota ukládánà do mezipaměti v milisekundách, pro fotoaparáty a mikrofony."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Ukládánà do mezipaměti disku (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Hodnota mezipaměti pro optická média, v milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "SÃÅ¥ová mezipaměť (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Hodnota mezipamÄ›ti pro sÃÅ¥ové zdroje, v milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"Pokud použÃváte vstup PVR (nebo abnormálnà zdroj), nastavte hodnotu na 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Synchronizace Äasu"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2464,11 +2464,11 @@ msgstr ""
"Pro zdroje v reálném Äase je možné vypnout vstupnà synchronizaci Äasu. "
"Použijte tuto možnost, pokud pÅ™ehrávánà sÃtových proudů nenà plynulé. "
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Časová nepřesnost"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2476,11 +2476,11 @@ msgstr ""
"Definuje maximálnà hodnotu vstupnÃho kolÃsánà zpoždÄ›nÃ, které by se "
"synchronizaÄnà algoritmy mÄ›ly snažit kompenzovat (v milisekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Synchronizace sÃtÄ›"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2488,7 +2488,7 @@ msgstr ""
"Umožnà vám vzdáleně synchronizovat hodiny serveru a klienta. Podrobná "
"nastavenà jsou k dispozici v PokroÄilé / SÃÅ¥ová synch."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2505,86 +2505,86 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "VýchozÃ"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Povolit"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU sÃÅ¥ového rozhranÃ"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Max. poÄet skoků (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Výstupnà rozhranà pro multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Výchozà rozhranà pro multicast. Přepisuje směrovacà tabulku."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Zvuková stopa"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "ÄŒÃslo proudu zvukové stopy (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Stopa titulků"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "ÄŒÃslo proudu stopy titulků (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Jazyk zvukové stopy"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2594,11 +2594,11 @@ msgstr ""
"dvou nebo tÅ™ÃmÃstný kód zemÄ›, pokud si pÅ™ejete zabránit zmÄ›nám jazyka, "
"zadejte 'none')."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Jazyk titulků"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2606,12 +2606,12 @@ msgstr ""
"Jazyk stopy titulků, kterou si pÅ™ejete použÃt (oddÄ›lené Äárkami, dvou nebo "
"tÅ™ÃmÃstný kód zemÄ›, můžete použÃt \"any\" jako zálohu)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Jazyk nabÃdek:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2620,44 +2620,44 @@ msgstr ""
"Jazyk stopy titulků, kterou si pÅ™ejete použÃt (oddÄ›lené Äárkami, dvou nebo "
"tÅ™ÃmÃstný kód zemÄ›, můžete použÃt \"any\" jako zálohu)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID zvukové stopy"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID proudu zvukové stopy k použitÃ."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID stopy titulků"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID proudu stopy titulků k použitÃ."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Dekodér skrytých titulků"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Dekodér skrytých titulků"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Upřednostňované rozlišenà videa"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2665,93 +2665,93 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Nejlepšà dostupné"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardnà rozlišenà (576 nebo 480 řádků)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "NÃzké rozliÅ¡enà (360 řádků)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Velmi nÃzké rozliÅ¡enà (240 řádků)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Opakovánà vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "PoÄet opakovánà daného vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ÄŒas zahájenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Proud se spustà od dané pozice (v sekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ÄŒas zastavenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Proud se ukonÄà k dané pozici (v sekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Čas běhu"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Proud poběžà po zadanou dobu (v sekundách)"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Rychlé hledánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "PÅ™i vyhledávánà upÅ™ednostnit rychlost pÅ™ed pÅ™esnostÃ"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Rychlost pÅ™ehrávánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "UrÄuje rychlost pÅ™ehrávánà (nominálnà rychlost je 1.0)"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Seznam vstupů"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "DodateÄný vstup (experimentálnÃ)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2761,61 +2761,61 @@ msgstr ""
"ne všechny formáty jsou podporovány. Použijte '#' pro oddělenà jednotlivých "
"vstupů"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Seznam záložek pro proud"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Zdrojový adresář"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Adresář, nebo název souboru, kam se budou ukládat nahrávky"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Adresář Äasového posunu (Timeshift)"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Adresář pro ukládánà doÄasných souborů funkce Äasového posunu."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
"Maximálnà velikost doÄasných souborů pro funkci Äasového posunu v bajtech."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ZmÄ›nit název dle souÄasného média"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2823,16 +2823,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Zakázat"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2840,11 +2840,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Vynutit pozici titulků"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2852,29 +2852,29 @@ msgstr ""
"Nastavenà urÄujÃcà umÃstÄ›nà titulků pod filmem, mÃsto zobrazenà pÅ™es film. "
"Vyzkoušejte různé pozice."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Kódovánà textu titulků"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Zobrazenà na obraze"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2882,11 +2882,11 @@ msgstr ""
"PÅ™ehrávaÄ VLC umožňuje zobrazenà textu pÅ™es video. Tato vlastnost se nazývá "
"OSD."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul vykreslovánà textu"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2894,31 +2894,31 @@ msgstr ""
"PÅ™ehrávaÄ VLC běžnÄ› užÃvá Freetype pro vykreslovánÃ, ale umožňuje použità "
"napÅ™. svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Automaticky detekovat soubory s titulky"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2926,11 +2926,11 @@ msgstr ""
"Automaticky detekuje název souboru s titulky pokud nenà žádný název "
"zadán(detekce založena na názvu souboru videa)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2947,11 +2947,11 @@ msgstr ""
"3 = soubor s titulky odpovÃdajÃcà názvu filmu s pÅ™idanými znaky\n"
"4 = soubor s titulky pÅ™esnÄ› odpovÃdajÃcà názvu filmu"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Cesty pro automatické vyhledávánà titulků"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2959,11 +2959,11 @@ msgstr ""
"Hledat titulky také v tÄ›chto cestách, pokud nebyly nalezeny v souÄasném "
"adresáři."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "PoužÃt soubor s titulky"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2971,19 +2971,19 @@ msgstr ""
"NaÄte soubor s titulky. Použije se pokud automatická detekce nebyla schopna "
"najÃt soubor s titulky."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD zaÅ™ÃzenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD zaÅ™ÃzenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ZaÅ™Ãzenà pro zvuková CD"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2991,7 +2991,7 @@ msgstr ""
"Výchozà použÃvaná DVD mechanika (nebo soubor). NezapomÃnejte na dvojteÄku za "
"pÃsmenem oznaÄujÃcÃm mechaniku (napÅ™. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2999,7 +2999,7 @@ msgstr ""
"Výchozà použÃvaná VCD mechanika (nebo soubor). NezapomÃnejte na dvojteÄku za "
"pÃsmenem oznaÄujÃcÃm mechaniku (napÅ™. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3007,43 +3007,43 @@ msgstr ""
"Výchozà použÃvaná CD mechanika (nebo soubor). NezapomÃnejte na dvojteÄku za "
"pÃsmenem oznaÄujÃcÃm mechaniku (napÅ™. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Výchozà DVD zaÅ™ÃzenÃ."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Výchozà zaÅ™Ãzenà pro VCD."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Výchozà zaÅ™Ãzenà pro zvuková CD."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "ÄŒasový limit pro TCP spojenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Výchozà Äasový limit pro spojenà TCP (v milisekundách). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresa HTTP serveru"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresa RTSP serveru"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3052,44 +3052,44 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port HTTP serveru"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port HTTPS serveru"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port RTSP serveru"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certifikát serveru HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3098,20 +3098,20 @@ msgstr ""
"Tento soubor certifikátu X.509 (ve formátu PEM) je použit pro TLS na straně "
"serveru."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Privátnà klÃÄ HTTP/TLS serveru"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Soubor se soukromým klÃÄem (formát PEM) je použitý pro TLS na stranÄ› serveru."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Server SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3119,279 +3119,279 @@ msgstr ""
"Použitý server SOCKS proxy Formát musà být ADRESA:PORT. Bude použit pro "
"vÅ¡echna TCP spojenÃ."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Uživatelské jméno SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Uživatelské jméno pro spojenà se SOCKS proxy."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Heslo SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Heslo pro spojenà se SOCKS proxy."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadata názvu"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Umožňuje vám zadat metadata \"název\" vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadata autora"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Umožňuje vám zadat metadata \"autor\" vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadata umělce"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Umožňuje vám zadat metadata \"umělec\" vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadata žánru"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Umožňuje vám zadat metadata \"žánr\" vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadata autorských práv"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadata popisu"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadata data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadata URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Seznam upřednostňovaných dekodérů"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Seznam upřednostňovaných kodérů"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Povolit proudové vysÃlánà vÅ¡ech ZP"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "VysÃlat vÅ¡echny základnà proudy (video, zvuk, a titulky)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Zobazit pÅ™i proudovém vysÃlánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "PÅ™ehrávat proud pÅ™i jeho vysÃlánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Povolit výstup proudu videa"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Povolit vstup zvukového proudu"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Povolit výstup SPU proudu"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Ponechat proudový výstup otevřený"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Seznam upřednostňovaných paketizérů"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Interval oznámenà SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "PÅ™Ãstupový modul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modul proudových filtrů"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul proudových filtrů"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modul demultiplexeru"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3399,21 +3399,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modul serveru VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Povolit real-time prioritu"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3421,89 +3421,89 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Upravit prioritu VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "UžiteÄná volba pro snÞenà latence pÅ™i Ätenà proudu"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Soubor nastavenà VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "NaÄÃst soubor nastavenà VLM ihned po spuÅ¡tÄ›nà VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "PoužÃt mezipaměť modulů"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Použità mezipamÄ›ti modulů velmi zvýšà rychlost spouÅ¡tÄ›nà pÅ™ehrávaÄe VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Seznam upřednostňovaných paketizérů"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "SbÃrat lokálnà statistiky"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "SbÃrat různé lokálnà statistiky o pÅ™ehrávaném médiu."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Spustit jako proces démona"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Spustà pÅ™ehrávaÄ VLC jako proces démona na pozadÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Zapsat ID procesu do souboru"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Zapsat ID procesu do zadaného souboru."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Povolit pouze jednu instanci"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3512,23 +3512,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Multimediálnà pÅ™ehrávaÄ VLC je spuÅ¡tÄ›n pomocà asociace s pÅ™Ãponou"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "PoužÃvat pouze jednu instanci pÅ™i otevÅ™enà průzkumnÃkem souborů"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Zvýšit prioritu procesu"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3543,11 +3543,11 @@ msgstr ""
"že aplikace bude vyžadovat veÅ¡kerý Äas procesoru a to může velmi zpomalit "
"poÄÃtaÄ, až do stavu kdy jej bude nutné restartovat."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Přidávat soubory do seznamu stop (v režimu jedné instance)"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3555,18 +3555,18 @@ msgstr ""
"Při zapnutà režimu jedné instance, budou nové položky řazeny do fronty v "
"seznamu skladeb, bez přerušenà právě přehrávané položky."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Aktualizace pÅ™ehrávaÄe VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3574,12 +3574,12 @@ msgstr ""
"Možnosti urÄujÃcà chovánà seznamu skladeb. NÄ›které z nich mohou být "
"přenastaveny v dialogovém okně seznamu skladeb."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automaticky připravit soubory"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3588,33 +3588,33 @@ msgstr ""
"Automaticky pÅ™ipravit soubory pÅ™idané do seznamu skladeb (pro zÃskánà "
"některých metadat)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ÄŒasový limit pro TCP spojenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Svinout"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Rozbalit"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Chovánà podsložek"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3622,11 +3622,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorované pÅ™Ãpony"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3638,120 +3638,120 @@ msgstr ""
"UžiteÄné pÅ™i pÅ™idávánà adresářů, které obsahujà soubory se seznamem skladeb. "
"Jednotlivé pÅ™Ãpony oddÄ›lujte Äárkou."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Podrobnosti o kodeku"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Moduly vyhledávánà služeb"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "PÅ™ehrávat soubory dokola v náhodném poÅ™adÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"PÅ™ehrávaÄ VLC bude náhodnÄ› pÅ™ehrávat soubory ze seznamu skladeb, dokud "
"nedojde k pÅ™eruÅ¡enÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Opakovat vše"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "PÅ™ehrávaÄ VLC bude neustále pÅ™ehrávat soubory ze seznamu skladeb."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Opakovat aktuálnà položku"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "PÅ™ehrávaÄ VLC bude dokola pÅ™ehrávat souÄasnou položku seznamu skladeb."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Přehrát a zastavit"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Zastavit přehrávánà po každé přehrané skladbě v seznamu."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "PÅ™ehrát a skonÄit"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Pokud v seznamu skladeb nejsou žádné položky, ukonÄit pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Přehrát a pozastavit"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pozastavà každou položku v seznamu na poslednÃm snÃmku."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ÄŒas zahájenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pozastavà každou položku v seznamu na poslednÃm snÃmku."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automaticky spustit"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automaticky zahájit pÅ™ehrávánà seznamu skladeb, jakmile dojde k jeho nahránÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "PoužÃt knihovnu médiÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"Knihovna médià je automaticky uložena a naÄtena pÅ™i každém spuÅ¡tÄ›nà VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Zobrazit strom v seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3759,35 +3759,35 @@ msgstr ""
"Seznam skladeb může některé položky (např. obsah adresářů) kategorizovat do "
"stromového zobrazenÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovat"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Ovládánà hlasitosti"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Ovládánà pozice"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Ovládánà pozice"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Osa koleÄka myÅ¡i ovládá"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3796,12 +3796,12 @@ msgstr ""
"Pohybem koleÄka na myÅ¡i po ose nahoru-dolů (vertikálnÄ›) můžete ovládat "
"hlasitost, pozici; nebo pohyb koleÄka může být ignorován"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Osa koleÄka myÅ¡i ovládá"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3810,86 +3810,86 @@ msgstr ""
"Pohybem koleÄka na myÅ¡i po ose nahoru-dolů (vertikálnÄ›) můžete ovládat "
"hlasitost, pozici; nebo pohyb koleÄka může být ignorován"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Celá obrazovka"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro přepnutà režimu celé obrazovky."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "UkonÄit režim celé obrazovky"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro ukonÄenà režimu celé obrazovky"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Přehrát/Pozastavit"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro zastavenÃ/pokraÄovánà pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Pouze pozastavit"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro pozastavenÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Pouze přehrát"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Rychleji"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro zrychlené pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Pomaleji"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro zpomalené pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normálnà rychlost"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro návrat k normálnà přehrávacà rychlosti."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Rychleji (jemné)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Pomaleji (jemné)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3899,12 +3899,12 @@ msgstr "Pomaleji (jemné)"
msgid "Next"
msgstr "NásledujÃcÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Vyberte klávesovou zkratku pro skok na následujÃcà položku v seznamu skladeb."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3913,12 +3913,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "PÅ™edchozÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Vyberte klávesovou zkratku pro skok na předchozà položku v seznamu skladeb."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3926,11 +3926,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Zastavit"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro zastavenà pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3938,719 +3938,719 @@ msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro zastavenà pÅ™ehrávánÃ."
msgid "Position"
msgstr "Pozice"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro zobrazenà pozice."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Velmi krátký skok zpět"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro velmi krátký skok zpět."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Krátký skok zpět"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro krátký skok zpět."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Střednà skok zpět"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro střednà skok zpět."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Dlouhý skok zpět"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro dlouhý skok zpět."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Velmi krátký skok vpřed"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro velmi krátký skok vpřed."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Krátký skok vpřed"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro krátký skok vpřed."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Střednà skok vpřed"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro střednà skok vpřed."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Dlouhý skok vpřed"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro dlouhý skok vpřed."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "NásledujÃcà snÃmek"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro pÅ™echod na následujÃcà snÃmek."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Délka velmi krátkého skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Délka velmi krátkého skoku v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Délka krátkého skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Délka krátkého skoku v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Délka stÅ™ednÃho skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Délka stÅ™ednÃho skoku v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Délka dlouhého skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Délka dlouhého skoku v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "UkonÄit"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Vyberte klávesovou zkratku pro ukonÄenà aplikace."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "PÅ™ejÃt nahoru"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Vyberte klávesu pro pÅ™esun výbÄ›ru nahoru v nabÃdce DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "PÅ™ejÃt dolů"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Vyberte klávesu pro pÅ™esun výbÄ›ru dolů v nabÃdce DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "PÅ™ejÃt doleva"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Vyberte klávesu pro pÅ™esun výbÄ›ru doleva v nabÃdce DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "PÅ™ejÃt doprava"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Vyberte klávesu pro pÅ™esun výbÄ›ru doprava v nabÃdce DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovat"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Vyberte klávesu pro aktivaci vybrané položky v nabÃdce DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "JÃt do nabÃdky DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Vyberte klávesu pro zobrazenà DVD menu."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Vybrat předchozà DVD titul"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Vyberte klávesu pro výbÄ›r pÅ™edchozÃho titulu na DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Vybrat následujÃcà DVD titul"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Vyberte klávesu pro výbÄ›r následjÃcÃho titulu na DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Vybrat předchozà kapitolu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Vyberte klávesu pro výběr předchozà kapitoly na DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Vybrat následujÃcà DVD kapitolu"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Vyberte klávesu pro výbÄ›r následujÃcà kapitoly na DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Zvýšit hlasitost"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Vyberte klávesu pro zvýšenà hlasitosti."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "SnÞit hlasitost"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Vyberte klávesu pro snÞenà hlasitosti."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Ztlumit"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Vyberte klávesu pro ztlumenÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Zvýšit zpožděnà titulků"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Vyberte klávesu pro zvýšenà zpožděnà titulků."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "SnÞit zpoždÄ›nà titulků"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Vyberte klávesu pro snÞenà zpoždÄ›nà titulků."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "PoužÃt soubor s titulky"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Povolit titulky"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Povolit titulky"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Vyberte klávesu pro posun titulků výše."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Pozice titulků výše"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Vyberte klávesu pro posun titulků výše."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posunutà titulků nÞe"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Vyberte klávesu pro posunutà titulků nÞe."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Zvýšit zpožděnà zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Vyberte klávesu pro zvýšenà zpožděnà zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "SnÞit zpoždÄ›nà zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Vyberte klávesu pro snÞenà zpoždÄ›nà zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Přehrát 1. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Přehrát 2. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Přehrát 3. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Přehrát 4. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Přehrát 5. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Přehrát 6. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Přehrát 7. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Přehrát 8. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Přehrát 9. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Přehrát 10. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Vyberte klávesu pro přehránà dané záložky."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Nastavit 1. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Nastavit 2. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Nastavit 3. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Nastavit 4. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Nastavit 5. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Nastavit 6. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Nastavit 7. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Nastavit 8. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Nastavit 9. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Nastavit 10. záložku seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Vyberte klávesu pro nastavenà dané záložky v seznamu skladeb."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Smazat seznam skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "1. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "2. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "3. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "4. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "5. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "6. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "7. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "8. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "9. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "10. záložka seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Procházet zvukovými stopami"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Procházet dostupnými zvukovými stopami (jazyky)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Procházet stopami titulků"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Procházet dostupnými stopami titulků."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Procházet stopami titulků"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Procházet dostupnými stopami titulků."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Titulky teletextu"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Procházet stopami titulků"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Procházet poměry stran"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Procházet skrze přednastavený seznam poměrů stran zdroje."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Procházet ořezy videa"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Procházet skrze přednastavený seznam formátů ořezu."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Procházet režimy odstranÄ›nà prokládánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Zobrazit ovládánà v režimu celé obrazovky"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Skrýt rozhranà a pozastavit pÅ™ehrávánÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "MÃstnà nabÃdka"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "VytvoÅ™it snÃmek videa"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "PoÅ™Ãdà snÃmek videa a uložà ho na disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Nahrávat"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Přepnout náhodné přehrávánà seznamu skladeb"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Oddálit"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "OÅ™Ãznout jeden pixel z hornà Äásti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Vrátit zpÄ›t jeden oÅ™Ãznutý pixel z hornà Äásti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "OÅ™Ãznout jeden pixel z levé strany videa"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Vrátit zpÄ›t jeden oÅ™Ãznutý pixel z levé strany videa"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "OÅ™Ãznout jeden pixel z dolnà Äásti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Vrátit zpÄ›t jeden oÅ™Ãznutý pixel z dolnà Äásti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "OÅ™Ãznout jeden pixel z pravé strany videa"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Vrátit zpÄ›t jeden oÅ™Ãznutý pixel z pravé strany videa"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Přepnout režim tapety na výstupu videa"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Procházet zvukovými zaÅ™ÃzenÃmi"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Procházet dostupnými zvukovými zaÅ™ÃzenÃmi"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "SnÃmek videa"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Vlastnosti okna"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4660,124 +4660,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Titulky"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Nastavenà stopy"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Ovládánà pÅ™ehrávánÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Výchozà zaÅ™ÃzenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Nastavenà sÃtÄ›"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "SOCKS proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodéry"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Vstup"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Speciálnà moduly"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Moduly"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Nastavenà výkonu"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Klávesové zkratky"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Délky skoků"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Rozsáhlá nápovÄ›da pro pÅ™ehrávaÄ VLC a jeho moduly"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "vypsat seznam dostupných modulů"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "vypsat seznam dostupných modulů s dalÅ¡Ãmi podrobnostmi"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "obnovit souÄasné nastavenà na výchozà hodnoty"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "použije alternativnà soubor nastavenÃ"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "obnovit souÄasnou mezipaměť modulů"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "zobrazit informace o verzi"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "hlavnà program"
@@ -7311,7 +7311,7 @@ msgstr "PoÄet kanálů zvuku základnÃho proudu"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Å ÃÅ™ka"
@@ -7378,7 +7378,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
@@ -7574,19 +7574,19 @@ msgstr "Port tunelu HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Ověřenà RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Zadejte, prosÃm, platné pÅ™ihlaÅ¡ovacà jméno a heslo."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Spojenà RTSP selhalo"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "PÅ™Ãstup k proudu je odmÃtnutý kvůli nastavenà serveru."
@@ -8390,11 +8390,11 @@ msgstr "Vstup framebufferu"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "SdÃlená paměť framebufferu"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Vstup SMB"
@@ -8692,7 +8692,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9302,7 +9302,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ÄŒas zpoždÄ›nÃ"
@@ -9330,7 +9330,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9356,7 +9356,7 @@ msgstr "Úroveň vstupnÃho signálu"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9393,7 +9393,7 @@ msgstr "Úroveň prahu"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Poměr"
@@ -9735,54 +9735,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Kanály zvukového výstupu"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Kanály zvukového výstupu"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Výška tónu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9806,19 +9806,19 @@ msgstr "Å ÃÅ™ka virtuálnà mÃstnosti"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9852,7 +9852,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9864,7 +9864,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10684,12 +10684,12 @@ msgstr "Obrázek"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "PÅ™ehrávaÄ VLC nemohl otevÅ™Ãt kodér."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Video dekodér CDG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video dekodér CDG"
@@ -15351,7 +15351,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 průchody"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "PÅ™ed-zesÃlenÃ"
@@ -15368,17 +15368,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Obnovit"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Práh"
@@ -17486,12 +17486,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nenastaveno"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Zvuk/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Synchronizace zvukové stopy:"
@@ -17505,12 +17505,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Kladná hodnota znamená, že zvuk pÅ™edstÃhá video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Titulky/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Synchronizace stopy titulků:"
@@ -17519,7 +17519,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Kladná hodnota znamená, že titulky pÅ™edstÃhajà video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17528,26 +17528,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18282,6 +18282,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18290,8 +18292,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18300,116 +18302,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Upravit prioritu VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(pozdrženo)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Vynutit aktualizaci hodnot dialogu"
@@ -22057,7 +22057,7 @@ msgstr "OznámenÃ"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Modul oznámenà LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Paketizér zvuku A/52"
@@ -22365,7 +22365,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikace"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Pracovnà plocha"
@@ -24716,19 +24716,19 @@ msgstr "StÅ™ednÃ"
msgid "High"
msgstr "Vysoká"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24746,18 +24746,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25753,7 +25753,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Výstup videa OpenGL"
@@ -25765,46 +25764,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Uložit soubor"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "DoporuÄený výstup videa pro Windows Vista a novÄ›jÅ¡Ã verze"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Výstup videa Direct3D"
@@ -25892,9 +25891,10 @@ msgstr "Výstup videa DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Tapeta"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Výstup videa OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index d737163..7857e6a 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-20 12:44+0000\n"
"Last-Translator: Aled Powell <cymrodor at gmail.com>\n"
"Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != "
"11) ? 2 : 3;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Prif ryngwynebau"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Gosodiadau i'r brif ryngwyneb"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Rhyngwynebau rheoli"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Gosodiadau bysellau brys"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Hidlyddion"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Defnyddir hidlyddion sain i brosesu'r ffrwd sain."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Ailsamplwr sain"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Patrymau Symudol"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Patrymau sain symudol"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Modiwlau allbwn"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Gosodiadau cyffredin ar gyfer modiwlau allbwn sain."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Gosodiadau amrywiol ar gyfer sain a modiwlau"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Gosodiadau mewnbwn cyffredin. Addaswch gyda gofal..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Allbwn ffrwd"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "Fideo ar Alw (VOD)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -384,7 +384,7 @@ msgstr ""
"Cyfleusterau yw modiwlau darganfyddiad gwasanaethau sy'n ychwanegu eitemau i "
"rhestr chwarae yn awtomatig."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Uwch"
@@ -517,7 +517,7 @@ msgstr "Ailchwarae'r Cyfan"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ailchwarae Un"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -624,7 +624,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Mae'r uchafswm o hidlyddion (%u) wedi'i gyrraedd."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Analluogi"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Sbectrwm"
msgid "VU meter"
msgstr "Mesurydd Vu"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Hidlyddion Sain"
@@ -664,11 +664,11 @@ msgstr "Modd sain stereo"
msgid "Original"
msgstr "ID Gwreiddiol"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -676,7 +676,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -689,8 +689,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Chwith"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -703,11 +703,11 @@ msgstr "Chwith"
msgid "Right"
msgstr "De"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Gwrthdroi stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Clustffonau"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "Methodd VLC i agor y modiwl %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "Methodd VLC i agor y modiwl datgodio."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trac"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Rhaglen"
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr "625 llinell / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Negeseuon lliw"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Llinol"
@@ -1138,7 +1138,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Bas llawn"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Hawlfraint"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albwm"
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Rhif trac"
msgid "Bookmark"
msgstr "Nod"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Rhaglenni"
@@ -1464,40 +1464,40 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "cy"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Chwyddo"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Chwarter"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Hanner"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Gwreiddiol"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dwbl"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modwl rhyngwyneb"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1505,11 +1505,11 @@ msgstr ""
"Dyma'r prif ryngwyneb a ddefnyddir gan VLC. Yr ymddygiad diofyn yw dewis y "
"modwl gorau ar gael yn awtomatig."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modiwlau rhyngwyneb ychwanegol"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1517,15 +1517,15 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Mae'n bosib dewis rhyngwynebau rheoli VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Geiriogrwydd (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1533,19 +1533,19 @@ msgstr ""
"Dyma'r lefel geiriogrwydd (0=dim ond gwallau a negeseuon safonol, "
"1=rhybuddion, 2=dadfygio)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Ffrwd diofyn"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Caiff y ffrwd hon ei agor pob tro mae VLC yn dechrau."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Negeseuon lliw"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1553,11 +1553,11 @@ msgstr ""
"Mae hyn yn galluogi lliwio'r negeseuon sy'n cael eu yrru i'r trawfwrdd. "
"Rhaid i dy derfynell gael cymorth lliw Linux i hyn weithio."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Dangos dewisiadau uwch"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1566,17 +1566,17 @@ msgstr ""
"yr holl opsiynau, gan gynnwys y rhai na ddylai'r rhan fwyaf o ddefnyddwyr "
"byth cyffwrdd."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Rhyngweithiad rhyngwyneb"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1588,11 +1588,11 @@ msgstr ""
"effeithiau gweledol (e.e. dadansoddydd sbectrwm). Galluogwch yr hidlyddion "
"yma, yna gallech eu haddasu yn adran modiwlau \"hidlyddion sain\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modwl allbwn sain"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1600,21 +1600,21 @@ msgstr ""
"Dyma'r dull allbwn sain sy'n cael ei ddefnyddio gan VLC. Yr ymarweddiad "
"arferol yw dewis y dull gorau ar gael yn awtomatig."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ongl y Cyfrwng"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Galluogi sain"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1622,103 +1622,103 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib analluogi'r allbwn sain yn gyfan gwbl. Gan na fydd rhaid ei "
"ddatgodio, mi fydd yn arbed pŵer prosesu."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Sioe gerdd"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lleoliad"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Gêm"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Mwyhad"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Gwybodaeth"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Cynnyrch"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Cynydd sain"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Camau uchder allbwn sain"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Cofio uchder y sain o un sesiwn i'r llall"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Gorfodi canfod Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1726,7 +1726,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1736,75 +1736,75 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Awto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ymlaen"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "I ffwrdd"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Dull allbwn sain stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Dadosod"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Mae hwn yn ychwanegu hidlyddion ôl-brosesu sain i addasu'r datganiad."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Dewis pa fodiwl patrymau symudol i'w dangos wrth chwarae sain"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Dull cynyddu wrth ail-chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Nodwch dull cynyddu'r ailchwarae"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Rheolydd ton ailchwarae"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Cynydd ailchwarae rhagosodedig"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Gwarchod rhag tocio'r sain"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Galluogi ymsetyn sain dros amser"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1812,7 +1812,7 @@ msgstr ""
"Mae hyn yn caniatáu chwarae sain yn arafach neu'n cyflymach heb effeithio'r "
"traw (pitch)."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Dim"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1835,11 +1835,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modiwl allbwn fideo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1847,12 +1847,12 @@ msgstr ""
"Hwn yw'r dull allbwn fideo a ddefnyddir gan VLC. Fel arfer, mae'n dewis y "
"dull gorau ar gael yn awtomatig."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Galluogi fideo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1860,14 +1860,14 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib analluogi'r allbwn fideo yn gyfan gwbl. Gan na fydd rhaid ei "
"ddatgodio, mi fydd yn arbed pŵer prosesu."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Lled fideo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1875,14 +1875,14 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib gorfodi lled y fideo. Yn rhagosodedig (-1), mae VLC yn addasu i "
"nodweddion y fideo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Uchder fideo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1890,11 +1890,11 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib gorfodi uchder y fideo. Yn rhagosodedig (-1), mae VLC yn addasu "
"i nodweddion y fideo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Cyfesuryn X y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1902,11 +1902,11 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib gorfodi lleoliad y fideo yn llorweddol o gornel top chwith y "
"ffenestr fideo (X coordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Cyfesuryn Y y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1914,11 +1914,11 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib gorfodi lleoliad y fideo yn fertigol o gornel top chwith y "
"ffenestr fideo (Y coordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Teitl y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1926,11 +1926,11 @@ msgstr ""
"Teitl dewisedig ar gyfer y ffenestr fideo (rhag ofn nad yw'r fideo wedi'i "
"mewnosod yn y rhyngwyneb)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Aliniad y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr ""
"alinio gyda phwyntiau eraill. (0=canol, 1=chwith, 2=de, 4=top, 8=gwaelod; "
"Mae cyfuniadau hefyd yn bosib, e.e. top chwith=4+1=5.)"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Top"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1960,7 +1960,7 @@ msgstr "Top"
msgid "Bottom"
msgstr "Gwaelod"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "Gwaelod"
msgid "Top-Left"
msgstr "Top-chwith"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Top-chwith"
msgid "Top-Right"
msgstr "Top-dde"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "Top-dde"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Gwaelod-chwith"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1996,19 +1996,19 @@ msgstr "Gwaelod-chwith"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Gwaelod-dde"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Chwyddo fideo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Mae'n bosib chwyddo'r fideo gan y ffactor dewisedig."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Allbwn fideo graddfa lwyd"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2016,162 +2016,162 @@ msgstr ""
"Mae'n allbynnu fideo mewn graddfa lwyd. Gan nad oes angen datgodio'r "
"gwybodaeth lliw, gall hyn arbed pŵer prosesu."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Fideo wedi'i mewnosod"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
"Chwarae'r fideo yn ffenestr y prif ryngwyneb yn hytrach na mewn ffenestr ar "
"wahân."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Allbwn fideo sgrin lawn"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Dechrau fideo yn sgrin lawn"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Cadw ar y blaen"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Cadw'r ffenestr fideo o flaen pob ffenestr arall o hyd."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Galluogi modd cefndir bwrdd gwaith"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Mae hyn yn caniatáu dangos y fideo fel cefndir bwrdd gwaith y system."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Dangos teitl yr eitem ar y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Mae'n dangos teitl y fideo ar ben y ffilm."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Dangos teitl fideo am x milieiliad"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mae'n dangos teitl y fideo am n milieiliad. Yr arfer yw 5000 me (5 eiliad)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Lleoliad teitl y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Y man ar y fideo i ddangos y teitl. Yr arfer yw canol y gwaelod."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Cuddio'r cyrchwr a'r bar rheoli sgrin lawn ar ôl x milieiliad"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Cuddio'r cyrchwr a'r bar rheoli sgrin lawn ar ôl n milieiliad"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Datblethu"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modd datblethu"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Dull datblethu i'w defnyddio ar gyfer prosesu fideo"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Gwaredu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Cymysgu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Cymedr"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Ffosffor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Ffilm NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Rhwystro'r arbedwr sgrin"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Analluogi'r arbedwr sgrin fel nad yw'n rhedeg tra'n chwarae fideo"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Addurniadau'r ffenestr"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modiwl rhannu fideo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Mae hwn yn ychwanegu ymraniadau fideo fel clôn neu wal"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modiwl hidlo fideo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2179,49 +2179,49 @@ msgstr ""
"Mae hwn yn ychwanegu hidlyddion ôl-brosesu i wella ansawdd y llun (e.e. "
"datblethu) neu i aflunio'r fideo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Cyfeiriadur (neu enw ffeil) cipluniau fideo"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Y lleoliad ar eich dyfais i gadw cipluniau yno."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Rhagddodiad i'w gynnwys yn enwau ffeiliau'r cipluniau"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Fformat cipluniau fideo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Y fformat delwedd i'w ddefnyddio i gadw cipluniau o'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Dangos rhagolwg cipluniau o'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Dangos rhagolwg o'r ciplun yn gornel top chwith y sgrin"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Rhifo ffeiliau cipluniau mewn trefn yn hytrach na gyda stampiau amser."
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Cynnwys rhifau mewn trefn yn enwau ffeiliau'r cipluniau yn hytrach na "
"defnyddio stampiau amser."
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Lled y ciplun o'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2230,11 +2230,11 @@ msgstr ""
"cadw'r lled wreiddiol. Wrth ddefnyddio 0 caiff y lled ei addasu i gadw'r "
"gymhareb agwedd (aspect ratio)."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Uchder y ciplun o'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2244,11 +2244,11 @@ msgstr ""
"cadw'r uchder gwreiddiol. Wrth ddefnyddio 0 caiff yr uchder ei addasu i "
"gadw'r gymhareb agwedd (aspect ratio)."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Tocio fideo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2256,11 +2256,11 @@ msgstr ""
"Mae hwn yn gorfodi tocio'r fideo. Ffurfiau derbyniol yw x:y (4:3, 16:9, ayb) "
"yn mynegi agwedd y ddelwedd."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Cymhareb agwedd y tarddiad"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2274,19 +2274,19 @@ msgstr ""
"Ffurf dderbyniol yw x:y (4:3, 16:9, ayb) yn mynegi'r gymhareb agwedd, neu "
"werth arnofyn (1.25, 1.3333, ayb) yn mynegi sgwârwydd picseli."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Graddio Fideo Awtomatig"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Gadael i'r fideo graddio i ffitio maint ffenestr neu sgrin lawn."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Ffactor graddio'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2294,11 +2294,11 @@ msgstr ""
"Y ffactor graddio i'w ddefnyddio pan mae Graddio Awtomatig wedi analluogi.\n"
"Y gwerth rhagosodedig yw 1.0 (maint gwreiddiol y fideo)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Rhestr cymarebau tocio penodol"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2306,11 +2306,11 @@ msgstr ""
"Rhestr o gymarebau tocio (wedi'u gwahanu gyda choma) caiff eu hychwanegu i "
"restr y rhyngwyneb o gymarebau tocio."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Rhestr cymarebau agwedd penodol"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2318,11 +2318,11 @@ msgstr ""
"Rhestr o gymarebau agwedd (wedi'u gwahanu gyda choma) caiff eu hychwanegu i "
"restr y rhyngwyneb o gymarebau agwedd."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Sicrhau uchder HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2333,11 +2333,11 @@ msgstr ""
"dewis hwn dim ond os ydy'r fideo gyda ffurf anarferol yn angen yr holl 1088 "
"llinell."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Cymhareb agwedd picseli'r monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2347,114 +2347,114 @@ msgstr ""
"arfer yn sgwâr (1:1). Os oes gennych sgrin lydan 16:9, mae'n bosib fyddwch "
"angen newid hwn i 4:3 i gadw'r un cyfrannedd."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Neidio fframiau"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Digyn fframiau hwyr"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Digwyddiadau llygoden"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Mae'n galluogi defnyddio cliciau llygoden ar y fideo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
"Amser, mewn milieiliadau (me), i'w gadw mewn cof dros dro (cache) wrth "
"chwarae ffeiliau ar y system"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Amser, mewn milieiliadau (me), i'w gadw mewn cof dros dro (cache) ar gyfer "
"camerâu a meicroffonau"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Amser, mewn milieiliadau (me), i'w gadw mewn cof dros dro (cache) ar "
"cyfryngau optegol"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Amser, mewn milieiliadau (me), i'w gadw mewn cof dros dro (cache) ar gyfer "
"ffynonellau rhwydwaith"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Cydamseriad cloc"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2463,27 +2463,27 @@ msgstr ""
"Defnyddiwch hwn os yw ffrydiau rhwydwaith yn torri a/neu yn neidio wrth eu "
"chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2500,86 +2500,86 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Rhagosodedig"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Galluogi"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU rhyngwyneb y rhwydwaith"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Trac sain"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Rhif ffrwd y trac sain i'w ddefnyddio (o 0 i n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trac isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Rhif ffrwd y trac isdeitlau i'w ddefnyddio (o 0 i n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Iaith sain"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2589,11 +2589,11 @@ msgstr ""
"llythyren, ee. 'cy', 'eng'; mae gosod 'dim' yn osgoi disgyn nôl ar iaith "
"arall)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Iaith isdeitlo"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2601,12 +2601,12 @@ msgstr ""
"Iaith y trac isdeitlau i'w ddefnyddio (gwahanu gyda choma, cod gwlad 2 neu 3 "
"llythyren; mae gosod 'dim' yn osgoi disgyn nôl ar iaith arall)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Iaith rhyngwyneb:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2615,44 +2615,44 @@ msgstr ""
"Iaith y trac isdeitlau i'w ddefnyddio (gwahanu gyda choma, cod gwlad 2 neu 3 "
"llythyren; mae gosod 'dim' yn osgoi disgyn nôl ar iaith arall)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID trac sain"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID ffrwd y trac sain i'w ddefnyddio"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID trac isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID ffrwd y trac isdeitlau i'w ddefnyddio"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Datgodiwr Capsiynnau Caeedig"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Datgodiwr Capsiynnau Caeedig"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Cydraniad fideo i'w ddefnyddio"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2664,83 +2664,83 @@ msgstr ""
"os nad oes digon o bŵer CPU neu os nad yw'r cysylltiad we digon da i chwarae "
"cydraniadau uwch."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Y gorau ar gael"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "MU Llawn (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "MU (Manylder Uwch) (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Manylder Safonol (576 neu 480 llinell)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Manylder Isel (360 llinell)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Manylder Isel Iawn (240 llinell)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Ailadroddiadau mewnbwn"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Y nifer o droeon caiff yr un mewnbwn ei ailadrodd"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Amser dechrau"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Bydd y ffrwd yn dechrau o'r pwynt hwn (mewn eiliadau)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Amser stopio"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Bydd y ffrwd yn stopio chwarae ar y pwynt hwn (mewn eiliadau)"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Amser rhedeg"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Bydd y ffrwd yn chwarae am yr amser hwn (mewn eiliadau)"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Cyflymder chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Mae hwn yn rheoli'r cyflymder chwarae. 1.0 yw'r cyflymder arferol."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Rhestr mewnbwn"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2748,71 +2748,71 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib roi rhestr o mewnbynnau wedi'u gwahannu gyda choma. Caiff eu "
"cydgadwyno ar ol yr un arferol."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Cyfeiriadur y ffynhonnell"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Y cyfeiriadur neu ffeil ble caiff cofnodion eu cadw"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2820,16 +2820,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Analluogi"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2837,11 +2837,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Gorfodi lleoliad isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2849,30 +2849,30 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib gosod yr isdeitlau mewn lleoliadau gwahanol, er enghraifft "
"uwchben y fideo yn hytrach nag oddi tanodd."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Ffactor parhad isdeitlau:"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Dewis y ffeil isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Galluogi is-luniau"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Arddangosiad ar y Sgrin (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2880,51 +2880,51 @@ msgstr ""
"Gall VLC dangos negeseuon ar y fideo. Dyma yw 'arddangosiad ar y sgrin', neu "
"OSD - 'On Screen Display'."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Canfod ffeiliau isdeitlau yn awtomatig"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Manylder canfyddiad isdeitlau awtomatig"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2942,11 +2942,11 @@ msgstr ""
"3 = ffeil isdeitlau gydag enw'r fideo yn ei enw a rhai nodau ychwanegol\n"
"4 = ffeil isdeitlau gyda'r union un enw a'r ffeil fideo"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Llwybrau canfod isdeitlau'n awtomatig"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2954,11 +2954,11 @@ msgstr ""
"Edrych am ffeil isdeitlau yn y lleoliadau hyn hefyd os nad yw ffeil "
"isdeitlau yn cael ei ganfod yn y cyfeiriadur presennol."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Defnyddio ffeil isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2966,19 +2966,19 @@ msgstr ""
"Llwytho'r ffeil isdeitlau hwn. (I'w ddefnyddio pan na all canfyddiad "
"awtomatig canfod y ffeil.)"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dyfais DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dyfais VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dyfais CD sain"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2986,7 +2986,7 @@ msgstr ""
"Hwn yw'r ddyfais gyriant DVD rhagosodedig i'w ddefnyddio. Rhaid cofio'r "
"colon ar ôl llythyren y gyriant (e.e. D:)."
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2994,7 +2994,7 @@ msgstr ""
"Hwn yw'r ddyfais gyriant VCD rhagosodedig i'w ddefnyddio. Rhaid cofio'r "
"colon ar ôl llythyren y gyriant (e.e. D:)."
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3002,31 +3002,31 @@ msgstr ""
"Hwn yw'r ddyfais gyrriant CD rhagosodedig i'w ddefnyddio. Rhaid cofio'r "
"colon ar ôl llythyren y gyriant (e.e. D:)."
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Hwn yw'r ddyfais DVD rhagosodedig i'w ddefnyddio."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Hwn yw'r ddyfais VCD rhagosodedig i'w ddefnyddio."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Hwn yw'r ddyfais CD sain rhagosodedig i'w ddefnyddio."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Cyfeiriad HTTP y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3036,11 +3036,11 @@ msgstr ""
"Nodwch gyfeiriad IP (e.e. ::1 neu 127.0.0.1) neu enw gwesteiwr (e.e. "
"localhost) i'w cyfyngu at ryngwyneb rhwydwaith penodol."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Cyfeiriad RTSP y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3054,11 +3054,11 @@ msgstr ""
"lleol. Nodwch gyfeiriad IP (e.e. ::1 neu 127.0.0.1) neu enw gwesteiwr (e.e. "
"localhost) i'w cyfyngu at ryngwyneb rhwydwaith penodol."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Porth HTTP y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3067,11 +3067,11 @@ msgstr ""
"Bydd y gweinydd HTTP yn gwrando ar y porth TCP hwn. Rhif porth safonol HTTP "
"yw 80. Mae'r system weithredu fel arfer yn cyfyngu rhifau porth o dan 1025."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Porth HTTPS y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3081,11 +3081,11 @@ msgstr ""
"HTTPS yw 443. Mae'r system weithredu fel arfer yn cyfyngu rhifau porth o dan "
"1025."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Porth RTSP y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3094,11 +3094,11 @@ msgstr ""
"Bydd y gweinydd RTSP yn gwrando ar y porth TCP hwn. Rhif porth safonol RTSP "
"yw 554. Mae'r system weithredu fel arfer yn cyfyngu rhifau porth o dan 1025."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Tystysgrif HTTP/TLS y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3107,21 +3107,21 @@ msgstr ""
"Defnyddir y ffeil tystysgrif X.509 hwn (fformat PEM) ar gyfer TLS ochr y "
"gweinydd."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Allwedd preifat HTTP/TLS y gweinydd"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Defnyddir y ffeil allwedd preifat hwn (fformat PEM) ar gyfer TLS ochr y "
"gweinydd."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Gweinydd SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3129,279 +3129,279 @@ msgstr ""
"Gweinydd procs SOCKS i'w ddefnyddio. Rhaid i hwn bod yn y ffurf cyfeiriad:"
"porth. Caiff ei ddefnyddio ar gyfer pob cysylltiad TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Enw defnyddiwr SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Enw defnyddiwr ar gyfer cysylltu â'r procsi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Cyfrinair SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Cyfrinair ar gyfer cysylltu â'r procsi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metaddata'r teitl"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"teitl\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metaddata'r awdur"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"awdur\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metaddata'r artist"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"artist\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metaddata'r genre"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"genre\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Hawlfraint metaddata"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"hawlfraint\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metaddata'r disgrifiad"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"disgrifiad\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadata'r dyddiad"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"dyddiad\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL metadata"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Mae'n caniatáu gosod metaddata \"url\" ar gyfer allbwn."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Rhestr datgodwyr a hoffwyd"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Rhestr amgodwyr a hoffwyd"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadwyn allbwn ffrwd rhagosodedig"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Dangos wrth ei ffrydio"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Chwarae'r ffrwd yma wrth ei ffrydio"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Galluogi allbwn ffrwd fideo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Galluogi allbwn ffrwd sain"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Galluogi allbwn ffrwd SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Cadw'r allbwn ffrwd ar agor"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Rhestr pecynyddion dewisol"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Mae hyn yn caniatau dewis y drefn mae VLC yn dewis y pecynyddion"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modiwl amlblecsu"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modiwl cyrchu"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modiwl hidlo fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Defnyddir hidlyddion fideo i brosesu'r ffrwd fideo."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modiwl datblecsu"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3409,11 +3409,11 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3422,11 +3422,11 @@ msgstr ""
"Mae'n bosib dewis pa modiwl gweinydd Fideo ar Alw (VoD) i'w defnyddio. "
"'vod_rtsp' yw'r hen modiwl legacy."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3434,88 +3434,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Ffeil ffurfweddiant VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Rhestr pecynyddion dewisol"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3529,23 +3529,23 @@ msgstr ""
"VLC i redeg ond yn hytrach bydd y ffeil yn cael ei agor yn yr achos sydd "
"eisoes yn rhedeg neu ei ychwanegu i'r rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Un achos yn unig pan yn dechrau o porwr y system"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3555,11 +3555,11 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Ciwio eitemau yn y rhestr chwarae yn y modd un achos"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3567,61 +3567,61 @@ msgstr ""
"Pan yn y modd un achos ar y tro, caiff eitemau sy'n cael eu hagor ym mhorwr "
"eich system eu hychwanegu i'r rhestr chwarae yn hytrach na'i chwarae yn syth."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Diweddariadau chwaraewr VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Gwirio am ddiweddariadau yn awtomatig"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "Dechrau chwarae cynnwys y rhestr chwarae unwaith mae wedi llwytho."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3629,11 +3629,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3641,98 +3641,98 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Manylion Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Chwarae ffeiliau ar hap am byth"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Bydd VLC yn parhau i chwarae'r ffeiliau yn y rhestr chwarae ar hap hyd y "
"bydd ymyriad."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ailchwarae'r cyfan"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "Bydd VLC yn parhau i chwarae'r rhestr chwarae heb stopio."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ailchwarae'r eitem bresennol"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "Bydd VLC yn parhau i chwarae'r eitem bresennol o'r rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Chwarae a stopio"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stopio chwarae ar ol pob eitem yn y rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Chwarae a cau"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Cau'r chwaraewr pan does dim mwy o eitemau yn y rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Chwarae a seibio"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Seibio chwarae wrth gyrraedd ffrâm olaf pob eitem yn y rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Amser dechrau"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Seibio chwarae wrth gyrraedd ffrâm olaf pob eitem yn y rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Dechrau'n awtomatig"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Dechrau chwarae cynnwys y rhestr chwarae unwaith mae wedi llwytho."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Seibio wrth defnyddio cyfathrebiad sain"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3740,11 +3740,11 @@ msgstr ""
"Pan mae cyfathrebiad sain yn dechrau, e.e. galwad neu sgwrs, caiff y chwarae "
"ei seibio yn awtomatig."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Defnyddio llyfrgell cyfryngau"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3752,11 +3752,11 @@ msgstr ""
"Mae'r llyfrgell cyfryngau yn cael ei gadw a'i ail-lwytho yn awtomatig pob "
"tro mae VLC yn cael ei agor."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Dangos y goeden rhestr chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3764,128 +3764,128 @@ msgstr ""
"Gall y rhestr chwarae defnyddio coeden i gategoreiddio rhai eitemau, fel "
"cynnwys cyfeiriadur."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Anwybyddu"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Rheolaeth Uchder Sain"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Lleoliad"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Sgrin lawn"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Dewis bysell frys i newid mewn ac allan o'r sgrin lawn."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Gadael sgrin lawn"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Dewis bysell frys i adael sgrin lawn."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Chwarae/Seibio"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Dewis bysell frys i seibio/chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Seibio yn unig"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Dewis bysell frys i seibio chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Chwarae yn unig"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Dewis bysell frys i chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Cyflymach"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Dewis bysell frys i chwarae'n gyflym."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Arafach"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Dewis bysell frys i chwarae'n araf."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Cyflymder arferol"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Dewis bysell frys i chwarae ar y cyflymder arferol."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Cyflymach (mymryn)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Arafach (mymryn)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3895,11 +3895,11 @@ msgstr "Arafach (mymryn)"
msgid "Next"
msgstr "Nesaf"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio i'r eitem nesaf yn y rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3908,11 +3908,11 @@ msgstr "Dewis bysell frys i neidio i'r eitem nesaf yn y rhestr chwarae."
msgid "Previous"
msgstr "Blaenorol"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio i'r eitem blaenorol yn y rhestr chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3920,11 +3920,11 @@ msgstr "Dewis bysell frys i neidio i'r eitem blaenorol yn y rhestr chwarae."
msgid "Stop"
msgstr "Stopio"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Dewis bysell frys i stopio chwarae."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3932,716 +3932,716 @@ msgstr "Dewis bysell frys i stopio chwarae."
msgid "Position"
msgstr "Lleoliad"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Dewis bysell frys i ddangos y lleoliad o fewn yr eitem."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Naid fer iawn yn ôl"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio nôl ychydig bach."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Naid fer yn ôl"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio nôl ychydig."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Naid gymedrol yn ôl"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio nôl."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Naid hir yn ôl"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio nôl lot."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Naid fer iawn ymlaen"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio ymlaen ychydig bach."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Naid fer ymlaen"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio ymlaen ychydig."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Naid gymedrol ymlaen"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio ymlaen."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Naid hir ymlaen"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Dewis bysell frys i neidio ymlaen lot."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Ffrâm nesaf"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Dewis bysell frys i mynd i'r ffram nesaf mewn fideo."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Hyd naid fer iawn"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Hyd naid fer iawn, mewn eiliadau"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Hyd naid fer"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Hyd naid fer, mewn eiliadau"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Hyd naid cymedrol"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Hyd naid cymedrol, mewn eiliadau"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Hyd naid hir"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Hyd naid hir, mewn eiliadau"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Cau"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Dewis bysell frys i cau'r rhaglen."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Llywio i fyny"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Dewis bysell frys i symud i fyny mewn dewislen DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Llywio i lawr"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Dewis bysell frys i symud i lawr mewn dewislen DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Llywio i'r chwith"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Dewis bysell frys i symud i'r chwith mewn dewislen DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Llywio i'r dde"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Dewis bysell frys i symud i'r dde mewn dewislen DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Galluogi"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Dewis bysell frys i dewis yr eitem mewn dewislen DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Mynd i ddewislen y DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Dewis bysell frys i fynd at ddewislen DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Dewis y teitl DVD blaenorol"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Dewis bysell frys i ddewis y teitl blaenorol o'r DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Dewis y teitl DVD nesaf"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Dewis bysell frys i ddewis y teitl nesaf o'r DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Dewis y bennod DVD blaenorol"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Dewis bysell frys i ddewis y pennod blaenorol o'r DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Dewis y bennod DVD nesaf"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Dewis bysell frys i ddewis y pennod nesaf o'r DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Sain i fyny"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Dewiswch bysell i gynnyddu uchder y sain."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Sain i lawr"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Dewiswch bysell i ostwng uchder y sain."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Tewi"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Dewisa bysell i dewi'r sain."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Mwy o oediad isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Dewis bysell frys i oedi'r isdeitlau mwy."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Llai o oediad isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Dewis bysell frys i oedi'r isdeitlau llai."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Datgodiwr isdeitlau Teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Dewis y ffeil isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Dewis y ffeil isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Dewis bysell frys i symud yr isdeitlau yn uwch."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Safle'r isdeitlau i fyny"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Dewis bysell frys i symud yr isdeitlau yn uwch."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Safle'r isdeitlau i lawr"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Dewis bysell frys i symud yr isdeitlau yn is."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Mwy o oediad sain"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Dewis bysell frys i oedi'r sain mwy."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Llai o oediad sain"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Dewis bysell frys i oedi'r sain llai."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Chwarae nod rhestr chwarae 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Dewisa bysell i chwarae'r nod rhestr chwarae hwn."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Gosod nod rhestr chwarae 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Dewisa bysell i osod y nod rhest chwarae hwn."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Clirio'r rhestr chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Dewis yr allwedd i glirio'r rhestr chwarae presennol"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Nod rhestr chwarae 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Nod rhestr chwarae 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Nod rhestr chwarae 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Nod rhestr chwarae 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Nod rhestr chwarae 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Nod rhestr chwarae 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Nod rhestr chwarae 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Nod rhestr chwarae 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Nod rhestr chwarae 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Nod rhestr chwarae 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Isdeitlau Teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Dangos y bar rheoli yn y sgrin lawn"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Cuddio'r rhyngwyneb a seibio'r chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tynnu ciplun o'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tynnu ciplun o'r fideo a'i gadw fel ffeil delwedd"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Recordio"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Arferol/Cylchrediad/Ail-chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Toglo'r drwy moddau'r rhestr chwarae: Arferol/Cylchrediad/Ail-chwarae"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Toglo chwarae rhestr chwarae ar hap"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Dadchwyddo"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Tocio un picsel o top y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Dad-docio un picsel o dop y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Tocio un picsel o ochr chwith y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Dad-docio un picsel o ochr chwith y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Tocio un picsel o gwaelod y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Dad-docio un picsel o waelod y fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Tocio un picsel o ochr dde'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Dad-docio un picsel o ochr dde'r fideo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Ciplun"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Priodweddau'r ffenestr"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Is-luniau"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4651,124 +4651,124 @@ msgstr "Is-luniau"
msgid "Subtitles"
msgstr "Isdeitlau"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Troshaeni"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Gosodiadau'r trac"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Rheoliadau chware"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dyfeisi rhagosodedig"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Gosodiadau rhwydwaith"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Procis SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metaddata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Datgodwyr"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Mewnbwn"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modiwlau arbennig"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Ategion"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Dewisiadau perfformiad"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Ffynhonnel y cloc"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Allweddau brys"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Maint neidiau"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "argraffu rhestr o'r modiwlau ar gael"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "argraffu rhestr o'r modiwlau ar gael gyda mwy o fanylion"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "argraffu gwybodaeth fersiwn"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "prif rhaglen"
@@ -7312,7 +7312,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Lled"
@@ -7379,7 +7379,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Maint"
@@ -7574,19 +7574,19 @@ msgstr "Porth y twnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Dilysiad RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Mae angen enw a chyfrinair cywir i fewngofnodi."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Methodd y cysylltiad RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8391,11 +8391,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Mewnbwn SMB"
@@ -8688,7 +8688,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9298,7 +9298,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Hyd oediad"
@@ -9326,7 +9326,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9352,7 +9352,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9389,7 +9389,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Cymhareb"
@@ -9731,54 +9731,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Sianeli allbwn sain"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Sianeli allbwn sain"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Traw (Pitch)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9806,19 +9806,19 @@ msgstr "Lled yr ystafell rhithwir"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Gwlyb"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Sych"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Tamp"
@@ -9852,7 +9852,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9864,7 +9864,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10686,12 +10686,12 @@ msgstr "Is-luniau"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Methodd VLC i agor yr amgodiwr."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Datgodiwr fideo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Datgodiwr fideo PNG"
@@ -15364,7 +15364,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pas"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Rhagfwyhadur"
@@ -15381,17 +15381,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Ailosod"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ymosod"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Rhyddhad"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Trothwy"
@@ -17516,12 +17516,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Heb ei Osod"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Sain/Fideo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Cydamseriad trac sain"
@@ -17535,12 +17535,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Mae rhif positif yn golygu bod y sain yn rhedeg o flaen y fideo."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Isdeitlau/Fideo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Cydamseriad trac isdeitlau:"
@@ -17549,7 +17549,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Mae rhif positif yn golygu bod yr isdeitlau yn rhedeg o flaen y fideo."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Cyflymder isdeitlau:"
@@ -17558,12 +17558,12 @@ msgid "fps"
msgstr "ff/e"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Ffactor parhad isdeitlau:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -17572,7 +17572,7 @@ msgstr ""
"Gosod yn 0 i'w analluogi."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -17581,7 +17581,7 @@ msgstr ""
"Gosod yn 0 i'w analluogi."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18324,6 +18324,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18332,8 +18334,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18342,115 +18344,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "me"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Ar y blaen)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Ar ôl)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Gorfodi diweddaru a defnyddio'r gwerthoedd yma"
@@ -22117,7 +22117,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Pecynnydd sain A/52"
@@ -22423,7 +22423,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplenni"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Bwrdd gwaith"
@@ -24818,19 +24818,19 @@ msgstr "Canolig"
msgid "High"
msgstr "Uchel"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Dull datblethu i'w defnyddio ar gyfer ffrydio"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24848,18 +24848,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Hidlydd datblethiad fideo"
@@ -25858,7 +25858,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25870,46 +25869,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Cadw'r Ffeil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Allbwn fideo Direct3D"
@@ -25990,9 +25989,10 @@ msgstr "Allbwn fideo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Cefndir y bwrdd gwaith"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Allbwn fideo OpenMAX IL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 841799e..8556c37 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -29,7 +29,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-05 03:04+0000\n"
"Last-Translator: Aputsiaĸ Niels Janussen <aj at isit.gl>\n"
"Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Hovedgrænseflader"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Indstillinger for hovedgrænsefladen"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontrolgrænseflader"
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Indstillinger for genvejstaster"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Filtre"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Lydfiltre bruges til at behandle en lydstrøm."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Lyd-resampler"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualiseringer"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Lydvisualiseringer"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Outputmoduler"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Generelle indstillinger for lydoutputmoduler."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Diverse lydindstillinger og -moduler."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -280,7 +280,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Generelle indstillinger for input. Brug med omtanke..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Stream-output"
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLCs implementering af Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -414,7 +414,7 @@ msgstr ""
"Tjenesteopdagelsesmoduler er funktioner, der automatisk tilføjer elementer "
"på spillelisten."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avanceret"
@@ -547,7 +547,7 @@ msgstr "Gentag alle"
msgid "Repeat One"
msgstr "Gentag én"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -653,7 +653,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Det maksimale antal filtre (%u) blev nået."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Slå fra"
@@ -675,7 +675,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "VU-meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Lydfiltre"
@@ -693,11 +693,11 @@ msgstr "Stereotilstand"
msgid "Original"
msgstr "Oprindeligt id"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -705,7 +705,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -718,8 +718,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -732,11 +732,11 @@ msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Højre"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Omvendt stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Høretelefoner"
@@ -963,7 +963,7 @@ msgstr "VLC kunne ikke åbne modulet %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC kunne ikke åbne dekodningsmodulet."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Spor"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "625 linjer / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Farv beskeder"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineær"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Fuld bass"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Ophavsret"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1428,7 +1428,7 @@ msgstr "Spornummer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bogmærke"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmer"
@@ -1532,29 +1532,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "da"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 kvart"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 halv"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 dobbelt"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr ""
"anvendes af VLC. Du kan vælge hovedbrugerflade, tilføje brugerflademoduler "
"og definere diverse relaterede indstillinger."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Brugerflademodul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1576,11 +1576,11 @@ msgstr ""
"Dette er hovedbrugerfladen, der anvendes af VLC. Som standard vælges "
"automatisk det bedste modul, der er til rådighed."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Ekstra brugerflademoduler"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1592,15 +1592,15 @@ msgstr ""
"brugerflademoduler (almindelige valg er: \"rc\" (fjernkontrol), \"http\", "
"\"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Du kan vælge kontrolbrugerflader til VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Detaljeniveau (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1608,19 +1608,19 @@ msgstr ""
"Denne indstilling sætter detaljeniveauet for loggen (0=kun fejl og "
"standardbeskeder, 1=advarsler, 2=fejlsøgning)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Standard-stream"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Dette stream vil altid blive åbnet, når VLC startes."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Farv beskeder"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1628,11 +1628,11 @@ msgstr ""
"Med denne indstilling vil beskeder i konsollen blive farvekodet. Din "
"terminal kræver Linux-farveunderstøttelse for at dette kan virke."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Vis avancerede indstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1641,11 +1641,11 @@ msgstr ""
"eller brugerflader, herunder dem, den gennemsnitlige bruger ikke bør røre "
"ved."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Brugerfladeinteraktion"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr ""
"Når dette er slået til, vil brugerfladen vise en dialog, hver gang "
"brugerinput er nødvendigt."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr ""
"(spektralanalyse osv.). Slå disse filtre til her, og sæt dem op i "
"modulsektionen \"Lydfiltre\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Lyduddatamodul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1677,21 +1677,21 @@ msgstr ""
"Her kan du vælge, hvilken metode til lydoutput, VLC skal bruge. Som standard "
"vælges den bedste tilgængelige metode automatisk."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mediefiler"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Slå lyd til"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1699,75 +1699,75 @@ msgstr ""
"Du kan slå lydoutput helt fra. I dette tilfælde vil lydafkodning ikke finde "
"sted, så der kan spares noget processorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Placering:"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Forstærkning"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destination"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Adgangsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Lydforstærkning"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Denne lineære forstærkning vil blive anvendt på den udgående lyd."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Lydstyrketrin for lydoutput"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Størrelsen på lydstyrketrinnene kan tilpasses med dette tilvalg."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Husk lydstyrken"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Lydstyrken kan registreres og genskabes automatisk, næste gang VLC anvendes."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompensation for lyd-afsynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1775,11 +1775,11 @@ msgstr ""
"Dette forsinker lyden. Forsinkelsen skal angives i millisekunder. Dette kan "
"være nyttigt, hvis du bemærker en forsinkelse mellem lyd og billede."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Dette vælger hvilket plugin der skal bruges til resampling af lyd."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1789,21 +1789,21 @@ msgstr ""
"standard for lydoutputkanaler - dvs. hvis både din hardware og den "
"afspillede lyd-stream understøtter det."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Gennemtving opdagelse af Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr ""
"ved at vælge denne funktion, særligt når du kombinerer med Surround-effekt i "
"høretelefoner."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1826,50 +1826,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Til"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Fra"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereotilstand for lydudgang"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Vælg ikke"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Tilføjer filtre til efterbehandling af lyd, og til ændring af lydafspilning."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Her kan du tilføje visualiseringsmoduler (spektrumanalyse osv.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Forstærkningstilstand ved afspilning"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Vælg forstærkningstilstand for afspilning"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Forforstærkning ved afspilning"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1877,29 +1877,29 @@ msgstr ""
"Lader dig ændre standardmålniveauet (89 dB) for en stream med "
"forstærkningsinformation (replay gain)."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Standardforstærkning ved afspilning"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Dette er den forstærkning, der skal anvendes for en stream uden "
"forstærkningsoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Peak-beskyttelse"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Beskyt mod afklipning af lyd"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Slå tidsudstrækning for lyd til"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr ""
"Dette tillader langsommere eller hurtigere afspilning af lyden uden at "
"tonelejet påvirkes"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1934,11 +1934,11 @@ msgstr ""
"Slå disse filtre til her, og angiv indstillinger i modulsektionen "
"\"Videofiltre\". Du kan også angive mange forskellige videofunktioner."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Videooutputmodul"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1946,12 +1946,12 @@ msgstr ""
"Her vælger du den videooutputmetode, VLC skal anvende. Som standard vælger "
"VLC automatisk den bedste tilgængelige metode."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Slå video til"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1959,14 +1959,14 @@ msgstr ""
"Du kan slå videooutput helt fra. I dette tilfælde vil vidoeafkodning ikke "
"finde sted, så der kan spares noget processorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videobredde"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1974,14 +1974,14 @@ msgstr ""
"Du kan tvinge videobredden her. Som standard (-1) vil VLC prøve at tilpasse "
"sig."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videohøjde"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1989,11 +1989,11 @@ msgstr ""
"Du kan tvinge videohøjden her. Som standard (-1) vil VLC prøve at tilpasse "
"sig."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X-koordinat for video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2001,11 +2001,11 @@ msgstr ""
"Du kan gennemtvinge positionen for øverste, venstre hjørne af videovinduet "
"(X-koordinat)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y-koordinat for video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2013,11 +2013,11 @@ msgstr ""
"Du kan gennemtvinge positionen for øverste, venstre hjørne af videovinduet "
"(Y-koordinat)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videotitel"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2025,11 +2025,11 @@ msgstr ""
"Brugerdefineret titel for videovinduet (i tilfælde af at videoen ikke er "
"indlejret i brugerfladen)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Videoplacering"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr ""
"centreret (0=centreret, 1=venstre, 2=højre, 4=top, 8=bund). Du kan også "
"bruge kombinationer af værdierne, f.eks. 6=4+2, dvs. øverst højre)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Top"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Top"
msgid "Bottom"
msgstr "Bund"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Bund"
msgid "Top-Left"
msgstr "Øverst til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Øverst til venstre"
msgid "Top-Right"
msgstr "Øverst til højre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "Øverst til højre"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Nederst til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2095,19 +2095,19 @@ msgstr "Nederst til venstre"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Nederst til højre"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Videozoom"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Du kan zoome videoen med den angivne faktor."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Video-ud i gråtoner"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2115,133 +2115,133 @@ msgstr ""
"Vis video i gråtoner. Da farveoplysningerne så ikke dekodes, kan dette spare "
"noget processorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Indlejret video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Slå indlejring af video i hovedbrugerfladen til."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Fuldskærmsvideo"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Start video i fuldskærmstilstand"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Altid øverst"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Placer altid videovinduet foran andre vinduer."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Aktivér baggrundsbilledtilstand "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Baggrundsbilledtilstanden lader dig vise en video som skrivebordsbaggrund."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Vis medietitlen på video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Vis videoens titel oven over filmen."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Vis videotitlen i x millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Vis videotitlen i x millisekunder. Standardværdien er 5000 ms (5 sek.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Placering af videotitel"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Det sted i videoen, hvor titlen skal vises (som standard centreret i bunden)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Skjul musemarkør og fuldskærmskontroller efter x millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Skjul musemarkøren og kontrol til fuldskærm efter n millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Deinterlace-modul"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Deinterlace-metode der skal bruges til videobehandling."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Forkast"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Bland"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Median"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Slå pauseskærm fra"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Slå pauseskærm fra under afspilning af video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Hindr strømsparerdæmon under afspilning"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2249,11 +2249,11 @@ msgstr ""
"Spærrer for strømsparer-dæmonen under en afspilning for at forhindre, at "
"computeren går i dvale grundet inaktivitet."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Vinduesdekorationer"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2261,19 +2261,19 @@ msgstr ""
"VLC kan undlade at oprette vinduestitel, rammer etc. rundt om videoen, "
"hvilket giver et \"minimalt\" vindue."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videosplittermodul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Tilføjer video-outputfiltre som f.eks. Klon eller Væg"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2281,49 +2281,49 @@ msgstr ""
"Her kan du tilføje filtre som kan efterbehandle og forbedre "
"billedkvaliteten, f.eks. deinterlacing, eller forvrænge videoen."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Mappe til videosnapshots (eller filnavn)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Den mappe dine video-snapshot skal gemmes i."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Præfiks for videosnapshot-filer"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Videosnapshot-format"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Billedformat til de gemte video-snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Vis video-snapshot når det tages"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Vis snapshot i skærmens øverste venstre hjørne."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Anvend sekventiel nummerering i stedet for tidsstempler"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Anvend sekventiel nummerering i stedet for tidsstempler til nummerering af "
"snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Bredde på video-snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2332,11 +2332,11 @@ msgstr ""
"beholde den oprindelige bredde. Vælg 0 for at skalere bredden, så den "
"overholder billedformatet."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Højde af video-snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr ""
"den oprindelige højde. Vælg 0 for at skalere højden, så den overholder "
"billedformatet."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Videobeskæring"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2358,11 +2358,11 @@ msgstr ""
"Gennemtvinger beskæring af kilde-videoen. Tilladte formater er x:y (4:3, "
"16:9 osv.), der udtrykker det globale højde-/breddeforhold."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Kildens højde-/breddeforhold"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2376,19 +2376,19 @@ msgstr ""
"Du kan vælge x:y (4:3, 16:9 osv.) som udtryk for det globale billedformat, "
"eller en decimalværdi (1,25, 1,3333 osv.) som udtryk for pixelproportioner."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatisk videoskalering"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Lad videoen skalere, så den passer et givent vindue eller fuld skærm."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoskaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2396,11 +2396,11 @@ msgstr ""
"Skaleringsfaktor, der bruges når autoskalering er slået fra.\n"
"Standardværdien er 1.0 (original videostørrelse)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Brugerdefineret liste af beskæringsformater"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2408,11 +2408,11 @@ msgstr ""
"Kommasepareret liste over beskæringsformater der tilføjes i den tilsvarende "
"liste i brugerfladen."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Brugerdefineret liste af skærmformater"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2420,11 +2420,11 @@ msgstr ""
"Kommasepareret liste over højde-/breddeforhold der tilføjes i den "
"tilsvarende liste i brugerfladen."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Fastsæt HDTV-højde"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2435,11 +2435,11 @@ msgstr ""
"denne funktion fra, hvis din video er i et ustandardiseret format, der "
"kræver alle 1088 linier."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Højde-/breddeforhold for skærmpixel"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2449,11 +2449,11 @@ msgstr ""
"har firkantede pixler (1:1). Hvis du har en 16:9-skærm, skal du evt. ændre "
"dette til 4:3 for at bevare proportionerne."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Spring billeder over"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2461,11 +2461,11 @@ msgstr ""
"Slår overspringning af billeder til for MPEG2-streams. Overspringning "
"forekommer, når din computer ikke er kraftig nok."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Spring sene billeder over"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2473,11 +2473,11 @@ msgstr ""
"Denne funktion overspringer billeder, der kommer for sent (ankommer til "
"videooutput efter de skulle være vist)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Stille synkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2485,23 +2485,23 @@ msgstr ""
"Denne funktion forhindrer beskedloggen i at blive oversvømmet med "
"fejlsøgningsbeskeder fra synkroniseringsmekanismen til video-output."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Tastetryksbegivenheder"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Dette aktiverer VLC-genvejstaster fra det ikke-indlejrede videovindue."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Musehændelser"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Dette aktiverer håndtering af museklik på videoen."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2511,43 +2511,43 @@ msgstr ""
"eller vcd-enheden) fungerer på, netværkskortets grænsefladeindstillinger "
"eller undertekstkanalen."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Mellemlagring af fil (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Cacheværdi for filer i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Mellemlagring for live-optagelse (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Værdier til mellemlagring for kameraer og mikrofoner, i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Disk-mellemlagring (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Mellemlagringsværdi for optisk medie, i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Mellemlagring for netværk (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Mellemlagringsværdi for netværksressoucer, i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Tæller for gennemsnitsklokfrekens"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
"Hvis der bruges input for PVR (eller anden irregulær kilde) bør denne "
"indstilling sættes til 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Ursynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2567,11 +2567,11 @@ msgstr ""
"Du kan slå synkroniseringen af input-uret fra for realtidskilder. Gør dette, "
"hvis du oplever, at afspilningen af netværks-streams hakker."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Ur-rystning"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2579,11 +2579,11 @@ msgstr ""
"Dette definerer den maksimale input-forsinkelsesdirren, som "
"synkroniseringensalgoritmerne bør forsøge at kompensere (i millisekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Netværkssynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2591,7 +2591,7 @@ msgstr ""
"Denne funktion lader dig fjernsynkronisere urene mellem server og klient. Du "
"kan se detaljerede indstillinger under Avanceret / Netværkssynkronisering."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2608,18 +2608,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Standard"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Aktivér"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Netværksgrænsefladens MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2627,11 +2627,11 @@ msgstr ""
"Dette er den maksimale pakkestørrelse i applikationslaget, som kan sendes "
"over netværket (i byte)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop-grænse (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2641,19 +2641,19 @@ msgstr ""
"multicast-pakker, der sendes af strøm-output (-1 = brug operativsystemets "
"indbyggede standard)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast-outputgrænseflade"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Standardgrænseflade for multicast. Denne tilsidesætter rutetabellen."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
"Of Service, eller IPv6 Traffic Class). Bruges til netværks-QoS (Quality of "
"Service)."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2670,7 +2670,7 @@ msgstr ""
"Vælg program ved at angive dets service-id. Brug kun denne funktion, hvis du "
"ønsker at læse en multi-program-strøm (som f.eks. DVB-strømme)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2680,27 +2680,27 @@ msgstr ""
"(SID). Brug kun denne funktion, hvis du ønsker at læse en multiprogramstrøm "
"(som f.eks. DVB-strømme)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Strømnummeret på det lydspor du vil bruge (fra 0 til n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Undertekstspor"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Streamnummeret på det undertekstspor, du vil bruge (fra 0 til n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Sprog for lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2710,11 +2710,11 @@ msgstr ""
"eller tre bogstaver; du kan bruge \"none\" for at undgå at et andet sprog "
"bruges som reserve)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Undertekstsprog"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2722,12 +2722,12 @@ msgstr ""
"Sproget på det undertekstspor, du ønsker at bruge (kommasepareret, "
"landekoder på to eller tre bogstaver; du kan også bruge 'any')."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menusprog:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2736,44 +2736,44 @@ msgstr ""
"Sproget på det undertekstspor, du ønsker at bruge (kommasepareret, "
"landekoder på to eller tre bogstaver; du kan også bruge 'any')."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Id på lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Strøm-id for lydsporet der skal bruges."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Id på undertekstspor"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Stream-id på det undertekstspor, der skal bruges."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Foretrukken liste over afkodere"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Foretrukne opløsning på video"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2785,83 +2785,83 @@ msgstr ""
"denne indstilling hvis du ikke har nok CPU-kraft eller båndbredde til at "
"afspille højere opløsninger."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Bedst tilgængelige"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Fuld HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standard-opløsning (576 eller 480 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Lav opløsning (360 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Meget lav opløsning (240 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Input-gentagelser"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Antal gange det samme input skal gentages"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Starttidspunkt"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Strøm vil blive startet ved denne position (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Stoptidspunkt"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Strømmen vil stoppe ved denne position (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Afspilningstid"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Strømmen vil afspille så længe (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Hurtig søgning"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Prioritér hastighed over præcision ved søgning"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Afspilningshastighed"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Definerer afspilningshastigheden (normal hastighed er 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Inputliste"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2869,11 +2869,11 @@ msgstr ""
"Du kan angive en kommaadskilt liste af input, der vil blive indsat i "
"forlængelse af det normale."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Input-slave (eksperimentel)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2883,11 +2883,11 @@ msgstr ""
"eksperimentel; ikke alle formater understøttes. Brug en \"#\"-separeret "
"liste af input."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Bogmærkeliste for en stream"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2897,21 +2897,21 @@ msgstr ""
"\"{name=bogmærkenavn,time=valgfri-tidsforskydning,bytes=valgfri-byte-"
"forskydning},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Kildemappe"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Mappe eller filnavn hvor optagelser gemmes"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Foretræk systemformat for strømoptagelse"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2919,19 +2919,19 @@ msgstr ""
"Når muligt vil inputstrømmen blive optaget i stedet for at bruge "
"strømoutputmodulet"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Tidsskiftsmappe"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Mappe til at gemme midlertidige tidsforskydningsfiler."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Opløsning af tidsskift"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2939,11 +2939,11 @@ msgstr ""
"Dette er maksimumstørrelsen i byte af de midlertidige filer, der bruges til "
"at lagre tidsskiftede strømme."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Tilpas titel i forhold til nuværende medie"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2955,16 +2955,16 @@ msgstr ""
"Titel<br>$g: Genre<br>$n: Spornummer<br>$p: Afspilles nu<br>$A: Dato<br>$D: "
"Varighed<br>$Z: \"Afspilles nu\" (Fald tilbage på titel - Kunstner)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Slå fra"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2976,11 +2976,11 @@ msgstr ""
"angiv indstillinger for dem i sektionen for \"Underbilledfilter\"-moduler. "
"Du kan også angive mange forskellige indstillinger for underbilleder."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Gennemtving undertekstposition"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2988,30 +2988,30 @@ msgstr ""
"Brug denne indstilling til at anbringe undertekster under filmen i stedet "
"for over filmen. Prøv flere forskellige positioner."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Underteksts-varighedsfaktor:"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Vælg undertekstfilen"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Aktivér underbilleder"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Du kan slå behandling af underbilleder helt fra."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "On Screen Display"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3019,11 +3019,11 @@ msgstr ""
"VLC kan vise beskeder oven over videoen. Dette kaldes OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul til tekstoptegning"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3031,11 +3031,11 @@ msgstr ""
"VLC benytter normalt Freetype til optegning, men du kan f.eks. bruge SVG i "
"stedet."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Kildemodul for underbilleder"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3044,11 +3044,11 @@ msgstr ""
"lægge nogle billeder eller tekst oven i videoen (f.eks. et logo, en tekst "
"osv.)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Underbilledfiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3057,11 +3057,11 @@ msgstr ""
"underbilleder, som er oprettet af undertekst-afkodere eller andre "
"underbilled-kilder."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Genkend undertekstfiler automatisk"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3069,11 +3069,11 @@ msgstr ""
"Find undertekstfiler automatisk, hvis ingen undertekstfil er angivet "
"(baseret på filmens filnavn)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Fleksibilitet ved genkendelse af undertekstfiler"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3091,11 +3091,11 @@ msgstr ""
"3 = Undertekstfil, der svarer til filmnavnet med yderligere tegn\n"
"4 = Undertekstfil, der svarer præcis til filmnavnet"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Sti til automatisk genkendelse af undertekstfiler"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3103,11 +3103,11 @@ msgstr ""
"Led også efter en undertekstfil i disse mapper, hvis din undertekstfil ikke "
"blev fundet i den nuværende mappe."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Brug undertekstfil"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3115,19 +3115,19 @@ msgstr ""
"Indlæs denne undertekstfil. Bruges, når din undertekstfil ikke kan findes "
"automatisk."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dvd-enhed"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Vcd-enhed"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Lyd-cd-enhed"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3135,7 +3135,7 @@ msgstr ""
"Dette er det forvalgte DVD-drev (eller -fil), der skal bruges. Glem ikke "
"kolon efter drev-bogstavet (f.eks. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3143,7 +3143,7 @@ msgstr ""
"Dette er det forvalgte VCD-drev (eller -fil), der skal bruges. Glem ikke "
"kolon efter drev-bogstavet (f.eks. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3151,32 +3151,32 @@ msgstr ""
"Dette er det forvalgte drev til lyd-CD (eller -fil), der skal bruges. Glem "
"ikke kolon efter drev-bogstavet (f.eks. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dette er standardenheden der skal bruges til dvd'er."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dette er standardenheden der skal bruges til vcd'er."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dette er standardenheden der skal bruges til lyd-cd'er."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tidsudløb for TCP-forbindelse"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Standardtidsudløb for TCP-forbindelse i millisekunder. "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresse for HTTP-server"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3186,11 +3186,11 @@ msgstr ""
"adresse (eks. ::1 eller 127.0.0.1) eller et værtsnavn (eks. localhost) for "
"at begrænse dem til en specifik netværksgrænseflade."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresse for RTSP-server"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3204,11 +3204,11 @@ msgstr ""
"(eks. ::1 eller 127.0.0.1) eller et værtsnavn (eks. localhost) for at "
"begrænse dem til en specifik netværksgrænseflade."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port for HTTP-server"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3218,11 +3218,11 @@ msgstr ""
"er 80. Dog er allokering af portnumre under 1025 som regel begrænset af "
"operativsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port for HTTPS-server"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3232,11 +3232,11 @@ msgstr ""
"HTTPS er 443. Dog er allokering af portnumre under 1025 som regel begrænset "
"af operativsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port for RTSP-server"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3246,30 +3246,30 @@ msgstr ""
"er 554. Dog er allokering af portnumre under 1025 som regel begrænset af "
"operativsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certifikat for HTTP/TLS-server"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "Denne X.509-certifikatfil (PEM-format) bruges til serversiden af TLS."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Privat nøgle for HTTP/TLS-server"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "Denne private nøglefil (i PEM-format) bruges til serversiden af TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3277,87 +3277,87 @@ msgstr ""
"Tillader dig at angive den SOCKS-server, der skal bruges. Skal være på "
"formen adresse:port. Vil blive brugt af alle TCP-forbindelser"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS-brugernavn"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Brugernavnet der skal bruges til SOCKS-proxyforbindelser."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS-adgangskode"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Adgangskoden der skal bruges til SOCKS-proxyforbindelser."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metaoplysninger for titel"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"titel\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Kunstner-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"kunstner\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Kunstner-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"kunstner\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"genre\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Ophavsret-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"ophavsret\" til input."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Beskrivelse-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"beskrivelse\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Dato-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"dato\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL-metaoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Lader dig angive metaoplysninger om \"URL\" til et input."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3367,11 +3367,11 @@ msgstr ""
"(dekomprimeringsmetoder). Kun avancerede brugere bør ændre denne "
"indstilling, eftersom det kan ødelægge afspilning af alle dine strømme."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Foretrukken liste over afkodere"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3382,18 +3382,18 @@ msgstr ""
"afprøves. Kun erfarne brugere bør ændre denne indstilling, da den kan "
"ødelægge afspilningen af alle dine strømme."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Liste af foretrukne indkodere"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Denne indstilling tilllader dig at vælge en prioriteret liste af "
"indkodninger som VLC skal bruge."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3401,11 +3401,11 @@ msgstr ""
"Disse indstillinger tillader dig at sætte globale standardindstillinger for "
"strømoutputsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Standard-strømoutputkæde"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3415,27 +3415,27 @@ msgstr ""
"for at finde ud af, hvordan sådanne kæder skal opbygges. Advarsel: Denne "
"kæde vil blive slået til for alle strømme."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Aktivér streaming af alle ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Stream alle elementarstrømme (video, lyd og undertekster)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Vis under streaming"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Afspil strømmen lokalt."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Aktivér videostrømoutput"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3443,11 +3443,11 @@ msgstr ""
"Vælg, om videostrømmen skal omdirigeres til strømoutputfunktionen, når "
"sidstnævnte er slået til."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Aktivér lydstrømoutput"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3455,11 +3455,11 @@ msgstr ""
"Vælg om lydstrømmen skal omdirigeres til strømoutputfunktionen, når "
"sidstnævnte er slået til."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Aktivér SPU-strømoutput"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3467,11 +3467,11 @@ msgstr ""
"Vælg om SPU-strømme skal omdirigeres til strømoutputfunktionen, når "
"sidstnævnte er slået til."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Hold strømoutput åben"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3480,11 +3480,11 @@ msgstr ""
"Her kan du bevare en unik streamoutput-instans over flere emner på en "
"spilleliste (indsæt automatisk gather stream-output, hvis ikke angivet)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Muxercaching til strømoutput (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3492,38 +3492,38 @@ msgstr ""
"Dette gør at du kan konfigurere startcacheværdien for outputstrøm-muxeren. "
"Denne værdi skal være i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Foretrukket pakkerliste"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Med denne funktion kan du angive den rækkefølge, hvori VLC skal vælge sine "
"pakkere."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mux-modul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Denne funktion er med af hensyn til kompatibilitet med ældre udgaver - her "
"kan du konfigurere mux-moduler"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Adgangsoutputmodul"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Denne funktion er med af hensyn til kompatibilitet med ældre udgaver - her "
"kan du konfigurere adgangsoutputmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3532,11 +3532,11 @@ msgstr ""
"kontrolleret. Dette er påkrævet, hvis du ønsker at lave annonceringer på "
"MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP-annonceringsinterval"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3544,7 +3544,7 @@ msgstr ""
"Når flow-kontrol på SAP er slået fra, kan du her angive et fast interval "
"mellem SAP-annonceringer."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3552,11 +3552,11 @@ msgstr ""
"Disse indstillinger gør dig i stand til at vælge standardmoduler. Ændr kun "
"indstillingerne, hvis du ved hvad du laver."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Adgangsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3566,30 +3566,30 @@ msgstr ""
"hvis den korrekte adgangsform ikke er blevet genkendt automatisk. Du bør "
"ikke sætte denne som en global indstilling, med mindre du ved hvad du gør."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Strømfiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Strømfiltre bliver brugt til at ændre strømmen, der bliver læst. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Strømfiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Strømfiltre bliver brugt til at ændre strømmen, der bliver læst. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux-modul"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3601,11 +3601,11 @@ msgstr ""
"fundet automatisk. Du bør ikke ændre denne værdi globalt, med mindre du ved "
"hvad du gør."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD-servermodul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3614,11 +3614,11 @@ msgstr ""
"Du kan vælge hvilket VoD-servermodul, du ønsker at anvende. Angiv dette til "
"'vod_rtsp' for at skifte tilbage til det gamle, nedarvede modul."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Tillad realtidsprioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3630,11 +3630,11 @@ msgstr ""
"kan dog låse din maskine eller gøre den meget langsom. Aktivér kun "
"indstillingen hvis du er bekendt med konsekvenserne."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Justér VLC-prioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3644,81 +3644,81 @@ msgstr ""
"Du kan bruge den til at få VLC til at få mere eller mindre tid end andre "
"programmer, eller end andre VLC-instanser."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Denne indstilling er til for at kunne sænke forsinkelsen, når der læses en "
"strøm"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM-opsætningsfil"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Læser en VLM-konfigurationsfil så snart at VLM er startet."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Brug cache til udvidelsesmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Brug cache til udvidelsesmoduler. Dette vil gøre VLC's opstart langt "
"hurtigere."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Foretrukket pakkerliste"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Saml statistik lokalt"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Opsaml diverse lokale statistikker omkring medieafspilning."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Kør som dæmonproces"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Kør VLC i baggrunden som dæmon."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Skriv proces-id'et til filen"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Skriver proces-id'et ind i den specifikke fil."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Tillad kun én instans af VLC ad gangen"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3732,24 +3732,24 @@ msgstr ""
"filhåndteringen. Med denne indstilling kan du afspille filen i den aktuelt "
"kørende instans, eller du kan sætte den i kø."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC er startet fra en filassociering"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Fortæl VLC, at det er startet pga. en filassociering i operativsystemet"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Forhøj processens prioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3764,11 +3764,11 @@ msgstr ""
"omstændigheder (hvis der sker fejl), at VLC kan bruge al CPU-tid, og dermed "
"fryse dit system, hvilket kan kræve en genstart af systemet."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3776,18 +3776,18 @@ msgstr ""
"Når funktionen \"Tillad kun én instans\" er valgt, bliver en aktuel "
"afspilning ikke afbrudt, men det nye element sættes i kø på spillelisten."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Opdateringer til VLC medieafspiller"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3795,12 +3795,12 @@ msgstr ""
"Disse indstillinger bestemmer, hvordan spillelisten opfører sig. Nogle kan "
"tilsidesættes i afspilningsdialogboksen."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "For-fortolk filer automatisk"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3809,33 +3809,33 @@ msgstr ""
"For-fortolker automatisk filer, der tilføjes til spillelisten (for at hente "
"visse metaoplysninger)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Afspilningstid"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Funktionsmåde for undermapper"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3847,11 +3847,11 @@ msgstr ""
"fold sammen: undermapper vises, men foldes ud ved første afspilning.\n"
"fold ud: alle undermapper foldes ud.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorerede filendelser"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3863,20 +3863,20 @@ msgstr ""
"Dette er for eksempel nyttigt hvis du tilføjer mapper, der indeholder "
"spillelistefiler. Brug en kommaadskilt liste af filendelser."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Vis indstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Tjenesteopdagelsesmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3884,77 +3884,77 @@ msgstr ""
"Angiver, hvilke tjenesteopdagelsesmoduler der skal indlæses, adskilt af "
"semikolon. Den typiske værdi er \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Afspil filerne tilfældigt i en uendelighed"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC vil tilfældigt afspille filer i spillelisten indtil der afbrydes."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Gentag alle"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC afspiller elementerne i spillelisten uafbrudt."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Gentag det aktuelle element"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC bliver ved med at afspille det nuværende spillelisteelement."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Afspil og stop"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stop spillelisten efter hvert afspillet element på spillelisten."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Afspil og afslut"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Afslut, når der ikke er flere elementer i spillelisten."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Afspil og pause"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Sæt hvert element på spillelisten på pause ved sidste billede."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Starttidspunkt"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Sæt hvert element på spillelisten på pause ved sidste billede."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Autostart"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Begynd automatisk på afspilning når spillelistens indhold er indlæst."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Sæt på pause ved lydkommunikation"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3962,22 +3962,22 @@ msgstr ""
"Hvis der bliver registreret afventende lydkommunikation, sættes afspilningen "
"automatisk på pause."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Brug mediebibliotek"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"Mediebiblioteket bliver automatisk gemt og indlæst hver gang du starter VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Vis spillelistetræ"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3985,37 +3985,37 @@ msgstr ""
"Spillelisten kan bruge et \"træ\" til at kategorisere visse elementer, "
"ligesom indholdet af en mappe."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Disse indstillinger er de globale VLC-tastaturgenveje, kendt som "
"genvejstaster."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorér"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Lydstyrkekontrol"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Positionskontrol"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Positionskontrol"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Musehjulets x-akse-kontrol"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4024,12 +4024,12 @@ msgstr ""
"Musehjulets x-akse kan styre lydstyrken, position eller musehjul-hændelsen "
"kan ignoreres"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Musehjulets x-akse-kontrol"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4038,87 +4038,87 @@ msgstr ""
"Musehjulets x-akse kan styre lydstyrken, position eller musehjul-hændelsen "
"kan ignoreres"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Fuldskærmstilstand"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal bruges for at slå fuldskærm til og fra."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Forlad fuldskærmstilstand"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Vælg den tastaturgenvej, der får tilstanden fuldskærm til at ophøre."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Afspil/pause"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal bruges til at slå pause til og fra."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Kun pause"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal bruges til at slå pause til."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Afspil kun"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal bruges til at afspille."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Hurtigere"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal bruges for at afspille hurtigere."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Langsommere"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal bruges for at afspillere langsommere."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normal hastighed"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Vælg genvejstasten der sætter afspilningshastigheden tilbage til normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Hurtigere (en smule)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Langsommere (en smule)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4128,13 +4128,13 @@ msgstr "Langsommere (en smule)"
msgid "Next"
msgstr "Næste"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Vælg genvejstasten, der skal bruges for at springe til næste element på "
"spillelisten."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4143,13 +4143,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Vælg genvejstasten, der skal bruges for at springe til forrige element på "
"spillelisten"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4157,11 +4157,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal stoppe afspilningen."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4169,730 +4169,730 @@ msgstr "Vælg genvejstasten der skal stoppe afspilningen."
msgid "Position"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Vælg genvejstasten for at vise positionen."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Meget lille spring bagud"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Vælg genvejstasten til at foretage et meget lille spring bagud."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Lille spring bagud"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Vælg genvejstasten til at foretage et lille spring bagud."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Mellemstort spring bagud"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Vælg genvejstasten til at foretage et mellemstort spring bagud."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Langt spring tilbage"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Vælg genvejstasten for at lave et langt spring bagud."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Meget lille spring fremad"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Vælg genvejstasten for at lave et meget lille spring fremad."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Lille spring fremad"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Vælg genvejstasten for at lave et lille spring fremad."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Mellemstort spring fremad"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Vælg genvejstasten for at lave et mellemstort spring forud."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Langt spring fremad"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Vælg genvejstasten for at lave et langt spring forud."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Næste billede"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Vælg genvejstasten for at gå til den næste videobillede."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Varighed af meget kort spring"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Varigheden af et meget kort spring, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Varighed af kort spring"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Varigheden af et kort spring, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Varighed af mellemlangt spring"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Varigheden af et mellemlangt spring, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Varighed af langt spring"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Varigheden af et langt spring, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Afslut"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal afslutte programmet."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigér op"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte markøren op i dvd-menuer."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigér ned"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte markøren ned i dvd-menuer."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigér venstre"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte markøren til venstre i dvd-menuer."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigér højre"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte markøren til højre i dvd-menuer."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktivér"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal aktivere valgte elementer i dvd-menuer."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "GÃ¥ til dvd-menuen"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Vælg genvejstasten der tager dig tilbage til dvd-menuen"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Vælg forrige dvd-titel"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Vælg genvejstasten for at gå til den forrige titel under dvd'en"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Vælg næste dvd-titel"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Vælg genvejstasten for at gå til den næste titel under dvd'en "
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Vælg forrige dvd-kapitel"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Vælg genvejstasten for at gå til det forrige kapitel på dvd'en "
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Vælg næste dvd-kapitel"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Vælg genvejstasten for at gå til næste kapitel på dvd'en"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Forøg lydstyrke"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal øge lydstyrken."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Formindsk lydstyrke"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal formindske lydstyrken."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Lyd fra"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Vælg tasten der slår lyden fra."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Forøg undertekstforsinkelse"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Vælg genvejstasten der øger undertekstforsinkelsen."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Formindsk undertekstforsinkelse"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Vælg genvejstasten der formindsker undertekstforsinkelsen."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Vælg undertekstfilen"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Vælg undertekstfilen"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Vælg undertekstfilen"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte undertekster længere op."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Synk. af undertekster / bogmærke for lydtidsstempel"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Vælg tasten som bogmærker lydtidsstempel når undertekster synkroniseres."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Synk. af undertekster / bogmærke for lydtidsstempel"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Vælg tasten som bogmærker lydtidsstempel når undertekster synkroniseres."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Synk. af undertekster / synkronisér tidsstempler for lyd & undertekst"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Vælg tasten der skal synkronisere bogmærkede tidsstempler for lyd og "
"undertekster."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Synk. af undertekster / nulstil synkronisering af lyd & undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Vælg tasten der skal nulstille synkronisering af tidsstempler for lyd & "
"undertekster."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Undertekstsplacering opad"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte undertekster længere op."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Undertekstsplacering nedad"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Vælg genvejstasten der skal flytte undertekster længere ned."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Forøg lydforsinkelse"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Vælg genvejstasten der øger lydforsinkelsen."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Formindsk lydforsinkelse"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Vælg genvejstasten der formindsker lydforsinkelsen."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Afspil 1. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Afspil 2. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Afspil 3. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Afspil 4. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Afspil 5. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Afspil 6. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Afspil 7. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Afspil 8. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Afspil 9. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Afspil 10. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Vælg genvejstasten for at afspille dette bogmærke."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Indstil 1. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Indstil 2. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Indstil 3. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Indstil 4. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Indstil 5. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Indstil 6. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Indstil 7. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Indstil 8. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Indstil 9. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Indstil 10. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Vælg den tast, der indstiller dette spillelistebogmærke."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Ryd spillelisten"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Vælg tasten som skal rydde den aktuelle afspilningsliste."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "1. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "2. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "3. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "4. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "5. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "6. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "7. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "8. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "9. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "10. spillelistebogmærke"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Dette gør, at du kan angive spillelistebogmærker."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Næste lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Gå til næste tilgængelige lydspor (sprog)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Næste undertekstspor"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Gå til næste tilgængelige undertekstspor."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Næste undertekstspor"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Gå til næste tilgængelige undertekstspor."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Tekst-TV-undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Næste undertekstspor"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Skift til næste programs service-ID"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Skift gennem de Service-ID'er (SIDer), der er til rådighed for næste program."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Skift til forrige programs service-ID"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Skift gennem de Service-ID'er (SIDer), der er til rådighed for forrige "
"program."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Næste billedformat"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Gennemløb en foruddefineret liste af højde-/breddeforhold for billeder fra "
"kilden."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Næste videobeskæring"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Gennemløb en foruddefineret liste af beskæringsformater."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Slå auto-skalering til eller fra"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Slå automatisk skalering til eller fra."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Forøg skaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Formindsk skaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Slå deinterlacing til eller fra."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Gennemløb deinterlace-tilstande"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Næste tilgængelige deinterlace-tilstand."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Vis kontroller i fuldskærm"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Overnøgle"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Skjul brugerfladen og sæt afspilningen på pause."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontekstmenu"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Vis kontekstmenuen."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tag et videosnapshot"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tager et videosnapshot og gemmer det på disken."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Optag"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Optagelsesadgangsfiler start/stop."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Slå tilfældig afspilning af spillelisten til/fra"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Ophæv zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Skær en pixel væk fra toppen af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Undlad at afskære en pixel i toppen af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Skær en pixel væk fra venstre side af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Undlad at afskære en pixel i venstre side af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Skær en pixel væk fra bunden af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Undlad at afskære en pixel i bunden af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Skær en pixel væk fra videoens højre side"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Undlad at afskære en pixel i højre side af videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Slå baggrundsbilledtilstand i videooutput til eller fra"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Slå baggrundsbilledtilstand i videooutput til eller fra."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Gennemløb lydenheder"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Gennemløb de tilgængelige lydenheder"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Vinduesindstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Underbilleder"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4902,81 +4902,81 @@ msgstr "Underbilleder"
msgid "Subtitles"
msgstr "Undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlægninger"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Sporindstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Afspilningskontrol"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Standardenheder"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Netværksindstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks-proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Meta-oplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodere"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Input"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Specielle moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Udvidelsesmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Ydelsesindstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Kilde for ur"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Genvejstaster"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Springværdier"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"udskriv hjælp til VLC (kan kombineres med --advanced og --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Omfattende hjælp til VLC og dets moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4984,19 +4984,19 @@ msgstr ""
"udskriv hjælp til VLC og alle dets moduler (kan kombineres med --advanced og "
"--help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "brug udvidet detaljegrad ved visning af hjælp"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "udskriv en liste af tilgængelige moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "udskriv en liste over tilgængelige moduler med flere oplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5004,28 +5004,28 @@ msgstr ""
"udskriv hjælp for et specifikt modul (kan kombineres med --advanced og --"
"help-verbose). Foranstil modulnavnet med = for at bruge streng sammenligning."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ingen indstillinger vil blive hentet eller gemt til konfigurationsfilen"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "nulstil den nuværende konfiguration til standardværdierne"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "brug alternativ konfigurationsfil"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "nulstiller den nuværende cache til udvidelsesmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "udskriv versionsoplysninger"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "hovedprogram"
@@ -7624,7 +7624,7 @@ msgstr "Antallet af kanaler på en elementær lydstrøm"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
@@ -7691,7 +7691,7 @@ msgstr "Adressen på release-callbackfunktionen"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Størrelse"
@@ -7900,19 +7900,19 @@ msgstr "HTTP-tunnelport"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port der skal bruges til at tunnelere RTSP/RTP over HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP-godkendelse"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Indtast venligst et gyldigt logindnavn og en adgangskode."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP-forbindelsen mislykkedes"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Adgang til strømmen nægtes gennem serverkonfigurationen."
@@ -8753,11 +8753,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba-input (Windows-netværksdelinger)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB-input"
@@ -9057,7 +9057,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9700,7 +9700,7 @@ msgstr "Føj en forsinkelseseffekt til lyden"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Forsinkelsestid"
@@ -9732,7 +9732,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9758,7 +9758,7 @@ msgstr "Niveau af inputsignal"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9794,7 +9794,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Størrelsesforhold"
@@ -10149,57 +10149,57 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Nærmeste nabo lydresampler"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt grænseflade"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Lydkanaler"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Lydtempo synkroniseret med hastigheden"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Temposkalering"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Skridtlængde"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Længde i millisekunder til output af hvert skridt"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Overlaplængde"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Procentdel af skridt som skal overlappes"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Søgelængde"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Søgningslængden i millisekunder for at finde den bedste placering til "
"overlapning"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt grænseflade"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Lydkanaler"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pitch"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10223,19 +10223,19 @@ msgstr "Bredden på det virtuelle rum"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "VÃ¥dt"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Tørt"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Fugtigt"
@@ -10269,7 +10269,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10281,7 +10281,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11151,12 +11151,12 @@ msgstr "Underbilleder"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC kunne ikke åbne modulet %s."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG-videodekoder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG-videodekoder"
@@ -15852,7 +15852,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 gennemløb"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Forforstærkning"
@@ -15869,17 +15869,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Nulstil"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17996,12 +17996,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ikke indstillet"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Lyd/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Synkronisering af lydspor:"
@@ -18015,12 +18015,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Undertekster/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Synkronisering af undertekstspor:"
@@ -18029,7 +18029,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Underteksthastighed:"
@@ -18038,26 +18038,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Underteksts-varighedsfaktor:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18787,6 +18787,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18795,8 +18797,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18805,116 +18807,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Justér VLC-prioritet"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Gennemtving opdatering med værdierne i dette vindue"
@@ -22560,7 +22560,7 @@ msgstr "PÃ¥mind"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "PÃ¥mindelsesmodulet LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52-lydpakker"
@@ -22871,7 +22871,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25234,19 +25234,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25264,18 +25264,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Deinterlacing-videofilter"
@@ -26270,7 +26270,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL video uddata"
@@ -26282,48 +26281,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Ryd spillelisten"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Gem fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Gem fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "DirectX-lydoutput"
@@ -26414,9 +26413,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Vis på skrivebordet"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL video uddata"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 2f81ab5..7116f9c 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-24 17:21+0000\n"
"Last-Translator: Tobias Bannert\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgstr "Hauptinterfaces"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Einstellungen für das VLC-Hauptinterface"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontroll-Interfaces"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Hotkey-Einstellungen"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Filter"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audiofilter werden benutzt, um den Audiostream nachzubearbeiten."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Audioresampler"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisierungen"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Audiovisualisierungen"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgstr "Ausgabemodule"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Allgemeine Einstellungen für Audioausgabemodule."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Verschiedene Audioeinstellungen und -module."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Einstellungen für die Untertitel und CC Decoder und Encoder."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Allgemeine Eingabeeinstellungen. Bitte mit Vorsicht verwenden …"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Streamausgabe"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC's Implementierung von Video-On-Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
"Diensterkennungsmodule sind Einrichtungen, die automatisch Objekte zur "
"Wiedergabeliste hinzufügen."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Erweitert"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Alle wiederholen"
msgid "Repeat One"
msgstr "Eines wiederholen"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Die Maximalanzahl an Filtern (%u) wurde erreicht."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-Messer"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audiofilter"
@@ -691,11 +691,11 @@ msgstr "Stereo Audiowiedergabe"
msgid "Original"
msgstr "Originale ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -716,8 +716,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Links"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -730,11 +730,11 @@ msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo-Kanäle umkehren"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Kopfhörer"
@@ -965,7 +965,7 @@ msgstr "VLC konnte das %s Modul nicht öffnen."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC konnte das Decodermodul nicht öffnen."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Titel"
@@ -976,7 +976,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programm"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "625 Zeilen / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Farbige Meldungen"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Volle Bässe"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1432,7 +1432,7 @@ msgstr "Titel-Nummer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Lesezeichen"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programme"
@@ -1536,29 +1536,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "de"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoomen"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Viertel"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Hälfte"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Doppelt"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1568,11 +1568,11 @@ msgstr ""
"konfigurieren. Sie können das Hauptinterface, zusätzliche Interfacemodule "
"sowie diverse darauf bezogene Einstellungen festlegen."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Interface-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1580,11 +1580,11 @@ msgstr ""
"Diese Option erlaubt es, das von VLC benutzte Haupt-Interface auszuwählen. "
"Das Standardverhalten ist automatisch das beste verfügbare Modul zu wählen."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Extra Interface-Module"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr ""
"durch Kommata getrennte Liste von Interface-Modulen. (übliche Werte sind: "
"\"rc\" (Remote Control), \"http\", \"gestures\"...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Sie können Kontrollinterfaces für VLC auswählen."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Verbose-Level (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1612,19 +1612,19 @@ msgstr ""
"Dies ist der Grad der Ausführlichkeit der VLC-Meldungen (0=nur Fehler- und "
"Standardmeldungen, 1=Warnungen, 2=Debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Standardstream"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Dieser Stream wird beim Start von VLC geladen."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Farbige Meldungen"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1632,11 +1632,11 @@ msgstr ""
"Hiermit werden farbige Meldungen an die Konsole ausgegeben. Ihr Terminal "
"benötigt dafür Linux-Farbunterstützung."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Erweiterte Optionen anzeigen"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1645,11 +1645,11 @@ msgstr ""
"verfügbaren Optionen anzeigen, auch jene, die die meisten Benutzer nie "
"berühren sollten."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interface-Interaktionen"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr ""
"Wenn diese Option aktiviert ist, wird die Oberfläche jedes Mal eine "
"Dialogbox zeigen, wenn Benutzereingaben benötigt werden."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr ""
"Hier diese Filter aktivieren und sie in der »Audiofilter«-Modulsektion "
"einstellen."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Audioausgabe-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1682,21 +1682,21 @@ msgstr ""
"Diese ist die von VLC benutzte Audioausgabemethode. Das standardmäßige "
"Verhalten ist, die beste verfügbare Methode zu wählen."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mediendateien"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Audio aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1704,75 +1704,75 @@ msgstr ""
"Sie können die Audioausgabe komplett deaktivieren. In diesem Fall wird die "
"Audio-Decodierung nicht stattfinden, wodurch Prozessorzeit gespart wird."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Ort"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Spiel"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Verstärkung"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Ziel"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produkt"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Audioverstärkung"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Diese lineare Verstärkung wird auf das ausgegebene Audio angewandt."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Abstufung der Audio-Ausgabelautstärke"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Die Abstufung der Lautstärke ist über diese Option einstellbar."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Die Lautstärke behalten"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Die Lautstärke kann vermerkt werden und beim nächsten Start von VLC "
"automatisch wiederhergestellt werden."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audio-Desynchronisationsausgleich"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1781,12 +1781,12 @@ msgstr ""
"muss in Millisekunden angeben werden. Dies kann hilfreich sein, wenn Sie "
"eine Verzögerung zwischen Video und Audio feststellen."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Dies wählt die Erweiterung aus, die zum Resamplen von Audio genutzt wird."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1796,21 +1796,21 @@ msgstr ""
"sofern möglich (d.h. wenn sowohl Ihre Hardware als auch der abgespielte "
"Audiostream ihn unterstützen)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Erkennung von Dolby Surround erzwingen"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr ""
"Option zu einer hörbaren Verbesserung der Klangqualität führen, speziell in "
"Verbindung mit einem Kopfhörer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1833,50 +1833,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatisch"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "An"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Aus"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereo Audiowiedergabemodus"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Festlegung aufheben"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Dies fügt Audionachbearbeitungsfilter hinzu, um den Klang zu verändern."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Dies fügt Visualisierungsmodule hinzu. (Spektrumanalysator, usw.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Verstärkungsmodus"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Verstärkungsmodus auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Vorverstärker"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1884,29 +1884,29 @@ msgstr ""
"Hier können Sie den standardmäßigen Ziellevel (89 dB) für Streams mit "
"Verstärkungsinformation einstellen."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Standard-Verstärkungstyp"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Dies ist die Verstärkung, die bei Streams ohne Verstärkungsinformation "
"benutzt wird"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Ausschlag-Schutz"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Gegen Klangausschläge schützen"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Audio-Tonzeitstreckung aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
"Dies erlaubt, Audio schneller oder langsamer wiederzugeben, ohne die Tonhöhe "
"zu verändern"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1928,7 +1928,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Kein"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1942,11 +1942,11 @@ msgstr ""
"konfigurieren Sie sie in der \"Videofilter\"-Sektion. Sie können auch "
"diverse Videooptionen einstellen."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Videoausgabe-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1954,12 +1954,12 @@ msgstr ""
"Dies ist die von VLC benutzte Videoausgabemethode. Das standardmäßige "
"Verhalten ist, die beste verfügbare Methode zu wählen."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Video aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1968,14 +1968,14 @@ msgstr ""
"Videodecodierung nicht stattfinden, wodurch sich die Prozessorbelastung "
"verringert."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videobreite"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1983,14 +1983,14 @@ msgstr ""
"Sie können die Videobreite erzwingen. Standardmäßig (-1) wird VLC die "
"Eigenschaften des Films übernehmen."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videohöhe"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1998,11 +1998,11 @@ msgstr ""
"Sie können die Videohöhe erzwingen. Standardmäßig (-1) wird VLC die "
"Filmeigenschaften übernehmen."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video-X-Koordinate"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2010,11 +2010,11 @@ msgstr ""
"Sie können die Position der oberen linken Ecke des Videofensters festlegen "
"(X-Koordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video-Y-Koordinate"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2022,11 +2022,11 @@ msgstr ""
"Sie können die Position der oberen linken Ecke des Videofensters festlegen "
"(Y-Koordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Video-Titel"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2034,11 +2034,11 @@ msgstr ""
"Benutzerdefinierter Titel für das Videofenster (für den Fall, dass das Video "
"in einem eigenen Fenster angezeigt wird)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Videoausrichtung"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
"4=oben, 8=unten; Sie können auch Kombinationen dieser Werte benutzen, wie "
"6=4+2 oben-rechts bedeutet)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Oben"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Oben"
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Unten"
msgid "Top-Left"
msgstr "Oben links"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Oben links"
msgid "Top-Right"
msgstr "Oben rechts"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Oben rechts"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Unten links"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2105,19 +2105,19 @@ msgstr "Unten links"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Unten rechts"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Video vergrößern"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Sie können das Video mit dem eingegebenen Faktor vergrößern."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Graustufen-Videoausgabe"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2125,137 +2125,137 @@ msgstr ""
"Video in Graustufen ausgegeben. Da die Farbinformationen nicht decodiert "
"werden, wird die Prozessorlast verringert."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Eingebettetes Video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Videoausgabe im Haupt-Interface integrieren"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Vollbildausgabe"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Video im Vollbildmodus starten"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Immer im Vordergrund"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Platziert das Videofenster immer über allen anderen Fenstern."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Wallpapermodus aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Der Wallpapermodus erlaubt es Ihnen, die Anzeige des Videos als "
"Desktophintergrund."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Medientitel im Video einblenden"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Blendet den Namen des Videos im Bild ein."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Videotitel für x Millisekunden anzeigen"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Den Videotitel für n Millisekunden anzeigen. Der Standardwert ist 5000 ms (5 "
"Sek.)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Position des Videotitels"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Die Stelle im Bild an der der Titel eingeblendet wird (standardmäßig unten-"
"mitte)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Mauscursor und Vollbildsteuerung nach x Millisekunden ausblenden"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Mauscursor und Vollbildsteuerung nach x Millisekunden ausblenden."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Deinterlace-Modus"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Für Videobearbeitung benutzte Deinterlace-Methode."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Verwerfen"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Angleichen"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mittelwert"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Leuchtstoff"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Bildschirmschoner deaktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Bildschirmschoner für die Dauer der Wiedergabe deaktivieren."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Energieverwaltungsdienst für die Dauer der Wiedergabe unterbrechen"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2263,11 +2263,11 @@ msgstr ""
"Unterbricht den Energieverwaltungsdienst während jeglicher Wiedergabe, um "
"die Deaktivierung des Rechners auf Grund von Inaktivität zu verhindern."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Fensterdekorationen"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2275,19 +2275,19 @@ msgstr ""
"VLC kann die Erstellung von Fensterbeschriftungen, Rahmen, usw. um das Video "
"verhindern, um ein „minimales“ Fenster anzuzeigen."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Video-Splitter Modul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Dies fügt Videoteiler wie Klonen oder Wand ein"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofilter-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2295,50 +2295,50 @@ msgstr ""
"Dies fügt Nachbearbeitungsfilter hinzu, um die Bildqualität zu erhöhen, z.B. "
"\"Deinterlacing\", oder um das Ausgabefenster zu klonen oder zu verzerren."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Videoschnappschuss-Verzeichnis (oder Dateiname)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Verzeichnis, in dem die Videoschnappschüsse gespeichert werden."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Präfix für Videoschnappschussdateien"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Videoschnappschuss-Format"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Dateiformat in dem der Schnappschuss eines Videos abgespeichert wird"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Videoschnappschuss-Vorschau anzeigen"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Zeigt die Schnappschussvorschau in der linken oberen Ecke des Bildschirms an."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Fortlaufende Nummer anstelle von Zeitstempeln verwenden"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Fortlaufende Nummer anstelle von Zeitstempeln verwenden um Schnappschüsse zu "
"kennzeichnen"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Breite des Videoschnappschusses"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2347,11 +2347,11 @@ msgstr ""
"die Originalbreite (-1) beibehalten. 0 skaliert die Breite, um das "
"Seitenverhältnis beizubehalten."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Höhe des Videoschnappschusses"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2361,11 +2361,11 @@ msgstr ""
"Originalhöhe (-1) beibehalten. 0 skaliert die Höhe, um das Seitenverhältnis "
"beizubehalten."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Videobeschneidung"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2373,11 +2373,11 @@ msgstr ""
"Dies erzwingt das Beschneiden des Quellvideos. Akzeptierte Formate sind x:y "
"(4:3, 16:9, usw.), die ein generelles Seitenverhältnis darstellen."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Bildseitenverhältnis"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2392,19 +2392,19 @@ msgstr ""
"Seitenverhältnis oder Fließkommazahlen (z.B. 1.25, 1.3333) um die "
"Pixelbreite auszudrücken."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatische Videoskalierung"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Skaliert das Video auf die Größe eines Fensters oder auf Vollbild."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoskalierungsfilter"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2412,11 +2412,11 @@ msgstr ""
"Skalierungsfaktor, wenn automatische Skalierung deaktiviert ist.\n"
"Standardwert ist 1.0 (Originalgröße)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Angepasste Beschneidungs-Seitenverhältnisliste"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2424,11 +2424,11 @@ msgstr ""
"Eine durch Kommata getrennte Liste von Seitenverhältnissen zur "
"Videobeschneidung, die der Liste in der Oberfläche hinzugefügt werden."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Angepasste Liste von Seitenverhältnissen"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2436,11 +2436,11 @@ msgstr ""
"Eine durch Kommata getrennte Liste von Seitenverhältnissen, die der Liste in "
"der Oberfläche hinzugefügt werden."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV-Höhe anpassen"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2451,11 +2451,11 @@ msgstr ""
"Option sollte nur ausgeschaltet werden, wenn Ihr Video in einem speziellen "
"Format vorliegt und alle 1088 Zeilen erfordert."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Seitenverhältnis der Monitorpixel"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2465,11 +2465,11 @@ msgstr ""
"quadratische Pixel (1:1). Wenn Sie einen 16:9 Bildschirm haben, müssen Sie "
"dies eventuell ändern, um die Proportionen zu erhalten."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Frames überspringen"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2477,11 +2477,11 @@ msgstr ""
"Diese erlaubt das Auslassen einzelner Bilder in einem MPEG2-Stream. Dies "
"geschieht, wenn Ihr Computer zu langsam ist."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Verspätete Frames fallen lassen"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2489,11 +2489,11 @@ msgstr ""
"Bilder auslassen, wenn sie zu spät angezeigt würden (hält das Video mit der "
"Sprache synchron, wenn möglich)"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Stilles synchronisieren"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2501,25 +2501,25 @@ msgstr ""
"Dies verhindert eine Ãœberflutung des Meldungsprotokolls durch die Video-"
"Output-Synchronisierung."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Tastaturereignisse"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Dies aktiviert die VLC-Tastenkombinationen des (nicht-eingebetteten) "
"Videofensters."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Mausereignisse"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Dies aktiviert den Umgang mit den Mausklicks in den Videos."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2529,43 +2529,43 @@ msgstr ""
"verändern, wie das DVD- oder VCD-Gerät, die Netzwerkinterface-Einstellungen "
"oder den Untertitelkanal."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Datei-Cachewert (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Cachewerte für lokale Dateien in Millisekunden."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Cachewert für Liveaufnahmen (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Cachewert für Kameras und Mikrophone in Millisekunden."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Disk-Cachewert (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Cachewerte für optische Medien in Millisekunden."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Cachewert für das Netzwerk (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Cachewerte für Netzwerk-Dateien in Millisekunden."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Durchschnittlicher Zähler der Uhrreferenz"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2573,11 +2573,11 @@ msgstr ""
"Wenn der PVR-Input (oder eine sehr unregelmäßige Quelle) benutzt wird, "
"sollten Sie dies auf 10000 einstellen."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Uhrsynchronisation"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2585,11 +2585,11 @@ msgstr ""
"Es ist möglich die Eingangs-Uhr-Synchronisation für Echtzeit-Quellen zu "
"deaktivieren. Benutzen, wenn die Wiedergabe von Netzwerkstreams ruckelt."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Zeitliches Taktzittern"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2598,11 +2598,11 @@ msgstr ""
"die die Synchronisationsalgorithmen zu kompensieren versuchen sollen (in "
"Millisekunden)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Netzwerksynchronisation"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr ""
"Erlaubt das Abgleichen der Uhr für Server und Client. Die detaillierten "
"Einstellungen sind unter Erweitert / Netzwerk-Synchronisation zu finden."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2627,18 +2627,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Standard"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU des Netzwerk-Interfaces"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2646,11 +2646,11 @@ msgstr ""
"Dies ist die Maximalgröße der Pakete auf der Anwendungsebene (application "
"layer), die über das Netzwerk gesendet werden können (in Bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop limit (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2659,21 +2659,21 @@ msgstr ""
"Dies ist das Etappenlimit (auch als \"Time To Live\" oder TTL bekannt) der "
"von der Streamausgabe gesendeten Multicast-Pakete. (-1 = Systemstandard)"
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast-Ausgabeschnittstelle"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Standardmäßige Multicast-Ausgabeschnittstelle. Dies überschreibt die Routing-"
"Tabelle."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Behandlungsstufe (DSCP)"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2682,7 +2682,7 @@ msgstr ""
"Type Of Service, oder IPv6 Traffic Class). Dies wird zur Qualitätskontrolle "
"verwendet."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr ""
"diese Option nur, wenn Sie Streams mit mehreren Programmen (wie "
"beispielsweise DVB-Streams) lesen möchten."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2702,27 +2702,27 @@ msgstr ""
"Streams mit mehreren Programmen (wie beispielsweise DVB-Streams) lesen "
"möchten."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Audiospur"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Stream-Nummer der zu benutzenden Audiospur (von 0 bis n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Untertitelspur"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Stream-Nummer der zu benutzenden Untertitelspur (von 0 bis n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Audio-Sprache"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2732,11 +2732,11 @@ msgstr ""
"Landescodes). Sie können 'nichts' angeben um den Wechsel in eine andere "
"Sprache zu verhindern"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Untertitelsprache"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2744,12 +2744,12 @@ msgstr ""
"Sprache der zu benutzenden Untertitelspur (durch Kommata getrennte 2er- oder "
"3er-Landescodes). Sie können als Ausweichmöglichkeit 'beliebig' verwenden."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menüsprache:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2758,44 +2758,44 @@ msgstr ""
"Sprache der zu benutzenden Untertitelspur (durch Kommata getrennte 2er- oder "
"3er-Landescodes). Sie können als Ausweichmöglichkeit 'beliebig' verwenden."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Audiospur-ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Stream-ID der zu benutzenden Audiospur."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Untertitelspur ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Stream-ID der zu benutzenden Untertitelspur."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Closed Captions-Decoder"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Closed Captions-Decoder"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Bevorzugte Videoauflösung"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2808,85 +2808,85 @@ msgstr ""
"Verwenden Sie diese Option, wenn Sie nicht genügend CPU-Leistung oder die "
"Netzwerkbandbreite zum Abspielen bei höheren Auflösungen nicht ausreicht."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Bestmögliche"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standard Auflösung (576 oder 480 Zeilen/lines)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Niedrige Auflösung (360 Zeilen/lines)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Sehr niedrige Auflösung (240 Zeilen/lines)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Inputwiederholungen"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Anzahl, wie oft der gleiche Input wiederholt werden soll"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Startzeit"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Startet den Stream an dieser Position (in Sekunden)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Stoppzeit"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Beendet den Stream an dieser Position (in Sekunden)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Laufzeit"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Der Stream wird für diese Zeit laufen (in Sekunden)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Schnelles Durchsuchen"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Schnelligkeit der Präzision beim Durchsuchen vorziehen"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Wiedergabegeschwindigkeit"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Dies definiert die Wiedergabegeschwindigkeit (normale Geschwindigkeit ist "
"1.0)"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Input-Liste"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2894,11 +2894,11 @@ msgstr ""
"Sie können eine durch Kommata getrennte Liste von Inputs angeben, die mit "
"dem normalen verknüpft werden sollen."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Input-Slave (experimentell)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2908,11 +2908,11 @@ msgstr ""
"Dieses Feature ist experimentell, nicht alle Formate werden unterstützt. "
"Benutzen Sie eine durch '#' getrennte Liste von Inputs."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lesezeichenliste für einen Stream"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2922,21 +2922,21 @@ msgstr ""
"„{name=Lesezeichenname,time=optionaler-Zeitversatz,bytes=optionaler-"
"Byteversatz},{...}†angeben."
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Quellverzeichnis"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Verzeichnis oder Dateiname, in dem die Aufnahmen gespeichert werden"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Bevorzuge native Streamaufnahme"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2944,21 +2944,21 @@ msgstr ""
"Wenn möglich, wird der Inputstream aufgenommen statt das Streamausgabemodul "
"zu durchlaufen."
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Timeshift-Verzeichnis"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Verzeichnis, in dem die temporären Dateien für die Timeshiftfunktion "
"abgespeichert werden."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Timeshift-Granularität"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2966,11 +2966,11 @@ msgstr ""
"Dies ist die maximale Größe der temporären Dateien für die Speicherung der "
"zeitverschoben wiedergegebenen Streams."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Ändere den Titel laut dem aktuellem Medium"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2982,16 +2982,16 @@ msgstr ""
"Genre<br>$n: Track Nr.<br>$p: Gerade läuft<br>$A: Datum<br>$D: Dauer<br>$Z: "
"\"Gerade läuft\" (Zurückgreifen auf Titel - Künstler)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Deaktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3004,11 +3004,11 @@ msgstr ""
"Sie diese im Modulabschnitt \"Unterquellenfilter \". Sie können auch mehrere "
"sonstige Unterbilderoptionen einstellen."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Untertitelposition erzwingen"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3016,30 +3016,30 @@ msgstr ""
"Sie können diese Option benutzen, um die Untertitel unter dem Film statt im "
"Film darzustellen. Probieren Sie mehrere Positionen."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Untertitel-Textcodierung"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Eine Untertiteldatei auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Unterbilder aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Sie können die Verarbeitung von Unterbildern komplett deaktivieren."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "On Screen Display"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3047,11 +3047,11 @@ msgstr ""
"VLC kann Meldungen im Bild anzeigen. Dies wird On Screen Display (OSD) "
"genannt."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Textrenderer-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3059,11 +3059,11 @@ msgstr ""
"VLC benutzt normalerweise für das Rendern Freetype, aber dies erlaubt es "
"Ihnen beispielsweise svg zu benutzen."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Unterbild-Quellen-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3072,11 +3072,11 @@ msgstr ""
"Filter legen Bilder oder Texte über das Video (ein Logo, Beliebige "
"Texte, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Unterbilder-Filtermodul"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3085,11 +3085,11 @@ msgstr ""
"filtern die von Untertitel-Decodern oder anderen Unterbild-Quellen erzeugten "
"Daten."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Untertiteldateien automatisch erkennen"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3097,11 +3097,11 @@ msgstr ""
"Automatisch eine Untertiteldatei erkennen, wenn kein Untertiteldateiname "
"angegeben ist (basierend auf dem Dateinamen des Films)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Toleranz der automatischen Untertitelsuche"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3120,11 +3120,11 @@ msgstr ""
"übereinstimmen\n"
"4 = Untertiteldateien, die mit Filmnamen exakt übereinstimmen"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Pfade der automatischen Untertitelerkennung"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3132,11 +3132,11 @@ msgstr ""
"Auch in diesen Pfaden nach einer Untertiteldatei suchen, wenn Ihr Untertitel "
"im derzeitigen Verzeichnis nicht gefunden wurde."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Untertiteldatei benutzen"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3144,19 +3144,19 @@ msgstr ""
"Diese Untertiteldatei laden. Benutzen, falls Ihre Untertiteldatei nicht "
"automatisch aufgespürt werden kann."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-Gerät"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD-Gerät"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Audio-CD-Gerät"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3164,7 +3164,7 @@ msgstr ""
"Standardmäßig verwendetes DVD-Laufwerk (oder Datei). Den Doppelpunkt nach "
"dem Buchstaben nicht vergessen (z.B. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr ""
"Standardmäßig verwendetes VCD-Laufwerk (oder Datei). Den Doppelpunkt nach "
"dem Buchstaben nicht vergessen (z.B. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3180,32 +3180,32 @@ msgstr ""
"Standardmäßig verwendetes Audio-CD-Laufwerk (oder Datei). Den Doppelpunkt "
"nach dem Buchstaben nicht vergessen (z.B. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dies ist das standardmäßig benutzte DVD-Gerät."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dies ist das standardmäßig benutzte VCD-Gerät."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dies ist das standardmäßig benutzte Audio-CD-Gerät."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP-Verbindungs-Time-Out"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Standardmäßiger TCP-Verbindungs-Time-Out (in Millisekunden)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP-Server-Adresse"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3216,11 +3216,11 @@ msgstr ""
"localhost) an, um die Adressen auf ein bestimmtes Netzwerkinterface zu "
"beschränken."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP-Server-Adresse"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3235,11 +3235,11 @@ msgstr ""
"localhost) an, um die Adressen auf ein bestimmtes Netzwerkinterface zu "
"beschränken."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP-Server-Port"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3249,11 +3249,11 @@ msgstr ""
"80. Die Zuweisung von anderen Port-Nummer im Bereich unter 1025 wird "
"üblicherweise vom Betriebssystem beschränkt."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS-Server-Port"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3263,11 +3263,11 @@ msgstr ""
"443. Die Zuweisung von anderen Port-Nummer im Bereich unter 1025 wird "
"üblicherweise vom Betriebssystem beschränkt."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP-Server-Port"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3277,11 +3277,11 @@ msgstr ""
"554. Die Zuweisung von anderen Port-Nummer im Bereich unter 1025 wird "
"üblicherweise vom Betriebssystem beschränkt."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS Server-Zertifikat"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3290,21 +3290,21 @@ msgstr ""
"Diese X.509-Zertifikats-Datei (PEM-Format) wird für serverseitiges TLS "
"verwendet."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS privater Server-Schlüssel"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Diese private Schlüssel-Datei (PEM-Format) wird für server-seitiges TLS "
"verwendet."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-Server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3312,91 +3312,91 @@ msgstr ""
"Zu benutzender SOCKS-Server. Dieser muss in der Form Adresse:Port angegeben "
"werden. Er wird für alle TCP-Verbindungen benutzt werden."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS-Benutzername"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Zu benutzender Username für die Verbindung zum SOCKS-Proxy."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS-Passwort"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Zu benutzendes Passwort für die Verbindung zum SOCKS-Proxy."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Titel-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Hier können Sie \"title\" (Titel)-Metadaten für einen Input festlegen."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Autor-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
"Hier können Sie \"author\" (Autor)-Metadaten für einen Input festlegen."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Künstler-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"Hier können Sie \"artist\" (Künstler)-Metadaten für einen Input angeben."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Hier können Sie \"Genre\"-Metadaten für einen Input festlegen."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Copyright-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Hier können Sie \"copyright\"-Metadaten für einen Input angeben."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Beschreibungs-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Hier können Sie \"description\" (Beschreibung)-Metadaten für einen Input "
"angeben."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Datums-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Hier können Sie \"date\" (Datum)-Metadaten für einen Input angeben."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL-Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Hier können Sie \"url\"-Metadaten für einen Input angeben."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3407,11 +3407,11 @@ msgstr ""
"sollten diese Option verändern, da sie die Wiedergabe aller Ihrer Streams "
"verhindern kann."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Liste der bevorzugten Decoder"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3422,18 +3422,18 @@ msgstr ""
"werden. Nur fortgeschrittene Benutzer sollten diese Option verändern, da sie "
"die Wiedergabe aller Ihrer Streams zerstören kann."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Liste der bevorzugten Encoder"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Hier können Sie eine Liste von Encodern auswählen, die VLC bevorzugt "
"benutzen wird."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3441,11 +3441,11 @@ msgstr ""
"Diese Optionen erlaubt, globale Einstellungen für das Streamausgabe-"
"Untersystem festzulegen."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Standard-Streamausgabe-Kette"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3455,27 +3455,27 @@ msgstr ""
"die Dokumentation, um die Erstellung von solchen Ketten zu lernen. Achtung: "
"diese Kette wird für alle Streams aktiviert sein."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Streaming von allen ES aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Alle Elementarstreams (Video, Audio und Untertitel) streamen."
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Während des Streamens anzeigen"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Den Stream während des Streamens lokal wiedergeben."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Videostreamausgabe aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3483,11 +3483,11 @@ msgstr ""
"Wählen Sie ob der Videostream zum Video-Stream-Ausgabedienst umgeleitet "
"werden soll, falls dieser aktiviert ist."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Audiostreamausgabe aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3495,11 +3495,11 @@ msgstr ""
"Wählen Sie, ob der Audiostream zum Audio-Stream-Ausgabedienst umgeleitet "
"werden soll, falls dieser aktiviert ist."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU-Streamausgabe aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3507,11 +3507,11 @@ msgstr ""
"Wählen Sie, ob die SPU-Streams zum Audio-Stream-Ausgabedienst umgeleitet "
"werden sollen, falls dieser aktiviert ist."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Streamausgabe offen lassen"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3521,11 +3521,11 @@ msgstr ""
"Wiedergabelistenobjekte hinweg beizubehalten (automatisch wird die'gather'-"
"Streamausgabe benutzt, wenn nichts angeben wird)."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Zwischenspeichern des Muxer bei der Streamausgabe (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3534,37 +3534,37 @@ msgstr ""
"Streamausgabe-Muxer festzulegen. Dieser Wert sollte in Millisekunden "
"angegeben werden."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Liste der bevorzugten Paketisierer"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Hier können Sie die Reihenfolge festlegen, nach welcher VLC seine Paketizer "
"wählt."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mux-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Dies ist ein Altlast-Eintrag mit dem Sie die mux-Module konfigurieren können."
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Zugriffsausgabemodul"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Dies ist ein Altlast-Eintrag, mit dem Sie die Zugriffsausgabemodule "
"konfigurieren können."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3573,11 +3573,11 @@ msgstr ""
"Adresse kontrolliert. Dies wird benötigt, wenn Sie Ankündigungen auf dem "
"MBone machen."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP-Ankündigungsintervall"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3585,7 +3585,7 @@ msgstr ""
"Wenn die SAP-Durchlauf-Kontrolle deaktiviert ist, können Sie hiermit die "
"fixierten Intervalle zwischen SAP-Ankündigungen einstellen."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3593,11 +3593,11 @@ msgstr ""
"Diese erlauben Ihnen, Standard-Module festzulegen. Lassen Sie diese in Ruhe, "
"außer wenn Sie wirklich wissen, was Sie tun."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Zugriffsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3607,32 +3607,32 @@ msgstr ""
"Option, wenn das korrekte Modul nicht automatisch erkannt wird. Aktivieren "
"Sie die Option nur dann allgemeingültig, wenn Sie genau wissen, was Sie tun."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Stream-Filter Modul"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Stream-Filter werden benutzt, um den eingelesenen Stream zu modifizieren. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Stream-Filter Modul"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Stream-Filter werden benutzt, um den eingelesenen Stream zu modifizieren. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3644,11 +3644,11 @@ msgstr ""
"der korrekte Demuxer nicht automatisch erkannt wird. Sie sollten dies nur "
"als globale Option einstellen, wenn Sie genau wissen, was Sie tun."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD-Server-Modul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3657,11 +3657,11 @@ msgstr ""
"Sie können ein VoD-Server-Modul auswählen, welches Sie verwenden möchten. "
"Wählen Sie `vod_rtsp' aus, um zu dem alten Legacy-Modul zurückzukehren."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Echtzeitpriorität erlauben"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3674,11 +3674,11 @@ msgstr ""
"langsam machen. Sie sollten dies nur aktivieren, wenn Sie wissen, was Sie "
"tun."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Priorität von VLC anpassen"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3688,80 +3688,80 @@ msgstr ""
"oder negativ). Sie können diesen zur Einstellung der Priorität von VLC "
"gegenüber anderen Programmen oder anderen VLC-Instanzen benutzen."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Diese Option ist nützlich, wenn Sie die Latenz beim Lesen eines Streams "
"verringern möchten."
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM-Konfigurationsdatei"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM-Konfigurationsdatei einlesen, sobald VLM startet."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Plugin-Cache benutzen"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Die Benutzung eines Plugin-Caches verbessert die Startzeit von VLC deutlich."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Liste der bevorzugten Paketisierer"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Lokale Statistiken sammeln"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Diverse lokale Statistiken über das abgespielte Medium sammeln."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Als Daemon-Prozess laufen"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Führt VLC als Hintergrund-Daemon-Prozess aus."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Prozess-ID in Datei schreiben"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Schreibt die Prozess-ID in die angegebene Datei."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Nur eine laufende Instanz erlauben"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3776,25 +3776,25 @@ msgstr ""
"erlauben, die Datei mit der bereits laufenden Instanz abzuspielen oder sie "
"einzureihen."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC wird mittels einer Dateizuordnung gestartet."
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"VLC mitteilen, dass er mittels einer Dateizuordnung im System gestartet "
"wurde."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Nur eine Instanz nutzen, wenn aus der Dateiverwaltung gestartet wird"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Die Priorität des Prozesses erhöhen"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3810,13 +3810,13 @@ msgstr ""
"wodurch das System auf keine Eingaben mehr reagieren würde, was eventuell "
"einen Neustart Ihres Rechners erfordern wird."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Titel in die Wiedergabeliste einreihen, wenn nur eine Instanz gestartet "
"werden darf"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3825,18 +3825,18 @@ msgstr ""
"Wiedergabeliste eingereiht; der aktuell laufende Titel wird dabei nicht "
"unterbrochen."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC media player Updates"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3844,12 +3844,12 @@ msgstr ""
"Diese Optionen legen das Verhalten der Wiedergabeliste fest. Einige von "
"ihnen können im Wiedergabelistendialog überschrieben werden."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatisch Titelinformation von Dateien laden"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3858,33 +3858,33 @@ msgstr ""
"Automatisch Titelinformation von Dateien laden, die zur Wiedergabeliste "
"hinzugefügt wurden (zum Metadaten auslesen)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Timeout"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Einklappen"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Ausklappen"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Verhalten des Unterverzeichnisses"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3898,11 +3898,11 @@ msgstr ""
"Abspielen ausgeklappt.\n"
"ausklappen: alle Unterverzeichnisse werden ausgeklappt.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorierte Erweiterungen"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3915,20 +3915,20 @@ msgstr ""
"Dateien hinzufügen. Nutzen Sie eine Kommata-getrennte Liste von "
"Erweiterungen."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Codecdetails"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Diensterkennungsmodule"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3936,80 +3936,80 @@ msgstr ""
"Legt die zu ladenden Diensterkennungsmodule fest, getrennt durch "
"Doppelpunkte. Typischer Wert ist \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Dateien immer in zufälliger Reihenfolge abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC wird die Dateien der Wiedergabeliste in zufälliger Reihenfolge "
"abspielen, bis er unterbrochen wird."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Alle wiederholen"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC wird die Wiedergabeliste unendlich lange abspielen."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Aktuelles Objekt wiederholen"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC wird das aktuelle Wiedergabelistenobjekt immer wieder wiederholen."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Abspielen und stoppen"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stoppt die Wiedergabeliste nach jedem gespielten Objekt."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Abspielen und beenden"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Beenden, falls keine weiteren Objekte in der Wiedergabeliste sind."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Abspielen und Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Jeden einzelnen Eintrag in der Playlist beim letzten Bild anhalten."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Startzeit"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Jeden einzelnen Eintrag in der Playlist beim letzten Bild anhalten."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Autostart"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Inhalte der Wiedergabeliste automatisch abspielen, sobald sie geladen ist."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Bei Audiokommunikation anhalten"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4017,11 +4017,11 @@ msgstr ""
"Wenn eine anstehende Audiokommunikation erkannt wird, wird die Wiedergabe "
"automatisch angehalten."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Medienbibliothek benutzen"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4029,11 +4029,11 @@ msgstr ""
"Die Medienbibliothek wird automatisch gespeichert und jedes Mal wieder "
"geladen, wenn VLC gestartet wird."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Wiedergabelistenbaum anzeigen"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4041,37 +4041,37 @@ msgstr ""
"Die Wiedergabeliste kann einen Baum zur Ordnung von Objekten benutzten, wie "
"z.B. die Inhalte eines Ordners."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Diese Einstellungen sind die globalen Tastenkürzel von VLC, bekannt als "
"\"Hotkeys\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorieren"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Lautstärkensteuerung"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Positionssteuerung"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Positionssteuerung"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Steuerung über Mausrad-X-Achse"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4080,12 +4080,12 @@ msgstr ""
"Die Mausrad X-Achse kann Lautstärke oder Position steuern. Das Event kann "
"auch ignoriert werden."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Steuerung über Mausrad-X-Achse"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4094,86 +4094,86 @@ msgstr ""
"Die Mausrad X-Achse kann Lautstärke oder Position steuern. Das Event kann "
"auch ignoriert werden."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Vollbild"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Umschalten des Vollbildstatus."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Vollbild beenden"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Beenden des Vollbildmodus."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Abspielen/Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Umschalten des Pause-Status."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Nur Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Pausieren."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Nur Abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Abspielen."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Schneller"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Vorspulen."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Langsamer"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zur Verlangsamung der Wiedergabe."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normale Rate"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um die Wiedergaberate zurückzusetzen."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Schneller (fein)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Langsamer (fein)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4183,12 +4183,12 @@ msgstr "Langsamer (fein)"
msgid "Next"
msgstr "Nächstes"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey zum Springen zum nächsten Objekt der Wiedergabeliste."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4197,12 +4197,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Vorheriges"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey zum Springen zum vorherigen Objekt der Wiedergabeliste."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4210,11 +4210,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Anhalten der Wiedergabe."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4222,152 +4222,152 @@ msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Anhalten der Wiedergabe."
msgid "Position"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Anzeigen der Position."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Sehr kurzer Sprung zurück"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum sehr kurzen Zurückspringen."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kurzer Sprung zurück"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um kurz rückwärts zu Springen."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Sprung zurück"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey um einen mittleren Rückwärtssprung zu machen."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Langer Sprung zurück"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um einen langen Rückwärtssprung zu machen."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Sehr kurzer Sprung vorwärts"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um sehr kurz vorwärts zu springen."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kurzer Sprung vorwärts"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey um einen kurzen Sprung vorwärts zu machen."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Sprung vorwärts"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um einen mittleren Sprung voran zu machen."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Langer Sprung vorwärts"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um einen langen Sprung vorwärts zu machen."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Nächstes Bild"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um zum nächsten Videobild zu gehen"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "'Sehr kurz vorspulen'-Länge"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "'Sehr kurz vorspulen'-Länge in Sekunden"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "'Kurz vorspulen'-Länge"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "'Kurz vorspulen'-Länge, in Sekunden"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "'Vorspulen'-Länge"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "'Vorspulen'-Länge, in Sekunden"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Länge des langen Sprungs"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "'Weit vorspulen'-Länge, in Sekunden"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Beenden des Programms."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Nach oben bewegen"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zur Aufwärtsbewegung der Auswahl in DVD-Menüs."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Nach unten bewegen"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zur Abwärtsbewegung der Auswahl in DVD-Menüs."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Nach links bewegen"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4375,11 +4375,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey um die Auswahl in DVD-Menüs nach links zu bewegen."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Nach rechts bewegen"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4387,571 +4387,571 @@ msgid ""
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey um die Auswahl in DVD-Menüs nach rechts zu verschieben."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktivieren"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey zur Aktivierung des ausgewählten Objekts in DVD-Menüs."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Zum DVD-Menü gehen"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, der Sie zum DVD-Menü bringen wird."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Vorherigen DVD-Titel auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um den vorherigen DVD-Titel auszuwählen."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Den nächsten DVD-Titel wählen"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um den nächsten DVD-Titel auszuwählen."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Vorheriges DVD-Kapitel auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um das vorherige DVD-Kapitel auszuwählen."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Nächstes DVD-Kapitel auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um das nächste DVD-Kapitel auszuwählen."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Lauter"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Erhöhen der Lautstärke."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Leiser"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Verringern der Lautstärke."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Ton aus"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um den Ton stumm zu schalten."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Untertitelverzögerung erhöhen"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zur Erhöhung der Untertitelverzögerung."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Untertitelverzögerung verringern"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zur Verringerung der Untertitelverzögerung."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletextuntertitel-Decoder"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Eine Untertiteldatei auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Eine Untertiteldatei auswählen"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um den Untertitel höher zu verschieben."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
"Untertitel synchronisieren / Audio-Zeitstempel als Lesezeichen speichern"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey um den Audio-Zeitstempel beim Synchronisieren von "
"Untertiteln als Lesezeichen zu setzen."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
"Untertitel synchronisieren / Untertitel-Zeitstempel als Lesezeichen speichern"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey um den Untertitel-Zeitstempel beim Synchronisieren von "
"Untertiteln als Lesezeichen zu setzen."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Untertitel Synchronisation / synchronisiere Audio- und Untertitel-Zeitstempel"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey um die als Lesezeichen gesetzte Audio- und Untertitel-"
"Zeitstempel zu synchronisieren."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Untertitel Synchronisation / setze die Audio- und Untertitel-Synchronisation "
"zurück"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey um die Synchronisation von Audio- und Untertitel-"
"Zeitstempeln zurückzusetzen."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Untertitel Position oben"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um den Untertitel höher zu verschieben."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Untertitel Position unten"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey, um den Untertitel niedriger zu verschieben."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Audioverzögerung erhöhen"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Wählen Sie die Taste zur Erhöhung der Audioverzögerung."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Audioverzögerung verringern"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Wählen Sie die Taste zur Verringerung der Audioverzögerung."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 1 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 2 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 3 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 4 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 5 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 6 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 7 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 8 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 9 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 10 abspielen"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zur Wiedergabe dieses Lesezeichens."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 1 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 2 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 3 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 4 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 5 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 6 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 7 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 8 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 9 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Wiedergabelistenlesezeichen 10 festlegen"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hotkey zum Festlegen dieses Wiedergabelistenlesezeichens."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Wiedergabeliste löschen"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Wählen Sie den Hotkey zum Leeren der aktuellen Wiedergabeliste."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Wiedergabelisten-Lesezeichen 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Dies erlaubt das Festlegen von Wiedergabelistenlesezeichen."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Audiospur tauschen"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Durch die verfügbaren Audiospuren (Sprachen) wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Untertitelspur tauschen"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Durch die verfügbaren Untertitelspuren wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Untertitelspur tauschen"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Durch die verfügbaren Untertitelspuren wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletextuntertitel"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Untertitelspur tauschen"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Nächste Programm-SID tauschen"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Durch die verfügbaren nächsten Programm-SIDs wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Vorherige Programm-SID tauschen"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Durch die verfügbaren vorherigen Programm-SIDs wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Durch die verfügbaren Bildseitenverhältnisse wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Durch eine vorgegebene Liste von Bildseitenverhältnissen wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Durch verschiedene Videobeschneidungsformate wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Durch eine vorgegebene Liste von Beschneidungsformaten wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Automatische Skalierung an/aus"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Automatische Skalierung de-/aktivieren."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Skalierungsfaktor erhöhen"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Skalierungsfaktor verringern"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Deinterlacing an-/ausschalten"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Deinterlacing aktivieren oder deaktivieren."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Durch Deinterlace-Modi wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Durch verfügbare Deinterlace-Modi wechseln."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Steuerung im Vollbildmodus anzeigen"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Bosskey"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Interface verstecken und Wiedergabe unterbrechen."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontextmenü"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Das Kontext-Aufklappmenü anzeigen."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Videoschnappschuss machen"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Macht einen Schnappschuss des Videos und speichert ihn."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Aufnehmen"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Aufnahme-Accessfilter starten/stoppen."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Schleife/Wiederholen"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Wiedergabemodi Normal/Schleife/Wiederholung wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Zufällige Wiedergabe an-/ausschalten"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Herauszoomen"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ein Pixel vom oberen Bildrand abschneiden"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ein Pixel vom oberen Bildrand mehr zeigen"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ein Pixel vom linken Bildrand abschneiden"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ein Pixel vom linken Bildrand mehr zeigen"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Ein Pixel vom unteren Bildrand abschneiden"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Ein Pixel vom unteren Bildrand mehr zeigen"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Ein Pixel vom rechten Bildrand abschneiden"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Ein Pixel vom rechten Bildrand mehr zeigen"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Hintergrundbild-Modus der Videoausgabe wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Hintergrundbild-Modus der Videoausgabe wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Durch verschiedene Audiogeräte wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Durch die verfügbaren Audiogeräte wechseln"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Schnappschuss"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Fenstereigenschaften"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Unterbilder"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4961,82 +4961,82 @@ msgstr "Unterbilder"
msgid "Subtitles"
msgstr "Untertitel"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlays"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Titel-Einstellungen"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Wiedergabesteuerung"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Standardgeräte"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Netzwerkeinstellungen"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "SOCKS-Proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadaten"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decoder"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Input"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Spezialmodule"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Module"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Performanceoptionen"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Zeitquelle"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Hotkeys"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Sprunggrößen"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"Hilfe für VLC ausgeben (kann mit --advanced und --help-verbose kombiniert "
"werden)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ausführliche Hilfe für VLC und dessen Module"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5044,19 +5044,19 @@ msgstr ""
"Hilfe für VLC und alle Module ausgeben (kann mit --advanced und --help-"
"verbose kombiniert werden)."
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "Nach besonderer Ausführlichkeit fragen, wenn Hilfe angezeigt wird"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "Liste aller verfügbaren Module ausgeben"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "Liste aller verfügbaren Module mit zusätzlichen Details ausgeben"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5064,29 +5064,29 @@ msgstr ""
"Hilfe zu einem bestimmten Modul ausgeben (kann mit --advanced und --help-"
"verbose kombiniert werden). Für genaue Übereinstimmung ein = voranstellen."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"Keine Konfigurationsoption wird geladen oder in der Einstellungsdatei "
"gespeichert"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Die aktuellen Einstellungen auf die Standardwerte zurücksetzen"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Alternative Einstellungsdatei benutzen"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Zurücksetzen des aktuellen Plugin-Caches"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "Versionsinformationen ausgeben"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Hauptprogramm"
@@ -7742,7 +7742,7 @@ msgstr "Anzahl der Kanäle eines Audio-Elementar-Streams"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Breite"
@@ -7809,7 +7809,7 @@ msgstr "Adresse der Freigabe-Callback-Funktion"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Größe"
@@ -8028,19 +8028,19 @@ msgstr "HTTP-Tunnel-Port"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Zu benutzender Port, um RTSP/RTP über HTTP zu tunneln."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP-Authentifizierung"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Bitte geben Sie einen gültigen Benutzernamen und Passwort ein."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP-Verbindung fehlgeschlagen"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Zugriff auf den Stream wurde von der Serverkonfiguration verweigert."
@@ -8905,11 +8905,11 @@ msgstr "Framepuffer-Input"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Shared-Memory-Framepuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows Netzwerk Freigaben) Input"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB-Input"
@@ -9212,7 +9212,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9867,7 +9867,7 @@ msgstr "Fügt dem Sound einen Verzögerungseffekt hinzu"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Verzögerungszeit"
@@ -9898,7 +9898,7 @@ msgstr "Änderungsrate der Abtasttiefe in Millisekunden pro Sekunde Spielzeit"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Rückkopplungsverstärkung"
@@ -9924,7 +9924,7 @@ msgstr "Höhe des Eingangssignals"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/Spitzenwert"
@@ -9963,7 +9963,7 @@ msgstr "Einstellung der Ansprechschwelle in dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Faktor"
@@ -10324,54 +10324,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Nächster-Nachbar Audio-Resampler"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio-Ausgangskanäle"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Audio Geschwindigkeits Frequenzteiler synchronisiert mit der Frequenz"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Skaliertempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Schrittlänge"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Länge in Millisekunden um jeden Schritt auszugeben"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Überschneidungslänge"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Prozentsatz des zu überlappenden Schritts"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Suche Länge"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Länge in Millisekunden um die beste Überlappungsposition zu finden"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio-Ausgangskanäle"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pitch"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10395,19 +10395,19 @@ msgstr "Breite des virtuellen Raums"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Nass"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Trocken"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Dunst"
@@ -10447,7 +10447,7 @@ msgstr ""
"Ausgang und umgekehrt, was eine Erweiterung dem Effekt verleiht."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10462,7 +10462,7 @@ msgstr ""
"Kanäle abgebrochen."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Trocken Mix"
@@ -11385,12 +11385,12 @@ msgstr "Unterbilder"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC konnte den Encoder nicht öffnen."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG-Videodecoder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG-Videodecoder"
@@ -16450,7 +16450,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Zweifach"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Vorverstärker"
@@ -16467,17 +16467,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ansprechen"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Öffnen"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Schwelle"
@@ -18667,12 +18667,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nicht festgelegt"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Audiospur-Synchronisation:"
@@ -18686,12 +18686,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Ein positiver Wert bedeutet, dass die Audiodaten dem Video voraus sind"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Untertitel/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Untertitelspur-Synchronisierung:"
@@ -18700,7 +18700,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Ein positiver Wert bedeutet, dass die Untertitel dem Video voraus sind"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Untertitel-Geschwindigkeit:"
@@ -18709,12 +18709,12 @@ msgid "fps"
msgstr "FPS"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Untertitel-Anzeigedauer:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18723,7 +18723,7 @@ msgstr ""
"0 deaktiviert diese Option."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18732,7 +18732,7 @@ msgstr ""
"0 deaktiviert diese Option."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19485,6 +19485,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Die Steuerung wird automatisch hier angezeigt."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19493,8 +19495,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19503,91 +19505,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19595,7 +19595,7 @@ msgstr ""
"Kanten-\n"
"rundung"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19603,20 +19603,20 @@ msgstr ""
"Grund-\n"
"verstärkung"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Priorität von VLC anpassen"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Beschleunigt)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Verzögert)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Aktualisierung der Werte dieses Dialogs erzwingen"
@@ -23438,7 +23438,7 @@ msgstr "Benachrichtigung"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify-Benachrichtigungsplugin"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52-Audiopacketizer"
@@ -23758,7 +23758,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Anwendungen"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -26349,19 +26349,19 @@ msgstr "Mittel"
msgid "High"
msgstr "Hoch"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Streaming-Deinterlace-Modus"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Für Streaming benutzte Deinterlace-Methode."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Leuchtstoff-Farbsättigungs-Modus für den 4:2:0-Eingang"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26396,11 +26396,11 @@ msgstr ""
"für jedes Feld). Beste Simulation, benötigt aber mehr CPU- und Speicher-"
"Bandbreite."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Abdunkelungsstärke für das alte Leuchtstoff-Feld"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26410,7 +26410,7 @@ msgstr ""
"wie bei alten CRT-TV's im Leuchtstoff-Frame-Raten Verdoppler simuliert. "
"Standard: Niedrig."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Video-Deinterlacingfilter"
@@ -27461,7 +27461,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL-Videoausgabe"
@@ -27473,50 +27472,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL Erweiterung für OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Der Desktop-Modus erlaubt es Video auf dem Desktop darzustellen."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Hardware-Blending Unterstützung verwenden"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Versuchen, die Hardwarebeschleunigung für das Untertitel/OSD-Einblenden zu "
"verwenden."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Pfad zu den OSD-Menü-Bildern"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Pfad zum Medium im Zip Archiv"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Datei speichern"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Empfohlene Video-Ausgabe für Windows Vista oder spätere Versionen"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D-Videoausgabe"
@@ -27615,9 +27614,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) Videoausgabe"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Wallpaper"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL-Videoausgabe"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index f38e6db..4767bc8 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-09 12:46+0000\n"
"Last-Translator: kolokotronis <modernphilosopher82-2011 at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "ΚÏÏιες διεπαφÎÏ‚"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Ρυθμίσεις για την κÏÏια διεπαφή"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ΔιεπαφÎÏ‚ ελÎγχου"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Ρυθμίσεις πλήκτÏων συντόμευσης"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
"Τα φίλτÏα ήχου χÏησιμοποιοÏνται για την επεξεÏγασία της Ïοής δεδομÎνων ήχου."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Επαναδειγματολήπτης ήχου"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Απεικονίσεις"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Απεικονίσεις ήχου"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Ενότητες εξόδου"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ΓενικÎÏ‚ Ïυθμίσεις για τις ενότητες εξόδου ήχου."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ΔιάφοÏες Ïυθμίσεις και ενότητες ήχου."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -276,7 +276,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Ρυθμίσεις γενικής εισόδου. ΧÏησιμοποιήστε τις με Ï€Ïοσοχή......"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Έξοδος Ïοής δεδομÎνων"
@@ -381,7 +381,7 @@ msgstr "Βίντεο κατ' απαίτηση (VOD)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Η εφαÏμογή του VLC για το βίντεο κατ' απαίτηση (VOD)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -417,7 +417,7 @@ msgstr ""
"Οι ενότητες ανακάλυψης υπηÏεσιών είναι διευκολÏνσεις που Ï€ÏοσθÎτουν αυτόματα "
"αντικείμενα στη λίστα αναπαÏαγωγής."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Για Ï€ÏοχωÏημÎνους"
@@ -550,7 +550,7 @@ msgstr "Επανάληψη όλων"
msgid "Repeat One"
msgstr "Επανάληψη ενός"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -660,7 +660,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ΕπιτεÏχθηκε ο μÎγιστος αÏιθμός φίλτÏων (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ΑπενεÏγοποίηση"
@@ -682,7 +682,7 @@ msgstr "Φάσμα"
msgid "VU meter"
msgstr "ΜετÏητής μονάδας Îντασης VU"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ΦίλτÏα ήχου"
@@ -700,11 +700,11 @@ msgstr "ΣτεÏεοφωνική ηχητική λειτουÏγία"
msgid "Original"
msgstr "ΑÏχική ταυτότητα"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -712,7 +712,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ΣτεÏεοφωνικά"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -725,8 +725,8 @@ msgstr "ΣτεÏεοφωνικά"
msgid "Left"
msgstr "ΑÏιστεÏά"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -739,11 +739,11 @@ msgstr "ΑÏιστεÏά"
msgid "Right"
msgstr "Δεξιά"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ΑντίστÏοφα στεÏεοφωνικά"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Ακουστικά"
@@ -977,7 +977,7 @@ msgstr "Ο VLC δεν μποÏεί να ανοίξει την ενότητα %s.
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "Ο VLC δεν μποÏεί να ανοίξει την ενότητα αποκωδικοποιητή."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Κομμάτι"
@@ -988,7 +988,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Î ÏόγÏαμμα"
@@ -1186,7 +1186,7 @@ msgstr "625 γÏαμμών / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "ΧÏωματισμός μηνυμάτων"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "ΓÏαμμική"
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Με πλήÏη μπάσα"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1358,7 +1358,7 @@ msgstr "Είδος"
msgid "Copyright"
msgstr "Πνευματικά δικαιώματα"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Άλμπουμ"
@@ -1445,7 +1445,7 @@ msgstr "ΑÏιθμός κομματιοÏ"
msgid "Bookmark"
msgstr "Σελιδοδείκτης"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Î ÏογÏάμματα"
@@ -1549,29 +1549,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "el"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ΜεγÎθυνση"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ΤÎταÏτο"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Ήμισυ"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 ΑÏχικό"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Διπλάσιο"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1581,11 +1581,11 @@ msgstr ""
"χÏησιμοποιοÏνται από τον VLC. ΜποÏείτε να επιλÎξετε την κυÏία διεπαφή, "
"Ï€Ïόσθετες ενότητες διεπαφών και να οÏίσετε διάφοÏες σχετικÎÏ‚ επιλογÎÏ‚."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Ενότητα διεπαφής"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1593,11 +1593,11 @@ msgstr ""
"Αυτή είναι η κυÏία διεπαφή που χÏησιμοποιείται από το VLC. H Ï€ÏοεπιλεγμÎνη "
"συμπεÏιφοÏά είναι η αυτόματη επιλογή της καλÏτεÏης διαθÎσιμης ενότητας."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ΕπιπÏόσθετες ενότητες διεπαφών"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1610,15 +1610,15 @@ msgstr ""
"(συνήθεις τιμÎÏ‚ είναι \"rc\" (απομακÏυσμÎνος Îλεγχος), \"http\", \"κινήσεις"
"\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "ΜποÏείτε να επιλÎξετε διεπαφÎÏ‚ ελÎγχου για τον VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Αναλυτικότητα (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1626,19 +1626,19 @@ msgstr ""
"Αυτό είναι το επίπεδο αναλυτικότητας (0=μόνο σφάλματα και Ï€Ïότυπα μηνÏματα, "
"1=Ï€Ïοειδοποιήσεις, 2=αποσφαλμάτωση)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Î ÏοεπιλεγμÎνη Ïοή δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Αυτή ή Ïοή δεδομÎνων θα ανοίγεται πάντοτε κατά την ÎναÏξη του VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ΧÏωματισμός μηνυμάτων"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1647,11 +1647,11 @@ msgstr ""
"Το τεÏματικό σας απαιτεί χÏωματική υποστήÏιξη Linux για να Ï€Ïαγματοποιηθεί η "
"εÏγασία αυτή."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Î Ïοβολή επιλογών για Ï€ÏοχωÏημÎνους"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1660,11 +1660,11 @@ msgstr ""
"τις διαθÎσιμες επιλογÎÏ‚, συμπεÏιλαμβανομÎνων αυτών που οι πεÏισσότεÏοι "
"χÏήστες δεν θα Ï€ÏÎπει ποτΠνα αγγίξουν."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ΑλληλεπίδÏαση διεπαφής"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1672,7 +1672,7 @@ msgstr ""
"Όταν αυτό ενεÏγοποιηθεί, η διεπαφή θα Ï€Ïοβάλλει Îνα πλαίσιο διαλόγου κάθε "
"φοÏά που θα απαιτείται κάποια είσοδος χÏήστη."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1685,11 +1685,11 @@ msgstr ""
"ΕνεÏγοποιήστε αυτά τα φίλτÏα εδώ και Ïυθμίστε τα στον τομÎα ενοτήτων "
"\"ηχητικά φίλτÏα\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Ενότητα εξόδου ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1698,21 +1698,21 @@ msgstr ""
"Ï€ÏοεπιλεγμÎνη συμπεÏιφοÏά είναι η αυτόματη επιλογή της καλÏτεÏης διαθÎσιμης "
"μεθόδου."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Γωνία μÎσου"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1721,76 +1721,76 @@ msgstr ""
"αποκωδικοποίησης ήχου δεν θα Ï€Ïαγματοποιηθεί, εξοικονομώντας Îτσι μεÏική από "
"την Î¹ÏƒÏ‡Ï Ï„Î¿Ï… επεξεÏγαστή."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "ΜιοÏζικαλ"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Τοποθεσία"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Παιχνίδι"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Ενίσχυση"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Î ÏοοÏισμός"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Î Ïοϊόν"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Ενότητα Ï€Ïόσβασης"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Απολαβή ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Η γÏαμμική απολαβή θα εφαÏμοστεί στον εξαγόμενο ήχο."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Βήμα Îντασης εξόδου ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Το βήμα ÏÏθμισης του ήχου μποÏεί να κανονιστεί με αυτή την επιλογή."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ΔιατήÏηση μνήμης Îντασης ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Η Îνταση μποÏεί να αποθηκευτεί και να αποκατασταθεί αυτόματα την επόμενη "
"φοÏά που θα χÏησιμοποιηθεί το VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "ΕπανόÏθωση αποσυγχÏÎ¿Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï…"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1799,13 +1799,13 @@ msgstr ""
"ΜποÏεί να φανεί χÏήσιμο εάν παÏατηÏήσετε χÏονική υστÎÏηση Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ και "
"ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Αυτό επιλÎγει ποιο Ï€Ïωτόκολλο θα χÏησιμοποιηθεί για την επαναδειγματοληψία "
"ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1815,21 +1815,21 @@ msgstr ""
"Ï€Ïοεπιλογή όπου είναι δυνατόν (Ï€.χ. εάν το υλικό σας την υποστηÏίζει όπως "
"και την αναπαÏαγόμενη συνεχή Ïοή δεδομÎνων ήχου)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Επιβολή ανίχνευσης Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr ""
"Surround, ενεÏγοποιώντας αυτή την εμπειÏία σας, πιθανόν θα βελτιώσετε την "
"ποιότητα, ειδικά αν την συνδυάσετε με το μίκτη ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï Î±ÎºÎ¿Ï…ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1852,51 +1852,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Αυτόματα"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ΑπενεÏγοποίηση"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "ΣτεÏεοφωνική λειτουÏγία εξόδου ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ΑποÏÏÏθμιση"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Αυτό Ï€ÏοσθÎτει φίλτÏα μετεπεξεÏγασίας ήχου για να Ï„Ïοποποιηθεί η απόδοση του "
"ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Το παÏόν Ï€ÏοσθÎτει ενότητες απεικόνισης (αναλυτή φάσματος, κλπ.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ΛειτουÏγία απολαβής επανάληψης"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Επιλογή της λειτουÏγίας απολαβής επανάληψης"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Επανάληψη Ï€Ïοενίσχυσης"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1904,29 +1904,29 @@ msgstr ""
"Αυτό σας επιτÏÎπει να αλλάξετε το Ï€ÏοεπιλεγμÎνο επίπεδο στόχου (89 dB) για "
"συνεχή Ïοή δεδομÎνων με πληÏοφοÏίες επανάληψης απολαβής"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Î ÏοεπιλεγμÎνη απολαβή επανάληψης"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Αυτή είναι η απολαβή που χÏησιμοποιείται για τη Ïοή δεδομÎνων χωÏίς "
"πληÏοφοÏίες για την απολαβή επανάληψης"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Î Ïοστασία κοÏυφής"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Î Ïοστασία κατά της αποκοπής του ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ήχου με επÎκταση χÏόνου"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr ""
"Αυτό επιτÏÎπει την αναπαÏαγωγή του ήχου σε χαμηλότεÏη ή υψηλότεÏη ταχÏτητα "
"χωÏίς να επηÏεάζεται το τονικό Ïψος (pitch) του ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1948,7 +1948,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Καθόλου"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1962,11 +1962,11 @@ msgstr ""
"φίλτÏα εδώ και Ïυθμίστε τα στον τομÎα ενοτήτων \"φίλτÏα βίντεο\". ΜποÏείτε "
"επίσης να Ïυθμίσετε διάφοÏες άλλες επιλογÎÏ‚ βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Ενότητα εξόδου βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1974,12 +1974,12 @@ msgstr ""
"Αυτή είναι η μÎθοδος εξόδου βίντεο που χÏησιμοποιεί ο VLC. Η Ï€ÏοεπιλεγμÎνη "
"συμπεÏιφοÏά είναι η αυτόματη επιλογή της καλÏτεÏης διαθÎσιμης μεθόδου."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1988,14 +1988,14 @@ msgstr ""
"αποκωδικοποίησης του βίντεο δεν θα Ï€Ïαγματοποιηθεί, εξοικονομώντας Îτσι "
"μεÏική από την Î¹ÏƒÏ‡Ï Ï„Î¿Ï… επεξεÏγαστή."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Πλάτος βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -2003,14 +2003,14 @@ msgstr ""
"ΜποÏείτε να επιβάλλετε το πλάτος του βίντεο. Από Ï€Ïοεπιλογή (-1) ο VLC θα "
"Ï€ÏοσαÏμοστεί στα χαÏακτηÏιστικά του βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Ύψος βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -2018,11 +2018,11 @@ msgstr ""
"ΜποÏείτε να επιβάλλετε το Ïψος του βίντεο. Από Ï€Ïοεπιλογή (-1) ο VLC θα "
"Ï€ÏοσαÏμοστεί στα χαÏακτηÏιστικά του βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "ΣυντεταγμÎνη Χ του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2030,11 +2030,11 @@ msgstr ""
"ΜποÏείτε να επιβάλλετε τη θÎση της επάνω αÏιστεÏής γωνίας του παÏαθÏÏου του "
"βίντεο (ΣυντεταγμÎνη Χ)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "ΣυντεταγμÎνη Î¥ του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2042,11 +2042,11 @@ msgstr ""
"ΜποÏείτε να επιβάλλετε τη θÎση της επάνω αÏιστεÏής γωνίας του παÏαθÏÏου του "
"βίντεο (ΣυντεταγμÎνη Î¥)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Τίτλος βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2054,11 +2054,11 @@ msgstr ""
"Î ÏοσαÏμοσμÎνος τίτλος για το παÏάθυÏο του βίντεο (σε πεÏίπτωση που το βίντεο "
"δεν είναι ενσωματωμÎνο στη διεπαφή)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ΕυθυγÏάμμιση βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr ""
"χÏησιμοποιήσετε και συνδυασμοÏÏ‚ των τιμών αυτών, όπως 6=4+2 που σημαίνει "
"επάνω-δεξιά)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2079,7 +2079,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Επάνω"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Επάνω"
msgid "Bottom"
msgstr "Κάτω"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "Κάτω"
msgid "Top-Left"
msgstr "Επάνω-ΑÏιστεÏά"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "Επάνω-ΑÏιστεÏά"
msgid "Top-Right"
msgstr "Επάνω-Δεξιά"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "Επάνω-Δεξιά"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Κάτω-ΑÏιστεÏά"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2125,19 +2125,19 @@ msgstr "Κάτω-ΑÏιστεÏά"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Κάτω-Δεξιά"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ΜεγÎθυνση βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "ΜποÏείτε να μεγεθÏνετε το βίντεο με τον καθοÏισμÎνο συντελεστή."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Έξοδος βίντεο σε κλίμακα του γκÏι"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2146,137 +2146,137 @@ msgstr ""
"χÏώματος δεν αποκωδικοποιοÏνται, αυτό μποÏεί να εξοικονομήσει μεÏική από την "
"Î¹ÏƒÏ‡Ï Ï„Î¿Ï… επεξεÏγαστή."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ΕνσωματωμÎνο βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Ενσωμάτωση της εξόδου βίντεο στην κÏÏια διεπαφή."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Έξοδος βίντεο πλήÏους οθόνης"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ΈναÏξη βίντεο σε πλήÏη οθόνη"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Πάντα στην κοÏυφή"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Πάντα τοποθÎτηση του παÏαθÏÏου βίντεο πάνω από τα υπόλοιπα παÏάθυÏα."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ΕνεÏγοποίηση λειτουÏγίας ταπετσαÏίας"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Η λειτουÏγία ταπετσαÏίας σας επιτÏÎπει να εμφανίζετε το βίντεο ως παÏασκήνιο "
"της επιφάνειας εÏγασίας."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Î Ïοβολή τίτλου πολυμÎσου στο βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Î Ïοβολή του τίτλου του βίντεο επάνω στην ταινία."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Î Ïοβολή τίτλου βίντεο για x msec"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Î Ïοβολή του τίτλου βίντεο για n msec, η Ï€Ïοεπιλογή είναι 5000 msec (5 sec)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ΘÎση του τίτλου του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"ΘÎση στο βίντεο όπου θα εμφανίζεται ο τίτλος (Ï€Ïοεπιλογή κάτω στο κÎντÏο)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "ΑπόκÏυψη του κÎÏσοÏα και του ελεγκτη πλήÏους οθόνης μετά από x msec"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "ΑπόκÏυψη του κÎÏσοÏα και του ελεγκτη πλήÏους οθόνης μετά από n msec."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Αποδιαπλοκή"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ΛειτουÏγία αποδιαπλοκής"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "ÎœÎθοδος αποδιαπλοκής που θα χÏησιμοποιηθεί για την επεξεÏγασία βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "ΑπόÏÏιψη"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Ανάμιξη"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "ÎœÎση τιμή"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "ΔιακÏμανση"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ΦώσφοÏος"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Ταινία NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ΑπενεÏγοποίηση Ï€ÏοφÏλαξης οθόνης"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
"ΑπενεÏγοποίηση της Ï€ÏοφÏλαξης οθόνης κατά τη διάÏκεια της αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
"Αναστολή του δαίμονα διαχείÏισης ισχÏος κατά τη διάÏκεια της αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2284,11 +2284,11 @@ msgstr ""
"ΑναστÎλλει το δαίμονα διαχείÏισης ισχÏος κατά τη διάÏκεια οποιασδήποτε "
"αναπαÏαγωγής, για να αποφευχθεί η αδÏανοποίηση του υπολογιστή λόγω απÏαξίας."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Διακοσμήσεις παÏαθÏÏου"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2296,19 +2296,19 @@ msgstr ""
"Ο VLC μποÏεί να αποφÏγει τη δημιουÏγία τίτλου παÏαθÏÏου, πλαισίου κλπ. γÏÏω "
"από το βίντεο, παÏÎχοντας Îνα \"ελαχιστοποιημÎνο\" παÏάθυÏο."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Ενότητα διαχωÏιστή βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Αυτό Ï€ÏοσθÎτει διαχωÏιστÎÏ‚ βίντεο, όπως κλώνος ή τοίχος"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Ενότητα φίλτÏου βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2316,53 +2316,53 @@ msgstr ""
"Αυτό Ï€ÏοσθÎτει φίλτÏα μετεπεξεÏγασίας για να βελτιώσει την ποιότητα της "
"εικόνας, για παÏάδειγμα αποδιαπλοκή ή διαστÏÎβλωση βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Κατάλογος (ή όνομα αÏχείου) στιγμιότυπου βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Ο κατάλογος όπου θα αποθηκεÏονται τα στιγμιότυπα των βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Î Ïόθεμα αÏχείου στιγμιότυπου βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "ΤÏπος στιγμιότυπου βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"ΤÏπος εικόνας που θα χÏησιμοποιηθεί για την αποθήκευση των στιγμιότυπων "
"βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Εμφάνιση Ï€Ïοεπισκόπησης των στιγμιότυπων βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Εμφάνιση της Ï€Ïοεπισκόπησης των στιγμιότυπων βίντεο στην επάνω αÏιστεÏά "
"γωνία της οθόνης."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ΧÏήση διαδοχικών αÏιθμών αντί για χÏονόσημα"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"ΧÏήση διαδοχικών αÏιθμών αντί για χÏονόσημα για την αÏίθμηση των "
"στιγμιοτÏπων βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Πλάτος στιγμιότυπων βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2371,11 +2371,11 @@ msgstr ""
"διατηÏήσει το αÏχικό πλάτος (-1). Η χÏήση του 0 θα κλιμακώσει το πλάτος ώστε "
"να διατηÏείται η αναλογία διαστάσεων."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Ύψος στιγμιότυπων βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"διατηÏήσει το αÏχικό Ïψος (-1). Η χÏήση του 0 θα κλιμακώσει το Ïψος ώστε να "
"διατηÏείται η αναλογία διαστάσεων."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Αποκοπή βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"Αυτό επιβάλλει την αποκοπή του βίντεο της πηγής. ΑποδεκτÎÏ‚ μοÏφÎÏ‚ είναι x:y "
"(4:3, 16:9, κλπ.) που εκφÏάζουν την συνολική διάσταση της εικόνας."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Αναλογία διαστάσεων της πηγής"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2417,21 +2417,21 @@ msgstr ""
"κινητής υποδιαστολής (1,25, 1,3333 κλπ.) που εκφÏάζει την τετÏαγωνικότητα "
"του εικονοστοιχείου."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Αυτόματη κλίμακα βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"ΕπιτÏÎπει στην κλίμακα βίντεο να Ï€ÏοσαÏμοστεί σε Îνα δοθÎν παÏάθυÏο ή πλήÏη "
"οθόνη."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Συντελεστής κλίμακας βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2440,11 +2440,11 @@ msgstr ""
"κλίμακα.\n"
"Η Ï€ÏοεπιλεγμÎνη τιμή είναι 1.0 (αÏχικό μÎγεθος βίντεο)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Î ÏοσαÏμοσμÎνη λίστα αναλογιών αποκοπής"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2452,11 +2452,11 @@ msgstr ""
"ΧωÏισμÎνη με κόμματα λίστα αναλογιών αποκοπής που θα Ï€ÏοστεθοÏν στη λίστα "
"αναλογιών αποκοπής της διεπαφής."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Î ÏοσαÏμοσμÎνη λίστα αναλογιών διαστάσεων"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2464,11 +2464,11 @@ msgstr ""
"ΧωÏισμÎνη με κόμματα λίστα αναλογιών διαστάσεων που θα Ï€ÏοστεθοÏν στη λίστα "
"αναλογιών διαστάσεων της διεπαφής."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ΔιόÏθωση Ïψους HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2479,11 +2479,11 @@ msgstr ""
"Î ÏÎπει να απενεÏγοποιήσετε αυτή την επιλογή μόνο εάν το βίντεο σας Îχει μία "
"μη-Ï€Ïότυπη μοÏφή που απαιτεί και τις 1088 γÏαμμÎÏ‚."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "ΠαÏακολοÏθηση της αναλογίας διαστάσεων του εικονοστοιχείου"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2493,11 +2493,11 @@ msgstr ""
"Îχουν τετÏάγωνα εικονοστοιχεία (1:1). Εάν Îχετε οθόνη 16:9, ίσως χÏειαστείτε "
"να τον αλλάξετε σε 4:3 ώστε να διατηÏηθοÏν οι αναλογίες."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ΠαÏάλειψη καÏÎ"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2505,11 +2505,11 @@ msgstr ""
"ΕνεÏγοποιεί το κόλλημα της εικόνας σε συνεχή Ïοή δεδομÎνων MPEG-2. Το "
"κόλλημα της εικόνας συμβαίνει όταν ο υπολογιστής σας δεν είναι αÏκετά ισχυÏός"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ΑπόÏÏιψη καθυστεÏημÎνων καÏÎ"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2517,11 +2517,11 @@ msgstr ""
"Αυτή η επιλογή αφαιÏεί καÏΠτα οποία Îχουν καθυστεÏήσει (Îφτασαν στην Îξοδο "
"βίντεο αÏγότεÏα από τον επιθυμητό χÏόνο εμφάνισης)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Σιωπηλός συγχÏονισμός"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2529,25 +2529,25 @@ msgstr ""
"Αυτή η επιλογή αποτÏÎπει το γÎμισμα του καταγÏαφολογίου μηνυμάτων με Îξοδο "
"αποσφαλμάτωσης από το μηχανισμό συγχÏÎ¿Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Ï„Î·Ï‚ εξόδου βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Συμβάντα πίεσης πλήκτÏων"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Αυτό ενεÏγοποιεί πλήκτÏα συντομεÏσεων του VLC από το (μη ενσωματωμÎνο) "
"παÏάθυÏο βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Συμβάντα ποντικιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Αυτό επιτÏÎπει το χειÏισμό των κλικ Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï ÏƒÏ„Î¿ βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2557,43 +2557,43 @@ msgstr ""
"υποσυστήματος εισόδου, όπως είναι οι συσκευÎÏ‚ DVD και VCD, των Ïυθμίσεων της "
"διεπαφής δικτÏου ή του ÎºÎ±Î½Î±Î»Î¹Î¿Ï Ï…Ï€ÏŒÏ„Î¹Ï„Î»Ï‰Î½."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Αποθήκευση αÏχείου σε κÏυφή μνήμη (msec)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Τιμή αποθήκευσης σε κÏυφή μνήμη για τοπικά αÏχεία, σε msec."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Αποθήκευση σε κÏυφή μνήμη της ζωντανής σÏλληψης (msec)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Τιμή αποθήκευσης σε κÏυφή μνήμη για κάμεÏες και μικÏόφωνα, σε msec."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Αποθήκευση δίσκου σε κÏυφή μνήμη (msec)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Τιμή αποθήκευσης σε κÏυφή μνήμη για οπτικά μÎσα, σε msec."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Αποθήκευση δικτÏου σε κÏυφή μνήμη (msec)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Τιμή αποθήκευσης σε κÏυφή μνήμη για πηγÎÏ‚ δικτÏου, σε msec."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "ΜετÏητής μÎσου ÏŒÏου αναφοÏάς ÏολογιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2601,11 +2601,11 @@ msgstr ""
"Όταν χÏησιμοποιείται είσοδος PVR (ή μία Ï€Î¿Î»Ï Î±ÎºÎ±Î½ÏŒÎ½Î¹ÏƒÏ„Î· πηγή), θα Ï€ÏÎπει να "
"το Ïυθμίσετε στο 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ΣυγχÏονισμός ÏολογιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2614,11 +2614,11 @@ msgstr ""
"πηγÎÏ‚ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Ï‡Ïόνου. ΧÏησιμοποιήστε το εάν παÏατηÏείτε αλλοιωμÎνη "
"αναπαÏαγωγή συνεχών Ïοών δεδομÎνων δικτÏου."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "ΤÏεμοÏλιασμα ÏολογιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2626,11 +2626,11 @@ msgstr ""
"Αυτό καθοÏίζει το μÎγιστο Ï„Ïόμο φάσης καθυστÎÏησης εισόδου που οι αλγόÏιθμοι "
"συγχÏÎ¿Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Î¸Î± Ï€Ïοσπαθήσουν να αναπληÏώσουν (σε msec)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ΣυγχÏονισμός δικτÏου"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
"εξυπηÏετητή και του πελάτη. Οι λεπτομεÏείς Ïυθμίσεις είναι διαθÎσιμες στο "
"Î ÏοχωÏημÎνα / ΣυγχÏονισμός δικτÏου."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2656,18 +2656,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Î Ïοεπιλογή"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU της διεπαφής δικτÏου"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2675,11 +2675,11 @@ msgstr ""
"Αυτό είναι το μÎγιστο μÎγεθος πακÎτων στÏώματος εφαÏμογής που μποÏεί να "
"μεταδοθεί μÎσω δικτÏου (σε bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "ÎŒÏιο αναπήδησης (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2689,20 +2689,20 @@ msgstr ""
"πακÎτων πολυεκπομπών που απεστάλησαν από την Îξοδο Ïοής δεδομÎνων (-1 = "
"χÏήση της ενσωματωμÎνης Ï€Ïοεπιλογής για το λειτουÏγικό σÏστημα)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Διεπαφή εξόδου πολυεκπομπής"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Î ÏοεπιλεγμÎνη διεπαφή πολυεκπομπής. Αυτή παÏακάμπτει τον πίνακα δÏομολόγησης."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Κωδικοσημείο DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr ""
"(ή Ï„Ïπο υπηÏεσίας IPv4 ή κατηγοÏία κίνησης IPv6). Αυτό χÏησιμοποιείται για "
"την ποιότητα υπηÏεσιών δικτÏου."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2720,7 +2720,7 @@ msgstr ""
"ΧÏησιμοποιήστε αυτή την επιλογή μόνο εάν θÎλετε να αναγνώσετε μία "
"πολυπÏογÏαμματική Ïοή δεδομÎνων (όπως οι ÏοÎÏ‚ δεδομÎνων DVB για παÏάδειγμα)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2731,31 +2731,31 @@ msgstr ""
"να αναγνώσετε μία πολυπÏογÏαμματική Ïοή δεδομÎνων (όπως οι ÏοÎÏ‚ δεδομÎνων "
"DVB για παÏάδειγμα)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Κομμάτι ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Ο αÏιθμός Ïοής δεδομÎνων του ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï… που θα χÏησιμοποιηθεί (από 0 Îως "
"n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Κομμάτι υπότιτλου"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"ΑÏιθμός Ïοής δεδομÎνων του ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€ÏŒÏ„Î¹Ï„Î»Ï‰Î½ που θα χÏησιμοποιηθεί (από 0 "
"Îως n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Γλώσσα ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2765,11 +2765,11 @@ msgstr ""
"κόμματα, κωδικός χώÏας δÏο ή Ï„Ïιών γÏαμμάτων, μποÏείτε να χÏησιμοποιήσετε το "
"'οποιαδήποτε' ως εφεδÏική)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Γλώσσα υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2778,12 +2778,12 @@ msgstr ""
"(διαχωÏισμός με κόμματα, κωδικός χώÏας δÏο ή Ï„Ïιών γÏαμμάτων, μποÏείτε να "
"χÏησιμοποιήσετε το 'οποιαδήποτε' ως εφεδÏική)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Γλώσσα μενοÏ:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2793,45 +2793,45 @@ msgstr ""
"(διαχωÏισμός με κόμματα, κωδικός χώÏας δÏο ή Ï„Ïιών γÏαμμάτων, μποÏείτε να "
"χÏησιμοποιήσετε το 'οποιαδήποτε' ως εφεδÏική)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Ταυτότητα κομματιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Ταυτότητα Ïοής δεδομÎνων του ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï… που θα χÏησιμοποιηθεί."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€Î¿Ï„Î¯Ï„Î»Ï‰Î½"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
"Ταυτότητα Ïοής δεδομÎνων του ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€ÏŒÏ„Î¹Ï„Î»Ï‰Î½ που θα χÏησιμοποιηθεί."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Αποκωδικοποιητής κλεισμÎνων λεζαντών"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Αποκωδικοποιητής κλεισμÎνων λεζαντών"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Î Ïοτιμώμενη ανάλυση βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2844,84 +2844,84 @@ msgstr ""
"μεγάλη Î¹ÏƒÏ‡Ï CPU ή δικτυακό εÏÏος ζώνης για να αναπαÏάγετε υψηλότεÏες "
"αναλÏσεις."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "ΚαλÏτεÏο διαθÎσιμο"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Συμβατικής ανάλυσης (576 ή 480 γÏαμμών)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Χαμηλή Ανάλυση (360 γÏαμμÎÏ‚)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Î Î¿Î»Ï Î§Î±Î¼Î·Î»Î® Ανάλυση (240 γÏαμμÎÏ‚)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Επαναλήψεις εισόδου"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "ΑÏιθμός του χÏόνου κατά τον οποίο θα επαναληφθεί η ίδια είσοδος"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ΧÏόνος ÎναÏξης"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Η Ïοή δεδομÎνων θα ξεκινήσει από αυτή τη θÎση (σε δευτεÏόλεπτα)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ΧÏόνος διακοπής"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Η Ïοή δεδομÎνων θα σταματήσει σε αυτή τη θÎση (σε δευτεÏόλεπτα)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ΔιάÏκεια"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Η Ïοή δεδομÎνων θα Îχει αυτή τη διάÏκεια (σε δευτεÏόλεπτα)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "ΓÏήγοÏη αναζήτηση"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Îα ευνοείται η ταχÏτητα Îναντι της ακÏίβειας κατά την αναζήτηση"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ΤαχÏτητα αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Αυτό οÏίζει την ταχÏτητα αναπαÏαγωγής (η Ï€ÏοεπιλεγμÎνη ταχÏτητα είναι 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Λίστα εισόδου"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2929,11 +2929,11 @@ msgstr ""
"ΜποÏείτε να δώσετε μία χωÏισμÎνη με κόμματα λίστα εισόδων που θα ενωθοÏν "
"μετά την κανονική."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "ΥπηÏÎτης εισόδου (πειÏαματικός)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2943,11 +2943,11 @@ msgstr ""
"λειτουÏγία είναι πειÏαματική και δεν υποστηÏίζει όλους τους Ï„Ïπους. "
"ΧÏησιμοποιήστε μία λίστα εισόδου διαχωÏισμÎνη από '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Λίστα σελιδοδεικτών για μία συνεχή Ïοή δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2957,21 +2957,21 @@ msgstr ""
"δεδομÎνων, της μοÏφής \"{όνομα=όνομα-σελιδοδείκτη,χÏόνος=Ï€ÏοαιÏετική-"
"απόκλιση-χÏόνου,bytes=Ï€ÏοαιÏετική-απόκλιση-byte},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Κατάλογος Ï€ÏοÎλευσης"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Κατάλογος ή όνομα αÏχείου όπου θα αποθηκευτοÏν οι εγγÏαφÎÏ‚"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Î Ïοτίμηση εγγÏαφής τοπικής Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2979,21 +2979,21 @@ msgstr ""
"Όταν είναι δυνατόν, η Ïοή δεδομÎνων εισόδου θα εγγÏαφεί αντί να "
"χÏησιμοποιηθεί η ενότητα εξόδου Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Κατάλογος χÏονικής μετατόπισης"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Κατάλογος που χÏησιμοποιείται για την αποθήκευση των Ï€ÏοσωÏινών αÏχείων "
"χÏονικής μετατόπισης."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Βαθμός ευαισθησίας χÏονικής μετατόπισης"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -3002,11 +3002,11 @@ msgstr ""
"χÏησιμοποιηθοÏν για την αποθήκευση των χÏονικά μετατοπισμÎνων συνεχών Ïοών "
"δεδομÎνων."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Αλλαγή τίτλου σÏμφωνα με το Ï„ÏÎχον πολυμÎσο"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3019,16 +3019,16 @@ msgstr ""
"ΑναπαÏάγεται Ï„ÏŽÏα<br>$A: ΗμεÏομηνία<br>$D: ΔιάÏκεια<br>$Z: \"ΑναπαÏάγεται "
"Ï„ÏŽÏα\" (ΕπαναφοÏά σε Τίτλο - ΚαλλιτÎχνη)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ΑπενεÏγοποίηση"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3041,11 +3041,11 @@ msgstr ""
"στον τομÎα ενοτήτων \"φίλτÏα βίντεο\". ΜποÏείτε επίσης να Ïυθμίσετε διάφοÏες "
"άλλες επιλογÎÏ‚ βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Επιβολή θÎσης υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3053,29 +3053,29 @@ msgstr ""
"ΜποÏείτε να χÏησιμοποιήσετε αυτή την επιλογή για να τοποθετήσετε τους "
"υπότιτλους κάτω από την ταινία, αντί για πάνω. Δοκιμάστε διαφοÏετικÎÏ‚ θÎσεις."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Κωδικοποίηση κειμÎνου υποτίτλων"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση υποεικόνων"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "ΜποÏείτε να απενεÏγοποιήσετε πλήÏως την επεξεÏγασία της υποεικόνας."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Εμφάνιση στην οθόνη (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3083,11 +3083,11 @@ msgstr ""
"Ο VLC μποÏεί να εμφανίζει μηνÏματα στο βίντεο. AÏ…Ï„ÏŒ λÎγεται OSD (εμφάνιση "
"στην οθόνη)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Ενότητα αποτÏπωσης κειμÎνου"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3095,11 +3095,11 @@ msgstr ""
"O VLC κανονικά χÏησιμοποιεί Freetype για την αποτÏπωση, αλλά αυτό σας "
"επιτÏÎπει να χÏησιμοποιήσετε svg για παÏάδειγμα."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Ενότητα πηγής υποεικόνων"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3108,11 +3108,11 @@ msgstr ""
"επικαλÏπτουν κάποιες εικόνες ή κείμενο πάνω στο βίντεο (όπως Îνα λογότυπο, "
"αυθαίÏετο κείμενο...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Ενότητα φίλτÏου υποεικόνων"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3121,11 +3121,11 @@ msgstr ""
"υποεικόνων δημιουÏγήθηκαν από αποκωδικοποιητÎÏ‚ υποτίτλων ή άλλες πηγÎÏ‚ "
"υποεικόνων."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Αυτόματη ανίχνευση αÏχείων υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3133,11 +3133,11 @@ msgstr ""
"Αυτόματη ανίχνευση αÏχείου υπότιτλων, εάν δεν Îχει οÏισθεί όνομα αÏχείου "
"υπότιτλων (βασισμÎνο στο όνομα αÏχείου της ταινίας)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Ασάφεια αυτόματης ανίχνευσης υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3156,11 +3156,11 @@ msgstr ""
"Ï€Ïόσθετους χαÏακτήÏες\n"
"4 = το αÏχείο υπότιτλων ταιÏιάζει ακÏιβώς με το όνομα της ταινίας "
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ΔιαδÏομÎÏ‚ αυτόματης ανίχνευσης υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3168,11 +3168,11 @@ msgstr ""
"Αναζήτηση αÏχείου υπότιτλων και σε αυτÎÏ‚ τις διαδÏομÎÏ‚, εάν το αÏχείο "
"υπότιτλων σας δεν βÏÎθηκε στον Ï„ÏÎχοντα κατάλογο."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ΧÏήση αÏχείου υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3180,19 +3180,19 @@ msgstr ""
"ΦόÏτωση Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… αÏχείου υπότιτλων. Îα χÏησιμοποιείται όταν η αυτόματη "
"ανίχνευση δεν μποÏεί να ανιχνεÏσει το αÏχείο υπότιτλων σας."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Συσκευή DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Συσκευή VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Συσκευή CD ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3200,7 +3200,7 @@ msgstr ""
"Αυτό είναι ο Ï€ÏοεπιλεγμÎνος οδηγός DVD (ή αÏχείο) που θα χÏησιμοποιηθεί. Μην "
"ξεχάσετε την άνω-κάτω τελεία μετά το γÏάμμα του Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï (Ï€.χ. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3208,7 +3208,7 @@ msgstr ""
"Αυτός είναι ο Ï€ÏοεπιλεγμÎνος οδηγός VCD (ή αÏχείο) που θα χÏησιμοποιηθεί. "
"Μην ξεχάσετε την άνω-κάτω τελεία μετά το γÏάμμα του Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï (Ï€.χ. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3217,32 +3217,32 @@ msgstr ""
"χÏησιμοποιηθεί. Μην ξεχάσετε την άνω-κάτω τελεία μετά το γÏάμμα του Î¿Î´Î·Î³Î¿Ï "
"(π.χ. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Αυτή είναι η Ï€ÏοεπιλεγμÎνη συσκευή DVD που θα χÏησιμοποιηθεί."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Αυτή είναι η Ï€ÏοεπιλεγμÎνη συσκευή VCD που θα χÏησιμοποιηθεί."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Αυτή είναι η Ï€ÏοεπιλεγμÎνη συσκευή CD ήχου που θα χÏησιμοποιηθεί."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "ΥπÎÏβαση χÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿Ïίου σÏνδεσης TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Î ÏοεπιλεγμÎνη Ï…Ï€ÎÏβαση χÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿Ïίου σÏνδεσης TCP (σε msec)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "ΔιεÏθυνση εξυπηÏετητή HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3253,11 +3253,11 @@ msgstr ""
"υπολογιστή (Ï€.χ. τοπικός κεντÏικός υπολογιστής) για να τους πεÏιοÏίσετε σε "
"μία συγκεκÏιμÎνη διεπαφή δικτÏου."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "ΔιεÏθυνση εξυπηÏετητή RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3272,11 +3272,11 @@ msgstr ""
"υπολογιστή (Ï€.χ. τοπικός κεντÏικός υπολογιστής) για να τους πεÏιοÏίσετε σε "
"μία συγκεκÏιμÎνη διεπαφή δικτÏου."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "ΘÏÏα εξυπηÏετητή HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3286,11 +3286,11 @@ msgstr ""
"HTTP είναι 80. Ωστόσο η καταχώÏηση αÏιθμών θÏÏας κάτω από 1025 πεÏιοÏίζεται "
"αυστηÏά από το λειτουÏγικό σÏστημα."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "ΘÏÏα εξυπηÏετητή HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3300,11 +3300,11 @@ msgstr ""
"θÏÏας HTTPs είναι 443. Ωστόσο η καταχώÏηση αÏιθμών θÏÏας κάτω από 1025 "
"πεÏιοÏίζεται αυστηÏά από το λειτουÏγικό σÏστημα."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "ΘÏÏα εξυπηÏετητή RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3314,11 +3314,11 @@ msgstr ""
"θÏÏας RTSP είναι 554. Ωστόσο η καταχώÏηση αÏιθμών θÏÏας κάτω από 1025 "
"πεÏιοÏίζεται αυστηÏά από το λειτουÏγικό σÏστημα."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Πιστοποιητικό εξυπηÏετητή HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3327,21 +3327,21 @@ msgstr ""
"Αυτό το αÏχείο Ï€Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï€Î¿Î¹Î·Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï X.509 (Ï„Ïπος PEM) χÏησιμοποιείται για TLS "
"πλευÏάς εξυπηÏετητή."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Ιδιωτικό κλειδί εξυπηÏετητή HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Αυτό το αÏχείο Î¹Î´Î¹Ï‰Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï ÎºÎ»ÎµÎ¹Î´Î¹Î¿Ï (Ï„Ïπος PEM) χÏησιμοποιείται για TLS "
"πλευÏάς εξυπηÏετητή."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "ΕξυπηÏετητής SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3349,93 +3349,93 @@ msgstr ""
"Διαμεσολαβητής εξυπηÏετητής SOCKS που θα χÏησιμοποιηθεί. Θα Ï€ÏÎπει να είναι "
"της μοÏφής: διεÏθυνση:θÏÏα. Θα χÏησιμοποιηθεί για όλες τις συνδÎσεις TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Όνομα χÏήστη SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Όνομα χÏήστη που θα χÏησιμοποιηθεί για σÏνδεση με το διαμεσολαβητή SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Κωδικός χÏήστη SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Κωδικός χÏήστη που θα χÏησιμοποιηθεί για σÏνδεση με το διαμεσολαβητή SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Τιτλοδότηση μεταδεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε Îνα μεταδεδομÎνο \"τίτλος\" για μία εισαγωγή."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα συντάκτη"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε μεταδεδομÎνα \"συντάκτης\" ως είσοδο."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα καλλιτÎχνη"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε μεταδεδομÎνα \"καλλιτÎχνη\" για μία είσοδο."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα είδους"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε μεταδεδομÎνα \"είδους\" για μία είσοδο."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα πνευματικών δικαιωμάτων"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε μεταδεδομÎνα \"πνευματικών δικαιωμάτων\" για μία "
"είσοδο."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα πεÏιγÏαφής"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε μεταδεδομÎνα \"πεÏιγÏαφής\" για μία είσοδο."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα ημεÏομηνίας"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
"Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε Îνα μεταδεδομÎνο \"ημεÏομηνία\" για μία εισαγωγή."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα διεÏθυνσης URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"Σας επιτÏÎπει να οÏίσετε μεταδεδομÎνα \"διεÏθυνσης url\" για μία είσοδο."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3446,11 +3446,11 @@ msgstr ""
"Ï€ÏÎπει να μεταβάλλουν αυτή την επιλογή καθώς μποÏεί να διακόψει την "
"αναπαÏαγωγή όλων των συνεχών Ïοών δεδομÎνων σας."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Λίστα Ï€Ïοτιμώμενων αποκωδικοποιητών"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3461,18 +3461,18 @@ msgstr ""
"άλλους codecs. Μόνο Ï€ÏοχωÏημÎνοι χÏήστες θα Ï€ÏÎπει να Ï„Ïοποποιήσουν αυτή την "
"επιλογή καθώς μποÏεί να διακόψει την αναπαÏαγωγή όλων των Ïοών δεδομÎνων σας."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Λίστα Ï€Ïοτιμώμενων κωδικοποιητών"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Αυτό σας επιτÏÎπει να επιλÎξετε μία λίστα κωδικοποιητών τους οποίους ο VLC "
"θα χÏησιμοποιεί κατά Ï€ÏοτεÏαιότητα."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3480,11 +3480,11 @@ msgstr ""
"ΑυτÎÏ‚ οι επιλογÎÏ‚ σας επιτÏÎπουν να Ïυθμίσετε τις Ï€ÏοεπιλεγμÎνες γενικÎÏ‚ "
"επιλογÎÏ‚ για το υποσÏστημα εξόδου Ïοής δεδομÎνων."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Î ÏοεπιλεγμÎνη αλυσίδα εξόδου Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3494,30 +3494,30 @@ msgstr ""
"ΑνατÏÎξτε στην τεκμηÏίωση για να μάθετε πώς δομοÏνται Ï„Îτοιες αλυσίδες. "
"Î Ïοειδοποίηση: αυτή η αλυσίδα θα ενεÏγοποιηθεί για όλες τις ÏοÎÏ‚ δεδομÎνων."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση της συνεχοÏÏ‚ Ïοής δεδομÎνων όλων των ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
"ΕνεÏγοποίηση των κÏÏιων συνεχών Ïοών δεδομÎνων (βίντεο, ήχου και υπότιτλων)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Εμφάνιση κατά τη διάÏκεια της συνεχοÏÏ‚ Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
"Τοπική αναπαÏαγωγή της συνεχοÏÏ‚ Ïοής δεδομÎνων κατά τη διάÏκεια της τεχνικής "
"της εφαÏμογής."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση της εξόδου Ïοής δεδομÎνων βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3525,11 +3525,11 @@ msgstr ""
"ΕπιλÎξτε εάν η Ïοή δεδομÎνων βίντεο Ï€ÏÎπει να ανακατευθυνθεί στο σÏστημα "
"εξόδου Ïοής δεδομÎνων όταν το τελευταίο είναι ενεÏγοποιημÎνο."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση της εξόδου Ïοής δεδομÎνων ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3537,11 +3537,11 @@ msgstr ""
"ΕπιλÎξτε εάν η Ïοή δεδομÎνων ήχου Ï€ÏÎπει να ανακατευθυνθεί στο σÏστημα "
"εξόδου Ïοής δεδομÎνων όταν το τελευταίο είναι ενεÏγοποιημÎνο."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση της εξόδου Ïοής δεδομÎνων SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3549,11 +3549,11 @@ msgstr ""
"ΕπιλÎξτε εάν οι ÏοÎÏ‚ δεδομÎνων SPU Ï€ÏÎπει να ανακατευθυνθοÏν στο σÏστημα "
"εξόδου Ïοής δεδομÎνων όταν το τελευταίο είναι ενεÏγοποιημÎνο."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ΔιατήÏηση της εξόδου Ïοής δεδομÎνων ανοιχτής"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3563,11 +3563,11 @@ msgstr ""
"δεδομÎνων μÎσω Ï€Î¿Î»Î»Î±Ï€Î»Î¿Ï Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎµÎ¹Î¼Îνου λίστας αναπαÏαγωγής (εισάγετε αυτόματα "
"τη συγκεντÏωθείσα Îξοδο Ïοής δεδομÎνων εάν δεν Îχει καθοÏιστεί)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Αποθήκευση σε κÏυφή μνήμη του πολυπλÎκτη εξόδου Ïοής δεδομÎνων (msec)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3575,38 +3575,38 @@ msgstr ""
"Αυτό σας επιτÏÎπει να Ïυθμίσετε το ποσό αÏχικής αποθήκευσης της εξόδου Ïοής "
"μίξης. Αυτή η τιμή Ï€ÏÎπει να Ïυθμιστεί σε χιλιοστά δευτεÏολÎπτου. "
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Λίστα Ï€Ïοτιμώμενων πακετοποιητών"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Αυτό σας επιτÏÎπει να επιλÎξετε τη σειÏά με την οποία ο VLC θα επιλÎγει τους "
"πακετοποιητÎÏ‚ του."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Ενότητα πολυπλεξίας"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Αυτό είναι Îνα κληÏοδοτημÎνο λήμμα που σας επιτÏÎπει να Ïυθμίσετε τις "
"ενότητες πολυπλεξίας"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Ενότητα Ï€Ïόσβασης εξόδου"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Αυτό είναι Îνα κληÏοδοτημÎνο λήμμα που σας επιτÏÎπει να Ïυθμίσετε τις "
"ενότητες Ï€Ïόσβασης εξόδου"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3615,11 +3615,11 @@ msgstr ""
"πολυεκπομπής SAP. Αυτό είναι απαÏαίτητο εάν θÎλετε να κάνετε ανακοινώσεις "
"στο MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Διάστημα ανακοίνωσης SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3627,7 +3627,7 @@ msgstr ""
"Όταν ο Îλεγχος Ïοής SAP είναι απενεÏγοποιημÎνος, αυτό σας επιτÏÎπει να "
"Ïυθμίσετε το Ï€ÏοκαθοÏισμÎνο διάστημα Î¼ÎµÏ„Î±Î¾Ï Î±Î½Î±ÎºÎ¿Î¹Î½ÏŽÏƒÎµÏ‰Î½ SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3635,11 +3635,11 @@ msgstr ""
"ΑυτÎÏ‚ επιλογÎÏ‚ σας επιτÏÎπουν να επιλÎξετε τις Ï€ÏοεπιλεγμÎνες ενότητες. Μην "
"τις επιλÎξετε εάν Ï€Ïαγματικά δεν ξÎÏετε τι κάνετε."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Ενότητα Ï€Ïόσβασης"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3649,22 +3649,22 @@ msgstr ""
"χÏησιμοποιήσετε εάν η σωστή Ï€Ïόσβαση δεν ανιχνεÏεται αυτόματα. Δεν θα Ï€ÏÎπει "
"να το Ïυθμίσετε ως συνολική επιλογή εκτός εάν Ï€Ïαγματικά ξÎÏετε τι κάνετε."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Ενότητα φίλτÏου Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Τα φίλτÏα βίντεο χÏησιμοποιοÏνται για να Ï„Ïοποποιήσουν τη συνεχή Ïοή "
"δεδομÎνων υπό ανάγνωση."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Ενότητα φίλτÏου Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3672,11 +3672,11 @@ msgstr ""
"Τα φίλτÏα βίντεο χÏησιμοποιοÏνται για να Ï„Ïοποποιήσουν τη συνεχή Ïοή "
"δεδομÎνων υπό ανάγνωση."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Ενότητα αποπολυπλεξίας"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3689,11 +3689,11 @@ msgstr ""
"Ï€ÏÎπει να το Ïυθμίσετε ως συνολική επιλογή εκτός εάν Ï€Ïαγματικά ξÎÏετε τι "
"κάνετε."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Ενότητα εξυπηÏετητή VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3703,11 +3703,11 @@ msgstr ""
"χÏησιμοποιήσετε. Ρυθμίστε το στο `vod_rtsp' για να μεταβείτε ξανά στην "
"παλιά, κληÏοδοτημÎνη ενότητα."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Îα επιτÏÎπεται η Ï€ÏοτεÏαιότητα Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Ï‡Ïόνου"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3720,11 +3720,11 @@ msgstr ""
"ή να το καταστήσει πάÏα Ï€Î¿Î»Ï Î±Ïγό. Θα Ï€ÏÎπει να το ενεÏγοποιήσετε μόνον εάν "
"γνωÏίζετε τι κάνετε."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Î ÏοσαÏμογή Ï€ÏοτεÏαιότητας του VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3735,83 +3735,83 @@ msgstr ""
"συντονίσετε τις Ï€ÏοτεÏαιότητες του VLC Îναντι άλλων Ï€ÏογÏαμμάτων ή Îναντι "
"άλλων πεÏιπτώσεων του VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Αυτή η επιλογή είναι χÏήσιμη εάν θÎλετε να μειώσετε τη λανθάνουσα κατάσταση "
"κατά την ανάγνωση μίας Ïοής δεδομÎνων"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "ΑÏχείο Ïυθμίσεων VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
"Ανάγνωση ενός αÏχείου Ïυθμίσεων VLM αμÎσως μόλις γίνεται η εκκίνηση του VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ΧÏήση κÏυφής μνήμης εμφυτευμάτων"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"ΧÏησιμοποιήστε μία κÏυφή μνήμη εμφυτευμάτων η οποία θα βελτιώσει σημαντικά "
"το χÏόνο εκκίνησης του VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Λίστα Ï€Ïοτιμώμενων πακετοποιητών"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Συλλογή στατιστικών τοπικά"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Συλλογή διαφόÏων τοπικών στατιστικών σχετικά με το αναπαÏαγόμενο πολυμÎσο."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ΕκτÎλεση ως διεÏγασία δαίμονα"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Εκτελεί τον VLC ως μία διεÏγασία δαίμονα παÏασκηνίου."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ΕγγÏαφή ταυτότητας της διεÏγασίας σε αÏχείο"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ΓÏάφει την ταυτότητα της διεÏγασίας στο καθοÏισμÎνο αÏχείο."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Îα επιτÏÎπεται μόνο μία υπόσταση εκτÎλεσης"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3826,27 +3826,27 @@ msgstr ""
"σας επιτÏÎψει να παίξετε το αÏχείο με την υπόσταση που ήδη Ï„ÏÎχει ή να το "
"βάλετε στην ουÏά της λίστας αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Ο VLC εκκινήθηκε από συσχÎτιση αÏχείου"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Πείτε στον VLC ότι εκκινείται λόγω μίας συσχÎτισης αÏχείου στο λειτουÏγικό "
"σÏστημα"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
"ΧÏησιμοποιήστε μόνο μία υπόσταση όταν γίνεται εκκίνηση από διαχειÏιστή "
"αÏχείων"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "ΑÏξηση της Ï€ÏοτεÏαιότητας της διεÏγασίας"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3863,13 +3863,13 @@ msgstr ""
"καταστήσει το όλο σÏστημα μη ανταποκÏινόμενο, κάτι το οποίο ίσως απαιτήσει "
"την επανεκκίνηση του συστήματός σας."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Τοποθετήστε αντικείμενα στην ουÏά της λίστας αναπαÏαγωγής στη λειτουÏγία "
"μίας υπόστασης"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3878,18 +3878,18 @@ msgstr ""
"Ï€Ïοστίθενται τα αντικείμενα στην ουÏά της λίστας αναπαÏαγωγής και να "
"συνεχίζεται η αναπαÏαγωγή του Ï„ÏÎχοντος αντικειμÎνου."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "ΕνημεÏώσεις αναπαÏÎ±Î³Ï‰Î³Î¿Ï Ï€Î¿Î»Ï…Î¼Îσων VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3898,12 +3898,12 @@ msgstr ""
"Κάποιες από αυτÎÏ‚ μποÏοÏν να παÏακαμφθοÏν στο πλαίσιο διαλόγου της λίστας "
"αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Αυτόματη Ï€Ïοανάλυση αÏχείων"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3912,33 +3912,33 @@ msgstr ""
"Αυτόματη Ï€Ïοανάλυση αÏχείων που Ï€Ïοστίθενται στη λίστα αναπαÏαγωγής "
"(Ï€ÏοκειμÎνου να ανακτηθοÏν κάποια μεταδεδομÎνα)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ΥπÎÏβαση χÏÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Î¿Ïίου"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "ΚατάÏÏευση"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "ΕπÎκταση"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "ΣυμπεÏιφοÏά υποκαταλόγου"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3951,11 +3951,11 @@ msgstr ""
"αναπαÏαγωγή.\n"
"επÎκταση: όλοι οι υποκατάλογοι επεκτείνονται.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "ΑγνοημÎνες επεκτάσεις"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3968,20 +3968,20 @@ msgstr ""
"αναπαÏαγωγής για παÏάδειγμα. ΧÏησιμοποιήστε μία λίστα επεκτάσεων χωÏισμÎνη "
"με κόμματα."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ΛεπτομÎÏειες Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Ενότητες ανακάλυψης υπηÏεσιών"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3989,84 +3989,84 @@ msgstr ""
"ΟÏίζει τις ενότητες ανακάλυψης υπηÏεσιών που θα Ï€ÏοφοÏτωθοÏν και είναι "
"χωÏισμÎνες με άνω-κάτω τελείες. Η τυπική τιμή είναι \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Τυχαία αναπαÏαγωγή αÏχείων επ' άπειÏον"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Ο VLC θα αναπαÏάγει τυχαία τα αÏχεία της λίστας αναπαÏαγωγής Îως ότου να "
"διακοπεί."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Επανάληψη όλων"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"Ο VLC θα εξακολουθήσει να αναπαÏάγει τη λίστα αναπαÏαγωγής για αόÏιστο χÏόνο."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Επανάληψη του Ï„ÏÎχοντος αντικειμÎνου"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
"Ο VLC θα συνεχίσει να αναπαÏάγει το Ï„ÏÎχον στοιχείο της λίστας αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή και διακοπή"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"Διακοπή της λίστας αναπαÏαγωγής μετά από το κάθε αναπαÏαχθÎν αντικείμενό της."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή και Îξοδος"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Έξοδος εάν δεν υπάÏχουν άλλα αντικείμενα στη λίστα αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή και παÏση"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "ΠαÏση κάθε αντικειμÎνου της λίστας αναπαÏαγωγής στο τελευταίο καÏÎ."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ΧÏόνος ÎναÏξης"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "ΠαÏση κάθε αντικειμÎνου της λίστας αναπαÏαγωγής στο τελευταίο καÏÎ."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Αυτόματη ÎναÏξη"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Αυτόματη ÎναÏξη αναπαÏαγωγής του πεÏιεχομÎνου της λίστας αναπαÏαγωγής όταν "
"αυτή φοÏτωθεί."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "ΠαÏση κατά την ηχητική επικοινωνία"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4074,11 +4074,11 @@ msgstr ""
"Εάν μια αναμενόμενη ηχητική επικοινωνία ανιχνευθεί, η αναπαÏαγωγή θα παυθεί "
"αυτόματα."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ΧÏήση βιβλιοθήκης πολυμÎσων"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4086,11 +4086,11 @@ msgstr ""
"Η βιβλιοθήκη πολυμÎσων αποθηκεÏεται αυτόματα και επαναφοÏτώνεται κάθε φοÏά "
"που εκκινείτε τον VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Εμφάνιση του δÎντÏου αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4098,37 +4098,37 @@ msgstr ""
"Η λίστα αναπαÏαγωγής μποÏεί να χÏησιμοποιήσει Îνα δÎντÏο για να "
"κατηγοÏιοποιήσει κάποια αντικείμενα, όπως τα πεÏιεχόμενα ενός καταλόγου."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"ΑυτÎÏ‚ οι Ïυθμίσεις είναι οι συνολικÎÏ‚ διαδÎσεις πλήκτÏων του VLC, γνωστÎÏ‚ "
"και ως \"πλήκτÏα συντόμευσης\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Αγνόηση"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Έλεγχος Îντασης ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Έλεγχος θÎσης"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Έλεγχος θÎσης"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Έλεγχος Ï„ÏÎ¿Ï‡Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï ÏƒÏ„Î¿Î½ άξονα πάνω-κάτω"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4138,12 +4138,12 @@ msgstr ""
"να ελÎγξει την Îνταση ήχου, η θÎση ή το γεγονός του Ï„ÏÎ¿Ï‡Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï "
"μποÏοÏν να αγνοηθοÏν"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Έλεγχος Ï„ÏÎ¿Ï‡Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï ÏƒÏ„Î¿Î½ άξονα πάνω-κάτω"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4153,99 +4153,99 @@ msgstr ""
"να ελÎγξει την Îνταση ήχου, η θÎση ή το γεγονός του Ï„ÏÎ¿Ï‡Î¿Ï Ï„Î¿Ï… Ï€Î¿Î½Ï„Î¹ÎºÎ¹Î¿Ï "
"μποÏοÏν να αγνοηθοÏν"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ΠλήÏης οθόνη"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για την εναλλαγή της κατάστασης πλήÏους "
"οθόνης."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Έξοδος από την πλήÏη οθόνη"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για την Îξοδο από την κατάσταση πλήÏους "
"οθόνης."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή/ΠαÏση"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για την εναλλαγή της "
"κατάστασης παÏσης."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ΠαÏση μόνο"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για την παÏση."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή μόνο"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για την αναπαÏαγωγή."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Πιο γÏήγοÏα"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για την αναπαÏαγωγή "
"γÏήγοÏης κίνησης Ï€Ïος τα εμπÏός."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Πιο αÏγά"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για την αναπαÏαγωγή "
"αÏγής κίνησης Ï€Ïος τα εμπÏός."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Κανονική ταχÏτητα"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για τη ÏÏθμιση της ταχÏτητας αναπαÏαγωγής "
"σε κανονική."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Πιο γÏήγοÏα (ακÏιβής ÏÏθμιση)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Πιο αÏγά (ακÏιβής ÏÏθμιση)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4255,13 +4255,13 @@ msgstr "Πιο αÏγά (ακÏιβής ÏÏθμιση)"
msgid "Next"
msgstr "Επόμενο"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για υπεÏπήδηση στο "
"επόμενο στοιχείο της λίστας αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4270,13 +4270,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Î ÏοηγοÏμενο"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης που θα χÏησιμοποιείται για υπεÏπήδηση στο "
"Ï€ÏοηγοÏμενο στοιχείο της λίστας αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4284,11 +4284,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Διακοπή"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για τη διακοπή της αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4296,141 +4296,141 @@ msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για Ï„
msgid "Position"
msgstr "ΘÎση"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για την εμφάνιση της θÎσης."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Î Î¿Î»Ï ÏƒÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα "
"πίσω."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "ΣÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία σÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "ÎœÎÏ„Ïια μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία μÎÏ„Ïια μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Μεγάλη μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία μεγάλη μεταπήδηση Ï€Ïος τα πίσω."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Î Î¿Î»Ï ÏƒÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία Ï€Î¿Î»Ï ÏƒÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα "
"εμπÏός."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "ΣÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία σÏντομη μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "ÎœÎÏ„Ïια μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία μÎÏ„Ïια μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Μεγάλη μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για μία μεγάλη μεταπήδηση Ï€Ïος τα εμπÏός."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Επόμενο καÏÎ"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για τη μετάβαση στο επόμενο καÏΠβίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Î Î¿Î»Ï Î¼Î¹ÎºÏÏŒ μήκος μεταπήδησης"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Î Î¿Î»Ï Î¼Î¹ÎºÏÏŒ μήκος μεταπήδησης, σε δευτεÏόλεπτα."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "ΜικÏÏŒ μήκος μεταπήδησης"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "ΜικÏÏŒ μήκος μεταπήδησης, σε δευτεÏόλεπτα."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ÎœÎÏ„Ïιο μήκος μεταπήδησης"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ÎœÎÏ„Ïιο μήκος μεταπήδησης, σε δευτεÏόλεπτα."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Μεγάλο μήκος μεταπήδησης"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Μεγάλο μήκος μεταπήδησης, σε δευτεÏόλεπτα."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Έξοδος"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου συντόμευσης για Îξοδο από την εφαÏμογή."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Πλοήγηση πάνω"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4438,11 +4438,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για μετακίνηση του επιλογÎα στα Î¼ÎµÎ½Î¿Ï DVD Ï€Ïος τα πάνω."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Πλοήγηση κάτω"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4450,11 +4450,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για μετακίνηση του επιλογÎα στα Î¼ÎµÎ½Î¿Ï DVD Ï€Ïος τα κάτω."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Πλοήγηση αÏιστεÏά"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4463,11 +4463,11 @@ msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για μετακίνηση του επιλογÎα στα Î¼ÎµÎ½Î¿Ï DVD Ï€Ïος τα "
"αÏιστεÏά."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Πλοήγηση δεξιά"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4475,572 +4475,572 @@ msgid ""
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για μετακίνηση του επιλογÎα στα Î¼ÎµÎ½Î¿Ï DVD Ï€Ïος τα δεξιά."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για την ενεÏγοποίηση του επιλεγμÎνου στοιχείου στα "
"Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Ï„Ï‰Î½ DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Μετάβαση στο Î¼ÎµÎ½Î¿Ï DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου που θα σας μεταφÎÏει στο Î¼ÎµÎ½Î¿Ï DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Επιλογή Ï€ÏοηγοÏμενου τίτλου DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για την επιλογή του Ï€ÏοηγοÏμενου τίτλου από το DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Επιλογή επόμενου τίτλου DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου για την επιλογή του επόμενου τίτλου από το DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Επιλογή Ï€ÏοηγοÏμενου κεφαλαίου DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
"Επιλογή του πλήκτÏου για την επιλογή του Ï€ÏοηγοÏμενου κεφαλαίου από το DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Επιλογή επόμενου κεφαλαίου DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου για την επιλογή του επόμενου κεφαλαίου από το DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ΑÏξηση Îντασης ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου για την αÏξηση της Îντασης ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Μείωση Îντασης ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Επιλογή του πλήκτÏου για τη μείωση της Îντασης ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Σίγαση"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για τη σίγαση του ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ΑÏξηση της καθυστÎÏησης υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Επιλογή πλήκτÏου για την αÏξηση της καθυστÎÏησης υπότιτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Μείωση της καθυστÎÏησης υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Επιλογή πλήκτÏου για τη μείωση της καθυστÎÏησης υπότιτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Αποκωδικοποιητής υπότιτλων Teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ΕνεÏγοποίηση υπότιτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για τη μετακίνηση των υπότιτλων ψηλότεÏα."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "ΣυγχÏονισμός υποτίτλων / χÏονοσφÏαγίδα σελιδοδείκτη ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για να Ï€ÏοσθÎσετε μία χÏονοσφÏαγίδα σελιδοδείκτη ήχου "
"κατά το συγχÏονισμό υποτίτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "ΣυγχÏονισμός υποτίτλων / χÏονοσφÏαγίδα σελιδοδείκτη υποτίτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για να Ï€ÏοσθÎσετε μία χÏονοσφÏαγίδα σελιδοδείκτη "
"υποτίτλων κατά το συγχÏονισμό υποτίτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "ΣυγχÏονισμός υποτίτλων / συγχÏονίστε χÏονοσφÏαγίδες ήχου & υποτίτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για να συγχÏονίσετε χÏονοσφÏαγίδες σελιδοδεικτών ήχου & "
"υποτίτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "ΣυγχÏονισμός υποτίτλων / επαναφοÏά συγχÏÎ¿Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï… & υποτίτλων"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για να επαναφÎÏετε το συγχÏονισμό των χÏονοσφÏαγίδων "
"ήχου & υποτίτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ΘÎση υπότιτλου επάνω"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για τη μετακίνηση των υπότιτλων ψηλότεÏα."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ΘÎση υπότιτλου κάτω"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για τη μετακίνηση των υπότιτλων χαμηλότεÏα."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "ΑÏξηση της καθυστÎÏησης ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Επιλογή πλήκτÏου για την αÏξηση της καθυστÎÏησης ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Μείωση της καθυστÎÏησης ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Επιλογή πλήκτÏου για τη μείωση της καθυστÎÏησης ήχου."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 1 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 2 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 3 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 4 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 5 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 6 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 7 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 8 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 9 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "ΑναπαÏαγωγή σελιδοδείκτη 10 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Επιλογή πλήκτÏου για την αναπαÏαγωγή Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… σελιδοδείκτη."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 1 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 2 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 3 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 4 της λίστας αναπαÏαγωγήςς"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 5 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 6 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 7 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 8 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 9 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ΡÏθμιση σελιδοδείκτη 10 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Επιλογή πλήκτÏου για τη ÏÏθμιση Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… σελιδοδείκτη."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ΚαθαÏισμός της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
"ΕπιλÎξτε το πλήκτÏο για τον καθαÏισμό της Ï„ÏÎχουσας λίστας αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Σελιδοδείκτης 1 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Σελιδοδείκτης 2 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Σελιδοδείκτης 3 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Σελιδοδείκτης 4 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Σελιδοδείκτης 5 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Σελιδοδείκτης 6 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Σελιδοδείκτης 7 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Σελιδοδείκτης 8 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Σελιδοδείκτης 9 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Σελιδοδείκτης 10 της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
"Αυτό σας επιτÏÎπει να οÏίσετε τους σελιδοδείκτες της λίστας αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï…"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "ΠεÏικÏκλωση μÎσα από τα διαθÎσιμα κομμάτια ήχου (γλώσσες)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€ÏŒÏ„Î¹Ï„Î»Î¿Ï…"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "ΠεÏικÏκλωση μÎσα από τα διαθÎσιμα κομμάτια υπότιτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€ÏŒÏ„Î¹Ï„Î»Î¿Ï…"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "ΠεÏικÏκλωση μÎσα από τα διαθÎσιμα κομμάτια υπότιτλων."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Υπότιτλοι teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "ΠεÏικÏκλωση ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€ÏŒÏ„Î¹Ï„Î»Î¿Ï…"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση επόμενου Ï€ÏογÏάμματος Service ID"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "ΠεÏικυκλώστε τα διαθÎσιμα επόμενα Ï€ÏογÏάμματα Service IDs (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "ΠεÏικυκλώστε το Ï€ÏοηγοÏμενο Ï€ÏόγÏαμμα Service ID"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "ΠεÏικυκλώστε τα διαθÎσιμα Ï€ÏοηγοÏμενα Ï€ÏαγÏάμματα Service IDs (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση αναλογίας διαστάσεων της πηγής"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"ΠεÏικÏκλωση μÎσα από μία Ï€ÏοκαθοÏισμÎνη λίστα αναλογιών διαστάσεων της πηγής."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση αποκοπής βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "ΠεÏικÏκλωση μÎσα από μία Ï€ÏοκαθοÏισμÎνη λίστα Ï„Ïπων αποκοπής."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Εναλλαγή αυτόματης κλίμακας"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ή απενεÏγοποίηση αυτόματης κλίμακας."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "ΑÏξηση συντελεστή κλίμακας"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Μείωση συντελεστή κλίμακας"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Εναλλαγή αποδιαπλοκής"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "ΕνεÏγοποίηση ή απενεÏγοποίηση διαπλοκής."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση λειτουÏγιών αποδιαπλοκής"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "ΠεÏικÏκλωση διαθÎσιμων λειτουÏγιών αποδιαπλοκής."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Î Ïοβολή ελεγκτή στην πλήÏη οθόνη"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Boss key"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "ΑπόκÏυψη της διεπαφής και παÏση αναπαÏαγωγής."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "ÎœÎµÎ½Î¿Ï Ï€ÎµÏιεχομÎνου"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Εμφάνιση αναδυόμενου Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏƒÏ…Î¼Ï†ÏαζομÎνων."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Λήψη στιγμιότυπου βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Λαμβάνει στιγμιότυπο βίντεο και το εγγÏάφει στο δίσκο."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ΕγγÏαφή"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "ΈναÏξη/διακοπή φίλτÏου Ï€Ïόσβασης εγγÏαφής."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Κανονικό/Î’Ïόχος/Επανάληψη"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Εναλλαγή λειτουÏγιών λίστας αναπαÏαγωγής \"Κανονικό/Î’Ïόχος/Επανάληψη\""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Εναλλαγή τυχαίας αναπαÏαγωγής της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ΣμίκÏυνση"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Αποκοπή ενός εικονοστοιχείου από την κοÏυφή του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ΑναίÏεση αποκοπής ενός εικονοστοιχείου από την κοÏυφή του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Αποκοπή ενός εικονοστοιχείου από την αÏιστεÏή πλευÏά του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
"ΑναίÏεση αποκοπής ενός εικονοστοιχείου από την αÏιστεÏή πλευÏά του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Αποκοπή ενός εικονοστοιχείου από το κάτω μÎÏος του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ΑναίÏεση αποκοπής ενός εικονοστοιχείου από το κάτω μÎÏος του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Αποκοπή ενός εικονοστοιχείου από τη δεξιά πλευÏά του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "ΑναίÏεση αποκοπής ενός εικονοστοιχείου από τη δεξιά πλευÏά του βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "ΛειτουÏγία εναλλαγής ταπετσαÏιών στην Îξοδο βίντεο"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "ΛειτουÏγία εναλλαγής ταπετσαÏιών στην Îξοδο βίντεο."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση συσκευών ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "ΠεÏικÏκλωση διαθÎσιμων συσκευών ήχου"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Στιγμιότυπο οθόνης"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Ιδιότητες παÏαθÏÏου"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Υποεικόνες"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -5050,82 +5050,82 @@ msgstr "Υποεικόνες"
msgid "Subtitles"
msgstr "Υπότιτλοι"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ΕπικαλÏψεις"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Ρυθμίσεις κομματιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Έλεγχος αναπαÏαγωγής"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Î ÏοεπιλεγμÎνες συσκευÎÏ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Ρυθμίσεις δικτÏου"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Διαμεσολαβητής socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "ΜεταδεδομÎνα"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ΑποκωδικοποιητÎÏ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Είσοδος"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "ΕιδικÎÏ‚ ενότητες"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ΕμφυτεÏματα"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "EπιλογÎÏ‚ απόδοσης"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Πηγή ÏολογιοÏ"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ΠλήκτÏα συντόμευσης"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "ΜεγÎθη μεταπήδησης"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"εκτÏπωση βοήθειας για τον VLC (μποÏεί να συνδυαστεί με --για Ï€ÏοχωÏημÎνους "
"και --αναλυτικότητα-βοήθειας)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Εξαντλητική βοήθεια για το VLC και τις ενότητες του"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5133,19 +5133,19 @@ msgstr ""
"εκτÏπωση βοήθειας για τον VLC και όλες του τις ενότητες (μποÏεί να "
"συνδυαστεί με --για Ï€ÏοχωÏημÎνους και --αναλυτικότητα-βοήθειας)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "αναζήτηση για επιπÏόσθετη αναλυτικότητα κατά την εμφάνιση βοήθειας"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "εκτÏπωση λίστας διαθÎσιμων ενοτήτων"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "εκτÏπωση λίστας διαθÎσιμων ενοτήτων με επιπÏόσθετες λεπτομÎÏειες"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5154,29 +5154,29 @@ msgstr ""
"για Ï€ÏοχωÏημÎνους και --αναλυτικότητα-βοήθειας). Î Ïοτάξτε το όνομα της "
"ενότητας με = για ακÏιβή ταιÏιάσματα."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ΟÏτε θα φοÏτώνεται οÏτε θα αποθηκεÏεται καμία επιλογή Ïυθμίσεων στο αÏχείο "
"Ïυθμίσεων"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "επαναφοÏά της Ï„ÏÎχουσας ÏÏθμισης στις Ï€ÏοεπιλεγμÎνες τιμÎÏ‚"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "χÏήση ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¿Ï Î±Ïχείου Ïυθμίσεων"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "επαναφÎÏει την κÏυφή μνήμη εμφυτευμάτων"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "εκτÏπωση πληÏοφοÏιών Îκδοσης"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "κÏÏιο Ï€ÏόγÏαμμα"
@@ -7838,7 +7838,7 @@ msgstr "ΑÏίθμηση καναλιών μίας κÏÏιας Ïοής δεδ
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Πλάτος"
@@ -7905,7 +7905,7 @@ msgstr "ΔιεÏθυνση της λειτουÏγίας αποδÎσμευση
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ÎœÎγεθος"
@@ -8121,19 +8121,19 @@ msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
"ΘÏÏα που θα χÏησιμοποιηθεί για τη σηÏάγγωση του RTSP/RTP αντί για HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Πιστοποίηση RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "ΠαÏακαλώ εισάγετε Îνα ÎγκυÏο όνομα και κωδικό χÏήστη."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Η RTSP σÏνδεση απÎτυχε"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
"Η Ï€Ïόσβαση στον δίαυλο επικοινωνίας αποÏÏίφθηκε από τις Ïυθμίσεις του "
@@ -9020,11 +9020,11 @@ msgstr "Είσοδος ενδιάμεσης μνήμης πλαισίου"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "ΜεÏιζόμενη ενδιάμεση μνήμη πλαισίου"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Είσοδος Samba (διαμοιÏασμοί δικτÏου Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Είσοδος SMB"
@@ -9329,7 +9329,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9984,7 +9984,7 @@ msgstr "Î Ïοσθήκη εφΠκαθυστÎÏησης στον ήχο"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ΧÏόνος καθυστÎÏησης"
@@ -10016,7 +10016,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Απολαβή ανάδÏασης"
@@ -10042,7 +10042,7 @@ msgstr "Επίπεδο σήματος εισόδου"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/κοÏυφή"
@@ -10080,7 +10080,7 @@ msgstr "ΡÏθμιση του επιπÎδου ÎºÎ±Ï„Ï‰Ï†Î»Î¹Î¿Ï ÏƒÎµ dB (-30 .
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Αναλογία"
@@ -10441,56 +10441,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Επαναδειγματολήπτης ήχου κοντινότεÏου γείτονα"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Διεπαφή Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Κανάλια εξόδου ήχου"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Ρυθμιστής κλίμακας Ï„Îμπο ήχου συγχÏονισμÎνος με το Ïυθμό"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Ρυθμός κλίμακας"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Μήκος βήματος"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Μήκος σε msec για την εξαγωγή κάθε βήματος"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Μήκος επικάλυψης"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Ποσοστό βήματος για επικάλυψη"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Μήκος αναζήτησης"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"ΧÏονικό διάστημα σε msec για την αναζήτηση της καλÏτεÏης θÎσης επικάλυψης"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Διεπαφή Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Κανάλια εξόδου ήχου"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Βήμα"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10515,19 +10515,19 @@ msgstr "Πλάτος του ÎµÎ¹ÎºÎ¿Î½Î¹ÎºÎ¿Ï Ï‡ÏŽÏου"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Î’ÏεγμÎνος"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ΞηÏός"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "ΥγÏός"
@@ -10569,7 +10569,7 @@ msgstr ""
"τα αÏιστεÏά στα δεξιά και το οποίο δίνει Îνα εφΠδιεÏÏυνσης."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "ΔιασταυÏοÏμενη Ï„Ïοφοδοσία"
@@ -10584,7 +10584,7 @@ msgstr ""
"ακυÏώσει ολόκληÏο το σήμα που είναι κοινό και για τα δÏο κανάλια. "
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "ΞηÏή μίξη"
@@ -11516,12 +11516,12 @@ msgstr "Υποεικόνες"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Ο VLC δεν μπόÏεσε να ανοίξει τον κωδικοποιητή."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Αποκωδικοποιητής βίντεο PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Αποκωδικοποιητής βίντεο PNG"
@@ -16674,7 +16674,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 πεÏασμάτων"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Î Ïοενίσχυση"
@@ -16691,17 +16691,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ΕπαναφοÏά"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Î Ïοσβολή"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "ΑποδÎσμευση"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Κατώφλι"
@@ -18903,12 +18903,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Δεν οÏίστηκε"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ήχος/Βίντεο"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "ΣυγχÏονισμός ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï…:"
@@ -18922,12 +18922,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Μία θετική τιμή σημαίνει ότι ο ήχος Ï€Ïοηγείται του βίντεο"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Υπότιτλοι/Βίντεο"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "ΣυγχÏονισμός ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹Î¿Ï Ï…Ï€Î¿Ï„Î¯Ï„Î»Ï‰Î½:"
@@ -18936,7 +18936,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Μία θετική τιμή σημαίνει ότι οι υπότιτλοι Ï€ÏοηγοÏνται του βίντεο"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ΤαχÏτητα υπότιτλου:"
@@ -18945,12 +18945,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps (καÏΠανά δευτεÏόλεπτο)"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Συντελεστής διάÏκειας υποτίτλων:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18959,7 +18959,7 @@ msgstr ""
"Ρυθμίστε το στο 0 για απενεÏγοποίηση."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18968,7 +18968,7 @@ msgstr ""
"Ρυθμίστε το στο 0 για απενεÏγοποίηση."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19725,6 +19725,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Τα στοιχεία ελÎγχου θα εμφανιστοÏν αυτομάτως εδώ."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19733,8 +19735,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19743,91 +19745,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "msec"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19835,7 +19835,7 @@ msgstr ""
"Ακτίνα\n"
"καμπής"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19843,20 +19843,20 @@ msgstr ""
"Απολαβή\n"
"συγκÏότησης"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Î ÏοσαÏμογή Ï€ÏοτεÏαιότητας του VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(ΕσπευσμÎνο)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(ΚαθυστεÏημÎνο)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Επιβολή ενημÎÏωσης των τιμών Î±Ï…Ï„Î¿Ï Ï„Î¿Ï… διαλόγου"
@@ -23701,7 +23701,7 @@ msgstr "Ειδοποίηση"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "ΕμφÏτευμα ειδοποίησης LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Πακετοποιητής ήχου A/52"
@@ -24021,7 +24021,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "ΕφαÏμογÎÏ‚"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Επιφάνεια εÏγασίας"
@@ -26648,20 +26648,20 @@ msgstr "Μεσαίο"
msgid "High"
msgstr "Υψηλό"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "ΛειτουÏγία αποδιαπλοκής της συνεχοÏÏ‚ Ïοής δεδομÎνων"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
"ÎœÎθοδος αποδιαπλοκής που θα χÏησιμοποιηθεί για τη συνεχή Ïοή δεδομÎνων."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "ΛειτουÏγία chroma φωσφόÏου για είσοδο 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26695,11 +26695,11 @@ msgstr ""
"Αναβίβαση: Îξοδος σε μοÏφή 4:2:2 (ανεξάÏτητο chroma για κάθε πεδίο). "
"ΚαλÏτεÏη Ï€Ïοσομοίωση, αλλά απαιτεί πεÏισσότεÏη CPU και εÏÏος ζώνης μνήμης."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "ΙσχÏÏ‚ συσκοτιστή Ï€Î±Î»Î¹Î¿Ï Ï€ÎµÎ´Î¯Î¿Ï… φωσφόÏου"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26709,7 +26709,7 @@ msgstr ""
"του φωτός φωσφόÏου στις τηλεοÏάσεις CRT για το παλιό πεδίο στο διπλασιαστή "
"ÏÏ…Î¸Î¼Î¿Ï ÎºÎ±ÏΠφωσφόÏου. Î Ïοεπιλογή: χαμηλή."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ΦίλτÏο αποδιαπλοκής βίντεο"
@@ -27775,7 +27775,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Έξοδος βίντεο OpenGL"
@@ -27787,53 +27786,53 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "ΕπÎκταση EGL για το OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"Η λειτουÏγία επιφάνειας εÏγασίας σας επιτÏÎπει να εμφανίσετε το βίντεο στην "
"επιφάνεια εÏγασίας."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ΧÏήση υποστήÏιξης ανάμιξης υλικοÏ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Δοκιμάστε να χÏησιμοποιήσετε επιτάχυνση Ï…Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± ανάμιξη υπτίτλων/OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "ΚαθαÏισμός της λίστας αναπαÏαγωγής"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Αποθήκευση αÏχείου"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ΔιαδÏομή Ï€Ïος το πολυμÎσο σε αÏχείο Zip"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Αποθήκευση αÏχείου"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
"Συνιστώμενη Îξοδος βίντεο για Windows Vista και μεταγενÎστεÏες εκδόσεις"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Έξοδος βίντεο Direct3D"
@@ -27935,9 +27934,10 @@ msgstr "Έξοδος βίντεο DirectX 3D (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ΤαπετσαÏία"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Έξοδος βίντεο OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index f950256..8b82e4e 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-16 11:45-0000\n"
"Last-Translator: Kieran Kunhya <kieran at kunhya.com>\n"
"Language-Team: \n"
@@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.4\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Skinnable Interface"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Settings for the main interface"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
#, fuzzy
msgid "Control interfaces"
msgstr "Remote control interface"
@@ -92,7 +92,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Audio encoders settings"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "Filters"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audio filters are used to postprocess the audio stream."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Sample rate"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisations"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Audio visualisations"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Output modules"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "These are general settings for audio output modules."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -160,7 +160,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Help options"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "General settings"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC’s implementation of Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -552,7 +552,7 @@ msgstr "Random Off"
msgid "Repeat One"
msgstr "Random Off"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Disable"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Spectrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Video title"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audio filters"
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Original"
msgstr "Float32 audio mixer"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -695,7 +695,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -708,8 +708,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Left"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -722,11 +722,11 @@ msgstr "Left"
msgid "Right"
msgstr "Right"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Reverse stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
#, fuzzy
msgid "Headphones"
@@ -932,7 +932,7 @@ msgstr "List of video output modules"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -943,7 +943,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programme"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Colour messages"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1403,7 +1403,7 @@ msgstr "Title"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmes"
@@ -1511,29 +1511,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "en_GB"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
@@ -1544,11 +1544,11 @@ msgstr ""
"You can select the main interface, additional interface modules, and define "
"various related options."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
#, fuzzy
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
@@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr ""
"This option allows you to select the interface used by VLC.\n"
"The default behaviour is to automatically select the best module available."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
#, fuzzy
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
@@ -1574,16 +1574,16 @@ msgstr ""
"a comma separated list of interface modules. (common values are logger, "
"gestures, sap, rc, http or screensaver)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
#, fuzzy
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Remote control interface"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
#, fuzzy
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
@@ -1592,20 +1592,20 @@ msgstr ""
"This options sets the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
#, fuzzy
msgid "Default stream"
msgstr "Sout stream"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Colour messages"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1613,11 +1613,11 @@ msgstr ""
"This enables colourisation of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux colour support for this to work."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
#, fuzzy
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
@@ -1627,18 +1627,18 @@ msgstr ""
"all the available options, including those that most users should never "
"touch."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Enable trellis quantisation"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
@@ -1652,11 +1652,11 @@ msgstr ""
"Enable these filters here, and configure them in the \"audio filters\" "
"modules section."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
#, fuzzy
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
@@ -1665,21 +1665,21 @@ msgstr ""
"This option allows you to select the audio output method used by VLC. The "
"default behaviour is to automatically select the best method available."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Title"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
#, fuzzy
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
@@ -1688,81 +1688,81 @@ msgstr ""
"You can completely disable the audio output. In this case, the audio "
"decoding stage will not take place, thus saving some processing power."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Resolution"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
#, fuzzy
msgid "Game"
msgstr "Sample rate"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Polarisation"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Description"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Resolution"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Access filter modules"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Author"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
#, fuzzy
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
#, fuzzy
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Audio output modules settings"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
#, fuzzy
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"You can set the default audio output volume here, in a range from 0 to 1024."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Next file"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audio desynchronisation compensation"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
#, fuzzy
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
@@ -1772,11 +1772,11 @@ msgstr ""
"milliseconds. This can be handy if you notice a lag between the video and "
"the audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1786,21 +1786,21 @@ msgstr ""
"used by default when possible (ie. if your hardware supports it as well as "
"the audio stream being played)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1818,57 +1818,57 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Audio Device"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
#, fuzzy
msgid "Unset"
msgstr "Stereo"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
#, fuzzy
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"This allows you to add audio post processing filters, to modify the sound"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
#, fuzzy
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"This allows you to add visualisation modules (spectrum analyser, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Next file"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
@@ -1876,36 +1876,36 @@ msgid ""
msgstr ""
"Allows you to modify the user agent that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
#, fuzzy
msgid "Default replay gain"
msgstr "Sout stream"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
#, fuzzy
msgid "Peak protection"
msgstr "Display resolution"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Enable trellis quantisation"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1932,11 +1932,11 @@ msgstr ""
"adjusting, …). Enable these filters here and configure them in the \"video "
"filters\" modules section. You can also set many miscellaneous video options."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
#, fuzzy
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
@@ -1945,12 +1945,12 @@ msgstr ""
"This option allows you to select the video output method used by VLC. The "
"default behaviour is to automatically select the best method available."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
#, fuzzy
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
@@ -1959,14 +1959,14 @@ msgstr ""
"You can completely disable the video output. In this case, the video "
"decoding stage will not take place, thus saving some processing power."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
@@ -1975,14 +1975,14 @@ msgstr ""
"You can enforce the video width here. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
@@ -1991,12 +1991,12 @@ msgstr ""
"You can enforce the video height here. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video encoder"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
@@ -2005,12 +2005,12 @@ msgstr ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window here "
"(y coordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video encoder"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
@@ -2019,21 +2019,21 @@ msgstr ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window here "
"(y coordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Video title"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
#, fuzzy
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr ""
"centred (0=centre, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2054,7 +2054,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2073,7 +2073,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2082,7 +2082,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2091,7 +2091,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2100,19 +2100,19 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Greyscale video output"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2120,151 +2120,151 @@ msgstr ""
"Output video in greyscale. As the colour information isn't decoded, this can "
"save some processing power."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "Greyscale video output"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Embed video in interface"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Enable"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
#, fuzzy
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
#, fuzzy
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "ffmpeg demuxer"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
#, fuzzy
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
#, fuzzy
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
@@ -2272,20 +2272,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"If this option is enabled, VLC will always start a video in fullscreen mode."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Video output muxer"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
#, fuzzy
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
@@ -2294,51 +2294,51 @@ msgstr ""
"This will allow you to add a post-processing filter to enhance the picture "
"quality, for instance deinterlacing, or to clone or distort the video window."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
#, fuzzy
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Video bitrate"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Display the snapshot preview in the screen’s top-left corner."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Video bitrate"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
@@ -2347,12 +2347,12 @@ msgstr ""
"You can enforce the video height here. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Video crop left"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
@@ -2362,22 +2362,22 @@ msgstr ""
"You can enforce the video height here. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "Video crop left"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
#, fuzzy
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
@@ -2392,119 +2392,119 @@ msgstr ""
"y (4:3, 16:9, etc.) expressing the global image aspect, or a float value "
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Video title"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Video title"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
#, fuzzy
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Display resolution"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
#, fuzzy
msgid "Mouse events"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2514,57 +2514,57 @@ msgstr ""
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
#, fuzzy
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
"Allows you to modify the default caching value for file streams. This value "
"should be set in millisecond units."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
#, fuzzy
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Stream output access modules settings"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
#, fuzzy
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Allows you to modify the default caching value for file streams. This value "
"should be set in millisecond units."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
#, fuzzy
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Allows you to modify the default caching value for file streams. This value "
"should be set in millisecond units."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Decoder modules settings"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
#, fuzzy
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Allows you to modify the default caching value for file streams. This value "
"should be set in millisecond units."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2572,38 +2572,38 @@ msgstr ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Clock synchronisation"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "visualiser filter"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2620,18 +2620,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Enable"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
@@ -2640,11 +2640,11 @@ msgstr ""
"This is the typical size of UDP packets that we expect. On Ethernet it is "
"usually 1500."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
#, fuzzy
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
@@ -2654,26 +2654,26 @@ msgstr ""
"Indicate here the Time To Live of the multicast packets sent by the stream "
"output."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
#, fuzzy
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Remote control interface"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
#, fuzzy
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr ""
"Only use this option if you want to read multi-programme stream (like DVB "
"stream for example)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
#, fuzzy
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
@@ -2694,34 +2694,34 @@ msgstr ""
"Only use this option if you want to read a multi-programme stream (like DVB "
"streams for example)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
#, fuzzy
msgid "Audio track"
msgstr "Subtitle track: %s"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
#, fuzzy
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Give the default type of audio you want to use in a DVD. (Developers only)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
#, fuzzy
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Give the default type of audio you want to use in a DVD. (Developers only)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "Language"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
@@ -2730,12 +2730,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Give the default type of audio you want to use in a DVD. (Developers only)"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
@@ -2743,12 +2743,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Give the default type of audio you want to use in a DVD. (Developers only)"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Language"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2756,50 +2756,50 @@ msgid ""
msgstr ""
"Give the default type of audio you want to use in a DVD. (Developers only)"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "Subtitle track: %s"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
"Give the default type of audio you want to use in a DVD. (Developers only)"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
#, fuzzy
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Vorbis audio encoder"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Vorbis audio encoder"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Preferred encoders list"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2807,87 +2807,87 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "No help available"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Backwards"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
#, fuzzy
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
@@ -2895,11 +2895,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2909,11 +2909,11 @@ msgstr ""
"is experimental, not all formats are supported. Use a “#†separated list of "
"input."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
#, fuzzy
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
@@ -2924,43 +2924,43 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Choose directory"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Keep stream output open"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Choose directory"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
#, fuzzy
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Options"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
@@ -2968,13 +2968,13 @@ msgid ""
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
"Allows you to give a user name that will be requested to access the stream."
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2982,16 +2982,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Disable"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
@@ -3004,11 +3004,11 @@ msgstr ""
"these filters here and configure them in the \"subpictures filters\" modules "
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3016,30 +3016,30 @@ msgstr ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "DVB subtitles decoder"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
#, fuzzy
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
@@ -3048,43 +3048,43 @@ msgstr ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display). You can disable this feature here."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
#, fuzzy
msgid "Text rendering module"
msgstr "Text rendering"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
@@ -3092,11 +3092,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Subtitle auto-detection fuzziness"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3114,11 +3114,11 @@ msgstr ""
"3 = subtitle file matching the movie name with additional chars\n"
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Subtitle auto-detection paths"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3126,11 +3126,11 @@ msgstr ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3138,19 +3138,19 @@ msgstr ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Audio CD device"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgstr ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don’t forget the colon after "
"the drive letter (eg. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don’t forget the colon after "
"the drive letter (eg. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
@@ -3177,47 +3177,47 @@ msgstr ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don’t forget the colon after "
"the drive letter (eg. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
"Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
"should be set in millisecond units."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3226,151 +3226,151 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3380,12 +3380,12 @@ msgstr ""
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
#, fuzzy
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Preferred encoders list"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3395,18 +3395,18 @@ msgstr ""
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Preferred encoders list"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority"
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3414,38 +3414,38 @@ msgstr ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
@@ -3454,11 +3454,11 @@ msgstr ""
"This allows you to choose if the video stream should be redirected to the "
"stream output facility when this last one is enabled."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
@@ -3467,12 +3467,12 @@ msgstr ""
"This allows you to choose if the video stream should be redirected to the "
"stream output facility when this last one is enabled."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "File stream output"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
@@ -3481,11 +3481,11 @@ msgstr ""
"This allows you to choose if the video stream should be redirected to the "
"stream output facility when this last one is enabled."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Keep stream output open"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3495,12 +3495,12 @@ msgstr ""
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
#, fuzzy
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Stream output access modules settings"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
@@ -3509,33 +3509,33 @@ msgstr ""
"Allows you to modify the default caching value for v4l streams. This value "
"should be set in millisecond units."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Preferred packetiser list"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetisers."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
#, fuzzy
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
@@ -3544,11 +3544,11 @@ msgstr ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
#, fuzzy
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
@@ -3557,7 +3557,7 @@ msgstr ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3565,43 +3565,43 @@ msgstr ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
#, fuzzy
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Video filters are used to postprocess the video stream."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Video filters are used to postprocess the video stream."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3609,22 +3609,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Artist"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3636,11 +3636,11 @@ msgstr ""
"however lock up your whole machine, or make it very very slow. You should "
"only activate this if you know what you’re doing."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3650,84 +3650,84 @@ msgstr ""
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Advanced options..."
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Preferred packetiser list"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
#, fuzzy
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
"This option allows you to specify an additional path for VLC to look for its "
"modules."
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
#, fuzzy
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"This option allows you to specify an additional path for VLC to look for its "
"modules."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
#, fuzzy
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
@@ -3742,23 +3742,23 @@ msgstr ""
"explorer. This option will allow you to play the file with the already "
"running instance or enqueue it."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
#, fuzzy
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
@@ -3775,27 +3775,27 @@ msgstr ""
"the processor time and render the whole system unresponsive which might "
"require a reboot of your machine."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3803,46 +3803,46 @@ msgstr ""
"These options define the behaviour of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialogue box."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Video crop left"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Title"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "Scope"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Append to file"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Subdirectory behaviour"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3854,12 +3854,12 @@ msgstr ""
"collapse: subdirectories appear but are expanded on first play.\n"
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Audio encoders settings"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3867,20 +3867,20 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Codec Description"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
@@ -3889,109 +3889,109 @@ msgstr ""
"Specifies the services discovery modules to load, separated by semicolons. "
"Typical values are sap, hal, ..."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
#, fuzzy
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"When selected, VLC will randomly play files in the playlist until "
"interrupted."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
#, fuzzy
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"If you want VLC to keep playing the playlist indefinitely then enable this "
"option."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
#, fuzzy
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
"When this is active, VLC will keep playing the current playlist item over "
"and over again."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "&Shuffle Playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "Display resolution"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "Author"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "&Shuffle Playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3999,140 +3999,140 @@ msgstr ""
"The playlist can use a tree to categorise some items, like the contents of a "
"directory."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Codec"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Skinnable Interface"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
#, fuzzy
msgid "Normal rate"
msgstr "Frame rate"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4142,11 +4142,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4155,11 +4155,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4167,14 +4167,14 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4182,694 +4182,694 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
#, fuzzy
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Go backward"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
#, fuzzy
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Go backward"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "Next file"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Select the key to go forward (to the next media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Next file"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
"Select the key to go forward (to the next media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
#, fuzzy
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Next file"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Subtitle delay up"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Subtitle delay down"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "DVB subtitles decoder"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Subtitle sync / synchronise audio & subtitle timestamps"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Select the key to synchronise bookmarked audio & subtitle timestamps."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Clock synchronisation"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Subtitle options"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Subtitle options"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
#, fuzzy
msgid "Audio delay up"
msgstr "Subtitle delay up"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
#, fuzzy
msgid "Audio delay down"
msgstr "Subtitle delay down"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "&Shuffle Playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "DVB subtitles decoder"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
#, fuzzy
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
#, fuzzy
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Codec setting"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
#, fuzzy
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Greyscale video output"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
#, fuzzy
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
"Select the key to go back (to the previous media item) in the browsing "
"history."
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
#, fuzzy
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Video title"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
@@ -4877,112 +4877,112 @@ msgstr ""
msgid "Record"
msgstr "Append to file"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Random Off"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Greyscale video output"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Greyscale video output"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Deinterlace video"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
#, fuzzy
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Choose subtitle track"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
#, fuzzy
msgid "Window properties"
msgstr "Device properties"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
#, fuzzy
msgid "Subpictures"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4993,131 +4993,131 @@ msgstr "Subtitles Track"
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtitles Track"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Audio encoders settings"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
#, fuzzy
msgid "Default devices"
msgstr "Next file"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "Decoder modules settings"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
#, fuzzy
msgid "Input"
msgstr "&Shuffle Playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
#, fuzzy
msgid "Special modules"
msgstr "Audio output access method"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Advanced options..."
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "Rate control buffer size"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Choose programmes"
@@ -7830,7 +7830,7 @@ msgstr "File stream output"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7913,7 +7913,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "Copy packetiser"
@@ -8130,21 +8130,21 @@ msgstr "TCP input"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
#, fuzzy
msgid "RTSP authentication"
msgstr "UDP/RTP input"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Advanced options..."
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -9035,11 +9035,11 @@ msgstr "HD1000 audio output"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Display resolution"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "TCP input"
@@ -9367,7 +9367,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -10044,7 +10044,7 @@ msgstr "ffmpeg demuxer"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Rating"
@@ -10074,7 +10074,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -10102,7 +10102,7 @@ msgstr "Options"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -10142,7 +10142,7 @@ msgstr "Set the global gain in dB (-20 … 20)"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Rating"
@@ -10513,57 +10513,57 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Switch interface"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio output access method"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scope"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "&Shuffle Playlist"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Switch interface"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio output access method"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Date"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10589,20 +10589,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "Resolution"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
#, fuzzy
msgid "Damp"
msgstr "Stream "
@@ -10637,7 +10637,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10649,7 +10649,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11569,12 +11569,12 @@ msgstr "Subtitles Track"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "List of video output modules"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Video encoder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video encoder"
@@ -16659,7 +16659,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
#, fuzzy
msgid "Preamp"
msgstr "Stream "
@@ -16678,18 +16678,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Date"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "HD1000 audio output"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "Enable interlaced encoding"
@@ -19024,13 +19024,13 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Add Interface"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
#, fuzzy
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio CD device"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Clock synchronisation"
@@ -19046,13 +19046,13 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
#, fuzzy
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Subtitles Track"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Clock synchronisation"
@@ -19062,7 +19062,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Subtitles Track"
@@ -19073,27 +19073,27 @@ msgid "fps"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Subtitle options"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19908,6 +19908,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19916,8 +19918,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19926,117 +19928,115 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Rating"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -24042,7 +24042,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 audio packetiser"
@@ -24379,7 +24379,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Polarisation"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "Scope"
@@ -27033,22 +27033,22 @@ msgstr "Title"
msgid "High"
msgstr "Right"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Deinterlace video"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
"Allows you to modify the user name that will be used for the connection."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -27066,18 +27066,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ffmpeg demuxer"
@@ -28170,7 +28170,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Options:"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
#, fuzzy
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Greyscale video output"
@@ -28183,49 +28182,49 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
#, fuzzy
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Allows you to specify the maximum video quantiser scale."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "&Shuffle Playlist"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Next file"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Next file"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "HD1000 audio output"
@@ -28308,9 +28307,10 @@ msgstr "HD1000 audio output"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Enable"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Greyscale video output"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
#, fuzzy
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index b1bda01..d130aa9 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-13 15:06+0000\n"
"Last-Translator: picodotdev <pico.dev at gmail.com>\n"
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Interfaces principales"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Preferencias para la interfaz principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Ajustes de la interfaz"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Preferencias de atajos de teclado"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Los filtros de audio se usan para procesar la emisión de audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Muestreo de audio"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizaciones"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizaciones de audio"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Módulos de salida"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Preferencias generales para los módulos de salida de audio"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Preferencias de audio y módulos."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Preferencias generales de entrada. Usar con cuidado..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Salida de emisión"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "VÃdeo bajo demanda (VOD)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementación de VLC de vÃdeo bajo demanda (Video On Demand)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
"Los módulos de descubrimiento de servicios son los que automáticamente "
"añaden objetos a la lista de reproducción."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Repetir todo"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetir uno"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -645,7 +645,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Se alcanzó el número máximo de filtros (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Deshabilitar"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Espectro"
msgid "VU meter"
msgstr "Medidor Vu"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtros de audio"
@@ -685,11 +685,11 @@ msgstr "Modo de audio estéreo"
msgid "Original"
msgstr "ID original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Sonido Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estéreo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -710,8 +710,8 @@ msgstr "Estéreo"
msgid "Left"
msgstr "Izquierda"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr "Izquierda"
msgid "Right"
msgstr "Derecha"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estéreo invertido"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Auriculares"
@@ -960,7 +960,7 @@ msgstr "VLC no pudo abrir el módulo %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC no pudo abrir el módulo decodificador."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -971,7 +971,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "625 lÃneas / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mensajes de color"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineal"
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Todo graves"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Género"
msgid "Copyright"
msgstr "Derechos de autor"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ãlbum"
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Nº de pista"
msgid "Bookmark"
msgstr "Favorito"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programas"
@@ -1531,29 +1531,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "es"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Ampliar"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 cuarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 medio"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 doble"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1563,11 +1563,11 @@ msgstr ""
"seleccionar la interfaz principal, módulos de interfaz adicionales y definir "
"varias opciones relacionadas."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Módulo de interfaz"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1576,11 +1576,11 @@ msgstr ""
"comportamiento predeterminado es seleccionar automaticamente el mejor módulo "
"posible."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Módulos extra de interfaz"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1592,15 +1592,15 @@ msgstr ""
"interfaz separados por dos puntos (valores comunes son «rc» (control "
"remoto), «http», «gestures», ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Puede seleccionar interfaces de control para VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Nivel de detalle (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1608,19 +1608,19 @@ msgstr ""
"Nivel de detalle (0=solo errores y mensajes estándar, 1=avisos, "
"2=depuración)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Emisión predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Esta emisión siempre se abrirá al iniciar VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mensajes de color"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1628,11 +1628,11 @@ msgstr ""
"Esto habilita la coloración de los mensajes enviados a la consola. Su "
"terminal necesita soporte de color Linux para que funcione."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostrar opciones avanzadas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1641,11 +1641,11 @@ msgstr ""
"las opciones posibles, incluyendo las que la mayorÃa de usuarios no deberÃan "
"tocar nunca."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacción de interfaz"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr ""
"Al habilitar esto, la interfaz mostrará una caja de diálogo cada vez que se "
"requiera alguna entrada del usuario."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr ""
"visuales (analizador espectral, etc.). Habilite aquà estos filtros y "
"configúrelos en la sección de módulos «filtros de audio»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Módulo de salida de audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1677,21 +1677,21 @@ msgstr ""
"Método de salida de audio usado por VLC. El comportamiento predeterminado es "
"seleccionar automáticamente el mejor método posible."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Archivos multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Habilitar audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1699,76 +1699,76 @@ msgstr ""
"Puede deshabilitar totalmente la salida de audio. La decodificación de audio "
"no se hará y asà se ahorrará algo de potencia de procesamiento."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Localización"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Juego"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificación"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destino"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Producto"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Módulos de acceso"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Ganancia de audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Esta ganancia lineal se aplicará al audio de salida."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Paso de volumen de salida de audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "El paso del tamaño de volumen es ajustable utilizando esta opción."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Recordar el volumen de audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"El volumen puede ser grabado y automáticamente restaurado la próxima vez que "
"se use VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensación de desincronización de audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1776,11 +1776,11 @@ msgstr ""
"Esto retrasa la salida de audio. El retraso debe proporcionarse en "
"milisegundos. Puede ser útil si nota un retraso entre el vÃdeo y el audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Esto selecciona que plugin se usará para el muestreo de audio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1790,21 +1790,21 @@ msgstr ""
"predeterminada cuando sea posible (ej. si su hardware y la emisión de audio "
"reproducida lo soporta)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forzar detección de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr ""
"mejorar su experiencia, especialmente cuando se combina con el mezclador de "
"canal de auriculares."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1827,51 +1827,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desactivar"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modo de salida de audio estéreo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Sin establecer"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Esto añade filtros de postproceso de audio, para modificar la generación de "
"sonido."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Esto añade módulos de visualización (analizador espectral, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modo de reproducción de ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Seleccionar el modo de reproducción de ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Reproducir preamplificación"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1879,35 +1879,35 @@ msgstr ""
"Esto le permite cambiar nivel objetivo predeterminado (89 dB) para emitir "
"con información de reproducir ganancia"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ganancia de reproducción predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Esta es la ganancia usada para emisión sin información de ganancia de "
"reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protección de picos"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Proteger contra cortes de sonido"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Habilitar estiramiento de tiempo de audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr "Permite reproducir audio a menor o mayor velocidad sin afectar al tono"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr "Permite reproducir audio a menor o mayor velocidad sin afectar al tono"
msgid "None"
msgstr "Ninguno"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1935,11 +1935,11 @@ msgstr ""
"la sección de módulos «filtros de vÃdeo». También puede establecer varias "
"opciones de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Módulo de salida de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1947,12 +1947,12 @@ msgstr ""
"Método de salida de vÃdeo usado por VLC. El modo predeterminado es "
"seleccionar automáticamente el mejor método posible."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Habilitar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1960,14 +1960,14 @@ msgstr ""
"Puede deshabilitar totalmente la salida de vÃdeo. La fase de decodificación "
"de vÃdeo no sucederá, lo que ahorrará algo de potencia del procesador."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Anchura del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1975,14 +1975,14 @@ msgstr ""
"Puede forzar la anchura de vÃdeo. Por defecto (-1) VLC se adaptará a las "
"caracterÃsticas de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altura del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1990,11 +1990,11 @@ msgstr ""
"Puede forzar la altura de vÃdeo. Por defecto (-1) VLC se adaptará a las "
"caracterÃsticas del vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coodenada X de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2002,11 +2002,11 @@ msgstr ""
"Puede forzar la posición de la esquina superior izquierda de la ventana de "
"vÃdeo (coordenada X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coodenada Y de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2014,11 +2014,11 @@ msgstr ""
"Puede forzar la posición de la esquina superior izquierda de la ventana de "
"vÃdeo (coordenada Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtulo del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2026,11 +2026,11 @@ msgstr ""
"TÃtulo personalizado para la ventana de vÃdeo (en caso de que el vÃdeo no "
"esté embebido en la interfaz)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alineación del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
"(0=centro, 1=izquierda, 2=derecha, 4=arriba, 8=abajo, también puede usar "
"combinaciones de estos valores, como 6=4+2 indicando derecha arriba)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Arriba"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Arriba"
msgid "Bottom"
msgstr "Abajo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Abajo"
msgid "Top-Left"
msgstr "Superior-Izquierda"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Superior-Izquierda"
msgid "Top-Right"
msgstr "Superior-Derecha"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Superior-Derecha"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Inferior-Izquierda"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2096,19 +2096,19 @@ msgstr "Inferior-Izquierda"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Inferior-Derecha"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Ampliación de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Puede ampliar el vÃdeo con el valor especificado."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Salida de vÃdeo en escala de grises"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2116,136 +2116,136 @@ msgstr ""
"Salida de vÃdeo en escala de grises. Como la información de color no se "
"decodifica, esto puede ahorrar algo de potencia del procesador."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "VÃdeo embebido"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Integrar salida de vÃdeo en interfaz principal."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Salida de vÃdeo a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Iniciar vÃdeo en modo pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Siempre sobre todo"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Posicionar siempre la ventana de vÃdeo sobre las otras ventanas."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Habilitar modo fondo de escritorio"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"El modo fondo de escritorio permite mostrar el vÃdeo como el fondo de "
"escritorio."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostrar tÃtulo del medio sobre el vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Mostrar el tÃtulo del vÃdeo sobre la pelÃcula."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostrar tÃtulo del vÃdeo durante x milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostrar el tÃtulo del vÃdeo n milisegundos, por defecto es 5000 ms (5 segs.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posición del tÃtulo del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Lugar del vÃdeo donde mostrar el tÃtulo (por defecto en la parte inferior-"
"central)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Ocultar cursor y controlador de pantalla completa tras x milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Ocultar cursor y controlador de pantalla completa tras n milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentrelazar"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modo de desentrelazado"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Método de desentrelazado a usar para el procesamiento del vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Mezclar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Promedio"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fósforo"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "PelÃcula NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Deshabilitar salvapantallas"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Deshabilitar el salvapantallas durante la reproducción de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Inhibir el administrador de energÃa durante reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2253,11 +2253,11 @@ msgstr ""
"Inhibe el administrador de energÃa durante cualquier reproducción, para "
"evitar que el ordenador se suspenda por inactividad."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decoraciones de ventana"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2265,19 +2265,19 @@ msgstr ""
"VLC puede evitar crear tÃtulo de ventana, marcos, etc. alrededor del vÃdeo, "
"dando una ventana «mÃnima»."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Módulo de filtro de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Esto añade filtros de salida de vÃdeo como clón o pared"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Módulo de filtro de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2285,51 +2285,51 @@ msgstr ""
"Esto añade filtros de post-proceso para mejorar la calidad de imagen, por "
"ejemplo desentrelazado, o distorsionar el vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Carpeta de capturas de pantalla de vÃdeo (o nombre de archivo)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Carpeta donde se guardarán las capturas de pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefijo del archivo de captura de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formato captura fotográfica de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formato de imagen para almacenar las capturas de pantalla de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Mostrar previsualización de captura de pantalla de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Mostrar la previsualización de capturas en la esquina izquierda de la "
"pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Usar números secuenciales en vez de marcas de tiempo"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Usar números secuenciales en vez de marcas de tiempo para numerar capturas "
"de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Anchura de captura fotográfica de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2338,11 +2338,11 @@ msgstr ""
"mantendrá la anchura original (-1). Usando 0 se escalará la anchura para "
"mantener la proporción."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Altura de captura fotográfica de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2352,11 +2352,11 @@ msgstr ""
"predeterminada mantendrá la altura original (-1). Usando 0 se escalará la "
"altura para mantener la proporción."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Recorte de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2364,11 +2364,11 @@ msgstr ""
"Esto fuerza el recorte de la fuente de vÃdeo. Formatos aceptados son x:y "
"(4:3, 16:9, etc.) expresando el aspecto global de imagen."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Proporción de aspecto de fuente"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2383,21 +2383,21 @@ msgstr ""
"global de la imagen, o un valor flotante (1.25, 1.3333, etc.) expresando "
"cuadratura del pÃxel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Autoescalado de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Permitir escalar el vÃdeo para ajustarse a la ventana o a la pantalla "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor de escalado vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2405,11 +2405,11 @@ msgstr ""
"Factor de escalado usado cuando el autoescalado está deshabilitado.\n"
"El valor predeterminado es 1.0 (tamaño original del vÃdeo)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista de tasas de recorte personalizadas"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2417,11 +2417,11 @@ msgstr ""
"Lista de tasas de recorte separadas por comas que se añadirán a la lista de "
"tasas de recorte de la interfaz."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista de tasas de aspecto personalizado"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2429,11 +2429,11 @@ msgstr ""
"Lista de tasas de aspecto separadas por comas que se añadirán a la lista de "
"proporciones de aspecto de la interfaz."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Fijar altura HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2444,11 +2444,11 @@ msgstr ""
"deshabilitar esta opción si el vÃdeo tiene un formato no estándar que "
"requiera las 1088 lÃneas."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Proporción de aspecto de pÃxel de monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2458,11 +2458,11 @@ msgstr ""
"pÃxeles cuadrados (1:1). Si tienes pantalla de 16:9, podrÃa necesitar "
"cambiarse a 4:3 para mantener proporciones."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Saltar fotogramas"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2470,11 +2470,11 @@ msgstr ""
"Habilita desechar fotogramas en emisiones MPEG2. El desechar fotogramas "
"sucede cuando la computadora no es lo suficientemente potente"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Descartar fotogramas finales"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2482,11 +2482,11 @@ msgstr ""
"Esto desecha fotogramas que llegan tarde (llegan a la salida de vÃdeo tras "
"su fecha de muestra propuesta)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronización silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2494,24 +2494,24 @@ msgstr ""
"Esto evita inundar el registro de mensajes con salida de depuración del "
"mecanismo de sincronización de la salida de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Eventos de pulsación de teclas"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Esto habilita los atajos de teclado en la ventana de vÃdeo (no embebida)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Eventos de ratón"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Esto habilita el manejo de los clics del ratón en el vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2521,43 +2521,43 @@ msgstr ""
"entrada, tales como el dispositivo DVD o VCD, las opciones de interfaz de "
"red o el canal de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Caché de archivo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para archivos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Caché de captura en directo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para cámaras y micrófonos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Caché de disco (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para medios ópticos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Caché de red (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para recursos de red, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Reloj a referencia de promedio"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2565,11 +2565,11 @@ msgstr ""
"Al usar la entrada PVR (o una fuente muy irregular), deberÃa establecer esto "
"a 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronización de reloj"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2578,11 +2578,11 @@ msgstr ""
"a tiempo real. Úselo si experimenta reproducción a saltos de emisiones en "
"red."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Variación del tiempo"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2590,11 +2590,11 @@ msgstr ""
"Define el máximo tiempo de retraso que los algoritmos de sincronización "
"deberÃan intentar compensar (en milisegundos)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronización de red"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr ""
"preferencias detalladas están disponibles en Avanzado / Sincronización de "
"red."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2620,18 +2620,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Predeterminado"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU de la interfaz de red"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2639,11 +2639,11 @@ msgstr ""
"Tamaño máximo de paquetes de capas de aplicación que pueden transmitirse "
"sobre la red (en bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "LÃmite de salto (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2653,20 +2653,20 @@ msgstr ""
"paquetes multiemisión enviados por la salida de emisión (-1 = usa por "
"defecto integrado en sistema operativo)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interfaz de salida multiemisión"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Interfaz de multiemisión predeterminada. Esto anula la tabla de enrutamiento."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Punto de código DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2675,7 +2675,7 @@ msgstr ""
"Tipo De Servicio IPv4, o Clase de Tráfico IPv6). Esto se usa para ofrecer "
"calidad de servicio de red."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2684,7 +2684,7 @@ msgstr ""
"opción si desea leer una emisión multi-programa (como emisiones DVB por "
"ejemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2694,27 +2694,27 @@ msgstr ""
"separados por comas. Solo use esta opción si desea leer una emisión multi-"
"programa (como emisiones DVB por ejemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pista de audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número de emisión de la pista de audio a usar (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número de emisión de la pista de subtÃtulos a usar (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Idioma de audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2724,11 +2724,11 @@ msgstr ""
"letras del código del paÃs. Puede usar «none» para evitar seleccionar el "
"idioma de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Idioma de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2736,12 +2736,12 @@ msgstr ""
"Idioma de la pista de subtÃtulos a usar (separados por comas, dos o tres de "
"letras del código del paÃs. Puede usar «any» como idioma de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lenguaje de menús:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2750,44 +2750,44 @@ msgstr ""
"Idioma de la pista de subtÃtulos a usar (separados por comas, dos o tres de "
"letras del código del paÃs. Puede usar «any» como idioma de reserva)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID de pista de audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID de emisión de la pista de audio a usar."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID de pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID de emisión de la pista de subtÃtulos a usar."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodificador de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolución preferida de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2799,84 +2799,84 @@ msgstr ""
"número de lineas. Use esta opción si no tiene suficiente capacidad de CPU o "
"ancho de banda para reproducir mayores resoluciones."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Mejor disponible"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Alta definición (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "Alta definición (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definición estándar (576 o 480 lÃneas)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Baja definición (360 lÃneas)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Muy baja definición (240 lÃneas)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repeticiones de entrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Número de veces que la misma entrada será repetida"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Tiempo de inicio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "La emisión iniciará en esta posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Tiempo de detención"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "La emisión parará en esta posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Tiempo de ejecución"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Duración de la emisión (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Búsqueda rápida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorecer velocidad sobre precisión en la búsqueda"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocidad de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Esto define la velocidad de reproducción (la velocidad nominal es 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de entrada"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2884,11 +2884,11 @@ msgstr ""
"Puede proporcionar una lista de entradas, separadas por comas, que se "
"concatenarán tras la normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Esclavo de entrada (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2898,11 +2898,11 @@ msgstr ""
"es experimental, no se soportan todos los formatos. Use una lista de "
"entradas separadas por «#»."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista de favoritos para una emisión"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2912,21 +2912,21 @@ msgstr ""
"forma «{name=nombre-del-favorito,time=tiempo-de-compensación-opcional,"
"bytes=byte-de-compensación-opcional},{...}»"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Carpeta fuente"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Carpeta o nombre de archivo donde se almacenarán las grabaciones"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferir grabación de emisión nativa"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2934,20 +2934,20 @@ msgstr ""
"Cuando sea posible, la emisión de entrada será grabada en vez de usar el "
"módulo de emisión de salida"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Carpeta de cambio de tiempo"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Carpeta usada para almacenar los archivos temporales de cambio de tiempo."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularidad de timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2955,11 +2955,11 @@ msgstr ""
"Tamaño máximo de los archivos temporales en bytes a usar para almacenar las "
"emisiones cambio de tiempo."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Cambiar el tÃtulo de acerdo al medio actual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2972,17 +2972,17 @@ msgstr ""
"$A: Fecha<br>$D: Duración<br>$Z: «Reproduciendo ahora» (Recurrir a TÃtulo - "
"ArtÃsta)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Deshabilitar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
#, fuzzy
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr "Deshabilitar todos los objetos del grupo"
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2994,11 +2994,11 @@ msgstr ""
"etc.). HabilÃtelos aquà y configúrelos en la sección de módulos «filtros de "
"subimágenes». También puede poner varias opciones de subimágenes."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forzar posición de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3006,30 +3006,30 @@ msgstr ""
"Puede usar esta opción para colocar los subtÃtulos bajo la pelÃcula, en vez "
"de estar sobre la pelÃcula. Pruebe varias posiciones."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codificación de texto de subtÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Seleccionar el archivo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Habilitar subimágenes"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Puede deshabilitar completamente el proceso de subimágenes."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Mostrar en pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3037,11 +3037,11 @@ msgstr ""
"VLC puede mostrar mensajes sobre el vÃdeo. Esto se llama OSD (Mostrar en "
"pantalla, On Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Módulo de generación de texto"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3049,11 +3049,11 @@ msgstr ""
"VLC normalmente usa Freetype para la generación, pero esto le permite usar "
"svg por ejemplo."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Módulo de fuente de sub-imágenes"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3062,11 +3062,11 @@ msgstr ""
"algunas imágenes o texto sobre el vÃdeo (como un logo, texto "
"arbitrario, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Módulo de filtro de sub-imágenes"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3075,11 +3075,11 @@ msgstr ""
"son creados por decodificadores de subtÃtulos u otros recursos de "
"subimágenes."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Autodetectar archivo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3087,11 +3087,11 @@ msgstr ""
"Automáticamente detecta un archivo de subtÃtulos, si no se especifica "
"ninguno (basado en el nombre de archivo de la pelÃcula)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Exactitud en autodetección de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3110,11 +3110,11 @@ msgstr ""
"adicionales\n"
"4 = archivo de subtÃtulos exactamente igual al nombre de pelÃcula"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Rutas de autodetección de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3122,11 +3122,11 @@ msgstr ""
"Busca un archivo de subtÃtulos en estas rutas también, si su archivo de "
"subtÃtulos no se encontró en la carpeta actual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Usar archivo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3134,19 +3134,19 @@ msgstr ""
"Cargar este archivo de subtÃtulos. A usar cuando autodetectar no puede "
"detectar su archivo de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispositivo DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispositivo VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispositivo de CD de audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3154,7 +3154,7 @@ msgstr ""
"Unidad (o archivo) DVD a usar de forma predeterminada. No olvide los dos "
"puntos tras la letra de unidad (p. ej. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3162,7 +3162,7 @@ msgstr ""
"Unidad (o archivo) VCD a usar de forma predeterminada. No olvide los dos "
"puntos tras la letra de unidad (p. ej. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3170,32 +3170,32 @@ msgstr ""
"Unidad (o archivo) Audio CD a usar de forma predeterminada. No olvide los "
"dos puntos tras la letra de unidad (p. ej. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dispositivo DVD a usar de forma predeterminada."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dispositivo VCD a usar de forma predeteminada."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dispositivo CD de audio a usar de forma predeterminada."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tiempo de espera de conexión TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Tiempo de espera de conexión TCP (en milisegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Dirección de servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3205,11 +3205,11 @@ msgstr ""
"Especifique una direccion IP (ej., ::1 o 127.0.0.1) o un nombre de máquina "
"(ej., localhost) para restringirlas a una interfaz de red especÃdfica."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Dirección de servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3223,11 +3223,11 @@ msgstr ""
"una dirección IP (ej. ::1 o 127.0.0.1) o un nombre de servidor (ej. "
"localhost) para restringirlos a una interfaz de red especÃfica"
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Puerto de servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3237,11 +3237,11 @@ msgstr ""
"HTTP es el 80. Sin embargo, la reserva de números de puerto por debajo de "
"1025 normalmente está restringido por el sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Puerto de servidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3251,11 +3251,11 @@ msgstr ""
"HTTPS es el 443. Sin embargo, la reserva de números de puerto por debajo de "
"1025 normalmente está restringido por el sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Puerto de servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3265,11 +3265,11 @@ msgstr ""
"RSTP es el 554. Sin embargo, la reserva de números de puerto por debajo de "
"1025 normalmente está restringido por el sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificado de servidor HTTP/TSL"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3278,21 +3278,21 @@ msgstr ""
"Este archivo de certificado X.509 (formato PEM) es usado para TLS lateral al "
"servidor."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Clave de servidor privada HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Este archivo de clave privada (formato PEM) es usado para TLS lateral al "
"servidor."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3300,88 +3300,88 @@ msgstr ""
"Servidor SOCKS proxy a usar. Debe estar en la forma dirección:puerto . Se "
"usará para todas las conexiones TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nombre de usuario SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nombre de usuario a usar para conectar al proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Contraseña SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Contraseña a usar para conectar al proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadato de tÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato «tÃtulo» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadato de autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metatadato de «autor» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadato de artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «artista» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadato de género"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «género» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadato de derechos de autor"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite especificar un metadato de «derechos de autor» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadato de descripción"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «descripción» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadato de fecha"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadato de «fecha» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadato de URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar un metadata «url» para una entrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3391,11 +3391,11 @@ msgstr ""
"códecs (métodos de descompresión). Solo usuarios avanzados deberÃan alterar "
"esta opción, pues puede estropear la reproducción de todas sus emisiones."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista de decodificadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3406,18 +3406,18 @@ msgstr ""
"avanzados deberÃan modificar esta opción pues puede estropear la "
"reproducción de todas sus emisiones."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista de codificadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Esto te permite seleccionar una lista de codificadores que VLC usará "
"prioritariamente."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3425,11 +3425,11 @@ msgstr ""
"Estas opciones le permiten configurar opciones globales por defecto para el "
"subsistema de salida de emisión."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadena de salida de emisión predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3439,27 +3439,27 @@ msgstr ""
"documentación para aprender cómo crear tales cadenas. Aviso: esta cadena se "
"habilitará para todas las emisiones."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Habilitar emisión de toda ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Emitir toda emisión elemental (vÃdeo, audio y subtÃtulos)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Mostrar mientras se emite"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Reproducir localmente la emisión mientras se emite."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Habilitar salida de emisión de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3467,11 +3467,11 @@ msgstr ""
"Seleccione si la emisión de vÃdeo deberÃa redirigirse al dispositivo de "
"salida de emisión cuando éste último está habilitado."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Habilitar salida de emisión de audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3479,11 +3479,11 @@ msgstr ""
"Seleccionar si la emisión de audio deberÃa redirigirse al dispositivo de "
"salida de emisión cuando éste último esté habilitado."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Habilitar salida de emisión SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3491,11 +3491,11 @@ msgstr ""
"Seleccionar si las emisiones SPU deberÃan redirigirse al dispositivo de "
"salida de emisión cuando éste último esté habilitado."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Mantener abierta la salida de emisión"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3505,11 +3505,11 @@ msgstr ""
"de múltiples objetos de listas de reproducción (automáticamente inserta la "
"salida de emisión conjunta si no se especifica)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Cacheado de muxor de salida de emisión (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3517,36 +3517,36 @@ msgstr ""
"Esto le permitirá configurar la cantidad de almacenamiento en caché para la "
"salida muxer de transmisión. Este valor debe ser configurado en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista de empaquetadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Esto le permite seleccionar el orden en el que VLC seleccionará sus "
"empaquetadores."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Módulo mux"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Esta es una entrada heredada para permitirle configurar módulos mux"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Módulo de salida de acceso"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Esta es una entrada heredada para permitirle configurar módulos de salida de "
"acceso"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3554,11 +3554,11 @@ msgstr ""
"Si se habilita esta opción, la emisión en la dirección multiemisión SAP se "
"controlará. Esto se necesita si desea hacer anuncios en el MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervalo de anuncio de SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3566,7 +3566,7 @@ msgstr ""
"Cuando se deshabilita el control de emisión SAP, esto te deja poner el "
"intervalo fijo entre anuncios de SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3574,11 +3574,11 @@ msgstr ""
"Estas opciones le permiten seleccionar módulos por defecto. No las toque a "
"menos que sepa lo que realmente está haciendo."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Módulos de acceso"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3588,32 +3588,32 @@ msgstr ""
"no se detecta automáticamente. No se deberÃa poner como una opción global a "
"menos que sepa lo que hace."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Módulo de filtro de emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Los filtros de emisión se usan para modificar la emisión que se está leyendo."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Módulo de filtro de emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Los filtros de emisión se usan para modificar la emisión que se está leyendo."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Módulos demux"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3625,11 +3625,11 @@ msgstr ""
"detecta automáticamente. No se deberÃa poner como opción global a menos que "
"sepa realmente lo que hace."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Módulo de servidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3638,11 +3638,11 @@ msgstr ""
"Puede seleccionar el servidor VoD que desee usar. Defina esto como "
"«vod_rstp» para volver al antiguo modulo heredado."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permitir prioridad a tiempo real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3654,11 +3654,11 @@ msgstr ""
"bloquear toda su máquina, o ponerla muy, muy lenta. Solo deberÃa activar "
"esto si sabe lo que está haciendo."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajustar prioridad de VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3668,78 +3668,78 @@ msgstr ""
"predeterminadas de VLC. Puede usarla para afinar la prioridad de VLC ante "
"otros programas, o ante otras instancias VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Esta opción es útil si desea reducir la latencia al leer una emisión"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Archivo de configuración VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Leer un archivo de configuración VLM tan pronto como VLM se inicie."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Usar una caché de complementos"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Usa una caché de complementos que mejorará mucho el tiempo de inicio de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista de empaquetadores preferida"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Recopilar estadÃsticas localmente"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Recopilar estadÃsticas locales varias sobre los medios reproducidos."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Ejecutar como proceso demonio"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Ejecuta VLC como un proceso demonio en segundo plano"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escribir id del proceso a archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escribe la identificación del proceso al archivo especificado."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Ejecutar sólo una instancia de VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3753,25 +3753,25 @@ msgstr ""
"archivos. Esta opción le permitirá reproducir el archivo con la instancia en "
"curso o ponerlo en cola."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC es iniciado desde asociación a archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Hacer saber a VLC que está siendo lanzado debido a una asociación a archivo "
"en el SO"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Usar sólo una instancia cuando se inicie desde el gestor de archivos"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar la prioridad del proceso"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3787,11 +3787,11 @@ msgstr ""
"procesador y dejarÃa bloqueado todo el sistema, lo cual puede requerir un "
"reinicio de su máquina."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Encolar objetos en la lista de reproducción en modo de una instancia"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3799,18 +3799,18 @@ msgstr ""
"Al usar la opción de solo una instancia, añadir objetos a lista de "
"reproducción y seguir reproduciendo el objeto actual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Actualizaciones del reproductor multimedia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3818,12 +3818,12 @@ msgstr ""
"Estas opciones definen el comportamiento de la lista de reproducción. "
"Algunas pueden anularse en la caja de diálogo de lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preanalizar archivos automáticamente"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3832,33 +3832,33 @@ msgstr ""
"Preanalizar automáticamente aquellos archivos añadidos a la lista de "
"reproducción (para obtener algún metadato)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tiempo de espera"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Colapsar"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Expandir"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamiento con subcarpeta"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3871,11 +3871,11 @@ msgstr ""
"reproducción.\n"
"expandir: todos los subdirectorios se expanden.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensiones ignoradas"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3887,20 +3887,20 @@ msgstr ""
"Esto es útil si por ejemplo añade directorios que contengan archivos de "
"listas de reproducción. Use una lista de extensiones separadas por comas."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalles de códec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Módulos de descubrimiento de servicios"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3908,80 +3908,80 @@ msgstr ""
"Especifica los módulos de descubrimiento de servicios a cargar, separados "
"por dos puntos. Un valor tÃpico es «sap»."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Ejecutar archivos aleatoriamente indefinidamente"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC reproducirá aleatoriamente los archivos de la lista hasta ser "
"interrumpido."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetir todo"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC se mantendrá reproduciendo la lista indefinidamente."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetir elemento actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC se mantendrá reproduciendo el objeto actual de la lista."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reproducir y detener"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Detener lista de reproducción tras cada objeto reproducido."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Reproducir y salir"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Salir si no hay más objetos en lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reproducir y pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pausar cada elemento de la lista en el último fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Tiempo de inicio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pausar cada elemento de la lista en el último fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Autoiniciar"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automáticamente inicia la reproducción del contenido de la lista al cargarla."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausa en comunicación de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3989,11 +3989,11 @@ msgstr ""
"Si se detecta alguna comunicación de audio pendiente, la reproducción será "
"pausada automáticamente."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usar biblioteca multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4001,11 +4001,11 @@ msgstr ""
"La biblioteca multimedia es guardada automáticamente y recargada cada vez "
"que se inicia VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Mostrar árbol de lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4013,37 +4013,37 @@ msgstr ""
"La lista de reproducción puede usar un árbol para categorizar algunos "
"objetos, como el contenido de una carpeta."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Estas opciones son las teclas enlazadas globales de VLC, conocidas como "
"«atajos de teclado»."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Control del volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Control de rueda de ratón eje arriba-abajo"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4052,12 +4052,12 @@ msgstr ""
"La rueda del ratón (vertical) puede controlar el volúmen, la posición o bien "
"puede ser ignorada"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Control de rueda de ratón eje arriba-abajo"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4066,92 +4066,92 @@ msgstr ""
"La rueda del ratón (vertical) puede controlar el volúmen, la posición o bien "
"puede ser ignorada"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Seleccione el atajo de teclado para intercambiar entre el estado de pantalla "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Salir de pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Seleccione el atajo del teclado a usar para salir del estado de ventana "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducir/Pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para cambiar el estado de pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Solo pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para pausar."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Solo reproducir"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para reproducir."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Más rápido"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para reproducción rápida."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Más lento"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para reproducción lenta."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Velocidad normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Seleccione el atajo de teclado para establecer la reproducción a velocidad "
"normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Más rápido (preciso)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Más lento (preciso)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4161,13 +4161,13 @@ msgstr "Más lento (preciso)"
msgid "Next"
msgstr "Siguiente"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Seleccione el atajo de teclado para saltar al objeto siguiente en lista de "
"reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4176,13 +4176,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Seleccione el atajo de teclado para saltar al objeto anterior en la lista de "
"reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4190,11 +4190,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Detener"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para detener la reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4202,153 +4202,153 @@ msgstr "Seleccione el atajo de teclado para detener la reproducción."
msgid "Position"
msgstr "Posición"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para mostrar la posición."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Salto muy corto atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un salto muy corto atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Salto corto atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un salto corto atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Medio salto atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un salto medio atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Salto largo atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un salto largo atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Salto muy corto adelante "
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un salto muy corto adelante."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Salto corto adelante"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un corto salto adelante."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Medio salto adelante"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un salto medio adelante."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Gran salto adelante"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para hacer un gran salto adelante."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Siguiente fotograma"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Seleccione el atajo de teclado para pasar al siguiente fotograma de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Longitud de salto muy corto"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Longitud de salto muy corto, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Longitud de salto corto"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Longitud de salto corto, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Longitud de salto medio"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Longitud de salto medio, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Longitud de salto grande"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Longitud de gran salto, en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Salir"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Seleccione el atajo de teclado para salir la aplicación"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navegar arriba"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Seleccione la tecla para subir el selector en los menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navegar abajo"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Seleccione la tecla para bajar el selector en los menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navegar a izquierda"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4356,11 +4356,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleccione la tecla para mover el selector a izquierda en los menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navegar a derecha"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4368,569 +4368,569 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleccione la tecla para mover el selector a la derecha en los menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Seleccione la tecla para activar el objeto elegido en los menús DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ir al menú del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Seleccione la tecla para ir al menú DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Seleccionar tÃtulo anterior del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Seleccione la tecla para pasar al tÃtulo previo del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Seleccionar tÃtulo siguiente del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Seleccione la tecla para pasar al siguiente tÃtulo del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Seleccionar capÃtulo anterior del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Seleccione la tecla para pasar al capÃtulo previo del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Seleccionar capÃtulo siguiente del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Seleccionar tecla para pasar al siguiente capÃtulo del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Subir volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Seleccionar tecla para subir el volumen."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Bajar volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Seleccionar tecla para bajar el volumen"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Silenciar"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Seleccionar tecla para silenciar audio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Más retraso de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Seleccionar tecla para aumentar el retraso de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Menos retraso de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Seleccionar tecla para reducir el retraso de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Seleccionar el archivo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seleccionar el archivo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Seleccionar el archivo de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Seleccionar la tecla para mover los subtÃtulos más arriba."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Sincronizar subtÃtulos / marcador de tiempo de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleccione la tecla del marcador de tiempo de audio al sincronizar "
"subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Sincronización de subtÃtulos / marcador de tiempo de subtÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleccione la tecla para la marcad de tiempo de subtÃtulo cuando sincronice "
"subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Sincronización de subtÃtulos / sincronizar audio y marcas de tiempo"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleccione la tecla para sincronizar el tiempo marcado y las marcas de "
"tiempo de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Sincronización de subtÃtulos / restablecer audio y sincronización de "
"subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleccione la tecla para reiniciar el tiempo marcado y las marcas de tiempo "
"de subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Posición de subtÃtulos arriba"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Seleccionar la tecla para mover los subtÃtulos más arriba."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posición de subtÃtulos abajo"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Seleccionar la tecla para mover los subtÃtulos más abajo."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Más retraso de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Seleccionar tecla para aumentar el retraso de audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Menos retraso de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Seleccionar tecla para reducir el retraso de audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reproducir favorito 1 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reproducir favorito 2 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reproducir favorito 3 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reproducir favorito 4 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reproducir favorito 5 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reproducir favorito 6 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reproducir favorito 7 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reproducir favorito 8 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reproducir favorito 9 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reproducir favorito 10 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Seleccionar la tecla para reproducir este favorito."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Establecer favorito 1 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Establecer favorito 2 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Establecer favorito 3 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Establecer favorito 4 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Establecer favorito 5 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Establecer favorito 6 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Establecer favorito 7 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Establecer favorito 8 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Establecer favorito 9 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Establecer favorito 10 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Seleccionar la tecla para establecer este favorito de lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Limpiar la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Seleccione la tecla para vaciar la lista de reproducción actual."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Favorito 1 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Favorito 2 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Favorito 3 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Favorito 4 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Favorito 5 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Favorito 6 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Favorito 7 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Favorito 8 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Favorito 9 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Favorito 10 de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Esto le permite definir favoritos de la lista de reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Bucle en pista de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Bucle por las pistas de audio disponibles (idiomas)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Rotar por pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Rotar por las pistas de subtÃtulos disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Rotar por pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Rotar por las pistas de subtÃtulos disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SubtÃtulos de teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Rotar por pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Rotar ID de servicio del siguiente programa"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Rotar a través del siguiente programa de servicios IDs (SIDs) disponible."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Rotar sobre el ID de servicio anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Rotar sobre los ID de servicio (SID) de programa disponibles anteriores."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Rotar proporción fuente"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Rotar por una lista predefinida de proporciones fuente."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Rotar recorte de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Rotar por una lista predefinida de formatos de corte."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Cambiar autoescalado"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activar o desactivar el autoescalado."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Incrementar factor de escalado"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Decrementar factor de escalado"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Alternar desentrelazado"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Activar o desactivar desentrelazado."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Rotar modos de desentrelazado"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Rotar sobre los modos de desentrelazado disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostrar controlador a pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla principal"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Oculta la interfaz y detener la reproducción."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menú contextual"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Mostrar el menú emergente contextual."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tomar captura de pantalla de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Toma una captura de pantalla de vÃdeo y la escribe en disco."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Grabar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Iniciar/detener filtro de acceso de grabación"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Bucle/Repetir"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Cambiar entre modos normal/bucle/repetir"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Cambiar reproducción aleatoria de la lista de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Alejar zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Recorta un pÃxel de la parte superior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Añade un pÃxel a la parte superior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Recorta un pÃxel de la izquierda del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Añade un pÃxel a la izquierda del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Recorta un pÃxel del lado inferior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Añade un pÃxel al lado inferior del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Recortar un pÃxel de la derecha del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Añade un pÃxel a la derecha del vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Cambiar modo fondo de escritorio en salida de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Cambiar modo fondo de escritorio en salida de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Rotar por dispositivos de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Rotar por los dispositivos de audio disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Captura de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propiedades de ventana"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Sub-imágenes"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4940,81 +4940,81 @@ msgstr "Sub-imágenes"
msgid "Subtitles"
msgstr "SubtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Superposiciones"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Preferencias de pista"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Control de reproducción"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivos predeterminados"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Preferencias de red"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decodificadores"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Módulos especiales"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Complementos"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Preferencias de optimización"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Fuente del reloj"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Teclas rápidas"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Tamaños de salto"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"imprime ayuda de VLC (puede combinarse con --advanced y --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ayuda exhaustiva para VLC y sus módulos"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5022,19 +5022,19 @@ msgstr ""
"imprime ayuda de VLC y sus módulos (puede combinarse con --advanced y --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "pide más locuacidad al mostrar la ayuda"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "imprime lista de módulos disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "imprime lista de módulos disponibles con detalles extra"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5042,29 +5042,29 @@ msgstr ""
"imprimir ayuda de un módulo especÃfico (puede combinarse con --advanced y --"
"help-verbose). Preceda el nombre del módulo con = para coincidencias exactas."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"no se cargará opción de configuración ni se guardará al archivo de "
"configuración"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "restaurar la actual configuración a los valores predeterminados"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Usar archivo de configuración alternativo"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "restaura la caché de los complementos actuales"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "imprimir información de versión"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programa principal"
@@ -7735,7 +7735,7 @@ msgstr "Número de canales de una emisión elemental de audio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Anchura"
@@ -7802,7 +7802,7 @@ msgstr "Dirección de la llamada de retorno de liberación"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
@@ -8016,19 +8016,19 @@ msgstr "Puerto túnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Puerto a usar para túnel RTSP/RTP sobre HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticación RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Introduzca un nombre de conexión y una contraseña válido."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "La conexión RTSP ha fallado"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
"El acceso a la transmisión es denegada por la configuración del servidor."
@@ -8890,11 +8890,11 @@ msgstr "Entrada framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memoria compartida framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrada Samba (comparticiones de red Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrada SMB"
@@ -9199,7 +9199,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9850,7 +9850,7 @@ msgstr "Añadir un efecto de retraso en el sonido"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Tiempo de retraso"
@@ -9883,7 +9883,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Ganancia de retroalimentación"
@@ -9909,7 +9909,7 @@ msgstr "Nivel de señal de entrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/pico"
@@ -9947,7 +9947,7 @@ msgstr "Defina el nivel del lÃmete en dB (-30...0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Proporción"
@@ -10306,56 +10306,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Remuestreador de audio de vecimo más proximo"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Interfaz Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canales de salida de audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Escala de tempo de audio en sincronÃa con tasa de reproducción"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Escala de tempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Longitud del salto"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Longitud en milisegundos para dar cada salto"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Longitud de la superposición"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Porcentaje del salto para superponerse"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Buscar longitud"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Longitud en milisegundos para buscar la mejor posición de superposición"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Interfaz Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canales de salida de audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tono"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10379,19 +10379,19 @@ msgstr "Anchura de la habitación virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mojado"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Seco"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Húmedo"
@@ -10433,7 +10433,7 @@ msgstr ""
"salida derecha y viceversa lo cual proporciona el efecto de amplitud."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "DiafonÃa"
@@ -10448,7 +10448,7 @@ msgstr ""
"ambos canales."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Mezcla seca"
@@ -11369,12 +11369,12 @@ msgstr "Sub-imágenes"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC no pudo abrir el codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Decodificador de vÃdeo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Decodificador de vÃdeo PNG"
@@ -16431,7 +16431,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Pase 2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -16448,17 +16448,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restaurar"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Liberación"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Umbral"
@@ -18656,12 +18656,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "No Indicado"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronización de pista de audio:"
@@ -18675,12 +18675,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Un valor positivo significa que el audio va adelantado al vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "SubtÃtulos/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sincronización de pista de subtÃtulos:"
@@ -18690,7 +18690,7 @@ msgstr ""
"Un valor positivo significa que los subtÃtulos van adelantados al vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Velocidad de subtÃtulos:"
@@ -18699,12 +18699,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Factor de duración de subtÃtulos:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18713,7 +18713,7 @@ msgstr ""
"Establdecer a 0 para deshabilitar."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18722,7 +18722,7 @@ msgstr ""
"Establecer a 0 para deshabilitar."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19471,6 +19471,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Los controles aparecerán automáticamente aquÃ."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19479,8 +19481,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19489,91 +19491,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19581,7 +19581,7 @@ msgstr ""
"Radio\n"
"Knee"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19589,20 +19589,20 @@ msgstr ""
"ganancia\n"
"de maquillaje"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajustar prioridad de VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Acelerarado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Retrasado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forzar actualizar los valores de este diálogo"
@@ -23402,7 +23402,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Complemento de notificación LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empaquetador de audio A/52"
@@ -23716,7 +23716,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicaciones"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
@@ -26276,19 +26276,19 @@ msgstr "Medio"
msgid "High"
msgstr "Alto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Emitiendo modo de desentrelazado"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Método de desentrelazado a usar para la emisión."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Chroma en modo fósforo para la entrada 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26322,11 +26322,11 @@ msgstr ""
"cada campo). Mejor simulación, pero necesita mas CPU y mas ancho de banda de "
"memoria."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Regulador antiguo de fuerza de campo de fósforo"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26337,7 +26337,7 @@ msgstr ""
"el doblador de fosforo.\n"
"Predeterminado: Bajo."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtro de vÃdeo para desentrelazar"
@@ -27382,7 +27382,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Salida de vÃdeo OpenGL"
@@ -27394,49 +27393,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensión EGL para OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "El modo escritorio le permite mostrar el vÃdeo en el escritorio."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Usar soporte de hardware de difuminación."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Pruebe a usar aceleración por hardware para mezclar subtÃtulo/OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Limpiar la lista de reproducción"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Guardar archivo"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Ruta al medio en archivo Zip."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Guardar archivo"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Salida de vÃdeo recomendada para Windows Vista y versiones posteriores"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Salida de vÃdeo Direct3D"
@@ -27533,9 +27532,10 @@ msgstr "Salida de vÃdeo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Fondo de escritorio"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Salida de vÃdeo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 4a5156b..33d3fd6 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-09 11:31+0000\n"
"Last-Translator: robertzon\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Kasutajaliidesed"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Peamise kasutajaliidese sätted"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Juhtimisliidesed"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Kiirklahvide seadeid"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Filtrid"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audiofiltreid kasutatakse audiovoogude töötlemiseks."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Audio diskreetimissagedus"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualiseeringud"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Audio visualiseeringud"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Väljundmoodulid"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Audio väljundmoodulite üldised sätted."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Mitmesugused audio seaded ja moodulid."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Alapealkirjade, subtiitrite, CC dekooderite ja kooderite seadistused"
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Ãœldised sisendite seaded. Kasuta ettevaatlikult..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Voogedastuse väljund"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC VOD (Video On Demand) teostus"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
"Teenuste avastamise moodulid on rakendused, mis automaatselt lisavad kirjeid "
"esitusloendisse."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Edasijõudnutele"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Korda kõiki"
msgid "Repeat One"
msgstr "Korda ühte"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -632,7 +632,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Maksimaalne lubatud filtrite arv (%u) on ületatud"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Keelatud"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-meeter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audiofiltrid"
@@ -672,11 +672,11 @@ msgstr "Audio stereorežiim"
msgid "Original"
msgstr "Originaal ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -684,7 +684,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -697,8 +697,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Vasakult"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -711,11 +711,11 @@ msgstr "Vasakult"
msgid "Right"
msgstr "Paremalt"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Pööratud stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Kõrvaklapid"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "VLC ei suuda avada moodulit %s"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ei suuda avada dekoodri moodulit."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Rada"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programm"
@@ -1151,7 +1151,7 @@ msgstr "625 rida / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Teadete värvimine"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineaarne"
@@ -1180,7 +1180,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Täisbass"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Stiil"
msgid "Copyright"
msgstr "Autoriõigused"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "Raja number"
msgid "Bookmark"
msgstr "Järjehoidja"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmid"
@@ -1511,29 +1511,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "et"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Suurendamine"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 neljandik"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 pool"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 originaal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 topelt"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1543,11 +1543,11 @@ msgstr ""
"peamise liidese, liidese mooduleid ja määrata erinevaid nendevahelisi "
"sätteid."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Kasutajaliidese moodul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr ""
"See on VLC peamine kasutatav liides. Vaikimisi käitumine on valida parimad "
"saadavad moodulid."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Liidese lisamoodulid"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1571,15 +1571,15 @@ msgstr ""
"nimekirja. (tavalised väärtused on \"rc\" (remote control), \"http\", "
"\"žestid\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Sa saad valida kontroll-liidese VLC-le."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Jutukus (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1587,19 +1587,19 @@ msgstr ""
"See on jutukuse tase (0=ainult standard sõnumid ja veateated, 1=hoiatused, "
"2=silumine)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Vaikimisi voog"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "See voog on alati avatud VLC käivitamisel."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Teadete värvimine"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1607,11 +1607,11 @@ msgstr ""
"See võimaldab värviliste sõnumite edastamist konsoolile. Sinu Linuxi "
"terminal peab toetama värve, et see töötaks."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Täppisvalikute kuvamine"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1619,11 +1619,11 @@ msgstr ""
"Kui lubatud, siis eelistused ja/või kasutajaliides näitab kõiki saadaval "
"olevaid valikuid, kaasa arvatud neid, mida ei peaks kunagi näppima."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Suhtlemine kasutajaliidesega"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1631,7 +1631,7 @@ msgstr ""
"Kui lubatud, siis kasutajaliides kuvab dialoogiakna iga kord, kui kasutaja "
"tähelepanu on vajalik."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1643,11 +1643,11 @@ msgstr ""
"analüsaator, jne.). Lülita siin need filtrid sisse ja seadaista neid \"audio "
"filtriete\" moodulite sektsioonis."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Audioväljundi moodul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1655,21 +1655,21 @@ msgstr ""
"See on VLC poolt kasutatav audio väljastamise meetod. Vaikimisi valitakse "
"automaatselt parim saadav meetod."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Meediafailid"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Audio on lubatud"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1677,74 +1677,74 @@ msgstr ""
"Audioväljundit on võimalik täielikult välja lülitada. Siis ei toimu audio "
"dekodeerimist ja sellega vähendatakse veidi protsessori energiatarvet."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Muusikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Asukoht"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Mäng"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Võimendus"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Sihtkoht"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Toode"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Juurdepääsu väljund"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Audio sisendtundlikkus"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Audioväljundi helitugevuse samm"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Selle valikuga saab määrata audionivoo muutmise sammu."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Jäta audionivoo meelde"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audio sünkroonist väljumise kompensatsioon"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1752,11 +1752,11 @@ msgstr ""
"See seab viivituse audio väljundile. Viivitus tuleb anda millisekundites. "
"Mugav on seda kasutada siis, kui märkad viivitust audio ja video vahel."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1765,21 +1765,21 @@ msgstr ""
"See seab audio väljundi kanalite režiimi, mida võimalusel vaikimisi "
"kasutada. (nt. kui riistvara ja esitatav audio voo seda toetavad)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby ruumilise heli avastamise sundimine"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr ""
"lülitamise parandada heli kogemist eriti kombineerituna koos Kõrvaklappide "
"kanalite mikseriga."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1802,49 +1802,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automaatne"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Sees"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Väljas"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Audio stereoväljundi režiim"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Määramata"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Siis lisab audio järeltöötluse filtreid, et muuta heli renderdust."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "See lisab visualisatsioonimooduleid (spektri analüsaator, jne.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Esitusvaljuse tundlikkus"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Vali taasesituse valjuse tundlikkuse režiim"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Taasesituse eelvõimendi"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1852,29 +1852,29 @@ msgstr ""
"See lubab sul muuta vaikimisi sihtnivood (89 dB) voogudele, millel on "
"taasesituse tundlikkuse info."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Vaikimisi taasesituse tundlikkus"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Seda tundlikkust kasutatakse voogude puhul, millel pole taasesituse "
"tundlikkuse infot."
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Tipu ületamise kaitsmine"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Kaitse heli ragina vastu"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Audio ajalise venitamise lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr ""
"See lubab sul esitada audiot madalamal või kõrgemal kiirusel ilma, et "
"muutuks audio helikõrgus"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Puudub"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1910,11 +1910,11 @@ msgstr ""
"\"videofiltrite\" moodulite sektsioonis. Sa saad määrata ka palju erinevaid "
"video valikuid."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Video väljundmoodul"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1922,12 +1922,12 @@ msgstr ""
"See on VLC poolt kasutatav videoväljundi meetod. Vaikimisi valitakse parim "
"saadaolev meetod."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Video on lubatud"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1935,14 +1935,14 @@ msgstr ""
"Videoväljundit on võimalik täielikult välja lülitada. Siis ei toimu video "
"dekodeerimist ja sellega vähendatakse veidi protsessori energiatarvet."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Video laius"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1950,14 +1950,14 @@ msgstr ""
"Sa saad jõuga kehtestada video laiuse. Vaikimisi (-1) kohendab VLC video "
"karakteristikutega."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Video kõrgus"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1965,11 +1965,11 @@ msgstr ""
"Sa saad jõuga kehtestada video kõrguse. Vaikimisi (-1) kohendab VLC video "
"karakteristikutega."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X-koordinaat"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1977,11 +1977,11 @@ msgstr ""
"Sa saad jõuga määrata video akna ülemise vasaku nurga asukoha (X-"
"koordinaadi)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y-koordinaat"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1989,11 +1989,11 @@ msgstr ""
"\"Sa saad jõuga määrata video akna ülemise vasaku nurga asukoha (Y-"
"koordinaadi)"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Video pealkiri"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2001,11 +2001,11 @@ msgstr ""
"Kohandatud video akna pealkiri (nendel juhtudel, kui video ei ole "
"kasutajaliidesesse põimitud)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Video joondus"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2015,7 +2015,7 @@ msgstr ""
"(0=keskel, 1=vasak, 2=parem, 4=üleval, 8=all, sa võid kasutada ka nende "
"väärtuste kombinatsioone, nagu 6=4+2 - üleval-paremal)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2025,7 +2025,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Ãœlevalt"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "Ãœlevalt"
msgid "Bottom"
msgstr "Alt"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "Alt"
msgid "Top-Left"
msgstr "Ãœlal vasakul"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "Ãœlal vasakul"
msgid "Top-Right"
msgstr "Ãœlal paremal"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Ãœlal paremal"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "All vasakul"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2071,19 +2071,19 @@ msgstr "All vasakul"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "All paremal"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Suurenda videot"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Sa võid suurendada videot määratud teguri võrra."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Mustvalge videoväljund"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2091,131 +2091,131 @@ msgstr ""
"Video esitamine mustvalgena. Kuna värvusandmeid ei dekodeerita, siis "
"hoitakse veidi protsessori võimsust kokku."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Põimitud video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Videoväljundi põimimine peamisesse kasutajaliidesesse."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Videoväljund täisekraanil"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Video käivitatakse täisekraani režiimis"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Alati pealmine"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Videoakna alatine paigutamine teiste akende peale."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Taustapildi režiimi lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Taustapildi režiim lubab sul kuvada videot töölaua taustapildina."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Meedia nime kuvamine videol"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Kuva video pealkiri filmi peal."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Kuva video nime x millisekundit"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Kuva video nime n millisekundit, vaikimisi 5000 ms (5 s)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Video nime asukoht"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Koht videol, kus kuvada nime (vaikimisi all keskel)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Peida kursor ja täisekraani kontrollpaneel peale x millisekundit"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Peida kursor ja täisekraani kontrollpaneel peale n millisekundit"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Ãœlerealaotuse eemldamine"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Ülerealaotuse eemaldamise režiim"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Kasutatav ülerealaotuse eemamldamise meetod video töötlemisel."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Hülgamine"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Värvisulandus"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Keskmine"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Ekraanisäästja on keelatud"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Ekraanisäästja keelamine video esitamise ajal."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Vooluhaldusteenuse tõkestamine taasesitamise ajaks"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2223,11 +2223,11 @@ msgstr ""
"Tõkestab vooluhaldusteenuse igasuguse taasesitamise ajaks, vältimaks arvuti "
"peatamist tegevusetuse tõttu."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Akna dekoratsioonid"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2235,19 +2235,19 @@ msgstr ""
"VLC võib mitte kuvada akna pealdiseid, raame, jne... video ümber, luues nii "
"\"minimaalse\" akna."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Video tükeldaja moodul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "See lisab video tükeldajad nagu kloon või sein"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Video filtri moodul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2255,49 +2255,49 @@ msgstr ""
"See lisab järeltöötluse filtreid parandamaks pildi kvaliteeti, näiteks "
"ülerealaotuse eemaldamine, või halvendades seda."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Video kaadripiltide kataloog (või failinimi)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Kaadripildi salvestamise kataloog."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Video kaadripildi faili eesliide"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Video kaadripildi vorming"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Video kaadripildi salvestamisel kasutatav pildi vorming"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Video kaadripildi eelvaate kuvamine"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Kaadripildi eelvaate kuvamine ekraani ülemises vasakus servas."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Ajatemplite asemel kasutatakse järjestikuseid numbreid"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Kaadripiltide nummerdamisel ajatemplite asemel järjestikuste numbrte "
"kasutamine"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Video kaadripildi laius"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2306,11 +2306,11 @@ msgstr ""
"laiust (-1). Väärtuse 0 korral skaleeritakse video laius vastavalt külgede "
"suhtele."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Video kaadripildi kõrgus"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2320,11 +2320,11 @@ msgstr ""
"kõrgust (-1). Väärtuse 0 korral skaleeritakse video kõrgus vastavalt külgede "
"suhtele."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Video kärpimine"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2332,11 +2332,11 @@ msgstr ""
"See siin kärbib jõuga video allikat. Lubatud vormingud on x:y (4:3, 16:9, "
"jne) väljendades globaalse pildi suhet."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Allika külgede suhe"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2350,19 +2350,19 @@ msgstr ""
"16:9, jne) väljendades globaalset pildi suhet või komaväärtused (1,25, "
"1,3333, jne) väljendades piksli ruudulisust."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Video automaatne skaleerimine"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Luba videol skaleeruda, et see täidaks akna või terve ekraani."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Video skaleerimise tegur"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2370,11 +2370,11 @@ msgstr ""
"Skaleerimise tegur, kui auto-skaleerimine on keelatud.\n"
"Vaikeväärtus on 1.0 (video originaalsuurus)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Kohandatud kärbete suhete nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2382,11 +2382,11 @@ msgstr ""
"Komaga eraldatud nimekiri kärbete suhetest, mis lisatakse kasutajaliidese "
"kärbete suhete nimekirja."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Külgede suhte kohandatud nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2394,11 +2394,11 @@ msgstr ""
"Komaga eraldatud nimekiri külgede suhetest, mis lisatakse kasutajaliidese "
"külgede suhete nimekirja."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV kõrgus fikseeritud"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2408,11 +2408,11 @@ msgstr ""
"kooder seab kõrguseks 1088 rida. See valik tuleks välja lülitada ainult "
"juhul, kui video pole standardne ja nõuab kõiki 1088 rida."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Monitori piksli külgede suhe"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2422,11 +2422,11 @@ msgstr ""
"pikslid (1:1). Kui sul on 16:9 ekraan, siis võid muuta selle siin 4:3-ks, et "
"säilitada proportsioone."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Kaadrite vahelejätmine"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2434,11 +2434,11 @@ msgstr ""
"MPEG2-voo kaadri hülgamise lubamine. Kaadrite hülgamist tuleb ette liiga "
"aeglase arvuti korral"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Hiliste kaadrite hülgamine"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2446,11 +2446,11 @@ msgstr ""
"Hilinevate kaadrite hülgamine (hilinenud kaadrid jõuavad videoväljundisse "
"pärast nende õiget kuvamisaega)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Vaikne sünkroonimine"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2458,23 +2458,23 @@ msgstr ""
"See väldib logiteadete üleujutamist videoväljundi sünkronisatsiooni "
"mehhanismi silujast."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Klahvivajutuse sündmused"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "See võimaldab VLC kiirklahve (mitte põimitud) video aknas."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Hiire sündmused"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "See võimaldab hiire klõpsude käsitlemist videol."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2483,43 +2483,43 @@ msgstr ""
"Need valikud lubavad sul muuta sisendi alamsüsteemi käitumist, nagu DVD- või "
"VCD-seade, võrguliidese sätted või subtiitrite kanal."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Faili puhverdamine (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Puhvri suurus kohalikel failidel millisekundites."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Laiv hõive puhverdamine millisekundites"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Kaamerate ja mikrofonide puhvri suurus millisekundites."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Ketta puhverdus (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Optilise meedia puhvri suurus millisekundites."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Võrgupuhvri suurus (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Võrguresursside puhvri suurus millisekundites."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Kellviidatud keskmine loendur"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2527,11 +2527,11 @@ msgstr ""
"Kui kasutad PVR sisendit (või väga ebaregulaarset allikat), peaksid selle "
"määrama 10000 peale."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Kella sünkroniseerimine"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2539,11 +2539,11 @@ msgstr ""
"On võimalik keelata sisendi kella sünkroniseerimine reaalaja allikatel. "
"Kasuta seda, kui võrguvoogude taasesitus on jõnksuline."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Kella hälve"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2551,11 +2551,11 @@ msgstr ""
"See määrab maksimaalse sisendihälbe, mida sünkronistatsiooni algoritm peaks "
"üritama korvata (millisekundites)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Võrgu sünkroniseerimine"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2563,7 +2563,7 @@ msgstr ""
"See lubab üle võrgu serveri ja kliendi kellasid sünkroniseerida. Detailsemad "
"seadistused asuvad Kõik eelistused / võrgu sünkroon."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2580,18 +2580,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Lubatud"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Võrguliidese MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2599,11 +2599,11 @@ msgstr ""
"See on maksimaalne rakenduse-kihi paketi suurus, mida võib üle võrgu "
"edastada (baitides)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hüpete piirang (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2613,19 +2613,19 @@ msgstr ""
"kui \"Time-To-Live\" ehk TTL) piirang (-1 korral kasutatakse "
"operatsioonisüsteemi vaikeväärtust)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast väljundi liides"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Vaikimisi multicast liides. See eirab marsruutimise tabelit."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2633,7 +2633,7 @@ msgstr ""
"Väljuvate UDP voogude Diferentseeritud Teenuste Code Point (või IPv4 "
"teenusetüüp või IPv6 liikluse klass). Seda kasutatakse võrgu QoS-i jaoks."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr ""
"Vali programm andes selle teenuse ID. Kasuta seda valikut, kui soovid lugeda "
"mitme-programmi voogu (näiteks nagu DVB vood)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2651,27 +2651,27 @@ msgstr ""
"Kasuta seda valikut, kui soovid lugeda mitme-programmi voogu (näiteks nagu "
"DVB vood)"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Audiorada"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Kasutatava audio raja voo number (0-st kuni n-ni)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Subtiitrite rada"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Kasutatava subtiitrite raja voo number (0-st kuni n-ni)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Audio keel"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2680,11 +2680,11 @@ msgstr ""
"Audioraja jaoks eelistatav keel (komaga eraldatud kahe- või kolmetäheline "
"maa kood, võõra keele kasutamise vältimiseks võib kasutada väärtust 'none')."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Subtiitrite keel"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2692,12 +2692,12 @@ msgstr ""
"Subtiitrite raja jaoks eelistatav keel (komaga eraldatud kahe- või "
"kolmetäheline maa kood, varuvariandina võib kasutada väärtust 'any')."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menüüde keel:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2706,44 +2706,44 @@ msgstr ""
"Subtiitrite raja jaoks eelistatav keel (komaga eraldatud kahe- või "
"kolmetäheline maa kood, varuvariandina võib kasutada väärtust 'any')."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Audio raja ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Audio raja voo ID, mida kasutada."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Subtiitrite raja ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Subtiitrite raja ID, mida kasutada"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Suletud pealdiste dekooder"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Suletud pealdiste dekooder"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Eelistatud video eraldusvõime"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2751,83 +2751,83 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Parim saadaval olev"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Täis HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardne definitsioon (576 või 480 rida)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Madal resolutsioon (360 rida)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Väga madal resolutsioon (240 rida)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Sisendi kordused"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Mitu korda sama sisendit korratakse"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Algusaeg"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Voog hakkab mängima sellelt positsioonilt (sekundites)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Lõpuaeg"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Voog lõpetab mängimise sellelt positsioonilt (sekundites)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Algusaeg"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Voogu esitatakse nii kaua (sekundites)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Kiirotsing"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Kerimisel eelista kiirust täpsusele"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Esitamise kiirus"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "See defineerib taasesituse kiiruse (nominaalne kiirus on 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Sisendite nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2835,11 +2835,11 @@ msgstr ""
"Sa võid anda komaga eraldatud sisendite nimekirja, mis ühendatakse kokku "
"pärast tavalist."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Sekundaarne sisend (eksperimentaalne)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2849,11 +2849,11 @@ msgstr ""
"eksperimentaalne, kõik vormingud pole toetatud. Kasuta '#' eraldatud "
"sisendite nimekirja."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Voo järjehoidjate nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2862,21 +2862,21 @@ msgstr ""
"Sa võid anda voogude järjehoidjate nimekirja vormindatuna {name=järjehoidja-"
"nimi,time=valikuline-aja-nihe,bytes=valikuline-baidi-nihe}, {...}"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Allika kataloog"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Kataloogi või failinimi, kuhu salvestised salvestatakse"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Loomuliku voo salvestamise eelistamine"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2884,19 +2884,19 @@ msgstr ""
"Võimalusel salvestatakse sisendi voog, selle asemel et kasutadavoo väljundi "
"moodulit"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Ajanihke kataloog"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Kataloog, kuhu talletatakse ajutised ajanihke failid."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Ajanihke detailsus"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2904,11 +2904,11 @@ msgstr ""
"See on ajutiste failide maksimaalne suurus baitides, mida kasutatakse "
"ajanihestatud voogude talletamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Muuda pealkirja vastavalt aktiivsele meediale"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2916,16 +2916,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Keelatud"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2937,11 +2937,11 @@ msgstr ""
"filtrid siin ja seadista neid \"pildipealdiste filtrite\" moodulite "
"sektsioonis. Sa võid määrata palju erinevaid pildipealdiste valikuid."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Subtiitri asukoha kohendus"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2949,30 +2949,30 @@ msgstr ""
"Selle valikuga saab paigutada subtiitrid filmi alla, selle asemel, et need "
"oleksid filmi kohal. Proovi erinevaid väärtuseid."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Subtiitrite teksti kodeering"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Vali subtiitrite fail"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Pildipealdiste lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Sa saad täielikult keelata pildipealdiste töötlemise."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "OSD"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2980,11 +2980,11 @@ msgstr ""
"VLC suudab kuvada teateid video peal. Seda kutsutakse OSD-ks (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Teksti renderdamise moodul"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2992,11 +2992,11 @@ msgstr ""
"Tavaliselt kasutab VLC renderdamiseks Freetype-i, aga siin saad näiteks "
"määrata selleks svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Pildipealdiste allika moodul"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3004,21 +3004,21 @@ msgstr ""
"See lisab niinimetatud \"pildipealdise allikad\". Need filtrid katavad video "
"piltide või tekstiga (nagu logo, suvaline tekst, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Pildipealdiste filtri moodul"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Subtiitrite faili automaatne valimine"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3026,11 +3026,11 @@ msgstr ""
"Automaatselt tuvasta subtiitrite fail, kui ühtegi failinime pole määratud "
"(filmi failinime järgi)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Subtiitrite tuvastamise hägusus"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3049,11 +3049,11 @@ msgstr ""
"märke\n"
"4 = subtiitrite fail, millele on täpselt sama failinimi, mis filmilgi"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Subtiitrite tuvastamise asukohad"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3061,30 +3061,30 @@ msgstr ""
"Otsi ka nendest asukohtadest subtiitrite faili, kui neid ei leitud "
"aktiivsest kataloogist."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Kasuta subtiitrite faili"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
"Laadi see subtiitrite fail. Kasuta siis, kui automaattuvastus ei leia faili."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-seade"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD-seade"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Audio-CD seade"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr ""
"See on vaikimisi kasutatav DVD-seade (või fail). Ära unusta koolonit peale "
"ketta tähte (nt. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3100,7 +3100,7 @@ msgstr ""
"See on vaikimisi kasutatav VCD-seade (või fail). Ära unusta koolonit peale "
"ketta tähte (nt. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3108,32 +3108,32 @@ msgstr ""
"See on vaikimisi kasutatav Audio-CD seade (või fail). Ära unusta koolonit "
"peale ketta tähte (nt. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "See on vaikimisi kasutatav DVD-seade."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "See on vaikimisi kasutatav VCD-seade."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "See on vaikimisi kasutatav Audio-CD seade."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP ühenduse aegumine"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Vaikimisi TCP ühenduse augumine (millisekundites)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP serveri aadress"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3143,11 +3143,11 @@ msgstr ""
"võrguliideste nimekirja piiramiseks määra IP-aadress (nt ::1 või 127.0.0.1) "
"või hostinimi (nt. localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP serveri aadress"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3156,62 +3156,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP serveri port"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS serveri port"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP serveri port"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS serveri sertifikaat"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS serveri privaatvõti"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3219,87 +3219,87 @@ msgstr ""
"Kasutatav SOCKS proksi server.See peab esinema kujul aadress:port. Seda "
"kasutatakse kõikide TCP ühenduste jaoks"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS kasutajanimi"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS proksi ühenduseks kasutatav kasutajanimi."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS parool"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS proksi ühenduseks kasutatav parool."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Nime metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"pealkirja\"."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Autori metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"autori\"."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Esitaja metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"esitaja\"."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Stiili metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"stiili\"."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Autoriõiguste metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"autoriõiguse\"."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Kirjelduse metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"kirjelduse\"."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Kuupäeva metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"kuupäeva\"."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL-i metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Lubab sul määrata metaandmete sisendi \"url-i\"."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3309,11 +3309,11 @@ msgstr ""
"(lahti pakkimise meetodeid). Ainult teadjamad kasutajad võiksid seda valikut "
"muuta, kuna see võib rikkuda kõikide voogude taasesitamise."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Eelistatud dekoodrite nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3324,16 +3324,16 @@ msgstr ""
"Ainult teadjamad kasutajad võiksid seda valikut muuta, kuna see võib rikkuda "
"kõikide voogude taasesitamise."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Eelistatud koodrite nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "See lubab sul valida VLC jaoks eelistatud koodrite nimekirja."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3341,11 +3341,11 @@ msgstr ""
"Need valikud lubavad sul määrata vaikimisi globaalsed valikud voo väljundi "
"alamsüsteemile."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Vaikimisi voo väljundi ahel"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3355,27 +3355,27 @@ msgstr ""
"ahelaid, konsulteeri dokumentatsiooniga. Hoiatus: seda ahelat kasutatakse "
"kõikidel voogudel."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Kõigi elementaarvoogude edastamine lubatud"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Voogedasta kõik elementaarvood (video, audio ja subtiitrid)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Voogedastuse kuvamine samal ajal"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Voogu esitatakse voogedastuse ajal lokaalselt."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Videovoo väljundi lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3383,11 +3383,11 @@ msgstr ""
"Vali, kas videovoog suunata ümber voo väljundisse, kui see viimane on "
"võimaldatud."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Audiovoo väljundi lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3395,11 +3395,11 @@ msgstr ""
"Vali, kas audiovoog suunata ümber voo väljundisse, kui see viimane on "
"võimaldatud."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU voo väljundi lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3407,11 +3407,11 @@ msgstr ""
"Vali, kas SPU voog suunata ümber voo väljundisse, kui see viimane on "
"võimaldatud."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Voo väljundi hoidmine avatuna"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3420,43 +3420,43 @@ msgstr ""
"See lubab sul hoida unikaalse voo väljundi instantsi üle mitme esitusloendi "
"kirje (automaatselt sisestab kogutud voo väljundi, kui pole määratud)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Voo väljundi mukseri puhver (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Eelistatud tükeldajate nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Sellega saab valida järjekorra, mille järgi VLC valib tükeldajaid."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Multiplekseri moodul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "See on iganenud kirje, lubamaks sul seadistada muksi mooduleid"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Juurdepääsu väljundi moodul"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"See on iganenud kirje, lubamaks sul seadistada juurdepääsu väljundi mooduleid"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3464,11 +3464,11 @@ msgstr ""
"Kui see valik on võimaldatud, siis SAP multicast aadressi voogu "
"kontrollitakse. See on vajalik, kui soovid teha teateid MBone-i."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP teadete intervall"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3476,7 +3476,7 @@ msgstr ""
"Kui SAP voo kontroll on keelatud, siis see lubab sul määrata fikseeritud "
"intervalli SAP teadetele."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3484,11 +3484,11 @@ msgstr ""
"Need valikud lubavad sul valida vaikimisi mooduleid. Ära neid puutu, kui sa "
"just täpselt ei tea, mida teed."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Juurdepääsumoodulid"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3498,30 +3498,30 @@ msgstr ""
"juurdepääs ei ole automaatselt tuvastatud. Sa ei tohiks seda seada, kui "
"globaalset valikut, kui sa just täpselt tead, mida teed."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Voo filtri moodul"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Voo filtreid kasutatakse lugema hakatava voo muutmiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Voo filtri moodul"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Voo filtreid kasutatakse lugema hakatava voo muutmiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demuksimise moodul"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3533,21 +3533,21 @@ msgstr ""
"automaatselt tuvastatud. Seda ei tohiks seada seda globaalseks valikuks, kui "
"sa täpselt ei tea, mida teed.\""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD serveri moodul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Reaalaja prioriteedi lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3559,11 +3559,11 @@ msgstr ""
"lukustada või teha väga aeglaseks. Sa peaksid selle aktiveerima ainult "
"juhul, kui tead täpselt, mida teed."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Kohanda VLC prioriteeti"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3573,77 +3573,77 @@ msgstr ""
"võid seda kasutada häälestamaks VLC prioriteeti teiste rakenduste või teiste "
"VLC instantside suhtes."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "See valik on kasulik, kui soovid alandada voo lugemise latentsust."
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM seadete fail"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM seadete faili loetakse niipea, kui VLM on käivitunud."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Pluginate puhvri kasutamine"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Plugina puhvri kasutamine vähendab oluliselt VLC käivitamise aega."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Eelistatud tükeldajate nimekiri"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Lokaalse statistika kogumine"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Erineva lokaalse statistika kogumine esitatava meedia kohta."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Teenusena käivitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC käivitatakse taustal nagu teenusprotsess."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Protsessi id faili kirjutamine"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Protsessi id kirjutamine määratud faili."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Ainult ühe töötava instantsi lubamine"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3652,23 +3652,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC on käivitatud failiseose kaudu"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Ütle VLC-le, et see käivitati OS-i failiseose kaudu"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Kui on failihaldurist avatud, kasuta ainult üht instantsi"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Suurenda protsessi prioriteeti"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3683,11 +3683,11 @@ msgstr ""
"mõningatel juhtudel (vead) võib VLC nõuda nii palju protsessori võimsust, et "
"sinu arvutisüsteem muutub kasutamatuks ning nõuda masina taaskäivitamist."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Ühe-instantsi režiimis pane kirjed esitusloendi järjekorda"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3695,18 +3695,18 @@ msgstr ""
"Ühe instantsi valiku kasutamisel pannakse kirjed esitusloendi järjekorda ja "
"jätkatakse aktiivse kirje esitamist."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC meediaesitaja uuendused"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3714,12 +3714,12 @@ msgstr ""
"Need valikud defineerivad esitusloendi käitumise. Mõningaid neist saab "
"tühistada esitusloendi dialoogikastis."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Failide automaatne eelanalüüs"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3728,33 +3728,33 @@ msgstr ""
"Automaatselt eelparsitakse esitusloendisse lisatud failid (metaandmete "
"hankimiseks)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Aegumine"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Sulge"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Laienda"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Alamkataloogi käitumine"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3766,11 +3766,11 @@ msgstr ""
"sulge: alamkataloogis esinevad, aga laiendatakse alles esimesel esitamisel.\n"
"laienda: kõik alamkataloogid on laiendatud.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Eiratavad laiendused"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3781,20 +3781,20 @@ msgstr ""
"See on kasulik juhtudel, kui lisad kataloogi, mis sisaldab näiteks "
"esitusloendifaile. Laienduste nimekiri eralda komadega."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Koodeki üksikasjad"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Teenuste avastamise moodulid"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3802,98 +3802,98 @@ msgstr ""
"Määrab eellaaditavate teenuste avastamise moodulid, eraldatud kooloniga. "
"Tüüpiline väärtus on \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Failide esitamine juhujärjestuses igavesti"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC esitab juhuslikult esitusloendi faile kuni katkestamiseni."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Kõikide kordamine"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC jätkab esitusloendi esitamist kuni lõpmatuseni."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Praeguse kirje kordamine"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC jätkab aktiivse esitusloendi kirje kordamist."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Esitamine ja peatamine"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Lõpetab esitusloendi, kui kõik kirjed on esitatud."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Esitamine ja väljumine"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Väljub, kui esitusloendis ei ole enam kirjeid."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Esitamine ja pausimine"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Tehakse paus iga esitusloendi kirje viimasel kaadril."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Algusaeg"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Tehakse paus iga esitusloendi kirje viimasel kaadril."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Auto start"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Automaatselt hakka laadimisel esitusloendi sisu esitama."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Meediakogu kasutamine"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"VLC meediakogu salvestatakse ja värskendatakse käivitamisel automaatselt."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Esitusloendi puu kuvamine"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3901,131 +3901,131 @@ msgstr ""
"Esitusloend võib mõningate kirjete kategoriseerimiseks kasutada puud, mis "
"meenutab kataloogi sisu."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Need sätted on globaalsed VLC klahviseosed e kiirklahvid."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Eiratakse"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Helitugevuse reguleerimine"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Asukoha muutmine"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Asukoha muutmine"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Hiirerulliku üles-alla suuna kontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Hiirerulliku üles-alla suuna kontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Täisekraan"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Vali kiirklahv täisekraanivaate vahetamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Välju täisekraanist"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Esitamine/paus"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Vali kiirklahv pausitud olekule vahetamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Ainult paus"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Vali pausi jaoks kiirklahv."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Ainult esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Vali kiirklahv esituse alustamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Kiiremini"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Vali kiirklahv kiirkerimisega esituseks."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Aeglasemalt"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Vali kiirklahv aegvõttes esituseks."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normaalkiirus"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Vali kiirklahv, mis muudab esituskiiruse tagasi normaalseks."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Pisut kiiremini"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Pisut aeglasemalt"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4035,11 +4035,11 @@ msgstr "Pisut aeglasemalt"
msgid "Next"
msgstr "Järgmine"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Vali kiirklahv, mis hüppab esitusloendi järgmisele kirjele."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4048,11 +4048,11 @@ msgstr "Vali kiirklahv, mis hüppab esitusloendi järgmisele kirjele."
msgid "Previous"
msgstr "Eelmine"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Vali kiirklahv, mis hüppab esitusloendi eelmisele kirjele."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4060,11 +4060,11 @@ msgstr "Vali kiirklahv, mis hüppab esitusloendi eelmisele kirjele."
msgid "Stop"
msgstr "Peata"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Vali kiirklahv, mis peatab taasesituse."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4072,719 +4072,719 @@ msgstr "Vali kiirklahv, mis peatab taasesituse."
msgid "Position"
msgstr "Asukoht"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Vali kiirklahv, mis kuvab asukoha."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Väga lühike hüpe tagasi"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb väga lühikese hüppe tagasi."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Lühike hüpe tagasi"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb lühikese hüppe tagasi."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Keskmine hüpe tagasi"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb keskmise hüppe tagasi."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Pikk hüpe tagasi"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb pika hüppe tagasi."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Väga lühike hüpe edasi"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb väga lühikese hüppe edasi."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Lühike hüpe edasi"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb lühikese hüppe edasi."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Keskmine hüpe edasi"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb keskmise hüppe edasi."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Pikk hüpe edasi"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Vali kiirklahv, mis teeb pika hüppe edasi."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Järgmine kaader"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Vali kiirklahv, mis hüppab järgmisele kaadrile."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Väga lühikese hüppe pikkus"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Väga lühikese hüppe pikkus sekundites"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Lühikese hüppe pikkus"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Lühikese hüppe pikkus sekundites"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Keskmise hüppe pikkus"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Keskmise hüppe pikkus sekundites"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Pika hüppe pikkus"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Pikka hüppe pikkus sekundites"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Välju"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Vali kiirklahv rakendusest väljumiseks"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigeerimine üles"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Vali kiirklahv DVD menüüs üles liikumiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigeerimine alla"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Vali kiirklahv DVD menüüs alla liikumiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigeerimine vasakule"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Vali kiirklahv DVD menüüs vasakule liikumiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigeerimine paremale"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Vali kiirklahv DVD menüüs paremale liikumiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktiveerimine"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Vali kiirklahv DVD menüüs valitud kirje aktiveerimiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD menüüle liikumine"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Vali kiirklahv DVD menüü avamiseks"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Eelmise DVD pealkirja valimine"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Vali kiirklahv DVD-lt eelmise pealkirja valimiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Järgmise DVD pealkirja valimine"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Vali kiirklahv DVD-lt järgmise pealkirja valimiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Eelmise DVD peatüki valimine"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Vali kiirklahv DVD-lt eelmise peatüki valimiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Järgmise DVD peatüki valimine"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Vali kiirklahv DVD-lt järgmise peatüki valimiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Heli valjemaks"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Vali kiirklahv helivaljuse suurendamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Heli vaiksemaks"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Vali kiirklahv helivaljuse vähendamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Vaigistamine"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Vali kiirklahv heli vaigistamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Subtiitrite nihke suurendamine"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Vali kiirklahv subtiitrite nihke suurendamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Subtiitrite nihke vähendamine"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Vali kiirklahv subtiitrite nihke vähendamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teleteksti subtiitrite dekooder"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Vali subtiitrite fail"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Vali subtiitrite fail"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Vali klahv, et liigutada subtiitreid kõrgemale."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Subtiitrite positsioon üles"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Vali klahv, et liigutada subtiitreid kõrgemale."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Subtiitrite positsioon alla"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Vali klahv, et liigutada subtiitreid alla."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Heli nihke suurendamine"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Vali kiirklahv heli nihke suurendamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Heli nihke vähendamine"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Vali kiirklahv heli nihke vähendamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Esitusnimekirja 1. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Esitusnimekirja 2. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Esitusnimekirja 3. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Esitusnimekirja 5. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Esitusnimekirja 5. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Esitusnimekirja 6. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Esitusnimekirja 7. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Esitusnimekirja 8. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Esitusnimekirja 9. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Esitusnimekirja 10. järjehoidja esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Määra kiirklahv selle järjehoidja esitamiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Esitusnimekirja 1. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Esitusnimekirja 2. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Esitusnimekirja 3. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Esitusnimekirja 4. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Esitusnimekirja 5. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Esitusnimekirja 6. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Esitusnimekirja 7. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Esitusnimekirja 8. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Esitusnimekirja 9. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Esitusnimekirja 10. järjehoidja määramine"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Määra klahv selle järjehoidja määramiseks."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Puhasta esitusloend"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Esitusloendi järjehoidja 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "See lubab sul määrata esitusloendite järjehoidjaid"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Heliraja vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Saadaolevate heliradade vahel vahetamine (keeled)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Subtiitri vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Saadaolevate subtiitriradade vahel vahetamine."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Subtiitri vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Saadaolevate subtiitriradade vahel vahetamine."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teleteksti subtiitrid"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Subtiitri vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Kuvasuhte vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Eelmääratud kuvasuhete loendi vahel vahetamine."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Video kärpimise vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Eelmääratud kärpeloendi vahel vahetamine."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Automaatskaleerimise lüliti"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Automaatse skaleerimise lubamine või keelamine."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Suurendusteguri suurendamine"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Suurendusteguri vähendamine"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Ülerelaotuse eemaldamise režiimi vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Kuva juhtelemente täisekraanis"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Peida kasutajaliides ja pausi esitus."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Video kaadri pildistamine"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Pildistab video kaadri ja kirjutab selle kettale."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Salvesta"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Salvestamise pääsufiltri start/stop."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Tavaline/Kordus/Tsükkel"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Režiimide Tavaline/Kordus/Tsükkuel vahel vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Lülita juhuslik esitusloendi esitamine"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Suurenduseta"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Video ülaserva kärpe suurendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Video ülaserva kärpe vähendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Video vasaku serva kärpe suurendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Video vasaku serva kärpe vähendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Video alaserva kärpe suurendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Video alaserva kärpe vähendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Video parema serva kärpe suurendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Video parema serva kärpe vähendamine piksli võrra"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Videoväljundi taustapildi režiim"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Videoväljundi taustapildi režiimi lülitamine."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Heliseadme vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Saadaolevate heliseadmete vahel vahetamine"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Kaadripilt"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Akna omadused"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Pildipealdised"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4794,82 +4794,82 @@ msgstr "Pildipealdised"
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtiitrid"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Ãœlekate"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Raja sätted"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Esitamise juhtimine"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Vaikimisi seadmed"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Võrgusätted"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "SOCKS proksi"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metaandmed"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekoodrid"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Sisend"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Spetsiaalsed moodulid"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Pluginad"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Jõudluse valikud"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Kiirklahvid"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Hüppe suurused"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"VLC abiteabe väljastamine (võib kombineerida koos --advanced ja --help-"
"verbose võtmetega)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Põhjalik abiteave VLC ja selle moodulite kohta"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4877,19 +4877,19 @@ msgstr ""
"VLC ja kõikide selle moodulite abiteabe väljastamine (võib kombineerida koos "
"--advanced ja --help-verbose parameetritega)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "täiendava jutukuse küsimine abiteabe kuvamisel"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "kuva nimekiri saadavadest moodulitest"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "kuva nimekiri saadavatest moodulitest koos lisa detailidega"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4898,28 +4898,28 @@ msgstr ""
"--help-verbose parameetritega). Otseste vastete jaoks lisa moodulinimele "
"eesliide =."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ühtegi seadistuste valikut ei laaditud ega salvestatud seadistutste faili"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "algväärtusta aktiivne konfiguratsioon"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "seadistusfaili määramine"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "algväärtusta aktiivne pluginate puhver"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "programmi versiooni andmete väljastamine"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "põhirakendus"
@@ -7487,7 +7487,7 @@ msgstr "Audio elementaarvoo kanalite arv"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Laius"
@@ -7554,7 +7554,7 @@ msgstr "Release väljakutse funktsiooni aadress"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Suurus"
@@ -7754,19 +7754,19 @@ msgstr "HTTP tunneli port"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "RTSP/RTP üle HTTP tunneldamise port."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP autentimine"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Palun sisesta kehtiv kasutajanimi ja parool."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8594,11 +8594,11 @@ msgstr "Kaadripuhvri sisend"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Jagatud mälu kaadripuhver"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows võrgu jagatud ressursid) sisend"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB sisend"
@@ -8896,7 +8896,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9535,7 +9535,7 @@ msgstr "Viivituse efekti lisamine helile"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Viivituse kestvus"
@@ -9565,7 +9565,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9591,7 +9591,7 @@ msgstr "Sisendsignaali nivoo"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/tipp"
@@ -9629,7 +9629,7 @@ msgstr "Määra läve nivoo dB-des (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Suhe"
@@ -9982,54 +9982,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Lähima naabri audio ümber diskreetija"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audioväljundi kanalid"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Sammu pikkus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Iga sammu väljundi pikkus millisekundites"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Ãœlekatte kestus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Ãœlekatte sammu protsent"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Otsingu pikkus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Pikkus millisekundites otsimaks parimat ülekatte asukohta"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audioväljundi kanalid"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Kõrgus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10053,19 +10053,19 @@ msgstr "Virtuaalse ruumi laius"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Märg"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Kuiv"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Niiske"
@@ -10099,7 +10099,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10111,7 +10111,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10986,12 +10986,12 @@ msgstr "Pildipealdised"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC-l pole võimalik koodrit avada."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG video dekooder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG video dekooder"
@@ -15841,7 +15841,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "kahekäiguline"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Eelvõim"
@@ -15858,17 +15858,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Lähtesta"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ründa"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Vabasta"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Lävi"
@@ -17997,12 +17997,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Pole määratud"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Audioradade sünkronistatsioon:"
@@ -18016,12 +18016,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Positiivne väärtus tähendab, et audio on videost ees"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Subtiitrid/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Subtiitrite raja sünkroniseerimine:"
@@ -18030,7 +18030,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Positiivne väärtus tähendab, et subtiitrid on videost ees"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Subtiitrite kiirus:"
@@ -18039,12 +18039,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Subtiitrite kestvuse tegur:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18053,7 +18053,7 @@ msgstr ""
"Määra 0 keelamaks."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18062,7 +18062,7 @@ msgstr ""
"Määra 0 keelamaks."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18800,6 +18800,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18808,8 +18810,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18818,91 +18820,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -18910,26 +18910,26 @@ msgstr ""
"Põlve\n"
"raadius"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Kohanda VLC prioriteeti"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Kiirendades)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Viivitades)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Jõuga värskenda selle dialoogi väärtusi"
@@ -22625,7 +22625,7 @@ msgstr "Teavitus"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify märguande plugin"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 audio tükeldaja"
@@ -22936,7 +22936,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Rakendused"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Töölaud"
@@ -25356,19 +25356,19 @@ msgstr "Keskmine"
msgid "High"
msgstr "Kõrge"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Ãœlerealaotuse eemaldamine voogedastusel"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Voogedastusel kasutatav ülerealaotuse eemaldamise meetod."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25386,18 +25386,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Ãœlerealaotuse eemaldamise videofilter"
@@ -26415,7 +26415,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL videoväljund"
@@ -26427,48 +26426,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL OpenGL laiendus"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Töölaua režiim lubab sul kuvada videot töölaual."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Kasuta riistvaralist sulandamise tuge"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Ãœrita kasutada riistvaralist kiirendust subtiitrite/OSD sulandamiseks."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSD menüü piltide asukoht"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Meedia asukoht zip arhiivis"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Faili salvestamine"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista ja hilisemate versioonide soovituslik videoväljund"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D videoväljund"
@@ -26563,9 +26562,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) videoväljund"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Töölaua taust"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL videoväljund"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 9029689..e3e38d0 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-27 09:12+0000\n"
"Last-Translator: julen <julenx at gmail.com>\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Interfaze nagusiak"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Interfaze nagusirako ezarpenak"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontrol-interfazeak"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Laster-teklen ezarpenak"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
"Audio-iragazkiak audio-transmisio jarraituak prozesatzeko erabiltzen dira."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Audio berlagingailua"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Bistaratzeak"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Audio-bistaratzeak"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Irteera-moduluak"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Audio-irteeretarako moduluen ezarpen orokorrak."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Askotariko audio-ezarpenak eta moduluak."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Sarrera orokorraren ezarpenak. Kontuz erabili..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Transmisio jarraituaren irteera"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLCren eskatu ahalako bideoaren inplementazioa"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
"Zerbitzuen aurkikuntzako moduluak erreprodukzio-zerrendari automatikoki "
"elementuak gehitzen dizkioten baliabideak dira."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Aurreratua"
@@ -538,7 +538,7 @@ msgstr "Errepikatu dena"
msgid "Repeat One"
msgstr "Errepikatu bat"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Iragazki kopuru maximora (%u) iritsi da."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Desgaitu"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Espektroa"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu neurgailua"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audio-iragazkiak"
@@ -688,11 +688,11 @@ msgstr "Estereo\taudio modua"
msgid "Original"
msgstr "Jatorrizko identifikatzailea"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -700,7 +700,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estereoa"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -713,8 +713,8 @@ msgstr "Estereoa"
msgid "Left"
msgstr "Ezkerra"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -727,11 +727,11 @@ msgstr "Ezkerra"
msgid "Right"
msgstr "Eskuina"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estereo alderantzikatua"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Aurikularrak"
@@ -964,7 +964,7 @@ msgstr "VLCk ezin izan du %s deskodetzailea ireki."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLCk ezin izan du %s deskodetzailea ireki."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -975,7 +975,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "625 lerro / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Kolorezko mezuak"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineala"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Baxuak"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Generoa"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright-a"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albuma"
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "Pista-zenbakia"
msgid "Bookmark"
msgstr "Laster-marka"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programak"
@@ -1531,29 +1531,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "eu"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zooma"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Laurdena"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Erdia"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Jatorrizkoa"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Bikoitza"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1563,11 +1563,11 @@ msgstr ""
"ematen dizute. Interfaze nagusia hauta dezakezu, interfaze-modulu osagarriak "
"ere bai, eta haiei loturiko hainbat aukera defini ditzakezu."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Interfaze-modulua"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1575,11 +1575,11 @@ msgstr ""
"Hau da VLCk erabilitako interfaze nagusia. Erabilgarri dagoen modulu onena "
"automatikoki aukeratzea da portaera lehenetsia."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Interfaze-modulu gehigarriak"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1591,15 +1591,15 @@ msgstr ""
"bereizitako zerrenda bat. (ohiko balioak \"rc\" (urruneko kontrola), \"http"
"\", \"mugimenduak\", etab. dira)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLCrako kontrol-interfazeak hauta ditzakezu."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Xehetasun-maila (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1607,19 +1607,19 @@ msgstr ""
"Hau xehetasun-maila da (0=erroreak eta mezu estandarrak bakarrik, 1=abisuak, "
"2=arazketa)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Transmisio jarraitu lehenetsia"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Transmisio jarraitu hau beti irekiko da VLC abiaraztean."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Kolorezko mezuak"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1628,11 +1628,11 @@ msgstr ""
"du. Terminalak Linux-en kolore-euskarria behar du funtzio hau erabili ahal "
"izateko."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Erakutsi aukera aurreratuak"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1641,11 +1641,11 @@ msgstr ""
"aukera guztiak erakutsiko dira, baita erabiltzaile gehienek inoiz ukitu ere "
"egin beharko ez lituzketenak ere."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interfazearen interakzioa"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1653,7 +1653,7 @@ msgstr ""
"Ezarpen hau gaituta dagoenean, interfazeak elkarrizketa-koadro bat "
"erakutsiko du erabiltzaileak daturen bat sartzea behar den bakoitzean."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1665,11 +1665,11 @@ msgstr ""
"bisualak gehitzeko (espektro-analizatzailea, etab.). Gaitu iragazki horiek "
"hemen, eta konfigura itzazu \"audio-iragazkiak\" moduluen atalean."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Audio-irteeraren modulua"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1677,21 +1677,21 @@ msgstr ""
"Hau da VLCk erabiltzen duen audio-irteerako metodoa. Erabilgarri dagoen "
"metodo onena automatikoki aukeratzea da portaera lehenetsia."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Multimediaren angelua"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Gaitu audioa"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1699,76 +1699,76 @@ msgstr ""
"Audio-irteera guztiz desgaitu dezakezu. Audio-deskodeketaren urratsa ez da "
"egingo eta, ondorioz, prozesatze-ahalmen pixka bat aurreztuko da."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musikala"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Kokalekua"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Jokoa"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Anplifikazioa"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Helburua"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produktua"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Atzipen-modulua"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Audio irabazia"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Irabazte lineal hau irteerako audioari aplikatuko zaio."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Audio-irteeraren bolumenaren urratsa"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Bolumenaren aldatze-neurria doitu daiteke aukera hau erabiliz."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Gogoratu audioaren bolumena"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Bolumena grabatu eta automatikoki berrezar daiteke VLC erabiltzen den "
"hurrengo aldian."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audio-desinkronizazioaren konpentsazioa"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1777,11 +1777,11 @@ msgstr ""
"da. Hau erabilgarria izan daiteke bideoaren eta audioaren artean tartea "
"dagoela igartzen baduzu."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Audioa birlagintzeko erabili beharreko plugina hautatzen du."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1791,21 +1791,21 @@ msgstr ""
"lehenespenez erabiliko da ahal denean (hau da, hardwareak hori eta "
"erreproduzitzen ari den audio-transmisio jarraitua onartzen baditu)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround-en detekzioa behartzea"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
"aktibatzeak esperientzia hobea izaten lagun diezazuke, bereziki aurikularren "
"kanal-nahastailearekin konbinatzen baduzu."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1828,52 +1828,52 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatikoa"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Aktibatu"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desaktibatu"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Audioaren estereo irteera modua"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Kendu ezarpena"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Honek audioa prozesatu ondorengo iragazkiak eransten ditu, soinu-errendatzea "
"aldatzeko."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"Honek bistaratze-moduluak gehitzen ditu (espektro-analizatzailea, etab.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Erreprodukzio-irabaziaren modua"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Hautatu erreprodukzio-irabaziko modua"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Erreproduzitu aurreanp"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1881,29 +1881,29 @@ msgstr ""
"Honen bidez, helburuko maila lehenetsia (89 dB) aldatu ahal izango duzu "
"erreprodukzio-irabaziaren informazioa duten transmisio jarraituetarako"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Erreprodukzio-irabazi lehenetsia"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Erreprodukzio-irabaziari buruzko informaziorik ez duten transmisio "
"jarraituetarako irabazi hau erabiltzen da"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Gailurren babesa"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Soinu-mozketen aurka babesten du"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Gaitu audioaren denbora-luzatzea"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
"Honen bidez audioa abiadura motelagoan edo azkarragoan erreproduzi dezakezu "
"audio-hariari eragin gabe"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Bat ere ez"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1939,11 +1939,11 @@ msgstr ""
"\"bideo-iragazkiak\" moduluen atalean. Askotariko bideo-aukera ugari ere "
"ezar ditzakezu."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Bideo-irteerako modulua"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1951,12 +1951,12 @@ msgstr ""
"Hau da VLCk erabiltzen duen bideo-irteerako metodoa. Erabilgarri dagoen "
"metodo onena automatikoki aukeratzea da portaera lehenetsia."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Gaitu bideoa"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1964,14 +1964,14 @@ msgstr ""
"Bideo-irteera guztiz desgaitu dezakezu. Bideo-deskodeketaren urratsa ez da "
"egingo eta, ondorioz, prozesatze-ahalmen pixka bat aurreztuko da."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Bideoaren zabalera"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1979,14 +1979,14 @@ msgstr ""
"Bideo-zabalera behartu egin dezakezu. Lehenespenez (-1) VLC bideoaren "
"ezaugarrietara egokituko da."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Bideoaren altuera"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1994,11 +1994,11 @@ msgstr ""
"Bideo-altuera behartu egin dezakezu. Lehenespenez (-1) VLC bideoaren "
"ezaugarrietara egokituko da."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Bideoaren X koordenatua"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2006,11 +2006,11 @@ msgstr ""
"Bideo-leihoaren goiko ezkerreko izkinaren posizioa behartu dezakezu (X "
"koordenatua)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Bideoaren Y koordenatua"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2018,11 +2018,11 @@ msgstr ""
"Bideo-leihoaren goiko ezkerreko izkinaren posizioa behartu dezakezu (Y "
"koordenatua)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Bideoaren titulua"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2030,11 +2030,11 @@ msgstr ""
"Bideo-leihoaren titulu pertsonalizatua (bideoa interfazean kapsulatuta ez "
"baldin badago)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Bideoaren lerrokatzea"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2045,7 +2045,7 @@ msgstr ""
"8=behean; balio horien konbinazioak ere erabil ditzakezu, adibidez: 6=4+2 "
"goian eskuinean adierazteko)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Goian"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "Goian"
msgid "Bottom"
msgstr "Behean"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "Behean"
msgid "Top-Left"
msgstr "Goian ezkerrean"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Goian ezkerrean"
msgid "Top-Right"
msgstr "Goian eskuinean"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2092,7 +2092,7 @@ msgstr "Goian eskuinean"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Behean ezkerrean"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2101,19 +2101,19 @@ msgstr "Behean ezkerrean"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Behean eskuinean"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Egin zoom bideoan"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Bideoan zehaztutako faktorez egin dezakezu zoom."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Bideo-irteera gris-eskalan"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2121,142 +2121,142 @@ msgstr ""
"Bideo-irteera gris-eskalan ematen da. Kolorearen informazioa deskodetzen ez "
"denez, honek prozesatze-ahalmen pixka bat aurreztu dezake."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Kapsulatutako bideoa"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Kapsulatu bideo-irteera interfaze nagusian."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Pantaila osoko bideo-irteera"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Hasi bideoa pantaila osoko moduan"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Beti gainean"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Bideoaren leihoa beti beste leihoen gainean kokatu."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Gaitu horma-paperaren modua "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Horma-paperaren moduak bideoa mahaigaineko atzeko plano gisa bistaratzeko "
"aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Erakutsi multimedia-fitxategiaren titulua bideoan"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Bistaratu bideoaren titulua filmaren gainean."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Erakutsi bideoaren titulua x milisegundoz"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Erakutsi bideoaren titulua n milisegundoz; lehenespena 5000 ms da (5 seg.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Bideo-tituluaren posizioa"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Titulua bideoaren gaineko zer tokitan bistaratu nahi duzun (lehenespena "
"behean erdian da)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Ezkutatu kurtsorea eta pantaila osoaren kontroladorea x milisegundo igaro "
"ondoren"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Ezkutatu saguaren kurtsorea eta pantaila osoaren kontroladorea n milisegundo "
"igaro ondoren."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Bereizi gurutzelarkatuak"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Gurutzelarkatuak bereizteko modua"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
"Bideoa prozesatzeko erabili behar den gurutzelarkatuak bereizteko metodoa."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Baztertu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Nahasi"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Batezbestekoa"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosforoa"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "NTSC filma (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desgaitu pantaila-babeslea"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desgaitu pantaila-babeslea bideoa erreproduzitzean."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
"Desaktibatu energia kudeatzeko daemon-a erreproduzitzen ari den bitartean"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2264,11 +2264,11 @@ msgstr ""
"Energia kudeatzeko daemon-a desaktibatu egiten du erreprodukzio baten "
"dirauen artean, ordenagailua geldirik egoteagatik eseki ez dadin."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Leiho-dekorazioak"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2276,19 +2276,19 @@ msgstr ""
"VLCk bideoaren inguruan leiho-epigrafeak, markoak eta abar sortzea eragotz "
"dezake, eta leiho \"minimo\" bat bistaratu."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Bideo-zatitzaileen modulua"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Bideo-zatitzaileak gehitzen ditu, adibidez klonatzea edo horma"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Bideo-iragazkien modulua"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2296,48 +2296,48 @@ msgstr ""
"Honek prozesatu ondorengo iragazkiak gehitzen ditu irudiaren kalitatea "
"hobetzeko, adibidez, gurutzelarkatuak bereiztea edo bideoa distortsionatzea."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Bideo-argazkien direktorioa (edo fitxategi-izena)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Bideo-argazkiak gordetzen diren direktorioa."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Bideo-argazkien fitxategien aurrizkia"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Bideo-argazkien formatua"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Bideo-argazkiak gordetzeko erabiliko den irudi-formatua"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Bistaratu bideo-argazkiaren aurrebista"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Bistaratu argazkiaren aurrebista pantailaren goiko ezkerreko izkinan."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Erabili zenbaki sekuentzialak data-zigiluen ordez"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Erabili zenbaki sekuentzialak data-zigiluen ordez argazkiak zenbakitzeko"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Bideo-argazkiaren zabalera"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr ""
"edukiko du (-1). 0 adierazten baduzu, zabalera doitu egingo da aspektu-"
"erlazioa mantentzeko."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Bideo-argazkiaren altuera"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2360,11 +2360,11 @@ msgstr ""
"edukiko du (-1). 0 adierazten baduzu, altuera doitu egingo da aspektu-"
"erlazioa mantentzeko."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Bideo-mozketa"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2372,11 +2372,11 @@ msgstr ""
"Honek jatorrizko bideoa moztea behartzen du. Onartutako formatuak x:y (4:3, "
"16:9, etab.) dira, eta irudiaren aspektu orokorra adierazten dute."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Jatorrizko aspektu-erlazioa"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2391,20 +2391,20 @@ msgstr ""
"16:9, etab.) formatuak edo pixelen karratutasuna adierazten duten koma "
"mugikorreko balioak dira."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Bideoa automatikoki doitzea"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Bideoa doitu egiten da, leiho jakin batera edo pantaila osora egokitzeko."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Bideoaren doitze-faktorea"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2412,11 +2412,11 @@ msgstr ""
"Doitze automatikoa desgaituta dagoenean erabiltzen den doitze-faktorea.\n"
"Balio lehenetsia 1.0 da (jatorrizko bideoaren tamaina)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Mozte-erlazioen zerrenda pertsonalizatua"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2424,11 +2424,11 @@ msgstr ""
"Komaz bereizitako mozte-erlazioen zerrenda bat; interfazearen mozte-"
"erlazioen zerrendan gehituko da."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Aspektu-erlazioen zerrenda pertsonalizatua"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2436,11 +2436,11 @@ msgstr ""
"Komaz bereizitako aspektu-erlazioen zerrenda bat; interfazearen aspektu-"
"erlazioen zerrendan gehituko da."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Konpondu HDTV altuera"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2451,11 +2451,11 @@ msgstr ""
"gaizki ezartzen badu ere. Bideoak 1088 lerroak behar dituen eta estandarra "
"ez den formatu bat badauka bakarrik desgaitu beharko zenuke aukera hau."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Monitorearen pixelek aspektu-erlazioa"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2465,11 +2465,11 @@ msgstr ""
"karratuak dauzkate (1:1). 16:9 pantaila bat badaukazu, baliteke horren ordez "
"4:3 ezarri behar izatea proportzioak gordetzeko."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Saltatu markoak"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2477,11 +2477,11 @@ msgstr ""
"MPEG2 transmisio jarraituetan marko-bazterketa gaitzen du. Marko-bazterketa "
"ordenagailuak behar adina ahalmen ez daukanean gertatzen da"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Baztertu atzeratutako markoak"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2489,11 +2489,11 @@ msgstr ""
"Honen bidez, atzeratutako markoak baztertu egingo dira (bideo-irteerara "
"bistaratze-data baino beranduago iristen direnak)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sinkronizazio isila"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2501,25 +2501,25 @@ msgstr ""
"Bideo-irteeraren sinkronizazio-mekanismoko arazketa-irteerekin mezuaren "
"egunkaria gainezkatzea eragozten du."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Tekla-sakatzeen gertaerak"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Ezarpen honek (kapsulatu gabeko) VLC laster-teklak gaitzen ditu bideoaren "
"leihoan."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Saguaren gertaerak"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Bideoan sagu-klikak kudeatzeko aukera ematen du."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2528,43 +2528,43 @@ msgstr ""
"Aukera honen bidez, sarrera-azpisistemaren portaera alda dezakezu, adibidez, "
"DVD edo VCD gailua, sareko interfazearen ezarpenak edo azpitituluen kanala."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Fitxategien katxea (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Fitxategi lokalen katxea, milisegundotan."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Zuzeneko kapturaren katxea (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Kamera eta mikrofonoen katxea, milisegundotan."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Diskoen katxea (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Gailu optikoen katxea, milisegundotan."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Sarearen katxea (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Sareko baliabideen katxea, milisegundotan."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Erlojuaren erreferentziako batezbestekoaren kontagailua"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2572,11 +2572,11 @@ msgstr ""
"PVR sarrera (edo oso iturburu irregularra) erabiltzean, ezarpen honetan "
"10000 ezarri beharko zenuke."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Erlojuaren sinkronizazioa"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2585,11 +2585,11 @@ msgstr ""
"iturburuetarako. Erabili aukera hau sareko transmisio jarraituak ondo "
"ikusten ez badituzu."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Erlojuaren atzerapena"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2597,11 +2597,11 @@ msgstr ""
"Sinkronizazio-algoritmoek orekatzen saiatu behar luketen sarreraren "
"atzerapen maximoa definitzen du (milisegundotan)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sareko sinkronizazioa"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2610,7 +2610,7 @@ msgstr ""
"ematen du. Ezarpen xehatuak Aurreratua / Sareko sinkronizazioa aukeran ikus "
"ditzakezu."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2627,18 +2627,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Lehenetsia"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Gaitu"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Sareko interfazearen MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2646,11 +2646,11 @@ msgstr ""
"Hau da sarearen bide transmiti daitekeen aplikazio-geruzako paketeen "
"gehienezko tamaina (bytetan)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Jauzi-muga (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2660,19 +2660,19 @@ msgstr ""
"jauzi-muga (\"Time-To-Live\" edo TTL ere deitzen zaio) (-1 = erabili sistema "
"eragilearen balio barneratu lehenetsia)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multidifusioko irteeren interfazea"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Multidifusioko interfaze lehenetsia. Bideratze-taula gainidazten du."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr ""
"(edo IPv4 zerbitzu mota, edo IPv6 trafiko klasea). Hau sareko zerbitzu-"
"kalitaterako erabiltzen da."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2691,7 +2691,7 @@ msgstr ""
"bakarrik erabili beharko zenuke aukera hau (adibidez, DVB transmisio "
"jarraituak)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2702,31 +2702,31 @@ msgstr ""
"bat irakurri nahi baduzu bakarrik erabili beharko zenuke aukera hau "
"(adibidez, DVB transmisio jarraituak)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Audio-pista"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Erabili beharreko audio-pistaren transmisio jarraituaren zenbakia (0 eta n "
"artekoa)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Azpitituluen pista"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Erabili beharreko azpitituluen pistaren transmisio jarraituaren zenbakia (0 "
"eta n artekoa)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Audio-hizkuntza"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2736,11 +2736,11 @@ msgstr ""
"letrako herrialde-kodea; 'bat ere ez' adieraz dezakezu beste hizkuntza "
"batera ez aldatzeko)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Azpitituluen hizkuntza"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2749,12 +2749,12 @@ msgstr ""
"hiru letrako herrialde-kodea; 'edozein' adieraz dezakezu beste hizkuntza "
"batera aldatzeko)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menuen hizkuntza:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2764,47 +2764,47 @@ msgstr ""
"hiru letrako herrialde-kodea; 'edozein' adieraz dezakezu beste hizkuntza "
"batera aldatzeko)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Audio-pistaren identifikatzailea"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
"Erabili beharreko audio-pistaren transmisio jarraituaren identifikatzailea."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Azpitituluen pistaren IDa"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
"Erabili beharreko azpitituluen pistaren transmisio jarraituaren "
"identifikatzailea."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Itxi epigrafeen deskodetzailea"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Itxi epigrafeen deskodetzailea"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Hobetsitako bideo-bereizmena"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2816,83 +2816,83 @@ msgstr ""
"Erabili aukera hau ez badaukazu nahikoa PUZ indarrik edo sareko banda-"
"zabalerarik bereizmen handiagoak erreproduzitzeko."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Dagoen onena"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definizio Estandarra (576 edo 480 lerro)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Definizio baxua (360 lerro)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Definizio oso baxua (240 lerro)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Sarrera-errepikapenak"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Sarrera bera zenbat aldiz errepikatuko den"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Hasiera-denbora"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Transmisio jarraitua posizio honetan hasiko da (segundotan)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Gelditze-denbora"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Transmisio jarraitua posizio honetan geldituko da (segundotan)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Exekuzio-denbora"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Transmisio jarraituak iraupen hau izango du (segundotan)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Bilaketa azkarra"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Bilatzean, eman lehentasun handiagoa abiadurari zehaztasunari baino"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Erreprodukzio-abiadura"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Honek erreprodukzio-abiadura definitzen du (abiadura nominala 1.0 da)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Sarrera-zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2900,11 +2900,11 @@ msgstr ""
"Sarrera normalaren atzetik elkarrekin kateatuko diren sarreren zerrenda bat "
"adieraz dezakezu, komaz bereizita."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Sarreren morroia (esperimentala)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2914,11 +2914,11 @@ msgstr ""
"hau esperimentala da eta ez ditu formatu guztiak onartzen. Erabili '#' "
"ikurrez bereizitako sarrera-zerrenda bat."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Transmisio jarraitu baten laster-marken zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2928,21 +2928,21 @@ msgstr ""
"dezakezu, forma honekin: \"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,"
"bytes=optional-byte-offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Iturburu-direktorioa"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Grabazioak gordeko diren direktorioa edo fitxategi-izena"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Hobetsi transmisio jarraituen jatorrizko grabazioa"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2950,20 +2950,20 @@ msgstr ""
"Posible denean, sarrerako transmisio jarraitua grabatuko da transmisio "
"jarraituen irteerako modulua erabili beharrean"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Timeshift direktorioa"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Aldi baterako timeshift fitxategiak gordetzeko erabiltzen den direktorioa."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Timeshift pikortatzea"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2971,11 +2971,11 @@ msgstr ""
"Timeshift transmisio jarraituak gordetzeko erabiliko diren aldi baterako "
"fitxategien gehienezko tamaina, bytetan."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Aldatu izenburua uneko multimediaren arabera"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2988,16 +2988,16 @@ msgstr ""
"Data<br>$D: Iraupena<br>$Z: \"Orain erreproduzitzen\" (Atzera horra: "
"Izenburua - Artista) "
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Desgaitu"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"iragazki horiek hemen, eta konfigura itzazu \"azpi-iturburuen iragazkiak\" "
"moduluen atalean. Askotariko azpiirudi-aukera ugari ere ezar ditzakezu."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Behartu azpitituluen posizioa"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3021,29 +3021,29 @@ msgstr ""
"Aukera hau erabil dezakezu azpitituluak filmaren azpian jartzeko, filmaren "
"gainean jarri beharrean. Probatu posizio bat baino gehiago."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Azpitituluen testu-kodeketa"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Gaitu azpiirudiak"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Azpiirudien prozesatzea erabat desgaitu dezakezu."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Pantailako bistaratzea"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3051,11 +3051,11 @@ msgstr ""
"VLCk mezuak bistara ditzake bideoan. Horri OSD (On Screen Display edo "
"pantailako bistaratzea) deitzen zaio."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Testua errendatzeko modulua"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3063,11 +3063,11 @@ msgstr ""
"VLCk normalean Freetype erabiltzen du errendatzeko, baina ezarpen honen "
"bidez svg erabil dezakezu, esate baterako."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Azpiirudien iturburu-modulua"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3076,11 +3076,11 @@ msgstr ""
"irudi edo idazki batzuk gainean ezartzen dituzte bideoan (esaterako, logo "
"bat, gogoko idazkia...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Azpiirudiak iragazteko modulua"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3089,11 +3089,11 @@ msgstr ""
"egiten ditu azpititulu-dekodegailuek sortutako azpirudiak edo beste azpirudi "
"iturburuak."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Automatikoki detektatu azpitituluen fitxategiak"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3101,11 +3101,11 @@ msgstr ""
"Automatikoki detektatzen du azpitituluen fitxategi bat, azpitituluen "
"fitxategi-izenik zehazten ez denean (filmaren fitxategi-izenean oinarrituz)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Azpitituluak automatikoki detektatzeko zehaztasun-maila"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3124,11 +3124,11 @@ msgstr ""
"fitxategia\n"
"4 = zehatz-mehatz filmaren izenarekin bat datorren azpitituluen fitxategia"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Azpitituluak automatikoki detektatzeko bide-izenak"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3136,11 +3136,11 @@ msgstr ""
"Bilatu azpitituluen fitxategi bat bide-izen horietan ere, nahi duzun "
"azpitituluen fitxategia ez bada uneko direktorioan aurkitu."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Erabili azpitituluen fitxategia"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3148,19 +3148,19 @@ msgstr ""
"Kargatu azpitituluen fitxategi hau. Detekzio automatikoak azpitituluen "
"fitxategia detektatu ezin duenean erabiltzeko."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD gailua"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD gailua"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Audio CD gailua"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3168,7 +3168,7 @@ msgstr ""
"Erabili beharreko DVD unitate (edo fitxategi) lehenetsia da hau. Ez ahaztu "
"bi puntuak unitatearen letraren ondoren (adib. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3176,7 +3176,7 @@ msgstr ""
"Erabili beharreko VCD unitate (edo fitxategi) lehenetsia da hau. Ez ahaztu "
"bi puntuak unitatearen letraren ondoren (adib. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3184,32 +3184,32 @@ msgstr ""
"Erabili beharreko CD unitate (edo fitxategi) lehenetsia da hau. Ez ahaztu bi "
"puntuak unitatearen letraren ondoren (adib. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Erabili beharreko DVD gailu lehenetsia."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Erabili beharreko VCD gailu lehenetsia."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Erabili beharreko Audio CD gailu lehenetsia."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP konexioaren denbora-muga"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "TCP konexioetarako denbora-muga lehenetsia (milisegundotan). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP zerbitzariaren helbidea "
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3219,11 +3219,11 @@ msgstr ""
"IP helbidea (adib. ::1 edo 127.0.0.1) edo ostalari-izena (adib. localhost) "
"sareko interfaze zehatzetara mugatzeko."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP zerbitzariaren helbidea"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3238,11 +3238,11 @@ msgstr ""
"helbide bat (adib. :1 edo 127.0.0.1) edo ostalari izen bat (adib. "
"bertoko_ostalaria) mugatzeko zehaztutako sare interfaze batera."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP zerbitzariaren ataka"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3252,11 +3252,11 @@ msgstr ""
"du. HTTP atakaren zenbaki estandarra 80 da. Hala ere, 1025 ataka zenbakitik "
"beherako izendapenak sistema eragileak eragotzi ohi ditu."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS zerbitzariaren ataka"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3266,11 +3266,11 @@ msgstr ""
"dio. HTTPS ataka zenbaki estandarra 443 da. Hala ere, 1025 ataka zenbakitik "
"beherako izendapenak sistema eragileak eragotzi ohi ditu."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP zerbitzariaren ataka"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3281,11 +3281,11 @@ msgstr ""
"ere, 1025 ataka zenbakitik beherako izendapenak sistema eragileak eragotzi "
"ohi ditu."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS zerbitzariaren ziurtagiria"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3294,21 +3294,21 @@ msgstr ""
"X.509 ziurtagiri-fitxategi hau (PEM formatua) zerbitzariko TLSrako "
"erabiltzen da."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS zerbitzariaren gako pribatua"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Gako pribatuko fitxategi hau (PEM formatua) zerbitzariko TLSrako erabiltzen "
"da."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS zerbitzaria"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3316,92 +3316,92 @@ msgstr ""
"Erabili beharreko SOCKS proxy-zerbitzaria. Forma hau eduki behar du: "
"helbidea:ataka. TCP konexio guztietarako erabiliko da"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS erabiltzaile-izena"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS proxyarekin konektatzeko erabiliko den erabiltzaile-izena."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS pasahitza"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS proxyarekin konektatzeko erabiliko den pasahitza."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Tituluaren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"Sarrera baterako \"titulua\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Egilearen metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Sarrera baterako \"egilea\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artistaren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"Sarrera baterako \"artista\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Generoaren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
"Sarrera baterako \"generoa\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Copyright-aren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Sarrera baterako \"copyright\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Azalpenaren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Sarrera baterako \"azalpena\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Dataren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Sarrera baterako \"data\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URLaren metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Sarrera baterako \"url\" metadatu bat zehazteko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3412,11 +3412,11 @@ msgstr ""
"beharko lukete aukera hau, transmisio jarraitu guztien erreprodukzioa eten "
"dezakeelako."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Deskodetzaile hobetsien zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3427,18 +3427,18 @@ msgstr ""
"Erabiltzaile aurreratuek bakarrik aldatu beharko lukete aukera hau, "
"transmisio jarraitu guztien erreprodukzioa eten dezakeelako."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Kodetzaile hobetsien zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"VLCk lehentasunez erabiliko dituen kodetzaileen zerrenda bat hautatzeko "
"aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3446,11 +3446,11 @@ msgstr ""
"Aukera hauen bidez, transmisio jarraituko irteeren azpisistemarako aukera "
"orokor lehenetsiak ezar ditzakezu."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Transmisio jarraituen irteerako katea"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3460,32 +3460,32 @@ msgstr ""
"Kontsultatu dokumentazioa horrelako kateak nola eraiki ditzakezun jakiteko. "
"Abisua: kate hori transmisio jarraitu guztietarako gaituko da."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
"Gaitu oinarrizko transmisio jarraitu guztiak modu jarraituan transmititzea"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
"Oinarrizko transmisio jarraitu guztiak modu jarraituan transmititu (bideoa, "
"audioa eta azpitituluak)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Bistaratu modu jarraituan transmititzean"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
"Erreproduzitu lokalki transmisio jarraitua modu jarraituan transmititzen den "
"bitartean."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Gaitu bideoaren transmisio jarraituaren irteera"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3493,11 +3493,11 @@ msgstr ""
"Aukeratu bideoaren transmisio jarraitua transmisio jarraituen irteerako "
"gailura birbideratu behar den azken hori gaituta dagoenean."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Gaitu audioaren transmisio jarraituaren irteera"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3505,11 +3505,11 @@ msgstr ""
"Aukeratu audioaren transmisio jarraitua transmisio jarraituen irteerako "
"gailura birbideratu behar den azken hori gaituta dagoenean."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Gaitu SPU transmisio jarraituaren irteera"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3517,11 +3517,11 @@ msgstr ""
"Aukeratu SPU transmisio jarraituak transmisio jarraituen irteerako gailura "
"birbideratu behar diren edo ez, azken hori gaituta dagoenean."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Eduki transmisio jarraituaren irteera irekita"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3531,12 +3531,12 @@ msgstr ""
"eduki dezakezu erreprodukzio-zerrendako hainbat elementutan (hau zehazten ez "
"baduzu, automatikoki transmisio jarraituaren irteera bateratua txertatzen da)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
"Transmisio jarraituaren irteeraren demultiplexadorea cachean gordetzea (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3545,38 +3545,38 @@ msgstr ""
"hasierako cachea konfigura dezakezu. Balio hori milisegundotan zehaztu behar "
"da."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Paketatzaile hobetsien zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ezarpen honen bidez VLCk bere paketatzaileak zer ordenatan aukeratuko dituen "
"hauta dezakezu."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Multiplexadoreen modulua"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Hau aurreko bertsioetako sarrera bat da, eta multiplexadoreen moduluak "
"konfiguratzeko aukera ematen dizu"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Atzipen-irteerako modulua"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Hau aurreko bertsioetako sarrera bat da, eta atzipen-irteerako moduluak "
"konfiguratzeko aukera ematen dizu"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3584,11 +3584,11 @@ msgstr ""
"Aukera hau gaituta badago, SAP multidifusioko helbideko fluxua kontrolatu "
"egingo da. Hau beharrezkoa da MBone-n iragarpenak egin nahi badituzu."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP iragarpenen arteko tartea"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3596,7 +3596,7 @@ msgstr ""
"SAP fluxu-kontrola desgaituta dagoenean, ezarpen honek SAP iragarpenen "
"artean finkatutako tartea ezartzeko aukera ematen dizu."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3604,11 +3604,11 @@ msgstr ""
"Aukera horiek modulu lehenetsiak hautatzeko aukera ematen dizute. Ez ukitu "
"aukera horiek benetan zertan ari zaren ez badakizu."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Atzipen-modulua"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3619,22 +3619,22 @@ msgstr ""
"ezarpen hau aukera orokor gisa konfiguratu beharko benetan zer egiten ari "
"zaren ez badakizu."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Transmisio jarraituak iragazteko modulua"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Transmisio jarraituen iragazkiak irakurtzen ari den transmisio jarraitua "
"aldatzeko erabiltzen dira. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Transmisio jarraituak iragazteko modulua"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3642,11 +3642,11 @@ msgstr ""
"Transmisio jarraituen iragazkiak irakurtzen ari den transmisio jarraitua "
"aldatzeko erabiltzen dira. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demultiplexadoreen modulua"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3659,11 +3659,11 @@ msgstr ""
"dezakezu. Ez zenuke ezarpen hau aukera orokor gisa konfiguratu beharko "
"benetan zer egiten ari zaren ez badakizu."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD zerbitzariaren modulua"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3672,11 +3672,11 @@ msgstr ""
"Zein VoD zerbitzari-modulu erabili nahi duzun hauta dezakezu. Ezarri hau "
"`vod_rtsp' baliora modulu zaharrera itzultzeko."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Onartu denbora errealeko lehentasuna"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3690,11 +3690,11 @@ msgstr ""
"Benetan zer egiten duzun baldin badakizu bakarrik aktibatu beharko zenuke "
"aukera hau."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Doitu VLCren lehentasuna"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3704,81 +3704,81 @@ msgstr ""
"lehentasun lehenetsiei. VLCren lehentasuna beste programa batzuekiko edo "
"VLCren beste instantzia batzuekiko doitzeko erabil dezakezu."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Aukera hau erabilgarria izan daiteke transmisio jarraitu bat irakurtzean "
"latentzia-maila jaitsi nahi baduzu"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLMren konfigurazio-fitxategia"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Irakurri VLMren konfigurazio-fitxategi bat VLM abiarazi bezain laster."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Erabili pluginen cachea"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Pluginen cache bat erabiltzen baduzu, VLCk askoz denbora gutxiago beharko du "
"abiarazteko."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Paketatzaile hobetsien zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Bildu estatistika lokalak"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Bildu erreprodukzio-euskarriei buruzko askotariko estatistika lokalak."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Exekutatu daemon prozesu gisa"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC atzeko planoko daemon prozesu gisa exekutatzen du."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Idatzi prozesu-identifikatzailea fitxategian"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Prozesu-identifikatzailea zehaztutako fitxategian idazten du."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Instantzia bakarra exekutatzea onartu"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3793,25 +3793,25 @@ msgstr ""
"exekutatzen ari den instantziarekin erreproduzitu edo ilaran jarri ahal "
"izango duzu."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC fitxategi-asoziaziotik abiarazi da"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Esan VLCri sistema eragileko fitxategi-asoziazio baten ondorioz abiarazten "
"ari dela"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Handitu prozesuaren lehentasuna"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3827,12 +3827,12 @@ msgstr ""
"dezakeela, sistema guztiak erantzuteari utz diezaiokeela eta, ondorioz, "
"agian makina berrabiarazi beharko duzula."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Jarri elementuak erreprodukzio-zerrendaren ilaran instantzia bakarreko moduan"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3841,18 +3841,18 @@ msgstr ""
"erreprodukzio-zerrendaren ilaran eta jarraitu uneko elementua "
"erreproduzitzen."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC multimedia-erreproduzigailuaren eguneratzeak"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3861,12 +3861,12 @@ msgstr ""
"horietako batzuk indargabetuta geratzea erreprodukzio-zerrendaren "
"elkarrizketa-koadroan."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatikoki aurrez analizatu fitxategiak"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3875,33 +3875,33 @@ msgstr ""
"Automatikoki aurrez analizatu erreprodukzio-zerrendan gehitutako fitxategiak "
"(metadatu batzuk eskuratzeko)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Denbora-muga"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Tolestu"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Zabaldu"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Azpidirektorioaren portaera"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3914,11 +3914,11 @@ msgstr ""
"egiten dira.\n"
"hedatu: azpidirektorio guztiak hedatuta daude.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ez ikusi egindako luzapenak"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3931,20 +3931,20 @@ msgstr ""
"direktorioak gehitzen badituzu. Erabili komaz bereizitako luzapenen zerrenda "
"bat."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Kodekaren xehetasunak"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Zerbitzu-aurkikuntzako moduluak"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3952,85 +3952,85 @@ msgstr ""
"Aurrekargatzeko zerbitzuen aurkikuntza-moduluak zehazten ditu, bi puntuz "
"bereiziak. Ohiko balioa \"sap\" da."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Erreproduzitu fitxategiak ausaz gelditu gabe"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLCk erreprodukzio-zerrendako fitxategiak ausaz erreproduzituko ditu, eten "
"arte."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Errepikatu dena"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"VLCk erreprodukzio-zerrenda mugarik gabe erreproduzitzen jarraituko du."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Errepikatu uneko elementua"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
"VLCk erreprodukzio-zerrendako uneko elementua erreproduzitzen jarraituko du."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Erreproduzitu eta gelditu"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"Gelditu erreprodukzio-zerrenda erreproduzitutako elementu bakoitzaren "
"ondoren."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Erreproduzitu eta irten"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Irten erreprodukzio-zerrendan elementu gehiago ez badaude."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Erreproduzitu eta pausarazi"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pausarazi erreprodukzio-zerrendako elementu bakoitza azken markoan."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Hasiera-denbora"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pausarazi erreprodukzio-zerrendako elementu bakoitza azken markoan."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Hasi automatikoki"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automatikoki hasten da erreprodukzio-zerrendaren edukia erreproduzitzen, "
"kargatu ondoren."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausatu audio komunikazioan"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4038,11 +4038,11 @@ msgstr ""
"Audio komunikazioren bat itxaroten dagoela atzematen bada, atzerakako "
"erreprodukzioa automatikoki etenaldian geratuko da."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Erabili multimedia-fitxategien liburutegia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4050,11 +4050,11 @@ msgstr ""
"Multimedia-fitxategien liburutegia automatikoki gordetzen eta kargatzen da "
"VLC abiarazten duzun bakoitzean."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Bistaratu erreprodukzio-zerrendaren zuhaitza"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4062,37 +4062,37 @@ msgstr ""
"Erreprodukzio-zerrendak zuhaitz bat erabil dezake elementu batzuk "
"kategorizatzeko, adibidez, direktorio baten edukia."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Ezarpen horiek VLC tekla-asoziazio orokorrak dira, \"laster-tekla\" "
"deiturikoak."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ez ikusi egin"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Bolumenaren kontrola"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Kokalekuaren kontrola"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Kokalekuaren kontrola"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Sagu-gurpilaren gorabeherantzako ardatzaren kontrola"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4101,12 +4101,12 @@ msgstr ""
"Sagu-gurpilaren gorabeherako ardatzak, ardatz bertikalak, bolumena, kokapena "
"kontrola ditzake edo sagu-gurpilaren gertakariari ez ikusiarena egin dakioke."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Sagu-gurpilaren gorabeherantzako ardatzaren kontrola"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4115,86 +4115,86 @@ msgstr ""
"Sagu-gurpilaren gorabeherako ardatzak, ardatz bertikalak, bolumena, kokapena "
"kontrola ditzake edo sagu-gurpilaren gertakariari ez ikusiarena egin dakioke."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantaila osoa"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Hautatu pantaila osora aldatzeko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Irten pantaila osotik"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Hautatu pantaila osotik irteteko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Erreproduzitu/Pausarazi"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Hautatu pausarazitako egoerara aldatzeko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Pausarazi bakarrik"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Hautatu pausarazteko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Erreproduzitu bakarrik"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Hautatu erreproduzitzeko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Bizkorrago"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Hautatu fitxategia bizkor erreproduzitzeko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mantsoago"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Hautatu fitxategia mantso erreproduzitzeko erabiliko den laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Emari normala"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Hautatu erreprodukzio-emaria normala berrezartzeko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Bizkorrago (zehatz)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mantsoago (zehatz)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4204,12 +4204,12 @@ msgstr "Mantsoago (zehatz)"
msgid "Next"
msgstr "Hurrengoa"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Hautatu erreprodukzio-zerrendako hurrengo elementura joateko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4218,12 +4218,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Aurrekoa"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Hautatu erreprodukzio-zerrendako aurreko elementura joateko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4231,11 +4231,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Gelditu"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Hautatu erreproduzitzeari uzteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4243,740 +4243,740 @@ msgstr "Hautatu erreproduzitzeari uzteko laster-tekla."
msgid "Position"
msgstr "Kokalekua"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Hautatu kokalekua bistaratzeko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Atzeranzko oso jauzi laburra"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Hautatu atzeranzko oso jauzi laburra egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Atzeranzko jauzi laburra"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Hautatu atzeranzko jauzi laburra egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Atzeranzko jauzi ertaina"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Hautatu atzeranzko jauzi ertaina egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Atzeranzko jauzi luzea"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Hautatu atzeranzko jauzi luzea egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Aurreranzko oso jauzi laburra"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Hautatu aurreranzko oso jauzi laburra egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Aurreranzko jauzi laburra"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Hautatu aurreranzko jauzi laburra egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Aurreranzko jauzi ertaina"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Hautatu aurreranzko jauzi ertaina egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Aurreranzko jauzi luzea"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Hautatu aurreranzko jauzi luzea egiteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Hurrengo markoa"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Hautatu hurrengo bideo-markora joateko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Oso jauzi laburraren luzera"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Oso jauzi laburraren luzera, segundotan."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Jauzi laburraren luzera"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Jauzi laburraren luzera, segundotan."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Jauzi ertainaren luzera"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Jauzi ertainaren luzera, segundotan."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Jauzi luzearen luzera"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Jauzi luzearen luzera, segundotan."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Irten"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Hautatu aplikaziotik irteteko laster-tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Joan gora"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Hautatu DVDen menuetan hautatzailea gora eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Joan behera"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Hautatu DVDen menuetan hautatzailea behera eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Joan ezkerrera"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Hautatu DVDen menuetan hautatzailea ezkerrera eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Joan eskuinera"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Hautatu DVDen menuetan hautatzailea eskuinera eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktibatu"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Hautatu DVDen menuetan hautatutako elementua aktibatzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Joan DVDaren menura"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Hautatu DVDaren menura joateko tekla"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Hautatu DVDaren aurreko titulua"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Hautatu DVDko aurreko titulua aukeratzeko tekla"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Hautatu DVDaren hurrengo titulua"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Hautatu DVDko hurrengo titulua aukeratzeko tekla"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Hautatu DVDaren aurreko kapitulua"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Hautatu DVDko aurreko kapitulua aukeratzeko tekla"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Hautatu DVDaren hurrengo kapitulua"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Hautatu DVDko hurrengo kapitulua aukeratzeko tekla"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Igo bolumena"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Hautatu audio-bolumena igotzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Jaitsi bolumena"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Hautatu audio-bolumena jaisteko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Mututu"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Hautatu audio-bolumena mututzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Handitu azpitituluen atzerapena"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Hautatu azpitituluen atzerapena handitzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Txikitu azpitituluen atzerapena"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Hautatu azpitituluen atzerapena txikitzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletestuaren azpitituluen deskodetzailea"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Gaitu azpitituluak"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Gaitu azpitituluak"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Hautatu azpitituluak gorago eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Azpitituluen sinkr. / audio laster-marken denbora-zigilua"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Hautatu giltza audioaren denbora-zigilua laster-markatzeko azpitituluak "
"sinkronizatzerakoan."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Azpitituluen sinkr. / audio azpitituluen denbora-zigilua"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Hautatu giltza azpitituluen denbora-zigilua laster-markartzeko, azpitituluak "
"sinkronizatzerakoan."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Sinkronizatu azpitituluak / sinkronizatu audioen & azpitituluen denbora-"
"zigiluak"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Hautatu giltza sinkronizatzeko laster-markaturiko audio & azpitituluen "
"denbora-zigiluak."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Azpitituluen sinkronizazioa / berrezarri audio & azpitituluen sinkronizazioa"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Hautatu giltza berrezartzeko audio & azpitituluen denbora-zigiluen "
"sinkronizazioa."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Azpitituluak gorago"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Hautatu azpitituluak gorago eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Azpitituluak beherago"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Hautatu azpitituluak beherago eramateko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Handitu audio-atzerapena"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Hautatu audioaren atzerapena handitzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Txikitu audio-atzerapena"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Hautatu audioaren atzerapena txikitzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 1. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 2. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 3. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 4. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 5. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 6. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 7. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 8. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 9. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Erreproduzitu erreprodukzio-zerrendako 10. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Hautatu laster-marka hau erreproduzitzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 1. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 2. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 3. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 4. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 5. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 6. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 7. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 8. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 9. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Ezarri erreprodukzio-zerrendako 10. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Hautatu laster-marka hau ezartzeko tekla."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Garbitu erreprodukzio-zerrenda"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Hautatu giltza garbitzeko oraingo erreprodukzio-zerrenda."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 1. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 2. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 3. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 4. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 5. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 6. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 7. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 8. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 9. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Erreprodukzio-zerrendako 10. laster-marka"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
"Ezarpen honek erreprodukzio-zerrendako laster-markak zehazteko aukera ematen "
"dizu."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Zikloka aldatu audio-pista"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Zikloka aldatu erabilgarri dauden audio-pistak (hizkuntzak)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Zikloka aldatu azpitituluen pista"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Zikloka aldatu erabilgarri dauden azpitituluen pistak."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Zikloka aldatu azpitituluen pista"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Zikloka aldatu erabilgarri dauden azpitituluen pistak."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletestuaren azpitituluak"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Zikloka aldatu azpitituluen pista"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Zikloka aldatu hurrengo programaren zerbitzuaren IDa"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Zikloka aldatu eskuragarri dauden hurrengo programa zerbitzuen IDen, "
"(Service ID horien), artean."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Zikloka aldatu aurreko programaren zerbitzuaren IDa"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Zikloka aldatu eskuragarri dauden aurreko programa zerbitzuen IDen, (Service "
"ID horien), artean."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Zikloka aldatu iturburuaren aspektu-erlazioa"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Zikloka aldatu iturburuen aspektu-erlazioen aurrez definitutako zerrenda "
"bateko elementuak."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Zikloka aldatu bideo-mozketa"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
"Zikloka aldatu mozte-formatuen aurrez definituriko zerrenda bateko "
"elementuak."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Txandakatu tamainaren doitze automatikoa"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Aktibatu edo desaktibatu tamainaren doitze automatikoa."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Handitu doitze-faktorea"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Txikitu doitze-faktorea"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Txandakatu gurutzelarkatzea"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Aktibatu edo desaktibatu gurutzelarkatzea."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Zikloka aldatu gurutzelarkatuak bereizteko moduak"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Zikloka aldatu gurutzelarkatuak bereizteko modu erabilgarriak."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Erakutsi kontroladorea pantaila osoan"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Boss tekla"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Ezkutatu interfazea eta pausatu erreprodukzioa."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Testuinguru-menua"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Erakutsi testuinguruko laster-menua."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Atera bideoaren argazkia"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Bideoaren argazkia ateratzen du eta diskoan idazten du."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Grabatu"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Hasi/Gelditu grabazioaren atzipen-iragazkia."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normala/Begizta/Errepikatu"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Txandakatu normala/begizta/errepikatu erreprodukzio-zerrendaren moduak"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Txandakatu erreprodukzio-zerrenda ausaz erreproduzitzea"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Kendu zooma"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Moztu pixel bat bideoaren goiko aldetik"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Desegin bideoaren goiko aldetik pixel bat moztea"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Moztu pixel bat bideoaren ezkerreko aldetik"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Desegin bideoaren ezkerreko aldetik pixel bat moztea"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Moztu pixel bat bideoaren beheko aldetik"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Desegin bideoaren beheko aldetik pixel bat moztea"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Moztu pixel bat bideoaren eskuineko aldetik"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Desegin bideoaren eskuineko aldetik pixel bat moztea"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Txandakatu horma-paperaren modua bideo-irteeran"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Txandakatu horma-paperaren modua bideo-irteeran."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Zikloka aldatu audio-gailuak"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Zikloka aldatu erabilgarri dauden audio-gailuak"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Argazkia"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Leihoaren propietateak"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Azpiirudiak"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4986,82 +4986,82 @@ msgstr "Azpiirudiak"
msgid "Subtitles"
msgstr "Azpitituluak"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Gainjartzeak"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Pista-ezarpenak"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Erreprodukzioaren kontrola"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Gailu lehenetsiak"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Sareko ezarpenak"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxya"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadatuak"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Deskodetzaileak"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Sarrera"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modulu bereziak"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Pluginak"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Errendimendu-aukerak"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Erloju iturburua"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Laster-teklak"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Jauzien tamainak"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"inprimatu VLCren laguntza (hauekin konbina daiteke: --advanced eta --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLCren eta haren moduluen laguntza zehatza"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5069,20 +5069,20 @@ msgstr ""
"inprimatu VLCren eta haren moduluen laguntza (hauekin konbina daiteke: --"
"advanced eta --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "eskatu xehetasun-maila handiagoa laguntza bistaratzean"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "inprimatu erabilgarri dauden moduluen zerrenda bat"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
"inprimatu erabilgarri dauden moduluen zerrenda bat xehetasun-maila handiagoaz"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5091,28 +5091,28 @@ msgstr ""
"advanced eta --help-verbose) Bilaketa zehatza egiteko, jarri = moduluaren "
"izenaren aurretik."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ez da konfigurazioko aukerarik kargatuko, ezta config fitxategian gordeko ere"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "berrezarri balio lehenetsiak uneko config fitxategian"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "erabili beste config fitxategi bat"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "uneko pluginen cachea berrezartzen du"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "inprimatu bertsioari buruzko informazioa"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programa nagusia"
@@ -7728,7 +7728,7 @@ msgstr "Audioaren oinarrizko transmisio jarraituaren kanal kopurua"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Zabalera"
@@ -7796,7 +7796,7 @@ msgstr "Askatu atzeradeia funtzioaren helbidea"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Tamaina"
@@ -8012,19 +8012,19 @@ msgstr "HTTP tunelaren ataka"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "RTSP/RTP HTTPren tuneletik pasarazteko erabili beharreko ataka."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP autentifikazioa"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Sartu baliozko saio-hasierako izena eta pasahitza."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP konexioak huts egin du"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Zerbitzariaren konfigurazioak ukatu du jariorako sarbidea."
@@ -8872,11 +8872,11 @@ msgstr "Framebufferraren sarrera"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memoria partekatuko framebufferra"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows sareko partekatzeak) sarrera"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB sarrera"
@@ -9176,7 +9176,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9831,7 +9831,7 @@ msgstr "Gehitu atzerapen-efektua soinuari"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Atzerapen-denbora"
@@ -9865,7 +9865,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Atzeraelikaduraren irabazia"
@@ -9891,7 +9891,7 @@ msgstr "Sarrerako seinalearen maila"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9928,7 +9928,7 @@ msgstr "Ezarri atalase-maila dB-tan (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Erlazioa"
@@ -10284,55 +10284,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt interfazea"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio-irteeren kanalak"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Audioaren tempoaren eskala emariarekin sinkronizatuta"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Tempo-eskala"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Urratsaren luzera"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Urrats bakoitza emateko luzera milisegundotan"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Teilakatu luzera"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Teilakatu beharreko urratsaren ehunekoa"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Bilaketa-luzera"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Teilakatze-kokaleku onena bilatzeko luzera milisegundotan"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt interfazea"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio-irteeren kanalak"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Haria"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10356,19 +10356,19 @@ msgstr "Gela birtualaren zabalera"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Bustia"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Lehorra"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Umela"
@@ -10402,7 +10402,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10414,7 +10414,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Nahasketa lehorra"
@@ -11323,12 +11323,12 @@ msgstr "Azpiirudiak"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLCk ezin izan du kodetzailea ireki."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG bideo-deskodetzailea"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG bideo-deskodetzailea"
@@ -16281,7 +16281,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 urrats"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Aurreanp"
@@ -16298,17 +16298,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Berrezarri"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Atalasea"
@@ -18453,12 +18453,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ezarri gabe"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audioa/Bideoa"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Audio-pistaren sinkronizazioa:"
@@ -18472,12 +18472,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Balio positiboak esan nahi du audioa bideoaren aurretik doala"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Azpitituluak/Bideoa"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Azpitituluen pistaren sinkronizazioa:"
@@ -18486,7 +18486,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Balio positiboak esan nahi du azpitituluak bideoaren aurretik doazela"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Azpitituluen abiadura:"
@@ -18495,26 +18495,26 @@ msgid "fps"
msgstr "f/s"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Azpitituluen iraupen-faktorea:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19263,6 +19263,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19271,8 +19273,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19281,91 +19283,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19373,26 +19373,26 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"erradioa"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Doitu VLCren lehentasuna"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Bizkortuta)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Atzeratuta)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Behartu elkarrizketa-koadro honen balioen eguneratzea"
@@ -23164,7 +23164,7 @@ msgstr "Jakinarazi"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify jakinarazpenen plugina"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 audio-paketatzailea"
@@ -23483,7 +23483,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikazioak"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Mahaigaina"
@@ -26032,21 +26032,21 @@ msgstr "Ertaina"
msgid "High"
msgstr "Altua"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Transmisio jarraiturako gurutzelarkatuak bereizteko modua"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
"Transmisio jarraiturako erabili behar den gurutzelarkatuak bereizteko "
"metodoa."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26064,18 +26064,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Gurutzelarkatuak bereizteko bideo-iragazkia"
@@ -27102,7 +27102,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL bideo-irteera"
@@ -27114,50 +27113,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGLrako EGL hedapena"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"Mahaigaineko moduak bideoa mahaigainean bistaratzeko aukera ematen dizu."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Saiatu hardware-azelerazioa erabiltzen azpititulu/OSD nahasketarako."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Gorde fitxategia"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Zip artxiboko multimedia-fitxategietarako bide-izena"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Gorde fitxategia"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
"Windows Vista-rako eta geroagoko bertsioetarako gomendatutako bideo-irteera"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D bideo-irteera"
@@ -27253,9 +27252,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) bideo-irteera"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Horma-papera"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL bideo-irteera"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 0b982fc..8ea1acd 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-29 05:52+0000\n"
"Last-Translator: imni <if90 at chmail.ir>\n"
"Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "واسط‌های اصلی"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "تنظیمات واسط اصلی"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "واسط‌های کنترلی"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "تنظیمات میان‌برها"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "صاÙی‌ها"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "پالایه‌های صوتی برای پالایش جریان صدا به کار می‌روند."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "نمونه‌گیر مجدد صدا"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "تصویرسازی‌ها"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "تصویر‌سازی‌های صوتی"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "پیمانه‌های خروجی"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "تنظیمات عمومی برای پیمانه‌های خروجی صدا"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "تنظیمات Ùˆ پیمانه‌های صوتی متÙرقه"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "تنظیمات کدگذارها و کدگشاهای زیرنویس، ت
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "تنظیمات عمومی ورودی، با اØتیاط استÙاده کنید."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "خروجی جریان"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "ویدئوی درخواستی"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "پیاده‌سازی ویدئوی درخواستی برای وی‌ال‌سی"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
"پیمانه‌های Ú©Ø´Ù٠خدمات قابلیت‌هایی هستند Ú©Ù‡ به طور خودکار موارد را به Ùهرست پخش "
"اضاÙÙ‡ می‌کنند."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "پیشرÙته"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "تکرار همه"
msgid "Repeat One"
msgstr "تکرار یکی"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "تعداد پالایه‌ها به Øداکثر (%u) رسید."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "غیر‌Ùعال"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Ø·ÛŒÙ"
msgid "VU meter"
msgstr "صوت‌سنج"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "پالایه‌های صدا"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr "Øالت صدای استریو"
msgid "Original"
msgstr "شناسه اصلی"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "دالبی سراند"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "استریو"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "استریو"
msgid "Left"
msgstr "Ú†Ù¾"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -712,11 +712,11 @@ msgstr "Ú†Ù¾"
msgid "Right"
msgstr "راست"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "استریوی معکوس"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "هدÙون"
@@ -904,7 +904,7 @@ msgstr "وی‌ال‌سی نتوانست پیمانهٔ %s را باز کند."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "وی‌ال‌سی نتوانست پیمانهٔ کدگشا را باز کند."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "قطعه"
@@ -915,7 +915,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "برنامه"
@@ -1109,7 +1109,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "پیغام‌های رنگی"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "خطی"
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "سبک"
msgid "Copyright"
msgstr "ØÙ‚ نشر"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "آلبوم"
@@ -1360,7 +1360,7 @@ msgstr "شماره قطعه"
msgid "Bookmark"
msgstr "نشانک"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "برنامه‌ها"
@@ -1462,29 +1462,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "fa"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "زوم"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "۱:۴ ربع"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "Û±:Û² نصÙ"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "۱:۱ اصلی"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "۲:۱ دو برابر"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1494,11 +1494,11 @@ msgstr ""
"می‌توانید واسط اصلی و دیگر پیمانه‌های واسط را انتخاب و گزینه‌های مرتبط را تنظیم "
"کنید."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "پیمانهٔ واسط"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1506,11 +1506,11 @@ msgstr ""
"این واسط اصلی مورد استÙادهٔ وی‌ال‌سی است. رÙتار پیش‌Ùرض آن انتخاب بهترین پیمانهٔ "
"موجود است."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "دیگر پیمانه‌های واسط"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1522,34 +1522,34 @@ msgstr ""
"با ویرگول از یکدیگر جدا شده‌اند. (مقادیر معمول «rc» (کنترل از راه دور)،"
" â€Â«http»، â€â€Â«gestures» Ùˆ ... هستند)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "می‌توانید واسط‌های کنترلی وی‌ال‌سی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "تÙصیل (Û°â€ØŒÛ±ØŒâ€Û²)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
"Ø³Ø·Ø ØªÙصیل (Û° = Ùقط خطاها Ùˆ پیغام‌های استاندارد، Û± = اخطارها، Û² = اشکال‌زدایی)"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "جریان پیش‌Ùرض"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "این جریان همیشه در آغاز وی‌ال‌سی باز خواهد شد.â€"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "پیغام‌های رنگی"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr ""
"این گزینه رنگ‌آمیزی پیغام‌های ارسالی به پیشانه را به کار می‌اندازد. برای کار "
"کردن آن لازم است پایانهٔ شما از رنگ‌های لینوکسی پشتیبانی کند.â€"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "نمایش گزینه‌های پیشرÙته"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1569,11 +1569,11 @@ msgstr ""
"وقتی این گزینه روشن باشد، ترجیØات Ùˆ/یا واسط‌ها همهٔ گزینه‌های موجود را نمایش "
"می‌دهند، از جمله آنهایی را که بیشتر کاربران هیچ‌وقت تغییر نمی‌دهند."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "تعامل با واسط"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1581,7 +1581,7 @@ msgstr ""
"وقتی این گزینه روشن باشد، هر وقت ورودی کاربر لازم باشد واسط یک جعبه Ù…Øاوره‌ای "
"نمایش می‌دهد."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1593,11 +1593,11 @@ msgstr ""
"می‌روند. این پالایه‌ها را در اینجا به کار بیاندازید و در قسمت پیمانه‌های "
"«پالایه‌های صدا» پیکربندی کنید."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "پیمانهٔ خروجی صدا"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1605,21 +1605,21 @@ msgstr ""
"این روش خروجی صدای مورد استÙادهٔ وی‌ال‌سی است. رÙتار پیش‌Ùرض انتخاب خودکار "
"بهترین روش موجود است."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Media Angle"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "به کار انداختن صدا"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1627,75 +1627,75 @@ msgstr ""
"می‌توانید خروجی صدا را به Ú©Ù„ÛŒ از کار بیاندازید. مرØلهٔ کدگشایی صدا انجام "
"نخواهد شد Ùˆ بنابراین مقداری از انرژی پردازش صرÙه‌جویی می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "موسیقی"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "مسير:"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "بازی"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "تقویت"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "شرØ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "موقعیت"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "پیمانهٔ دسترسی"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "گام تغییر بلندی خروجی صدا"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "گام بلندی صدا را با استÙاده از این گزینه تنظیم نمایید."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "بلندی صدا را به یاد بسپار."
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"بلندی صدا ذخیره می‌شود و بار دیگر که وی‌ال‌سی اجرا شود، خودکار تنظیم می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "مقدار جبرانی ناهمگامی صدا"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1704,12 +1704,12 @@ msgstr ""
"این امکان مواقعی به درد می‌خورد که بین تصویر و صدا اختلا٠زمان وجود داشته "
"باشد."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"این گزینه تعیین می‌کند Ú©Ù‡ کدام اÙزونه برای نمونه‌گیری مجدد صدا استÙاده شود."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1719,21 +1719,21 @@ msgstr ""
"پیش‌Ùرض استÙاده خواهد شد. (یعنی اگر سخت‌اÙزار شما Ùˆ همین طور جریان صدای در Øال "
"پخش پشتیبانی کند)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "اجبار به تشخیص دالبی سراند"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
"دالبی سراند کدگذاری نشده، شاید روشن کردن این گزینه صدایی را که می‌شنوید، "
"بهبود بخشد؛ به‌خصوص وقتی با صداآمیز کانال هدÙون ترکیب شود."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1755,82 +1755,82 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "خودکار"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "روشن"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "خاموش"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Øالت خروجی صدای اÙستریو"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "بازنشاندن"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"این گزینه پالایه‌های پس‌پردازش صدا را اضاÙÙ‡ می‌کند Ùˆ صدای خروجی را تغییر می‌دهد."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "این گزینه پیمانه‌های تصویرسازی (تØلیل‌گر Ø·ÛŒÙÛŒ Ùˆ غیره) را اضاÙÙ‡ می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "هیچ‌کدام"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1857,11 +1857,11 @@ msgstr ""
"را در اینجا به کار بیاندازید و در قسمت پیمانه‌های «پالایه‌های ویدئو» پیکربندی "
"کنید. همچنین می‌توانید گزینه‌های متÙرقه زیادی را برای ویدئو تنظیم کنید."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "پیمانهٔ خروجی ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1869,12 +1869,12 @@ msgstr ""
"این روش خروجی ویدئوی مورد استÙادهٔ وی‌ال‌سی است. رÙتار پیش‌Ùرض انتخاب خودکار "
"بهترین روش موجود است."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "به کار انداختن ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1882,14 +1882,14 @@ msgstr ""
"می‌توانید خروجی ویدئو را کاملاً از کار بیاندازید. مرØلهٔ کدگشایی ویدئو انجام "
"نمی‌شود Ùˆ بنابراین مقداری از انرژی پردازش صرÙه‌جویی می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "عرض ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1897,14 +1897,14 @@ msgstr ""
"می‌توانید عرض ویدئو را به طور اجباری مشخص کنید. به طور پیش‌Ùرض (‎-Û±) وی‌ال‌سی با "
"خصوصیات ویدئو تطبیق پیدا می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ارتÙاع ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1912,11 +1912,11 @@ msgstr ""
"می‌توانید ارتÙاع ویدئو را به طور اجباری مشخص کنید. به طور پیش‌Ùرض (‎-Û±) وی‌ال‌سی "
"با خصوصیات ویدئو تطبیق پیدا می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "مختصات X ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1924,11 +1924,11 @@ msgstr ""
"می‌توانید موقعیت گوشهٔ بالا و چپ پنجرهٔ ویدئو (مختصات X) را به طور اجباری مشخص "
"کنید."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "مختصات Y ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1936,11 +1936,11 @@ msgstr ""
"می‌توانید موقعیت گوشهٔ بالا و چپ پنجرهٔ ویدئو (مختصات Y) را به طور اجباری مشخص "
"کنید."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "عنوان ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1948,11 +1948,11 @@ msgstr ""
"عنوان سÙارشی برای پنجرهٔ ویدئو (در Øالتی Ú©Ù‡ ویدئو به صورت توکار در واسط "
"جاسازی نشده باشد)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "چینش ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr ""
"خواهد گرÙت (Û°=وسط، Û±=چپ، Û²=راست، Û´=بالا، Û¸=پایین، در ضمن می‌توانید ترکیب این "
"موارد را هم استÙاده کنید، مثلاً Û¶=Û´+Û² یعنی بالا Ùˆ Ú†Ù¾)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "بالا"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1982,7 +1982,7 @@ msgstr "بالا"
msgid "Bottom"
msgstr "پایین"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1991,7 +1991,7 @@ msgstr "پایین"
msgid "Top-Left"
msgstr "بالا و چپ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2000,7 +2000,7 @@ msgstr "بالا و چپ"
msgid "Top-Right"
msgstr "بالا و راست"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr "بالا و راست"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "پایین و چپ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2018,19 +2018,19 @@ msgstr "پایین و چپ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "پایین و راست"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "زوم ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "می‌توانید به اندازهٔ عامل مشخص شده ویدئو را زوم کنید."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "خروجی ویدئوی بی‌رنگ"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2038,134 +2038,134 @@ msgstr ""
"خروجی بی‌رنگ ویدئو. چون اطلاعات رنگ کدگشایی نمی‌شوند، این کار در مصر٠انرژی "
"پردازشی صرÙه‌جویی می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ویدئو به صورت توکار"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "خروجی ویدئو را به صورت توکار در واسط اصلی نمایش می‌دهد."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "خروجی تمام‌صÙØÙ‡ از ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "آغاز ویدئو در Øالت تمام‌صÙØÙ‡"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "همیشه رو"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "پنجرهٔ ویدئو همیشه روی دیگر پنجره‌ها قرار بگیرد."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Ùعال کردن Øالت پس‌زمینه"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"با به کارگیری Øالت پس‌زمینه می‌توانید ویدئو را روی پس‌زمینه‌ی صÙØÙ‡ نمایش دهید."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "عنوان رسانه روی ویدیو نشان داده شود."
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "عنوان ویدئو روی Ùیلم نمایش داده شود."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "عنوان ویدیو برای مدّت x میلی‌ثانیه نشان داده شود."
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"عنوان ویدیو را برای n میلی‌ثانیه نشان می‌دهد. پیشÙرض 5000 میلی‌ثانیه است.(معادل "
"5 ثانیه)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "جای عنوان ویدیو"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "مکانی روی ویدئو برای نمایش عنوان (پیشÙرض پایین Ùˆ وسط)"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Ù…ØÙˆ شدن مکان‌نما Ùˆ ناظر تمام‌صÙØÙ‡ بعد از x میلی‌ثانیه"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "مکان‌نما Ùˆ ناظر تمام‌صÙØÙ‡ را بعد از n میلی‌ثانیه Ù…ØÙˆ می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "نادَرهم‌باÙÛŒ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Øالت نادرهم‌باÙÛŒ"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Øالت نادرهم‌باÙÛŒ برای پردازش ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "دور انداختن"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ترکیب"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "میانگین"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ÙسÙر"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "‫Ùیلم NTSC (IVTC)‎‬"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "از کار انداختن Ù…ØاÙظ صÙØÙ‡Ù” نمایش"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "از کار انداختن Ù…ØاÙظ صÙØÙ‡Ù” نمایش هنگام پخش ویدئو."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "از عملکرد مدیریت انرژی هنگام پخش جلوگیری کن"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2173,11 +2173,11 @@ msgstr ""
"عملکرد مدیریت انرژی را هنگام پخش از کار می‌اندازد، درنتیجه رایانه به خاطر "
"بی‌کار ماندن به خواب نمی‌رود."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "تزئینات پنجره"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2185,19 +2185,19 @@ msgstr ""
"می‌توانید مانع ایجاد عنوان پنجره، چارچوب و غیره در اطرا٠ویدئو بشوید تا یک "
"پنجرهٔ «Øداقل» داشته باشید."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "پیمانهٔ پالایه ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2205,47 +2205,47 @@ msgstr ""
"این گزینه پالایه‌های پس‌پردازش را برای بهبود Ú©ÛŒÙیت تصاویر اضاÙÙ‡ می‌کند؛ مثلا "
"نادرهم‌باÙÛŒ یا کجی ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "شاخهٔ عکس‌های گرÙته شده از ویدئو (یا نام پرونده)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "شاخه‌ای که عکس‌های ویدئو آنجا ذخیره می‌شوند."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "پیشوند پروندهٔ عکس گرÙته شده از ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "قالب عکسی که از ویدئو می‌گیرید"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "قالب تصویری Ú©Ù‡ برای ذخیرهٔ عکس‌های ویدئو استÙاده می‌شود"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "پیش‌نمایش عکس‌های ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "پیش‌نمایش عکس را در گوشهٔ بالا و چپ پرده نمایش نشان می‌دهد."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "استÙاده از دنبالهٔ اعداد به جای Ù…Ùهر زمان"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "استÙاده از دنبالهٔ اعداد به جای Ù…Ùهر زمان برای شماره‌گذاری عکس‌ها"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "عرض عکس ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2254,11 +2254,11 @@ msgstr ""
"اصلی استÙاده می‌شود (‎-Û±). با استÙاده از Û° عرض در مقیاس مناسبی برای ØÙظ نسبت "
"طول به عرض تنظیم می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ارتÙاع عکس ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr ""
"ارتÙاع اصلی استÙاده می‌شود (‎-Û±). با استÙاده از Û° ارتÙاع در مقیاس مناسبی برای "
"ØÙظ نسبت نسبت طول به عرض تنظیم می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Øاشیه‌گیری ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2280,11 +2280,11 @@ msgstr ""
"سبب Øاشیه‌گیری ویدئوی مبدأ می‌شود. قالب‌های مجاز عبارتند از x:y â€(Û´:۳، Û±Û¶:Û¹ Ùˆ "
"غیره) که نسبت‌های سراسری تصویر را بیان می‌کنند."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "نسبت نسبت طول به عرض مبدأ"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2299,19 +2299,19 @@ msgstr ""
"(۴:۳، ۱۶:۹ و...) که نسبت کلی تصویر را بیان می‌کند؛ یا عددی اعشاری (۱.۲۵، "
"۱.۳۳۳۳ و...) که میزان چهارگوشی پیکسل‌ها را بیان می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "نسبت‌بندی خودکار ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "نسبت ویدئو را مناسب با پنجره تنظیم می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ضریب نسبت‌بندی ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2319,11 +2319,11 @@ msgstr ""
"ضریب نسبت‌بندی هنگامی به کار می‌رود Ú©Ù‡ نسبت‌بندی خودکار غیرÙعال باشد.\n"
"مقدار پیش‌Ùرض Û±.Û° (اندازه اصلی ویدئو) است."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Ùهرست نسبت‌های Øاشیه‌گیری سÙارشی"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2331,11 +2331,11 @@ msgstr ""
"این مقادیر به Ùهرست نسبت‌های Øاشیه‌گیری در واسط اضاÙÙ‡ می‌شوند. مقادیر Ùهرست را "
"با ویرگول (,) جدا کنید."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "نسبت‌های طول به عرض سÙارشی"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2343,154 +2343,154 @@ msgstr ""
"این مقادیر به Ùهرست نسبت‌های نسبت طول به عرض در واسط اضاÙÙ‡ می‌شوند. مقادیر "
"Ùهرست را با ویرگول (,) جدا کنید."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "تعمیر ارتÙاع HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "نسبت طول به عرض نقاط نمایشگر"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ردکردن Ùریم ها"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ØØ°Ù Ùریم های آخر"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "رخدادهای ماوس"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "کشینگ Ùایل (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "مقدار کشینگ برای Ùایلهای Ù…Øلی، به میلی ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "کشینگ ضبط زنده (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "مقدار کشینگ برای دوربین ها Ùˆ میکروÙÙ† ها، به میلی ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "کشینگ دیسک (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "مقدار کشینگ برای رسانه نوری، به میلی ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "کشینگ شبکه (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "مقدار کشینگ برای منابع شبکه، به میلی ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "همزمان سازی کلاک"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "همگام‌سازی شبکه"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2507,151 +2507,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "پیش‌Ùرض"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "روشن"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "قطعه صدا"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "شمارهٔ جریان شیار صدای مورد استÙاده (از Û° تا n)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "زیرنویس آهنگ"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "شمارهٔ جریان شیار زیرنویس مورد استÙاده (از Û° تا n)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "زبان صدا"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "زبان زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "زبان صدا"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "شناسهٔ شیار صدا"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "شناسهٔ جریان شیار صوتی مورد استÙاده."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "شناسهٔ جریان شیار زیرنویس مورد استÙاده."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Ùهرست کدگشاهای مرجØ"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2659,153 +2659,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "تکرارهای ورودی"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "تعداد دÙعات تکرار یک ورودی"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "زمان آغاز"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "جریان از این موقعیت (به ثانیه) آغاز می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "زمان توقÙ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "جریان در این موقعیت (به ثانیه) متوق٠می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Ùهرست ورودی"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "یک شاخه انتخاب کنید"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "شاخه‌ای که عکس‌های ویدئو آنجا ذخیره می‌شوند."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2813,16 +2813,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "غیر‌Ùعال"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2830,11 +2830,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "تعیین اجباری موقعیت زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2842,29 +2842,29 @@ msgstr ""
"با این گزینه می‌توانید زیرنویس‌های را به جای روی Ùیلم، زیر Ùیلم قرار دهید. چند "
"جای مختل٠را امتØان کنید."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ضریب نسبت‌بندی ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "نمایش روی صÙØÙ‡"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2872,11 +2872,11 @@ msgstr ""
"وی‌ال‌سی می‌تواند پیغام‌ها را روی ویدئو نشان دهد. این امکان OSD â€(نمایش روی صÙØÙ‡) "
"نامیده می‌شود."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "پیمانهٔ رسم متن"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2884,31 +2884,31 @@ msgstr ""
"وی‌ال‌سی معمولاً برای رسم متن از Ùری‌تایپ استÙاده می‌کند، ولی با این گزینه "
"می‌توانید مثلاً از svg استÙاده کنید."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "تشخیص خودکار پرونده‌های زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2916,11 +2916,11 @@ msgstr ""
"تشخیص خودکار پروندهٔ زیرنویس در صورتی که نام پروندهٔ زیرنویسی مشخص نشده باشد "
"(تشخیص بر مبنای نام پروندهٔ Ùیلم صورت می‌گیرد)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2931,11 +2931,11 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "مسیرهای تشخیص خودکار زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2943,11 +2943,11 @@ msgstr ""
"در صورتی Ú©Ù‡ پروندهٔ زیرنویس در شاخهٔ Ùعلی پیدا نشد، در این مسیرها هم به دنبال "
"زیرنویس جستجو شود."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "استÙاده از پروندهٔ زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2955,72 +2955,72 @@ msgstr ""
"بار کردن این پروندهٔ زیرنویس. مواقعی استÙاده شود Ú©Ù‡ وی‌ال‌سی به طور خودکار "
"پروندهٔ زیرنویستان را تشخیص نمی‌دهد."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "دستگاه دی‌وی‌دی"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "دستگاه وی‌سی‌دی"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "دستگاه سی‌دی صوتی"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "این دستگاه دی‌وی‌دی‌گردان مورد استÙادهٔ پیش‌Ùرض است."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "این دستگاه وی‌سی‌دی‌خوان مورد استÙادهٔ پیش‌Ùرض است."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "این دستگاه سی‌دی صوتی مورد استÙادهٔ پیش‌Ùرض است."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3029,177 +3029,177 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "نام کاربری SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "نام کاربری‌ای Ú©Ù‡ برای اتصال به پیشکار SOCKS استÙاده شود."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "گذرواژهٔ SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "گذرواژه‌ای Ú©Ù‡ برای اتصال به پیشکار SOCKS استÙاده شود."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "متادادهٔ عنوان"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "متادادهٔ مؤلÙ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "متادادهٔ ØÙ‚ تکثیر"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "متادادهٔ شرØ"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "متادادهٔ تاریخ"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "متادادهٔ نشانی"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Ùهرست کدگشاهای مرجØ"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Ùهرست کدگذارهای مرجØ"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"در این قسمت می‌توانید قهرستی از کدگذارهایی را Ú©Ù‡ وی‌ال‌سی در استÙاده از آنها "
"اولویت قائل خواهد بود انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3207,11 +3207,11 @@ msgstr ""
"با این گزینه‌ها می‌توانید گزینه‌های سراسری پیش‌Ùرض زیرسیستم خروجی جریان را تنظیم "
"کنید."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "زنجیرهٔ خروجی جریان پیش‌Ùرض"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3221,155 +3221,155 @@ msgstr ""
"چنین زنجیره‌هایی به مستندات مراجعه کنید. اخطار: این زنجیره برای همهٔ جریان‌ها "
"به کار خواهد اÙتاد."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "نمایش در Øال جریان‌سازی"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "پخش Ù…ØÙ„ÛŒ جریان در Øین ساختن آن."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "به کار انداختن خروجی جریان ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "به کار انداختن خروجی جریان صدا"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "به کار انداختن جریان SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "باز نگاه داشتن خروجی جریان"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "پیمانهٔ دسترسی"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "پیمانهٔ پالایه ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "پالایه‌های ویدئویی برای پالایش جریان ویدئو به کار می‌روند."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3377,21 +3377,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3399,88 +3399,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "پروندهٔ پیکربندی VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "خواندن یک پروندهٔ پیکربندی VLM به Ù…Øض آغاز وی‌ال‌سی."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Ùهرست کدگشاهای مرجØ"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "اجرای به صورت شبØ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "وی‌ال‌سی را به صورت یک Ùراروند Ø´Ø¨Ø Ø¯Ø± پس‌زمینه اجرا می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Ùقط یک نمونه اجرا شود"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3489,25 +3489,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "به دلیل اجرای پرونده آغاز می‌شود VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"به وی‌ال‌سی Ú¯Ùته شود به دلیل اتØادش با یک نوع پرونده در سیستم‌عامل راه‌اندازی "
"می‌شود"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "اÙزایش اولویت Ùراروند"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3517,70 +3517,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Øاشیه‌گیری خودکار"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "مدت انقضا"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "جمع کردن"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "گسترش"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "رÙتار زیرشاخه‌ها"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3588,11 +3588,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3600,245 +3600,245 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "نمایش تنظیمات"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "پیمانه‌های تشخیص سرویس‌ها"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "پخش تصادÙÛŒ پرونده‌ها برای همیشه"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"وی‌ال‌سی پرونده‌های موجود در Ùهرست پخش را به صورت تصادÙÛŒ پخش می‌کند تا زمانی Ú©Ù‡ "
"متوق٠شود."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "تکرار همه"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "وی‌ال‌سی موارد Ùهرست پخش را به دÙعات نامØدود پخش خواهد کرد."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "تکرار همین مورد"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "وی‌ال‌سی به پخش همین مورد از Ùهرست پخش ادامه می‌دهد."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "پخش Ùˆ توقÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "توق٠Ùهرست پخش پس از پخش هر یک از موارد Ùهرست پخش."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "پخش و خروج"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "وقتی مورد دیگری در Ùهرست پخش نیست خارج شود."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "زمان آغاز"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "آغاز خودکار"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "نمايش Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"این تنظیمات مقیدسازی‌های کلیدی سراسری وی‌ال‌سی هستند که «میان‌بر» نامیده می‌شوند."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "کم کردن صدا"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "موقعیت"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "تمام‌صÙØÙ‡"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای تعویض Øالت پخش تمام‌صÙØÙ‡ را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "پخش/مکث"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای تعویض وضعیت Ù…Ú©Ø« را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Ùقط Ù…Ú©Ø«"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای Ù…Ú©Ø« را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Ùقط پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای پخش را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "سریع‌تر"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای پخش با Øرکت سریع را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "آهسته‌تر"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای پخش با Øرکت آهسته را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3848,12 +3848,12 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "بعدی"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"میان‌بر مورد استÙاده برای گذشتن از مورد بعدی در Ùهرست پخش را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3862,12 +3862,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "قبلی"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"میان‌بر مورد استÙاده برای گذشتن از مورد قبلی در Ùهرست پخش را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3875,11 +3875,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "توقÙ"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای توق٠پخش را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3887,130 +3887,130 @@ msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای توق٠پخش را ا
msgid "Position"
msgstr "موقعیت"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "میان‌بر نمایش موقعیت را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "پرش بسیار کوتاه به عقب"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "میان‌بر پرش بسیار کوتاه به عقب را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "پرش کوتاه به عقب"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "میان‌بر پرش کوتاه به عقب را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "پرش متوسط به عقب"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "میان‌بر پرش متوسط رو به عقب را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "پرش بلند به عقب"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "میان‌بر پرش بلند به عقب را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "پرش بسیار کوتاه به جلو"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "میان‌بر پرش بسیار کوتاه به جلو را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "پرش کوتاه به جلو"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "میان‌بر پرش کوتاه به جلو را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "پرش متوسط به جلو"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "میان‌بر پرش متوسط به جلو را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "پرش بلند به جلو"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "میان‌بر پرش بلند به جلو را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "طول پرش بسیار کوتاه"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "طول پرش بسیار کوتاه، به ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "طول پرش کوتاه"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "طول پرش کوتاه، به ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "طول پرش متوسط"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "طول پرش متوسط، به ثانیه."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "طول پرش بلند"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "طول پرش بلند، به ثانیه"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "خروج"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای خروج از برنامه را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ناوش به بالا"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4018,11 +4018,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"میان‌بر مورد استÙاده برای بالا بردن مکان‌نما در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ناوش به پایین"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4030,11 +4030,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"میان‌بر مورد استÙاده برای پایین بردن مکان‌نما در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ناوش به چپ"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4042,11 +4042,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"میان‌بر مورد استÙاده برای بردن مکان‌نما به Ú†Ù¾ در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ناوش به راست"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4054,556 +4054,556 @@ msgid ""
msgstr ""
"میان‌بر مورد استÙاده برای بردن مکان‌نما به راست در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ùعال‌سازی"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای Ùعال‌سازی مورد در منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "رÙتن به منوی دی‌وی‌دی"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "میان‌بر مورد استÙاده برای رÙتن به منوی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "انتخاب عنوان دی‌وی‌دی قبلی"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "کلید انتخاب عنوان قبلی در دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "عنوان دی‌وی‌دی بعدی را انتخاب کنید"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "کلید انتخاب عنوان بعدی در دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "انتخاب Ùصل قبل دی‌وی‌دی"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "کلید انتخاب Ùصل قبلی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "انتخاب Ùصل بعدی دی‌وی‌دی"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "کلید انتخاب Ùصل بعدی دی‌وی‌دی را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "زیاد کردن صدا"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "کلید زیاد کردن صدا را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "کم کردن صدا"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "کلید کم کردن صدا را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "بی‌صدا"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "کلید قطع صدا را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "زیاد کردن تأخیر زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "کلید اÙزایش تأخیر زیرنویس را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "کم کردن تأخیر زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "کلید کاهش تأخیر زیرنویس را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "استÙاده از پروندهٔ زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Ùعال کردن زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Ùعال کردن زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "کلید اÙزایش تأخیر زیرنویس را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "زیاد کردن تأخیر صدا"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "کلید اÙزایش تأخیر صدا را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "کم کردن تأخیر صدا"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "کلید کاهش تأخیر صدا را وارد کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "پخش نشانک Û± Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "پخش نشانک Û² Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "پخش نشانک Û³ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "پخش نشانک Û´ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "پخش نشانک Ûµ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "پخش نشانک Û¶ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "پخش نشانک Û· Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "پخش نشانک Û¸ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "پخش نشانک Û¹ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "پخش نشانک Û±Û° Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "کلید پخش این نشانک را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "تنظیم نشانک Û± Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "تنظیم نشانک Û² Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "تنظیم نشانک Û³ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "تنظیم نشانک Û´ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "تنظیم نشانک Ûµ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "تنظیم نشانک Û¶ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "تنظیم نشانک Û· Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "تنظیم نشانک Û¸ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "تنظیم نشانک Û¹ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "تنظیم نشانک Û±Û° Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "کلید تنظیم این نشانک Ùهرست پخش را انتخاب کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "نشانک Û± Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "نشانک Û² Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "نشانک Û³ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "نشانک Û´ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "نشانک Ûµ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "نشانک Û¶ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "نشانک Û· Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "نشانک Û¸ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "نشانک Û¹ Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "نشانک Û±Û° Ùهرست پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "به این ترتیب می‌توانید نشانک‌های Ùهرست پخشتان را تعیین کنید."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "چرخش در شیار صوتی"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "چرخیدن در شیارهای صوتی (زبان‌های) موجود"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "چرخش در شیار زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "چرخیدن در شیارهای زیرنویس موجود."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "چرخش در شیار زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "چرخیدن در شیارهای زیرنویس موجود."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Ùعال کردن زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "چرخش در شیار زیرنویس"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "چرخش در نسبت طول به عرض مبدأ"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "چرخیدن در Ùهرست از پیش تعیین شدهٔ نسبت‌های طول به عرض مبدأ"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "چرخش در مقادیر Øاشیه‌گیری ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "چرخیدن در Ùهرست از پیش تعیین شدهٔ قالب‌های Øاشیه‌گیری."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "چرخش در Øالت‌های نادرهم‌باÙÛŒ"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "عکس گرÙتن از ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "یک عکس از ویدئو می‌گیرد و آن را در دیسک ذخیره می‌کند."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ضبط"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "آغاز/توق٠صاÙÛŒ دسترسی ضبط."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Øاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ بالای ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "برگرداندن Øاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ بالای ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Øاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ Ú†Ù¾ ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "برگرداندن Øاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ Ú†Ù¾ ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Øاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ پایین ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "برگرداندن Øاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ پایین ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Øاشیه‌گیری به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ راست ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "برگرداندن Øاشیه به اندازهٔ یک نقطه از لبهٔ راست ویدئو"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "عکس"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ویژگی‌های پنجره"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4613,124 +4613,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "زیرنویس‌ها"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "تنظیمات شیار"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "کنترل پخش"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "دستگاه‌های پیش‌Ùرض"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "تنظیمات شبکه"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "پیشکار SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "متاداده"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "کدگشاها"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ورودی"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "پیمانه‌های ویژه"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "متصل شونده‌ها"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "گزینه‌های کارآیی"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "میان‌برها"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "اندازهٔ پرش‌ها"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "برنامهٔ اصلی"
@@ -7250,7 +7250,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "عرض"
@@ -7317,7 +7317,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "سایز"
@@ -7511,19 +7511,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8322,11 +8322,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "ورودی سامبا"
@@ -8618,7 +8618,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9229,7 +9229,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9257,7 +9257,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "بهره ی بازخورد"
@@ -9283,7 +9283,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9318,7 +9318,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9662,53 +9662,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "کانال‌های صدا"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "طول جستجو"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "کانال‌های صدا"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9732,19 +9732,19 @@ msgstr "عرض Ùضای مجازی"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "خیس"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "خشک"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9778,7 +9778,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9790,7 +9790,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "میکس خشک"
@@ -10606,12 +10606,12 @@ msgstr "پالایه‌های جریان"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "وی‌ال‌سی نتوانست پیمانهٔ %s را باز کند."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "کدگشای ویدئوی تئورا"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "کدگشای ویدئوی تئورا"
@@ -15246,7 +15246,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15263,17 +15263,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17364,12 +17364,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17383,12 +17383,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17397,7 +17397,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17406,26 +17406,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18152,6 +18152,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18160,8 +18162,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18170,115 +18172,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "دسی بل"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21876,7 +21876,7 @@ msgstr "اطلاع"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22177,7 +22177,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24513,19 +24513,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24543,18 +24543,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25544,7 +25544,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "خروجی ویدئوی OpenGL"
@@ -25556,47 +25555,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "نامی را برای ذخیره Ùهرست پخش وارد کنید"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ذخیرهٔ پرونده"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "خروجی صدای دیرکت‌اکس"
@@ -25677,9 +25676,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "کاغذ دیواری"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "خروجی ویدئوی OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ff.po b/po/ff.po
index 002d039..e4a7dc1 100644
--- a/po/ff.po
+++ b/po/ff.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Fulah (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n >= 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "DaartorÉ—e arwannde"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Teelte daartorde arwannde ndee"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "DaartorÉ—e É—owirde"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Teltagol codorÉ—e"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Ceggi"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Ceggi ojoo nafata ko "
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Lewñinirɗe"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Lewñinirɗe ojoo"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "GulÉ—e jaltal"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Teelte ɓuuɓnuɗe ɗe gulɗe jaltal ojoo."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "GulÉ—e e teelte ojoo cariiÉ—e."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Teelte kuuɓal. Huutoro hakkille..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Jaltal ciiɓorol"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -368,7 +368,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ceeɓore"
@@ -501,7 +501,7 @@ msgstr "Rewto Fof"
msgid "Repeat One"
msgstr "Rewto Gooto"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -581,7 +581,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "DaaÆ´"
@@ -602,7 +602,7 @@ msgstr "Lewndol"
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "CeÉ—e ojoo"
@@ -620,11 +620,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "ID Asliijo"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Esterewo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr "Esterewo"
msgid "Left"
msgstr "Nano"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -659,11 +659,11 @@ msgstr "Nano"
msgid "Right"
msgstr "Ñaamo"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Baklitol esterewo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -848,7 +848,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Lappol"
@@ -859,7 +859,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Jammito"
@@ -1052,7 +1052,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Æatakuuje noori"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "GoriiÉ—e"
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1216,7 +1216,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr "Maantorol"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Jaaɓnirɗe"
@@ -1403,50 +1403,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ff"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Lonngo"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Wulnde daartorde"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "GulÉ—e daartorde goÉ—É—e"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1454,59 +1454,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Oljitannde (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Ciiɓorol goowangol"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Æatakuuje noori"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Hollu cuɓe ceeɓtore"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Jaaɓtondiral Daartorde"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1514,132 +1514,132 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Wulnde jaltal ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Piille Majaaje"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "DaaÆ´tu ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Nokkuu"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Æuttininol/Lonngol"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Tiindol"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Dartorde"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forsu jiytindagol Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1657,81 +1657,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Jaago"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Huɓɓu"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Ñif"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Suɓaaka"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mbayka É“eyditol tartol"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Labo mbayka É“eyditol tartol"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Pereamp tartol"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Æeydoitol tartol goowangol"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Hurmin ojoo mo É—iirtugol waktu"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Hay huunde"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1754,95 +1754,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Wulnde jaltal widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "DaaÆ´tu widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Njaajeendi widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Tooweeki widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Tolnorol widewoo X"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Tolnorol widewoo Y"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titoonde idewoo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Potndugol widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1852,7 +1852,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Dow"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "Dow"
msgid "Bottom"
msgstr "Les"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "Les"
msgid "Top-Left"
msgstr "Nano-Dow"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "Nano-Dow"
msgid "Top-Right"
msgstr "Ñaamo-Dow"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "Ñaamo-Dow"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Nano-Les"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1898,254 +1898,254 @@ msgstr "Nano-Les"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Ñaamo-les"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Widewoo coomtoraaÉ—o"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Soomtor jaltal widewoo e daartorde maantinnde ndee."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Jaltal widewo e njaajeendi yaynirde"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Hurmin widewoo e mbayka njaajeendi yaynirde"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Dow e sahaa kala"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Hurmin mbayka wutte É“alal "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Hollu tiitoonde mejaare e widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Ittu jiñol"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mbayka jiñtol"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Momtu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Ŋeñi kenorɗe"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Wulnde peccugol widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Wulnde ceÉ—ol widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Runngere nokitanÉ—e widewoo (walla inndefiilde)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Runngere É—o nokitanÉ—e widewoo É—ee mooftetee."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Mbaydi nokitannde widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Njaajeendi nokitannde widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Tooweeki nokitannde widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Kooltol widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Jeendondiral iwdi"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2154,192 +2154,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Werngo widewoo jaajol"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Doggol dorƴugol peŋtorol"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Doggol jeendondire peŋtorol"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Ƴeewtindo jeendondiral pikselle"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Diw kaarewe"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Woppu kaarewe leeltuÉ—e"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "SanngoÉ—inal waktu"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "SanngoÉ—inal laylaytol"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2356,151 +2356,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "GoowaaÉ—i"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "DaaÆ´tu"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU daartorde laylaytol"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Lappol ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ÆŠemngal ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ÆŠemngal dosi:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID Lappol ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID ciiɓorol lappol lestiite kuutorteeɗ."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Doggol dokkitorÉ—e labangol"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2508,153 +2508,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Deftagol naatnal"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Hurmin waktu"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Ciiɓorol ngal maa fuɗɗo ɗoon (e majaali)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Dartin waktu"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Ciiɓorol ngal maa darto ɗoon (e majaali)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Taaɓo to waktu"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Ciiɓorol ngal maa dog oo dumunna (e majaali)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Yiilo jaawngol"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Tartol jaawngol"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Doggol naatnal"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Nanngito runngere walla inndefiilde"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Runngere É—o nokitanÉ—e widewoo É—ee mooftetee."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Suɓo nanngito ciiɓorol jibinannde"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Runngere dirtinol waktu"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2662,16 +2662,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "DaaÆ´"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2679,90 +2679,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forsu dartorde lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Lappol Lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Labo fiilde ndee"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Hurmin les-nate"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Jaytono e Yaynirde"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Wulnde sewnde lesnatal"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Wulnde ceÉ—e lesnatal"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Ejto piille lestiite e jaajol"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2773,93 +2773,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Huutoro fiilde lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Kaɓirgol DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Kaɓirgol VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Kaɓirgol CD ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Ceŋagol TCP honii waktu"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Ceŋagol TCP honii waktu"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Ñiiɓirde sarworde HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Ñiiɓirde sarworde RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2868,340 +2868,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Poor sarworde HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Poor sarworde HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Poor sarworde RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Seedamfaagu sarworde HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Sarworde SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Innde kuutoro SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Finnde SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metaakeɓe tiitoonde"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metaakeɓe binnduɗo"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metaakeɓe ñeeñiyaŋke"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metaakeɓe ciirol"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Cifagol metaakeɓe"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metaakeɓe ñalngu"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metaakeɓe URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Doggol dokkitorÉ—e labangol"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Doggol dokkitorÉ—e labangol"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Hollid e ciiɓorol"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Daaƴtu jaltal ciiɓorol widewoo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Daaƴtu jaltal ciiɓorol ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Daaƴtu jaltal ciiɓorol SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Hoto jaltal ciiɓorol waas udditaade"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Wulnde mukse"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Yetto wulnde jaltal"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Jaaynugol yolnde SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Wulnde naatirde"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Wulnde ceɗol ciiɓorol"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Wulnde ceɗol ciiɓorol"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Ceggi widewoo nafata ko lijjitde ciiɓorol widewoo ngol."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Wulnde muksitirde"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3209,21 +3209,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3231,88 +3231,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fiilde teeltannde VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Doggol dokkitorÉ—e labangol"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Yamir yerinnde dogoore wootere tan"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3321,23 +3321,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3347,71 +3347,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "KesÉ—itine VLC media Player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Yiylo kesÉ—itine e jaajol"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Ceŋagol TCP honii waktu"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3419,11 +3419,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3431,242 +3431,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Humpito Kodekke"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "GulÉ—e jiytugol sarwiseeje"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Rewto fof"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Refto temre wonaande ndee"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Yaltu so tarorgol ngol nattii waÉ—de teme."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Hurmin waktu"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Huutoro deftordu mejaaje"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Jaytin layol tarorgol"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Faalkiso"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Daande Les"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Dartorde"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Njaajeendi yaynirde"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Labo sodorde huutorteeen ngam lomtinde ngonka njaajeendi yaynirde."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Tar/Sabbo"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Labo sodorde huutorteeen ngam lomtinde ngonka dartol."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Sabbo tan"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Labu sodorde huutorteeen ngam sabbinde."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Tar tan"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Labu sodorde huutorteeen ngam tarde."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Moylin"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Labo codorgal huutorteende ngam moylin tarol yeeso."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Leeltin"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Labo codorgal huutorteende ngam leeltinde tarol yeeso."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ƴerol potngol"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Moylin (seeÉ—a)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Leeltin (seeÉ—a)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3676,11 +3676,11 @@ msgstr "Leeltin (seeÉ—a)"
msgid "Next"
msgstr "PayÉ—o"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3689,11 +3689,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "ÆennuÉ—o"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3701,11 +3701,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Dartin"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Labu sodorde huutorteeen ngam tartaade."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3713,718 +3713,718 @@ msgstr "Labu sodorde huutorteeen ngam tartaade."
msgid "Position"
msgstr "Dartorde"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Labu sodorde ngam jaytinde dartorde."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Taaɓal caggal daɓɓal no feewi"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal yeeso daɓɓiɗngal no feewi."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Taaɓal caggal daɓɓal"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal yeeso daɓɓiɗngal"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Taaɓal caggal kakiindigal"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal yeeso kakindiigal."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Taaɓal caggal juutngal"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal yeeso juutngal."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Taaɓal yeeso daɓɓal no feewi"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal caggal daɓɓiɗngal no feewi."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Taaɓal yeeso daɓɓal"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal yeeso daɓɓal."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Taaɓal yeeso kakiindigal"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal caggal kakindiigal."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Taaɓal yeeso juutngal"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Labo codorgal ngam waɗde taaɓal yeeso juutngal."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Kaarewe payÉ—e"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Njuuteendi diwal daɓɓiɗngal"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Njuuteendi diwal daɓɓiɗngal e majaali."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Njuuteendi diwal daɓɓal"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Njuuteendi diwal daɓɓal e majaali."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Njuuteendi diwal kakiindigal"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Njuuteendi diwal kakiindigal e majaali."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Njuuteendi diwal juutngal"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Njuuteendi diwal juutngal e majaali."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Yaltu"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Labo sodorde ngam jaytinde yaltude jaaɓnirgal ngal."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Peeragol dow"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Labo codorgal ngam dirtinde laborde ndee dow e dosi DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Peeragol les"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Labo codorgal ngam dirtinde laborde ndee les e dosi DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Peeragol nano"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Labo codorgal ngam dirtinde laborde ndee nano e dosi DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Peeragol ñaamo"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Labo codorgal ngam dirtinde laborde ndee ñaamo e dosi DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Hurmin"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Labo codorgal ngam hurminde temre labaande ndee e dosi DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Yah to dosol DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Labu sodorde ngam nawde-ma to dosol DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Labo tiitoonde DVD É“ennunde"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Labo feɗorde suɓotoonde tiitoonde ɓennunde e dosol DVD ngol"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Labo tiitoonde DVD aroore"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Labo feɗorde suɓotoonde tiitoonde aroore e dosol DVD ngol"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Labo taÆ´re DVD É“ennunde"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Labo feɗorde suɓotoonde taƴre ɓennunde e dosol DVD ngol"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Labo taÆ´re DVD aroore"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Labo feɗorde suɓotoonde taƴre aroore e dosol DVD ngol"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Daande dow"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Labo sodorde ngam É“eydude daande ojoo."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Daande les"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Labu sodorde ngam ustude daande ojoo."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "MuumÉ—in"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Labo sodorde ngam muumÉ—inde ojoo."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Leeltinol lestiite dow"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Labo sodorde ngam É“eydude leeltol lestiite."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Leeltinol lestiite les"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Labo sodorde ngam ustude leeltol lestiite."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Huutoro fiilde lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Labo fiilde ndee"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Labo fiilde ndee"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Labo sodorde ngam dirtinde lestiite dow."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Dartorde lestiite dow"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Labo sodorde ngam dirtinde lestiite dow."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Dartorde lestiite les"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Labo sodorde ngam dirtinde lestiite les."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Leeltinol ojoo dow"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Labo sodorde ngam É“eydude leeltol ojoo."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Leeltinol ojoo les"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Labo sodorde ngam ustude leeltol ojoo."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Tar maantorol tarorgol 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Labo fiilde ngam tarde ngol maantorol."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Feŋ maantorol tarorgol 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Labo fiilde ngam feŋde maantorol tarorgol ngol."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Maantorol tarorgol 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Maantorol tarorgol 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Maantorol tarorgol 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Maantorol tarorgol 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Maantorol tarorgol 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Maantorol tarorgol 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Maantorol tarorgol 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Maantorol tarorgol 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Maantorol tarorgol 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Maantorol tarorgol 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ÆŠum nafata ko sifaade maantore tarorgol."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Firlito lappol ojoo"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Firlito lappol lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Firlito lappol lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Firlito lappol lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Firlito iwdi jeendondiral"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Nanngito"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Nattorol"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "KeeroraaÉ—i henorde"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Lesnate"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4434,124 +4434,124 @@ msgstr "Lesnate"
msgid "Subtitles"
msgstr "Lestiite"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Pawtore"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Teelte lappol"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ÆŠowgol tartol"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Teelte laylaytol"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metaakeɓe"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "DokkitorÉ—e"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Naatnal"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Ceŋe"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Alkule codorÉ—e"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Æete taaÉ“ol"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Jammito"
@@ -7058,7 +7058,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Njaajeendi"
@@ -7125,7 +7125,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7319,19 +7319,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8129,11 +8129,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8425,7 +8425,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9034,7 +9034,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9062,7 +9062,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9088,7 +9088,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9122,7 +9122,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9464,53 +9464,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "CeÉ—e ojoo"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "CeÉ—e ojoo"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9534,19 +9534,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9580,7 +9580,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9592,7 +9592,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10403,12 +10403,12 @@ msgstr "Lesnate"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Kodek widewoo"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Kodek widewoo"
@@ -15028,7 +15028,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Taaɓe 2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Pereampili"
@@ -15045,17 +15045,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Artir"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17150,12 +17150,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Teeltaaka"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ojoo/Widewoo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17169,12 +17169,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Lestiite/Widewoo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17183,7 +17183,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17192,26 +17192,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17940,6 +17940,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17948,8 +17950,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17958,115 +17960,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forsu keÉ—itinal kiise ndee haaldorde"
@@ -21671,7 +21671,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21972,7 +21972,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24301,19 +24301,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24331,18 +24331,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25333,7 +25333,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25345,46 +25344,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Danndu Fiile"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Jaltal widewo e njaajeendi yaynirde"
@@ -25465,9 +25464,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Sosat tummbite keewÉ—e henorde jaltol ayaawo ngoo"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -27387,10 +27387,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Skins loader demux"
#~ msgstr "Muksit loowirde wutte"
-#, fuzzy
-#~ msgid "ID of the video output X window"
-#~ msgstr "Sosat tummbite keewÉ—e henorde jaltol ayaawo ngoo"
-
#~ msgid "Minimal view mode (no toolbars)"
#~ msgstr "Mbayka jiytol pamÉ—inangol (alaa pale kuutorÉ—e)"
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 33d80b6..f8b3001 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-14 20:48+0000\n"
"Last-Translator: mrJalostaja <pauli.nykanen at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Pääkäyttöliittymät"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Pääkäyttöliittymän asetukset"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Säädinkäyttöliittymät"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Pikanäppäinten asetukset"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Suodattimet"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Äänisuodattimia käytetään äänivirran käsittelyyn."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Äänen uudelleennäytteistäjä"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisointi"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Äänen visualisointi"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Lähtömoduulit"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Äänilähtömoduulien yleisasetukset."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Muut ääniasetukset ja -moduulit."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -271,7 +271,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Yleiset tuloasetukset. Käytä varoen..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Suoratoiston lähtö"
@@ -371,7 +371,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC:n toteutus Video On Demand -palveluille"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr ""
"Palvelujen hakumoduulit (services discovery modules) ovat toimintoja, jotka "
"automaattisesti lisäävät kohteita soittolistaan."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Lisäasetukset"
@@ -540,7 +540,7 @@ msgstr "Toista kaikkia"
msgid "Repeat One"
msgstr "Toista yhtä"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -655,7 +655,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Suodattimia on jo käytössä enimmäismäärä (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Poista käytöstä"
@@ -677,7 +677,7 @@ msgstr "Spektri"
msgid "VU meter"
msgstr "VU-mittari"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Äänisuodattimet"
@@ -695,11 +695,11 @@ msgstr "Stereoäänitila"
msgid "Original"
msgstr "Alkup. tunniste (ID)"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -720,8 +720,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Vasen"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -734,11 +734,11 @@ msgstr "Vasen"
msgid "Right"
msgstr "Oikea"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Käänteinen stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Kuulokkeet"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgstr "VLC ei voinut avata moduulia %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ei voinut avata pakkauksenpurkumoduulia."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Raita"
@@ -978,7 +978,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Ohjelma"
@@ -1174,7 +1174,7 @@ msgstr "625 juovaa / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Värilliset sanomat"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineaarinen"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Täysi basso"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1342,7 +1342,7 @@ msgstr "Tyylilaji"
msgid "Copyright"
msgstr "Tekijänoikeus"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albumi"
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Raidan numero"
msgid "Bookmark"
msgstr "Kirjanmerkki"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Ohjelmat"
@@ -1533,29 +1533,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "fi"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Lähennä"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Neljäsosa"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Puolikas"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Alkuperäinen"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Kaksinkertainen"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr ""
"pääkäyttöliittymän ja lisäkäyttöliittymämoduuleita, sekä määrätä "
"käyttöliittymien asetuksia."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Käyttöliittymämoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1577,11 +1577,11 @@ msgstr ""
"Tämä on VLC:n pääkäyttöliittymämoduuli. Oletusarvoisesti valitaan paras "
"saatavilla oleva moduuli automaattisesti."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Käyttöliittymän lisämoduulit"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1593,17 +1593,17 @@ msgstr ""
"käyttöliittymämoduuleista. Suosittuja vaihtoehtoja ovat esimerkiksi \"rc"
"\" (etäohjaus), \"http\" (web-käyttöliittymä), ja \"gestures\" (hiirieleet)."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
"Voit valita VLC:lle ohjauskäyttöliittymiä. Nämä ovat eri tapoja ohjata VLC:"
"tä kuten etäohjaus, web, ..."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Sanaisuus (0, 1, 2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1611,19 +1611,19 @@ msgstr ""
"Tämä on sanaisuuden aste (0 = vain virheet ja tavalliset viestit, 1 = "
"huomautukset, 2 = virheenjäljitys (debug))."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Oletustietovirta"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Tämä tietovirta avataan aina VLC:n käynnistyessä."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Värilliset sanomat"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1632,11 +1632,11 @@ msgstr ""
"komentorivi-ikkunassa, josta VLC avattiin. Pääteohjelmassa (terminal) on "
"oltava Linux-värituki, jotta tämä toimii."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Näytä lisäasetukset"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1645,11 +1645,11 @@ msgstr ""
"saatavilla olevat asetukset, mukaanlukien sellaiset joita useimpien "
"käyttäjien ei tarvitse muuttaa."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Vuorovaikutteinen käyttöliittymä"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1657,7 +1657,7 @@ msgstr ""
"Kun tämä on päällä, käyttöliittymä näyttää valintaikkunan aina, kun "
"käyttäjän syötettä tarvitaan."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1669,11 +1669,11 @@ msgstr ""
"efekteihin (spektrianalysaattori ym.). Nämä toiminnot voidaan kytkeä päälle "
"täältä, ja niiden asetukset löytyvät äänisuodatinmoduulien osiosta."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Äänilähtömoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1681,21 +1681,21 @@ msgstr ""
"Tämä määrää VLC:n käyttämän äänen ulostulotavan. Oletusarvoisesti paras "
"saatavilla oleva tapa valitaan automaattisesti."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Media: Kulma"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Käytä ääntä"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1703,76 +1703,76 @@ msgstr ""
"Äänen voi kokonaan kytkeä pois päältä tästä. Äänen purkuvaihe myös "
"ohitetaan, mikä säästää hieman laskentatehoa."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musikaali"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Sijainti"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Peli"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Vahvistus"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Kohde"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Tuote"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Käyttömoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Äänen vahvistus"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Tämä lineaarinen vahvistus vaikuttaa tuotettavaan ääneen."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Äänilähdön äänenvoimakkuuden säädön herkkyys"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Tällä asetuksella voi muuttaa äänenvoimakkuuden säädön askelkokoa."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Muista äänenvoimakkuus"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Äänenvoimakkuus voidaan tallentaa ja palauttaa automaattisesti kun VLC "
"käynnistetään."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Äänen tahdistuksen kompensaatio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1780,11 +1780,11 @@ msgstr ""
"Tämä viivästää äänilähtöä. Viive on annettava millisekunteina. Tämä voi olla "
"hyödyllistä, jos huomaat viiveen videon ja äänen välillä."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Valitsee liitännäisen jota käytetään äänen uudelleennäytteistämiseen."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1794,21 +1794,21 @@ msgstr ""
"käytetään oletusarvoisesti, mikäli se on mahdollista (ts. silloin, kun sekä "
"laitteisto että toistettava äänivirta tukevat sitä)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Havaitse Dolby Surround aina"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1820,7 +1820,7 @@ msgstr ""
"äänivirroille, jotka eivät ole Dolby Surround -käsiteltyjä, tämä asetus voi "
"parantaa kokemusta jos käytetään myös kuulokekanavamikseriä."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1830,51 +1830,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automaattinen"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Päällä"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Pois päältä"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereoäänen toistotila"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ei asetettu"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Tämä lisää äänen jälkikäsittelijöitä, joita voidaan käyttää äänen "
"muokkaukseen."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Tämä lisää visualisaatiomoduuleita (spektrianalysaattori ym.)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Toistonvahvistustila (replay gain)"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Valitse toistonvahvistustila (replay gain)"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Toiston esivahvistin"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1882,29 +1882,29 @@ msgstr ""
"Tällä valitaan oletusarvoinen äänivirran kohdetaso (89 dB) käyttämällä "
"toiston esivahvistustietoja (replay gain)"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Oletusarvoinen toistonvahvistus (replay gain)"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Tätä vahvistusta käytetään äänivirroille, joissa ei ole "
"toistonvahvistustietoja"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Huippujen suojaus"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Suojaudu äänen leikkaantumiselta (clipping)"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Käytä äänen aikavenytystä"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr ""
"Tämä mahdollistaa äänen soittamisen hitaammin tai nopeammin muuttamatta "
"äänenkorkeutta."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ei mikään"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1940,11 +1940,11 @@ msgstr ""
"asetukset \"videosuodattimet\"-moduulikohdassa. Myös mitä erilaisempia "
"videon asetuksia voidaan säätää."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Videolähtömoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1952,12 +1952,12 @@ msgstr ""
"Tämä on VLC:n käyttämä videon ulostulotapa. Oletustoiminto valitsee "
"automaattisesti parhaan mahdollisen tavan."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Käytä videota"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1965,14 +1965,14 @@ msgstr ""
"Videon voi kokonaan kytkeä pois päältä tästä. Videon purkuvaihe myös "
"ohitetaan, mikä säästää hieman laskentatehoa."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videon leveys"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1980,14 +1980,14 @@ msgstr ""
"Voit pakottaa VLC:n käyttämään tiettyä videon leveyttä. Oletusarvoisesti "
"(-1) VLC mukautuu videon ominaisuuksiin."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videon korkeus"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1995,11 +1995,11 @@ msgstr ""
"Voit pakottaa VLC:n käyttämään tiettyä videon korkeutta. Oletusarvoisesti "
"(-1) VLC mukautuu videon ominaisuuksiin."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Videon X-koordinaatti"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2007,11 +2007,11 @@ msgstr ""
"Voit asettaa VLC:n käyttämään aina annettua paikkaa videoikkunan vasemmalle "
"ylänurkalle (X-koordinaatti)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Videon Y-koordinaatti"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2019,11 +2019,11 @@ msgstr ""
"Voit asettaa VLC:n käyttämään aina annettua paikkaa videoikkunan vasemmalle "
"ylänurkalle (Y-koordinaatti)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videon nimi"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2031,11 +2031,11 @@ msgstr ""
"Voit määrätä videotoistoikkunalle haluamasi otsikon tästä (jos videotoistoa "
"ei ole sisällytetty käyttöliittymäikkunaan)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Videon tasaus"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr ""
"2 = oikea, 4 = yläreuna, 8 = alareuna. Voit myös käyttää näiden yhdistelmiä, "
"esim. 6 = 4 + 2 = oikea ylänurkka."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Ylä"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "Ylä"
msgid "Bottom"
msgstr "Ala"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Ala"
msgid "Top-Left"
msgstr "Vasen ylänurkka"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Vasen ylänurkka"
msgid "Top-Right"
msgstr "Oikea ylänurkka"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2093,7 +2093,7 @@ msgstr "Oikea ylänurkka"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Vasen alanurkka"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2102,19 +2102,19 @@ msgstr "Vasen alanurkka"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Oikea alanurkka"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoomaa videota"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Videota voi zoomata tietyin tekijöin."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Harmaasävyvideo"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2122,133 +2122,133 @@ msgstr ""
"Näytä video harmaasävykuvana. Tämä myös ohittaa väri-informaation "
"purkuvaiheen, mikä saattaa säästää hieman laskentatehoa."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Sisällytetty video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Sisällytä videon ulostulo pääkäyttöliittymään."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Koko näytön video"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Käynnistä video koko näytön tilassa"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Aina päällimmäisenä"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Sijoita videoikkuna aina kaikkien ikkunoiden ylle."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Käytä taustakuvatilaa "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Taustakuvatila mahdollistaa videon näyttämisen työpöydän taustakuvana."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Näytä median otsikko videon päällä"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Näytä videon otsikko videokuvan päällä."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Näytä videon otsikkoa x millisekuntia."
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Näytä videon otsikkoa n millisekuntia, oletus on 5000 ms (5 s.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Videon otsikon sijainti"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Videon kohta, jossa otsikko näytetään (oletuksena alhaalla keskellä)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Piilota hiiri ja ohjauspaneeli x millisekunnin jälkeen"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Piilota hiiren nuoli ja täysnäyttötilan (fullscreen) ohjauspaneeli n "
"millisekunnin jälkeen."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Lomituksenpoisto"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Lomituksen poistotapa"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Lomituksen poistoalgoritmi, jota käytetään videon jälkikäsittelyyn."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Vain toinen (discard)"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Sekoita (blend)"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Keskiarvo (mean)"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfori"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "NTSC-filmi (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Estä näytönsäästäjä"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Estä näytönsäästäjä videotoiston aikana."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Estä virranhallinta toiston aikana"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2256,11 +2256,11 @@ msgstr ""
"Tämä estää virranhallinnan järjestelmäpalvelua siirtämästä tietokonetta "
"valmiustilaan soiton aikana (koska se voi luulla, että mitään ei tapahdu)."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Ikkunan reunukset"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2268,21 +2268,21 @@ msgstr ""
"VLC voi luoda minimaalisen ikkunan estämällä ikkunan otsikon, kehysten ja "
"sen sellaisten luomisen videon ympärille."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videomonistinmoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
"Tämä lisää monistavia videosuodattimia kuten clone (kloonaus) tai wall "
"(seinä)"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videosuodatinmoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2290,48 +2290,48 @@ msgstr ""
"Tämä lisää jälkikäsittelyn suodattimia, jotka voivat esim. parantaa kuvan "
"laatua kuten lomituksen poisto, tai vääristää kuvaa eri tavoin (tehosteet)."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Videoruudunkaappausten hakemisto (tai tiedostonimi)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Hakemisto, johon videoruudunkaappaukset tallennetaan."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Videoruudunkaappauksen tiedostoetuliite"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Videoruudunkaappauksen muoto"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Videoruudunkaappausten tallentamiseen käytetty kuvatiedostomuoto"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Näytä videoruudunkaappauksen esikatselu"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Näytä ruudunkaappauksen esikatselu näytön vasemmassa ylänurkassa."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Käytä aikaleiman sijasta järjestysnumeroita"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Käytä ruudunkaappausten numerointiin aikaleiman sijasta järjestysnumeroita"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Videoruudunkaappauksen leveys"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2341,11 +2341,11 @@ msgstr ""
"korkeuden, voit asettaa leveydeksi 0, jolloin leveys määräytyy "
"automaattisesti niin, että videon kuvasuhde säilyy."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Videoruudunkaappauksen korkeus"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2356,11 +2356,11 @@ msgstr ""
"leveyden, voit asettaa korkeudeksi 0, jolloin korkeus määräytyy "
"automaattisesti niin, että videon kuvasuhde säilyy."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Videon rajaus"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2368,11 +2368,11 @@ msgstr ""
"Tämä pakottaa annetun rajauksen videolle. Hyväksyttyjä muotoja ovat x:y "
"(4:3, 16:9, jne.), jotka kuvaavat globaalia kuvasuhdetta."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Lähteen kuvasuhde"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2389,20 +2389,20 @@ msgstr ""
"tai liukulukuarvo (1.25, 1.3333, jne.), joka kuvaa kuvapisteen (pikselin) "
"neliömäisyyttä (1.0 = neliö)."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Videon automaattiskaalaus"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Tämä skaalaa videon automaattisesti videoikkunan tai koko näytön kokoiseksi."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videonskaalauksen kerroin"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2410,11 +2410,11 @@ msgstr ""
"Skaalauskerroin, jota käytetään kun automaattinen skaalaus on pois päältä.\n"
"Oletusarvo on 1.0 (videon alkuperäinen koko)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Mukautettujen rajaussuhteiden luettelo"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2422,11 +2422,11 @@ msgstr ""
"Tähän voi lisätä pilkulla erotettuna rajaussuhteita, jotka lisätään "
"käyttöliittymän rajaussuhteiden listaan."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Mukautettujen kuvasuhteiden luettelo"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2434,11 +2434,11 @@ msgstr ""
"Tähän voi lisätä pilkulla erotettuna kuvasuhteita, jotka lisätään "
"käyttöliittymän kuvasuhteiden listaan."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Korjaa HDTV:n korkeus"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2450,11 +2450,11 @@ msgstr ""
"vain, jos sinulla on katsottavana epästandardi video, joka vaatii kaikki "
"1088 riviä."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Kuvaruudun kuvapisteiden kuvasuhde"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2465,11 +2465,11 @@ msgstr ""
"kuvasuhde on 16:9, voi olla, että mittasuhteiden säilyttämiseksi täytyy "
"käyttää kuvapisteen muodolle arvoa 4:3."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Ohita ruutuja"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2477,11 +2477,11 @@ msgstr ""
"Mahdollistaa ruutujen ohittamisen MPEG2-videovirrassa. Ruutuja ohitetaan, "
"jos tietokone on liian hidas purkamaan ja näyttämään kaikki ruudut."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Pudota myöhäiset ruudut"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2489,11 +2489,11 @@ msgstr ""
"Tämä pudottaa myöhästyneet ruudut. Ruutu on myöhästynyt, jos se saapuu "
"videolähtöön tarkoitettua näyttöaikaa myöhemmin."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Hiljainen tahdistus"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2501,27 +2501,27 @@ msgstr ""
"Jos tämä on päällä, videolähdön tahdistusmekanismi tuottaa vähemmän "
"virheenjäljitysviestejä (debug)."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Näppäinkomennot"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Tämä mahdollistaa VLC:n näppäinkomentojen toimimisen videoikkunassa, kun "
"videota ei ole sisällytetty käyttöliittymäikkunaan."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Hiirikomennot"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
"Tämä mahdollistaa hiiren klikkausten käsittelyn toistettavan videon päällä "
"(esim. DVD-menuja varten)."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2531,45 +2531,45 @@ msgstr ""
"Täältä voi esimerkiksi valita DVD- tai VCD-laitteen (jos järjestelmässä on "
"useita), VLC:n verkkoasetukset tai oletustekstitysraidan."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Tiedostopuskurointi (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Puskurointi paikallisille tiedostoille. Arvo annetaan millisekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Suorakaappauspuskurointi (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Puskurointi kameroille ja mikrofoneille. Arvo annetaan millisekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Levyjen puskurointi (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Puskurointi optisille levyille (CD, DVD, ym.). Arvo annetaan millisekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Verkkopuskurointi (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Puskurointi verkkotietolähteille. Arvo annetaan millisekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Aikaviittauksen keskiarvolaskuri"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2577,11 +2577,11 @@ msgstr ""
"PVR-tuloa (tai hyvin epätasaista lähdettä) käytettäessä tämän arvoksi "
"kannattaa asettaa 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Kellotahdistus"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2589,11 +2589,11 @@ msgstr ""
"Tulon kellotahdistuksen voi kytkeä pois reaaliaikalähteille. Voit kokeilla "
"tätä, mikäli verkosta tulevien video- tai äänivirtojen toisto nykii."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Suurin kellon poikkeama (clock jitter)"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2602,11 +2602,11 @@ msgstr ""
"lähdeviivepoikkeama (input delay jitter), joka katsotaan mahdolliseksi ja "
"joka voidaan kompensoida. Asetus määrätään millisekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Verkon tahdistus"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr ""
"asiakasjärjestelmille verkkokäytössä. Yksityiskohtaiset asetukset löytyvät "
"osiosta Lisäasetukset / Verkon tahdistus."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2632,18 +2632,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Oletusarvo"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Käytä"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Verkkoliittymän MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2651,11 +2651,11 @@ msgstr ""
"Tämä on suurin ns. sovellustason (application layer) pakettikoko, joka "
"voidaan lähettää verkon yli. Asetus määrätään tavuina."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hyppyraja (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2666,21 +2666,21 @@ msgstr ""
"lähettämille ryhmälähetyspaketeille (multicast) (-1 = käytä "
"käyttöjärjestelmän oletusarvoa)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast-lähdön verkkoliittymä"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Oletusarvoinen verkkoliittymä ryhmälähetyksen lähdölle (multicast network "
"interface). Tämä ohittaa reititystaulun."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ-palvelun koodipiste"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2690,7 +2690,7 @@ msgstr ""
"tai IPv6:n liikenneluokka (Traffic Class). Tätä käytetään verkon "
"palvelunlaatuhallintaan (QoS, Quality of Service)."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2699,7 +2699,7 @@ msgstr ""
"tätä asetusta vain, jos haluat lukea tietovirtaa, joka sisältää useampia "
"ohjelmia (kuten digitaalitelevisiolähetykset, DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2710,27 +2710,27 @@ msgstr ""
"lukea tietovirtaa, joka sisältää useampia ohjelmia (kuten "
"digitaalitelevisiolähetykset, DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ääniraita"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Käytettävän ääniraidan numero (väliltä 0 ja n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Tekstitysraita"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Käytettävän tekstitysraidan numero (väliltä 0 ja n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Äänen kieli"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2743,11 +2743,11 @@ msgstr ""
"kielistä ei löytynyt. Huomaa, että kaikki DVD-levyt eivät ilmoita "
"ääniraitojensa kieliä oikein."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Tekstityskieli"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2759,12 +2759,12 @@ msgstr ""
"löytynyt. Huomaa, että kaikki DVD-levyt eivät ilmoita tekstityskieliään "
"oikein."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Äänen kieli"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2777,44 +2777,44 @@ msgstr ""
"löytynyt. Huomaa, että kaikki DVD-levyt eivät ilmoita tekstityskieliään "
"oikein."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Ääniraidan tunnuiste"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Käytettävän ääniraidan tunniste (ID)."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Tekstitysraidan tunnus"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Käytettävän tekstitysraidan tunniste (ID)."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Closed Captions -purkaja"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Closed Captions -purkaja"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Ensisijainen videon tarkkuus"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2826,84 +2826,84 @@ msgstr ""
"vaakajuovien määränä (pikselirivien määrä, engl. lines). Käytä tätä, jos "
"suorittimen teho tai verkon nopeus ei riitä suurempien tarkkuuksien toistoon."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Paras, joka on saatavilla"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Täysteräväpiirto (Full HD 1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "Teräväpiirto (HD 720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardipiirto (576 tai 480 juovaa)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Matala tarkkuus (360 juovaa)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Erittäin matala tarkkuus (240 juovaa)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Syötteiden kertauksia"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Kuinka monta kertaa samaa syötettä toistetaan"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Aloituskohta"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Tietovirta aloitetaan tästä kohdasta (sekunteina)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Lopetusaika"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Tietovirta lopetetaan tähän kohtaan (sekunteina)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Käyntiaika"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Tietovirtaa toistetaan tämän ajan (sekunteina)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Nopea kelaus"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Suosi nopeutta tarkkuuden sijaan lukukohtaa siirrettäessä (seek)"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Toiston nopeus"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Tämä määrittelee toiston nopeuden. Toistettavan virran nimellisnopeus on 1.0."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lähdeluettelo"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2911,11 +2911,11 @@ msgstr ""
"Voit laittaa tähän pilkuilla erotetun listan lähteistä, jotka liitetään "
"yhteen tavallisen lähteen perään."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Oheislähde (kokeellinen)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2925,11 +2925,11 @@ msgstr ""
"kokeellinen, kaikkia video- ja äänimuotoja ei tueta. Käytä '#'-merkeillä "
"erotettua listaa haluamistasi lähteistä."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Tietovirran kirjanmerkkiluettelo"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2939,21 +2939,21 @@ msgstr ""
"lasketaan tietovirran alusta. Muoto on \"{name=kirjanmerkin-nimi,"
"time=valinnainen-aikasiirtymä,bytes=valinnainen-tavusiirtymä},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Lähdekansio"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Kansio (tai tiedostonimi), johon äänitys tallennetaan"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Suosi lähdevirran äänitystä"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2962,19 +2962,19 @@ msgstr ""
"sellaisenaan sen sijaan, että se ajettaisiin suoratoiston lähtömoduuliin "
"(stream output module)."
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Ajansiirron hakemisto"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Hakemisto, johon tallennetaan ajansiirtotoiminnon väliaikaistiedostot."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Ajansiirron rakeisuus"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2982,11 +2982,11 @@ msgstr ""
"Suurin sallittu koko (tavuina), paljonko aikasiirrettyä tietovirtaa "
"tallennetaan väliaikaistiedostoon."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Vaihda otsikkoa toistettavan median mukaan"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3000,16 +3000,16 @@ msgstr ""
"Julkaisupäiväys<br>$D: Kesto<br>$Z: \"Nyt soimassa\" (jos ei saatavilla, "
"käytä Kappaleen nimi - Esittäjä)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Poista käytöstä"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3022,11 +3022,11 @@ msgstr ""
"suodinten asetukset puolestaan löytyvät moduuliosion kohdasta "
"\"alikuvalähteet\". "
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Pakota tekstityksen sijainti"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3035,29 +3035,29 @@ msgstr ""
"alapuolelle sen sijaan, että tekstit olisivat elokuvan päällä. Kokeile eri "
"asemointeja."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Videonskaalauksen kerroin"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Käytä alikuvia"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Alikuvien käsittely voidaan kytkeä kokonaan pois käytöstä."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "On Screen Display -näyttö"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3065,11 +3065,11 @@ msgstr ""
"VLC voi näyttää viestejä videon päällä. Tätä nimitetään OSD (On Screen "
"Display) -näytöksi."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Tekstinrenderöintimoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3077,11 +3077,11 @@ msgstr ""
"VLC normaalisti käyttää Freetype-kirjastoa tekstin piirtämiseen, mutta tämä "
"mahdollistaa esim. svg-kirjaston käyttämisen sen sijaan."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Alikuvien lähdemoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3089,11 +3089,11 @@ msgstr ""
"Tämä lisää ns. alikuvalähteitä. Nämä suotimet lisäävät kuvaa tai tekstiä "
"videon päälle (esim. logo, valitsemasi teksti, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Alikuvien suodatinmoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3101,11 +3101,11 @@ msgstr ""
"Tämä lisää ns. alikuvasuotimia. Suotimet piirtävät tekstitysten tai muiden "
"alikuvalähteiden tuottamia kuvia."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Havaitse tekstitystiedostot automaattisesti"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3114,11 +3114,11 @@ msgstr ""
"tekstityksen tiedostonimeä ei erikseen annettaisi. Havaitseminen perustuu "
"elokuvan tiedostonimeen."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Tekstityksen automaattisen havaitsemisen sumeus"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3137,11 +3137,11 @@ msgstr ""
"3 = tekstitystiedosto, jonka nimessä on elokuvan nimi ja muitakin merkkejä\n"
"4 = tekstitystiedosto, jonka nimi vastaa tarkalleen elokuvan nimeä"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Tekstityksen automaattisen havaitsemisen polut"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3149,11 +3149,11 @@ msgstr ""
"Yritä tekstityksen etsimistä tässä määrätyistä hakemistoista, mikäli "
"tekstistystä ei löytynyt samasta hakemistosta elokuvan kanssa."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Käytä tekstitystiedostoa"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3161,19 +3161,19 @@ msgstr ""
"Lataa tämä tekstitystiedost. Tätä voidaan käyttää, jos tekstitystiedoston "
"automaattinen havaitseminen ei löytänyt tekstitystä."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-laite"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD-laite"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Äänilevylaite (CD)"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3181,7 +3181,7 @@ msgstr ""
"Tämä on oletusarvoisesti käytettävä DVD-laite (tai tiedosto). Muista "
"kaksoispiste asematunnuksen jälkeen (esim. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3189,7 +3189,7 @@ msgstr ""
"Tämä on oletusarvoisesti käytettävä VCD-laite (tai tiedosto). Muista "
"kaksoispiste asematunnuksen jälkeen (esim. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3197,32 +3197,32 @@ msgstr ""
"Tämä on oletusarvoisesti käytettävä Audio CD- (äänilevy-)laite (tai "
"tiedosto). Muista kaksoispiste asematunnuksen jälkeen (esim. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Tämä on oletusarvoisesti käytettävä DVD-laite."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Tämä on oletusarvoisesti käytettävä VCD-laite."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Tämä on oletusarvoisesti käytettävä äänilevylaite (Audio CD)."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP-yhteyden aikakatkaisu"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "TCP-yhteyden oletusaikakatkaisu (millisekunteina)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP-palvelimen osoite"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3233,11 +3233,11 @@ msgstr ""
"rajoittaaksesi palvelimen tarjoamisen haluttuun verkkorajapintaan (network "
"interface)."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP-palvelimen osoite"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3250,11 +3250,11 @@ msgstr ""
"mitä tahansa IP-osoitetta. Määritä IP-osoite (esim. ::1 tai 127.0.0.1) tai "
"isäntä (esim. localhost) rajoittaaksesi ne tiettyyn rajapintaan."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP-palvelimen portti"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3264,11 +3264,11 @@ msgstr ""
"Huomaa kuitenkin, että yleensä käyttöjärjestelmä rajoittaa numeroa 1025 "
"pienempien porttien käyttöä."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS-palvelimen portti"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3278,11 +3278,11 @@ msgstr ""
"Huomaa kuitenkin, että yleensä käyttöjärjestelmä rajoittaa numeroa 1025 "
"pienempien porttien käyttöä."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP-palvelimen portti"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3292,11 +3292,11 @@ msgstr ""
"Huomaa kuitenkin, että yleensä käyttöjärjestelmä rajoittaa numeroa 1025 "
"pienempien porttien käyttöä."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS-palvelimen varmenne"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3305,21 +3305,21 @@ msgstr ""
"Tätä X.509-varmennetiedostoa (PEM-formaatti) käytetään palvelimen puoleiseen "
"TLS-salaukseen."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS-palvelimen yksityisavain"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Tätä yksityisavaintiedostoa (private key; PEM-formaatti) käytetään "
"palvelimen puoleiseen TLS-salaukseen."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-palvelin"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3327,87 +3327,87 @@ msgstr ""
"SOCKS-välityspalvelin, jota käytetään. Tämän on oltava muotoa osoite:portti. "
"Välityspalvelinta käytetään kaikille TCP-yhteyksille."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS-käyttäjänimi"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS-välityspalvelimen yhteyksissä käytettävä käyttäjänimi."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS-salasana"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS-välityspalvelimen yhteyksissä käytettävä salasana."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Nimen metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee otsikko-metatiedon (\"title\") syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Tekijän metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee tekijä-metatiedon (\"author\") syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Esittäjän metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee esittäjän (\"artist\") metatiedon syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Tyylilajin metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee tyylilajin (\"genre\") metatiedon syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Tekijänoikeuksien metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee tekijänoikeuksien (\"copyright\") metatiedon syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Kuvauksen metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee kuvauksen (\"description\") metatiedon syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Päiväyksen metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee päivämäärän (\"date\") metatiedon syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Osoitteen metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Määrittelee verkko-osoitteen (\"url\") metatiedon syötteelle."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3417,11 +3417,11 @@ msgstr ""
"Asetuksen muuttaminen on suositeltavaa vain edistyneille käyttäjille, koska "
"virheellinen asetus voi estää toiston kokonaan."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Pakkauksenpurkajien luettelo suositusjärjestyksessä"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3433,16 +3433,16 @@ msgstr ""
"edistyneille käyttäjille, koska virheellinen asetus voi estää toiston "
"kokonaan."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Pakkaajien luettelo suositusjärjestyksessä"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "Tästä voi valita VLC:n käyttämät pakkausmuodot suositusjärjestyksessä."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3450,11 +3450,11 @@ msgstr ""
"Nämä asetukset muuttavat globaaleja oletusasetuksia suoratoiston "
"lähtöalijärjestelmälle (stream output subsystem)."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Suoratoistolähdön oletusketju"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3464,27 +3464,27 @@ msgstr ""
"rakentamisesta löytyy englanninkielisestä dokumentaatiosta. Huomautus: tässä "
"määrättyä ketjua käytetään kaikille tietovirroille."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Lähetä kaikki ES:t"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Lähetä kaikki alkeisvirrat (eli kuva, ääni ja tekstitykset)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Näytä lähetettävää tietovirtaa"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Toista suoratoistoa myös paikallisesti samalla, kun sitä lähetetään."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Ohjaa videolähtö suoratoistoon"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3492,11 +3492,11 @@ msgstr ""
"Valitse, ohjataanko videotoisto suoratoistojärjestelmään näyttämisen sijaan, "
"jos lähtevän tietovirran paikallinen toisto on valittu."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Ohjaa äänilähtö suoratoistoon"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3504,11 +3504,11 @@ msgstr ""
"Valitse, ohjataanko äänitoisto suoratoistojärjestelmään soittamisen sijaan, "
"jos lähtevän tietovirran paikallinen toisto on valittu."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Ohjaa SPU-lähtö suoratoistoon"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3516,11 +3516,11 @@ msgstr ""
"Valitse, ohjataanko tekstitysvirta suoratoistojärjestelmään näyttämisen "
"sijaan, jos lähtevän tietovirran paikallinen toisto on valittu."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Pidä suoratoiston lähtöä avoinna"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3529,45 +3529,45 @@ msgstr ""
"Tämä mahdollistaa useamman soittolistan kohteen lähettämisen peräkkäin saman "
"suoratoistoinstanssin läpi."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Suoratoistolähdön kanavoijan puskurointi (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Paketoijien luettelo suositusjärjestyksessä"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Tästä voi valita, missä järjestyksessä VLC valitsee paketoijat (packetizers)."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Kanavointimoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Tällä vanhentuneella asetuksella määritellään kanavointimoduulit (mux)"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Käyttölähtömoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Tällä vanhentuneella asetuksella määritellään käyttölähtömoduulit (access "
"output modules)"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3575,11 +3575,11 @@ msgstr ""
"Jos tämä on päällä, SAP-ryhmälähetysosoitteen tietovirtaa ohjataan (flow "
"control). Tätä tarvitaan esim. SAP-julkaisuun MBonella."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP-julkaisun aikaväli"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3587,7 +3587,7 @@ msgstr ""
"Jos SAP-virran ohjaus on pois päältä, tällä asetuksella voidaan määrätä "
"kiinteä aikaväli, jonka välein lähetetään SAP-julkaisuja (SAP announcements)."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3595,11 +3595,11 @@ msgstr ""
"Nämä asetukset mahdollistavat oletusmoduulien valitsemisen. On suositeltavaa "
"jättää nämä rauhaan, paitsi jos todella tiedät, mitä teet."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Käyttömoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3610,32 +3610,32 @@ msgstr ""
"tunnistu automaattisesti. Ei ole suositeltavaa asettaa tätä globaalina "
"asetuksena, paitsi jos todella tiedät, mitä teet."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Tietovirtasuodinmoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Tietovirtasuotimia käytetään sisään luettavan tietovirran muokkaamiseen."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Tietovirtasuodinmoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Tietovirtasuotimia käytetään sisään luettavan tietovirran muokkaamiseen."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Kanavoinninpurkumoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3647,11 +3647,11 @@ msgstr ""
"ei tunnistu automaattisesti. Ei ole suositeltavaa asettaa tätä globaalina "
"asetuksena, paitsi jos todella tiedät, mitä teet."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD-palvelinmoduuli"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3661,11 +3661,11 @@ msgstr ""
"käytetään. Aseta tähän `vod_rtsp' käyttääksesi vanhaa, aiempien VLC-"
"versioiden moduulia."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Salli reaaliaikaprioriteetti"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3677,11 +3677,11 @@ msgstr ""
"lähetettäessä. Se voi kuitenkin myös jumittaa koko tietokoneen, tai hidastaa "
"sitä hyvin paljon. Kytke tämä päälle vain, jos tiedät mitä teet."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Säädä VLC:n suositusprioriteettia"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3693,79 +3693,79 @@ msgstr ""
"muihin ohjelmiin nähden, tai toisiin yhtä aikaa käynnissä oleviin VLC-"
"instansseihin nähden."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Tämä on hyödyllinen, jos haluat lyhentää tietovirran lukulatenssia."
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM:n asetustiedosto"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Lue tässä määrätty VLM:n asetustiedosto heti, kun VLM käynnistetään."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Käytä liitännäisten välimuistitusta"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Liitännäisten välimuisti (plugins cache) huomattavasti nopeuttaa VLC:n "
"käynnistystä."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Paketoijien luettelo suositusjärjestyksessä"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Kerää tilastotietoja"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Kerää tilastotietoja toistettavasta mediasta."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Suorita taustaprosessina"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Ajaa VLC:tä järjestelmän taustaprosessina (daemon)."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Kirjoita prosessi-ID tiedostoon"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Kirjoittaa prosessin tunnisteen (ID) tässä määrättyyn tiedostoon."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Salli vain yksi käynnissä oleva VLC-instanssi"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3774,24 +3774,24 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Käynnistys tiedostoassosiaatiosta"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Kerro VLC:lle, kun sitä käynnistetään jonkin tiedostotyypin oletussoittimena."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Kasvata prosessin prioriteettia"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3806,11 +3806,11 @@ msgstr ""
"(yleensä johtuen ohjelmointivirheistä) VLC saattaa tällöin viedä kaiken "
"suoritinajan ja jumittaa koko tietokoneen, vaatien uudelleenkäynnistyksen."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3818,18 +3818,18 @@ msgstr ""
"Kun vain yksi VLC-instanssi on sallittu, lisää uudet kohteet soittolistan "
"jatkoksi ja jatka nykyisen kohteen soittamista."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC-mediasoittimen päivitykset"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3837,12 +3837,12 @@ msgstr ""
"Nämä asetukset määräävät soittolistan oletuskäyttäytymisen. Osan niistä voi "
"ohittaa soittolistaikkunasta."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Esijäsentele tiedostot automaattisesti"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3851,33 +3851,33 @@ msgstr ""
"Automaattisesti hakee metatietoja tiedostoista, kun ne lisätään "
"soittolistaan."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Aikakatkaisu"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Alihakemistojen käyttäytyminen"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3890,11 +3890,11 @@ msgstr ""
"soitosta, \n"
"Laajenna: kaikki alihakemistot näytetään heti.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Älä huomioi näitä tiedostopäätteitä"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3907,20 +3907,20 @@ msgstr ""
"sisältää soittolistatiedostoja. Voit käyttää tässä pilkulla erotettua listaa "
"tiedostopäätteistä, jotka jätetään huomiotta."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Koodekin lisätiedot"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Palvelujen hakumoduulit"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3929,88 +3929,88 @@ msgstr ""
"ladataan. Tähän voi syöttää kaksoispisteillä erotetun listan. Tyypillinen "
"arvo on \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Loputon satunnaistoistotila"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC soittaa tiedostoja satunnaisesti soittolistalta kunnes keskeytetään."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Toista koko soittolistaa (silmukka)"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC soittaa soittolistaa ympäri kunnes keskeytetään."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Toista koko ajan nykyistä kohdetta (toista yhtä)"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC soittaa nykyistä kohdetta toistuvasti kunnes keskeytetään."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Toista ja pysäytä"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Pysäytä soittolista jokaisen kohteen jälkeen."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Toista ja lopeta"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Lopeta VLC jos soittolistalla ei ole enää kohteita."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Toista ja keskeytä"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Keskeytä (pause) soittolista jokaisen kohteen lopussa."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Aloituskohta"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Keskeytä (pause) soittolista jokaisen kohteen lopussa."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Aloita toisto automaattisesti"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Aloita toisto heti, kun soittolista on ladattu."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Käytä mediakirjastoa"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4018,11 +4018,11 @@ msgstr ""
"Mediakirjasto tallennetaan automaattisesti, ja ladataan VLC:n jokaisella "
"käynnistyksellä."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Näytä puumainen soittolista"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4030,35 +4030,35 @@ msgstr ""
"Soittolista voi käyttää puurakennetta joidenkin kohteiden kategoriointiin, "
"esim. tiedostokansion sisällön."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Nämä asetukset ovat VLC:n globaaleja pikanäppäimiä."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Älä huomioi"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Äänen voimakkuuden hallinta"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Sijainnin hallinta"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Sijainnin hallinta"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Hiiren rulla (ylös-alas)"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4067,12 +4067,12 @@ msgstr ""
"Hiiren rullan pystyakseli (ylös-alas) voi kontrolloida äänen voimakkuutta, "
"sijaintia tai sen toiminta voidaan jättää huomiotta."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Hiiren rulla (ylös-alas)"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4081,86 +4081,86 @@ msgstr ""
"Hiiren rullan pystyakseli (ylös-alas) voi kontrolloida äänen voimakkuutta, "
"sijaintia tai sen toiminta voidaan jättää huomiotta."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Koko näyttö"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Valitse pikanäppäin, jolla siirrytään koko näytön tilaan."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Toista/tauko"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Valitse pikanäppäin, jolla vaihdetaan toiston ja tauon välillä."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Vain tauko"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Valitse tauon pikanäppäin."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Vain toisto"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Valitse toiston pikanäppäin."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Nopeammin"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Valitse pikatoiston pikanäppäin."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Hitaammin"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Valitse hitaan toiston pikanäppäin."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normaali nopeus"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka palauttaa toistonopeuden normaaliksi."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Nopeammin (hivenen)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Hitaammin (hivenen)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4170,12 +4170,12 @@ msgstr "Hitaammin (hivenen)"
msgid "Next"
msgstr "Seuraava"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Valitse pikanäppäin, jolla siirrytään soittolistassa seuraavaan kohteeseen."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4184,12 +4184,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Edellinen"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Valitse pikanäppäin, jolla siirrytään soittolistassa edelliseen kohteeseen."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4197,11 +4197,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Pysäytä"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Valitse pikanäppäin toiston pysäyttämistä varten."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4209,732 +4209,732 @@ msgstr "Valitse pikanäppäin toiston pysäyttämistä varten."
msgid "Position"
msgstr "Sijainti"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka näyttää sijainnin nykyisessä kohteessa."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Hyvin lyhyt kelaus taaksepäin"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy hyvin lyhyen ajan taaksepäin."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Lyhyt kelaus taaksepäin"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy lyhyen ajan taaksepäin."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Keskipitkä kelaus taaksepäin"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy keskipitkän ajan taaksepäin."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Pitkä kelaus taaksepäin"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy pitkän ajan taaksepäin."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Hyvin lyhyt kelaus eteenpäin"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy hyvin lyhyen ajan eteenpäin."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Lyhyt kelaus eteenpäin"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy lyhyen ajan eteenpäin."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Keskipitkä kelaus eteenpäin"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy keskipitkän ajan eteenpäin."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Pitkä kelaus eteenpäin"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka siirtyy pitkän ajan eteenpäin."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Seuraava videoruutu"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Valitse pikanäppäin, joka taukotilassa siirtyy yhden videoruudun eteenpäin."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Hyvin lyhyt aika"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Kelaukseen käytetyn \"hyvin lyhyen\" ajan pituus, sekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Lyhyt aika"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Kelaukseen käytetyn \"lyhyen\" ajan pituus, sekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Keskipitkä aika"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Kelaukseen käytetyn \"keskipitkän\" ajan pituus, sekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Pitkä aika"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Kelaukseen käytetyn \"pitkän\" ajan pituus, sekunteina."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Lopeta"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Valitse pikanäppäin, joka lopettaa VLC:n."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigoi ylös (DVD)"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Valitse näppäin, jolla liikut DVD-valikossa ylös."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigoi alas (DVD)"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Valitse näppäin, jolla liikut DVD-valikossa alas."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigoi vasemmalle (DVD)"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Valitse näppäin, jolla liikut DVD-valikossa vasemmalle."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigoi oikealle (DVD)"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Valitse näppäin, jolla liikut DVD-valikossa oikealle."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktivoi/Enter (DVD)"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Valitse näppäin, joka aktivoi valitun kohteen DVD-valikossa."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Siirry DVD-valikkoon"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtyy DVD:tä soittaessa DVD-valikkoon."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Edellinen DVD-nimi"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtyy DVD:ssä edelliseen nimeen (title)."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Seuraava DVD-nimi"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtyy DVD:ssä seuraavaan nimeen (title)."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Edellinen DVD-luku"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtyy DVD:ssä edelliseen lukuun (chapter)."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Seuraava DVD-luku"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtyy DVD:ssä seuraavaan lukuun (chapter)."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Lisää äänenvoimakkuutta"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Valitse näppäin, joka lisää äänenvoimakkuutta."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Vähennä äänenvoimakkuutta"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Valitse näppäin, joka vähentää äänenvoimakkuutta."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Vaimenna"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Valitse, millä näppäimellä äänet vaimenevat (mute)."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Lisää tekstityksen viivettä"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Valitse millä näppäimellä tekstityksen viivettä lisätään."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Vähennä tekstityksen viivettä"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Valitse millä näppäimellä tekstityksen viivettä vähennetään."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teksti-TV-tekstityksen purkaja"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seuraava tekstitysraita"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Käytä tekstitystiedostoa"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtää tekstitystä ylöspäin."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Tekstitystä ylöspäin"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtää tekstitystä ylöspäin."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Tekstitystä alaspäin"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Valitse näppäin, joka siirtää tekstitystä alaspäin."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Lisää äänen viivettä"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Valitse millä näppäimellä äänen viivettä lisätään."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Vähennä äänen viivettä"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Valitse millä näppäimellä äänen viivettä vähennetään."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Toista soittolistan kirjanmerkki 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Valitse näppäin, jolla tämä kirjanmerkki toistetaan."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Aseta soittolistan kirjanmerkki 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Valitse näppäin, joka asettaa tämän kirjanmerkin."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Soittolistan kirjanmerkki 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Tämä mahdollistaa soittolistan kirjanmerkkien määräämisen."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Seuraava ääniraita"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
"Siirry seuraavaan ääniraitaan (kieleen), palaten ensimmäiseen kun kaikki on "
"käyty läpi."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Seuraava tekstitysraita"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
"Siirry seuraavaan tekstitysraitaan, palaten ensimmäiseen kun kaikki on käyty "
"läpi."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Seuraava tekstitysraita"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
"Siirry seuraavaan tekstitysraitaan, palaten ensimmäiseen kun kaikki on käyty "
"läpi."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teksti-TV-tekstitys"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Seuraava tekstitysraita"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Seuraava lähteen kuvasuhde"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Siirry seuraavaan etukäteen määriteltyyn kuvasuhteeseen, palaten "
"ensimmäiseen kun kaikki on käyty läpi."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Seuraava videon rajaus"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
"Siirry seuraavaan etukäteen määriteltyyn videon rajaukseen, palaten "
"ensimmäiseen kun kaikki on käyty läpi."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Automaattiskaalaus päälle/pois"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Kytkee päälle tai pois videon automaattisen skaalauksen."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Suurenna skaalausta"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Vähennä skaalausta"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Lomituksenpoisto päälle/pois"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Näytä kontrollit kokoruututilassa"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Pomonäppäin"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Piilota käyttöliittymä ja laita toisto tauolle."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tallenna videoruudunkaappaus"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Ottaa kuvakaappauksen videosta ja tallentaa sen levylle."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Tallenna"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Käynnistä/pysäytä äänityksen käyttösuodin (access filter)."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Satunnaistoisto päälle/pois"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Loitonna"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Rajaa yksi pikseli pois videon yläreunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Väljennä rajausta yhdellä pikselillä videon yläreunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Rajaa yksi pikseli pois videon vasemmasta reunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Väljennä rajausta yhdellä pikselillä videon vasemmasta reunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Rajaa yksi pikseli pois videon alareunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Väljennä rajausta yhdellä pikselillä videon alareunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Rajaa yksi pikseli pois videon oikeasta reunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Väljennä rajausta yhdellä pikselillä videon oikeasta reunasta"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Videotoiston taustakuvatila päälle/pois"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Vaihda päälle/pois, näytetäänkö video työpöydän taustakuvan tilalla."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Vaihda lähtevän äänen laitteiden välillä"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
"Siirry seuraavaan lähtevän äänen laitteeseen, palaten ensimmäiseen kun "
"kaikki on käyty läpi."
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Ruudunkaappaus"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Ikkunan ominaisuudet"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Alikuvat"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4944,82 +4944,82 @@ msgstr "Alikuvat"
msgid "Subtitles"
msgstr "Tekstitykset"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Ylipiirrot"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Raita-asetukset"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Toistonhallinta"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Oletuslaitteet"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Verkkoasetukset"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "SOCKS-välityspalvelin"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metatiedot"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Pakkauksen purkajat"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Lähde"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Erityismoduulit"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Liitännäiset"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Suorituskykyasetukset"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Pikanäppäimet"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Hyppykoot"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"näytä VLC:n ohje (voidaan yhdistää --advanced ja --help-verbose optioiden "
"kanssa)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Perusteellinen ohje VLC:stä ja sen moduleista"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5027,19 +5027,19 @@ msgstr ""
"näytä VLC:n ja kaikkien moduulien ohje (voidaan yhdistää --advanced ja --"
"help-verbose optioiden kanssa)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "lisää sanaisuutta näytettäessä ohjetta"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "luettele käytettävissä olevat moduulit"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "luettele käytettävissä olevat moduulit lisätiedoilla"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5047,27 +5047,27 @@ msgstr ""
"luettele tietyn moduulin ohje (voidaan yhdistää --advanced ja --help-verbose "
"optioihin). Lisää moduulin nimen alkuun = täsmällistä etsintää varten."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "asetuksia ei lueta eikä tallenneta asetustiedostoon"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "palauta asetukset oletusarvoihin"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "käytä vaihtoehtoista asetustiedostoa"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "tyhjentää välimuistin liitännäisistä"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "näytä versiotiedot"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "pääohjelma"
@@ -7698,7 +7698,7 @@ msgstr "Äänikanavien määrä äänialkeisvirrassa"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Leveys"
@@ -7765,7 +7765,7 @@ msgstr "Release-takaisinkutsufunktion muistiosoite"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Koko"
@@ -7974,19 +7974,19 @@ msgstr "HTTP-tunnelin portti"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP:n päällä käytettävän RTSP/RTP-yhteyden portti"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP-todennus"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Anna oikea käyttäjänimi ja salasana."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8848,11 +8848,11 @@ msgstr "Framebuffer-tulo"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Jaetun muistin (shm) ruutupuskuri"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows-levyjako) -lähde"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB-lähde"
@@ -9152,7 +9152,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9797,7 +9797,7 @@ msgstr "Lisää ääneen viive-efekti (chorus/flanger)"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Viiveen kesto"
@@ -9828,7 +9828,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9854,7 +9854,7 @@ msgstr "Sisääntulevan signaalin toistotaso"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/huippu"
@@ -9892,7 +9892,7 @@ msgstr "Aseta kompressorin kynnystaso desibeleinä (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Suhdeluku"
@@ -10248,56 +10248,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Lähin naapuri -uudelleennäytteistäjä (huono laatu)"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt-käyttöliittymä"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Äänikanavien määrä"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Äänen nopeusmuunnin (synkattu)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Lohkon pituus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Kuinka monta millisekuntia kunkin lohkon soitto kestää"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Limittäispituus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Prosenttiosuus, kuinka paljon peräkkäiset lohkot menevät limittäin"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Hakupituus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Kuinka monen millisekunnin alueelta etsitään parasta kohtaa limitykselle"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt-käyttöliittymä"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Äänikanavien määrä"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pitch-arvo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10321,19 +10321,19 @@ msgstr "Virtuaalihuoneen leveys"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Märkä"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Kuiva"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Kostea"
@@ -10367,7 +10367,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10379,7 +10379,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11272,12 +11272,12 @@ msgstr "Alikuvat"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC ei voinut avata pakkausohjelmaa."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG-videopurkaja"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG-videopurkaja"
@@ -16254,7 +16254,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Kaksi kierrosta"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Esivahvistus"
@@ -16271,17 +16271,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Nollaa"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Attack-aika"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Release-aika"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Kynnysarvo"
@@ -18414,12 +18414,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ei asetettu"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ääni/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ääniraidan synkronointi:"
@@ -18433,12 +18433,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Positiivinen arvo tarkoittaa, että ääni on videon edellä"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Tekstitys/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18447,7 +18447,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Positiivinen arvo tarkoittaa, että tekstitys on videon edellä"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -18456,26 +18456,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19214,6 +19214,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Kontrollit ilmestyvät tähän automaattisesti."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19222,8 +19224,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19232,91 +19234,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19324,7 +19324,7 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"radius"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19332,20 +19332,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"gain"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Säädä VLC:n suositusprioriteettia"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Nopeutettu)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Viivästetty)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Pakota päivitys tämän dialogin arvoihin"
@@ -23095,7 +23095,7 @@ msgstr "Ilmoitus"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify-ilmoitusalueliitännäinen"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52-äänen paketoija"
@@ -23414,7 +23414,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Sovellusohjelmat"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Työpöytä"
@@ -25955,19 +25955,19 @@ msgstr "Keskiteho"
msgid "High"
msgstr "Korkea"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Lähetyksen lomituksen poisto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Lomituksen poisto, jota käytetään suoratoiston lähetykseen."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Fosfori-suotimen värit 4:2:0 -lähteelle"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26002,11 +26002,11 @@ msgstr ""
"kummallekin kentälle). Paras simulaatio, mutta vaatii enemmän suoritintehoa "
"ja muistikaistaa."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Fosfori-suotimen himmennysteho"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26016,7 +26016,7 @@ msgstr ""
"Fosfori-suotimessa. Tummennus simuloi kuvaputkitelevision fosforin tuottaman "
"valon himmenemistä. Oletusarvo: Alhainen."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Lomituksen poiston videosuodin"
@@ -27049,7 +27049,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL-videolähtö"
@@ -27061,49 +27060,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL-laajennus OpenGL:ään"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Työpöytätila mahdollistaa videon näyttämisen työpöydällä."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Käytä rautasekoitusta (blending)"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Käytä teemattavaa soittolistaa"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Tallenna tiedosto"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Polku mediaan zip-paketissa"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Tallenna tiedosto"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Suositeltu videolähtö Windows Vistalle ja uudemmille"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D-videolähtö"
@@ -27201,9 +27200,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) -videolähtö"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Taustakuva"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL-videolähtö"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index b070b54..0a82551 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-24 10:20+0000\n"
"Last-Translator: Tubuntu <tubuntu at testimonium.be>\n"
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr "Interfaces principales"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Paramètres de l'interface principale"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfaces de contrôle"
@@ -88,7 +88,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Paramètres des raccourcis"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Filtres"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Les filtres audio sont utilisés pour traiter le flux audio"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Ré-échantillonnage audio"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisations"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualisations audio"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr "Modules de sortie"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Paramètres généraux pour les modules de sortie audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Paramètres et modules audio divers."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Réglages pour les décodeurs et encodeurs sous-titres, télétexte et C
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Réglages de lecture. À utiliser avec précaution."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Flux de sortie"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Vidéo à la demande"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
"Les modules de découverte de services ajoutent automatiquement des éléments "
"Ã la liste de lecture."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avancé"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Tout répéter"
msgid "Repeat One"
msgstr "Répéter un"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Le nombre maximum de filtres (%u) a été atteint."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Désactiver"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Analyseur de spectre"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu mètre"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtres audio"
@@ -691,11 +691,11 @@ msgstr "Mode stéréo"
msgid "Original"
msgstr "Id original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stéréo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -716,8 +716,8 @@ msgstr "Stéréo"
msgid "Left"
msgstr "Gauche"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -730,11 +730,11 @@ msgstr "Gauche"
msgid "Right"
msgstr "Droite"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stéréo inversée"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Casque"
@@ -968,7 +968,7 @@ msgstr "VLC n'a pas pu ouvrir le module « %s »."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC n'a pas pu ouvrir le module de décodage."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Piste"
@@ -979,7 +979,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s.%d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programme"
@@ -1177,7 +1177,7 @@ msgstr "625 lignes / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Messages en couleur"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linéaire"
@@ -1206,7 +1206,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Graves"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1434,7 +1434,7 @@ msgstr "Numéro de piste"
msgid "Bookmark"
msgstr "Signet"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmes"
@@ -1538,29 +1538,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "fr"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "¼ Quart"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "½ Moitié"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Normal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Double"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1570,11 +1570,11 @@ msgstr ""
"sélectionner l'interface principale, les interfaces supplémentaires, et "
"définir de multiples options s'y rapportant."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Module d'interface"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1582,11 +1582,11 @@ msgstr ""
"Cette option permet de choisir l'interface utilisée par VLC. Le comportement "
"par défaut est de choisir automatiquement la meilleure interface."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modules d'interfaces supplémentaires"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1598,15 +1598,15 @@ msgstr ""
"des virgules (les valeurs courantes sont « rc » (commande à distance), "
"« http », « gestures », …)."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Interfaces de contrôle pour VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Niveau de verbosité (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1614,19 +1614,19 @@ msgstr ""
"Cette option fixe le niveau de verbosité (0=uniquement les erreurs et les "
"messages standard, 1=avertissements, 2=débogage)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Flux par défaut"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ce flux sera toujours ouvert au démarrage de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Messages en couleur"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1634,11 +1634,11 @@ msgstr ""
"Envoyer les messages à la console en couleur. Vous devez avoir un terminal "
"qui reconnaît les couleurs Linux pour profiter de cette option."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Afficher les options avancées"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr ""
"Afficher toutes les options disponibles dans les préférences, y compris "
"celles auxquelles la majorité des utilisateurs ne touchent jamais."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaction avec l'utilisateur"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1658,7 +1658,7 @@ msgstr ""
"Quand cette option est activée, l'interface affichera une boite de dialogue "
"chaque fois que l'utilisateur doit entrer des données."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1670,11 +1670,11 @@ msgstr ""
"spectre, etc…). Pour paramétrer ces filtres, allez dans les options des "
"modules « filtres audio »."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Module de sortie audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1682,21 +1682,21 @@ msgstr ""
"Module de sortie audio utilisé par VLC. Le comportement par défaut est de "
"choisir automatiquement le meilleur module disponible."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Média angle"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Activer l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1704,75 +1704,75 @@ msgstr ""
"Cette option désactive complètement la sortie audio. Le décodage des pistes "
"audio ne sera alors pas réalisé, et cela économisera du temps processeur."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Emplacement"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Jeux"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplification"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destination"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produit"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Gain automatique"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Ce gain linéaire sera appliqué à l'audio en sortie."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Pas de réglage du volume"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Cette option permet de modifier le pas de réglage du volume audio."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Retenier la valeur du volume audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Cette valeur de volume sera enregistrée et automatiquement appliquée lors du "
"prochain lancement de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensation de la désynchronisation audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1780,11 +1780,11 @@ msgstr ""
"Retarder la sortie audio, en donnant un nombre de millisecondes. Cela peut "
"être utile si vous remarquez un décalage entre le son et l'image."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Ceci sélectionne le greffon utilisé pour le ré-échantillonnage audio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1794,21 +1794,21 @@ msgstr ""
"est possible (c.à .d. si le matériel en est capable, de même que le flux "
"audio à jouer)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forcer la détection Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1821,7 +1821,7 @@ msgstr ""
"performances, particulièrement si elle est combinée avec le filtre d'effet "
"« casque »."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1831,50 +1831,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Oui"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Non"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Module de sortie audio stéréo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Non-assigné"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Ajouter des filtres de post-traitement audio pour modifier le son."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"Ajouter des modules de visualisation audio (analyseur de spectre, etc…)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mode Replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Sélectionner le mode ReplayGain"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Préampli Replay"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1882,28 +1882,28 @@ msgstr ""
"Cette option vous permet de changer la valeur par défaut (89 dB) pour les "
"flux avec une information ReplayGain"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Valeur par défaut du ReplayGain"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Valeur par défaut utilisée pour les flux sans information de ReplayGain"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protection contre les pics"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protection contre les coupures du son"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Activer l'étirement temporel audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
"Ceci permet de jouer l'audio à une vitesse supérieure ou inférieure en "
"préservant le ton"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Aucun"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1939,11 +1939,11 @@ msgstr ""
"Activez ces filtres ici et configurez-les dans la section « module de filtre "
"vidéo ». Vous pouvez également régler diverses options vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Module de sortie vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1951,12 +1951,12 @@ msgstr ""
"Module de sortie vidéo utilisé par VLC. Le comportement par défaut est de "
"choisir automatiquement le meilleur module disponible."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Activer la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1964,14 +1964,14 @@ msgstr ""
"Vous pouvez désactiver la sortie vidéo. Le décodage des pistes vidéo ne sera "
"pas effectué, afin d'économiser du temps processeur."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Largeur de la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1979,14 +1979,14 @@ msgstr ""
"Forcer la largeur de l'image. Par défaut (-1) VLC s'adapte aux propriétés de "
"la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Hauteur de la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1994,33 +1994,33 @@ msgstr ""
"Forcer la hauteur de l'image ici. Par défaut VLC s'adaptera aux propriétés "
"de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Position Y de la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Forcer la position du coin haut-gauche de la fenêtre vidéo (coordonnée X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Position Y de la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Forcer la position du coin haut-gauche de la fenêtre vidéo (coordonnée Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titre de la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2028,11 +2028,11 @@ msgstr ""
"Titre personnalisé pour la fenêtre vidéo (si celle-ci n'est pas intégrée "
"dans le contrôleur)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alignement vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr ""
"spécifier une combinaison des ces valeurs, comme par exemple 6=4+2, donc en "
"haut à droite)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Haut"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2063,7 +2063,7 @@ msgstr "Haut"
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2072,7 +2072,7 @@ msgstr "Bas"
msgid "Top-Left"
msgstr "Haut-Gauche"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2081,7 +2081,7 @@ msgstr "Haut-Gauche"
msgid "Top-Right"
msgstr "Haut-Droite"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2090,7 +2090,7 @@ msgstr "Haut-Droite"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Bas-Gauche"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2099,19 +2099,19 @@ msgstr "Bas-Gauche"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Bas-Droite"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Vous pouvez agrandir l'image d'un facteur spécifié."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Sortie vidéo en niveaux de gris"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2119,136 +2119,136 @@ msgstr ""
"Sortie vidéo en noir et blanc. L'information de couleur présente dans la "
"vidéo ne sera pas décodée, ce qui permet d'économiser du temps processeur."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Vidéo intégrée"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Intégrer la vidéo dans l'interface principale"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Sortie vidéo en plein écran"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Démarrer en plein écran"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Toujours au-dessus"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Toujours placer la fenêtre vidéo au-dessus des autres fenêtres"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Activer le mode bureau"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Le mode bureau permet d'afficher la vidéo sur le bureau."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Incruster le titre dans la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Afficher le titre au dessus de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Montrer le titre de la vidéo pendant x millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Montrer le titre de la vidéo pendant n millisecondes, le défaut est 5000 ms "
"(5 secs)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Position du titre de la vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Position dans la vidéo où afficher le titre (par défaut en bas au centre)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Cacher le curseur et le contrôleur plein écran après x millisecondes"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Cacher le curseur et le contrôleur plein écran après x millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Désentrelacer"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mode de désentrelacement"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
"Sélectionnez la méthode de désentrelacement à utiliser pour le traitement de "
"la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Négliger"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Fondu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Moyenne"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphore"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Désactiver l'économiseur d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Désactiver l'économiseur d'écran pendant la lecture"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Désactiver le gestionnaire d'énergie pendant la lecture"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2256,11 +2256,11 @@ msgstr ""
"Désactiver le gestionnaire d'énergie pendant la lecture, pour éviter que "
"l'ordinateur soit mis en veille pour cause d'inactivité."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Décorations de fenêtres"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2268,19 +2268,19 @@ msgstr ""
"Ne pas créer de cadre autour de la fenêtre, si possible. Ceci permet d'avoir "
"une fenêtre minimale."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Module de séparation vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ajouter des filtres de séparation vidéo comme clone ou mur.."
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Module de filtre vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2288,49 +2288,49 @@ msgstr ""
"Ajouter des filtres de post-traitement pour améliorer la qualité de l'image, "
"par exemple du désentrelacement, ou pour déformer la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Dossier des captures (ou non de fichier)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Dossier où les captures d'écran seront stockées."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Préfixe des captures d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format des captures d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Format d'image à utiliser pour stocker les captures d'écran."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Prévisualisation de la capture"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Afficher une pré-visualisation de la capture d'écran sur la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Utiliser une numérotation séquentielle au lieu de la date et l'heure"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Utiliser une numérotation séquentielle au lieu de la date et l'heure pour "
"enregistrer les captures d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Largeur des captures d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2338,11 +2338,11 @@ msgstr ""
"Forcer la largeur de la capture d'écran. Par défaut, la largeur est "
"conservée (-1). La valeur 0 redimensionnera en conservant les proportions."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Hauteur des captures d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2351,11 +2351,11 @@ msgstr ""
"Forcer la hauteur de la capture d'écran. Par défaut, la hauteur est "
"conservée (-1). La valeur 0 redimensionnera en conservant les proportions."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Rognage"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2363,11 +2363,11 @@ msgstr ""
"Forcer un format de rognage de la vidéo. Les formats acceptés sont du type x:"
"y (4:3, 16:9, ...) exprimant l'aspect global de l'image."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Format d'écran de la source"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2381,21 +2381,21 @@ msgstr ""
"acceptés sont de la forme x:y (4:3, 16:9, etc.), ou une valeur décimale "
"(1,25, 1,3333, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Dimensionnement vidéo auto"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Laissez la vidéo changer de taille pour une fenêtre donnée ou pour le plein "
"écran."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Facteur de redimensionnement vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2403,11 +2403,11 @@ msgstr ""
"Facteur d'échelle si mise à l'échelle automatique inhibée.\n"
"Par défaut à 1.0 (taille vidéo originale)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Liste des rognages personnalisés"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2415,11 +2415,11 @@ msgstr ""
"Liste des rognages (séparés par des virgules) qui seront ajoutés à la liste "
"des rognages de l'interface."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Liste de formats d'écran personnalisés"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2427,11 +2427,11 @@ msgstr ""
"Liste de formats d'écran (séparés par des virgules) qui seront ajoutés à la "
"liste des formats d'écran de l'interface."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Corrige la hauteur HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2442,11 +2442,11 @@ msgstr ""
"ne désactiver cette option que si votre vidéo est dans un format non-"
"standard nécessitant les 1088 lignes."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Format des pixels de l'écran"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2456,11 +2456,11 @@ msgstr ""
"carrés (1:1). Si vous avez un écran 16:9, vous devrez peut-être utiliser 4:3 "
"afin de préserver les proportions."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Sauter des images"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2468,11 +2468,11 @@ msgstr ""
"Ceci active la suppression d'images sur les flux MPEG-2. La suppression "
"d'images se produit lorsque votre ordinateur n'est pas assez puissant."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Suppression des images en retard"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2480,11 +2480,11 @@ msgstr ""
"Supprimer les images en retard (qui arrivent à la sortie vidéo après la date "
"à laquelle elles auraient dû être affichées)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Synchronisation silencieuse"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2492,25 +2492,25 @@ msgstr ""
"Activez cette option pour éviter que de nombreux messages de synchronisation "
"vidéo n'apparaissent dans le journal."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Évén. clavier"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Ceci permet la gestion des raccourcis clavier depuis la fenêtre vidéo (plein "
"écran)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Mouvements de la souris"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Ceci permet la gestion des clics souris sur la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2520,43 +2520,43 @@ msgstr ""
"périphériques DVD ou VCD), ainsi que l'interface réseau, ou le canal de sous-"
"titres."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Cache fichier (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Durée du cache pour les fichiers locaux, en millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Cache d'acquisition (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Durée du cache pour les caméras et micros, en millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Cache disque (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Durée du cache pour les supports optiques, en millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Cache réseau (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Durée du cache pour les ressources réseau, en millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Compteur moyen de référence de l'horloge"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2564,11 +2564,11 @@ msgstr ""
"Lors de l'utilisation de l'entrée PVR ou de toute autre source très "
"irrégulière, vous devriez régler cette valeur à 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Synchronisation de l'horloge"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2577,11 +2577,11 @@ msgstr ""
"synchronisation d'horloge pour les sources temps-réel. Utilisez ceci si vous "
"avez des problèmes de lecture sur des flux réseau."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Dérive de l'horloge"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2589,11 +2589,11 @@ msgstr ""
"Cette option définit la variance maximale du délai de réception que les "
"algorithmes de synchronisation tentent de compenser (en millisecondes)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Synchronisation réseau"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2601,7 +2601,7 @@ msgstr ""
"Synchroniser les horloges du serveur et des clients. Les réglages détaillés "
"sont dans « Avancé / Synchronisation réseau »"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2618,18 +2618,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Prédéfini(e)"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Activer"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU de l'interface réseau"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2637,11 +2637,11 @@ msgstr ""
"Taille maximale (en ottets )des paquets pouvant être transmis sur le réseau. "
"En Ethernet, elle est généralement de 1500 octets."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Temps de vie (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2651,21 +2651,21 @@ msgstr ""
"valeur par défaut, -1, signifie que le choix sera laissé au système "
"d'exploitation)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interface de sortie multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Indiquez l'interface de sortie multicast IPv6. Ce réglage passe outre la "
"table de routage."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr ""
"service IPv4, ou classe de trafic IPv6). Cette valeur est utilisée pour la "
"qualité de service du réseau."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr ""
"cette option que pour lire un flux multiprogramme (tel qu'un flux DVB, par "
"exemple)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2693,27 +2693,27 @@ msgstr ""
"séparés par des virgules. N'utilisez cette option que pour lire un flux "
"multiprogramme (tel qu'un flux DVB, par exemple)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Piste audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numéro de flux du canal audio à utiliser (de 0 à n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Piste de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numéro de flux du canal de sous-titres à utiliser (de 0 à n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Langue audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2723,11 +2723,11 @@ msgstr ""
"virgules, codes de pays à deux ou trois lettres, vous pouvez "
"utiliser« none » pour éviter de changer de langue)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Langue des sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2736,12 +2736,12 @@ msgstr ""
"par des virgules, codes de pays à deux ou trois lettres. Vous pouvez "
"utiliser « any »)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Langue de l'interface :"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2751,44 +2751,44 @@ msgstr ""
"par des virgules, codes de pays à deux ou trois lettres. Vous pouvez "
"utiliser « any »)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID de la piste audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Identifiant du canal audio à utiliser (de 0 à n)."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID de la piste de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Identifiant du canal de sous-titres à utiliser (de 0 à n)."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Décodeurs de sous-titres pour malentendants"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Décodeurs de sous-titres pour malentendants"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Liste de résolutions vidéos préférées"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2801,83 +2801,83 @@ msgstr ""
"puissance CPU ou de bande passante réseau pour lire les résolutions les plus "
"hautes."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Le meilleur possible"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Définition Standard (576 ou 480 lignes)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Basse définition (360 lignes)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Très basse définition (240 lignes)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Répétitions de l'entrée"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Nombre de fois où la même entrée sera répétée"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Temps de début"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Le flux commencera à cette position, en secondes."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Temps d'arrêt"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Le flux s'arrêtera à cette position, en secondes."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Temps de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Le flux sera joué pendant tant de secondes."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Avance rapide"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favoriser la vitesse à la précision lors de la recherche"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Vitesse de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ceci définit la vitesse de lecture (la vitesse nominale est 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Liste des entrées"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2885,11 +2885,11 @@ msgstr ""
"Ceci vous permet de spécifier une liste de flux à lire, séparés par des "
"virgules. Les flux seront lus les uns à la suite des autres."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Entrée auxiliaire (expérimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2899,11 +2899,11 @@ msgstr ""
"expérimentale, tous les formats ne sont pas supportés. Utilisez une liste de "
"flux séparés par des \"#\""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Liste des signets pour un flux"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2912,21 +2912,21 @@ msgstr ""
"Liste de signets pour un flux sous la forme « {name=nom-du-signet,time=date-"
"facultative,bytes=position-facultative-en-octets},{…} »."
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Dossier source"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Dossier ou fichier pour les enregistrements"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Préférer l'enregistrement natif des flux"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2934,30 +2934,30 @@ msgstr ""
"Quand c'est possible, le flux d'entrée sera enregistré plutôt que d'utiliser "
"le module de sortie de flux"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Dossier temporaire pour le différé"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Dossier utilisé pour stocker les fichiers temporaires du différé"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularité en différé"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
"Taille des fichiers temporaires à utiliser pour stocker le flux différé."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Changer le titre pour le média courant"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2969,16 +2969,16 @@ msgstr ""
"$n : num de piste<br>$p : en cours de lecture<br>$A : Date<br>$D : Durée<br>"
"$Z : « En cours de lecture » (par défaut vaut Titre - Artiste)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Désactiver"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2990,11 +2990,11 @@ msgstr ""
"etc…). Activez ces filtres ici, et configurez les dans la section "
"« Incrustations ». Vous pouvez également effectuer des réglages divers ici."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forcer la position des sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3002,31 +3002,31 @@ msgstr ""
"Utilisez cette option pour placer les sous-titres sous le film, au lieu de "
"les avoir en surimpression. Essayez différentes positions."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Encodage des sous-titres texte"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Incrustations"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
"Il est possible de désactiver totalement la possibilité d'ajouter des "
"incrustations."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Affichage à l'écran (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3034,11 +3034,11 @@ msgstr ""
"VLC peut incruster des messages sur la vidéo. Cette fonctionnalité est "
"appelée OSD (On Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Module de rendu du texte"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3046,11 +3046,11 @@ msgstr ""
"Normalement VLC utilise Freetype pour le rendu du texte mais cette option "
"vous laisse la possibilité d'utiliser SVG par exemple."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Module d'incrustations"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3058,11 +3058,11 @@ msgstr ""
"Ajouter des « filtres d'incrustations ». Ces filtres ajoutent des images ou "
"du texte sur la vidéo (tels qu'un logo, du texte,…)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Module d'incrustations"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3070,22 +3070,22 @@ msgstr ""
"Ajouter des « filtres d'incrustations ». Ces filtres agissent sur les images "
"créées par les décodeurs de sous-titres ou les autres sources d'incrustation."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Autodétecte le fichier de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
"Détecter automatiquement un fichier de sous-titres si aucun n'est spécifié."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Tolérance d'autodétection des sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3104,11 +3104,11 @@ msgstr ""
"caractères supplémentaires\n"
"4 = le nom du fichier de sous-titres correspond exactement au nom du film"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Dossiers des sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3116,30 +3116,30 @@ msgstr ""
"Cherche un fichier de sous-titres dans ces dossiers si le fichier de sous-"
"titres n'a pas été trouvé dans le dossier du film."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Utiliser un fichier de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
"Charge ce fichier de sous-titres. À utiliser quand l'autodétection échoue."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Périphérique DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Périphérique VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Lecteur de CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3147,7 +3147,7 @@ msgstr ""
"Spécifie le périphérique DVD (ou fichier) à utiliser par défaut. N'oubliez "
"pas les deux-points après la lettre du disque (ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr ""
"Spécifie le périphérique VCD (ou fichier) à utiliser par défaut. N'oubliez "
"pas les deux-points après la lettre du disque (ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3163,32 +3163,32 @@ msgstr ""
"Spécifie le périphérique CD audio (ou fichier) à utiliser par défaut. "
"N'oubliez pas les deux-points après la lettre du disque (ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ceci est le périphérique DVD à utiliser par défaut."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ceci est le périphérique VCD à utiliser par défaut."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ceci est le lecteur de CD audio à utiliser par défaut."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Temps d'expiration TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Temps d'expiration par défaut des connexions TCP en millisecondes. "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresse de l'hôte HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3198,11 +3198,11 @@ msgstr ""
"Spécifiez une adresse IP (ex. ::1 ou 127.0.0.1) ou un nom d'hôte (ex. "
"localhost) pour restreindre à une interface réseau spécifique."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresse de l'hôte RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3216,11 +3216,11 @@ msgstr ""
"adresse IP (ex. ::1 ou 127.0.0.1) ou un nom d'hôte (ex. localhost) pour "
"restreindre à une interface réseau spécifique."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port de l'hôte HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3230,11 +3230,11 @@ msgstr ""
"80. Attention l'utilisation d'un numéro de port inférieur à 1024 est "
"habituellement restreinte par le système."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port de l'hôte HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3244,11 +3244,11 @@ msgstr ""
"443. Attention l'utilisation d'un numéro de port inférieur à 1024 est "
"habituellement restreinte par le système."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port de l'hôte RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3258,11 +3258,11 @@ msgstr ""
"554. Attention l'utilisation d'un numéro de port inférieur à 1024 est "
"habituellement restreinte par le système."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificat du serveur HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3271,21 +3271,21 @@ msgstr ""
"Ce fichier de certificat X509 (format PEM) est utilisé pour des \"server-"
"side TLS\"."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Clé privée du serveur HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Ce fichier privé de clés (format PEM) est utilisé pour des \"server-side TLS"
"\"."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "serveur SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3293,87 +3293,87 @@ msgstr ""
"Serveur SOCKS à utiliser. Il doit être de la forme adresse:port . Il sera "
"utilisé pour toutes les connexions TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nom d'utilisateur SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nom d'utilisateur à utiliser pour la connexion au serveur SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Mot de passe SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Mot de passe à utiliser pour la connexion au serveur SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Titre"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier un « titre » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Auteur"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier un « auteur » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artiste"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier un « artiste » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier un « genre » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Copyright"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier un « copyright » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Description"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier une « description » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Date"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier une « date » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permet de spécifier une « url » pour une entrée."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3383,11 +3383,11 @@ msgstr ""
"sélectionne ses décodeurs. Seuls les utilisateurs avancés devraient modifier "
"cette option, car cela peut empêcher la lecture de tous les flux."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Liste de décodeurs préférés."
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3397,16 +3397,16 @@ msgstr ""
"sélectionne ses décodeurs. Seuls les utilisateurs avancés devraient modifier "
"cette option, car cela peut empêcher la lecture de tous les flux."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Liste d'encodeurs préférés"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "Liste d'encodeurs que VLC choisira en priorité."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3414,11 +3414,11 @@ msgstr ""
"Ces options permettent de régler les options globales par défaut pour le "
"système de flux de sortie."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Chaine de sortie de flux par défaut"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3428,57 +3428,57 @@ msgstr ""
"vous référer à la documentation pour savoir comment construire ces chaînes. "
"Attention : cette chaîne sera activée pour tous les flux."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Activer la diffusion de tous les flux élémentaires"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Diffuser tous les flux élémentaires (vidéo, audio et sous-titres)."
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Afficher pendant la diffusion"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Afficher le flux pendant la diffusion."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Activer le flux de sortie vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "Diffuser le flux vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Activer le flux de sortie audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "Diffuser les flux audio."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Diffuser les sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "Diffuser les flux de sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Garder le flux de sortie actif"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3488,11 +3488,11 @@ msgstr ""
"la liste de lecture (insère automatiquement le module de flux de sortie "
"« regroupement » si non spécifié)."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Taille du cache du multiplexeur du flux de sortie (en millisecondes)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3500,35 +3500,35 @@ msgstr ""
"Cette option permet de modifier la taille du cache pour le flux de sortie. "
"Cette valeur est en millisecondes."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Liste des empaqueteurs préférés"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Cette option permet de choisir l'ordre dans lequel VLC choisira ses "
"empaqueteurs (packetizers, ce sont des modules de prétraitement des flux)."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Module de multiplexage"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Cette option vous permet de choisir un module de multiplexage par défaut"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Module de sortie"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "Cette option vous permet de choisir un module de sortie par défaut."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3536,11 +3536,11 @@ msgstr ""
"Réguler le débit sur l'adresse multicast SAP. Ceci est nécessaire si vous "
"voulez faire des annonces sur le MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Délai entre les annonces SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3548,7 +3548,7 @@ msgstr ""
"Quand la régulation du débit SAP est désactivée, ceci vous permet de régler "
"le délai entre les annonces SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3556,11 +3556,11 @@ msgstr ""
"Cette option vous permet de sélectionner les modules par défaut. Ne modifiez "
"pas ces options si vous ne savez pas parfaitement ce que vous faites."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Module d'accès"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3570,30 +3570,30 @@ msgstr ""
"correct n'est pas correctement détecté. Vous ne devriez pas toucher cette "
"option sans savoir ce que vous faites."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Filtres de flux"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Les filtres de flux permettent de modifier le flux en train d'être lu."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Filtres de flux"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Les filtres de flux permettent de modifier le flux en train d'être lu."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Module de démultiplexage"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3604,11 +3604,11 @@ msgstr ""
"correctement détecté. Vous ne devriez pas toucher cette option sans savoir "
"ce que vous faites."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Module serveur vidéo à la demande"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3617,11 +3617,11 @@ msgstr ""
"Vous pouvez choisir le module de serveur VoD que vous voulez utiliser. "
"Positionner à 'vod_rtsp' pour utiliser l'ancien module."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Utiliser la priorité temps-réel"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3633,11 +3633,11 @@ msgstr ""
"système, ou le rendre très très lent. Vous ne devriez activer cela que si "
"vous savez parfaitement ce que vous faites."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajustement de priorité"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3647,83 +3647,83 @@ msgstr ""
"VLC. Vous pouvez utiliser ceci pour modifier la priorité de VLC par rapport "
"aux autres programmes ou par rapport aux autres instances de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Cette option est utile si vous vouler réduire la latence lors de la lecture "
"d'un flux"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fichier de configuration VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Charger un fichier de configuration dès que VLM démarre."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Utiliser le cache de modules"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Utiliser un cache des modules qui réduira fortement le temps de lancement de "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Liste des empaqueteurs préférés"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Collecter diverses statistiques."
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Collecter diverses statistiques."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Fonctionner en tant que démon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
"Ceci permet de faire fonctionner VLC en tant que démon (processus en tâche "
"de fond)."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Écrire l'id du processus dans un ficher"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Écris l'id du processus dans le ficher spécifié."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "N'autorise qu'une seule instance"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3738,25 +3738,25 @@ msgstr ""
"vous permettra de jouer le fichier avec l'instance en cours ou de le mettre "
"Ã la file."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC a été demarré par l'ouverture d'un fichier associé"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Informe VLC qu'il a été lancé à cause d'une association à un type de fichier "
"par le système d'exploitation"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Une seule instance lorsque démarré depuis un fichier"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Augmenter la priorité du processus"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3772,11 +3772,11 @@ msgstr ""
"le temps processus et bloquer la totalité du système, ce qui pourrait "
"nécessiter un redémarrage de votre machine."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Mettre en file dans la liste de lecture en mode instance unique"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3784,18 +3784,18 @@ msgstr ""
"Lorsque le mode « une seule instance » est utilisé, ceci permet de mettre "
"les éléments en file dans la liste de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Mises à jour du lecteur multimédia VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3804,12 +3804,12 @@ msgstr ""
"d'entre elles peuvent être outrepassées dans la fenêtre de la liste de "
"lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Recherche des métadonnées"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3818,33 +3818,33 @@ msgstr ""
"Rechercher automatiquement les métadonnées des fichiers ajoutés à la liste "
"de lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Délai d'expiration"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Refermer"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Développer"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportement des sous-dossiers"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3857,11 +3857,11 @@ msgstr ""
"lecture.\n"
"développer : tous les sous-dossiers sont développés.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensions ignorées"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3872,20 +3872,20 @@ msgstr ""
"ces extensions ne seront pas ajoutés à la liste de lecture. Ceci est utile "
"si vous ajoutez des dossiers contenant des albums MP3 par exemple."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Détails des codecs"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modules de découverte de services"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3893,81 +3893,81 @@ msgstr ""
"Vous permet de spécifier les modules de découverte de services à lancer, "
"séparés par des « ; ». Les valeurs courantes sont sap, hal…"
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Aléatoire"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "Jouer les fichiers de la liste de lecture dans un ordre aléatoire."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Tout répéter"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "Jouer la liste de lecture indéfiniment."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Répéter l'élément actuel"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "Jouer en boucle l'élément actuel de la liste de lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Lire un seul élément puis arrêt"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stopper la liste de lecture après chaque élément."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Lire un seul élément puis quitter"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Quitter si il n'y a plus d'élements dans la liste de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Lire un seul élément puis pause"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
"Ajoute une pause après chaque élément de la liste de lecture après la "
"dernière trame."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Temps de début"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
"Ajoute une pause après chaque élément de la liste de lecture après la "
"dernière trame."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Lecture automatique"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Démarrer automatiquement la liste de lecture lorsqu'elle est chargée."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pause pendant la communication audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3975,11 +3975,11 @@ msgstr ""
"Si une communication audio en attente est détectée, la lecture sera mise en "
"pause automatiquement."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Utiliser la bibliothèque"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3987,11 +3987,11 @@ msgstr ""
"La bibliothèque est automatiquement enregistrée et rechargée chaque fois que "
"vous relancez VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Utiliser l'arborescence de la liste de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3999,35 +3999,35 @@ msgstr ""
"La liste de lecture peut utiliser un arbre pour afficher les éléments, comme "
"par exemple le contenu d'un dossier."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Réglages des raccourcis clavier (« hotkeys »)."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Contrôle du volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Contrôle de la position"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Contrôle de la position"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Molette de la souris"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4036,12 +4036,12 @@ msgstr ""
"La molette de la souris peut contrôler le volume, la position ou être "
"complètement ignorée."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Molette de la souris"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4050,95 +4050,95 @@ msgstr ""
"La molette de la souris peut contrôler le volume, la position ou être "
"complètement ignorée."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Plein écran"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour passer en plein écran."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Quitter le plein écran"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour quitter le plein "
"écran."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Lecture/Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour activer/désactiver la "
"pause."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Pause seulement"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour passer en pause."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Jouer seulement"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour jouer."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Accélérer"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour l'avance rapide."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Ralentir"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour le ralenti."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Vitesse normale"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour régler la vitesse "
"normale."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Accélérer un peu"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Ralentir un peu"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4148,13 +4148,13 @@ msgstr "Ralentir un peu"
msgid "Next"
msgstr "Suivant"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour passer à l'élément "
"suivant de la liste de lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4163,13 +4163,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Précédent"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour passer à l'élément "
"précédent de la liste de lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4177,12 +4177,12 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour arrêter la lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4190,145 +4190,145 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour afficher la position."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Très court saut arrière"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut arrière "
"très court."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Saut arrière court"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut arrière "
"court."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Saut arrière"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut arrière."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Saut arrière long"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut arrière "
"long."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Saut avant très court"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut avant "
"très court."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Saut avant court"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Sélectionnez la combinaison de touches à faire un saut avant court."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Saut avant moyen"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut avant."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Saut avant long"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour faire un saut avant "
"long."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Image suivante"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour sélectionner l'image "
"vidéo suivante."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Longueur du saut très court"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Longeur du « saut très court », en secondes."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Longueur du saut court"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Longeur du « saut court », en secondes."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Longueur du saut"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Longueur du saut, en secondes"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Taille du saut avant long"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Longueur du « saut long », en secondes."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Quitter"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour quitter VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Aller vers le haut"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4337,11 +4337,11 @@ msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour se déplacer vers le "
"haut dans les menus DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Aller vers le bas"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4350,11 +4350,11 @@ msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour se déplacer vers le "
"bas dans les menus DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Aller vers la gauche"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4363,11 +4363,11 @@ msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour se déplacer vers la "
"gauche dans les menus DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Aller vers la droite"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4376,594 +4376,594 @@ msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour se déplacer vers la "
"droite dans les menus DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activer"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour activer l'élément "
"sélectionné du menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Aller au menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour aller au menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Titre DVD précédent"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour passer au titre "
"précédent du DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Titre DVD suivant"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour sélectionner le titre "
"suivant du DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Chapitre DVD précédent"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour sélectionner le "
"chapitre précédent du DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Sélectionner le chapitre DVD suivant"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour sélectionner le "
"chapitre suivant du DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Augmenter le volume"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour augmenter le volume."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Baisser le volume"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour diminuer le volume."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Couper le son"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour couper le son."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Retarder les sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour augmenter le retard "
"des sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Avancer les sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour diminuer le retard "
"des sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Décodeur de sous-titres Télétexte"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Activer les sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Activer les sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour déplacer les sous-"
"titres vers le haut."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Synchro sous-titre / signet temporel audio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour indiquer le moment "
"utilisé lors de la synchro des sous-titres par rapport à l'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Synchro sous-titre / signet temporel sous-titre"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour indiquer le moment "
"utilisé lors de la synchro des sous-titres par rapport aux sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Synchro sous-titre / signet temporel"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour synchronizer par "
"rapport aux signets de synchro."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Synchro sous-titre / restaurer"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour restaurer la synchro "
"des sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Déplacer les sous-titres vers le haut"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour déplacer les sous-"
"titres vers le haut."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Déplacer les sous-titres vers le bas"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour déplacer les sous-"
"titres vers le bas."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Retarder l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour augmenter le retard "
"de l'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Avancer l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour diminuer le retard de "
"l'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Lire le favori n°1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Lire le favori n°2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Lire le favori n°3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Lire le favori n°4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Lire le favori n°5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Lire le favori n°6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Lire le favori n°7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Lire le favori n°8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Lire le favori n°9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Lire le favori n°10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour lire ce favori."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Régler le favori n°1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Régler le favori n°2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Régler le favori n°3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Régler le favori n°4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Régler le favori n°5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Régler le favori n°6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Régler le favori n°7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Régler le favori n°8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Régler le favori n°9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Régler le favori n°10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour régler ce favori."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Effacer la liste de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
"Sélectionnez la combinaison de touches à utiliser pour effacer la liste de "
"lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Favori n°1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Favori n°2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Favori n°3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Favori n°4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Favori n°5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Favori n°6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Favori n°7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Favori n°8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Favori n°9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Favori n°10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Définir des favoris de liste de lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Défiler les pistes audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Boucler entre les différentes pistes audio disponibles (langues)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Défiler les pistes de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Boucler entre les différentes pistes de sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Défiler les pistes de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Boucler entre les différentes pistes de sous-titres."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Sous-titres Télétexte"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Défiler les pistes de sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Boucler SIDs programmes suivants"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Boucler entre les différents SIDs programmes disponibles suivants."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Boucler SIDs programmes précédents"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Boucler entre les différents SIDs programmes disponibles précédents."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Boucler entre les aspects"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Boucler dans une liste prédéfinie de formats d'écran."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Boucler entre les rognages"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Boucler dans une liste prédéfinie de formats de rognage."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Dimensionnement vidéo auto"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activer ou inhiber la mise à l'échelle automatique."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Augmenter le facteur d'échelle"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Diminuer le facteur d'échelle"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Mode de désentrelacement"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Activer ou inhiber le désentrelacement."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Boucler sur les modes de désentrelacement"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Boucler entre les différents modes de désentrelacement."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Affiche un contrôleur en mode plein écran"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Touche maître"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Cacher l'interface et suspendre la lecture."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu contextuel"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Montrer le menu de contexte."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Prendre une capture d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Prend une capture d'écran et l'écrit sur le disque"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Enregistrer"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Démarrer/arrêter le filtre d'enregistrement"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Boucler/Répéter"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Basculer les modes de liste de lecture Normal/Boucler/Répéter"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Basculer le mode de lecture aléatoire"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Dézoomer"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Rogner un pixel en haut de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Enlève un pixel de rognage en haut de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Rogner un pixel à gauche de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Enlève un pixel de rognage à gauche de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Rogner un pixels en bas de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Enlève un pixel de rognage en bas de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Rogner un pixel à droite de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Enlève un pixel de rognage à droite de la vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Basculer le mode papier peint de la sortie vidéo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Basculer le mode papier peint de la sortie vidéo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Boucler entre les différents périphériques audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Boucler entre les différents périphériques audio disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Capture d'écran"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propriétés de la fenêtre"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Incrustations"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4973,82 +4973,82 @@ msgstr "Incrustations"
msgid "Subtitles"
msgstr "Sous-titres"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlays"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Paramètres de la piste"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Contrôle de lecture"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Périphériques par défaut"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Paramètres réseau"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proxy SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Métadonnées"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Décodeurs"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrée"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modules spéciaux"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Modules"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Options de performance"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Source d'horloge"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Combinaisons de touches"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Tailles des sauts"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"Afficher l'aide de VLC (peut être combiné avec « --advanced » et « --help-"
"verbose »)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Aide extensive pour VLC et ses modules"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5056,19 +5056,19 @@ msgstr ""
"Afficher l'aide de VLC et de ses modules (peut être combiné avec « --"
"advanced » et « --help-verbose »)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "Afficher plus de détails dans l'aide"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "Affiche la liste des modules disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "Affiche la liste des modules disponibles avec tous les détails"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5077,29 +5077,29 @@ msgstr ""
"advanced » et « --help-verbose »). Préfixez le nom du module avec « = » pour "
"être plus précis."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"aucune option de configuration ne sera chargée ou enregistrée dans le "
"fichier de configuration"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Remet à zéro la configuration"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Utilise un autre fichier de configuration"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Remet à zéro le cache des modules"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "Affiche le numéro de version"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programme principal"
@@ -7728,7 +7728,7 @@ msgstr "Canaux d'un flux audio élémentaire"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Largeur"
@@ -7795,7 +7795,7 @@ msgstr "Adresse de la fonction de retour pour le déblocage"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Taille"
@@ -8005,19 +8005,19 @@ msgstr "Port du tunnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port à utiliser pour la tunnelisation du RTSP/RTP par HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Authentification RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "S'il vous plait entrez un identifiant et un mot de passe valides."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "La connexion RTSP a échoué"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Accès au flux interdit par la configuration du serveur."
@@ -8871,11 +8871,11 @@ msgstr "Entrée framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Framebuffer en mémoire partagée"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrée Samba (partage réseau Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrée SMB"
@@ -9176,7 +9176,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9826,7 +9826,7 @@ msgstr "Ajouter un effet de retard sur le son"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Retard"
@@ -9854,7 +9854,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Gain de rétroaction"
@@ -9880,7 +9880,7 @@ msgstr "Niveau du signal d'entrée"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/pic"
@@ -9918,7 +9918,7 @@ msgstr "Seuil, en dB (-30…0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Ratio"
@@ -10277,56 +10277,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Ré-échantillonnage audio au plus proche voisin"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canaux de sortie audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Mettre en corrélation le tempo audio avec la vitesse de lecture"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Durée du pas de temps"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Durée en millisecondes de chaque pas de temps"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Durée de recouvrement"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Pourcentage de recouvrement par pas de temps"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Durée de recherche"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Durée en milliseondes de la recherche de la meilleure position de "
"recouvrement"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canaux de sortie audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10350,19 +10350,19 @@ msgstr "Largeur de la pièce virtuelle"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Humide"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Sec"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Damp"
@@ -10398,7 +10398,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10413,7 +10413,7 @@ msgstr ""
"communs aux deux canaux seront supprimés."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Sec"
@@ -11340,12 +11340,12 @@ msgstr "Incrustations"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC n'a pas pu ouvrir l'encodeur."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Décodeur vidéo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Décodeur vidéo PNG"
@@ -16297,7 +16297,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Passes"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Préamp"
@@ -16314,17 +16314,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Réinitialisation"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Attaque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Extinction"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Seuil"
@@ -18490,12 +18490,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "non défini"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio / Vidéo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Synchronisation de piste audio :"
@@ -18509,12 +18509,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Une valeur positive veut dire que l'audio est en avance sur la vidéo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Sous-titres / Vidéo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Synchronisation de piste sous-titres :"
@@ -18524,7 +18524,7 @@ msgstr ""
"Une valeur positive signifie que les sous-titres sont en avance sur la vidéo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Vitesse des sous-titres :"
@@ -18533,12 +18533,12 @@ msgid "fps"
msgstr " ips"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Facteur de durée des sous-titres :"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18547,7 +18547,7 @@ msgstr ""
"Mettre 0 pour inhiber."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18556,7 +18556,7 @@ msgstr ""
"Mettre à 0 pour inhiber"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19301,6 +19301,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Les contrôles apparaîtront automatiquement ici."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19309,8 +19311,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19319,91 +19321,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19411,7 +19411,7 @@ msgstr ""
"Rayon de\n"
"l'arrondi"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19419,20 +19419,20 @@ msgstr ""
"Compensation\n"
"de gain"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajustement de priorité"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Accéléré)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Ralenti)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forcer l'actualisation des valeurs de la fenêtre"
@@ -23205,7 +23205,7 @@ msgstr "Notifications"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Plugin de notifications libnotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empaqueteur audio A/52"
@@ -23523,7 +23523,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Applications"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Bureau"
@@ -26042,20 +26042,20 @@ msgstr "Moyen"
msgid "High"
msgstr "Haut"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Mode de désentrelacement en diffusion"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
"Sélectionnez la méthode de désentrelacement à utiliser pour la diffusion."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26073,11 +26073,11 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Puissance d'affaiblissement"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26087,7 +26087,7 @@ msgstr ""
"lumière phosphorique des anciens écrans de TV pour le filtre Phosphore. Par "
"défaut: basse."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtre de désentrelacement vidéo"
@@ -27130,7 +27130,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Sortie vidéo « OpenGL »"
@@ -27142,50 +27141,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensions EGL pour OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Le mode papier peint permet d'afficher la vidéo sur le bureau."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Utiliser l'accélération matérielle pour le mélange"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Utiliser l'accélération matérielle du mélange pour les sous-titres/"
"affichages à l'écran"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Chemin des images du menu OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Chemin du fichier de média dans l'archive Zip"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Enregistrer le fichier"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Sortie vidéo recommandée pour Windows Vista et versions suivantes"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Sortie vidéo « Direct3D »"
@@ -27284,9 +27283,10 @@ msgstr "Sortie vidéo « DirectX (DirectDraw) »"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Papier peint"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Sortie vidéo « OpenGL »"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/fur.po b/po/fur.po
index df5602a..5582fe3 100644
--- a/po/fur.po
+++ b/po/fur.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2006-10-22 20:42+0000\n"
"Last-Translator: A. Decorte <klenje at adriacom.it>\n"
"Language-Team: Friulian <fur at li.org>\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Impostazions des scurtis"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Filtris"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "I filtris video a son doprâts pe post-lavorazion dai flus video."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Puarte audio"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Viodudis"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Viodudis pal audio"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Modui in jessude"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Impostazions variis su audio e modui."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Impostazions variis su audio e modui."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Impostazions avanzadis. Doprilis cun atenzion."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "VSR"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "La implementazion dal VLC pal Video Su Richieste"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzadis"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Ripet dut"
msgid "Repeat One"
msgstr "Torne a riprodûsi une volte"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -606,7 +606,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Disative"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "Spetri"
msgid "VU meter"
msgstr "Filtri video"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtris audio"
@@ -647,11 +647,11 @@ msgstr "Mût stereo"
msgid "Original"
msgstr "Ative audio"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -659,7 +659,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -672,8 +672,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Çampe"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -686,11 +686,11 @@ msgstr "Çampe"
msgid "Right"
msgstr "Diestre"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo invertît"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trace"
@@ -894,7 +894,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1095,7 +1095,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Piture i messaçs"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1123,7 +1123,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1264,7 +1264,7 @@ msgstr "Gjenar"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Numar di trace"
msgid "Bookmark"
msgstr "Segnelibri"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programs"
@@ -1460,50 +1460,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "fur"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 un cuart"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 metât"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 origjinâl"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 dopli"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1511,60 +1511,60 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Flus predeterminât"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Chest flus al vignarà viert a ogni inviament di VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Piture i messaçs"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostre lis opzions avanzadis"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Fuarce la creazion dal indis"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1572,137 +1572,137 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Meditative"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Ative audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Latin"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Zûc"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Aplicazion"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Descrizion"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Posizion"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Filtris"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Automatic"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
#, fuzzy
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "I filtris video a son doprâts pe post-lavorazion dai flus video."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Volum predeterminât dal audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Sfuarce il rilevament dal Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1720,87 +1720,87 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatic"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Impiât"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Distudât"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Dispositîf CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
#, fuzzy
msgid "Unset"
msgstr "Utent"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Sielç un file"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "Invie flus"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
#, fuzzy
msgid "Default replay gain"
msgstr "Flus predeterminât"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Ative audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1823,88 +1823,88 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Ative video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Largjece video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altece video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Inliniament video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1914,7 +1914,7 @@ msgstr ""
"(0), centrât (0=centre, 1=çampe, 2=diestre, 4=in alt, 8=in somp, tu puedis "
"ancje combinâ chescj valôrs, 6=4+2 al vûl dî in alt a diestre)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "In alt"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr "In alt"
msgid "Bottom"
msgstr "In somp"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1943,7 +1943,7 @@ msgstr "In somp"
msgid "Top-Left"
msgstr "In alt a çampe"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1952,7 +1952,7 @@ msgstr "In alt a çampe"
msgid "Top-Right"
msgstr "In alt a diestre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1961,7 +1961,7 @@ msgstr "In alt a diestre"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "In somp a çampe"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1970,269 +1970,269 @@ msgstr "In somp a çampe"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "In somp a diestre"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Jessude video su dit il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Invie il video te modalitât su dut il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Simpri in prin plan"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Met simpri il barcon dal video parsore di chei altris barcons."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Ative modaliât sfont "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
#, fuzzy
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Met simpri il barcon dal video parsore di chei altris barcons."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
#, fuzzy
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
#, fuzzy
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "Filtris audio"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
#, fuzzy
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mût stereo"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Cualitât dal flus."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Disative il salve-visôr"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Disative il salve-visôr dilunc la riproduzion video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
#, fuzzy
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Disative il salve-visôr dilunc la riproduzion video."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
#, fuzzy
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr "Disative il salve-visôr dilunc la riproduzion video."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decorazions dai barcons"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modui in jessude"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "La cartele dulà salvâ lis istantaniis dai videos."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formât istantaniis videos"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"Il formât des figuris che al vignarà doprât par salvâ lis istantaniis dai "
"videos."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Mostre anteprime des istantaniis dai videos."
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Mostre une anteprime de istantanie intal cjanton in alt a çampe dal barcon."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Formât istantaniis videos"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Formât istantaniis videos"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Tai dal video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2241,200 +2241,200 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Impostanzions pal video"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Filtri video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Comede altece HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Salte fotograms"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
#, fuzzy
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
#, fuzzy
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
#, fuzzy
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Impostazions de rêt"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
#, fuzzy
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "spaziâl"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2451,88 +2451,88 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Predeterminât"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Ative"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
#, fuzzy
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Cambie interface"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trace dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Lenghe audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr ""
"La lenghe de trace audio che tu vuelis doprâ (codiçs dal paîs di dôs o trê "
"letaris separâts di virgulis)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Lenghe sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
@@ -2555,12 +2555,12 @@ msgstr ""
"La lenghe de trace dai sot titui che tu vuelis doprâ (codiçs dal paîs di dôs "
"o trê letaris separâts di virgulis)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lenghe audio"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2569,45 +2569,45 @@ msgstr ""
"La lenghe de trace dai sot titui che tu vuelis doprâ (codiçs dal paîs di dôs "
"o trê letaris separâts di virgulis)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Trace sot titui: %s"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Lenghe audio"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2615,160 +2615,160 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "Nissun jutori disponibil"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Timp iniziâl"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Il flus al vignarà inviât in chest moment (in seconts)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Timp finâl"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Il flus si fermarà in chest moment (in seconts)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Rundi"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
#, fuzzy
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Il flus al vignarà inviât in chest moment (in seconts)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Riproduzion"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Cartele di origjin"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "La cartele dulà salvâ lis istantaniis dai videos."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Sielç une jessude pal flus"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Cartele pes istantaniis dai videos"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Cambie il non mostrât pal servizi"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2776,16 +2776,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Disative"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2793,39 +2793,39 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Sfuarce posizion sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Mostre sul visôr"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2833,52 +2833,52 @@ msgstr ""
"VLC al pues mostrâ i messaçs parsore dal video. Chest al è clamât OSD (On "
"Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "File dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Rileve in automatic files dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2889,39 +2889,39 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Troi pal rilevament automatic dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Dopre file sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispositîf DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispositîf VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispositîf CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -2930,7 +2930,7 @@ msgstr ""
"Chest al è il drive DVD (o il file) predeterminât di doprâ. No sta dismenteâ "
"i doi ponts daspò de letere dal drive (es. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -2939,7 +2939,7 @@ msgstr ""
"Chest al è il drive DVD (o il file) predeterminât di doprâ. No sta dismenteâ "
"i doi ponts daspò de letere dal drive (es. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
@@ -2948,44 +2948,44 @@ msgstr ""
"Chest al è il drive DVD (o il file) predeterminât di doprâ. No sta dismenteâ "
"i doi ponts daspò de letere dal drive (es. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Chest al è il dispositîf DVD predeterminât di doprâ."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Chest al è il dispositîf VCD predeterminât di doprâ."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Chest al è il dispositîf CD audio predeterminât di doprâ."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Direzion host"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Direzion host"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2994,346 +2994,346 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Servidôr CDDB"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Servidôr CDDB"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Puarte servidôr CDDB"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr "Codifiche test dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Metodi streaming"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
#, fuzzy
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "I filtris video a son doprâts pe post-lavorazion dai flus video."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Metodi streaming"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "I filtris video a son doprâts pe post-lavorazion dai flus video."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3341,22 +3341,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Puarte servidôr CDDB"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permet prioritât timp reâl"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3364,90 +3364,90 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Altece video"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
#, fuzzy
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Met dongje statistichis"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
#, fuzzy
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Met dongje variis statistichis."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3456,23 +3456,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumente la prioritât dal procès"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3482,74 +3482,74 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Cualitât dal flus."
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Riprodutôr multimediâl VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Cîr inzornaments"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Posizion menù"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "Siere"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Ative audio"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3557,12 +3557,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Impostazions dai codificadôrs"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3570,260 +3570,260 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Mostre dut"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Riprodûs files casualmentri par simpri"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ripet dut"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"VLC al continuarâ a riprodusi cheste liste di riproduzion cence fermâsi mai."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Torne a riprodusi l'element corint"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Riprodûs e ferme"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
#, fuzzy
msgid "Play and exit"
msgstr "Riprodûs e ferme"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "%i elements inte liste di riproduzion"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "Riprodûs e ferme"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Cualitât dal flus."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Timp iniziâl"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Cualitât dal flus."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "Automatic"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "Riprodutôr multimediâl VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Salve liste di riproduzion"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "nissun"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Controi"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Posizion"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Posizion"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Controi"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Controi"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Dut il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par passâ ae modalitât a dut il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Dut il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par passâ ae modalitât a dut il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Riproduzion/Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Dome pause"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par meti in pause."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Dome riproduzion"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par riprodusi."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
#, fuzzy
msgid "Normal rate"
msgstr "Normâl"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par lâ fûr de aplicazion."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
#, fuzzy
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Bilineâr svelt"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3833,11 +3833,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "Sucessîf"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3846,11 +3846,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3858,11 +3858,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Ferme"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3870,736 +3870,736 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Posizion"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "File sucessîf"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par meti in pause."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Jes"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par lâ fûr de aplicazion."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Va al menù dal DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Alce il volum"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Sbasse il volum"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Cuiet"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Sielç un file dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Zonte sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Zonte sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Sielç trace audio"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Opzions dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Opzions dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Sielç la scurte par gjavâ l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr " Nete "
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Sielç la scurte di doprâ par riprodusi."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Dispositîf CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Sielç un file dai sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Dispositîf CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
#, fuzzy
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Dut il &visôr"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Mût stereo"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Dispositîf CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Implene dut il visôr"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "Scurtis"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Dimension caratars"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Cjape istantanie dal video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Al cjape une istantanie dal video e la scrîf sul disc."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Ripet une volte"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Ative modaliât sfont "
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Ative modaliât sfont "
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Dispositîf CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Istantanie"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propietâts barcon"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4609,124 +4609,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Sot titui"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositîfs predeterminâts"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Impostazions de rêt"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opzions pes prestazions"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Scurtis"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "stampe informazions su la version"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Sielç programs"
@@ -7391,7 +7391,7 @@ msgstr "Sielç un flus di rêt"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Largjece"
@@ -7469,7 +7469,7 @@ msgstr "Direzion dal ordenadôr a cui inviâ il flus."
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Dimension"
@@ -7677,20 +7677,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Direzion di pueste de session"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8569,11 +8569,11 @@ msgstr "Jessude video su dit il visôr"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Salte fotograms"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "Puarte audio"
@@ -8899,7 +8899,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9571,7 +9571,7 @@ msgstr "Trasparence dal logo"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Ritart"
@@ -9601,7 +9601,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9629,7 +9629,7 @@ msgstr "Tai dal video"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9668,7 +9668,7 @@ msgstr "Liminâr"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Judizi"
@@ -10043,57 +10043,57 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Cambie interface"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canâi audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Salve"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "Cîr"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Cambie interface"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canâi audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Troi"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10120,20 +10120,20 @@ msgstr "Largjece de istantanie cjapade."
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "_Selezione"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
#, fuzzy
msgid "Damp"
msgstr "Insium"
@@ -10170,7 +10170,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10182,7 +10182,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11071,12 +11071,12 @@ msgstr "Precedent"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Filtris audio"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Filtris audio"
@@ -16054,7 +16054,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Bas"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
#, fuzzy
msgid "Preamp"
msgstr "Insium"
@@ -16073,18 +16073,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Set di caratars"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Mandade fûr ai"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Liminâr"
@@ -18370,13 +18370,13 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Puarte:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
#, fuzzy
msgid "Audio/Video"
msgstr "Codec audio:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sielç trace audio"
@@ -18392,13 +18392,13 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
#, fuzzy
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "File dai sot titui"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sielç trace audio"
@@ -18408,7 +18408,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "File dai sot titui"
@@ -18419,27 +18419,27 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Formât sot titui"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19260,6 +19260,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19268,8 +19270,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19278,118 +19280,116 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "Bilineâr svelt"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Ritart"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -23369,7 +23369,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
#, fuzzy
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Dimension pacut"
@@ -23704,7 +23704,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicazion"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "Ferme"
@@ -26304,21 +26304,21 @@ msgstr "Macedon"
msgid "High"
msgstr "6 (il plui alt)"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Metodi streaming"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Cualitât dal flus."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26336,18 +26336,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtris audio"
@@ -27435,7 +27435,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Vierç"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
#, fuzzy
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Jessude video su dit il visôr"
@@ -27448,49 +27447,49 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "1 element inte liste di riproduzion"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Salve file"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Troi de mascare di doprâ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Salve file"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Jessude video su dit il visôr"
@@ -27572,9 +27571,10 @@ msgstr "Jessude video su dit il visôr"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Sfont"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Jessude video su dit il visôr"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
#, fuzzy
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 65f7d29..6be1046 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 1.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2012-06-03 03:03-0000\n"
"Last-Translator: Seanán Ó CoistÃn <seananoc at gmail.com>\n"
"Language-Team: Irish\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : 2;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "PrÃomhchomhéadain"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Socruithe an phrÃomhchomhéadainan"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Comhéadain na rialtáin"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Socruithe na heochara aicearra"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ScagairÃ"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Baintear feidhm as scagairà fuaime chun an sruth fuaime a chóireáil."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Léirshamhluithe fuaime"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Léirshamhluithe"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Léirshamhluithe fuaime"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Modúil aschurtha"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Socruithe coitianta do mhodúil aschurtha fhuaime."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Socruithe fuaime agus modúil ilghnéitheacha."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Socruithe ionchuir choiteann. Bain feidhm astu go cúramach..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Aschur an tsrutha"
@@ -341,7 +341,7 @@ msgstr "FAÉ"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Cur i gnÃomh VLC FÃseán Ar Éileamh"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -372,7 +372,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ardroghanna"
@@ -505,7 +505,7 @@ msgstr "Athsheinn Uile"
msgid "Repeat One"
msgstr "Athsheinn Ceann Amháin"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -585,7 +585,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Sroicheadh uaslÃon na scagairà (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "DÃchumasaigh"
@@ -607,7 +607,7 @@ msgstr "Speictream"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-mhéadar"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Scagairà fuaime"
@@ -626,11 +626,11 @@ msgstr "Steiréa-mód"
msgid "Original"
msgstr "Aitheantas bunaidh"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Steiréafónach"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -651,8 +651,8 @@ msgstr "Steiréafónach"
msgid "Left"
msgstr "Clé"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -665,11 +665,11 @@ msgstr "Clé"
msgid "Right"
msgstr "Deas"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Cluasáin"
@@ -859,7 +859,7 @@ msgstr "NÃorbh fhéidir le VLC an modúl %s a oscailt."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Rian"
@@ -870,7 +870,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "RÃomhchlár"
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "625 lÃne / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Teachtaireachtaà daite"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "LÃneach"
@@ -1098,7 +1098,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Dord iomlán"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr "Aicme"
msgid "Copyright"
msgstr "Cóipcheart"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albam"
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Uimhir an riain"
msgid "Bookmark"
msgstr "Astal"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "RÃomhchláir"
@@ -1430,29 +1430,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ga"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Súmáil"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Ceathrúr"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Leath"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Bunaidh"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Faoi Dhó"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1462,11 +1462,11 @@ msgstr ""
"chumrú. Is féidir an prÃomhchomhéadan agus modúil chomhéadain breise a "
"roghnú, maille le roghanna gaolmhara a shainmhÃniú."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modúl an chomhéadain"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1474,11 +1474,11 @@ msgstr ""
"Seo é prÃomhchomhéadan VLC. Is é an nós réamhshocraithe an modúl is fearr "
"atá ar fáil a roghnú go huathoibrÃoch."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1486,59 +1486,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Is féidir leat comhéadain na rialtán do VLC a roghnú."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Foclachas (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Sruth réamhshocraithe"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Osclófar an sruth seo i gcónaà nuair a thosaÃonn VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Teachtaireachtaà daite"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Taispeáin na hardroghanna"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "IdirghnÃomh comhéadain"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1546,136 +1546,136 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modúl aschurtha fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Comhad meáin"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Cumasaigh fuaim"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Mo Cheol"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "SuÃomh"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Ollmhéadú"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Deachú"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Táirge"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Ionchur fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
#, fuzzy
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Seo é an t-ilphléascóir a bhainfear feidhm as do fhuaim."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Airde fhuaime réamhshocraithe"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Éignigh brath Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1683,7 +1683,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1693,78 +1693,78 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "UathoibrÃoch"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ar siúl"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "As"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modúl aschurtha fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "DÃshocraigh"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Cuireann seo scagairà iar-chóireála fuaime leis, chun an fhuaim a mhionathrú."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Buaic-chosaint"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Cosain ó chiorrú fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Cumasaigh fuaim"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
#, fuzzy
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
@@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr ""
"Ligeann seo duit fuaimeanna a sheinm ag luas nÃos moille nó nÃos tapúla gan "
"tionchar a imirt ar an tuinairde"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Dada"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1796,11 +1796,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modúl aschurtha fÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1808,68 +1808,68 @@ msgstr ""
"Seo é an modh aschurtha fÃseáin a bhaineann VLC feidhm as. Is é an t-iompar "
"réamhshocraithe ná chun an modh is fearr ar fáil a roghnú go huathoibrÃoch."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Cumasaigh an fÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Leithead an fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Airde an fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Teideal an fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1877,18 +1877,18 @@ msgstr ""
"Teideal saincheaptha do fhuinneog an fhÃseáin (ar eagla na heagla nach "
"bhfuil an fÃseán leabaithe sa chomhéadan)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "AilÃniú an fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Barr"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "Barr"
msgid "Bottom"
msgstr "Bun"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr "Bun"
msgid "Top-Left"
msgstr "Barr-Clé"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1926,7 +1926,7 @@ msgstr "Barr-Clé"
msgid "Top-Right"
msgstr "Barr-Deas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1935,7 +1935,7 @@ msgstr "Barr-Deas"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Bun-Clé"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1944,261 +1944,261 @@ msgstr "Bun-Clé"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Bun-Deas"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Súmáil an fÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "FÃseán leabaithe"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Aschur fÃseáin lánscáileáin"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Tosaigh an fÃseán i lánscáileán"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Ar barr i gcónaÃ"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Cuir fuinneog an fhÃseáin ar barr gach fuinneog eile i gcónaÃ."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Cumasaigh VLC mar chúlbhrat "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Ligeann an mód cúlbhrait duit an fÃseán a thaispeáint mar chúlra ar scáileán "
"do rÃomhaire."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Taispeáin teideal an mheáin ar an bhfÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Taispeáin teideal an fhÃseáin ar barr an scannán."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Taispeáin teideal an fhÃseáin ar feadh x milleasoicindÃ"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Taispeáin teideal an fhÃseáin ar feadh n milleasoicindÃ. Is é 5000 ms (5 "
"soic.) an réamhshocrú."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "SuÃomh teideal an fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"An áit ar an bhfÃseán ina dtaispeánfar an teideal. (Sa lár, ag an mbun an "
"réamhshocrú)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "DÃchrosfhigh"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mód dÃchrosfhite"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Mód dÃchrosfhite le feidhm a bhaint as i gcomhair cóireáil fÃseáin."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Cuileáil"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Cumaisc"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Meánach"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Damhsaigh"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Scannán NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Maisiúcháin na fuinneoige"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modúl scagaire na bhfÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modúl scagaire na bhfÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "An chomhadlann ina gcuirfear roghbhlúirà fÃseáin i dtaisce."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Taispeáin réamhamharc ar an roghbhlúire fÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Leithead an roghbhlúire fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Airde an roghbhlúire fhÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Bearradh fÃseáin"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Cóimheas treoÃochta foinseach"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2207,193 +2207,193 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Socraigh airde cianamharcaÃocht ardghléine"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Imeachtaà na luchóige"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Socruithe an lÃonra"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2410,153 +2410,153 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Réamhshocrú"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Cumasaigh"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Uasaonad Tarchuir comhéadan an lÃonra"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Fuaimrian"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Rian na bhfotheideal"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Teanga na fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Teanga an fhotheidil"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Teanga na roghchlár:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Aitheantas an riain fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Rian na bhfotheideal"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Fortheidil dhúnta a 1"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2564,153 +2564,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "An ceann is fearr ar fáil"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Ardghléine iomlán (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "Ardghléine (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Am tosaithe"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Tosóidh an sruth ag an suÃomh seo (i soicindÃ)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Am crÃochnaithe"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "CrÃochnóidh an sruth ag an suÃomh seo (i gceann soicindÃ)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Am rite"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Rithfidh an sruth an t-aga seo (i soicindÃ)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Cuardach gasta"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Luas athsheanma"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Comhadlann fhoinseach"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "An chomhadlann ina gcuirfear roghbhlúirà fÃseáin i dtaisce."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Athraigh an teideal de réir an mheáin reatha"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2718,16 +2718,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "DÃchumasaigh"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2735,39 +2735,39 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Ionchódú réamhshocraithe"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Cumasaigh fophictiúir"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Taispeáint Ar An Scáileán"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2775,52 +2775,52 @@ msgstr ""
"Is féidir le VLC teachtaireachtaà a thaispeáint ar an bhfÃseán. TAAS "
"(Taispeáint Ar An Scáileán) a ghlaoitear ar seo."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "FoÃomhánna"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Aimsigh comhaid fhotheidil go uathoibrÃoch"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2831,94 +2831,94 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Bain feidhm as comhad fotheidil"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Gléas DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Gléas VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Gléas CD fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Seo é an gléas DVD réamhshocraithe chun feidhm a bhaint as."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Seoladh an óstaigh HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Seoladh an óstaigh HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2927,347 +2927,347 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Freastalaà HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Freastalaà HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Freastalaà HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Freastalaà SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Focal faire SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Meiteashonraà an teidil"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Meiteashonraà an údair"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Meiteashonraà an dáta"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Meiteashonraà an URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Taispeáin fad agus atá sé á sruthú"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Seinn an sruth go logánta fad is atá sé á sruthú."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Coimeád aschur an tsrutha ar oscailt"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ligeann seo duit an t-eagar ina roghnaÃonn VLC a dhéantóirà ceangaltáin a "
"roghnú."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modúl ilphléacsuithe"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modúl rochtana"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modúl scagaire an tsrutha"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Baintear feidhm as scagairà srutha chun an sruth atá á léamh a mhionathrú. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modúl scagaire an tsrutha"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Baintear feidhm as scagairà srutha chun an sruth atá á léamh a mhionathrú. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3275,22 +3275,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Modúl scagaire na bhfÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Ceadaigh tosaÃocht fÃor-ama"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3298,88 +3298,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Mionathraigh tosaÃocht VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Comhad cumraÃochta VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Bain feidhm as taisce breiseáin"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Airde an imlÃne"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Ceadaigh ásc amháin a bheith ag rith"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3388,24 +3388,24 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
#, fuzzy
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Ãsc amháin nuair atá sé tosaithe ó chomhad."
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3415,73 +3415,73 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Nuashonruithe seinnteoir meán VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Miondealaigh comhaid roimh ré go huathoibrÃoch"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Roghchlár thar am"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "leacaigh"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "fairsingigh"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3489,11 +3489,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3501,105 +3501,105 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Taispeáin SonraÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Seinn na comhaid go fánach go deo."
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "Seinnfidh VLC comhaid sa sheinnréim go fánach go dtà go triosctar é."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Athsheinn uile"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Athsheinn an mhÃr reatha"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Seinn agus stad"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Seinn agus scoir"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Scoir mura bhfuil aon rud eile le seinm."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Seinn agus cuir ar sos"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Am tosaithe"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Tosaigh go huathoibrÃoch"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Bain feidhm as an leabharlann meán"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3607,140 +3607,140 @@ msgstr ""
"Cuirtear an leabharlann meán i dtaisce go huathoibrÃoch agus athluchtaÃtear "
"é gach uair a thosaÃonn tú VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ná bac leis"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Rialú Fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "SuÃomh"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Lánscáileán"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Lánscáileán"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe aicearra chun éirà as lánscáileán."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Seinn/Cuir ar sos"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Cuir ar sos amháin"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe aicearra chun nithe a chur ar sos."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Seinn amháin"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe aicearra chun nithe a sheinnt."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "NÃos tapúla"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "NÃos moille"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Gnáth luas"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "NÃos tapúla (mÃn)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "NÃos moille (mÃn)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3750,11 +3750,11 @@ msgstr "NÃos moille (mÃn)"
msgid "Next"
msgstr "Ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3763,11 +3763,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Roimhe"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3775,11 +3775,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stad"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe aicearra chun an athsheinm a stad."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3787,720 +3787,720 @@ msgstr "Roghnaigh an cnaipe aicearra chun an athsheinm a stad."
msgid "Position"
msgstr "SuÃomh"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Léim fÃorbheag siar"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Léim bheag siar"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Scoth-léim siar"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Léim fhada siar"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Léim fÃorbheag ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Léim bheag ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Scoth-léim ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Léim fhada ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Fráma ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Aga na léime giorra"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Aga na scoth-léime"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Aga na léime fada"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Scoir"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe aicearra chun scoir ón oideasra."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Bog suas"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Bog sÃos"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Bog ar chlé"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Bog ar dheis"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "GnÃomhachtaigh"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Téigh go dtà an roghchlár DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Roghnaigh an cnaipe chun tú a thabhairt chuig roghchlár an DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Roghnaigh an teideal DVD roimhe"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Roghnaigh an teideal DVD ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Roghnaigh an chaibidil DVD roimhe"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Roghnaigh an chaibidil DVD ar aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Airde suas"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Airde sÃos"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Balbhaigh"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Bain feidhm as comhad fotheidil"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Cumasaigh fophictiúir"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Cumasaigh fophictiúir"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Roghnaigh an cnaipe chun an mhoill fhuaime a mhéadú."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe chun an mhoill fhuaime a mhéadú."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Rian fotheideal: %s"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Moill fhuaime suas"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe chun an mhoill fhuaime a mhéadú."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Moill fhuaime sÃos"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe chun an mhoill fhuaime a laghdú."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Glan"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Roghnaigh an cnaipe chun an mhoill fhuaime a mhéadú."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Cumasaigh fophictiúir"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Interlingue"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Taispeáin rialtán sa lánscáileán"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Cnaipe aicearra"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Roghchlár na clófhoirne"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tóg roghbhlúire de fhÃseán"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
"Tógann sé roghbhlúire den bhfÃseán agus scrÃobhann sé chuig an diosca é."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Déan taifead"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Gnáth/Athsheinn/Lúb"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Roghbhlúire"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "AirÃonna na fuinneoige"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "FoÃomhánna"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4510,124 +4510,124 @@ msgstr "FoÃomhánna"
msgid "Subtitles"
msgstr "Fotheidil"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Forleaganacha"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Socruithe an riain"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Rialadh athsheanma"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Gléasanna réamhshocraithe"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Socruithe an lÃonra"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "MeiteashonraÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "DÃchódóirÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Inchur"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modúil shainiúla"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Breiseáin"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Roghanna feidhmÃochta"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Eochracha aicearra"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Léim-mhéideanna"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Cabhair chuimsitheach do VLC agus a mhodúil"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "clóbhuail sonraà de na modúil atá ar fáil"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "clóbhuail sonraà de na modúil atá ar fáil le sonraà sa bhreis"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "athshocraigh an chumraÃocht reatha chuig na réamhluachanna"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "athshocraÃonn sé an taisce breiseáin reatha"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "clóbhuail eolas an leagain"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "prÃomh rÃomhchlár"
@@ -7242,7 +7242,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Leithead"
@@ -7309,7 +7309,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Méid"
@@ -7506,20 +7506,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "FÃordheimhniú RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Theip ar an gceangail"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8340,11 +8340,11 @@ msgstr "Ionchur fÃseáin bréagach"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Ionchur SMB"
@@ -8653,7 +8653,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9292,7 +9292,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Aga na moille"
@@ -9320,7 +9320,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
#, fuzzy
msgid "Feedback gain"
msgstr "Neartú an aisfhotha"
@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9383,7 +9383,7 @@ msgstr "Airde na tairsÃ"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Cóimheas"
@@ -9734,54 +9734,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "An comharsan is neasa (droch-chaighdeán)"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Mód na mbealaà aschurtha fuaime"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Fad ForluÃ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Fad an Chuardaigh"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Mód na mbealaà aschurtha fuaime"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tuinairde"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9805,19 +9805,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Fliuch"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Tirim"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Maolaigh"
@@ -9851,7 +9851,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9863,7 +9863,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
#, fuzzy
msgid "Dry mix"
msgstr "\"Meascán tirim"
@@ -10697,11 +10697,11 @@ msgstr "FoÃomhánna"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "NÃorbh fhéidir le VLC an t-ionchódóir a oscailt."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Ionchódóir an fhÃseáin"
@@ -15426,7 +15426,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Faoi dhó"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15443,17 +15443,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Athshocraigh"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "IonsaÃ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Scaoil"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Tairseach"
@@ -17635,12 +17635,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "NÃl Sé Socraithe"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Fuaim/FÃseán"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Rian fuaime: %s"
@@ -17655,12 +17655,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Fotheidil/FÃseán"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Rian fotheideal: %s"
@@ -17670,7 +17670,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Luas na bhfotheidil:"
@@ -17680,27 +17680,27 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Comhfhadú na bhfotheideal"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18466,6 +18466,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18474,8 +18476,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18484,122 +18486,120 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#, fuzzy
msgid "170 Hz"
msgstr "50 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#, fuzzy
msgid "310 Hz"
msgstr "50 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#, fuzzy
msgid "600 Hz"
msgstr "60 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#, fuzzy
msgid "250 Hz"
msgstr "50 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
#, fuzzy
msgid "500 Hz"
msgstr "50 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Mionathraigh tosaÃocht VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Brostaithe)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Moillithe)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22305,7 +22305,7 @@ msgstr "Cuir in iúl"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Déantóir ceangaltáin fuaime A/52"
@@ -22608,7 +22608,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Feidhmchlár"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24976,19 +24976,19 @@ msgstr "Meánach"
msgid "High"
msgstr "Ard"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25006,18 +25006,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -26039,7 +26039,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Oscail"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Aschur fÃseán OpenGL"
@@ -26052,46 +26051,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Luchtaigh breiseáin ag an tús"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Cuir an comhad i dtaisce"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Aschur fÃseáin a mholtar do Windows Vista agus leaganacha nÃos déanaÃ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Aschur fuaime DirectX"
@@ -26173,9 +26172,10 @@ msgstr "Aschur fÃseáin DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Cúlbhrat"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Aschur fÃseán OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/gd.po b/po/gd.po
index 0fdef94..ab2dfb4 100644
--- a/po/gd.po
+++ b/po/gd.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-08 21:06+0000\n"
"Last-Translator: Michael Bauer\n"
"Language-Team: Gaelic, Scottish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 || n==11) ? 0 : (n==2 || n==12) ? 1 : "
"(n > 2 && n < 20) ? 2 : 3;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Prìomh eadar-aghaidhean"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Roghainnean na prìomh eadar-aghaidh"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Eadar-aghaidhean smachdaidh"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Roghainnean nan hotkeys"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
"Thathar a' cleachdadh criathragan fuaime gus sruth na fuaime a là imhseachadh."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Na fir chlis"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Fir chlis fuaime"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Mòideal an à s-chuir"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Na roghainnean coitcheann airson mòidealan à s-chur fuaime."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Measgachadh de roghainnean is mòidealan fuaime."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Roghainnean coitcheann an ion-chuir. Cleachd le faiceall..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Às-chur an t-srutha"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Mar a chuir VLC an sàs Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
"Tha mòidealan a mhothaicheas do sheirbheisean nan goireasan a chuireas rudan "
"ri liosta-chluich gu fèin-obrachail."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Adhartach"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Ath-chluich na h-uile"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ath-chluich aonan"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -651,7 +651,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Tha na tha ceadaichte de chriathragan (%u) agad."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Cuir à comas"
@@ -673,7 +673,7 @@ msgstr "Speactram"
msgid "VU meter"
msgstr "Meidheadair Vu"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Criathragan fuaime"
@@ -691,11 +691,11 @@ msgstr "Modh fuaime stereo"
msgid "Original"
msgstr "An ID tùsail"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -703,7 +703,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -716,8 +716,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Clì"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -730,11 +730,11 @@ msgstr "Clì"
msgid "Right"
msgstr "Deas"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo contrarra"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Headphones"
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr "Cha b' urrainn dha VLC am mòideal %s fhosgladh."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "Cha b' urrainn dha VLC am mòideal dì-chòdachaidh fhosgladh."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Traca"
@@ -942,7 +942,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Prògram"
@@ -1136,7 +1136,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Dath nan teachdaireachdan"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Loidhneach"
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Beus slà n"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "Gnè"
msgid "Copyright"
msgstr "Còir-lethbhreac"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albam"
@@ -1389,7 +1389,7 @@ msgstr "Àireamh an traca"
msgid "Bookmark"
msgstr "Comharra-leabhair"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Prògraman"
@@ -1492,29 +1492,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "gd"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Sùm"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Cairteal"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Leth"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Tùsail"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dùbailte"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1524,11 +1524,11 @@ msgstr ""
"a' phrìomh eadar-aghaidh ri do là imh, mòidealan eadar-aghaidh eile agus is "
"urrainn dhut na roghainnean co-cheangailte riutha a shònrachadh."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Mòideal na h-eadar-aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1536,11 +1536,11 @@ msgstr ""
"Seo a' phrìomh eadar-aghaidh a chleachdas VLC. Thèid am mòideal as fhearr a "
"thaghadh a ghnà th."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Mòidealan a bharrachd na h-eadar-aghaidh"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1548,15 +1548,15 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "'S urrainn dhut eadar-aghaidhean smachdaidh a thaghadh airson VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Briathrachas (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1564,45 +1564,45 @@ msgstr ""
"Seo ìre a' bhriathrachais (0=na seall ach mearachdan is teachdaireachdan "
"bunaiteach, 1=rabhaidhean, 2=dì-bhugachadh)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "An sruth bunaiteach"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Thèid an sruth seo fhosgladh an-còmhnaidh nuair a thòisicheas VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Dath nan teachdaireachdan"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Seall na roghainnean adhartach"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1610,11 +1610,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Mòideal à s-chur na fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1622,21 +1622,21 @@ msgstr ""
"Seo an dòigh a chleachdas VLC a chum à s-chur fuaime. Thèid an dòigh as "
"fhearr a thaghadh a ghnà th."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Meadhan ─ Ceà rn"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Cuir an fhuaim an comas"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1644,103 +1644,103 @@ msgstr ""
"'S urrainn dhut à s-chur fuaime a chur à comas gu tur. Cha dèid an fhuaim a "
"dhì-chòdachadh idir is caomhnaidh seo comas pròiseasaidh dhut."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Ionad"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Meudachadh/Sùm"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Fiosrachadh"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Bathar"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Tarbhachd fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Ceum à irde fuaim an à s-chuir"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Cuimhnich à irde na fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Èignich mothachadh dha Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1758,81 +1758,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Fèin-obrachail"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Air"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Dheth"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modh à s-chur fuaime stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Dì-shuidhich"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modh tarbhachd na h-ath-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Tagh modh tarbhachd na cluich"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Cuir an comas sìneadh-ama dhen fhuaim"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Chan eil gin"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1855,11 +1855,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Mòideal à s-chur a' video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1867,12 +1867,12 @@ msgstr ""
"Seo an dòigh a chleachdas VLC a chum à s-chur video. Thèid an dòigh as fhearr "
"a thaghadh a ghnà th."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Cuir video an comas"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1880,74 +1880,74 @@ msgstr ""
"'S urrainn dhut à s-chur video a chur à comas gu tur. Cha dèid a' video a dhì-"
"chòdachadh idir is caomhnaidh seo comas pròiseasaidh dhut."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Leud a' video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Àirde a' video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Co-chomharra X a' video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Co-chomharra Y a' video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Tiotal a' video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Co-thaobhadh a' video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1957,7 +1957,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Barr"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Barr"
msgid "Bottom"
msgstr "Bun"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "Bun"
msgid "Top-Left"
msgstr "Barr clì"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1985,7 +1985,7 @@ msgstr "Barr clì"
msgid "Top-Right"
msgstr "Barr deas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1994,7 +1994,7 @@ msgstr "Barr deas"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Bun clì"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2003,19 +2003,19 @@ msgstr "Bun clì"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Bun deas"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Sùm a' video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "'S urrainn dhut a' video a shùmadh le factar sònraichte."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Às-chur a' video air sgèile liath"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2023,233 +2023,233 @@ msgstr ""
"Às-chur a' video air sgèile liath. A chionn 's nach dèid fiosrachadh nan "
"dathan a chòdachadh, caomhnaidh seo comas pròiseasaidh dhut."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video leabaichte"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Leabaich à s-chur a' video sa phrìomh eadar-aghaidh."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Às-chur là n-sgrìn a' video"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Tòisich a' video sa mhodh là n-sgrìn"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Air uachdar an-còmhnaidh"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Cuir uinneag a' video air uachdar nan uinneagan eile an-còmhnaidh."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Cuir an comas modh a' phà ipeir-bhalla "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Leigidh comas modh a' phà ipeir-bhalla leat a' video a shealltainn mar "
"chùlaibh an deasga."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Seall tiotal a' mheadhain air a' video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Seall tiotal a' video os cionn an fhilm."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Seall tiotal a' video fad x mille-dhiog"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Seall tiotal a' video fad n mille-dhiog; 's e 5000 ms (5 diogan) a' bhun-"
"roghainn."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Ionad tiotal a' video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "An t-à ite far am faicear an tiotal (sa mheadhan aig a' bhun a ghnà th)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Falaich a' chuileag is uidheam-smachd na là n-sgrìn an dèidh x mille-dhiog"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Falaich cuileag na luchaige is uidheam-smachd na là n-sgrìn an dèidh n mille-"
"dhiog."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modh deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Am modh deinterlace a thèid a chleachdadh airson pròiseasadh video."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Tilg air falbh"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Co-measgaich"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Meadhan"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Cuir à comas an sà bhalaiche-sgrìn"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Cuir à comas an sà bhalaiche-sgrìn fhad 's a tha video 'ga chluich."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Sgeadachaidhean na h-uinneige"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Mòideal criathradh a' video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Pasgan (no ainm faidhle) a' snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Ro-leasachan faidhle aig snapshot a' video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Fòrmat snapshot a' video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Seall ro-shealladh snapshot a' video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Seall ro-shealladh a' snapshot ann an oisean clì aig barr na sgrìn."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Cleachd à ireamhan sreath-leanmhainneach seach stampaichean-ama"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Leud snapshot a' video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Àirde snapshot a' video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Bearradh video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2257,11 +2257,11 @@ msgstr ""
"Èignichidh seo bearradh a' video tùsail. 'S e x:y am fòrmat ceadaichte (m.e. "
"4:3, 16:9 is mar sin air adhart) 's e a' cur an cèill co-mheas an deilbh."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Co-mheas an deilbh thùsail"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2270,192 +2270,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Fèin-sgèileadh a' video"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Leig leis a' video sgèileadh ri meud uinneige no là n-sgrìn."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factar sgèileadh a' video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Leum thairis air frèamaichean"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2472,86 +2472,86 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Bun-roghainn"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Cuir an comas"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop Limit (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Puing còd DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Traca fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Traca nam fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "CÃ nan na fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2562,11 +2562,11 @@ msgstr ""
"\" a chleachdadh ma tha thu airson seachnadh gun cleachdar cà nan eile mar "
"fallback)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "CÃ nan nam fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2575,12 +2575,12 @@ msgstr ""
"dhùthchannan a tha a dhà no trì litrichean a dh'fhaid; 's urrainn dhut \"any"
"\" a chleachdadh mar fallback)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Cà nan nan clà r-taice:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2590,44 +2590,44 @@ msgstr ""
"dhùthchannan a tha a dhà no trì litrichean a dh'fhaid; 's urrainn dhut \"any"
"\" a chleachdadh mar fallback)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID traca na fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID an t-srutha aig traca na fuaime a chleachdar. "
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID traca nam fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID an t-srutha aig traca nam fo-thiotalan a chleachdar."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Fo-thiotalan dùinte 1"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Dùmhlachd-bhreacaidh a' video a bu toigh leat"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2635,153 +2635,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "An tè as fhearr a tha ri là imh"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "HD slà n (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Deifinisean stannardach (576 or 480 lines)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Deifinisean ìseal (360 loidhne)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Deifinisean glè ìseal (240 loidhne)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Àm tòiseachaidh"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Tòisichidh an sruth aig an ionad seo (ann an diogan)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Àm crìochnachaidh"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Crìochnaichidh an sruth aig an ionad seo (ann an diogan)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Àm ruith"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Faid an t-srutha (ann an diogan)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Sireadh luath"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "B' fhearr leam luaths seach pongalachd nuair a nì mi sireadh"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Astar na cluiche"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Clà raich eòlaire no ainm faidhle"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Am pasgan no ainm an fhaidhle far an dèid na clà ir a stòradh"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Atharraich an tiotal a-rèir a' mheadhain là ithrich"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2789,16 +2789,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Cuir à comas"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2806,90 +2806,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Èignich ionad nam fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codecs nam fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Tagh am faidhle"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Taisbeanadh air an sgrìn"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2900,39 +2900,39 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Uidheam DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Uidheam VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Uidheam CD fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2940,7 +2940,7 @@ msgstr ""
"Seo an draibh DVD bunaiteach (no am faidhle bunaiteach) a chleachdar. Na "
"dìochuimhnich an còilean an dèidh litir an draibh (m.e. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2948,7 +2948,7 @@ msgstr ""
"Seo an draibh VCD bunaiteach (no am faidhle bunaiteach) a chleachdar. Na "
"dìochuimhnich an còilean an dèidh litir an draibh (m.e. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2956,43 +2956,43 @@ msgstr ""
"Seo an draibh bunaiteach nan CD fuaime (no am faidhle bunaiteach) a "
"chleachdar. Na dìochuimhnich an còilean an dèidh litir an draibh (m.e. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Seo an t-uidheam DVD bunaiteach a thèid a chleachdadh."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Seo an t-uidheam VCD bunaiteach a thèid a chleachdadh."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Seo an t-uidheam CD fuaime bunaiteach a thèid a chleachdadh."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Timeout a' cheangail TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Timeout bunaiteach a' cheangail TCP (ann am mille-dhiogan)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Seòladh an fhrithealaiche HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Seòladh an fhrithealaiche RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3001,341 +3001,341 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port frithealaiche HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port frithealaiche HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port frithealaiche RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Teisteanas frithealaiche HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Frithealaiche SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Ainm-cleachdaiche SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Facal-faire SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadata an tiotail"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadata an ùghdair"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadata an neach-ealain"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadata a' ghnè"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadata na còrach-lethbhreac"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadata an tuairisgeil"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadata a' chinn-là "
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadata an URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Mòideal criathradh a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Thathar a' cleachdadh criathragan video gus sruth a' video a là imhseachadh."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3343,21 +3343,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3365,88 +3365,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "An à irde as fhearr leat"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Cruinnich stats gu h-ionadail"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Ruith mar phròiseas daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Ruith VLC mar phròiseas daemon sa chùlaibh."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Sgrìobh ID a' phròiseis san fhaidhle"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Sgrìobhaidh seo ID a' phròiseis san fhaidhle a shònraich thu."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Na ceadaich aon ionstans a-mhà in"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3455,25 +3455,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
"Na cleachd ach aon ionstans nuair a chaidh a thòiseachadh o mhanaidsear nam "
"faidhlichean"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3483,72 +3483,72 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Cuir nithean air an liosta-chluich ma bhios e sa mhodh aon-ionstans"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Ùrachaidhean a' chluicheadair VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Ro-pharsaich faidhlichean gu fèin-obrachail"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "Cluich susbaint na liosta-chluich turas a chaidh a luchdadh."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Timeout a' cheangail TCP"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3556,11 +3556,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3568,99 +3568,99 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Mion-fhiosrachadh mun chodec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Cluich faidhlichean air thuaiream gu sìorraidh brà th"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Cluichidh VLC na faidhlichean air an liosta-chluich gus an dèid stad a chur "
"air."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ath-chluich na h-uile"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "Sìor-chluichidh VLC an liosta-chluich gu sìorraidh brà th."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ath-chluich an nì là ithreach"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "Sìor-chluichidh VLC an nì là ithreach dhen liosta-chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Cluich is stad"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"Stad an liost-chluich às dèidh do nì air an liosta-chluich crìochnachadh."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Cluich is fà g"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Dèan fà gail mur eil dad air fhà gail air an liosta-chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Cluich is cuir 'na stad"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Cuir gach nì air an liosta-chluich 'na stad san fhrèam mu dheireadh."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Àm tòiseachaidh"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Cuir gach nì air an liosta-chluich 'na stad san fhrèam mu dheireadh."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Fèin-tòiseachadh"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Cluich susbaint na liosta-chluich turas a chaidh a luchdadh."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Cuir 'na stad nuair a thig conaltradh fuaime a-steach."
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3668,11 +3668,11 @@ msgstr ""
"Ma mhothaichear do chonaltradh fuaime, thèid na tha 'ga chluich a chur 'na "
"stad gu fèin-obrachail."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Cleachd leabhar-lann nam meadhanan"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3680,142 +3680,142 @@ msgstr ""
"Thèid leabhar-lann nam meadhanan a shà bhaladh 's a luchdadh gu fèin-"
"obrachail gach turas a thòisicheas tu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Seall craoch na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Leig seachad"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Smachd air an fhuaim"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Smachd air an ionad"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Smachd air an ionad"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Smachdadh leis an aiseal suas is sìos cuibhle na luchaige"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Smachdadh leis an aiseal suas is sìos cuibhle na luchaige"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Là n-sgrìn"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Tagh an hotkey airson a dhol dhan là n-sgrìn no fhà gail."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Fà g an là n-sgrìn"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Tagh an hotkey airson an là n-sgrìn fhà gail."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Cluich/Cuir 'na stad"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Tagh an hotkey airson rud a chur 'na stad no leantainn air adhart."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Na dèan ach cur 'na stad"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Tagh an hotkey airson rud a chur 'na stad."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Na dèan ach cluich"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Tagh an hotkey airson rud a chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Nas luaithe"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Tagh an hotkey airson toinneadh air adhart gu luath."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Nas slaodaiche"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Tagh an hotkey airson cluich shlaodach."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Reat à bhaisteach"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Tagh an hotkey airson astar na cluich a thilleadh dhan roghainn à bhaisteach."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Nas luaithe (mean air mhean)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Nas slaodaiche (mean air mhean)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3825,12 +3825,12 @@ msgstr "Nas slaodaiche (mean air mhean)"
msgid "Next"
msgstr "Air adhart"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Tagh an hotkey airson leum a ghearradh dhan ath-rud air an liosta-chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3839,12 +3839,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Air ais"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Tagh an hotkey airson leum a ghearradh dhan rud roimhe air an liosta-chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3852,11 +3852,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Sguir dheth"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Tagh an hotkey airson sgur de chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3864,130 +3864,130 @@ msgstr "Tagh an hotkey airson sgur de chluich."
msgid "Position"
msgstr "Ionad"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Tagh an hotkey gus an t-ionad a shealltainn."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Leum glè ghoirid air ais"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum glè ghoirid a ghearradh air ais."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Leum goirid air ais"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum goirid a ghearradh air ais."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Leum meadhanach air ais"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum meadhanach a ghearradh air ais."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Leum mòr air ais"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum fada a ghearradh air ais."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Leum glè ghoirid air adhart"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum glè ghoirid a ghearradh air adhart."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Leum goirid air adhart"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum goirid a ghearradh air adhart."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Leum meadhanach air adhart"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum meadhanach a ghearradh air adhart."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Leum fada air adhart"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Tagh an hotkey airson leum fada a ghearradh air adhart."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "An ath-fhrèam"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Tagh an hotkeay gus a dhol dhan ath-fhrèam video."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Leum glè ghoirid"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Leum glè ghoirid, ann an diogan."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Leum goirid"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Leum goirid, ann an diogan."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Leum meadhanach"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Leum meadhanach, ann an diogan."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Leum fada"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Leum fada, ann an diogan."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "FÃ g an-seo"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Tagh an hotkey gus an aplacaid fhà gail."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Seòl suas"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -3995,11 +3995,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tagh an iuchair gus an roghnaichear a ghluasad suas ann an clà r-taice DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Seòl sìos"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4007,11 +4007,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tagh an iuchair gus an roghnaichear a ghluasad sìos ann an clà r-taice DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Seòl dhan taobh chlì"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4020,11 +4020,11 @@ msgstr ""
"Tagh an iuchair gus an roghnaichear a ghluasad dhan taobh chlì ann an clà r-"
"taice DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Seòl dhan taobh deas"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4033,560 +4033,560 @@ msgstr ""
"Tagh an iuchair gus an roghnaichear a ghluasad dhan taobh deas ann an clà r-"
"taice DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Cuir an gnìomh"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Tagh an iuchair gus an rud a thagh thu a chur an gnìomh ann an clà r-taice an "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Rach a chlà r-taice an DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Tagh an iuchair a bheir thu a chlà r-taice an DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Tagh an tiotal DVD roimhe"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Tagh an iuchair gus an tiotal roimhe dhen DVD a thaghadh"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Tagh an ath-thiotal dhen DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Tagh an iuchair gus an ath-thiotal dhen DVD a thaghadh"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Tagh an caibideal roimhe dhen DVD "
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Tagh an iuchair gus an caibideal roimhe dhen DVD a thaghadh"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Tagh an ath-chaibideal dhen DVD "
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Tagh an iuchair gus an ath-chaibideal dhen DVD a thaghadh"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Àirde na fuaime suas"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Tagh an iuchair gus à irde na fuaime a chur suas."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Àirde na fuaime sìos"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Tagh an iuchair gus à irde na fuaime a chur sìos."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Mùch"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Tagh an iuchair gus an fhuaim a mhùchadh."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Cuir dà il nam fo-thiotal an à irde"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Tagh an iuchair gus dà il nam fo-thiotal a chur an à irde."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Lùghdaich dà il nam fo-thiotal"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Tagh an iuchair gus dà il nam fo-thiotal a lùghdachadh."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Faidhle nam fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Tagh am faidhle"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Tagh am faidhle"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Tagh an iuchair gus na fo-thiotalan a ghluasad an à irde."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Ionad nam fo-thiotal an à irde"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Tagh an iuchair gus na fo-thiotalan a ghluasad an à irde."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Ionad nam fo-thiotal a-bhà n"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Tagh an iuchair gus na fo-thiotalan a ghluasad a-bhà n."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Dà il na fuaime an à irde"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Tagh an iuchair gus dà il na fuaime a chur an à irde."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Dà il na fuaime a-bhà n"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Tagh an iuchair gus dà il na fuaime a chur a-bhà n."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 1 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 2 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 3 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 4 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 5 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 6 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 7 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 8 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 9 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Cluich comharra-leabhair 10 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Tagh an iuchair a chluicheas an comharra-leabhair seo."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 1 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 2 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 3 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 4 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 5 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 6 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 7 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 8 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 9 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Suidhich comharra-leabhair 10 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Tagh an iuchair a shuidhicheas an comharra-leabhair seo dhen liosta-chluich."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Falamhaich an liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Tagh an iuchair a dh'fhalamhaicheas an liosta-chluich là ithreach."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Comharra-leabhair 1 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Comharra-leabhair 2 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Comharra-leabhair 3 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Comharra-leabhair 4 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Comharra-leabhair 5 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Comharra-leabhair 6 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Comharra-leabhair 7 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Comharra-leabhair 8 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Comharra-leabhair 9 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Comharra-leabhair 10 na liosta-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
"'S urrainn dhut comharran-leabhair na liosta-chluich a shònrachadh an-seo."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Cuairtich na tracan fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Cuairtich tron a h-uile trac fuaime (cà nain) a tha ri fhaighinn."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Cuairtich tracan nam fo-thiotal"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Cuairtich tron a h-uile traca fo-thiotail a tha ri fhaighinn."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Cuairtich tracan nam fo-thiotal"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Cuairtich tron a h-uile traca fo-thiotail a tha ri fhaighinn."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Cuir na fo-thiotalan an comas"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Cuairtich tracan nam fo-thiotal"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Cuairtich co-mheas an deilbh tùsail"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Cuairtich tro liosta ro-shuidhichte de co-mheasan deilbh tùsail."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Cuairtich bearradh video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Cuairtich tro liosta ro-shuidhichte de dh'fhòrmatan bearraidh."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Togalaich am fèin-sgèileadh"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Cuir an gnìomh, no à gnìomh, am fèin-sgèileadh."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Cuir factar an sgèilidh an à irde"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Cuir factar an sgèilidh an lughad"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Cuairtich tro na modhan deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Seall uidheam-smachd san là n-sgrìn"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Iuchair a' cheannaird"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Falaich an eadar-aghaidh is cuir a' chluich 'na stad."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Clà r-taice co-theacsail"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Seall priob-uinneag a' chlà ir-thaice cho-theacsail"
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tog snapshot dhen video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Togaidh seo snapshot dhen video is sà bhailidh e air an diosga e."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Clà raich"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Àbhaisteach/Lùbadh/Ath-chluich"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Dì-shùm"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Bearr aon pixel o bharr a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Dì-bhearr aon pixel o bharr a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Bearr aon pixel o thaobh clì a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Dì-bhearr aon pixel o thaobh clì a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Bearr aon pixel o bhonn a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Dì-bhearr aon pixel o bhonn a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Bearr aon pixel o thaobh deas a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Dì-bhearr aon pixel o thaobh deas a' video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Toglaich modh a' phà ipeir-bhalla san à s-chur video"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Toglaich modh a' phà ipeir-bhalla san à s-chur video."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Cuairtich tro na h-uidheaman fuaime"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Cuairtich tro na h-uidheaman fuaime a tha ri là imh"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Roghainnean na h-uinneige"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Fo-dhealbhan"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4596,124 +4596,124 @@ msgstr "Fo-dhealbhan"
msgid "Subtitles"
msgstr "Fo-thiotalan"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Tar-chòmhdachadh"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Roghainnean an traca"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Uidheam-smachd na cluich"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Uidheaman bunaiteach"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Roghainnean an lìonraidh"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Progsaidh socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Meata-dà ta"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dì-chòdaichearan"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Ion-chur"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Mòidealan sònraichte"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plugain"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Roghainnean an dèanadais"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Tùs an uaireadair"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Hotkeys"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Prògram"
@@ -7256,7 +7256,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Leud"
@@ -7323,7 +7323,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Meud"
@@ -7524,19 +7524,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Dearbhadh RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Cuir a-steach ainm-cleachdaiche is facal-faire dligheach."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8337,11 +8337,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8634,7 +8634,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9243,7 +9243,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9271,7 +9271,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9297,7 +9297,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9333,7 +9333,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9675,53 +9675,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Criathragan fuaime"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Criathragan fuaime"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9745,19 +9745,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Fliuch"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Tioram"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Tais"
@@ -9791,7 +9791,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9803,7 +9803,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10614,11 +10614,11 @@ msgstr "Fo-dhealbhan"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Cha b' urrainn dha VLC am mòideal %s fhosgladh."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video codec"
@@ -15262,7 +15262,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 phas"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -15279,17 +15279,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Ath-shuidhich"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Thoir ionnsaigh"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Leig à s"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Stairsneach"
@@ -17401,12 +17401,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Gun a shuidheachadh"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Fuaim/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sioncronachadh traca na fuaime:"
@@ -17421,12 +17421,12 @@ msgstr ""
"'S ciall dha luach dearbh gu bheil an fhuaim air thoiseach air a' video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Fo-thiotalan/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17436,7 +17436,7 @@ msgstr ""
"'S ciall dha luach dearbh gu bheil na fo-thiotalan air thoiseach air a' video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17445,26 +17445,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18209,6 +18209,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Nochdaidh na h-uidheaman-smachd an-seo leotha fhèin."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18217,8 +18219,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18227,91 +18229,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -18319,7 +18319,7 @@ msgstr ""
"Rèideas\n"
"na glùine"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -18327,19 +18327,19 @@ msgstr ""
"Tarbhachd\n"
"makeup"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(air deifreachadh)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(dà il air)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Èignich ùrachadh de luachan a' chòmhraidh seo"
@@ -21969,7 +21969,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22271,7 +22271,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplacaidean"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -24607,19 +24607,19 @@ msgstr "Meadhanach"
msgid "High"
msgstr "Àrd"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24637,18 +24637,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25639,7 +25639,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25651,46 +25650,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "SÃ bhail sam faidhle"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Às-chur video YUV"
@@ -25774,9 +25773,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Às-chur a' video air sgèile liath"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5bdb964..0f64f9d 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 09:46+0000\n"
"Last-Translator: Gonçalo Cordeiro <gzcordeiro at gmail.com>\n"
"Language-Team: Galician (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Interfaces principais"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Configuracións da interface principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfaces de control"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Configuración de teclas rápidas"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Os filtros de audio úsanse para procesar o fluxo de audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Remostraxe de audio"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizacións"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizacións de audio"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Módulos de saÃda"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Configuracións xerais para os módulos de saÃda de audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Outros módulos e configuracións de audio."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Configuracións xerais de entrada. Úseas con coidado!"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "SaÃda de fluxo"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementación do VLC de vÃdeo baixo demanda (VOD)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
"Os módulos de descubrimento de servizos son instalacións que engaden "
"elementos á lista automaticamente."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzadas"
@@ -535,7 +535,7 @@ msgstr "Repetir todos"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetir un"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -642,7 +642,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Alcanzouse o número máximo de filtros (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
@@ -664,7 +664,7 @@ msgstr "Espectro"
msgid "VU meter"
msgstr "Vúmetro"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtros de audio"
@@ -682,11 +682,11 @@ msgstr "Modo de audio estéreo"
msgid "Original"
msgstr "ID orixinal"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -694,7 +694,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estéreo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -707,8 +707,8 @@ msgstr "Estéreo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -721,11 +721,11 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Dereita"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estéreo invertido"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Auriculares"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgstr "O VLC non puido abrir o módulo %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "O VLC non puido abrir o módulo descodificador."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -966,7 +966,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1164,7 +1164,7 @@ msgstr "625 liñas / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mensaxes en cor"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineal"
@@ -1193,7 +1193,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Graves reforzados"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Xénero"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ãlbum"
@@ -1422,7 +1422,7 @@ msgstr "Número da pista"
msgid "Bookmark"
msgstr "Marcador"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programas"
@@ -1526,29 +1526,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "gl"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Ampliar"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Un cuarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 A metade"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Orixinal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 O dobre"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1558,11 +1558,11 @@ msgstr ""
"seleccionar a interface principal, os módulos de interfaces adicionais e "
"definir máis opcións."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Módulo de interface"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1570,11 +1570,11 @@ msgstr ""
"Este é a interface principal que usa o VLC. O comportamento predeterminado "
"selecciona de forma automático o mellor dos módulos dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Módulos de interface extra"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1586,15 +1586,15 @@ msgstr ""
"interface separados por comas. (Os valores comúns son «rc» (control remoto), "
"«http», «gestures»…)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Pode seleccionar as interfaces de control para o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Nivel de detalle (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1602,19 +1602,19 @@ msgstr ""
"Este é o nivel de detalles (0= só errores e mensaxes estándar, 1=avisos, "
"2=depuración)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Fluxo predeterminado"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Este fluxo estará sempre aberto cando inicie o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mensaxes en cor"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1622,11 +1622,11 @@ msgstr ""
"Isto activa as mensaxes en cor que se envÃan á consola. O seu terminal "
"precisa ser compatÃbel coa cor de Linux para que isto funcione."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostrar as opcións avanzadas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1635,11 +1635,11 @@ msgstr ""
"opcións dispoñÃbeis, incluÃndo aquelas que a maiorÃa dos usuarios non "
"deberÃan tocar."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacción coa interface"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1647,7 +1647,7 @@ msgstr ""
"Cando isto estea activado, a interface mostrará a caixa de diálogo sempre "
"que se requira algunha intervención da persoa usuaria."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1659,11 +1659,11 @@ msgstr ""
"para os efectos visuais (analizador de espectro, etc.). Activa estes filtros "
"aquà e configúraos na sección de módulos de «filtros de audio»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Módulo de saÃda de audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1672,21 +1672,21 @@ msgstr ""
"predeterminado selecciona de forma automática o mellor dos métodos "
"dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ficheiros multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Activar o audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1694,75 +1694,75 @@ msgstr ""
"Pode desactivar completamente a saÃda de audio. A fase de descodificación de "
"audio non se realizará, o que aforrará algo de enerxÃa de procesamento."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Localización"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificación"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destino"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produto"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Ganancia de audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Esta ganancia linear será aplicada á saÃda de audio."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Paso de volume da saÃda de audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Pódese axustar o tamaño do paso de volume usando esta opción."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Recordar o volume do audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Pódese gravar e restaurar o volume automaticamente cando se use de novo o "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensación de asincronización de audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1770,11 +1770,11 @@ msgstr ""
"Isto atrasa a saÃda de audio. O atraso deber ser de milisegundos. Isto pode "
"ser útil se vostede percibe un atraso entre o vÃdeo e o audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Isto selecciona o complemento que se usará para a remostraxe de audio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1784,21 +1784,21 @@ msgstr ""
"predeterminado cando sexa posÃbel (p. ex. se o hardware o admite xunto co "
"fluxo de audio que se estea reproducindo)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forzar a detección de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr ""
"realmente codificado co Dolby Surround, activando esta opción poderÃa "
"mellorar, sobre todo se se combina co mesturador de canles de auriculares."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1820,51 +1820,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Activado"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desactivado"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modo de saÃda de audio estéreo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Desmarcar"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Isto engade os filtros de posprocesamento de audio para modificar a "
"renderización de audio."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Isto engade módulos de visualización (analizador do espectro, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modo Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Seleccionar o modo Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Preamplificación da reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1872,28 +1872,28 @@ msgstr ""
"Isto permÃtelle cambiar o nivel de destino predeterminado (89 dB) para o "
"fluxo con información de Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Replay Gain predeterminado"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Esta é a ganancia que se usa para o fluxo sen información de Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protección contra picos"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protexer contra os cortes de audio"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Activar a extensión no tempo do audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1901,7 +1901,7 @@ msgstr ""
"Isto permÃtelle reproducir o audio a unha velocidade maior ou menor sen "
"afectar á altura do audio"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ningún"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1929,11 +1929,11 @@ msgstr ""
"módulos «filtros de vÃdeo». Pode tamén definir outras moitas opcións de "
"vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Módulo de saÃda de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1942,12 +1942,12 @@ msgstr ""
"predeterminado consiste en seleccionar automaticamente o mellor método "
"dispoñÃbel."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Activar o vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1955,14 +1955,14 @@ msgstr ""
"Pode desactivar totalmente a saÃda de vÃdeo. A fase de descodificación de "
"vÃdeo non acontecerá, polo que se aforrará enerxÃa de procesamento."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Largura de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1970,14 +1970,14 @@ msgstr ""
"Pode forzar a largura de vÃdeo. De modo predeterminado (-1) o VLC adaptarase "
"ás caracterÃsticas do vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altura de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1985,11 +1985,11 @@ msgstr ""
"Pode forzar a altura do vÃdeo. De modo predeterminado (-1) o VLC adaptarase "
"ás caracterÃsticas do vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordenada X do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1997,11 +1997,11 @@ msgstr ""
"Pode forzar a posición da esquina superior dereita da xanela de vÃdeo "
"(coordenada X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordenada Y do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr ""
"Pode forzar a posición da esquina superior esquerda da xanela do vÃdeo "
"(coordenada Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtulo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2021,11 +2021,11 @@ msgstr ""
"TÃtulo personalizado da xanela do vÃdeo (en caso de que o vÃdeo non estea "
"incorporado á interface)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Aliñamento do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2036,7 +2036,7 @@ msgstr ""
"pode usar as combinacións de teclas para estes valores, p.ex. 6=4+2 "
"significa «arriba»)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Arriba"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Arriba"
msgid "Bottom"
msgstr "Abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "Abaixo"
msgid "Top-Left"
msgstr "Arriba á esquerda"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2074,7 +2074,7 @@ msgstr "Arriba á esquerda"
msgid "Top-Right"
msgstr "Arriba á dereita"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2083,7 +2083,7 @@ msgstr "Arriba á dereita"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Abaixo á esquerda"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2092,19 +2092,19 @@ msgstr "Abaixo á esquerda"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Abaixo á dereita"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Ampliar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Pode ampliar o vÃdeo mediante o factor especificado."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo en escala de grises"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2112,141 +2112,141 @@ msgstr ""
"SaÃda de vÃdeo en escala de grises. Como a información de cor non está "
"descodificada, aforrarase enerxÃa de procesamento."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "VÃdeo incorporado"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Incorporar a saÃda de vÃdeo na interface principal."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo en pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Comezar o vÃdeo no modo de pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Sempre por encima"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Colocar sempre a xanela de vÃdeo por encima das outras xanelas."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Activar o modo de imaxe de fondo "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"O modo de imaxe de fondo permÃtelle mostrar o vÃdeo como fondo de escritorio."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostrar o tÃtulo do medio no vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Mostrar o tÃtulo do vÃdeo sobre o filme."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostrar o tÃtulo do vÃdeo durante x milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostrar o tÃtulo do vÃdeo durante -n- milisegundos, a opción predeterminada "
"é 5000 ms (5 s)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posición do tÃtulo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Situar no vÃdeo onde hai que mostrar o tÃtulo (a opción predeterminada e "
"abaixo no centro)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Ocultar o cursor e o controlador de pantalla completa despois de x "
"milisegundos"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Ocultar o cursor do rato e o controlador de pantalla completa despois de n "
"milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentrelazar"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modo de desentrelazado"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
"Método de desentrelazado que hai que usar para o procesamento de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Rexeitar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Mesturar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Media"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fósforo"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filme NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desactivar o protector de pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desactivar o protector de pantalla durante a reprodución do vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Inhibir o daemon xestión de enerxÃa durante a reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2254,11 +2254,11 @@ msgstr ""
"Inhibe o daemon de xestión de enerxÃa durante calquera reprodución para "
"evitar que o computador se suspenda debido á inactividade."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decoracións da xanela"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2266,19 +2266,19 @@ msgstr ""
"O VLC pode evitar crear o tÃtulo da xanela, os marcos, etc ao redor do "
"vÃdeo, proporcionando una xanela «mÃnima»."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Módulo de división de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Isto engade divisores de vÃdeo como clon ou muro"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Módulo de filtros de saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2286,51 +2286,51 @@ msgstr ""
"Isto engade filtros de posprocesamento para mellorar a calidade de imaxe, "
"por exemplo desentrelazando ou distorsionando o vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Directorio (ou nome de ficheiro) de instantáneas de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Directorio onde se gardarán as instantáneas de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefixo de ficheiro das instantáneas de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formato de instantánea de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formato de imaxe que se vai usar para gardar as instantáneas de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Mostrar a previsualización das instantáneas de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Mostrar a previsualización das instantáneas na esquina superior esquerda da "
"pantalla."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Usar números secuenciais en vez de códigos de tempo"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Usar números secuenciais en vez de códigos de tempo para a numeración de "
"instantáneas"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Largura da instantánea de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2339,11 +2339,11 @@ msgstr ""
"manterá a largura orixinal (-1). Usando 0 escalarase a largura para manter a "
"proporción de aspecto."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Altura das instantáneas de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2353,11 +2353,11 @@ msgstr ""
"manterá a altura orixinal (-1). Usando 0 escalarase a altura para manter a "
"proporción de aspecto."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Recortar o vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2365,11 +2365,11 @@ msgstr ""
"Isto obriga a recortar o vÃdeo fonte. Os formatos que se aceptan son x:y "
"(4:3, 16:9, etc.) que expresan o aspecto da imaxe global."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Proporción de aspecto da fonte"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2384,21 +2384,21 @@ msgstr ""
"etc.) que expresen o aspecto global da imaxe ou un valor flotante (1.25, "
"1.3333, etc.) que exprese a cuadratura do pÃxel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Escalado automático de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Permitir que o vÃdeo escale a unha xanela dada ou ao modo de pantalla "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor de escalado de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2406,11 +2406,11 @@ msgstr ""
"O factor de escalado úsase cando o Escalado automático está activado.\n"
"O valor predeterminado é 1.0 (o tamaño orixinal do vÃdeo)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista personalizada de proporcións de recorte"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2418,11 +2418,11 @@ msgstr ""
"Lista separada por comas de proporcións de recorte que se engadirán á lista "
"de proporcións de recorte da interface."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista de proporcións de aspecto personalizada"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2430,11 +2430,11 @@ msgstr ""
"Lista de proporcións de aspecto separada por comas que se engadira á lista "
"de proporcións de aspecto da interface."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Arranxar a altura de HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2445,11 +2445,11 @@ msgstr ""
"desactivar esta opción se o seu vÃdeo non ten un formato estándar que "
"requira unha altura de 1088 liñas."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Proporción de aspecto de pÃxeles do monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2459,11 +2459,11 @@ msgstr ""
"pÃxeles cadrados (1:1). Se ten unha pantalla de 16:9, quizais queira cambiar "
"isto a 4:3 para manter as proporcións."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Saltar fotogramas"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2471,11 +2471,11 @@ msgstr ""
"Activa a omisión de fotogramas no fluxo MPEG2. A omisión de fotogramas "
"acontece cando o computador non é suficientemente potente"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Omitir os últimos fotogramas"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2483,11 +2483,11 @@ msgstr ""
"Isto omite fotogramas que chegan tarde (que chegan á saÃda de vÃdeo despois "
"do momento no que se tiñan que mostrar)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronización silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2495,24 +2495,24 @@ msgstr ""
"Isto evita saturar o rexistro de mensaxes con saÃda de depuración desde o "
"mecanismo de sincronización de saÃda de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Eventos de presión de tecla"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Isto activa as teclas rápidas do VLC na xanela (non-incorporada) de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Eventos do rato"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Isto activa o manexo dos clicks do rato no vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2522,43 +2522,43 @@ msgstr ""
"como o dispositivo DVD ou VCD, as configuracións da interface de rede ou a "
"canle de subtitulado."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Caché de ficheiro (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para os ficheiros locais, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Caché de captura en vivo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para as cámaras e micrófonos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Caché de disco (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para os soportes ópticos, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Caché de rede (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valor de caché para os recursos de rede, en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Contador da media de referencia do reloxo"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2566,11 +2566,11 @@ msgstr ""
"Cando use a saÃda PVR (ou unha fonte moi irregular), deberÃa definir isto "
"como 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronización do reloxo"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2578,11 +2578,11 @@ msgstr ""
"É posÃbel desactivar a sincronización de saÃda do reloxo para as fontes en "
"tempo real. Use isto se a reprodución de fluxos de rede ten fallos."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Jitter do reloxo"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2590,11 +2590,11 @@ msgstr ""
"Isto define o atraso de entrada máximo de jitter que os algoritmos de "
"sincronización deberÃan tentar compensar (en milisegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronización de rede"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2603,7 +2603,7 @@ msgstr ""
"remota. As configuracións detalladas está dispoñÃbeis en Avanzadas/"
"Sincronización de rede."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2620,18 +2620,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Opcións predeterminadas"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU da interface de rede"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2639,11 +2639,11 @@ msgstr ""
"Este é o tamaño máximo de paquetes de capas de aplicativo que se pode "
"transferir pola rede (en bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "LÃmite de salto (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2653,20 +2653,20 @@ msgstr ""
"de vida)) dos paquetes multidifusión enviados polo fluxo de saÃda (-1 = usar "
"o sistema operativo incorporado)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interface de saÃda multidifusión"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Interface multidifusión predeterminada. Isto ignora a táboa de encamiñamento."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2674,7 +2674,7 @@ msgstr ""
"DSCP para os fluxos UDP saÃntes (ou tipo de servizo (ToS) IPv4, ou clase de "
"tráfico IPv6). Isto úsase para a Calidade do servizo da rede (QoS)."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2683,7 +2683,7 @@ msgstr ""
"só esta opción se quere ler un fluxo multiprograma (como os fluxos DVB, por "
"exemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2693,27 +2693,27 @@ msgstr ""
"servizo (SID) separados por comas. Use esta opción só se quere ler un fluxo "
"multiprograma (como os fluxos DVB, por exemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pista de audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "O número de fluxo da pista de audio que se vai usar (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número de fluxo da pista de subtÃtulo que se vai usar (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Idioma de audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2723,11 +2723,11 @@ msgstr ""
"paÃses de dúas ou tres letras; pode usar «ningún» para evitar que se use "
"outro idioma de modo predeterminado)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Idioma dos subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2736,12 +2736,12 @@ msgstr ""
"de paÃses de dúas ou tres letras; pode usar «calquera» como modo por "
"defecto)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Idioma dos menús:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2751,46 +2751,46 @@ msgstr ""
"de paÃses de dúas ou tres letras; pode usar «calquera» como modo por "
"defecto)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID da pista de audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID de fluxo da pista de audio que se vai usar."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID de pista de subtÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID de fluxo da pista de subtÃtulo que se vai usar."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
"Descodificador de subtÃtulos para persoas con diversidade funcional auditiva"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
"Descodificador de subtÃtulos para persoas con diversidade funcional auditiva"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolución de vÃdeo preferida"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2802,83 +2802,83 @@ msgstr ""
"en número de liñas. Use esta opción se non ten a suficiente potencia de CPU "
"ou de largura banda de rede como para reproducir resolucións superiores."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "O mellor dispoñÃbel"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definición estándar (576 ou 480 liñas)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Baixa definición (360 liñas)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Moi baixa definición (240 liñas)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repeticións da entrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Número de veces que se vai repetir a mesma entrada"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Hora de inicio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "O fluxo comezará nesta posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Tempo de parada"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "O fluxo parará nesta posición (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Tempo de execución"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "O fluxo executarase durante este tempo (en segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Busca rápida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorecer a velocidade sobre a precisión ao buscar"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocidade de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Isto define a velocidade de reprodución (a velocidade nominal é 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de entradas"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2886,11 +2886,11 @@ msgstr ""
"Pode proporcionar unha lista de entradas separadas por comas que se "
"concatenan xuntas despois da normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Entrada escrava (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2900,11 +2900,11 @@ msgstr ""
"caracterÃstica é experimental, non se admiten todos os formatos. Use unha "
"lista de entradas separadas por '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista de marcadores para un fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2914,21 +2914,21 @@ msgstr ""
"seguindo o esquema: {nome=nome-do-marcador,hora=desprazamento-temporal-"
"opcional,bytes=desprazamento-opcional-de bytes},{…}"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Directorio fonte"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "O directorio ou o nome de ficheiro onde se almacenarán as gravacións"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferir a gravación do fluxo nativo"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2936,21 +2936,21 @@ msgstr ""
"Cando sexa posÃbel, será gravado o fluxo de entrada en vez usar o módulo de "
"fluxo de saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Directorio para a pausa en directo"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"O directorio que se usará para almacenar os ficheiros temporais da pausa en "
"directo."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularidade da pausa en directo"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2958,11 +2958,11 @@ msgstr ""
"Este é o tamaño máximo en bytes dos ficheiros temporais que se usarán para "
"almacenar os fluxos de pausa en directo."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Cambiar o tÃtulo de acordo co medio actual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2975,16 +2975,16 @@ msgstr ""
"$D: Duración<br>$Z: \"Reproducindo agora\" (o predeterminado é TÃtulo - "
"Artista)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Desactivar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2996,11 +2996,11 @@ msgstr ""
"etc.). Active eses filtros aquà e configúreos na sección de módulos «filtros "
"de suborixes». Tamén pode estabelecer outras moitas opcións de subimaxes."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forzar a posición do subtÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3008,30 +3008,30 @@ msgstr ""
"Pode usar esta opción para colocar os subtÃtulos debaixo do filme en vez de "
"enriba. Probe con diferentes posicións."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codificación do texto dos subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Seleccione o ficheiro de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Activar subimaxes"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Pode desactivar totalmente o procesamento de subimaxes."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Visualización en pantalla"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3039,11 +3039,11 @@ msgstr ""
"O VLC pode mostrar mensaxes no vÃdeo. Isto chámase visualización en pantalla "
"(On Screen Display [OSD])."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Módulo de renderización de texto"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3051,11 +3051,11 @@ msgstr ""
"Xeralmente o VLC usa FreeType para a renderización, mais isto permÃtelle "
"usar tamén o SVG, por exemplo."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Módulo de orixe de subimaxes"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3063,11 +3063,11 @@ msgstr ""
"Isto engade os denominados «orixes de subimaxe». Estes filtros superpoñen "
"algunhas imaxes sobre o vÃdeo (como un logotipo, un texto aleatorio…)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Módulo de filtro de subimaxes"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3075,11 +3075,11 @@ msgstr ""
"Isto engade os denominados «filtros de subimaxe», usados para filtrar as "
"subimaxes creadas polos descodificadores de subtÃtulo ou por outras orixes."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Detectar automaticamente ficheiros de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3088,11 +3088,11 @@ msgstr ""
"especifique ningún nome de ficheiro de subtÃtulo (baseado no nome di "
"ficheiro do filme)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Detección automática de subtÃtulos aproximada"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3111,11 +3111,11 @@ msgstr ""
"caracterÃsticas adicionais\n"
"4 = un ficheiro de subtÃtulo que coincida exactamente co nome do filme"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Camiños de detección automática de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3123,11 +3123,11 @@ msgstr ""
"Busca un ficheiro de subtÃtulo neses camiños en caso de que o ficheiro de "
"subtÃtulo non se encontrase no directorio actual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Usar o ficheiro de subtÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3135,19 +3135,19 @@ msgstr ""
"Cargar este ficheiro de subtÃtulo. Usarase cando a detección automática non "
"poida detectar o seu ficheiro de subtÃtulo."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispositivo de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispositivo de VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispositivo de CD de audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3155,7 +3155,7 @@ msgstr ""
"Este é o dispositivo (ou ficheiro) de DVD predeterminado que se vai usar. "
"Non esqueza os dous puntos despois da letra do dispositivo (por exemplo, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3163,7 +3163,7 @@ msgstr ""
"Este é o dispositivo (ou ficheiro) de VCD predeterminado que se vai usar. "
"Non esqueza os dous puntos despois da letra do dispositivo (por exemplo, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3172,32 +3172,32 @@ msgstr ""
"usar. Non esqueza os dous puntos despois da letra do dispositivo (por "
"exemplo, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Este é o dispositivo DVD predeterminado que se vai usar."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Este é o dispositivo VCD predeterminado que se vai usar."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Este é o dispositivo de CD de audio predeterminado que se vai usar."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Excedeuse o tempo de conexión para TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Excedeuse o tempo de conexión TCP predeterminado (en milisegundos). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Enderezo de servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3207,11 +3207,11 @@ msgstr ""
"un enderezo IP (por exemplo ::1 ou 127.0.0.1) ou un nome de host (por "
"exemplo, «localhost») para restrinxilos a unha interface de rede en concreto."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Enderezo de servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3225,11 +3225,11 @@ msgstr ""
"(por exemplo ::1 ou 127.0.0.1) ou un nome de host (por exemplo, «localhost») "
"para restrinxilos a unha interface de rede en concreto."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Porto de servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3239,11 +3239,11 @@ msgstr ""
"80. En calquera caso, a asignación de portos por baixo do número 1025, "
"normalmente está restrinxida polo sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Porto de servidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3253,11 +3253,11 @@ msgstr ""
"número 443. En calquera caso, a asignación de portos por baixo do número "
"1025, normalmente está restrinxida polo sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Porto de servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3267,11 +3267,11 @@ msgstr ""
"554. En calquera caso, normalmente a asignación de portos por baixo do "
"número 1025 está restrinxida polo sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificado de servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3280,20 +3280,20 @@ msgstr ""
"Este ficheiro de certificado X.509 (formato PEM) é usado no lado do servidor "
"TLS."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Chave privada de servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Este ficheiro de chave privada (formato PEM) é usado no lado do servidor TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3301,88 +3301,88 @@ msgstr ""
"Servidor proxy SOCKS que se vai usar. Este deberá ser escrito como enderezo:"
"porto. Usarase para todas as conexións TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nome de usuario/a SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Nome de usuario/a que se vai usar para a conexión co servidor proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Contrasinal de SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Contrasinal que se vai usar para a conexión co proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadatos do tÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos do «tÃtulo» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadatos do autorÃa"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «autorÃa» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadatos de artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «artista» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadatos do xénero"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «xénero» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadatos do copyright"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «copyright» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadatos da descrición"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «descrición» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadatos da data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «data» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadatos do URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "PermÃtelle especificar os metadatos de «URL» para unha entrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3392,11 +3392,11 @@ msgstr ""
"códecs (métodos de descompresión). Só os usuarios avanzados poden cambiar "
"esta opción, xa que pode romper a reprodución de todos os seus fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista de descodificadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3407,18 +3407,18 @@ msgstr ""
"deberÃan cambiar esta opción, xa que pode romper a reprodución de todos os "
"seus fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista de codificadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Isto permÃtelle seleccionar unha lista de codificadores que o VLC usara con "
"prioridade sobre os outros."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3426,11 +3426,11 @@ msgstr ""
"Estas opcións permÃtenlle estabelecer opcións globais predeterminadas para o "
"fluxo de saÃda do subsistema."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadea de saÃda de fluxo predeterminada"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3440,28 +3440,28 @@ msgstr ""
"documentación para aprender como construÃr estas cadeas. Aviso: esta cadea "
"activarase para todos os fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Activar o fluxo para todos os fluxos elementais"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
"Reproducir en fluxo todos os fluxos elementais (vÃdeo, audio e subtÃtulos)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Mostrar ao reproducir en fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Reproducir localmente o elemento ao reproducilo en fluxo."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Activar a saÃda de fluxo de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3469,11 +3469,11 @@ msgstr ""
"Escoller se o fluxo de vÃdeo deberÃa redireccionarse á saÃda de fluxo cando "
"esta estea activada."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Activar a saÃda de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3481,11 +3481,11 @@ msgstr ""
"Escolla se o fluxo de audio deberÃa redireccionarse á instalación de saÃda "
"de fluxo cando esta estea activada."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Activar a saÃda de fluxo SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3493,11 +3493,11 @@ msgstr ""
"Escolla se os fluxos SPU deberÃan redireccionarse á instalación de saÃda de "
"fluxo cando esta estea activada."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Manter a saÃda de fluxo aberta"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3507,11 +3507,11 @@ msgstr ""
"varios elementos da lista de reprodución (insire automaticamente a saÃda de "
"fluxo recollida se esta non se especifica)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Caché de multiplexor de saÃda de fluxo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3519,38 +3519,38 @@ msgstr ""
"Isto permÃtelle configurar a cantidade de caché inicial para o multiplexor "
"de saÃda de fluxo. Este valor deberÃa definirse en milisegundos."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista de empaquetadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Isto permÃtelle seleccionar a orde en que o VLC escollera os seus "
"empaquetadores."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Módulo multiplexor"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Isto é una entrada herdada que lle permite configurar os módulos "
"multiplexores"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Módulo de acceso de saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Isto é unha entrada herdada que lle permite configurar os módulos de acceso "
"de saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3558,11 +3558,11 @@ msgstr ""
"Se esta opción está activada, o fluxo no enderezo multidifusión SAP estará "
"controlado. Isto precÃsase se se queren facer anuncios en MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervalo de anuncio SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3570,7 +3570,7 @@ msgstr ""
"Cando o control de fluxo SAP está desactivado, permÃteselle definir o "
"intervalo fixo entre os anuncios SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3578,11 +3578,11 @@ msgstr ""
"Estas opcións permÃtenlle seleccionar os módulos predeterminados. Déixeas "
"sen cambios a non ser que realmente saiba o que está facendo."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Módulo de acceso"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3592,30 +3592,30 @@ msgstr ""
"acceso correcto non se detecte automaticamente. Non deberÃa definir isto "
"como unha opción global a non ser que realmente saiba o que está facendo."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Módulo de filtro de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Os filtros de fluxo úsanse para modificar o fluxo que se está a ler. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Módulo de filtro de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Os filtros de fluxo úsanse para modificar o fluxo que se está a ler. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Módulo demultiplexor"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3627,11 +3627,11 @@ msgstr ""
"detecta automaticamente. Non deberÃa estabelecer isto como unha opción "
"global a non ser que realmente saiba o que está facendo."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Módulo de servidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3640,11 +3640,11 @@ msgstr ""
"Pode seleccionar o servidor VoD que quere usar. Defina isto como «vod_rtsp» "
"para voltar ao módulo antigo."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permitir a prioridade en tempo real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3656,11 +3656,11 @@ msgstr ""
"en fluxo. Porén, tamén pode bloquear todo o computador ou facer que vaia moi "
"lento. Active isto só en caso de que saiba o que está facendo."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Axustar a prioridade do VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3670,80 +3670,80 @@ msgstr ""
"predeterminadas do VLC. Pode usalo para darlle prioridade ao VLC fronte a "
"outros programas ou outras instancias do propio VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Esta opción é útil se quere diminuÃr a latencia ao ler o fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Ficheiro de configuración de VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Ler un ficheiro de configuración de VLM nada máis iniciar VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Usar unha caché de plugins"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Usar unha caché de plugins que mellorará considerabelmente o tempo de inicio."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista de empaquetadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Recoller estatÃsticas localmente"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Recoller diferentes estatÃsticas locais sobre o medio que se estea "
"reproducindo."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Executar como un proceso daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Executa o VLC como un proceso daemon en segundo plano."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escribir o ID do proceso no ficheiro"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escribe o ID do proceso no ficheiro especificado."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permitir só unha instancia en execución"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3757,26 +3757,26 @@ msgstr ""
"ficheiros. Esta opción permitiralle reproducir o ficheiro coa instancia que "
"xa executou ou poñela na fila."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "O VLC inÃciase desde a asociación de ficheiros"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Dicirlle ao VLC que está sendo iniciado debido a unha asociación de "
"ficheiros no SO"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
"Usar unha única instancia cando for iniciado desde o xestor de ficheiros"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar a prioridade do proceso"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3792,11 +3792,11 @@ msgstr ""
"precisar todo o tempo de procesamento e facer que o sistema non responda, o "
"que poderÃa requirir o reinicio do computador."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Pór os elementos na fila de reprodución no modo de instancia única"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3804,18 +3804,18 @@ msgstr ""
"Ao usar a opción de instancia única, os elementos van á fila da lista de "
"reprodución e séguese reproducindo o elemento actual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Actualizacións do VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3823,12 +3823,12 @@ msgstr ""
"Estas opcións definen o comportamento da lista de reprodución. Algúns deles "
"poden ignorarse na caixa de diálogo da lista de reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preanalizar os ficheiros automaticamente"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3837,33 +3837,33 @@ msgstr ""
"Preanalizar automaticamente os ficheiros que se engadan á lista de "
"reprodución (para obter algúns metadatos)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tempo de espera"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Contraer"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Expandir"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamento do subdirectorio"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3876,11 +3876,11 @@ msgstr ""
"reprodución.\n"
"expandir: todos os subdirectorios se expanden.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensións ignoradas"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3892,20 +3892,20 @@ msgstr ""
"Isto é útil se engade directorios que conteñen por exemplo ficheiros de "
"lista de reprodución. Use unha lista de extensións separadas por comas."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalles do códec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Módulos de descubrimento de servizos"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3913,82 +3913,82 @@ msgstr ""
"Especifica os módulos de descubrimento de servizos para precargar, separados "
"por comas. O valor habitual é «sap»."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Reproducir os ficheiros aleatoriamente sempre"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"O VLC reproducirá os ficheiros da lista de reprodución aleatoriamente até "
"que sexa interrompido."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetir todos"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "O VLC seguirá reproducindo a lista de forma indefinida."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetir o elemento actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
"O VLC seguirá reproducindo a o elemento actual da lista de reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reproducir e deter"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Deter a lista de reprodución despois de cada elemento reproducido."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Reproducir e saÃr"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "SaÃr se xa non hai máis elementos na lista de reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reproducir e deter"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Deter cada elemento da lista de reprodución no último fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Hora de inicio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Deter cada elemento da lista de reprodución no último fotograma."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Inicio automático"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Iniciar a reprodución do contido da lista automaticamente unha vez estea "
"cargada."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pór en pausa coa comunicación de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3996,11 +3996,11 @@ msgstr ""
"Se se detecta unha comunicación de audio deterase a reprodución "
"automaticamente."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usar a biblioteca multimedia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4008,11 +4008,11 @@ msgstr ""
"A biblioteca multimedia gárdase e recárgase automaticamente cada vez que "
"inicia o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Mostrar a árbore da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4020,37 +4020,37 @@ msgstr ""
"A lista de reprodución pode usar unha árbore para categorizar algúns "
"elementos, como os contidos dun directorio."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Estas configuracións son as combinacións de teclas globais do VLC, coñecidas "
"como «teclas rápidas»."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Control de volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Control de posición"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Control do eixo vertical da roda do rato"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4059,12 +4059,12 @@ msgstr ""
"O eixo vertical (arriba e abaixo) da roda do rato pode controlar o volume. A "
"posición e o evento da roda do rato poden ser ignorados."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Control do eixo vertical da roda do rato"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4073,93 +4073,93 @@ msgstr ""
"O eixo vertical (arriba e abaixo) da roda do rato pode controlar o volume. A "
"posición e o evento da roda do rato poden ser ignorados."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida que hai que usar para cambiar ao modo pantalla "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "SaÃr de pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida que hai que usar para saÃr do modo de pantalla "
"completa."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducir/Pór en pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Selecciona a tecla rápida que hai que usar para reproducir ou pór en pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Só pór en pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Selecciona a teca rápida para pór en pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Só reproducir"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Selecciona a tecla rápida para reproducir."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Máis rápido"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Selecciona a tecla rápida para avanzar máis rápido na reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Máis lento"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir máis lento na reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Taxa normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida para definir de novo a taxa de reprodución como "
"normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Máis rápido (preciso)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Máis lento (preciso)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4169,11 +4169,11 @@ msgstr "Máis lento (preciso)"
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para pasar ao seguinte elemento da lista."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4182,11 +4182,11 @@ msgstr "Seleccione a tecla rápida para pasar ao seguinte elemento da lista."
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir ao elemento anterior da lista."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4194,11 +4194,11 @@ msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir ao elemento anterior da lista."
msgid "Stop"
msgstr "Deter"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para deter a reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4206,130 +4206,130 @@ msgstr "Seleccione a tecla rápida para deter a reprodución."
msgid "Position"
msgstr "Posición"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para mostrar a posición."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Moi pouco cara a atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir moi pouco cara a atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Un pouco cara a atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir un pouco cara a atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Ir cara a atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir cara a atrás na reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Bastante cara a atrás"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir bastante cara a atrás."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Moi pouco cara a adiante"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir moi pouco cara a adiante."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Un pouco cara a adiante"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir un pouco cara a adiante."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Ir cara a adiante"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir cara a adiante na reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Bastante cara a adiante"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir bastante cara a adiante."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Fotograma seguinte"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir ao seguinte fotograma de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Salto moi pequeno"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Un salto moi pequeno en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Salto pequeno"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Un salto pequeno en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Salto normal"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Un salto normal en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Salto grande"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Un salto grande en segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "SaÃr"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para saÃr do aplicativo."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Cara a arriba"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4337,11 +4337,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida para desprazarse cara a arriba nos menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Cara a abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4349,11 +4349,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida para desprazarse cara a abaixo nos menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Cara á esquerda"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4361,11 +4361,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida para desprazarse cara á esquerda nos menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Cara á dereita"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4373,575 +4373,575 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida para desprazarase cara á dereita nos menús de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Seleccione a tecla rápida para activar o elemento seleccionado nos menús de "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ir ao menú de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Seleccione a tecla rápida para ir ao menú de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Seleccionar o tÃtulo anterior de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla rápida para escoller o tÃtulo anterior nun DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Seleccionar o seguinte tÃtulo de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla rápida para escoller o tÃtulo seguinte de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Seleccionar o capÃtulo anterior de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla rápida para escoller o capÃtulo anterior de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Seleccione o capÃtulo seguinte do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla rápida para escoller o capÃtulo seguinte do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Subir o volume"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para subir o volume."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Baixar o volume"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para baixar o volume."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Sen son"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para quitar o son."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Aumentar o atraso dos subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para aumentar o atraso dos subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "DiminuÃr o atraso dos subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para diminuÃr o atraso dos subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Descodificador de subtÃtulos de teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seleccione o ficheiro de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Seleccione o ficheiro de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Seleccione a tecla para mover cara a arriba os subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Sincronización de subtÃtulos / marca temporal de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleccione a tecla para crear un marcador temporal de audio cando estea a "
"sincronizar subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Sincronización de subtÃtulos / marca temporal de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleccione a tecla para crear un marcador temporal de subtÃtulos cando os "
"estea sincronizando."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Sincronización de subtÃtulos / sincronización de audio e marcas temporais "
"de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleccione a tecla para sincronizar o audio marcado e as marcas temporais "
"dos subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Sincronización de subtÃtulos / reiniciación de audio e sincronización de "
"subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleccione a tecla para reiniciar a sincronización do audio e das marcas "
"temporais dos subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Subir os subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Seleccione a tecla para mover cara a arriba os subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Baixar os subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Seleccione a tecla para mover cara a abaixo os subtÃtulos."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Aumentar o atraso do audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para aumentar o atraso do audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "DiminuÃr o atraso de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para diminuÃr o atraso de audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reproducir o marcador 1 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reproducir o marcador 2 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reproducir o marcador 3 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reproducir o marcador 4 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reproducir o marcador 5 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reproducir o marcador 6 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reproducir o marcador 6 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reproducir o marcador 8 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reproducir o marcador 9 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reproducir o marcador 10 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Selecciona a tecla para reproducir este marcador."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Estabelecer o marcador 1 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Estabelecer o marcador 2 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Estabelecer o marcador 3 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Estabelecer o marcador 4 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Estabelecer o marcador 5 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Estabelecer o marcador 6 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Estabelecer o marcador 7 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Estabelecer o marcador 8 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Estabelecer o marcador 9 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Estabelecer o marcador 10 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Seleccione a tecla rápida para estabelecer este marcador."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Limpar a lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Seleccione a tecla para limpar a lista de reprodución actual."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Marcador 1 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Marcador 2 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Marcador 3 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Marcador 4 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Marcador 5 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Marcador 6 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Marcador 7 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Marcador 8 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Marcador 9 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Marcador 10 da lista de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Isto permÃtelle definir marcadores na lista de reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Percorrer en ciclo a pista de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Percorrer en ciclo as pistas de audio (idiomas) dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Percorrer en ciclo a pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Percorrer en ciclo as pistas de subtÃtulos dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Percorrer en ciclo a pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Percorrer en ciclo as pistas de subtÃtulos dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SubtÃtulos de teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Percorrer en ciclo a pista de subtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Percorrer en ciclo o seguinte ID de Servizo"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Percorrer en ciclo entre os seguintes ID de Servizo de seguinte programa "
"(SIDs) dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Percorrer en ciclo o anterior ID de Servizo"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Percorrer en ciclo entre os seguintes ID de Servizo de anterior programa "
"(SIDs) dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Percorrer en ciclo a proporción de aspecto fonte"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Percorrer en ciclo unha lista predeterminada de proporcións de aspecto fonte."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Percorrer en ciclo os cortes de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Percorrer en ciclo unha lista predeterminada de formatos de recorte."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Alternar o escalado automático"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activar ou desactivar o escalado automático."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Incrementar o factor de escala"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "DiminuÃr o factor de escala"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Alternar o desentrelazado"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Activar ou desactivar o desentrelazado."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Percorrer en ciclo os modos desentrelazados"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Percorrer en ciclo os modos desentrelazados dispoñÃbeis."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostrar o controlador no modo de pantalla completa"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tecla mestra"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Ocultar a interface e deter a reprodución."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menú contextual"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Mostrar o menú contextual emerxente."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Tirar unha instantánea de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tira unha instantánea de vÃdeo e escrÃbea nun disco."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Gravar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Gravar o filtro de acceso de reproducir/deter."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Bucle/Repetir"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Alternar entre os modos de reprodución Normal/Bucle/Repetir"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Alternar a reprodución aleatoria da lista"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Desfacer Ampliar"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Recortar un pÃxel da parte superior do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Desfacer Recortar un pÃxel da parte superior do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Recortar un pÃxel do lateral esquerdo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Desfacer Recortar un pÃxel do lateral esquerdo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Recortar un pÃxel da parte inferior do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Desfacer Recortar un pÃxel da parte inferior do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Recortar un pÃxel do lateral dereito do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Desfacer Recortar un pÃxel do lateral dereito do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Alternar o modo de fondo de escritorio na saÃda de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Alternar o modo de fondo de escritorio na saÃda de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Percorrer en ciclo os dispositivos de audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Percorrer en ciclo os dispositivos de audio dispoñÃbeis"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Instantánea"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propiedades da xanela"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subimaxes"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4951,81 +4951,81 @@ msgstr "Subimaxes"
msgid "Subtitles"
msgstr "SubtÃtulos"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Disposicións"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Configuracións de pistas"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Control de reprodución"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivos predeterminados"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Configuracións de rede"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proxy SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadatos"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Descodificadores"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Módulos especiais"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opcións de rendemento"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Orixe do reloxo"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Teclas rápidas"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Tamaño dos saltos"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"imprimir a axuda do VLC (pode combinarse con --advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Axuda exhaustiva para o VLC e os seus módulos"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5033,19 +5033,19 @@ msgstr ""
"imprimir a axuda para o VLC e todos os seus módulos (pode combinarse con --"
"advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "pedir que a axuda sexa moi detallada cando este se mostre"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "imprimir a lista de módulos dispoñÃbeis"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "imprimir a lista dos módulos dispoñÃbeis especialmente detallada"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5054,29 +5054,29 @@ msgstr ""
"help-verbose). Escriba o prefixo = no nome do módulo para coincidencias "
"exactas."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"non se cargará ningunha opción de configuración nin se gardará nun ficheiro "
"de configuración"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "restabelecer a configuración actual aos valores predeterminados"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "usar o ficheiro de configuración alternativo"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "restabelece os plugins actuais da caché"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "imprimir a información da versión"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programa principal"
@@ -7741,7 +7741,7 @@ msgstr "Conta de canles dun fluxo elemental de audio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Largura"
@@ -7808,7 +7808,7 @@ msgstr "Enderezo da función de chamada de retorno de liberación"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
@@ -8022,19 +8022,19 @@ msgstr "Porto do túnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Porto que hai que usar para facer o túnel RTSP/RTP sobre HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticación RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Introduza un nome de rexistro válido e un contrasinal."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Fallou a conexión RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "O acceso ao fluxo é denegado pola configuración do servidor."
@@ -8897,11 +8897,11 @@ msgstr "Entrada de framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memoria compartida do framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrada de Samba (compartidos de rede Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrada SMB"
@@ -9205,7 +9205,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9859,7 +9859,7 @@ msgstr "Engadir un efecto de atraso ao son"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Tempo do atraso"
@@ -9892,7 +9892,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Ganancia da retroacción"
@@ -9918,7 +9918,7 @@ msgstr "Nivel do sinal de entrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/pico"
@@ -9956,7 +9956,7 @@ msgstr "Defina o nivel de limiar en decibeles (dB) (-30 … 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Proporción"
@@ -10317,54 +10317,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Resmostraxe de audio «veciño máis próximo»"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canles de saÃda de audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Escalador de tempo do audio sincronizado coa velocidade"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "ScaleTempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Lonxitude do paso"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Lonxitude en milisegundos para devolver cada paso"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Superpor a lonxitude"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Porcentaxe do paso que se vai superpor"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Lonxitude de busca"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Lonxitude en milisegundos para buscar a superposición máis adecuada"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canles de saÃda de audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Incremento"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10388,19 +10388,19 @@ msgstr "Largura da sala virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mollado"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Seco"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Húmido"
@@ -10441,7 +10441,7 @@ msgstr ""
"viceversa, o que lle confire un efecto de ampliación."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10456,7 +10456,7 @@ msgstr ""
"ambas as canles."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Mestura seca"
@@ -11385,12 +11385,12 @@ msgstr "Subimaxes"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "O VLC non puido abrir o codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Descodificador de vÃdeo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Descodificador de vÃdeo PNG"
@@ -16490,7 +16490,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pasos"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamplificación"
@@ -16507,17 +16507,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restabelecer"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Liberación"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Limiar"
@@ -18707,12 +18707,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Sen definir"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronización da pista de audio:"
@@ -18726,12 +18726,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Un valor positivo indica que o audio vai por diante do vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "SubtÃtulos/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sincronización da pista de subtÃtulos:"
@@ -18740,7 +18740,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Un valor positivo indica que os subtÃtulos van por diante do vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Velocidade dos subtÃtulos:"
@@ -18749,12 +18749,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Factor de duración de subtÃtulos:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18763,7 +18763,7 @@ msgstr ""
"DefÃnao como 0 para desactivalo."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18772,7 +18772,7 @@ msgstr ""
"DefÃnao como 0 para desactivalo."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19527,6 +19527,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Os controis aparecerán aquà automaticamente."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19535,8 +19537,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19545,91 +19547,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19637,7 +19637,7 @@ msgstr ""
"Radio do ángulo\n"
"de curvatura"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19645,20 +19645,20 @@ msgstr ""
"Etapa\n"
"de restauración"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Axustar a prioridade do VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Adiantado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Atrasado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forzar a actualización dos valores deste diálogo"
@@ -23461,7 +23461,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Plugin de notificacións LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empaquetador de audio A/52"
@@ -23779,7 +23779,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicativos"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Escritorio"
@@ -26360,19 +26360,19 @@ msgstr "Medio"
msgid "High"
msgstr "Alto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Modo de desentrelazado de fluxo"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Método de desentrelazado para usar para a reprodución en fluxo."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Modo de fósforo de crominancia para a entrada 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26407,11 +26407,11 @@ msgstr ""
"campo). Esta é a mellor simulación, mais require máis CPU e un largo de "
"banda de memoria maior."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Forza do atenuador do campo vello de fósforo"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26421,7 +26421,7 @@ msgstr ""
"luz de fósforo de TV de CRT para o campo vello no duplicador de taxa de "
"fotogramas do Fósforo. O predeterminado é «Baixo»."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtro de vÃdeo de desentrelazado"
@@ -27470,7 +27470,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo OpenGL"
@@ -27482,49 +27481,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensión EGL para OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "O modo de escritorio permÃtelle mostrar o vÃdeo no escritorio."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Usar a compatibilidade para hardware de mestura"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Tentar usar a aceleración de hardware para a mestura de subtÃtulos ou OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Camiño para as imaxes do menú OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Camiño para os ficheiros multimedia no arquivo ZIP"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Gardar o ficheiro"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "A saÃda de vÃdeo recomendada para Windows Vista e versións posteriores"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo Direct3D"
@@ -27622,9 +27621,10 @@ msgstr "SaÃda de vÃdeo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Imaxe de fondo"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "SaÃda de vÃdeo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 8bdc624..6c3ab8f 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Gujarati (India) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "મà«àª–à«àª¯ દેખાવ"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "મà«àª–à«àª¯ દેખાવ માટે ગોઠવણીઓ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "સંચાલન દેખાવ"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "હોટ કી સેટીંગ"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "ફિલà«àªŸàª°"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ધà«àªµàª¨à«€ ફિલà«àªŸàª° ધà«àªµàª¨à«€ ફિલà«àªŸàª° કરશે"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ઑડિઓ રીસેમà«àªªàª²r"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "દà«àª°àª¶à«àª¯àª¾àª‚કન"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ધà«àªµàª¨à«€ દેખાવ"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "બહારીય મોડ"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "અમાનà«àª¯ સેટિંગ ધà«àªµàª¨à«€ બહારીય મોડ"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "વધારાની સેટિંગ ધà«àªµàª¨à«€ બહારીય મોડ"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "Subtitle , teletext અને સીસી decoders અને encoders
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "સામાનà«àª¯ ઇનપà«àªŸ સેટિંગà«àª¸. ધà«àª¯àª¾àª¨àª¥à«€ ઉપયોગ કરો ."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "સà«àªŸà«àª°à«€àª® આઉટપà«àªŸ"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ઉનà«àª¨àª¤"
@@ -491,7 +491,7 @@ msgstr "બધા રીપીટ કરો"
msgid "Repeat One"
msgstr "રીપીટ ૧ વાર"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -571,7 +571,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ફિલà«àªŸàª°à«àª¸ મહતà«àª¤àª® સંખà«àª¯àª¾ ( % u ) સà«àª§à«€ પહોંચી હતી."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "અકà«àª·àª® કરો"
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr "સà«àªªà«‡àª•à«àªŸà«àª°àª®"
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ઑડિઓ ફિલà«àªŸàª°à«àª¸"
@@ -610,11 +610,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "Original ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ડોલà«àª¬à«€ સરાઉનà«àª¡"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -622,7 +622,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "સà«àªŸà«€àª°àª¿àª¯à«‹"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -635,8 +635,8 @@ msgstr "સà«àªŸà«€àª°àª¿àª¯à«‹"
msgid "Left"
msgstr "ડાબà«àª‚"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -649,11 +649,11 @@ msgstr "ડાબà«àª‚"
msgid "Right"
msgstr "જમણà«àª‚"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -838,7 +838,7 @@ msgstr "VLC %s મોડà«àª¯à«àª² ખોલી શકાયà«àª‚ નથી."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ડીકોડર મોડà«àª¯à«àª² ખોલી શકાયà«àª‚ નથી"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ટà«àª°à«‡àª•"
@@ -849,7 +849,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "પà«àª°à«‹àª—à«àª°àª¾àª®"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "રંગ સંદેશાઓ"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "àªàª• સરખી પહોળાઈનà«àª‚ લાંબà«àª‚ અને સાંકડà«àª‚"
@@ -1070,7 +1070,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1204,7 +1204,7 @@ msgstr "શૈલીઓ"
msgid "Copyright"
msgstr "કૉપિરાઇટ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "આલà«àª¬àª®"
@@ -1291,7 +1291,7 @@ msgstr "ટà«àª°à«…ક નંબર"
msgid "Bookmark"
msgstr "બà«àª•àª®àª¾àª°à«àª•"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "પà«àª°à«‹àª—à«àª°àª¾àª®"
@@ -1394,29 +1394,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "gu"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "àªà«‚મ"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ચોથો àªàª¾àª—નà«àª‚ "
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 અડધો àªàª¾àª—"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 અસલ"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 ડબલ "
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1426,11 +1426,11 @@ msgstr ""
"મà«àª–à«àª¯ ઇનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸, વધારાના ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ મોડà«àª¯à«àª²à«‹ પસંદ કરો, અને વિવિધ સંબંધિત વિકલà«àªªà«‹ વà«àª¯àª¾àª–à«àª¯àª¾àª¯àª¿àª¤ "
"કરી શકો છો."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ મોડà«àª¯à«àª²"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1438,11 +1438,11 @@ msgstr ""
"આ વીàªàª²àª¸à«€ દà«àªµàª¾àª°àª¾ ઉપયોગમાં લેવાતી મà«àª–à«àª¯ ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ છે . આ મૂળàªà«‚ત વરà«àª¤àª£à«‚ક આપોઆપ ઉપલબà«àª§ શà«àª°à«‡àª·à«àª "
"મોડà«àª¯à«àª² પસંદ કરવા માટે છે."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "વિશેષ ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ મોડà«àª¯à«àª²à«‹"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1453,43 +1453,43 @@ msgstr ""
"પૃષà«àª àªà«‚મિ માં શરૂ કરવામાં આવશે. ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ મોડà«àª¯à«àª²à«‹àª¨à«€ કોલોન અલગ પડેલ યાદી વાપરો. (સામાનà«àª¯ "
"કિંમતો \"rc\" (remote control), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "તમે વીàªàª²àª¸à«€ માટે નિયંતà«àª°àª£ ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸à«‹ પસંદ કરી શકો છો ."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "શબà«àª¦àª¬àª¹à«àª²àª¤àª¾ ( 0,1,2 )"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "મૂળàªà«‚ત સà«àªŸà«àª°à«€àª®"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "આ સà«àªŸà«àª°à«€àª® હંમેશા વીàªàª²àª¸à«€ સà«àªŸàª¾àª°à«àªŸàª…પ પર ખોલવામાં આવશે ."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "રંગ સંદેશાઓ"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "વધારાના વિકલà«àªªà«‹ બતાવો"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1497,11 +1497,11 @@ msgstr ""
"આ સકà«àª°àª¿àª¯ હોય તà«àª¯àª¾àª°à«‡, પસંદગીઓ અને / અથવા ઇનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸à«‹ મોટા àªàª¾àª—ના બધા વિકલà«àªªà«‹ ઉપલબà«àª§ , "
"બતાવશે. મોટા àªàª¾àª—ના વપરાશકરà«àª¤àª¾àª“ સà«àªªàª°à«àª¶ કà«àª¯àª¾àª°à«‡àª¯ કરીશà«àª‚ કે જેઓ સમાવેશ થાય છે."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ કà«àª°àª¿àª¯àª¾àªªà«àª°àª¤àª¿àª•à«àª°àª¿àª¯àª¾"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1509,7 +1509,7 @@ msgstr ""
"જયારે આ સકà«àª°àª¿àª¯ હોય, વપરાશકરà«àª¤àª¾ ઇનપà«àªŸ જરૂરી હોય તà«àª¯àª¾àª°à«‡ ઈનà«àªŸàª°àª«à«‡àª¸ ડાઈલોગ બોકà«àª· દરેક વખતે "
"દેખાશે."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1517,11 +1517,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ઓડિયો આઉટપà«àªŸ મોડà«àª¯à«àª²"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1529,21 +1529,21 @@ msgstr ""
"આ VLC દà«àªµàª¾àª°àª¾ વાપરવામાં આવતી ઓડિયો આઉટપà«àªŸ પદà«àª§àª¤àª¿ છે. આ મૂળàªà«‚ત વરà«àª¤àª£à«‚ક આપોઆપ ઉપલબà«àª§ શà«àª°à«‡àª·à«àª "
"પદà«àª§àª¤àª¿ પસંદ કરી આપે છે."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "મીડિયા àªàª¨à«àª—લ"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ધà«àªµàª¨à«€ ચાલૠકરો"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1551,102 +1551,102 @@ msgstr ""
"તમે સંપૂરà«àª£àªªàª£à«‡ ઓડિયો આઉટપà«àªŸàª¨à«‡ નિષà«àª•à«àª°àª¿àª¯ કરી શકો છો. આ ઓડિયો ડીકોડિંગ સà«àªŸà«‡àªœ જગà«àª¯àª¾ રોકાશે "
"નહિ જેથી તે પà«àª°à«‹àª¸à«‡àª¸à«€àª‚ગ પાવર બચાવવામાં મદદ રૂપ થશે."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "સà«àª¥àª³:"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "સà«àª¥àª³:"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "જાણકારી"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "સà«àª¤àª³"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "ઓડિયો સકà«àª·àª® કરો"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "આ રેખીય ગેઇન outputted ઑડિઓ પર લાગૠકરવામાં આવશે"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ઓડિયો આઉટપà«àªŸ વોલà«àª¯à«àª‚મ પગલà«àª‚"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ઑડિઓ વોલà«àª¯à«àª‚મ યાદ રાખો"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "ઑડિઓ desynchronization compensation"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "ડોલà«àª¬à«€ સà«àª°à«‹àª‰àª‚નડ ડીટેકટ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1664,81 +1664,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "oto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "શરà«"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "bandh"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "સà«àªŸà«€àª°àª¿àª¯à«‹ ઓડિયો આઉટપà«àªŸ shthiti"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "સેટ કરà«àª¯àª¾ વિના"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ગેઇન સà«àª¥àª¿àª¤àª¿ રીપà«àª²à«‡"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "રીપà«àª²à«‡ ગેઇન સà«àª¥àª¿àª¤àª¿ પસંદ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "preamp રીપà«àª²à«‡."
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "મૂળàªà«‚ત રીપà«àª²à«‡ ગેઇન"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "કà«àª·à«€àª£ રકà«àª·àª£"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ધà«àªµàª¨àª¿ કà«àª²àª¿àªªàª¿àª‚ગ સામે રકà«àª·àª£"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1752,7 +1752,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "કઈ નઈ"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1761,95 +1761,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "વિડિઓ આઉટપà«àªŸ map"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "વિડીયો ચાલૠકરો"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "વીડીયો પહોળાઈ"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "વીડીયો uncha"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "સમવà«àª¯àªµàª¸à«àª¥à«€àª•à«ƒàª¤ વીડીયો X"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "સમવà«àª¯àªµàª¸à«àª¥à«€àª•à«ƒàª¤ વીડીયો Y"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "વીડીયો mathal"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "વિડિઓ સંરેખણ (સીધ)"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1859,7 +1859,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ટોપ"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "ટોપ"
msgid "Bottom"
msgstr "બોટમ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr "બોટમ"
msgid "Top-Left"
msgstr "ટોપ ડાબà«àª‚"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr "ટોપ ડાબà«àª‚"
msgid "Top-Right"
msgstr "ટોપ જમણà«àª‚ "
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr "ટોપ જમણà«àª‚ "
msgid "Bottom-Left"
msgstr "બોટમ ડાબà«àª‚"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1905,254 +1905,254 @@ msgstr "બોટમ ડાબà«àª‚"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "બોટમ જમણà«àª‚"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ચિતà«àª° મોટà«àª‚ karo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "વિડીયો ચાલૠકરો"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ફૂલ સà«àª•à«àª°à«€àª¨ વિડીયો આઉટપà«àªŸ"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr " ફૂલસà«àª•à«àª°à«€àª¨ મોડમાં વીડીયો શરૠકરો."
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "હમેશા ટોપ ઉપર"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "વોલપેપર મોડ શરૠકરો."
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "વીડીયો ઉપર શીરà«àª·àª• dekhado"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "વીડીયો શીરà«àª·àª•àª¨à«àª‚ sthan"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ડી ઇનટરલેનà«àª¸"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ડી ઇનટરલેનà«àª¸ મોડ"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "કાઢી nakho"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "મિશà«àª°àª£ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "halku"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "lola"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "અંધારામાં પà«àª°àª•àª¾àª¶àªµà«àª‚"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "NTSC (IVTC) film"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "સà«àª•à«àª°à«€àª¨àª¸à«‡àªµàª° બંધ karo"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "વીડીયો પà«àª²à«‡àª¬à«‡àª• દરમિયાન સà«àª•à«àª°à«€àª¨àª¸à«‡àªµàª° બંધ karo"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "વીનà«àª¡à«‹ ડેકોરેસન"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "વીડીયો વિàªàª¾àªœà«€àª¤ modyu"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "વીડીયો ફિલà«àªŸàª° modyu"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸ ફાઈલ યાદી (અથવા નામ)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸ જમા કરવાની જગà«àª¯àª¾"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸ ફાઈલ prastava"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸàª¨à«€ rit"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸàª¨à«àª‚ પà«àª°àªµàª¾àª²à«‹àª•àª¨ karo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸàª¨à«€ પહોળાi"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "વીડીયો સà«àª¨à«‡àªªàª¶à«‹àªŸàª¨à«€ ucha"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "વીડીયો kapo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2161,192 +2161,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV ઊંચાઈ ઠીક karo"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ફà«àª°à«‡àª® જવા do"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ઘડિયાળ સમકાલીકરણ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2363,150 +2363,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "ડીફાલટ"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ચાલà«"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ધà«àªµàª¨à«€ ટà«àª°à«‡àª•"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ધà«àªµàª¨à«€ bhasha"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ચિતà«àª°àªªàªŸàª¨àª¾ સંવાદોનà«àª‚ àªàª¾àª·àª¾àª‚તરની bhasha"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ધà«àªµàª¨à«€ bhasha"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "પસંદગીનà«àª‚ વીડીયો રેàªàª²à«‚શન"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2514,153 +2514,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "શà«àª°à«‡àª·à«àª upla"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "ફૂલ HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "સà«àªŸàª¾àª¨à«àª¡àª°à«àª¡ ડેફીનેશન (576 અથવા 480 laino)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "નીશà«àª‚ ડેફીનેશન (360 લાઈનો)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "વધારે નીશà«àª‚ ડેફીનેશન (240 લાઈનો)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "ઈનપà«àªŸ પà«àª¨àª°àª¾àªµàª°à«àª¤àª¨à«‹"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "પà«àª°àª¾àª°àª‚ઠસમય"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "વિરામ samay"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ચાલૠsama"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "રીકોરà«àª¡ અથવા નામ"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "જમા કરવાની જગà«àª¯àª¾ "
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2668,16 +2668,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "અકà«àª·àª® કરો"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2685,90 +2685,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ફોરà«àª¸ ઉપ નામ સà«àª¥àª³"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "લખાણ દà«àª°àª¶à«àª¯ "
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "સંગà«àª°àª¹àªµàª¾ માટે ફાઇલ પસંદ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "સà«àª•à«àª°à«€àª¨ ડિસà«àªªà«àª²à«‡"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2779,92 +2779,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2873,339 +2873,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "વીડીયો ફિલà«àªŸàª° modyu"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3213,21 +3213,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3235,88 +3235,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "પસંદગીનà«àª‚ વીડીયો રેàªàª²à«‚શન"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3325,23 +3325,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3351,69 +3351,69 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "વી àªàª² સી મીડિયા પà«àª²à«‡àª¯àª° અપડેટ "
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3421,11 +3421,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3433,242 +3433,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "બધà«àª‚ બતાઓ"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "પà«àª°àª¾àª°àª‚ઠસમય"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "ડિસà«àªªà«àª²à«‡ કà«àª°àª® àªàª¾àª¡"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr " જતà«àª‚ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "અવાજ ઘટાડો"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "સà«àª¤àª³"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ફૂલ સà«àª•à«àª°à«€àª¨"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "વગાડો / થોàªà«‹ "
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "ફાસà«àªŸàª°"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "સà«àª²à«‹àªµàª°"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "ફાસà«àªŸàª° (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "સà«àª²à«‹àªµàª° (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3678,11 +3678,11 @@ msgstr "સà«àª²à«‹àªµàª° (fine)"
msgid "Next"
msgstr "આવતà«àª‚ "
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3691,11 +3691,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "ગયà«àª‚"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3703,11 +3703,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "થોàªà«‹"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3715,712 +3715,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "સà«àª¤àª³"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "બંધ "
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ડી વી ડી મેનૠપે જાઓ "
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "અવાજ બંધ "
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "લખાણ"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "સંગà«àª°àª¹àªµàª¾ માટે ફાઇલ પસંદ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "સંગà«àª°àª¹àªµàª¾ માટે ફાઇલ પસંદ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "સંગà«àª°àª¹àªµàª¾ માટે ફાઇલ પસંદ કરો"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "લખાણ ચાલૠકરો"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "રિકોરà«àª¡ "
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "ફોટો પાડો"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4430,124 +4430,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "લખાણ"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ઇનપà«àªŸ "
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "પà«àª²à«àª‚ગીન"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "પà«àª°à«‹àª—à«àª°àª¾àª®"
@@ -7052,7 +7052,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "પહોળાઈ"
@@ -7119,7 +7119,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "માપ"
@@ -7313,19 +7313,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8120,11 +8120,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8416,7 +8416,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9024,7 +9024,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9052,7 +9052,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9078,7 +9078,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/peak ટોંચ"
@@ -9113,7 +9113,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "ગà«àª£à«‹àª¤à«àª¤àª°"
@@ -9455,53 +9455,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ઑડિઓ ફિલà«àªŸàª°à«àª¸"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ઑડિઓ ફિલà«àªŸàª°à«àª¸"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9525,19 +9525,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "àªà«€àª¨à«àª‚"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "સà«àª•à«àª‚"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "દંપ"
@@ -9571,7 +9571,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9583,7 +9583,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10393,11 +10393,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC %s મોડà«àª¯à«àª² ખોલી શકાયà«àª‚ નથી."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "દà«àª°àª¶à«àª¯ સેટિંગ"
@@ -15006,7 +15006,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "૨ પાસ "
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "પà«àª°à«€àª®à«àªª "
@@ -15023,17 +15023,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ફà«àª°à«€ થી"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "આકà«àª°àª®àª£"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "મà«àª•à«àª¤ "
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "અતિ ગતિ"
@@ -17115,12 +17115,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ધà«àªµàª¨àª¿/વીડીઓ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17134,12 +17134,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "પોસીતીવૠ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "સબટાઈટલ/વીડીઓ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17148,7 +17148,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "હકારાતà«àª®àª• કિંમત અરà«àª¥ ઠથાય કે સબટાઈટલ વિડિયો આગળ છે"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17157,26 +17157,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17905,6 +17905,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17913,8 +17915,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17923,115 +17925,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21617,7 +21617,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21916,7 +21916,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24248,19 +24248,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24278,18 +24278,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25273,7 +25273,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25285,46 +25284,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ફાઈલ'"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "ફૂલ સà«àª•à«àª°à«€àª¨ વિડીયો આઉટપà«àªŸ"
@@ -25405,9 +25404,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "ફૂલ સà«àª•à«àª°à«€àª¨ વિડીયો આઉટપà«àªŸ"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 5a5c435..62d3a88 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-22 12:32+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "×ž× ×©×§×™× ×¨×שיי×"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "הגדרות ×œ×ž× ×©×§ הר×שי"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "×ž× ×©×§×™ שליטה"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "הגדרות קיצורי מקלדת"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "×ž×¡× × ×™×"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "שימוש ב×גירה משולשת עבור שכבות"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "××¤×§×˜×™× ×—×–×•×ª×™×™×"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "××¤×§×˜×™× ×—×–×•×ª×™×™× ×œ×©×ž×¢"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "מודולי פלט"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "הגדרות כלליות למודולי פלט שמע."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "הגדרות ומודולי שמע ×©×•× ×™×"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "הגדרות ×œ×ž×¤×¢× ×—×™ ×•×ž×¦×¤×™× ×™ כתוביות, טלטקסט
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "הגדרות קלט כלליות. יש להשתמש בזהירות..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "פלט כשדר זור×"
@@ -347,7 +347,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "×™×™×©×•× ×©×œ VLC ל-\"ויד×ו בדרישה\" (Video On Demand)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -382,7 +382,7 @@ msgstr ""
"מודולי גילוי ×©×™×¨×•×ª×™× ×”× ×מצעי הפעלה ×©×ž×•×¡×™×¤×™× ×¤×¨×™×˜×™×, ב×ופן ×וטומטי, לרשימת "
"ההשמעה."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "מתקד×"
@@ -515,7 +515,7 @@ msgstr "חזרה על הכול"
msgid "Repeat One"
msgstr "חזור על ×חד"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "הושג מספר ×”×ž×¡× × ×™× ×”×ž×¨×‘×™ (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "× ×˜×¨×•×œ"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "ספקטרו×"
msgid "VU meter"
msgstr "מחוון יחידות עצמה"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "×ž×¡× × ×™ שמע"
@@ -657,11 +657,11 @@ msgstr "מצב שמע סטרי×ו"
msgid "Original"
msgstr "מזהה מקורי"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "דולבי סר××•× ×“"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "סטרי×ו"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -682,8 +682,8 @@ msgstr "סטרי×ו"
msgid "Left"
msgstr "שמ×ל"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -696,11 +696,11 @@ msgstr "שמ×ל"
msgid "Right"
msgstr "ימין"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ערוצי סטרי×ו הפוכי×"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "××•×–× ×™×•×ª"
@@ -926,7 +926,7 @@ msgstr "×ין ב×פשרות VLC לפתוח ×ת המודול %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "ל־VLC ×œ× ×”×™×™×ª×” ×פשרות לפתוח ×ת המודול ×”×ž×¤×¢× ×—."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "רצועה"
@@ -937,7 +937,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "×ª×›× ×™×ª"
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "הודעות ×¦×‘×¢×•× ×™×•×ª"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "קווית"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "ב×ס מל×"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr "×–×™×× ×¨"
msgid "Copyright"
msgstr "זכויות יוצרי×"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "×לבו×"
@@ -1385,7 +1385,7 @@ msgstr "רצועה מספר"
msgid "Bookmark"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×”"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "×ª×›× ×™×•×ª"
@@ -1489,29 +1489,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "he"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "תקריב"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 רבע"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 חצי"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 מקורי"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 כפול"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1521,11 +1521,11 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לבחור ×ת ×”×ž× ×©×§ הר×שי, ×ž×•×“×œ×™× ×©×œ ×ž× ×©×§×™× × ×•×¡×¤×™×, ולהגדיר מגוון ×פשרויות "
"×©×•× ×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "מודול ×ž× ×©×§"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1533,11 +1533,11 @@ msgstr ""
"זהו ×ž× ×©×§ המשתמש הר×שי בו × ×¢×©×” שימוש ×¢×´×™ VLC. ×”×”×ª× ×”×’×•×ª הטבעית ×”×™× ×œ×‘×—×•×¨ ב×ופן "
"×וטומטי ×ת המודול הטוב ביותר הזמין."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "מודלי ×ž× ×©×§ × ×•×¡×¤×™×"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1545,15 +1545,15 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "× ×™×ª×Ÿ לבחור ×ž× ×©×§×™ שליטה ל־VLC"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "פלט של הודעות מערכת (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1561,19 +1561,19 @@ msgstr ""
"זוהי רמת הפלט של הודעות מערכת (0=שגי×ות והודעות רגילות בלבד, 1=×זהרות, "
"2=הודעות × ×™×¤×•×™: debug)"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "×ª×–×¨×™× ×‘×¨×¨×ª מחדל"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "זהו השדר ×”×–×•×¨× ×שר יפתח תמיד ×¢× ×¢×œ×™×™×ª VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "הודעות ×¦×‘×¢×•× ×™×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1581,11 +1581,11 @@ msgstr ""
"מצב ×–×” מפעיל צביעה של ההודעות ×©× ×©×œ×—×•×ª ×ליך למסוף. המסוף שלך צריך לתמוך "
"×‘×¦×‘×¢×™× ×©×œ ×œ×™× ×•×§×¡ כדי ש×פשרות ×–×ת תפעל."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "הצג ×פשרויות מתקדמות"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1593,18 +1593,18 @@ msgstr ""
"×›×שר ×פשרות ×–× ×¤×¢×™×œ×”, ההעדפות ו/×ו ×”×ž× ×©×§×™× ×™×¦×™×’×• ×ת כל ×”×פשרויות ×”×–×ž×™× ×•×ª, "
"לרבות ×לה שרוב ×”×ž×©×ª×ž×©×™× ×œ× × ×•×’×¢×™× ×‘×”×Ÿ בדרך כלל."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "××™× ×˜×¨×קציה ×¢× ×”×ž× ×©×§"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
"×›×שר ×פשרות ×–×ת פעילה, ×”×ž× ×©×§ יציג תיבת דו־שיח בכל ×¤×¢× ×©× ×“×¨×© קלט מהמשתמש."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1612,11 +1612,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "מודול פלט שמע"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1624,21 +1624,21 @@ msgstr ""
"זוהי שיטת פלט השמע שמשמשת ×ת VLC. ×”×ª× ×”×’×•×ª בררת המחדל ×”×™× ×œ×‘×—×•×¨ ×וטומטית ×ת "
"השיטה ×”×–×ž×™× ×” הטובה ביותר."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "קובצי מדיה"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "×פשר שמע"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1646,74 +1646,74 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ ×œ× ×˜×¨×œ לחלוטין ×ת פלט השמע. שלב קידוד השמע ×œ× ×™×ª×‘×¦×¢ ולפיכך יחסוך בעצמת "
"עיבוד."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "מחזמר"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "מיקו×"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "משחק"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "הגברה"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "יעד"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "מיקו×"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "מודול גישה"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "גודל הצעד בין רמת עוצמת שמע ×חת ל×חרת"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "פיצוי על חוסר ×¡×™×›×¨×•× ×™×–×¦×™×”"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1721,31 +1721,31 @@ msgstr ""
"×פשרות זו משהה ×ת פלט השמע. משך ההשהייה חייב להיות ×‘×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª. ×פשרות זו "
"יכולה להועיל במקרה שיש הפרש בין הוויד×ו והשמע."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "×ילוץ זיהוי של "
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1753,7 +1753,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1763,81 +1763,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "×וטומטי"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "פעיל"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "כבוי"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "מצב פלט שמע סטרי×ו"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "×œ×œ× ×”×’×“×¨×”"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "×פשרות זו מוסיפה ×ž×¡× × ×™ עיבוד מ×וחרי×, כדי ×œ×©× ×•×ª ×ת ×ופן עיבוד השמע."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "פעולה זו מוסיפה מודולי מחזה (×ž× ×ª×— טווח שמע וכו׳)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "×©×•× ×“×‘×¨"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1860,11 +1860,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "מודול פלט הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1872,12 +1872,12 @@ msgstr ""
"זוהי שיטת פלט הוויד×ו שמשמשת ×ת VLC. ×”×ª× ×”×’×•×ª בררת המחדל ×”×™× ×œ×‘×—×•×¨ ×וטומטית "
"×ת השיטה ×”×–×ž×™× ×” הטובה ביותר."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "הפעלת ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1885,77 +1885,77 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ ×œ× ×˜×¨×œ לחלוטין ×ת פלט השמע. שלב קידוד השמע ×œ× ×™×ª×‘×¦×¢ ולפיכך יחסוך בעצמת "
"עיבוד."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "רוחב ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr "× ×™×ª×Ÿ לקבע ×ת רוחב החלון. כבררת מחדל (‎-1)†VLC ×™×מץ ×ת ממדי החלון."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "גובה ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr "× ×™×ª×Ÿ לקבע ×ת גובה החלון. כבררת מחדל (‎-1)†VLC ×™×מץ ×ת ממדי החלון."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "קו××•×¨×“×™× ×˜×ª X של הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לקבע ×ת ×ž×™×§×•× ×”×¤×™× ×” השמ×לית ×”×¢×œ×™×•× ×” של חלון הוויד×ו (× ×§×•×“×ª ציון בציר X)"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "קו××•×¨×“×™× ×˜×ª Y של הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לקבע ×ת ×ž×™×§×•× ×”×¤×™× ×” השמ×לית ×”×¢×œ×™×•× ×” של חלון הוויד×ו (× ×§×•×“×ª ציון בציר X)"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "כותרת הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"כותרת בהת×מה ×ישית של חלון הוויד×ו (במידה שהוויד×ו ×œ× ×ž×•×˜×ž×¢ בתוך ×”×ž× ×©×§)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "יישור ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "למעלה"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1975,7 +1975,7 @@ msgstr "למעלה"
msgid "Bottom"
msgstr "למטה"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1984,7 +1984,7 @@ msgstr "למטה"
msgid "Top-Left"
msgstr "שמ×ל למעלה"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1993,7 +1993,7 @@ msgstr "שמ×ל למעלה"
msgid "Top-Right"
msgstr "ימין למעלה"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2002,7 +2002,7 @@ msgstr "ימין למעלה"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "שמ×ל למטה"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2011,19 +2011,19 @@ msgstr "שמ×ל למטה"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ימין למטה"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "התקרבות לוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "× ×™×ª×Ÿ להתקרב לוויד×ו ×‘×ž×§×“× ×”× ×ª×•×Ÿ."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "פלט ויד×ו ×‘×’×•×•× ×™ ×פור"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2031,132 +2031,132 @@ msgstr ""
"הסבת פלט הוויד×ו לגבי ×פור. כיוון שפרטי הצבע ××™× × ×ž×§×•×“×“×™×, ×פשרות זו עשויה "
"לחסוך במעט בכוח העיבוד."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ויד×ו מוטמע"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "הטמעת קטע ויד×ו ×–×” ×‘×ž× ×©×§ הר×שי."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "פלט ויד×ו במסך מל×"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "הפעלת הוויד×ו במצב מסך מל×"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "תמיד עליון"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "תמיד להציב ×ת חלון הוויד×ו מעל ×œ×—×œ×•× ×•×ª ×חרי×."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "הפעלת מצב ×ª×ž×•× ×ª רקע "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "מצב ×ª×ž×•× ×ª הרקע מ×פשר לך להציג ×ת הוויד×ו בתור רקע שולחן העבודה."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "הצגת כותרת המדיה על גבי הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "הצגת כותרת הוויד×ו על גבי סרטון הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "הצגת כותרת הסרטון למשך X ×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"הצגת כותרת הסרטון למשך n ×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª, בררת המחדל ×”×™× 5000 ×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª (5 ×©× ×™×•×ª)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "×ž×™×§×•× ×›×•×ª×¨×ª הסרטון"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "×”×ž×§×•× ×‘×•×•×™×“×ו שבו תוצג הכותרת (בררת המחדל: למטה במרכז)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "הסתרת הסמן ו×ת פקד המסך ×”×ž×œ× ×œ×חר x ×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "הסתרת סמן העכבר ו×ת פקד המסך ×”×ž×œ× ×œ×חר n ×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "יישור פסי×"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "מצב יישור פסי×"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "שיטת יישור ×”×¤×¡×™× ×©×ª×©×ž×© לעיבוד הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "התעלמות"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ערבול"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "ממוצעת"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "בוב"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "זרחן"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "× ×˜×¨×•×œ שומר המסך"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "×ž×•× ×¢ ×ת הפעלת שומר המסך בזמן × ×™×’×•×Ÿ ויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "×ž× ×™×¢×ª פעולת סוכן × ×™×”×•×œ צריכת החשמל במהלך × ×’×™× ×”."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2164,11 +2164,11 @@ msgstr ""
"×פשרות זו ×ž×•× ×¢×ª ×ת פעולת סוכן × ×™×”×•×œ צריכת החשמל במהלך × ×’×™× ×”, כדי ×œ×”×™×ž× ×¢ ממצב "
"של השהיית המחשב עקב חוסר שימוש."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "קישוטי חלון"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2176,19 +2176,19 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ להגדיר ×ת VLC כך ×©×œ× ×™×•×¤×¢×œ×• מסביב כותרת חלון, שקופיות וכו׳, כך ×©× ×•×¦×¨ "
"חלון â€ž× ×§×™â€"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "מודול פיצול ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "×ª×›×•× ×” זו תוסיף מפצלי ויד×ו כגון שכפול ×ו קיר"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "מודול ×œ×¡×™× ×•×Ÿ ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2196,47 +2196,47 @@ msgstr ""
"×פשרות זו מוסיפה ×ž×¡× × ×™× ×©×œ×חר העיבוד כדי לשפר ×ת ×יכות ×”×ª×ž×•× ×”, למשל: יישור "
"×¤×¡×™× ×ו עיוות הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "תיקיית צילומי הוויד×ו (×ו ×©× ×”×§×•×‘×¥)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "התיקייה שבה ×™××•×—×¡× ×• צילומי הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "קידומת קובצי צילומי הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "סוג קובץ צילומי הוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "סוג הקובץ שישמש ל×חסון צילומי הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "הצגת תצוגה מקדימה של ×¦×™×œ×•× ×”×•×•×™×“×ו"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "הצגת תצוגה מקדימה של ×¦×™×œ×•× ×”×•×•×™×“×ו ×‘×¤×™× ×” השמ×לית ×”×¢×œ×™×•× ×” של המסך."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "שימוש ×‘×ž×¡×¤×¨×™× ×¢×•×§×‘×™× ×‘×ž×§×•× ×—×•×ª×ž×•×ª זמן"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "שימוש ×‘×ž×¡×¤×¨×™× ×¢×•×§×‘×™× ×‘×ž×§×•× ×—×•×ª×ž×•×ª זמן למספור הצילומי×"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "רוחב ×¦×™×œ×•× ×”×•×•×™×“×ו"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2244,11 +2244,11 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לקבע ×ת רוחב ×¦×™×œ×•× ×”×•×•×™×“×ו. בררת המחדל ×”×™× ×œ×©×ž×•×¨ על הרוחב המקורי (-1). "
"שימוש במספר 0 ×™×©× ×” ×ת הרוחב כדי שישמור על יחס התצוגה."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "גובה ×¦×™×œ×•× ×”×•×•×™×“×ו"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2257,21 +2257,21 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לקבע ×ת גובה ×¦×™×œ×•× ×”×•×•×™×“×ו. בררת המחדל ×”×™× ×œ×©×ž×•×¨ על הגובה המקורי (-1). "
"שימוש במספר 0 ×™×©× ×” ×ת הגובה כדי שישמור על יחס התצוגה."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "חיתוך ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "יחס התצוגה במקור"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2280,83 +2280,83 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "מתן ×”×פשרות לוויד×ו ×œ×©× ×•×ª ×ת גודלו כדי שית××™× ×œ×—×œ×•×Ÿ ×ž×¡×•×™× ×ו למסך מל×."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "רשימת יחסי חיתוך בהת×מה ×ישית"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
"רשימה מופרדת ×‘×¤×¡×™×§×™× ×©×œ יחסי חיתוך שיתווספו לרשימת יחסי החיתוך של ×”×ž× ×©×§."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "רשימת יחסי תצוגה בהת×מה ×ישית"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
"רשימה מופרדת ×‘×¤×¡×™×§×™× ×©×œ יחסי תצוגה שיתווספו לרשימת יחסי החיתוך של ×”×ž× ×©×§."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "תיקון גובה HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "דילוג על שקופיות"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "השמטת השקופיות המ×חרות"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2364,11 +2364,11 @@ msgstr ""
"×פשרות זו משמיטה ×ת השקופיות שמ×חרות (מגיעות ×ל פלט הוויד×ו ל×חר מועד ההצגה "
"המיועד שלהן)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "×¡× ×›×¨×•×Ÿ שקט"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2376,24 +2376,24 @@ msgstr ""
"×פשרות זו ×ž×•× ×¢×ª ×ת הצפת יומן ההודעות ×¢× ×¤×œ×˜ × ×™×¤×•×™ שגי×ות ×ž×ž× ×’× ×•×Ÿ ×¡× ×’×¨×•×Ÿ פלט "
"הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "×ירועי לחיצת מקשי×"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"×פשרות זו מ×פשרת להשתמש במקשי הקיצור של VLC מחלון הוויד×ו (ש××™× ×• מוטמע)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "×ירועי עכבר"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "×פשרות זו מטפלת בלחיצות עכבר על הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2402,54 +2402,54 @@ msgstr ""
"×פשרויות ×לה מ×פשרות לך ×œ×©× ×•×ª ×ת ×”×”×ª× ×”×’×•×ª של תת־מערכת הקלט, כגון ×”×ª×§× ×™ ×”Ö¾DVD "
"×ו ×”Ö¾VCD, הגדרות ×ž× ×©×§ הרשת ×ו ערוץ הכתוביות."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "×גירת ×§×‘×¦×™× (×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ערך ×גירה למטמון של ×§×‘×¦×™× ×ž×§×•×ž×™×™× ×‘×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "×גירת ×ª×–×¨×™× ×—×™ (×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ערך ×גירה למצלמות ×•×ž×™×§×¨×•×¤×•× ×™× ×‘×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "×גירת ×“×™×¡×§×™× (×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ערך ×גירה למדיה ×ופטית ×‘×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "×גירה מהרשת (×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ערך ×”×גירה ממש×בי רשת ×‘×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"בעת שימוש בקלט ×”Ö¾PVR (×ו במקור מ×וד מוזר), יש להגדיר ×ת הערך ×”×–×” ל־10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "×¡× ×›×¨×•×Ÿ שעון"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2457,21 +2457,21 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לבטל ×ת ×¡× ×›×¨×•×Ÿ שעון הקלט למש×בי זמן ×מת. × ×™×ª×Ÿ להשתמש בזה ×× ×”× ×’×™× ×” "
"ממש×בי רשת × ×§×˜×¢×ª ×ו מתעוותת."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "×¡×™× ×›×•×¨× ×™×–×¦×™×™×ª רשת"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2479,7 +2479,7 @@ msgstr ""
"×פשרות זו מ×פשרת לך ×œ×¡× ×›×¨×Ÿ מרחוק ×ת ×”×©×¢×•× ×™× ×‘×™×Ÿ השרת ללקוח. ההגדרות המפורטות "
"×–×ž×™× ×•×ª תחת ×ž×ª×§×“× / ×¡× ×›×¨×•×Ÿ רשת."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2496,151 +2496,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "בררת מחדל"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "הפעלה"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "×”Ö¾â€MTU של כרטיס הרשת"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr "זהו גודל ×”×ž× ×” המירבי ×©× ×™×ª×Ÿ להעביר בשכבת ×”×™×™×©×•× ×¢×œ גבי הרשת (בבתי×)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "רצועת שמע"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "רצועת כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "מספר ×”×ª×–×¨×™× ×©×œ רצועת הכתוביות לשימוש (מ־0 ועד n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "שפת השמע"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "שפת הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "שפת התפריטי×"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "רשימת ×ž×§×•×“×“×™× ×ž×•×¢×“×¤×ª"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "רזולוציית הוויד×ו המועדפת"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2648,94 +2648,94 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "הטובה ביותר ×”×–×ž×™× ×”"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "HD ×ž×œ× (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "××‘×—× ×” רגילה (576 ×ו 480 שורות)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "חזרות על קלט"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "מספר ×”×¤×¢×ž×™× ×©×ותו הקלט יחזור על עצמו"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "זמן ההתחלה"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "×”×ª×–×¨×™× ×™×ª×—×™×œ ×‘×ž×™×§×•× ×–×” (×‘×©× ×™×•×ª)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "זמן העצירה"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "×”×ª×–×¨×™× ×™×™×¢×¦×¨ ×‘×ž×™×§×•× ×–×” (×‘×©× ×™×•×ª)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "זמן ההתחלה"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "×”×ª×–×¨×™× ×™×¨×•×¥ למשך זמן ×–×” (×‘×©× ×™×•×ª)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "מעבר מהיר"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "העדפת מהירות על ×¤× ×™ דיוק בעת דילוג בסרט"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "מהירות ×”× ×’×™× ×”"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "×פשרות זו מגדירה ×ת מהירות ×”× ×’×™× ×” (המהירות ×”× ×§×•×‘×” ×”×™× 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "רשימת הקלט"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ לציין רשימה של מקורות קלט ×ž×•×¤×¨×“×™× ×‘×¤×¡×™×§×™× ×©×™×ª×•×•×¡×¤×• ×–×” לזה ל×חר הרגיל."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2744,60 +2744,60 @@ msgstr ""
"×פשרות זו מ×פשרת לך ×œ× ×’×Ÿ ממספר ערוצי קלט בו ×–×ž× ×™×ª. ×ª×›×•× ×” זו ×”× ×” × ×¡×™×•× ×™×ª, ×œ× "
"כל ×”×ª×‘× ×™×•×ª × ×ª×ž×›×•×ª. יש להשתמש ברשימת ערוצי קלט המופרדת ב־'#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "רשימת ×¡×™×ž× ×™×•×ª לתזרי×"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "תיקיית מקור"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "התיקייה שבה ×™××•×—×¡× ×• צילומי הוויד×ו."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "החלפת הכותרת בהת×× ×œ×ž×“×™×” ×”× ×•×›×—×™×ª ×”×ž×ª× ×’× ×ª."
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2805,16 +2805,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "× ×˜×¨×•×œ"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2822,11 +2822,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "קיבוע ×ž×™×§×•× ×”×›×ª×•×‘×™×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2834,30 +2834,30 @@ msgstr ""
"× ×™×ª×Ÿ להשתמש ב×פשרות זו כדי להציב ×ת הכתוביות מתחת לסרט ×‘×ž×§×•× ×¢×œ גביו. × ×™×ª×Ÿ "
"×œ× ×¡×•×ª ×ž×™×§×•×ž×™× ×©×•× ×™×."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "מקודד כתוביות DVB"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "בחירת קובץ הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "הפעלת ×ª×ªÖ¾×ª×ž×•× ×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "× ×™×ª×Ÿ ×œ× ×˜×¨×œ לחלוטין ×ת עיבוד ×ª×ªÖ¾×”×ª×ž×•× ×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "חיווי על גבי המסך"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2865,11 +2865,11 @@ msgstr ""
"ב×פשרות VLC להציג הודעות על גבי הוויד×ו. ×ª×›×•× ×” זו × ×§×¨×ת OSD (תצוגה על גבי "
"המסך – On Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "מודול עיבוד הטקסט"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2877,41 +2877,41 @@ msgstr ""
"VLC על פי רוב עושה שימוש ב־Freetype לצורך עיבוד ×”×ª×ž×•× ×”, ×ך ×פשרות זו מ×פשרת "
"להשתמש ב־svg למשל."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "×–×”×” קובץ כתוביות ב×ופן ×וטומטי"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ערפול בזיהוי הכתוביות ×”×וטומטי"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2922,11 +2922,11 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "× ×ª×™×‘×™ זיהוי הכתוביות ×”×וטומטיי×"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2934,11 +2934,11 @@ msgstr ""
"חיפוש ×חר כתוביות ×‘× ×ª×™×‘×™× ×לה ×’× ×›×Ÿ, ×× ×§×•×‘×¥ הכתוביות שלך ×œ× × ×ž×¦× ×‘×ª×™×§×™×™×” "
"×”× ×•×›×—×™×ª."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "השתמש בקובץ כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2946,19 +2946,19 @@ msgstr ""
"×˜×¢×™× ×ª קובץ כתוביות ×–×”. לשימוש ×›×שר ×”×יתור ×”×וטומטי ×œ× ×”×¦×œ×™×— ל×תר ×ת קובץ "
"הכתוביות שלך."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "התקן DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "התקן VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "התקן תקליטורי שמע"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2966,55 +2966,55 @@ msgstr ""
"זהו ×›×•× ×Ÿ (×ו קובץ) ×”Ö¾DVD כבררת המחדל בו ייעשה שימוש. × × ×œ× ×œ×©×›×•×— ×ת "
"×”× ×§×•×“×ª×™×™× ×œ×חר ×ות ×”×›×•× ×Ÿ (למשל D:‎)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "זהו התקן ה־DVD שייעשה בו שימוש כבררת מחדל."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "זהו התקן ה־VCD שייעשה בו שימוש כבררת מחדל."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "זהו התקן ×”×ª×§×œ×™×˜×•×¨×™× ×©×™×™×¢×©×” בו שימוש כבררת מחדל."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "×ª×•× ×–×ž×Ÿ חיבור ×”Ö¾TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "×ª×•× ×”×–×ž×Ÿ לחיבור TCP כבררת מחדל (×‘×ž×™×œ×™×©× ×™×•×ª)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "כתובת שרת ה־HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "כתובת שרת ה־RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3023,11 +3023,11 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "פתחת שרת ה־HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3036,11 +3036,11 @@ msgstr ""
"שרת ×”Ö¾HTTP ×™×זין לפתחת ×”Ö¾TCP ×”×–×ת. פתחת ×”Ö¾HTTP המקובלת ×”×™× 80. ×¢× ×–×ת, הקצ××” "
"של פתחה מתחת ל־1025 בדרך כלל מוגבלת על ידי מערכת ההפעלה."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "פתחת שרת ה־HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3049,11 +3049,11 @@ msgstr ""
"שרת ×”Ö¾HTTPS ×™×זין לפתחת ×”Ö¾TCP ×”×–×ת. פתחת ×”Ö¾HTTPS המקובלת ×”×™× 443. ×¢× ×–×ת, "
"הקצ××” של פתחה מתחת ל־1025 בדרך כלל מוגבלת על ידי מערכת ההפעלה."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "פתחת שרת ה־RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3062,30 +3062,30 @@ msgstr ""
"שרת ×”Ö¾RTSP ×™×זין לפתחת ×”Ö¾TCP ×”×–×ת. פתחת ×”Ö¾RTSP המקובלת ×”×™× 554. ×¢× ×–×ת, "
"הקצ××” של פתחה מתחת ל־1025 בדרך כלל מוגבלת על ידי מערכת ההפעלה."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "×ישור HTTP/TLS לשרת"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "קובץ ×ישור X.509 ×–×” (×ž×‘× ×” קובץ PRM) משמש ל־TLS מצד השרת."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "×ž×“×™× ×™×•×ª פרטיות וגישה לרשת"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "קובץ מפתח פרטי ×–×” (×ž×‘× ×” קובץ PEM) משמש ל־TLS מצד השרת."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "שרת SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3093,249 +3093,249 @@ msgstr ""
"שרת SOCKS לשימוש. שדה זה חייב להיות בצורה כתובת:פתחה. בשרת זה ייעשה שימוש "
"לכל חיבורי ה־TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "×©× ×ž×©×ª×ž×© SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "×©× ×”×ž×©×ª×ž×© שישמש לחיבור דרך מתווך ×”Ö¾SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "סיסמת SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "הססמה שתשמש לחיבור דרך מתווך ה־SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "זמן ההתחלה"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "רשימת ×ž×§×•×“×“×™× ×ž×•×¢×“×¤×ª"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "רשימת ×ž×§×•×“×“×™× ×ž×•×¢×“×¤×™×"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "להציג בזמן ההזרמה"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "×œ× ×’×Ÿ ×ת ×”×ª×–×¨×™× ×ž×§×•×ž×™×ª בעת הזרמתו."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "הפעלת פלט ×ª×–×¨×™× ×”×•×•×™×“×ו"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "הש×רת פלט ×”×ª×–×¨×™× ×¤×ª×•×—"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "מודול ריבוב"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "זוהי רשומה ×™×©× ×” שמ×פשרת לך להגדיר מודולי ריבוב"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "מודול גישה"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3344,20 +3344,20 @@ msgstr ""
"הגדרה זו מ×פשרת לך ל×לץ מודול גישה. × ×™×ª×Ÿ להשתמש בו ×× ×”×’×™×©×” ×”×וטומטית ×œ× "
"מזוהה ×וטומטית. כד××™ להגדיר ×–×ת ×›×פשרות כללית ××œ×ž×œ× ×™×“×•×¢ לך מה מעשיך."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "מודול ×œ×¡×™× ×•×Ÿ ויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3365,11 +3365,11 @@ msgstr ""
"× ×™×¡×™×•×Ÿ לשימוש ב×גירה משולשת בעת שימוש בשכבות YUV. מצב ×–×” יוצר ×יכות ויד×ו "
"גבוהה בהרבה (×œ×œ× ×¨×™×¦×•×“)."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "מודול פילוג"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3377,11 +3377,11 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "מודול שרת VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3390,11 +3390,11 @@ msgstr ""
"ב×פשרותך לבחור ב××™×–×” מודול שרת VoD ×‘×¨×¦×•× ×š להשתמש. יש להגדיר ×–×ת ל־„vod_rtsp“ "
"כדי להחליף למודול הישן."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "מתן ×”×פשרות לעדיפות זמן ×מת"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3405,11 +3405,11 @@ msgstr ""
"בעת הזרמת תוכן. ×¢× ×–×ת יתכן שהמערכת שלך ×ª×§×¤× ×œ×—×œ×•×˜×™×Ÿ, ×ו שתהפוך ל×טית מ×וד. "
"כד××™ להפעיל ×פשרות זו רק ×× ×‘×¨×•×¨ לך מה מעשיך."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "הת×מת העדיפות של VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3419,77 +3419,77 @@ msgstr ""
"להשתמש בה כדי לכוון ×ת העדיפות של VLC מול ×ª×›× ×™×•×ª ×חרות ×ו מול ×¢×•×ª×§×™× ××—×¨×™× "
"של VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "קובץ תצורת VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "קרי×ת קובץ התצורה של VLM ×¢× ×”×¤×¢×œ×ª VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "שימוש במטמון תוספי×"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "שימוש במטמון ×ª×•×¡×¤×™× ×©×™×©×¤×¨ ב×ופן מהותי ×ת זמן ההפעלה של VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "רשימת ×ž×§×•×“×“×™× ×ž×•×¢×“×¤×ª"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "×יסוף סטטיסטיקה מקומית"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "×יסוף סטטיסטיקה ×ž×ª×—×•×ž×™× ×©×•× ×™× ×¢×œ המדיה ×”×ž×ª× ×’× ×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "הרצה כסוכן ברקע"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "הרצת VLC כתהליך סוכן ברקע."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "כתיבת מזהה התהליך לקובץ"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "כותב ×ת מזהה התהליך לקובץ מסוי×."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "×פשר הרצת עותק ×חד בלבד"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3498,23 +3498,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC מופעל דרך קובץ משויך"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "לספר ל־VLC מתי ×”×•× ×ž×•×¤×¢×œ בעקבות קובץ משויך במערכת ההפעלה"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "הפעלת מופע יחיד בלבד בעת הפעלה ×ž×ž× ×”×œ קבצי×"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "הגברת עדיפות התהליך"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3524,11 +3524,11 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "הוספת ×¤×¨×™×˜×™× ×œ×¨×©×™×ž×ª ההשמעה במצב מופע בודד"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3536,61 +3536,61 @@ msgstr ""
"בעת שימוש בהגבלת מספר ×”×¢×•×ª×§×™× ×”×¨×¦×™× ×œ×חד, ×§×‘×¦×™× ×©× ×¤×ª×—×• יוצבו ברשימת ההשמעה "
"×•×œ× ×™×¤×¨×™×¢×• ×œ× ×’×™× ×ª הקובץ ×”× ×•×›×—×™."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "×¢×“×›×•× ×™ × ×’×Ÿ המדיה VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "×¤×¢× ×•×— מר×ש של ×”×§×‘×¦×™× ×וטומטית"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "זמן ההתחלה"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "×”×ª× ×”×’×•×ª תת תיקיות"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3598,11 +3598,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "הרחבות בהתעלמות"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3613,150 +3613,150 @@ msgstr ""
"×ª×›×•× ×” זו שימושית ×× ×‘×¨×¦×•× ×š להוסיף תיקיות המכילות קובצי רשימות השמעה לדוגמה. "
"יש להשתמש ברשימה המופרדת ×‘×¤×¡×™×§×™× ×©×œ סיומות."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "הצגת הגדרות"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "מודולי גילוי השירותי×"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "× ×’×Ÿ ב×ופן ×קר××™ ×œ× ×¦×—"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC ×™× ×’×Ÿ ב×ופן ×קר××™ ×§×‘×¦×™× ×ž×¨×©×™×ž×ª ההשמעה עד להודעה חדשה."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "חזור על הכל"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC ימשיך ×œ× ×’×Ÿ ×ת רשימת ההשמעה עד להודעה חדשה."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "חזור על ×”× ×•×›×—×™"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC ימשיך ×œ× ×’×Ÿ ×ת רשימת ההשמעה ×”× ×•×›×—×™×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "× ×’×Ÿ והפסק"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "עצירת רשימת ההשמעה ל×חר כל פריט ×©×”×ª× ×’×Ÿ מרשימת ההשמעה."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "×œ× ×’×Ÿ ולצ×ת"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "יש לצ×ת ×× ×ין עוד ×¤×¨×™×˜×™× ×‘×¨×©×™×ž×ª ההשמעה."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "× ×’×™× ×” והשהיה"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "השהיית כל ×חד ×ž×”×¤×¨×™×˜×™× ×‘×¨×©×™×ž×ª ×”× ×’×™× ×” על השקף ×”×חרון."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "זמן ההתחלה"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "השהיית כל ×חד ×ž×”×¤×¨×™×˜×™× ×‘×¨×©×™×ž×ª ×”× ×’×™× ×” על השקף ×”×חרון."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "התחל ×וטומטית"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "שימוש בספריית המדיה"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr "ספריית המדיה × ×©×ž×¨×ª ×•× ×˜×¢× ×ª מחדש ×¢× ×›×œ הפעלה של VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "הצגת עץ רשימת השמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "הגדרות ×לו הן צירופי ×”×ž×§×©×™× ×”×’×œ×•×‘×œ×™×™× ×©×œ VLC ×”×™×“×•×¢×™× ×‘×©× â€ž×ž×§×©×™ קיצור“."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "התעלמות"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "בקרת עצמת השמע"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "בקרת מיקו×"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "בקרת מיקו×"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "בקרה ×× ×›×™×ª ב×מצעות גלגלת העכבר"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3765,12 +3765,12 @@ msgstr ""
"הציר ×”×× ×›×™ של הגלילה למעלה ולמטה ×©× ×™×ª×Ÿ לבצע ב×מצעות העכבר מ×פשר לשלוט בעצמת "
"השמע, ×”×ž×™×§×•× ×ו ×©× ×™×ª×Ÿ ×œ×”×ª×¢×œ× ×ž×ירועי גלילת עכבר."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "בקרה ×× ×›×™×ª ב×מצעות גלגלת העכבר"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3779,86 +3779,86 @@ msgstr ""
"הציר ×”×× ×›×™ של הגלילה למעלה ולמטה ×©× ×™×ª×Ÿ לבצע ב×מצעות העכבר מ×פשר לשלוט בעצמת "
"השמע, ×”×ž×™×§×•× ×ו ×©× ×™×ª×Ÿ ×œ×”×ª×¢×œ× ×ž×ירועי גלילת עכבר."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "מסך מל×"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת צירוף ×”×ž×§×©×™× ×œ×©×™×ž×•×© כדי לעבור בין מצבי המסך המל×."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "יצי××” ממסך מל×"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לשימוש ליצי××” ממצב מסך מל×."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "× ×’×Ÿ/השהה"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת ×œ× ×’×™× ×” ×ו השהייה."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "השהייה בלבד"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת להשהייה."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "× ×’×™× ×” בלבד"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת ×œ× ×’×™× ×”."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "× ×’×™× ×” מהירה"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת ×œ× ×’×™× ×” מהירה."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "× ×’×™× ×” ×יטית"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת ×œ× ×’×™× ×” ×יטית במיוחד."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "קצב רגיל"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור להגדרת קצב ההשמעה למצב רגיל."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "מהיר יותר (מעודן)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "×טי יותר (מעודן)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3868,11 +3868,11 @@ msgstr "×טי יותר (מעודן)"
msgid "Next"
msgstr "הב×"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת למעבר לפריט ×”×‘× ×‘×¨×©×™×ž×ª ההשמעה."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3881,11 +3881,11 @@ msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת למעבר לפריט ×”×‘× ×‘×¨
msgid "Previous"
msgstr "הקוד×"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת קיצור המקלדת למעבר לפריט ×”×§×•×“× ×‘×¨×©×™×ž×”."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3893,11 +3893,11 @@ msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת קיצור המקלדת למעבר לפריט הק
msgid "Stop"
msgstr "עצור"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לעצירת ×”× ×’×™× ×”."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3905,719 +3905,719 @@ msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לעצירת ×”× ×’×™× ×”."
msgid "Position"
msgstr "מיקו×"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור להצגת המיקו×."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "קפיצה קצרה מ×וד ×חורה"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לביצוע קפיצה קצרה מ×וד ×חורה."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "קפיצה קצרה ×חורה"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "יש לבחור ×ת צירוף ×”×ž×§×©×™× ×©×™×§×¤×™×¥ ×חורה ×ת המדיה ×”×ž×ª× ×’× ×ª במועד קצר."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "קפיצה ×‘×™× ×•× ×™×ª ×חורה"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור שיבצע קפיצה ×‘×™× ×•× ×™×ª ×חורה."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "קפיצה ×רוכה קדימה"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לביצוע קפיצה ×רוכה קדימה."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "קפיצה קצרה מ×וד קדימה"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לביצוע קפיצה קצרה מ×וד קדימה."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "קפיצה קצרה קדימה"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לביצוע קפיצה קצרה קדימה."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "קפיצה ×‘×™× ×•× ×™×ª קדימה"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור שיבצע קפיצה ×‘×™× ×•× ×™×ª ×חורה."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "קפיצה ×רוכה קדימה"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת מקש הקיצור לביצוע קפיצה ×רוכה קדימה."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "השקופית הב××”"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "יש לבחור ×ת מקש הקיצור כדי לעבור לשקופית הוויד×ו הב××”."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "משך קפיצה קצרה מ×וד"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "משך קפיצה קצרה מ×וד, ×‘×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "משך קפיצה קצרה"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "משך קפיצה קצרה, ×‘×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "×ורך הקפיצה ×”×‘×™× ×•× ×™×ª"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "משך הקפיצה ×”×‘×™× ×•× ×™×ª, ×‘×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "משך קפיצה ×רוכה"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "משך קפיצה ×רוכה, ×‘×©× ×™×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "יצי××”"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "בחרו ×ת קיצור המקלדת ליצי××” ×ž×”×ª×›× ×™×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "× ×™×•×•×˜ למעלה"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש כדי להעביר ×ת בורר הבחירה כלפי מעלה בתפריטי DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "× ×™×•×•×˜ למטה"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "יש לבחור ×ת המקש שיזיז ×ת הבוחר למטה בתפריטי DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "× ×™×•×•×˜ שמ×לה"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "יש לבחור ×ת המקש שיזיז ×ת הבוחר שמ×לה בתפריטי DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "× ×™×•×•×˜ ×™×ž×™× ×”"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "יש לבחור ×ת המקש שיזיז ×ת הבוחר ×™×ž×™× ×” בתפריטי DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "הפעלה"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "יש לבחור ×ת המקש להפעלת הפריט ×”× ×‘×—×¨ בתפריטי DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "מעבר לתפריט ה־DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "יש לבחור ×ת המקש שיעביר ×ותך לתפריט ×”Ö¾DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "בחירת כותר ×”Ö¾DVD הקוד×"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש לבחירת הכותר ×”×§×•×“× ×ž×”Ö¾DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "בחירת כותר ×”Ö¾DVD הב×"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "יש לבחור ×ת המקש לבחירת כותר ×”Ö¾DVD הב×"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "בחירה בפרק ×”Ö¾DVD הקוד×"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת קיצור המקלדת לבחירה בפרק ×”×§×•×“× ×‘Ö¾DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "בחירת פרק ×”Ö¾DVD הב×"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת קיצור המקלדת לבחירה בפרק ×”×‘× ×‘Ö¾DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "הגברת העצמה"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת קיצור המקלדת להגברת עצמת הקול."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "×”× ×ž×›×ª העצמה"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת קיצור המקלדת ×œ×”× ×ž×›×ª עצמת הקול."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "השתקה"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש להשתקת השמע."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "הגדלת השהיית הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ במקש להגברת השהיית הכתוביות."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "×”×§×˜× ×ª השהיית הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ במקש ×œ×”×§×˜× ×ª השהיית הכתוביות."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "השתמש בקובץ כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "בחירת קובץ הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "בחירת קובץ הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש להגבהת הכתוביות."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "הגבהת הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש להגבהת הכתוביות."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "×”× ×ž×›×ª הכתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש ×œ×”× ×ž×›×ª הכתוביות."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "הגדלת השהיית השמע"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ במקש להגדלת הפרש השמע."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "×”×§×˜× ×ª השהיית השמע"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ במקש ×œ×”×§×˜× ×ª הפרש השמע."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 1 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 2 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 3 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 4 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 5 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 6 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 7 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 8 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 9 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "× ×’×™× ×ª ×¡×™×ž× ×™×™×” 10 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש ×œ× ×™×’×•×Ÿ ×¡×™×ž× ×™×™×” זו."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 1 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 2 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 3 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 4 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 5 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 6 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 7 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 8 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 9 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "קביעת ×¡×™×ž× ×™×™×” 10 ברשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "× × ×œ×‘×—×•×¨ ×ת המקש להגדרת ×¡×™×ž× ×™×™×” על רשימת ההשמעה."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "×¤×™× ×•×™ רשימת ההשמעה"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "×¡×™×ž× ×™×™×ª רשימת השמעה 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "בחירה זו מ×פשרת לך להגדיר ×¡×™×ž× ×™×•×ª ברשימת ההשמעה."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "מעבר בין רצועות שמע"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "מעבר בין רצועות השמע ×”×–×ž×™× ×•×ª (שפות)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "החלפה בין רצועות כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "החלפה בין רצועות הכתוביות ×”×–×ž×™× ×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "החלפה בין רצועות כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "החלפה בין רצועות הכתוביות ×”×–×ž×™× ×•×ª."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "הפעלת כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "החלפה בין רצועות כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "החלפה בין יחסי התצוגה של המקור"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "החלפה בין רשימה מוגדרת מר×ש של יחסי תצוגה למקור."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "מעבר בין מצבי יישור פסי×"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "הצגת ×”×¤×§×“×™× ×‘×ž×¡×š מל×"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "מקש בוס"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "הסתרת ×”×ž× ×©×§ והשהיית ×”× ×’×™× ×”."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "תפריט הקשר"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "×¦×™×œ×•× ×ª×ž×•× ×” מהוויד×ו"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "×¦×™×œ×•× ×ª×ž×•× ×” מהוויד×ו וכתיבה שלה ×œ×›×•× ×Ÿ."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "הקלטה"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ביטול התקריב"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "מעבר בין ×”×ª×§× ×™ השמע"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "מעבר בין ×”×ª×§× ×™ השמע ×”×–×ž×™× ×™×"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "צילו×"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "מ××¤×™×™× ×™ חלון"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "×ª×ªÖ¾×ª×ž×•× ×•×ª"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4627,81 +4627,81 @@ msgstr "×ª×ªÖ¾×ª×ž×•× ×•×ª"
msgid "Subtitles"
msgstr "כתוביות"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "שכבות"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "הגדרות רצועה"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "בקרת × ×’×™× ×”"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "×”×ª×§× ×™ בררת המחדל"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "הגדרות רשת"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "מתווך socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "× ×ª×•× ×™ על"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "×ž×¤×¢× ×—×™×"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "קלט"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "×ž×•×“×•×œ×™× ×ž×™×•×—×“×™×"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "תוספי×"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "×פשרויות ביצועי×"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "קיצורי מקלדת"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Exhaustive help for VLC and its modules"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4709,19 +4709,19 @@ msgstr ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "ask for extra verbosity when displaying help"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "print a list of available modules"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "print a list of available modules with extra detail"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4729,27 +4729,27 @@ msgstr ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "reset the current config to the default values"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "שימוש בקובץ תצורה חלופי"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "resets the current plugins cache"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "print version information"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "main program"
@@ -7276,7 +7276,7 @@ msgstr "ספירת ×”×¢×¨×•×¦×™× ×©×œ ×ª×–×¨×™× ×©×ž×¢ בסיסי"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
@@ -7343,7 +7343,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "גודל"
@@ -7537,19 +7537,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "הפתחה בה יש להשתמש כדי להעביר ×ת תקשורת ×”Ö¾RTSP/RTP על גבי HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "×ימות ב־RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "× × ×œ×¨×©×•× ×©× ×•×¡×¡×ž×” ×ª×§× ×™×™×."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8349,11 +8349,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "קלט SMB"
@@ -8650,7 +8650,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9263,7 +9263,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9291,7 +9291,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9317,7 +9317,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9353,7 +9353,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9696,54 +9696,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "×ž× ×©×§ Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ערוצי פלט שמע"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "×ž× ×©×§ Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ערוצי פלט שמע"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9767,19 +9767,19 @@ msgstr "רוחב החדר הווירטו×לי"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "רטוב"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "יבש"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "לח"
@@ -9813,7 +9813,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9825,7 +9825,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10644,12 +10644,12 @@ msgstr "×ª×ªÖ¾×ª×ž×•× ×•×ª"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "×ין ב×פשרות VLC לפתוח ×ת המודול %s."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "×ž×¤×¢× ×— ויד×ו PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "×ž×¤×¢× ×— ויד×ו PNG"
@@ -15295,7 +15295,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 מעברי×"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15312,17 +15312,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "×יפוס"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17422,12 +17422,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "×œ× ×”×•×’×“×¨"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "שמע/ויד×ו"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17441,12 +17441,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "כתוביות/ויד×ו"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "×¡× ×›×¨×•×Ÿ רצועות כתוביות:"
@@ -17455,7 +17455,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "מהירות הכתוביות:"
@@ -17464,26 +17464,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18216,6 +18216,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18224,8 +18226,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18234,116 +18236,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "דציבל"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "הת×מת העדיפות של VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21975,7 +21975,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22277,7 +22277,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "יישומי×"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "שולחן עבודה"
@@ -24613,19 +24613,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24643,18 +24643,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25648,7 +25648,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "פלט ויד×ו OpenGL"
@@ -25660,49 +25659,49 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "הרחבת EGL עבור OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "מצב שולחן העבודה מ×פשר לך להציג ×ת הוויד×ו על שולחן העבודה."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "×¤×™× ×•×™ רשימת ההשמעה"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "שמור קובץ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "קובץ המכיל רשימת השמעה פשוטה"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "שמור קובץ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "פלט הוויד×ו המומלץ ל־Windows Vista וגרס×ות ×¢×“×›× ×™×•×ª יותר"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "פלט ויד×ו Direct3D"
@@ -25786,9 +25785,10 @@ msgstr "פלט ויד×ו DirectX†(DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "רקע"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "פלט ויד×ו OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 59e3592..0366cd8 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ इंटरफ़ेस"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ इंटरफ़ेस के लिठसेटिंगà¥à¤¸"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "नियंतà¥à¤°à¤£ इंटरफेस"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Hotkeys सेटिंगà¥à¤¸"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "फ़िलà¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ऑडियो सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® को संसाधित करने के लिठऑडियो फिलà¥à¤Ÿà¤° का उपयोग किया जाता है।"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ऑडियो रीसेमà¥à¤ªà¥à¤²à¤°"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "दृशà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ऑडियो दृशà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "आउटपà¥à¤Ÿ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल के लिठसामानà¥à¤¯ सेटिंगà¥à¤¸à¥‡à¥¤"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "पà¥à¤°à¤•à¥€à¤°à¥à¤£ ऑडियो सेटिंगà¥à¤¸ और मॉडà¥à¤¯à¥‚ल।"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• टेलिटेकà¥à¤¸à¥à¤Ÿ और सी
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "सामानà¥à¤¯ इनपà¥à¤Ÿ सेटिंगà¥à¤¸. धà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤ªà¥‚रà¥à¤µà¤• पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— करें ..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® आउटपà¥à¤Ÿ"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "मांग पर वीडियो का VLC का कारà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¤¨ "
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -392,7 +392,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "सेवाओं की खोज का à¤à¤¾à¤— वो सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ हैं जो अपने आप से चीज़ों को गीत-सूची में जोड़ देता है!"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "विसà¥à¤¤à¥ƒà¤¤"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "सà¤à¥€ को दोहराà¤à¤"
msgid "Repeat One"
msgstr "à¤à¤• दोहराà¤à¤"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -605,7 +605,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "फिलà¥à¤Ÿà¤° की अधिकतम संखà¥à¤¯à¤¾ (%u) तक पहà¥à¤à¤š गया था."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "अकà¥à¤·à¤® करें"
@@ -627,7 +627,7 @@ msgstr "सà¥à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤®"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu मीटर"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ऑडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°"
@@ -645,11 +645,11 @@ msgstr "सà¥à¤Ÿà¥€à¤°à¤¿à¤¯à¥‹ ऑडियो मोड"
msgid "Original"
msgstr "मूल पहचान पतà¥à¤°"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "डोलà¥à¤¬à¥€ सराउंड"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -657,7 +657,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥‡à¤°à¥€à¤¯à¥‹"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -670,8 +670,8 @@ msgstr "सà¥à¤Ÿà¥‡à¤°à¥€à¤¯à¥‹"
msgid "Left"
msgstr "बाà¤à¤"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -684,11 +684,11 @@ msgstr "बाà¤à¤"
msgid "Right"
msgstr "दाà¤à¤"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "रिवरà¥à¤¸ सà¥à¤Ÿà¥‡à¤°à¥€à¤¯à¥‹"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -879,7 +879,7 @@ msgstr "VLC %s मॉडà¥à¤¯à¥‚ल नहीं खोल सकता है"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC विसंकेतक मॉडà¥à¤¯à¥‚ल नहीं खोल सकता है."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "रील"
@@ -890,7 +890,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®"
@@ -1085,7 +1085,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "रंग संदेश"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1249,7 +1249,7 @@ msgstr "शैली"
msgid "Copyright"
msgstr "सरà¥à¤µà¤¾à¤§à¤¿à¤•à¤¾à¤°"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "à¤à¤²à¥à¤¬à¤®"
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "रील का नंबर"
msgid "Bookmark"
msgstr "बà¥à¤•à¥à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "पà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®"
@@ -1439,29 +1439,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "hi"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ज़ूम"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 चौथाई"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 आधा"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "मूल 1:1"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 दोगà¥à¤¨à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1471,11 +1471,11 @@ msgstr ""
"आप मà¥à¤–à¥à¤¯ इंटरफेस, अतिरिकà¥à¤¤ इंटरफेस मॉडà¥à¤¯à¥‚ल का चयन कर सकते हैं, और संबंधित विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ विकलà¥à¤ªà¥‹à¤‚ को "
"परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ कर सकते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "इंटरफेस मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1483,11 +1483,11 @@ msgstr ""
"इस वीà¤à¤²à¤¸à¥€ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ मà¥à¤–à¥à¤¯ इसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² इंटरफेस है| डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूप से उपलबà¥à¤§ सबसे "
"अचà¥à¤›à¤¾ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल का चयन करने के लिठहै|"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "अतिरिकà¥à¤¤ इंटरफेस मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1495,33 +1495,33 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "आप VLC के लिठनियंतà¥à¤°à¤£ इंटरफेस का चयन कर सकते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "शबà¥à¤¦à¤¾à¤¡à¤‚बर (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "डिफॉलà¥à¤Ÿ सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤®"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "इस धारा हमेशा वीà¤à¤²à¤¸à¥€ सà¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¥à¤Ÿà¤…प पर खोला जाà¤à¤—ा."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "रंग संदेश"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1529,11 +1529,11 @@ msgstr ""
"यह आपका टरà¥à¤®à¤¿à¤¨à¤² काम करने के लिठलिनकà¥à¤¸ रंग समरà¥à¤¥à¤¨ की जरूरत है दिलासा देने के लिठà¤à¥‡à¤œà¥‡ गठ"
"संदेशों की colorization सकà¥à¤·à¤® बनाता है"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "उनà¥à¤¨à¤¤ विकलà¥à¤ª दिखाà¤à¤‚"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1541,18 +1541,18 @@ msgstr ""
"इस सकà¥à¤·à¤® करते हैं, वरीयताओं को और / या इंटरफेस अधिकांश उपयोगकरà¥à¤¤à¤¾à¤“ं को सà¥à¤ªà¤°à¥à¤¶ नहीं करना "
"चाहिठकि उन सहित सà¤à¥€ उपलबà¥à¤§ विकलà¥à¤ªà¥‹à¤‚ दिखाà¤à¤—ा"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "इंटरफ़ेस पारसà¥à¤ªà¤°"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
"यह सकà¥à¤·à¤® है, इंटरफ़ेस à¤à¤• संवाद बॉकà¥à¤¸ कà¥à¤› उपयोगकरà¥à¤¤à¤¾ इनपà¥à¤Ÿ की आवशà¥à¤¯à¤•à¤¤à¤¾ है हर बार दिखाà¤à¤—ा."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr ""
"के लिठअनà¥à¤®à¤¤à¤¿ देते हैं. यहाठइन फिलà¥à¤Ÿà¤° सकà¥à¤·à¤® करें, और \"ऑडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°\" में उनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ विनà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤ "
"अनà¥à¤à¤¾à¤— मॉडà¥à¤¯à¥‚ल."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1576,21 +1576,21 @@ msgstr ""
"इस वीà¤à¤²à¤¸à¥€ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ इसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² किया ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ विधि है. डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूप से "
"उपलबà¥à¤§ सरà¥à¤µà¥‹à¤¤à¥à¤¤à¤® विधि का चयन करने के लिठहै."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "मीडिया का समय"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ऑडियो सकà¥à¤·à¤® करें"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1598,75 +1598,75 @@ msgstr ""
"आप पूरी तरह से ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ निषà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ कर सकते हैं. ऑडियो डिकोडिंग चरण इस पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° कà¥à¤› "
"पà¥à¤°à¤¸à¤‚सà¥à¤•à¤°à¤£ शकà¥à¤¤à¤¿ की बचत, जगह नहीं ले जाà¤à¤—ा."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤§à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤°à¥à¤§à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "विवरण"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "दिशा"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¥‡à¤¶ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "ऑडियो लाà¤"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "मातà¥à¤°à¤¾ के कदम आकार इस विकलà¥à¤ª का उपयोग समायोजà¥à¤¯ है."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ऑडियो मातà¥à¤°à¤¾ याद रखें"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"मातà¥à¤°à¤¾ वीà¤à¤²à¤¸à¥€ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— किया जाता है अगली बार दरà¥à¤œ की गई है और सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूप से बहाल "
"किया जा सकता है"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1674,11 +1674,11 @@ msgstr ""
"इस ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ देरी. देरी मिलीसेकेंड में दिया जाना चाहिà¤. आप वीडियो और ऑडियो के बीच "
"à¤à¤• अंतराल नोटिस अगर यह काम किया जा सकता है."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1687,21 +1687,21 @@ msgstr ""
"यह संà¤à¤µ है जब डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ रूप से उपयोग किया जाà¤à¤—ा कि ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ चैनल मोड सेट (यानी अपने "
"हारà¥à¤¡à¤µà¥‡à¤¯à¤° के रूप में अचà¥à¤›à¥€ तरह से ऑडियो सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® खेला जा रहा है के रूप में यह समरà¥à¤¥à¤¨ करता है)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1713,7 +1713,7 @@ msgstr ""
"चारों ओर के साथ इनकोडिंग नहीं है, à¤à¤²à¥‡ ही इस विकलà¥à¤ª पर बदल फोनà¥à¤¸ चैनल मिकà¥à¤¸à¤° के साथ संयà¥à¤•à¥à¤¤ "
"है, खासकर जब अपने अनà¥à¤à¤µ को बढ़ाने सकता है."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1723,49 +1723,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "सà¥à¤µà¤¤:"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "चल"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "रà¥à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥€à¤°à¤¿à¤¯à¥‹ ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ मोड"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "अवà¥à¤¯à¤µà¤¸à¥à¤¥à¤¿à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "इस धà¥à¤µà¤¨à¤¿ पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ संशोधित करने के लिà¤, ऑडियो पोसà¥à¤Ÿ पà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‡à¤¸à¤¿à¤‚ग फिलà¥à¤Ÿà¤° कहते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1773,34 +1773,34 @@ msgstr ""
"यह आपको फिर से खेलना लाठजानकारी के साथ धारा के लिठतयशà¥à¤¦à¤¾ लकà¥à¤·à¥à¤¯ सà¥à¤¤à¤° (89 DB) बदलने "
"के लिठअनà¥à¤®à¤¤à¤¿ देता है"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "यह फिर से खेलना लाठजानकारी के बिना धारा के लिठइसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² किया हासिल है"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¤¿ कà¥à¤²à¤¿à¤ªà¤¿à¤‚ग के खिलाफ की रकà¥à¤·à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
"इस ऑडियो पिच को पà¥à¤°à¤à¤¾à¤µà¤¿à¤¤ किठबिना कम या अधिक गति से ऑडियो खेलने की अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ देता है"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1827,11 +1827,11 @@ msgstr ""
"यहाठइन फिलà¥à¤Ÿà¤° सकà¥à¤·à¤® और \"वीडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°\" मॉडà¥à¤¯à¥‚ल अनà¥à¤à¤¾à¤— में उनà¥à¤¹à¥‡à¤‚ विनà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤. तà¥à¤® à¤à¥€ कई "
"विविध वीडियो विकलà¥à¤ª सेट कर सकते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1839,12 +1839,12 @@ msgstr ""
"वीà¤à¤²à¤¸à¥€ दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ इसà¥à¤¤à¥‡à¤®à¤¾à¤² किया वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ विधि है. डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° को सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूप से "
"उपलबà¥à¤§ सरà¥à¤µà¥‹à¤¤à¥à¤¤à¤® विधि का चयन करने के लिठहै."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1852,14 +1852,14 @@ msgstr ""
"आप पूरी तरह से ऑडियो आउटपà¥à¤Ÿ निषà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ कर सकते हैं. ऑडियो डिकोडिंग चरण इस पà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° कà¥à¤› "
"पà¥à¤°à¤¸à¤‚सà¥à¤•à¤°à¤£ शकà¥à¤¤à¤¿ की बचत, जगह नहीं ले जाà¤à¤—ा."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "वीडियो चौड़ाई"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1867,61 +1867,61 @@ msgstr ""
"आप वीडियो चौड़ाई को लागू कर सकते हैं. डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ रूप से (-1) वीà¤à¤²à¤¸à¥€ वीडियो विशेषताओं के "
"लिठअनà¥à¤•à¥‚ल होगा."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "आप वीडियो विंडो के ऊपरी बाà¤à¤ कोने (à¤à¤•à¥à¤¸ समनà¥à¤µà¤¯) की सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ लागू कर सकते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "आप वीडियो विंडो (वाई निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¾à¤‚क) के शीरà¥à¤· बाà¤à¤‚ कोने की सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ लागू कर सकते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "वीडियो विंडो के लिठकसà¥à¤Ÿà¤® शीरà¥à¤·à¤• (मामले में वीडियो इंटरफेस में à¤à¤®à¥à¤¬à¥‡à¤¡à¥‡à¤¡ नहीं है)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "शीरà¥à¤·"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "शीरà¥à¤·"
msgid "Bottom"
msgstr "तल"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "तल"
msgid "Top-Left"
msgstr "शीरà¥à¤·-वाम"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "शीरà¥à¤·-वाम"
msgid "Top-Right"
msgstr "शीरà¥à¤·-दकà¥à¤·à¤¿à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr "शीरà¥à¤·-दकà¥à¤·à¤¿à¤£"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "तल-वाम"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1977,150 +1977,150 @@ msgstr "तल-वाम"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "तल-दकà¥à¤·à¤¿à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ज़ूम वीडियो"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "आप निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ कारक दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ वीडियो ज़ूम कर सकते हैं."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ अंतरफलक में वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ शामिल करें."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "पूरà¥à¤£ सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "फà¥à¤² सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ मोड में सà¥à¤µà¤¿à¤š करें"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "सदैव शीरà¥à¤· पर"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "हमेशा अनà¥à¤¯ विंडोज़ के शीरà¥à¤· पर वीडियो खिड़की जगह है."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "वॉलपेपर मोड सकà¥à¤·à¤®"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"वॉलपेपर मोड आप डेसà¥à¤•à¤Ÿà¥‰à¤ª पृषà¥à¤ à¤à¥‚मि के रूप में वीडियो पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ करने के लिठअनà¥à¤®à¤¤à¤¿ देता है."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "वीडियो पर दिखाà¤à¤ मीडिया शीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "फिलà¥à¤® के शीरà¥à¤· पर वीडियो का शीरà¥à¤·à¤• पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ करें."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "जहां शीरà¥à¤·à¤• (डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ नीचे केंदà¥à¤°) पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ करने के लिठवीडियो पर रखें."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "à¤à¤•à¥à¤¸ मिसे के बाद करà¥à¤¸à¤° और फà¥à¤² सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ नियंतà¥à¤°à¤• छà¥à¤ªà¤¾à¤à¤‚"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "माउस करà¥à¤¸à¤° और n मिसे के बाद फà¥à¤² सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ नियंतà¥à¤°à¤• छà¥à¤ªà¤¾à¤à¤‚."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2128,106 +2128,106 @@ msgstr ""
"कà¥à¤¯à¥‹à¤‚कि निषà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¤à¤¾ से निलंबित किया जा रहा है कंपà¥à¤¯à¥‚टर से बचने के लिà¤, किसी à¤à¥€ पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥ˆà¤• के "
"दौरान ऊरà¥à¤œà¤¾ पà¥à¤°à¤¬à¤‚धन डेमॉन को रोकता है."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "यह कà¥à¤²à¥‹à¤¨ या दीवार की तरह वीडियो splitters के लिठकहते हैं"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2236,192 +2236,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2438,150 +2438,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "मेनू à¤à¤¾à¤·à¤¾:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2589,152 +2589,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¿à¤•à¤¾ का चयन करें"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2742,16 +2742,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "अकà¥à¤·à¤® करें"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2759,90 +2759,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• कोडेकà¥à¤¸"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "फ़ाइल का चयन करें"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2853,92 +2853,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2947,340 +2947,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "अतिरिकà¥à¤¤ इंटरफेस मॉडà¥à¤¯à¥‚ल"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "वीडियो सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® को संसाधित करने के लिठवीडियो फ़िलà¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸ का उपयोग किया जाता है।"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3288,21 +3288,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3310,87 +3310,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3399,23 +3399,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3425,70 +3425,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "सà¥à¤µà¤¤à¤ƒ आकार बदले और विडियो पैड करें"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "समय समापà¥à¤¤à¤¿"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3496,11 +3496,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3508,242 +3508,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "और अधिक विकलà¥à¤ª दिखाà¤à¤ "
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤°à¤‚ठसमय"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "वॉलà¥à¤¯à¥‚म नीचे"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "सà¥à¤¥à¤¿à¤¤à¤¿ निरà¥à¤§à¤¾à¤°à¤£ विधि"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3753,11 +3753,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3766,11 +3766,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3778,11 +3778,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3790,712 +3790,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "à¤à¤• उप और शीरà¥à¤·à¤• फ़ाइल का उपयोग करें"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "फ़ाइल का चयन करें"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "फ़ाइल का चयन करें"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "फ़ाइल का चयन करें"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4505,124 +4505,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®"
@@ -7126,7 +7126,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7193,7 +7193,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7387,19 +7387,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8197,11 +8197,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8493,7 +8493,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9103,7 +9103,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9131,7 +9131,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9157,7 +9157,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9191,7 +9191,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9533,54 +9533,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ऑडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ऑडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "सà¥à¤µà¤°à¤®à¤¾à¤¨"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9604,19 +9604,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9650,7 +9650,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9662,7 +9662,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10478,12 +10478,12 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC %s मॉडà¥à¤¯à¥‚ल नहीं खोल सकता है"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "तरंग वीडियो फ़िलà¥à¤Ÿà¤°"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "तरंग वीडियो फ़िलà¥à¤Ÿà¤°"
@@ -15106,7 +15106,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15123,17 +15123,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17211,12 +17211,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17230,12 +17230,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17244,7 +17244,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17253,26 +17253,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17998,6 +17998,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18006,8 +18008,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18016,115 +18018,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21715,7 +21715,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22015,7 +22015,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24355,19 +24355,19 @@ msgstr "मधà¥à¤¯à¤®"
msgid "High"
msgstr "उचà¥à¤š"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤®à¤¿à¤‚ग deinterlace मोड"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Deinterlace विधि सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤®à¤¿à¤‚ग के लिठउपयोग करने के लिà¤."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "à¤à¤¾à¤¸à¥à¤µà¤° कà¥à¤°à¥‹à¤®à¤¾ मोड 04:02:00 इनपà¥à¤Ÿ के लिà¤"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24385,18 +24385,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "पà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥‡ कà¥à¤·à¥‡à¤¤à¥à¤° के मंदक ताकत के लिठà¤à¤¾à¤¸à¥à¤µà¤°"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Deinterlacing वीडियो फिलà¥à¤Ÿ"
@@ -25393,7 +25393,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL का वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ"
@@ -25405,46 +25404,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGL के लिठEGL विसà¥à¤¤à¤¾à¤°"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "डेसà¥à¤•à¤Ÿà¥‰à¤ª मोड आपको डेसà¥à¤•à¤Ÿà¥‰à¤ª पर वीडियो पà¥à¤°à¤¦à¤°à¥à¤¶à¤¿à¤¤ करने के लिठअनà¥à¤®à¤¤à¤¿ देता है."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "हारà¥à¤¡à¤µà¥‡à¤¯à¤° समà¥à¤®à¤¿à¤¶à¥à¤°à¤£ समरà¥à¤¥à¤¨ का उपयोग करें"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "तरंग वीडियो फ़िलà¥à¤Ÿà¤°"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista और बाद के संसà¥à¤•à¤°à¤£à¥‹à¤‚ के लिठअनà¥à¤¶à¤‚सित वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ"
@@ -25528,9 +25527,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ"
msgid "Wallpaper"
msgstr "वॉलपेपर"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL का वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/hr.po b/po/hr.po
index 6f8c2bb..053c42c 100644
--- a/po/hr.po
+++ b/po/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-05 18:52+0100\n"
"Last-Translator: Dominko Aždajić <domazd at mail.ru>\n"
"Language-Team: Croatian\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Glavna suÄelja"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Postavke glavnog suÄelja"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "SuÄelja upravljanja"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Postavke tipkovniÄkih preÄica"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Filtri"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filtri zvuka se koriste za obradu strujanja zvuka."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Stopa uzorkovanja zvuka"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizacije"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Vizualizacije zvuka"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Izlazni moduli"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Opće postavke modula za razdvajanja zvuka."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Razne postavke zvuka i moduli."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Postavke za podnaslove, teletekst i CC dekodere i kodere."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Opće postavke"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Izlaz strujanja"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC-ova implementacija službi Video po zahtjevu"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
"Moduli otkrivanja službi su pomagala, koja samostalno dodaju stavke na "
"popise za izvođenje."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Dodatno"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Ponovi sve"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ponovi jednu"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Dosegnut je maksimalni broj filtara (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "IskljuÄi"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Spektar"
msgid "VU meter"
msgstr "VU metar"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtri zvuka"
@@ -678,11 +678,11 @@ msgstr "Stereo naÄin zvuka"
msgid "Original"
msgstr "Izvorni ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -690,7 +690,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -703,8 +703,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Lijevo"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Lijevo"
msgid "Right"
msgstr "Desno"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Zamijeni stereo izlaze"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Slušalice"
@@ -953,7 +953,7 @@ msgstr "VLC nije mogao otvoriti modul %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nije mogao otvoriti dekoderski modul."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Zapis"
@@ -964,7 +964,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1162,7 +1162,7 @@ msgstr "625 redaka / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Boja poruka"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linearno"
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Puni bas"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Žanr"
msgid "Copyright"
msgstr "Autorska prava"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Broj zapisa"
msgid "Bookmark"
msgstr "StraniÄnik"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programi"
@@ -1522,29 +1522,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "hr"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Povećavanje"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ÄŒetvrtina"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Polovica"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Izvornik"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dvostruko"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1554,11 +1554,11 @@ msgstr ""
"odabrati glavno suÄelje, dodatne module suÄelja te odrediti razne mogućnosti "
"koje su s tim u svezi."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul suÄelja"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1566,11 +1566,11 @@ msgstr ""
"Ovo je glavno suÄelje koje koristi VLC. Zadano ponaÅ¡anje je automatski "
"odabrati najbolji raspoloživi modul."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Moduli dodatnih suÄelja"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1582,15 +1582,15 @@ msgstr ""
"suÄelnih modula. (UobiÄajene vrijednosti su \"rc\" (udaljeno upravljanje), "
"\"http\", \"pokreti\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "SuÄelja upravljanja za VLC možete birati."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "RjeÄitost (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1598,19 +1598,19 @@ msgstr ""
"To je razina opširnosti (0=samo pogreške i standardne poruke, 1=upozorenja, "
"2=debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Zadani tok strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ovo strujanje će biti uvijek otvarano pri pokretanju VLC-a."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Boja poruka"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1618,11 +1618,11 @@ msgstr ""
"Ovim se na konzoli omogućava prikazivanje poruka u boji. U tu svrhu Vaš "
"terminal potrebuje Linuxovu podršku bôja. "
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Prikaži dodatne mogućnosti"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1631,11 +1631,11 @@ msgstr ""
"raspoložive mogućnosti, ukljuÄujući i one, koje većina korisnika nikada ne "
"bi trebala ni dirnuti."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaktivnost suÄelja"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
"Ukoliko je ovo omogućeno, suÄelje će prikazivati dijaloÅ¡ki okvir svaki put, "
"kada bude neophodan neki korisnikov unos."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1655,11 +1655,11 @@ msgstr ""
"uÄinke (raÅ¡ÄlanjivaÄ spektra, itd.). UkljuÄite te filtre ovdje i prilagodite "
"ih u modulnom odsjeku \"filtri zvuka\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul izlaza zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1667,21 +1667,21 @@ msgstr ""
"To je postupak koji VLC koristi za izlaz zvuka. Zadano ponašanje je "
"automatski odabrati najbolju raspoloživu metodu."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Datoteke medija"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "UkljuÄi zvuk"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1690,80 +1690,80 @@ msgstr ""
"zauzimati mjesto u međuspremniku a i procesor će donekle biti pošteđen "
"opterećenja."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lokacija"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Igra"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "PojaÄavanje"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Decimiranje"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Proizvod"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Pristup:"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Prirast zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Na izlazeći zvuk će biti priijenjen linearni prirast."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Stupanj glasnoće izlaznog zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
#, fuzzy
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"Stupnjevanje glasnoće pomoću ove mogućnosti se može prilagoditi u rasponu od "
"0 do 1024."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Zadana jaÄina glasnoće zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Glasnoća može biti snimljena i automatski obnovljena pri slijedećoj uporabi "
"VLC-a."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Nadoknađivanje neusklađenosti zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1772,12 +1772,12 @@ msgstr ""
"To može biti zgodno, ukoliko ne smetnete s uma vremenski razmak između slike "
"i zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
#, fuzzy
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Ovim se odabire koji će prijenosni protokol biti korišten za RTP."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1787,21 +1787,21 @@ msgstr ""
"ukoliko to bude bilo moguće (tj. ukoliko to podržavaju kako VaÅ¡e oÄvrsje, "
"tako i strujanje zvuka koje se izvodi)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Nametni prepoznavanje Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr ""
"mogućnosti može Äujno poboljÅ¡ati kakvoću zvuka, posebice u sklopu sa "
"slušalicama."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1824,49 +1824,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatski"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "UkljuÄeno"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "IskljuÄeno"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "NaÄin izlaza stereo-zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Nije zadano"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Ovim se dodaju filtri završne obrade za izmjenu pružanja zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ovim se dodaju moduli vizualizacije (spektar, raÅ¡ÄlanjivaÄ, itd.)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "NaÄin pojaÄavanja"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Odaberite naÄin pojaÄavanja ponovnog izvoÄ‘enja"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "PretpojaÄavanje ponovnog izvoÄ‘enja"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1874,36 +1874,36 @@ msgstr ""
"Ovo Vam omogućava da mijenjate zadanu ciljnu razinu(89 dB) za strujanje s "
"informacijom o ponovnom izvođenju"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Zadano pojaÄavanje ponovnog izvoÄ‘enja"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Ovo je pojaÄavanje koje se koristi za strujanja bez podataka o pojaÄavanju "
"opetovanog izvođenja"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Zaštita vrhunaca"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ZaÅ¡tita protiv izluÄivanja zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Omogući vremensko rastezanje zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
"Ovim se dopušta brže ili sporije izvođenje zvuka bez utjecaja na visinu tona."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1917,7 +1917,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ništa"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1931,11 +1931,11 @@ msgstr ""
"modulnom odsjeku \"filtri video slike\". Vi dakako možete postaviti i više "
"razliÄitih mogućnosti video slike."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul izlaza video slike"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1943,12 +1943,12 @@ msgstr ""
"To je postupak koji VLC koristi za izlaz video slike. Zadano ponašanje je "
"automatski odabrati najbolju raspoloživu metodu."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Omogući prikaz video slike"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1957,14 +1957,14 @@ msgstr ""
"slike neće zauzimati mjesto u međuspremniku a i procesor će donekle biti "
"pošteđen opterećenja."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Å irina video slike"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1972,14 +1972,14 @@ msgstr ""
"Vi možete nametnuti širinu video slike. Zadano (-1) će VLC prilagoditi "
"svojstvima video snimke."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Visina video slike"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1987,11 +1987,11 @@ msgstr ""
"Vi možete nametnuti visinu video slike. Zadano (-1) će VLC prilagoditi "
"svojstvima video snimke."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Smjernica X video slike"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1999,11 +1999,11 @@ msgstr ""
"Vi možete nametnuti položaj gornjeg lijevog kuta okna video slike (smjernica "
"X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Smjernica Y video slike"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2011,11 +2011,11 @@ msgstr ""
"Vi možete nametnuti položaj gornjeg lijevog kuta okna video slike (smjernica "
"Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Naslov video snimke"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2023,11 +2023,11 @@ msgstr ""
"Korisnikov naslov za okno video prikaza (za sluÄaj ako prikaz nije uložen u "
"suÄelje)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Položaj video slike"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr ""
"središte okna (0=sredina, 1=lijevo, 2=desno, 4=gore, 8=dolje, ali Vi možete "
"koristiti i spoj tih vrijednosti, poput 6=4+2 Å¡to u znaÄenju gore-desno)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Gore"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Gore"
msgid "Bottom"
msgstr "Dolje"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "Dolje"
msgid "Top-Left"
msgstr "Gore-lijevo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Gore-lijevo"
msgid "Top-Right"
msgstr "Gore-desno"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2084,7 +2084,7 @@ msgstr "Gore-desno"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Dolje-lijevo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2093,19 +2093,19 @@ msgstr "Dolje-lijevo"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Dolje-desno"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Približi video sliku"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Ovim možete približiti video sliku za vrijednost odreÄ‘enog Äimbenika."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Izlaz video slike u preljevima sive boje"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2113,140 +2113,140 @@ msgstr ""
"Izdavanje video slike u preljevima sive boje. Pošto se ne moraju dekodirati "
"podatci o bojama, time se može uštedjeti ponešto na opterećenju procesora."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Uloženi video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Ulaže izlaznu video sliku u okvir glavnog suÄelja."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Izlaz video slike preko cijelog zaslona"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ZapoÄinje video prikaz preko cijelog zaslona"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Uvijek u prvom planu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Uvijek smješta okno video slike iznad ostalih okana."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Omogući tapetni naÄin prikaza"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"NaÄin tapetnog prikaza Vam omogućava da video zapis koristite kao pozadinu "
"radne plohe."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Na video slici prikaži naslov medija"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Prikazuje naslov video zapisa na poÄetku filma."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Prikaži naslov video zapisa na X milisekundi"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Prikazuje naslov video zapisa na n milisekundi. Zadana vrijednost je 5000 ms "
"(tj. 5 sekundi)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Položaj video podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Mjesto na video slici, gdje će se prikazati naslov (zadano je u donjem "
"središtu slike)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Sakrij pokazivaÄ i nadglednika cjelozaslonskog prikaza nakon x milisekundi"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Sakriva pokazivaÄ i nadglednika prikaza preko cijelog zaslona nakon n "
"milisekundi"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Raspletanje"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "NaÄin raspletanja"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metoda koja će se koristiti za raspletanje pri obradi video slike."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Odbaci"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "IzjednaÄi"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Srednje"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Okomito"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Onemogući zaslonskog Äuvara"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "IskljuÄivanje zaslonskog Äuvara tijekom prikazivanja video zapisa."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Tijekom izvoÄ‘enja sprijeÄiti službu upravljanja energijom"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2254,11 +2254,11 @@ msgstr ""
"Tijekom izvoÄ‘enja sprijeÄava službu (daemon) za upravljanje energijom, kako "
"bi se izbjeglo da raÄunalo uslijed nedjelatnosti bude obustavljeno."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Ukrasi okna"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2266,19 +2266,19 @@ msgstr ""
"VLC može pružanjem \"minimalistiÄkog\" okna sprijeÄiti stvaranje natpisa "
"okna, okvira, itd...okolo video prikaza."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modul razdvojnika video slike"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ovim se dodaju razdvojnici video slike, kao Å¡to su kloniranje ili zid"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul filtra video slike"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2286,50 +2286,50 @@ msgstr ""
"Ovim se dodaju filtri završne obrade za pobošavanje kakvoće slike, "
"primjerice za raspletanje instanci ili za izobliÄavanje video sadržaja."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Mapa (ili naziv datoteke) fotografija video slike"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Mapa u kojoj će biti spremane snimke stanja video slike."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Predmetak datoteka fotografije video slike"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format snimke video slike"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Oblik slike koji će biti korišten za spremanje fotografija video slike"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Prikaži izgled fotografije video slike"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Prikazuje izgled fotografije video slike u gornjem lijevom kutu zaslona."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Umjesto vremenskih žigova koristi redne brojeve"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Za znamenkovanje snimki stanja na zaslonu koristi redne brojeve umjesto "
"vremenskih žigova"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Å irina fotografija video slike"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2338,11 +2338,11 @@ msgstr ""
"izvorna širina (-1). Korištenjem 0 širina će se skalirati, kako bi se "
"zadržao boÄni omjer. "
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Visina fotografije video prikaza"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2352,11 +2352,11 @@ msgstr ""
"izvorna visina (-1). Korištenjem 0 skalira se visina, zadržavajući pri tom "
"boÄni omjer."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Obrezivanje video slike"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2364,11 +2364,11 @@ msgstr ""
"Ovim se nameće obrezivanje izvorne video snimke. Prihvatljivi oblici su x:y "
"(4:3, 16:9, itd.), koji pri tom izražavaju opći boÄni omjer slike."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "BoÄni omjer izvora"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2382,21 +2382,21 @@ msgstr ""
"(4:3, 16:9, itd.) za izražavanje globalnog omjera slike ili vrijednosti s "
"pomiÄnim zarezom (1.25, 1.3333, itd.) koja izražava Å¡irinu piksela."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Autoskaliranje video slike"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Prepustite da video slika sâma prilagodi svoju veliÄinu za smjeÅ¡tanje u "
"dotiÄno okno ili preko cijelog zaslona."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ÄŒimbenik stupnjevanja video slike"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2405,11 +2405,11 @@ msgstr ""
"onemogućeno.\n"
" Zadana vrijednost je 1.0 (izvorna veliÄina video snimke)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Korisnikov popis omjera obrezivanja"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2417,11 +2417,11 @@ msgstr ""
"Zarezima podijeljeni popis omjera obrezivanja, koji će biti dodan suÄelnom "
"popisu omjera obrezivanja. "
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Korisnikov popis boÄnih omjera"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2429,11 +2429,11 @@ msgstr ""
"Zarezima podijeljeni popis boÄnih omjera koji će biti dodan suÄelnom popisu "
"boÄnih omjera. "
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Ispravi visinu HDTV-a"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2444,11 +2444,11 @@ msgstr ""
"mogućnost bi ste trebali iskljuÄiti samo ako VaÅ¡ video ima neki nestandardni "
"oblik, koji iziskuje svih 1088 redaka."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "BoÄni omjer piksela na monitoru"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2458,11 +2458,11 @@ msgstr ""
"Äetvrtaste piksele (1:1). Ukoliko imate zaslon omjera 16:9, možda ćete to "
"morati izmijeniti u 4:3 kako biste zadržali omjere."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "PreskoÄi okvire"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2470,11 +2470,11 @@ msgstr ""
"Omogućava ispuštanje okvira tijekom strujanja MPEG2. To se događa ako je "
"VaÅ¡e raÄunalo presporo."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Propusti zakašnjele okvire"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2482,11 +2482,11 @@ msgstr ""
"Ovim se ispuštaju okviri koji kasne (stignu na izlaz video prikaza nakon "
"njihovog namjerenog trenutka za prikazivanje)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Tiho usklađivanje"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2494,24 +2494,24 @@ msgstr ""
"Ovim se izbjegava preplavljivanje zapisnika poruka ishodima postupka debug "
"od strane usklaÄ‘ivaÄkog sklopa izlaza video slike."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Pritiskanje tipki"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Ovim se omogućavaju VLC-ove tipkovniÄke preÄice (neuloženog) video okna."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Događanja miša"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Ovim se omogućava rukovanje klikovima mišom po video slici."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2521,46 +2521,46 @@ msgstr ""
"su ureÄ‘aji DVD-a ili VCD-a, postavke mrežnih suÄelja ili pak kanal "
"podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Predmemoriranje datoteka (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
"Vrijednost pohranjivanja lokalnih datoteka u međuspremnik, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Međuspremanje snimanja uživo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Vrijednost međuspremanje za kamere i mikrofone, u milisekundama (ms)."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Međuspremanje diska (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Vrijednost pohranjivanja optiÄkih medija u meÄ‘uspremnik, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Međuspremanje mreže (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Vrijednost pohranjivanja mrežnih izvora u međuspremnik, u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Brojilo prosjeka usporednog sata"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2568,11 +2568,11 @@ msgstr ""
"Pri koriÅ¡tenju ulaza PVR-a (ili nekog vrlo neujednaÄenog izvora) ovo bi ste "
"trebali staviti na 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Usklađivanje sâta"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2580,11 +2580,11 @@ msgstr ""
"Za izvore u stvarnom vremenu je moguće iskljuÄiti ulazno usklaÄ‘ivanje sata. "
"Ovo koristite ako primijetite da zapinje izvođenje mrežnih strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Treperenje sata"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2593,11 +2593,11 @@ msgstr ""
"koji bi algoritmi usklađivanja trebali pokušati nadoknaditi (in "
"milisekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Mrežno usklađivanje vremena"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2605,7 +2605,7 @@ msgstr ""
"Ovim Vam se omogućava udaljeno usklađivanje satova na poslužitelju i "
"klijentu. Pojedine postavke su raspoložive u Dodatno / Mrežno usklađivanje."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2622,18 +2622,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Zadano"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Omogući"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Vrijednost MTU suÄelja mrežnih veza"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2641,11 +2641,11 @@ msgstr ""
"To je maksimalna veliÄina paketa aplikacijske razine, koj može biti poslana "
"preko mreže (u bajtima)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "OgraniÄenje skokova (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2655,21 +2655,21 @@ msgstr ""
"višesmjerno poslanih paketa, koji su poslani s izlaza strujanja (-1 = "
"ugrađeni standard operacijskog sustava)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Izlazno suÄelje viÅ¡esmjerno poslanih strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Zadano suÄelje viÅ¡esmjerno poslanih tokova strujanja. Time se zamjenjuje "
"tablica usmjeravanja."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Kôdna toÄka DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr ""
"vrste službi putem IPv4, ili pak prometne razrede IPv6). To se koristi za "
"mrežnu kakvoću službi (QoS)."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr ""
"službe. Koristite ovu mogućnost samo ukoliko želite uÄitavati neki "
"višeprogramski protok strujanja (primjerice strujanja DVB-a)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2698,27 +2698,27 @@ msgstr ""
"ukoliko želite uÄitavati neki viÅ¡eprogramski protok strujanja (primjerice "
"strujanja DVB-a)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Zapis zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Broj strujanja zvuÄnog zapisa koji će biti koriÅ¡ten (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Zapis podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Broj strujanja zapisa podnaslova koji će se koristiti (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Jezik zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2728,11 +2728,11 @@ msgstr ""
"troslovni kôd države. Možete upotrijebiti 'ništa', da bi izbjegli prelazak "
"na drugi jezik."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Jezik podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2740,12 +2740,12 @@ msgstr ""
"Jezik zapisa podnaslova koji želite koristiti (razdvajano zarezom, dvo- ili "
"troslovna oznaka države). Kao priÄuvni obrazac možete koristiti 'bilo koji'."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Jezik izbornika:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2754,44 +2754,44 @@ msgstr ""
"Jezik zapisa podnaslova koji želite koristiti (razdvajano zarezom, dvo- ili "
"troslovna oznaka države). Kao priÄuvni obrazac možete koristiti 'bilo koji'."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID zvuÄnog zapisa"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID strujanja zvuÄnog zapisa koji će se koristiti. "
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID zapisa podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID strujanja zapisa podnaslova koji će se koristiti."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Dekoder zatvorenih natpisa"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Dekoder zatvorenih natpisa"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Poželjna razluÄivost video slike"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2803,83 +2803,83 @@ msgstr ""
"Koristite ovu mogućnost ako nemate dostatne procesorske snage ili širine "
"mrežnog pojasa za izvedbu pri viÅ¡im razluÄivostima."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Najdostupnije"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardna definicija (576 ili 480 linija)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Niska definicija (360 linija)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Vrlo niska definicija (240 linija)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Ponavljanja ulaznog sadržaja"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Broj koliko će puta biti opetovan isti ulazni sadržaj"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "PoÄetno vrijeme"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Strujanje će zapoÄeti pri tom položaju (u sekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Zaustavno vrijeme"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Strujanje će se zaustaviti na tom mjestu (u sekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Vrijeme izvođenja"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Strujanje će teći u tom trajanju (u sekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Brzo traženje"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Pri traženju prednost davati brzini pred toÄnošću"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Brzina izvođenja"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ovim se određuje brzina izvođenja (nominalna brzina je 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Ulazni popis"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2887,11 +2887,11 @@ msgstr ""
"Ovdje možete zadati zarezima razdvajani popis ulaznih sadržaja, koji će biti "
"nadovezan iza onog redovnog."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Ovisni dovod (pokusno)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2901,11 +2901,11 @@ msgstr ""
"još uvijek pokusno i ne podržava sve formate. Koristite putem '#' razdvajani "
"popis ulaznih sadržaja."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Popis straniÄnika za protok strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2915,21 +2915,21 @@ msgstr ""
"\"{naziv=naziv-straniÄnika,vrijeme=možebitni-vremenski-odstup,"
"bajti=možebitni-bajtovski-odstup},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Imenik izvora"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Mapa ili naziv datoteke u kojem će biti spremljeni zapisi snimki"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Prednost davati snimanju toka izvornog strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2937,21 +2937,21 @@ msgstr ""
"Ukoliko je to moguće, umjesto da se koristi modul izlaznog strujanja, bit će "
"snimljeno ulazno strujanje"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Mapa kliznog vremena"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Mapa koja se koristi za spremanje privremenih datoteka vremenskih pomaka (za "
"funkciju poznatu kao time-shift, time-shifting, time-slip i chase play)."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Zrnatost kliznog vremena"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2959,11 +2959,11 @@ msgstr ""
"Ovo je maksimum veliÄine privremenih datoteka u bajtima, koje će biti "
"korištene za spremanje vremenski pomaknutih strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Izmijeni naslov sukladno tekućem mediju"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2975,16 +2975,16 @@ msgstr ""
"$g: Žanr<br>$n: Broj zapisa<br>$p: Upravo se izvodi<br>$A: Nadnevak<br>$D: "
"Trajanje<br>$Z: \"Upravo se izvodi\" (osnovno je na Naslov - IzvoÄ‘aÄ)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "IskljuÄi"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2996,11 +2996,11 @@ msgstr ""
"filtre ovdje, a prilagodite ih u modulskom odsjeku \"filtri podslîka\". Isto "
"tako možete postaviti viÅ¡e razliÄitih mogućnosti podslîka."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Nametni položaj podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3008,29 +3008,29 @@ msgstr ""
"Ovu mogućnost možete koristiti za smještanje podnaslova ispod filma, umjesto "
"iznad njega. IskuÅ¡ajte razliÄite položaje."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Kodiranje podnaslovnog teksta"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Omogući podslike"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Ovdje možete potpuno onemogućiti obrađivanje podslîka."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Prikaz u prikazu (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3038,11 +3038,11 @@ msgstr ""
"VLC može prikazivati poruke i unutar video slike. To se naziva prikaz u "
"prikazu (eng.: On Screen Display, skr. OSD)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul uobliÄavanja teksta"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3050,11 +3050,11 @@ msgstr ""
"VLC za predoÄavanje teksta obiÄno koristi Freetype, ali Vam ovo omogućava da "
"koristite primjerice SVG."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modul izvora podslîka"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3062,11 +3062,11 @@ msgstr ""
"Ovim se dodaju tzv. \"izvori podslîka\". Ti filtri prekrivaju neke slike ili "
"tekstove preko video slike (kao Å¡to su logotip, proizvoljni tekst, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Modul filtra podslîka"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
#, fuzzy
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
@@ -3075,11 +3075,11 @@ msgstr ""
"Ovim se dodaju tzv. \"filtri podslîka\". Oni filtriraju podslike koje su "
"stvorili dekoderi podnaslova ili drugi izvori podslika."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Automatsko prepoznavanje datoteka podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3087,11 +3087,11 @@ msgstr ""
"Automatski (na osnovu naziva datoteke filma) prepoznaje datoteku podnaslova, "
"ukoliko nije naveden naziv datoteke podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Izrazitost samoprepoznavanja podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3109,11 +3109,11 @@ msgstr ""
"3 = datoteka podnaslova podudarna s nazivom filma s dodatnim znakovima\n"
"4 = datoteka podnaslova toÄno podudarna s nazivom filma"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Staze samoprepoznavanja podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3121,11 +3121,11 @@ msgstr ""
"Datoteku podnaslova traži i na tim stazama, ukoliko Vaša datoteka podnaslova "
"nije pronađena u tekućem imeniku."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Koristi datoteku podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3133,19 +3133,19 @@ msgstr ""
"UÄitava ovu datoteku podnaslova. Koristi se kada samoprepoznavanje ne može "
"prepoznati Vašu datoteku podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Uređaj DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Uređaj VCD-a"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Uređaj audio CD-a"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3153,7 +3153,7 @@ msgstr ""
"To je zadani pogon (ili datoteka) DVD-a koji će se koristiti. Ne zaboravite "
"dvotoÄku nakon pogonskog slova (primjerice D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3161,7 +3161,7 @@ msgstr ""
"To je zadani pogon (ili datoteka) VCD-a koji će se koristiti. Ne zaboravite "
"dvotoÄku nakon pogonskog slova (primjerice D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3169,32 +3169,32 @@ msgstr ""
"To je zadani pogon (ili datoteka) audio CD-a koji će se koristiti. Ne "
"zaboravite dvotoÄku nakon pogonskog slova (primjerice D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "To je uređaj DVD-a koji će se koristiti kao zadani."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "To je uređaj VCD-a koji će se koristiti kao zadani."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "To je zadani uređaj koji će se koristiti za audio CD-e."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Vrijeme isteka povezivanja TCP-a"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Zadano vrijeme isteka pri povezivanju putem TCP-a (u milisekundama)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresa poslužitelja HTTP-a"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3204,11 +3204,11 @@ msgstr ""
"adrese ograniÄili na neko odreÄ‘eno mrežno suÄelje, navedite neku IP adresu "
"(na pr.: 127.0.0.1 ili ::1) ili naziv glavnog raÄunala (na pr.: localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresa poslužitelja RTSP-a"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3222,11 +3222,11 @@ msgstr ""
"ograniÄili na neko odreÄ‘eno mrežno suÄelje, navedite neku IP adresu (na pr.: "
"127.0.0.1 ili ::1) ili naziv glavnog raÄunala (na pr.: localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "PrikljuÄak poslužitelja HTTP-a"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3236,11 +3236,11 @@ msgstr ""
"za HTTP je 80. Dodjeljivanje brojeva prikljuÄaka u podruÄju ispod 1025 je "
"ionako obiÄno ograniÄeno operacijskim sustavom."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "PrikljuÄak poslužitelja HTTPS-a"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3250,11 +3250,11 @@ msgstr ""
"prikljuÄak za HTTPS je 443. Dodjeljivanje brojeva prikljuÄaka u podruÄju "
"ispod 1025 je ionako obiÄno ograniÄeno operacijskim sustavom."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "PrikljuÄak poslužitelja RTSP-a"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3264,11 +3264,11 @@ msgstr ""
"prikljuÄak za RTSP je 554. Dodjeljivanje brojeva prikljuÄaka u podruÄju "
"ispod 1025 je ionako obiÄno ograniÄeno operacijskim sustavom."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Potvrda poslužitelja HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3277,21 +3277,21 @@ msgstr ""
"Ta datoteka potvrda X.509 (u obliku PEM) se koristi za TLS s poslužiteljeve "
"strane."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Privatni kljuÄ poslužitelja HTTP/TLS-a"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Ova datoteka privatnog kljuÄa (u obliku PEM) se sa strane poslužitelja "
"koristi za TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Poslužitelj SOCKS-a"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3299,94 +3299,94 @@ msgstr ""
"PosredniÄki poslužitelj SOCKS-a koji će se koristiti. Unos mora biti u "
"obliku adresa:prikljuÄak. Koristit će se za sva povezivanja putem TCP-a."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "KorisniÄko ime za poslužitelj SOCKS-a"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"KorisniÄko ime koje će se koristiti za povezivanje s posrednikom SOCKS-a."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Zaporka za poslužitelj SOCKS-a"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Zaporka koja će se koristiti za povezivanje s posrednikom SOCKS-a."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metapodatci naslova"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"Dopušta Vam da odredite metapodatke \"naslova\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metapodatci autora"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Dopušta Vam da odredite metapodatke \"autora\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metapodatci izvoÄ‘aÄa"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"DopuÅ¡ta Vam da odredite metapodatke \"izvoÄ‘aÄa\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metapodatci žanra"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Dopušta Vam da odredite metapodatke \"žanra\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metapodatci autorskih prava"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Dopušta Vam da odredite metapodatke \"autorskih prava\" za neki ulazni "
"sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metapodatci opisa"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Dopušta Vam da odredite metapodatke \"opisa\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metapodatci nadnevka"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
"Dopušta Vam da odredite metapodatke \"nadnevka\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metapodatci mrežne adrese"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"Dopušta Vam da odredite metapodatke \"mrežne adrese\" za neki ulazni sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3396,11 +3396,11 @@ msgstr ""
"kôdeke (metode dekompresije). Ovu mogućnost bi trebali mijenjati samo "
"iskusni korisnici, jer ona može pokvariti izvedbu svih Vaših strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Popis pretpostavljenih dekodera"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3411,18 +3411,18 @@ msgstr ""
"mogućnost bi trebali mijenjati samo iskusni korisnici, jer ona može "
"pokvariti izvođenje svih Vaših strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Popis pretpostavljenih kodera"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ovo Vam omogućava da odaberete popis kodera, koje će VLC prvenstveno "
"koristiti."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3430,11 +3430,11 @@ msgstr ""
"Ove mogućnosti dopuštaju da postavite globalne mogućnosti podsustava izlaza "
"strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Zadani lanac izlaznog strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3444,27 +3444,27 @@ msgstr ""
"dokumentaciju da bi saznali kako se tvore takvi lanci. Pozor: Ovaj lanac će "
"biti omogućen za sva strujanja."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Omogući strujanje svih osnovnih strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Struji sva osnovna strujanja (slika, zvuk i podnaslovi)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Prikazuj tijekom strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Lokalno izvodi strujanje tijekom njegovog snimanja. "
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Omogući izlaz strujanja video zapisa"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3472,11 +3472,11 @@ msgstr ""
"Birajte treba li strujanje video slike biti preusmjereno na napravu izlaznog "
"strujanja kada je ona ukljuÄena."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Omogući izlaz strujanja zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3484,11 +3484,11 @@ msgstr ""
"Birajte treba li strujanje zvuka biti preusmjereno na napravu izlaznog "
"strujanja kada je ona ukljuÄena."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Omogući izlaz strujanja SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3496,11 +3496,11 @@ msgstr ""
"Odaberite treba li strujanje SPU-a biti preusmjereno na napravu izlaznog "
"strujanja kada je ona ukljuÄena."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Izlaz strujanja zadrži otvorenim"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3510,11 +3510,11 @@ msgstr ""
"iznad više stavki popisa za izvođenje (automatski ubacuje prikupljeno "
"izlazno strujanje, ukoliko to isto već nije određeno)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Predmemoriranje multiplekserovog izlaznog strujanja (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
@@ -3524,38 +3524,38 @@ msgstr ""
"multiplekserovog izlaza strujanja u predmemoriji. Ovu vrijednost treba "
"zadati u milisekundama."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Popis poželjnih paketnika"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ovo Vam omogućava da odaberete redoslijed kojim će VLC birati svoje "
"paketnike."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modul multipleksera"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Ovo je naslijeđeni unos koji Vam omogućava da prilagodite module "
"multipleksera."
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul pristupnog izlaza"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Ovo je naslijeđeni unos koji Vam omogućava da prilagodite module pristupa "
"izlaznom sadržaju."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3564,11 +3564,11 @@ msgstr ""
"višesmjerna slanja biti pod nadzorom. Ovo je nužno ukoliko želite praviti "
"najave na MBoneu."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Interval najavljivanja SAP-a"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3576,7 +3576,7 @@ msgstr ""
"Ovo Vam, ukoliko je nadzor toka SAP-a iskljuÄen, dopuÅ¡ta da zadate ustaljeni "
"interval između najavljivanja SAP-a."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3584,11 +3584,11 @@ msgstr ""
"Ove mogućnosti dopuštaju da odaberete zadane module. Nemojte ih dirati sve "
"dok ne znate, Å¡to u stvari Äinite."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modul pristupa"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3599,22 +3599,22 @@ msgstr ""
"trebali postavljati kao globalnu mogućnost, sve dok stvarno ne znate što "
"Äinite."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modul filtra strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtri strujanja se koriste za preinaÄavanje strujanja koja se upravo "
"uÄitavaju."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul filtra strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3622,11 +3622,11 @@ msgstr ""
"Filtri strujanja se koriste za preinaÄavanje strujanja koja se upravo "
"uÄitavaju."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modul demultipleksera"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3638,11 +3638,11 @@ msgstr ""
"prepoznat ispravni demuxer. No, ovo ne bi ste trebali postavljati kao "
"globalnu mogućnost, sve dok stvarno ne znate Å¡to Äinite."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modul poslužitelja video prikaza po zahtijevu"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3652,11 +3652,11 @@ msgstr ""
"želite koristiti. Postavite to na 'vod_rtsp', kako bi se prebacili natrag na "
"stari, naslijeđeni modul."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Dopusti prioritet u stvarnom vremenu"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3668,11 +3668,11 @@ msgstr ""
"strujanja. Ali to u radu može sprijeÄiti cijeli VaÅ¡ stroj ili ga pak uÄiniti "
"vrlo, vrlo sporim. Ovo bi ste trebali ukljuÄivati samo ako znate Å¡to Äinite."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Prilagodi prioritet VLC-a"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3682,81 +3682,81 @@ msgstr ""
"ili negativnu). Vi nju možete koristiti za postavljanje prioriteta VLC-a "
"prema drugim programima ili prema drugim instancama VLC-a."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Ova mogućnost je korisna ukoliko želite nižu latentnost pri uÄitavanju "
"strujanja"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Datoteka prilagodbi VLM-a"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "UÄitaj datoteku prilagodbi VLM-a Äim se pokrene VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Koristi predmemoriju dodataka"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Za dodatke koristite međuspremnik, koji će znatno poboljšati vrijeme "
"pokretanja VLC-a."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Popis poželjnih paketnika"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Prikupljaj lokalne statistike"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Prikuplja razne lokalne statistike o izvođenju medija."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Pokreni kao proces daemona"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Pokreće VLC kao pozadinski proces daemona."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ID procesa zapisati u datoteku "
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Zapisuje identifikacijsku oznaku procesa u određenu datoteku."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Dopusti samo jednu instancu"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
#, fuzzy
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
@@ -3771,24 +3771,24 @@ msgstr ""
"pokrenete neku datoteku. Ova će Vam mogućnost dopustiti izvođenje datoteke u "
"već tekućoj instanci ili pak njeno uvrÅ¡tavanje u red Äekanja."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC je pokrenut od pridružene datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Reci VLC-u da je pokrenut uslijed pridruženosti datoteka unutar OS-a"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
#, fuzzy
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Jedna instanca ako se pokreće iz datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Povisi prioritet procesa"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3804,12 +3804,12 @@ msgstr ""
"procesorsko vrijeme i time cijeli sustav uÄiniti neosjetljivim na bilo kakve "
"daljnje unose, Å¡to bi pak moglo iziskivati ponovno pokretanje VaÅ¡eg raÄunala."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Pri naÄinu rada u jednoj instanci uvrsti stavke na popis za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3817,18 +3817,18 @@ msgstr ""
"Ako VLC treba biti pokrenut samo u jednoj instanci, stavka se uvrštava u "
"popis za izvoÄ‘enje, pri Äemu se ne prekida izvoÄ‘enje tekuće stavke."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Dogradnje izvoÄ‘aÄa medija VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3836,12 +3836,12 @@ msgstr ""
"Ove mogućnosti određuju ponašanje popisa za izvođenje. Neke od njih mogu "
"biti izmijenjene u dijaloškom okviru popisa za izvođenja."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatski unaprijed raÅ¡Älani datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3850,33 +3850,33 @@ msgstr ""
"Automatski prethodno raÅ¡Älani datoteke dodane u popis za izvoÄ‘enje (kako bi "
"se saÄuvali neki metapodatci)"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Istek vremena izbornika"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Sažmi"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Raširi"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Ponašanje pod-imenika"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3888,11 +3888,11 @@ msgstr ""
"sažmi: podimenici se pojavljuju, ali se rašire tek nakon prvog izvođenja.\n"
"raširi: svi podimenici su rašireni.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorirana proširenja"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3904,20 +3904,20 @@ msgstr ""
"To je korisno ako Vi dodate imenike koji sadrže datoteke popisa za izvođenje "
"za instance. Koristite zarezima razdvajani popis proširenja."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Prikaži pojedinosti"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Moduli za istraživanje službi"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3925,80 +3925,80 @@ msgstr ""
"Specificira, razdvajano toÄka-zarezima, module za otkrivanje službi koje "
"treba uÄitati. TipiÄna vrijednost je \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Datoteke izvodi uvijek nasumiÄno"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC će nasumiÄno izvoditi datoteke sa popisa za izvoÄ‘enje, sve dok to ne "
"bude prekinuto."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Opetuj sve"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC će beskonaÄno dugo nastavljati s izvoÄ‘enjem popisa za izvoÄ‘enje."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Opetuj tekuću stavku"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC će uvijek iznova izvoditi tekuću stavku s popisa za izvođenje."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Izvedi i stani"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Zaustavlja popis za izvođenje nakon svake izvedene stavke."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Izvedi i završi"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Zatvara program ukoliko više nema stavki na popisu za izvođenje."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Izvedi i zastani"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Zaustavlja svaku od stavki popisa za izvođenje pri posljednjem okviru."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "PoÄetno vrijeme"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Zaustavlja svaku od stavki popisa za izvođenje pri posljednjem okviru."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automatski pokreni"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automatski zapoÄinje izvedbu popisa za izvoÄ‘enja Äim se uÄita njegov sadržaj."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Stanka pri zvuÄnoj komunikaciji"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4006,11 +4006,11 @@ msgstr ""
"Ako se otkrije audio komunikacija u tijeku, automatski će se napraviti "
"stanka u izvođenju."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Koristi knjižnicu medija"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4018,11 +4018,11 @@ msgstr ""
"Knjižnica medija će se automatski spremati i ponovo uÄitavati svaki put kada "
"pokrenete VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Prikaži stablo popisa za izvođenje"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4030,37 +4030,37 @@ msgstr ""
"Popis za izvođenje može za rasvrstavanje nekih stavki koristiti strukturu "
"stabla, poput sadržaja imenika mapa i datoteka."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Ove postavke su VLC-ova vezivanja tipki, poznata i kao \"tipkovniÄku preÄicu"
"\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Zanemari"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Upravljanje glasnoćom"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Nadzor položaja"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Nadzor položaja"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Os gore-dolje miÅ¡evog kotaÄića utjeÄe na"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4069,12 +4069,12 @@ msgstr ""
"Os gore-dolje miÅ¡evog kotaÄića može upravljati glasnoćom ili položajem. "
"Pokrete miÅ¡evog kotaÄića možete i zanemariti."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Os gore-dolje miÅ¡evog kotaÄića utjeÄe na"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4083,95 +4083,95 @@ msgstr ""
"Os gore-dolje miÅ¡evog kotaÄića može upravljati glasnoćom ili položajem. "
"Pokrete miÅ¡evog kotaÄića možete i zanemariti."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Cjelozaslonski prikaz"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za promjenu režima prikaza "
"preko cijelog zaslona. "
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Kraj cjelozaslonskog prikaza"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za napuÅ¡tanje naÄina prikaza "
"preko cijelog zaslona."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Izvedba/stanka"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za promjenu stanja stanke."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Samo stanka"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za pravljenje stanke."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Samo izvedba"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za izvoÄ‘enje."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Brže"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za brže izvoÄ‘enje unaprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Sporije"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za usporeno prikazivanje "
"filma."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "UobiÄajena stopa"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice za povratak brzine izvoÄ‘enja natrag na uobiÄajenu."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Brže (istanÄano)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Sporije (istanÄano)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4181,13 +4181,13 @@ msgstr "Sporije (istanÄano)"
msgid "Next"
msgstr "Slijedeće"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za skok na slijedeću stavku "
"popisa za izvođenje."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4196,13 +4196,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Prethodno"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice koja će se koristiti za preskakanje na prethodnu "
"stavku popisa za izvođenje."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4210,11 +4210,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavi"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za zaustavljanje izvoÄ‘enja."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4222,131 +4222,131 @@ msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za zaustavljanje izvoÄ‘enja."
msgid "Position"
msgstr "Položaj"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za prikaz položaja."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Vrlo kratki skok unatrag"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje vrlo kratkih skokova unatrag."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kratki skok unatrag"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje kratkih skokova unatrag."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Osrednji skok unatrag"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje osrednjih skokova unatrag."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Dugi skok unatrag"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje dugaÄkih skokova unatrag."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Vrlo kratki skok unaprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje vrlo kratkih skokova unaprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kratki skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje kratkih skokova unaprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Osrednji skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje osrednjih skokova unaprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Dugi skok naprijed"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za pravljenje dugaÄkih skokova unaprijed."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Slijedeći okvir"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za prelaz na slijedeći video okvir."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Vrlo kratka dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Dužina vrlo kratkih skokova u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Kratka dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Dužina kratkih skokova u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Osrednja dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Dužina osrednjih skokova u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "DugaÄka dužina skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Dužina dugaÄkih skokova u sekundama."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Svršetak"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za izlaz iz aplikacije."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navođenje prema gore"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4354,11 +4354,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Odabir tipke koja će u izbornicima DVD-a oznaku izbora pomjerati prema gore."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navođenje prema dolje"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4366,11 +4366,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Odabir tipke koja će u izbornicima DVD-a oznaku izbora pomjerati prema dolje."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navođenje na lijevo"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4378,11 +4378,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Odabir tipke koja će u izbornicima DVD-a oznaku izbora pomjerati na lijevo."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navođenje na desno"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4390,571 +4390,571 @@ msgid ""
msgstr ""
"Odabir tipke koja će u izbornicima DVD-a oznaku izbora pomjerati na desno."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktiviraj"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Odabir tipke za aktiviranje odabrane stavke u izborniku DVD-a."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Prelazak u izbornik DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Odabir tipke koja će Vas voditi u izbornik DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Izbor prethodnog naslova DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Odabir tipke koja će birati prethodni naslov s DVD-a."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Odaberite slijedeći naslov s DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Odabir tipke koja će birati slijedeći naslov s DVD-a."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Izbor prethodnog poglavlja DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Odabir tipke za odabir prethodnog poglavlja s DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Izbor slijedećeg poglavlja DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Odabir tipke za odabir slijedećeg poglavlja s DVD-a"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "PojaÄavanje"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Odabir tipke za povećavanje glasnoće zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Smanjivanje"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Odabir tipke za smanjivanje glasnoće zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "NeÄujno"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Odabir tipke za neÄujno izvoÄ‘enje zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Povećanje odgode podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za povećavanje odgode podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Smanjenje odgode podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za smanjivanje odgode podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Dekoder teletekstnih podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Omogući podnaslove"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Omogući podnaslove"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Odabir tipke za pomjeranje podnaslova naviše."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Vremenska oznaka usklaÄ‘ivanja podnaslova/straniÄnika zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Odabir tipke za pomjeranje podnaslova naniže."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Vremenska oznaka usklaÄ‘ivanja podnaslova/straniÄnika podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Odabir tipke za pomjeranje podnaslova naviše."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Vremenska oznaka usklađivanja podnaslova/usklađivanja zvuka i podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za povećavanje odgode podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Usklađivanje zapisa podnaslova:"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
#, fuzzy
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "Odabir tipkovniÄke preÄice za povećavanje odgode podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Položaj podnaslova naviše"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Odabir tipke za pomjeranje podnaslova naviše."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Položaj podnaslova naniže"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Odabir tipke za pomjeranje podnaslova naniže."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Povećanje odgode zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Odabir preÄice za povećavanje odgode zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Smanjenje odgode zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Odabir preÄice za smanjivanje odgode zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Izvedi straniÄnik 1 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Izvedi straniÄnik 2 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Izvedi straniÄnik 3 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Izvedi straniÄnik 4 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Izvedi straniÄnik 5 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Izvedi straniÄnik 6 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Izvedi straniÄnik 7 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Izvedi straniÄnik 8 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Izvedi straniÄnik 9 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Izvedi straniÄnik 10 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Odaberite preÄicu za izvoÄ‘enje ovog straniÄnika."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Postavi straniÄnik 1 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Postavi straniÄnik 2 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Postavi straniÄnik 3 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Postavi straniÄnik 4 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Postavi straniÄnik 5 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Postavi straniÄnik 6 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Postavi straniÄnik 7 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Postavi straniÄnik 8 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Postavi straniÄnik 9 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Postavi straniÄnik 10 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Odaberite preÄicu za stavljanje ovog straniÄnika na popis za izvoÄ‘enje."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "OÄisti popis za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Odabir preÄice za povećavanje odgode zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "StraniÄnik 1 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "StraniÄnik 2 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "StraniÄnik 3 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "StraniÄnik 4 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "StraniÄnik 5 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "StraniÄnik 6 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "StraniÄnik 7 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "StraniÄnik 8 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "StraniÄnik 9 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "StraniÄnik 10 popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ovo dopuÅ¡ta da odredite straniÄnike popisa za izvoÄ‘enje."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Kruži zapisima zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Kruži kroz raspoložive zapise (jezike) zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Kruži zapisima podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Kruži kroz raspoložive zapise podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Kruži zapisima podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Kruži kroz raspoložive zapise podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Podnaslovi teleteksta"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Kruži zapisima podnaslova"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Kruži uređajima zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Kruži kroz raspoložive zapise podnaslova."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Slijedi prethodni servisni ID programa"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Kruži kroz raspoložive zapise (jezike) zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Kruži omjerima izvora"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Kruži kroz unaprijed odreÄ‘eni popis boÄnih omjera izvora. "
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Kruži formatima obrezivanja"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Kruži kroz unaprijed određeni popis formata obrezivanja."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Preklopnik autoskaliranja"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "UkljuÄuje ili iskljuÄuje autoskaliranje."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Povisi Äimbenik stupnjevanja"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Snizi Äimbenik stupnjevanja"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Raspletanje"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
#, fuzzy
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "UkljuÄuje ili iskljuÄuje autoskaliranje."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Kruži naÄinima raspletanja"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "CikliÄki mijenja naÄine raspletanja."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Prikaži upravljanje preko cijelog zaslona"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Glavna tipka"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Sakriva suÄelje i privremeno prekida izvoÄ‘enje."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontekstni izbornik"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Prikaži kontekstualni skoÄni izbornik."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Napravi fotografiju video slike"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Pravi fotografije video slike i zapisuje ih na disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Snimanje"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Pokreće/zaustavlja pristupni filtar snimanja."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normalno/petlja/ponavljanje"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
#, fuzzy
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Preklopnik popisa za izvoÄ‘enja za naÄine uobiÄajeno/opetovanje/petlja"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Sklopka nasumiÄne izvedbe popisa za izvoÄ‘enje"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Udalji"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Skrati gornji rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Proširi gornji rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Skrati lijevi rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Proširi lijevi rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Skrati donji rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Proširi donji rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Skrati desni rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Proširi desni rub video slike za jedan piksel"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Promijeni naÄin tapetnog prikaza u video izlazu"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Preklopnik naÄina tapetnog prikaza u video izlazu."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Kruži uređajima zvuka"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Kruženje kroz raspoložive uređaje zvuka."
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Snimka stanja"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Svojstva okna"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Podslike"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4964,81 +4964,81 @@ msgstr "Podslike"
msgid "Subtitles"
msgstr "Podnaslovi"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Prekrivanja"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Postavke zapisa"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Upravljanje izvođenjima"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Zadani uređaji"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Postavke mrežnih veza"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "PosredniÄki poslužitelj SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metapodatci"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekoderi"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Ulazni sadržaj"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Posebni moduli"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Dodatci"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Mogućnosti programskog uÄinka"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Ishodište sata"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Vruće tipke"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "VeliÄine skokova"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"ispis pomoći za VLC (može se kombinirati s --advanced i --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Iscrpna pomoć za VLC i njegove module"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5046,19 +5046,19 @@ msgstr ""
"ispis pomoći za VLC i sve njegove module (može se kombinirati s --advanced i "
"--help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "zatražiti dodatnu opširnost kod prikaza pomoći"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "ispis popisa raspoloživih modula"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "ispis popisa raspoloživih modula s dodatnim pojedinostima"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5066,29 +5066,29 @@ msgstr ""
"ispis pomoći za neki određeni modul (može se kombinirati s --advanced i --"
"help-verbose). Ispred naziva modula stavite znak = za bolje podudarnosti."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ni jedna prilagodbena mogućnost neće biti uÄitana ni pohranjena u datoteku "
"postavki"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "tekuće postavke vratiti na poÄetne vrijednosti"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "koristi alternativnu datoteku postavki"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "vraća tekuću predmemoriju dodataka na poÄetno"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "ispis informacija o inaÄici"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "glavni program"
@@ -7771,7 +7771,7 @@ msgstr "Broj kanala nekog osnovnog strujanja zvuka"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Å irina"
@@ -7838,7 +7838,7 @@ msgstr "Adresa izdavanja funkcije povratnog poziva"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "VeliÄina"
@@ -8048,19 +8048,19 @@ msgstr ""
"PrikljuÄak koji će se koristiti za tunelski prolaz RTSP-a i RTP-a putem HTTP-"
"a."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Ovjeravanje RTSP-a"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Unesite valjano prijavno ime i zaporku."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Povezivanje RTSP-a nije uspjelo"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Pristup strujanju je uskraćen zbog konfiguracije poslužitelja."
@@ -8934,11 +8934,11 @@ msgstr "Ulaz grafiÄkog meÄ‘uspremnika"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Dijeljena memorija grafiÄkog meÄ‘uspremnika"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Ulaz Samba (Windowsova dijeljenja mreže) "
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Ulaz SMB-a"
@@ -9247,7 +9247,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9920,7 +9920,7 @@ msgstr "Dodaje zvuku uÄinak odlaganja."
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Vrijeme odgađanja"
@@ -9951,7 +9951,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
#, fuzzy
msgid "Feedback gain"
msgstr "PojaÄavanje povratne veze"
@@ -9978,7 +9978,7 @@ msgstr "Razina ulaznog signala"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/vršna vrijednost"
@@ -10016,7 +10016,7 @@ msgstr "Postavljanje praga zahvaćanja u dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Omjer"
@@ -10381,54 +10381,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Modul preuzorkovanja zvuka najbližeg susjeda"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Kanali izlaza zvuka"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Mjerilo tempa zvuka usklađeno sa stopom protoka"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Usklađivanje tempa"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Dužina koraka"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Dužina u milisekundama za izlaz svakog koraka"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Dužina preklapanja"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Postotak koraka za preklapanje"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Trajanje traženja"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Trajanje u milisekundama za traženje najboljeg položaja preklapanja"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Kanali izlaza zvuka"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Vrhunac"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10452,19 +10452,19 @@ msgstr "Å irina prividnog prostora"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mokro"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Suho"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Vlažno"
@@ -10498,7 +10498,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Unakrsni sažetci"
@@ -10513,7 +10513,7 @@ msgstr ""
"signali zajedniÄki obadvoma kanalima."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
#, fuzzy
msgid "Dry mix"
msgstr "Suhi miks"
@@ -11441,12 +11441,12 @@ msgstr "Podslike"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nije mogao otvoriti koder."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Video dekoder PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video dekoder PNG"
@@ -16467,7 +16467,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Dva prolaza"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "PretpojaÄalo"
@@ -16484,17 +16484,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Vrati zadano"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Oslovi"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Izdanje"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Prag"
@@ -18658,12 +18658,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nije postavljeno"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Zvuk/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Usklađivanje zapisa zvuka:"
@@ -18677,12 +18677,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Pozitivna vrijednost znaÄi da je zvuk ispred video slike"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Podnaslovi/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Usklađivanje zapisa podnaslova:"
@@ -18691,7 +18691,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Pozitivna vrijednost znaÄi da su podnaslovi ispred video slike"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Brzina podnaslova:"
@@ -18700,12 +18700,12 @@ msgid "fps"
msgstr " fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ÄŒimbenik trajanja podnaslova:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
#, fuzzy
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
@@ -18715,7 +18715,7 @@ msgstr ""
"Postavljanje 0 iskljuÄuje ovu mogućnost."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
#, fuzzy
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
@@ -18725,7 +18725,7 @@ msgstr ""
"Postavljanje 0 iskljuÄuje ovu mogućnost."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
#, fuzzy
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
@@ -19483,6 +19483,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Upravljanje će biti automatski ovdje prikazano."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19491,8 +19493,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19501,91 +19503,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19593,7 +19593,7 @@ msgstr ""
"Zaobljenost\n"
"uglova"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19601,20 +19601,20 @@ msgstr ""
"Osnovno\n"
"pojaÄavanje"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Prilagodi prioritet VLC-a"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Ubrzano)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Usporeno)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Nametni aktualiziranje vrijednosti ovog dijaloga"
@@ -23374,7 +23374,7 @@ msgstr "Obavijesti"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Dodatak za obavještavanje LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Paketnik zvuka A/52"
@@ -23692,7 +23692,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikacije"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Radna ploha"
@@ -26266,19 +26266,19 @@ msgstr "Srednje"
msgid "High"
msgstr "Visoko"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "NaÄin raspletanja strujanja"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Postupak koji se koristi za raspletanje protoka video slike."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "NaÄin obojenosti Fosfora za ulaz 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26311,11 +26311,11 @@ msgstr ""
"Povišeno: izlaz u obliku 4:2:2 (neovisno o obojenosti za svako polje). "
"Najbolja simulacija, ali iziskuje veću pojasnu širinu procesora i memorije."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "JaÄina priguÅ¡enosti starog Fosforovog polja"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26325,7 +26325,7 @@ msgstr ""
"udvostruÄivaÄu broja prikazanih slika oponaÅ¡a zraÄenje fosfornog svjetla, "
"kao kod starih CRT televizora. Zadano: Nisko."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtar preplitanja slike"
@@ -27378,7 +27378,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Video izlaz OpenGL"
@@ -27390,50 +27389,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Proširenje EGL za OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"Režim radne plohe Vam omogućava da videosadržaj prikažete na radnoj plohi."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Koristi sklopovsku podršku stapanja"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Pokušaj koristiti sklopovsko ubrzanje za stapanja podnaslova/OSD-a."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Vi možete birati stil obrezivanja koji će se primijeniti."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Staza do slîka za izbornik OSD-a"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Staza do datoteke koja sadrži bazu podataka SQLite"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Spremi datoteku"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "PreporuÄeni video izlaz za Windows Vistu i kasnije inaÄice"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Izlaz video slike Direct3D"
@@ -27531,9 +27530,10 @@ msgstr "Izlaz video slike DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Tapeta"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Video izlaz OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 2947089..7810a56 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-14 18:19+0000\n"
"Last-Translator: kelemeng <kelemeng at ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Elsődleges felületek"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "A VLC elsÅ‘dleges felületének beállÃtásai"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Vezérlőfelületek"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Gyorsbillentyűk beállÃtásai"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Szűrők"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "A hangszűrők a hangfolyam utófeldolgozására használatosak."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Hang újramintavételezés"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizációk"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Hangvizualizációk"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Kimeneti modulok"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "A hangkimeneti modulok általános beállÃtásai."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Egyéb hangbeállÃtások és modulok."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "A feliratok, teletext és CC-dekódolók és -kódolók beállÃtásai."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Ãltalános bemeneti beállÃtások. Óvatosan használja."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "KözvetÃtéskimenet"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "A Video On Demand VLC-féle megvalósÃtása"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
"A szolgáltatásfelismerési modulok automatikusan elemeket adnak hozzá a "
"lejátszólistához."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Speciális"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Összes ismétlése"
msgid "Repeat One"
msgstr "Egy szám ismétlése"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "A szűrők legnagyobb száma (%u) elérve."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Tiltás"
@@ -659,7 +659,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-mérő"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Hangszűrők"
@@ -677,11 +677,11 @@ msgstr "Sztereó hangmód"
msgid "Original"
msgstr "Eredeti azonosÃtó"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -689,7 +689,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Sztereó"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -702,8 +702,8 @@ msgstr "Sztereó"
msgid "Left"
msgstr "Bal"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -716,11 +716,11 @@ msgstr "Bal"
msgid "Right"
msgstr "Jobb"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Sztereó felcserélése"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Fejhallgató"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "A VLC nem tudta megnyitni a modult (%s)."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "A VLC nem tudta megnyitni a dekódoló modult."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Szám"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "625 sor / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "SzÃnes üzenetek"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineáris"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Teljes basszus"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1329,7 +1329,7 @@ msgstr "Műfaj"
msgid "Copyright"
msgstr "Szerzői jog"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1416,7 +1416,7 @@ msgstr "Sáv sorszáma"
msgid "Bookmark"
msgstr "Könyvjelző"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programok"
@@ -1520,29 +1520,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "hu"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "NagyÃtás"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Negyed"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Fél"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Eredeti"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Kétszeres"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1552,11 +1552,11 @@ msgstr ""
"Kiválaszthatja az elsődleges felületet, további felületi modulokat, és "
"különböző kapcsolódó opciókat határozhat meg."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Felületmodul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr ""
"Itt adható meg a VLC által használandó elsődleges felület. Alapértelmezésben "
"a VLC kiválasztja az elérhető legjobb modult."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "További felületi modulok"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1580,15 +1580,15 @@ msgstr ""
"felületmodulok vesszővel elválasztott listáját. (gyakori értékek az "
"„rc†(távirányÃtás), „httpâ€, „gestures†…)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Vezérlőfelületeket választhat ki a VLC-hez."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Részletesség (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1596,19 +1596,19 @@ msgstr ""
"A részletesség szintje (0=csak hibák és szabvány üzenetek, "
"1=figyelmeztetések, 2=hibakeresés)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Alapértelmezett folyam"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ez a műsor alapértelmezetten megnyitásra kerül a VLC indÃtásakor."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "SzÃnes üzenetek"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr ""
"Ezen opció bekapcsolásakor a konzolnak küldött üzenetek ki lesznek szÃnezve. "
"Ennek feltétele, hogy a terminál rendelkezzen a Linux szÃnek támogatásával."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Speciális beállÃtások megjelenÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1629,11 +1629,11 @@ msgstr ""
"összes elérhető lehetőséget megmutatják, beleértve azokat is, amelyeket a "
"legtöbb felhasználónak soha nem kell használnia."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Felület interakciója"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr ""
"Ha ez be van kapcsolva, akkor a felület megjelenÃt egy párbeszédablakot ha "
"felhasználói adatbevitel szükséges."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1654,11 +1654,11 @@ msgstr ""
"Ezeket a szűrőket itt engedélyezheti és a „hangszűrő†modulok között "
"állÃthatja be."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Hangkimeneti modul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1666,21 +1666,21 @@ msgstr ""
"Itt adható meg a VLC által használandó hangkimeneti mód. Alapértelmezésben a "
"VLC kiválasztja az elérhető legjobb módot."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Média szöge"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Hang engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1688,76 +1688,76 @@ msgstr ""
"Teljesen ki is kapcsolhatja a hangkimenetet. Ebben az esetben a hang nem "
"lesz dekódolva, amivel processzor-erÅ‘forrás takarÃtható meg."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Hely"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Játék"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ErÅ‘sÃtés"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Célállomás"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Termék"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Hozzáférési kimenet"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Hang erÅ‘sÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Ez a lineáris erÅ‘sÃtés lesz alkalmazva a kiadott hangra."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Kimeneti hangerő lépésköze"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "A hangerÅ‘ lépésköze ezen opció használatával beállÃtható."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Hangerő megjegyzése"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"A hangerő elmenthető, és a VLC következő használatakor automatikusan "
"visszaállÃtható."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "A hang elcsúszásának kiegyenlÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1766,11 +1766,11 @@ msgstr ""
"ezredmásodpercben kell megadni. Ez akkor lehet hasznos, ha késleltetést "
"észlel a kép és a hang között."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "A hang újramintavételezéshez használandó bÅ‘vÃtmény kiválasztása."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1779,21 +1779,21 @@ msgstr ""
"Ez az opció lehetÅ‘vé teszi a hangkimeneti csatornák módjának beállÃtását, ha "
"az lehetséges (azaz mind a hardver, mind a lejátszott hangfolyam támogatja)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "A Dolby Surround felismerésének kényszerÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1805,7 +1805,7 @@ msgstr ""
"Surrounddal kódolva, ezen lehetÅ‘ség bekapcsolása javÃthatja az élményt, "
"különösen a fejhallgató csatorna keverővel kombinálva."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1815,50 +1815,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatikus"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Be"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Ki"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Sztereó hangkimeneti mód"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "VisszaállÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ez hang-utófeldolgozó szűrÅ‘ket ad hozzá a hangleképezés módosÃtása érdekében."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ez vizualizációs modulokat ad hozzá (spektrumanalizátor, stb.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "VisszhangerÅ‘sÃtés módja"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Válassza ki a visszhangerÅ‘sÃtés módját"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Visszajátszás elÅ‘erÅ‘sÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1866,29 +1866,29 @@ msgstr ""
"LehetÅ‘vé teszi az alapértelmezett célszint (89 dB) módosÃtását visszhang-"
"erÅ‘sÃtési információkat tartalmazó műsorokhoz."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Alapértelmezett visszhangerÅ‘sÃtés"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"A visszhang-erÅ‘sÃtési információkat nem tartalmazó műsorokhoz használt "
"erÅ‘sÃtés"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Zajvédelem"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Védelem a hangugrás ellen"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Időbeli hangnyújtás engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr ""
"Ez lehetővé teszi a hang alacsonyabb vagy magasabb sebességen történő "
"lejátszását a hangmagasság befolyásolása nélkül."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1910,7 +1910,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Semmi"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1923,11 +1923,11 @@ msgstr ""
"megszüntetése, képigazÃtás, stb.). Ezeket a szűrÅ‘ket itt engedélyezheti és a "
"„videoszűrő†modulok között állÃthatja be."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Videokimeneti modul"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1935,12 +1935,12 @@ msgstr ""
"Itt adható meg a VLC által használt videokimeneti mód. Alapértelmezésben a "
"VLC kiválasztja a legjobb módot."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Video engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1948,14 +1948,14 @@ msgstr ""
"Teljesen letilthatja a videokimenetet. Ebben az esetben a videodekódolási "
"szakasz nem megy végbe, Ãgy csökken a processzor terhelése."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videó szélessége"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1963,14 +1963,14 @@ msgstr ""
"Itt kikényszerÃtheti a videó szélességét. Alapértelmezésben (-1) a VLC a "
"videó jellemzőihez fog alkalmazkodni."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videó magassága"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1978,11 +1978,11 @@ msgstr ""
"Itt kikényszerÃtheti a videó magasságát. Alapértelmezésben (-1) a VLC a "
"videó jellemzőihez fog alkalmazkodni."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Videó X koordinátája"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1990,11 +1990,11 @@ msgstr ""
"Itt kikényszerÃtheti a videoablak bal felsÅ‘ sarkának (X koordinátájának) "
"pozÃcióját."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Videó Y koordinátája"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2002,22 +2002,22 @@ msgstr ""
"Itt kikényszerÃtheti a videoablak bal felsÅ‘ sarkának (Y koordinátájának) "
"pozÃcióját."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videó cÃme"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"A videoablak egyéni cÃme (amennyiben a videó nincs beágyazva a felületbe)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Kép igazÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
"értékek kombinációi is használhatók, például a 6=4+2 a jobb felsÅ‘ igazÃtást "
"jelent)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Fent"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr "Fent"
msgid "Bottom"
msgstr "Lent"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2057,7 +2057,7 @@ msgstr "Lent"
msgid "Top-Left"
msgstr "Bal felső sarok"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2066,7 +2066,7 @@ msgstr "Bal felső sarok"
msgid "Top-Right"
msgstr "Jobb felső sarok"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2075,7 +2075,7 @@ msgstr "Jobb felső sarok"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Bal alsó sarok"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2084,19 +2084,19 @@ msgstr "Bal alsó sarok"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Jobb alsó sarok"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Videó nagyÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "FelnagyÃthatja a videót a megadott szorzóval."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Szürkeskálás videokimenet"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2104,135 +2104,135 @@ msgstr ""
"Szürkeárnyalatos videokimenet. Mivel a videó szÃninformációi nem lesznek "
"dekódolva, ez lehetővé teszi a processzor terhelésének csökkentését is."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Beágyazott videó"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Videokimenet beágyazása az elsődleges felületbe."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Teljes képernyős videokimenet"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Videó indÃtása teljes képernyÅ‘s módban"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Mindig felül"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "A videoablakot mindig a többi ablak felett helyezze el."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Háttérkép mód engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"A háttérkép mód lehetÅ‘vé teszi a videó megjelenÃtését az Asztal háttereként."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "A média cÃmének megjelenÃtése a videón"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "A videó cÃmének megjelenÃtése a film tetején."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "A videó cÃmének megjelenÃtése x ezredmásodpercre"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"A videó cÃmének megjelenÃtése n ezredmásodpercre, az alapértelmezett 5000 ms "
"(5 mp)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "A videó cÃmének helye"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"A cÃm megjelenÃtése a videó ezen részén (alapértelmezésben lent középen)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "A kurzor és a teljesméret-vezérlő elrejtése x ezredmásodperc után"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "A kurzor és a teljesméret-vezérlő elrejtése n ezredmásodperc után."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Váltottsorosság megszüntetése"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Váltottsorosság-mentesÃtési mód"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "A videofeldolgozáshoz használandó váltottsorosság-mentesÃtési módszer."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Eldobás"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "VegyÃtés"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Középérték"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Foszfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filmes NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Képernyővédő kikapcsolása"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "A képernyővédő kikapcsolása lejátszáskor."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Az energiakezelő démon korlátozása lejátszáskor"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2240,11 +2240,11 @@ msgstr ""
"Korlátozza az energiakezelÅ‘ démont lejátszáskor, Ãgy megakadályozza a "
"számÃtógép inaktivitás miatti felfüggesztését."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Ablakdekorációk"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2252,19 +2252,19 @@ msgstr ""
"A VLC megelÅ‘zheti az ablakcÃmke, kereteket stb. rajzolását a videó köré, Ãgy "
"egy minimális ablakot biztosÃt."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videoszétválasztó modul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ez videoszétválasztókat vesz fel, mint a klónozás vagy a fal"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videoszűrő modul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2272,48 +2272,48 @@ msgstr ""
"Ez utófeldolgozó szűrÅ‘ket biztosÃt a képminÅ‘ség javÃtása (például "
"váltottsorosság-mentesÃtéssel) vagy a videó torzÃtása érdekében."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Video-pillanatképek könyvtára (vagy fájlnév)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "A videó pillanatképek tárolására használt könyvtár."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Video-pillanatképek fájlelőtagja"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Videó pillanatképek formátuma"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "A video-pillanatképek tárolására használandó képformátum"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Videó pillanatkép elÅ‘nézet készÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"A pillanatkép elÅ‘nézetének megjelenÃtése a képernyÅ‘ bal felsÅ‘ sarkában."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Sorszámok használata időpecsét helyett"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "A pillanatképek számozására sorszámok használata időpecsét helyett"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Videó pillanatkép szélessége"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"megtartja az eredeti szélességet (-1). A 0 használata a méretarány "
"megtartásához szükséges méretre nagyÃtja a szélességet."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Videó pillanatkép magassága"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2336,11 +2336,11 @@ msgstr ""
"megtartja az eredeti magasságot (-1). A 0 használata a méretarány "
"megtartásához szükséges méretre nagyÃtja a magasságot."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Videó levágása"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2348,11 +2348,11 @@ msgstr ""
"Ez kikényszerÃti a forrásvideó levágását. Az elfogadott formátumok x:y "
"alakúak (4:3, 16:9, stb.), amelyek kifejezik a globális képméretet."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Forrás méretaránya"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2367,20 +2367,20 @@ msgstr ""
"vagy egy lebegőpontos érték (1.25, 1.3333, stb.) amely a képpont "
"négyzetességét fejezi ki."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Video automatikus átméretezése"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"A videó méretezése, hogy elférjen adott ablakban vagy a teljes képernyőn."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoméretezési tényező"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2388,11 +2388,11 @@ msgstr ""
"Méretezési tényező, ha az automatikus méretezés ki van kapcsolva.\n"
"Az alapértelmezett az 1.0 (eredeti videoméret)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Levágási arányok egyéni listája"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2400,11 +2400,11 @@ msgstr ""
"A felületen a levágási arányok listájára felkerülő levágási arányok "
"vesszővel elválasztott listája."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Méretarányok egyéni listája"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2412,11 +2412,11 @@ msgstr ""
"A felületen a méretarányok listájára felkerülő méretarányok vesszővel "
"elválasztott listája."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV magasság javÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2426,11 +2426,11 @@ msgstr ""
"kódoló a magasságot tévesen 1088 sorra állÃtja is. Ezt csak akkor kapcsolja "
"ki, ha a videó formátuma nem szabványos és mind az 1088 sort igényli."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Monitor képpontjainak méretaránya"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2440,11 +2440,11 @@ msgstr ""
"képpontokkal rendelkezik (1:1). Ha 16:9 arányú képernyővel rendelkezik, "
"akkor ezt módosÃtsa 4:3-ra az arányok megtartása érdekében."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Képkockák kihagyása"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2452,11 +2452,11 @@ msgstr ""
"Ez lehetővé teszi a képkockadobást MPEG2 műsoron. A képkockadobás akkor "
"történik meg, ha a számÃtógépe nem elég erÅ‘s."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Elkéső képkockák eldobása"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2464,11 +2464,11 @@ msgstr ""
"Ez eldobja az elkésÅ‘ képkockákat (amelyek a videopufferbe a kÃvánt "
"megjelenÃtési dátumuk után érkeznek)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Csendes szinkronizálás"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2477,24 +2477,24 @@ msgstr ""
"érdekében a videokimenet szinkronizálási mechanizmusából származó "
"hibakeresési kimenettel."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Billentyűesemények"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"A VLC gyorsbillentyűinek engedélyezése a be nem ágyazott videoablakban."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Egéresemények"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Egérkattintások kezelésének engedélyezése a videón."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2504,43 +2504,43 @@ msgstr ""
"vagy VCD eszköz, a hálózati csatoló beállÃtásai vagy a feliratcsatorna "
"viselkedésének módosÃtását."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Fájl-gyorsÃtótárazás (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Helyi fájlok gyorsÃtótárazási értéke ezredmásodpercben."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ÉlÅ‘ felvétel gyorsÃtótára (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Kamerák és mikrofonok gyorsÃtótárazási értéke ezredmásodpercben."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Lemez-gyorsÃtótárazás (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Optikai adathordozók gyorsÃtótárazási értéke ezredmásodpercben."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Hálózati gyorsÃtótárazás (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Hálózati erÅ‘források gyorsÃtótárazási értéke ezredmásodpercben."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Órahivatkozások átlagszámlálója"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2548,11 +2548,11 @@ msgstr ""
"Ha PVR bemenetet (vagy egy nagyon szabálytalan forrást) használ, akkor "
"állÃtsa ezt 10000-re."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Óraszinkronizáció"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2560,11 +2560,11 @@ msgstr ""
"Lehetséges a bemeneti óra valósidejű forrásokhoz szinkronizálásának "
"letiltása. Ezt akkor használja, ha a hálózati műsorok lejátszása döcögős."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Óra jelhibája"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2572,11 +2572,11 @@ msgstr ""
"Megadja a szinkronizálási algoritmusoknak a már kompenzálandó maximális "
"bemeneti jelhibát (ezredmásodpercben)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Hálózati szinkronizáció"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2584,7 +2584,7 @@ msgstr ""
"Ez lehetővé teszi a kiszolgáló és ügyfél óráinak távoli szinkronizálását. A "
"részletes beállÃtások a Speciális → Hálózati szinkronizálás alatt érhetÅ‘k el."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2601,18 +2601,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Alapértelmezett"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Engedélyezés"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "A hálózati csatoló MTU-ja"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2620,11 +2620,11 @@ msgstr ""
"A hálózaton átvihető alkalmazásrétegbeli csomagok maximális mérete "
"(bájtokban)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Ugrási korlát (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2634,20 +2634,20 @@ msgstr ""
"még élettartamként vagy TTL-ként). A -1 érték az operációs rendszer "
"beépÃtett alapértelmezésének használatát jelenti."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast kimenet felülete"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Alapértelmezett multicast csatoló. Ez felülbÃrálja az útválasztási táblát."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ kódpont"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr ""
"szolgáltatási minőséghez vagy IPv6 forgalomosztályhoz). Ez a hálózat "
"szolgáltatásminőségéhez használatos."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2665,7 +2665,7 @@ msgstr ""
"megadásával. Csak akkor használja ezt a lehetőséget, ha többprogramos műsort "
"(mint például a DVB műsorok) kÃván olvasni."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2676,27 +2676,27 @@ msgstr ""
"lehetÅ‘séget, ha többprogramos műsort (mint például a DVB műsorok) kÃván "
"olvasni."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Hangsáv"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "A használandó hangsáv sorszáma (0 és n között)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Feliratsáv"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "A használandó feliratsáv sorszáma (0 és n között)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Hang nyelve"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2706,11 +2706,11 @@ msgstr ""
"országkód, a „none†használatával elkerülhető másik tartalék nyelv "
"kiválasztása)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Felirat nyelve"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2718,12 +2718,12 @@ msgstr ""
"A használandó feliratsáv nyelve (vesszővel elválasztva, két vagy hárombetűs "
"országkód, tartalékként használható az „anyâ€)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menük nyelve:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2732,44 +2732,44 @@ msgstr ""
"A használandó feliratsáv nyelve (vesszővel elválasztva, két vagy hárombetűs "
"országkód, tartalékként használható az „anyâ€)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Hangsáv azonosÃtója"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "A használandó hangsáv műsorazonosÃtója."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Feliratsáv azonosÃtója"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "A használandó feliratsáv műsorazonosÃtója."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Filmfelirat-dekódoló"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Filmfelirat-dekódoló"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "ElÅ‘nyben részesÃtett videofelbontás"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2781,83 +2781,83 @@ msgstr ""
"ha gépének nincs elegendÅ‘ számÃtási teljesÃtménye vagy hálózati "
"sávszélessége a nagyobb felbontások lejátszásához."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Legjobb elérhető"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standard felbontás (576 vagy 480 sor)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Alacsony felbontás (360 sor)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Nagyon alacsony felbontás (240 sor)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Bemenet ismétlődései"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Az azonos bemenet ismétlődéseinek száma."
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Kezdési idő"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "A műsor ebben a pozÃcióban indul (másodpercben)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "LeállÃtási idÅ‘"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "A műsor ebben a pozÃcióban áll le (másodpercben)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Futásidő"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "A műsor ennyi ideig fog futni (másodpercben)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Gyors tekerés"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "A tekerés inkább gyors legyen, mint pontos"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Lejátszás sebessége"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Megadja a lejátszás sebességét (a névleges sebesség 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Bemeneti lista"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2865,11 +2865,11 @@ msgstr ""
"Megadható a bemenetek vesszőkkel elválasztott listája, amelyek összefűzésre "
"kerülnek a normális után."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Bemeneti szolga (kÃsérleti)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2879,11 +2879,11 @@ msgstr ""
"kÃsérleti, nem minden formátum támogatott. Használja a bemenetek #-ekkel "
"elválasztott listáját."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Könyvjelzőlista egy műsorhoz"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2894,21 +2894,21 @@ msgstr ""
" „{name=könyvjelzőnév,time=elhagyható-időeltolás,bytes=elhagyható-"
"bájteltolás},{…}â€"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Forráskönyvtár"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "A felvételek tárolására használandó könyvtár vagy fájlnév"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "NatÃv műsorfelvétel elÅ‘nyben részesÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2916,19 +2916,19 @@ msgstr ""
"Ha lehetséges, a bemeneti műsor kerül rögzÃtésre a műsorkimeneti modul "
"használata helyett"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Időeltolt könyvtár"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Az időeltolt átmeneti fájlok tárolására szolgáló könyvtár."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Időeltolás finomsága"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2936,11 +2936,11 @@ msgstr ""
"Az időeltolt műsorok tárolására használt átmeneti fájlok maximális mérete "
"bájtokban."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "CÃm módosÃtása az aktuális média függvényében"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2952,16 +2952,16 @@ msgstr ""
"Sorszám<br>$p: Most játszott<br>$A: Dátum<br>$D: Hossz<br>$Z: \"Most játszott"
"\" (CÃm - ElÅ‘adó)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Tiltás"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2973,11 +2973,11 @@ msgstr ""
"szűrÅ‘ket itt engedélyezheti, és az „alforrásszűrő†modulok között állÃthatja "
"be. Ezen kÃvül sok egyéb alképopciót is beállÃthat."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Felirat pozÃciójának kényszerÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2985,29 +2985,29 @@ msgstr ""
"Ezt az opciót a feliratok film alá helyezésére használhatja a film felett "
"helyett. Próbáljon ki több pozÃciót is."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Felirat szövegkódolása"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Alképek engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Teljesen letilthatja az alkép-feldolgozást."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Képernyőkijelzés (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3015,11 +3015,11 @@ msgstr ""
"A VLC képes üzeneteket megjelenÃteni a videón. Ennek neve képernyÅ‘kijelzés "
"(OSD)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "SzövegmegjelenÃtési modul"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3027,11 +3027,11 @@ msgstr ""
"A VLC általában a Freetype-ot használja a megjelenÃtéshez, de ez lehetÅ‘vé "
"teszi például SVG használatát."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Alképforrás modul"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3040,11 +3040,11 @@ msgstr ""
"szöveget jelenÃtenek meg a videó felett (például logót vagy tetszÅ‘leges "
"szöveget)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Alképszűrő modul"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3052,11 +3052,11 @@ msgstr ""
"Ez úgynevezett „alképszűrÅ‘ket†biztosÃt. Ezek a feliratdekódolók vagy más "
"alképforrások által létrehozott alképeket szűrik."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Feliratfájlok automatikus felismerése"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3064,11 +3064,11 @@ msgstr ""
"Automatikusan felismeri a feliratfájlt, ha nincs feliratfájlnév megadva (a "
"film fájlnevének alapján)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Felirat automatikus felismerésének zajossága"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3086,11 +3086,11 @@ msgstr ""
"3 = a film cÃmét és további karaktereket tartalmazó feliratfájl\n"
"4 = a film cÃmével pontosan egyezÅ‘ feliratfájl"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Felirat automatikus felismerésének útvonalai"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3098,11 +3098,11 @@ msgstr ""
"Feliratfájlok keresése ezeken az útvonalakon is, ha a feliratfájl nem "
"található az aktuális könyvtárban."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Feliratfájl használata"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3110,19 +3110,19 @@ msgstr ""
"Ezen feliratfájl betöltése. Akkor használatos, ha az automatikus felismerés "
"nem képes feliratfájlt felismerni."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-meghajtó"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD-meghajtó"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Hang CD eszköz"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr ""
"Ez az alapértelmezésben használandó DVD-meghajtó (vagy fájl). Ne feledje a "
"kettőspontot (például: D:) a meghajtó betűjele után."
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3138,7 +3138,7 @@ msgstr ""
"Ez az alapértelmezésben használandó VCD-meghajtó (vagy fájl). Ne feledje a "
"kettőspontot (például: D:) a meghajtó betűjele után."
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3146,32 +3146,32 @@ msgstr ""
"Ez az alapértelmezésben használandó hang CD meghajtó (vagy fájl). Ne feledje "
"a kettőspontot (például: D:) a meghajtó betűjele után."
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ez az alapértelmezetten használandó DVD-eszköz."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ez az alapértelmezetten használandó VCD-eszköz."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ez az alapértelmezetten használandó hang CD eszköz."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP-kapcsolat időtúllépése"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "TCP-kapcsolat alapértelmezett időtúllépése (ezredmásodpercben). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP-kiszolgálócÃm"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3181,11 +3181,11 @@ msgstr ""
"cÃmet (például: ::1 vagy 127.0.0.1) vagy gépnevet (például: localhost) az "
"adott hálózati csatolóra való korlátozáshoz."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP-kiszolgálócÃm"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3199,11 +3199,11 @@ msgstr ""
"(például: ::1 vagy 127.0.0.1) vagy gépnevet (például: localhost) az adott "
"hálózati csatolóra való korlátozáshoz."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP-kiszolgálóport"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3213,11 +3213,11 @@ msgstr ""
"a 80. A 1025 alatti portszámok kiosztását azonban általában az operációs "
"rendszer korlátozza."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS-kiszolgálóport"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3227,11 +3227,11 @@ msgstr ""
"portszám a 443. A 1025 alatti portszámok kiosztását azonban általában az "
"operációs rendszer korlátozza."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP-kiszolgálóport"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3241,11 +3241,11 @@ msgstr ""
"portszám az 554. A 1025 alatti portszámok kiosztását azonban általában az "
"operációs rendszer korlátozza."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS-kiszolgálótanúsÃtvány"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3254,21 +3254,21 @@ msgstr ""
"Ezen X.509 tanúsÃtványfájl (PEM-formátum) használata a kiszolgálóoldali TLS-"
"hez."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS-kiszolgáló személyes kulcsa"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Ezen személyeskulcs-fájl (PEM-formátum) használata a kiszolgálóoldali TLS-"
"hez."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS kiszolgáló"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3276,87 +3276,87 @@ msgstr ""
"A használandó SOCKS proxykiszolgáló. Ezt cÃm:port formátumban kell megadni "
"és minden TCP kapcsolathoz felhasználásra kerül."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS felhasználónév"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "A SOCKS proxykiszolgálóra kapcsolódáshoz használandó felhasználónév."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS jelszó"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "A SOCKS proxyhoz való kapcsolódáshoz használandó jelszó."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "CÃm metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "LehetÅ‘vé teszi „cÃm†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Szerző metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „szerző†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Előadó metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „előadó†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Műfaj metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „műfaj†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Szerzői jogi metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „szerzői jogi†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Hossz metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „hossz†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Dátum metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „dátum†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Lehetővé teszi „url†metaadatok megadását a bemenethez."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3365,11 +3365,11 @@ msgstr ""
"Ezzel az opcióval megváltoztathatja a VLC által a kodekek (kibontási "
"módszerek) kiválasztásához használt módszert."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "ElÅ‘nyben részesÃtett dekódolók listája"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3380,18 +3380,18 @@ msgstr ""
"másokkal próbálkozna. Csak haladó felhasználóknak ajánlott ez a funkció, "
"mert képes tönkretenni az összes műsor lejátszását a rendszerén."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "ElÅ‘nyben részesÃtett kódolók listája"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ez lehetővé teszi azon kódolók listájának kiválasztását, amelyeket a VLC "
"sorrendben használni fog."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3399,11 +3399,11 @@ msgstr ""
"Ezek az opciók lehetővé teszik a műsorkimeneti alrendszer globális opcióinak "
"beállÃtását."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Alapértelmezett műsor kimeneti lánca"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3413,27 +3413,27 @@ msgstr ""
"dokumentációhoz az ilyen láncok felépÃtésével kapcsolatos információkért. "
"Figyelmeztetés: ez a lánc az összes műsorhoz engedélyezve lesz."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Az összes ES szórásának engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Az összes elemi műsor (videó, hang és felirat) szórása"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "MegjelenÃtés műsorszórás közben"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Lehetővé teszi a műsor helyi lejátszását műsorszórás közben."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Videoműsor-kimenet engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3441,11 +3441,11 @@ msgstr ""
"Válassza ki, hogy a videoműsor átirányÃtásra kerüljön-e a műsorkimenet "
"szolgáltatáshoz, ha ez utóbbi engedélyezve van."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Hangműsor-kimenet engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3453,11 +3453,11 @@ msgstr ""
"Válassza ki, hogy a hangműsor átirányÃtásra kerüljön-e a műsorkimenet "
"szolgáltatáshoz, ha ez utóbbi engedélyezve van."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU műsorkimenet engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3465,11 +3465,11 @@ msgstr ""
"Válassza ki, hogy az SPU műsorok átirányÃtásra kerüljenek-e a műsorkimenet "
"szolgáltatáshoz, ha ez utóbbi engedélyezve van."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Műsorkimenet nyitva tartása"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3479,11 +3479,11 @@ msgstr ""
"lejátszólista-elem között (automatikusan beszúrja a gyűjtő műsorkimenetet, "
"ha nincs megadva)."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Műsorkimenet-egyesÃtÅ‘ gyorsÃtótára (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3491,38 +3491,38 @@ msgstr ""
"LehetÅ‘vé teszi a műsorkimenet-egyesÃtÅ‘ kiinduló gyorsÃtótára méretének "
"beállÃtását. Ezt az értéket ezredmásodpercben kell megadni."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "ElÅ‘nyben részesÃtett darabolólista"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ez lehetővé teszi azon sorrend megadását, amelyben a VLC a darabolókat "
"kiválasztja."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "EgyesÃtÅ‘ modul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Ez egy elavult bejegyzés, amely lehetÅ‘vé teszi az egyesÃtÅ‘ modulok "
"beállÃtását."
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Hozzáférési kimenet modul"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Ez egy elavult bejegyzés, amely lehetővé teszi a hozzáférési kimenet modulok "
"beállÃtását"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3531,11 +3531,11 @@ msgstr ""
"ellenÅ‘rizve lesz. Ez akkor szükséges, ha az MBone használatával kÃván "
"bejelentéseket tenni."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP közzététel időköze"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3543,7 +3543,7 @@ msgstr ""
"Ha az SAP folyamvezérlés ki van kapcsolva, ez lehetővé teszi az SAP "
"bejelentések közötti rögzÃtett idÅ‘köz beállÃtását."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3551,11 +3551,11 @@ msgstr ""
"Ezek az opciók lehetővé teszik az alapértelmezett modulok kiválasztását. Ne "
"nyúljon ezekhez, hacsak nem tudja pontosan, hogy mit csinál."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Hozzáférési modul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3565,30 +3565,30 @@ msgstr ""
"a megfelelő hozzáférés nem lett automatikusan felismerve. Ne használja ezt a "
"globális beállÃtást, hacsak nem tudja pontosan mit tesz."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Műsorszűrő modul"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "A műsorszűrÅ‘k az olvasott műsor módosÃtására használhatók."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Műsorszűrő modul"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "A műsorszűrÅ‘k az olvasott műsor módosÃtására használhatók."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Szétválasztó modul"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3600,11 +3600,11 @@ msgstr ""
"nem lett automatikusan felismerve. Ne használja ezt a globális beállÃtást, "
"hacsak nem tudja pontosan mit tesz."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD-kiszolgálómodul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3613,11 +3613,11 @@ msgstr ""
"Kiválaszthatja a használandó VoD modult. A „vod_rtsp†beállÃtással "
"visszaválthat a régi örökölt modulra."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Valós idejű prioritás engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3629,11 +3629,11 @@ msgstr ""
"lefagyaszthatja a számÃtógépet vagy nagyon lassúvá teheti. Ezt csak akkor "
"kapcsolja be, ha tudja mit csinál."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "A VLC prioritásának módosÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3643,81 +3643,81 @@ msgstr ""
"prioritásaihoz. Ennek használatával beállÃthatja a VLC prioritását más "
"programokhoz vagy más VLC példányokhoz képest."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Ez a beállÃtás akkor hasznos, ha csökkenteni akarja a késleltetést "
"műsorfolyamok olvasásakor"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM beállÃtófájl"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM beállÃtásfájl olvasása a VLM indÃtásakor."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "BÅ‘vÃtmény-gyorsÃtótár használata"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"BÅ‘vÃtmény-gyorsÃtótár használata, amely lényegesen javÃtja a VLC indulási "
"idejét."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ElÅ‘nyben részesÃtett darabolólista"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Statisztika gyűjtése helyileg"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Különböző helyi statisztikai adatok gyűjtése a lejátszott adatokról."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Futtatás démonfolyamatként"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "A VLC-t a háttérben, démonfolyamatként futtatja."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "FolyamatazonosÃtó fájlba Ãrása"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "A folyamat azonosÃtójának megadott fájlba Ãrása."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Csak egy futó példány engedélyezése"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3731,24 +3731,24 @@ msgstr ""
"lehetővé teszi a fájl lejátszását a már futó példányban, vagy a sorba "
"állÃtását."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "A VLC fájltársÃtásból indult"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Közli a VLC-vel, hogy az operációs rendszer fájltársÃtásán keresztül indult"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Csak egy példány használata a fájlkezelÅ‘bÅ‘l való indÃtáskor"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "A folyamat prioritásának növelése"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3764,11 +3764,11 @@ msgstr ""
"processzoridőt, ezáltal az egész rendszer válaszadási képessége annyira "
"leromolhat, hogy szükségessé teheti a gép újraindÃtását."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Elemek sorba állÃtása a lejátszólistán egy példányos módban"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3776,18 +3776,18 @@ msgstr ""
"Ha a csak egy példány opciót használja, az elemek sorba lesznek állÃtva a "
"lejátszólistán és folytatódik az aktuális elem lejátszása."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC médialejátszó frissÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3795,12 +3795,12 @@ msgstr ""
"Ezek az opciók meghatározzák a lejátszólista viselkedését. Ezek közül néhány "
"felülbÃrálható a lejátszólista párbeszédablakban."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Fájlok automatikus előfeldolgozása"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3809,33 +3809,33 @@ msgstr ""
"Automatikusan előfeldogozott fájlok hozzáadva a lejátszólistához (bizonyos "
"metaadatok lekéréséhez)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Időtúllépés"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Összecsukás"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "KibÅ‘vÃtés"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Alkönyvtárak viselkedése"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3848,11 +3848,11 @@ msgstr ""
"vannak csukva.\n"
"kibontás: minden alkönyvtár ki van bontva.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Mellőzött kiterjesztések"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3864,20 +3864,20 @@ msgstr ""
"Ez például lejátszólistafájlokat tartalmazó könyvtárak hozzáadásakor "
"hasznos. A kiterjesztések listáját vesszőkkel válassza el."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Kodek részletei"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Szolgáltatásfelismerési modulok"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3885,79 +3885,79 @@ msgstr ""
"Megadja az előzetesen betöltendő szolgáltatásfelismerési modulokat, "
"pontosvesszÅ‘kkel elválasztva. A tipikus érték az „sapâ€."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "VégtelenÃtett lejátszás, véletlenszerű sorrendben"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"A VLC leállÃtásig a lejátszólista fájljait véletlenszerű sorrendben játssza "
"le."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Összes ismétlése"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "A VLC végtelenÃtve játssza le a lejátszólistát."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Az aktuális elem ismétlése"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "A VLC végtelenÃtve játssza le az aktuális lejátszólista-elemet."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Lejátszás és megállÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "A lejátszólista leállÃtása minden egyes lejátszott elem után."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Lejátszás és kilépés"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Kilépés, ha nincs több elem a lejátszólistán."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Lejátszás és megállÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "A lejátszólista minden elemének késleltetése az utolsó képkockánál."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Kezdési idő"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "A lejátszólista minden elemének késleltetése az utolsó képkockánál."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automatikus indÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "A lejátszólista tartalmának automatikus lejátszása annak betöltésekor."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Szünet hangkommunikáció esetén"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3965,11 +3965,11 @@ msgstr ""
"Függőben lévő hangkommunikáció észlelésekor a lejátszás automatikusan "
"szüneteltetésre kerül."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Médiatár használata"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3977,11 +3977,11 @@ msgstr ""
"A médiatár automatikusan mentésre és újratöltésre kerül a VLC minden "
"indÃtásakor."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Lejátszólistafa megjelenÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3989,37 +3989,37 @@ msgstr ""
"A lejátszólista használhat fát egyes elemek, például egy könyvtár "
"tartalmának kategorizálására."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Ezek a beállÃtások a globális VLC billentyű-hozzárendelések, gyorsbillentyű "
"néven is ismertek."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Mellőzés"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Hangerőszabályzás"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "PozÃcióvezérlés"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "PozÃcióvezérlés"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Vezérlés egérgörgő fel-le tengelyével"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4028,12 +4028,12 @@ msgstr ""
"Az egérgörgÅ‘ fel-le (függÅ‘leges) tengelye vezérelheti a hangerÅ‘t, a pozÃciót "
"vagy figyelmen kÃvül hagyható"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Vezérlés egérgörgő fel-le tengelyével"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4042,91 +4042,91 @@ msgstr ""
"Az egérgörgÅ‘ fel-le (függÅ‘leges) tengelye vezérelheti a hangerÅ‘t, a pozÃciót "
"vagy figyelmen kÃvül hagyható"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Teljes képernyő"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Válassza ki a teljes képernyős állapot átváltására használandó "
"gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Kilépés a teljes képernyőből"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Válassza ki a teljes képernyő elhagyására használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Lejátszás/szünet"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Válassza ki a szüneteltetett állapot átváltására használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Csak szünet"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Válassza ki a szüneteltetésre használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Csak lejátszás"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Válassza ki a lejátszásra használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Gyorsabban"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
"Válassza ki a gyors előretekeréssel lejátszásra használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Lassabban"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Válassza ki a lassÃtott lejátszásra használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normál sebesség"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Válassza ki a lejátszás normál sebességűre állÃtáshoz használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Gyorsabban (kicsivel)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Lassabban (kicsivel)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4136,13 +4136,13 @@ msgstr "Lassabban (kicsivel)"
msgid "Next"
msgstr "Következő"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Válassza ki a lejátszólista következő elemére ugráshoz használandó "
"gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4151,13 +4151,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Előző"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Válassza ki a lejátszólista előző elemére ugráshoz használandó "
"gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4165,11 +4165,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Ãllj"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Válassza ki a lejátszás megállÃtásához használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4177,132 +4177,132 @@ msgstr "Válassza ki a lejátszás megállÃtásához használandó gyorsbillent
msgid "Position"
msgstr "PozÃció"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Válassza ki a pozÃció kijelzéséhez használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Nagyon rövid vissza ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Válassza ki a nagyon rövid vissza ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Rövid vissza ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Válassza ki a rövid vissza ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Közepes vissza ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Válassza ki a közepes vissza ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Nagy vissza ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Válassza ki a nagy vissza ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Nagyon rövid előre ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Válassza ki a nagyon rövid előre ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Rövid előre ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Válassza ki a rövid előre ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Közepes előre ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Válassza ki a közepes előre ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Hosszú előre ugrás"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Válassza ki a hosszú előre ugráshoz használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Következő képkocka"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Válassza ki a következő képkockára lépésre használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Nagyon rövid ugrás hossza"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Nagyon rövid ugrás hossza, másodpercekben."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Rövid ugrás hossza"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Rövid ugrás hossza, másodpercekben."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Közepes ugrás hossza"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Közepes ugrás hossza, másodpercekben."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Hosszú ugrás hossza"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Hosszú ugrás hossza, másodpercekben."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Kilépés"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
"Válassza ki az alkalmazásból való kilépéshez használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigáció fel"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4311,11 +4311,11 @@ msgstr ""
"Válassza ki a DVD menüben a választó felfelé mozgatásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigáció le"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4324,11 +4324,11 @@ msgstr ""
"Válassza ki a DVD menüben a választó lefelé mozgatásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigáció balra"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4337,11 +4337,11 @@ msgstr ""
"Válassza ki a DVD menüben a választó balra mozgatásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigáció jobbra"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4350,581 +4350,581 @@ msgstr ""
"Válassza ki a DVD menüben a választó jobbra mozgatásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktiválás"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Válassza ki a DVD menüben a kiválasztott elem aktiválásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ugrás a DVD menüre"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Válassza ki a DVD menübe lépés gyorsbillentyűjét"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ElÅ‘zÅ‘ DVD cÃm kiválasztása"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"Válassza ki a DVD-rÅ‘l az elÅ‘zÅ‘ cÃm kiválasztásához használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "KövetkezÅ‘ DVD cÃm kiválasztása"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
"Válassza ki a DVD-rÅ‘l a következÅ‘ cÃm kiválasztásához használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Előző fejezet kiválasztása"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
"Válassza ki a DVD-n az előző fejezet kiválasztásához használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Következő DVD fejezet kiválasztása"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
"Válassza ki a DVD-n a következő fejezet kiválasztásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "HangosÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Válassza ki a hangerő növeléséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "HalkÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Válassza ki a hangerő csökkentéséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "NémÃtás"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Válassza ki a hang némÃtására használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Felirat késleltetése fel"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
"Válassza ki a felirat késleltetésének növeléséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Felirat késleltetése le"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
"Válassza ki a felirat késleltetésének csökkentéséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletext feliratdekódoló"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Feliratok bekapcsolása"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Feliratok bekapcsolása"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
"Válassza ki a feliratok feljebb mozgatásához használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Felirat-szinkronizálás / hang időbélyegének könyvjelzőzése"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Válassza ki a feliratok szinkronizálásakor a hang időbélyegének "
"könyvjelzőzésére használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Felirat-szinkronizálás / felirat időbélyegének könyvjelzőzése"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Válassza ki a feliratok szinkronizálásakor a felirat időbélyegének "
"könyvjelzőzésére használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Felirat-szinkronizálás / hang és felirat időbélyegeinek szinkronizálása"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Válassza ki a könyvjelzőzött hang- és felirat-időbélyegek szinkronizálásához "
"használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Felirat-szinkronizálás / hang- és felirat-szinkronizálás alapállapotba"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Válassza ki a hang- és felirat-időbélyegek szinkronizálásának alapállapotba "
"állÃtásához használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Felirat helye fel"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
"Válassza ki a feliratok feljebb mozgatásához használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Felirat helye le"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
"Válassza ki a feliratok lejjebb mozgatásához használandó gyorsbillentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Hang késleltetése fel"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Válassza ki a hang késleltetésének növeléséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Hang késleltetése le"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
"Válassza ki a hang késleltetésének csökkentéséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Lejátszólista 1. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Lejátszólista 2. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Lejátszólista 3. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Lejátszólista 4. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Lejátszólista 5. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Lejátszólista 6. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Lejátszólista 7. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Lejátszólista 8. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Lejátszólista 9. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Lejátszólista 10. könyvjelzőjének lejátszása"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Válassza ki a könyvjelző lejátszásához használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Lejátszólista 1. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Lejátszólista 2. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Lejátszólista 3. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Lejátszólista 4. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Lejátszólista 5. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Lejátszólista 6. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Lejátszólista 7. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Lejátszólista 8. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Lejátszólista 9. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Lejátszólista 10. könyvjelzÅ‘jének beállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Válassza ki ezen lejátszólista könyvjelzÅ‘ beállÃtásához használandó "
"billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Lejátszólista törlése"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
"Válassza ki az aktuális lejátszólista törléséhez használandó billentyűt."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Lejátszólista 1. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Lejátszólista 2. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Lejátszólista 3. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Lejátszólista 4. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Lejátszólista 5. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Lejátszólista 6. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Lejátszólista 7. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Lejátszólista 8. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Lejátszólista 9. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Lejátszólista 10. könyvjelző"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ez lehetővé teszi lejátszólista-könyvjelzők megadását."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Hangsáv választás"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Körbelépkedés az elérhető hangsávokon (nyelveken)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Felirat választás"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Körbelépkedés az elérhető feliratsávokon."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Felirat választás"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Körbelépkedés az elérhető feliratsávokon."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletext feliratok"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Felirat választás"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Továbblépés a következÅ‘ műsorszolgáltatás-azonosÃtóra"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Továbblépés a következÅ‘ elérhetÅ‘ műsorszolgáltatás-azonosÃtóra (SID)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Továbblépés az elÅ‘zÅ‘ műsorszolgáltatás-azonosÃtóra"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Továbblépés az elÅ‘zÅ‘ elérhetÅ‘ műsorszolgáltatás-azonosÃtóra (SID)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Körbelépkedés a forrásméretarányokon"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Körbelépkedés forrásméretarányok előre meghatározott listáján."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Körbelépkedés a videolevágásokon"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Körbelépkedés levágási formátumok előre meghatározott listáján."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Automatikus méretezés"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Automatikus méretezés be- vagy kikapcsolása."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Méretezési tényező növelése"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Méretezési tényező csökkentése"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Váltottsorosság-mentesÃtés be/ki"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Váltottsorosság-mentesÃtés be- vagy kikapcsolása."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Körbelépkedés a váltottsorosság-megszüntetési módokon"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Körbelépkedés az elérhető váltottsorosság-megszüntetési módokon."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "VezérlÅ‘ megjelenÃtése teljes képernyÅ‘n"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Főnök gomb"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Felhasználói felület elrejtése és lejátszás szüneteltetése."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Helyi menü"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "A helyi menü megjelenÃtése."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Videó pillanatkép készÃtése"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "KészÃt egy képet a videóról és azt a lemezre Ãrja."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Felvétel"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Felvételi hozzáférési szűrÅ‘ indÃtása/leállÃtása."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normál/Végtelen/Ismétlés"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Váltás a Normál/Végtelen/Ismétlés lejátszólista-módok között"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Véletlenszerű lejátszás átváltása"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "KicsinyÃtés"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Egy képpont levágása a videó tetejéről"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Egy képpont visszaadása a videó tetejéhez"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Egy képpont levágása a videó bal oldaláról"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Egy képpont visszaadása a videó bal oldalához"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Egy képpont levágása a videó aljáról"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Egy képpont visszaadása a videó aljához"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Egy képpont levágása a videó jobb oldaláról"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Egy képpont visszaadása a videó jobb oldalához"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "A videokimenet háttérkép módjának átváltása"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "A háttérkép mód átváltása a videokimenetben."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Körbelépkedés a hangeszközökön"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Körbelépkedés az elérhető hangeszközökön"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Pillanatkép"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Ablaktulajdonságok"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Alképek"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4934,82 +4934,82 @@ msgstr "Alképek"
msgid "Subtitles"
msgstr "Feliratok"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Ãtfedések"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "SávbeállÃtások"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Visszajátszás vezérlése"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Alapértelmezett eszközök"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Hálózati beállÃtásai"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metaadatok"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekódolók"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Bemenet"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Speciális modulok"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "BÅ‘vÃtmények"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "TeljesÃtménybeállÃtások"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Óraforrás"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Gyorsbillentyűk"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Ugrási méretek"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"A VLC súgójának kiÃrása (kombinálható az --advanced és a --help-verbose "
"kapcsolókkal)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Részletes súgó a VLC-hez és moduljaihoz"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5017,19 +5017,19 @@ msgstr ""
"A VLC súgójának és az összes moduljának kiÃrása (kombinálható az --advanced "
"és a --help-verbose kapcsolókkal)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "Rákérdezés az extra részletességre a súgó megjelenÃtésekor"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "Elérhető modulok kilistázása"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "Az elérhető modulok kilistázása extra részletességgel"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5038,28 +5038,28 @@ msgstr ""
"verbose kapcsolókkal). Az = jellel kezdődő modulnév pontos illesztést "
"eredményez."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"A konfigurációs beállÃtások nem lesznek sem betöltve, sem fájlba mentve"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Jelenlegi konfiguráció visszaállÃtása az alapértelmezett értékekre"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "AlternatÃv beállÃtófájl használata"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Aktuális bÅ‘vÃtmény gyorsÃtótárának visszaállÃtása"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "Verzióinformációk kiÃrása"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "FÅ‘program"
@@ -7706,7 +7706,7 @@ msgstr "Az elemi hangadatfolyam csatornáinak száma"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
@@ -7773,7 +7773,7 @@ msgstr "Az elengedési visszahÃvás-függvény cÃme"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Méret"
@@ -7986,19 +7986,19 @@ msgstr "HTTP alagútport"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Az RTSP és RTP HTTP feletti alagutaztatásához használandó port."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP hitelesÃtés"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Adjon meg egy érvényes bejelentkezési nevet és jelszót."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Az RTSP csatlakozás meghiúsult"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Az adatfolyam elérését a kiszolgáló beállÃtásai megakadályozzák."
@@ -8865,11 +8865,11 @@ msgstr "Framebuffer bemenet"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Megosztottmemória-framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows hálózati megosztás) bemenet"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB bemenet"
@@ -9173,7 +9173,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9824,7 +9824,7 @@ msgstr "Késleltetési effektus hozzáadása a hanghoz"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Késleltetés ideje"
@@ -9856,7 +9856,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Visszajelzés erÅ‘sÃtése"
@@ -9882,7 +9882,7 @@ msgstr "Bemeneti jel szintje"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/csúcs"
@@ -9920,7 +9920,7 @@ msgstr "Küszöbszint beállÃtása dB-ben (-30 … 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Arány"
@@ -10279,54 +10279,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Legközelebbi szomszéd hang-újramintavételező"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Hangkimeneti csatornák"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Hangsebesség szinkronizálása a sebességhez"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Sebességszinkron"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Lépéshossz"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Az egyes lépések lejátszásának hossza ezredmásodpercben"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Ãtfedés hossza"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "A lépések átfedő százaléka"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Keresés hossza"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "A legjobb átfedési pozÃció keresésének hossza ezredmásodpercben"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Hangkimeneti csatornák"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Sáv"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10350,19 +10350,19 @@ msgstr "A virtuális szoba szélessége"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Nedves"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Száraz"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Nyirkos"
@@ -10404,7 +10404,7 @@ msgstr ""
"ami szélesedési hatást kelt."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Keresztbetáplálás"
@@ -10419,7 +10419,7 @@ msgstr ""
"teljesen kioltja."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Száraz keverés"
@@ -11339,12 +11339,12 @@ msgstr "Alképek"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "A VLC nem tudta megnyitni a kódolót."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG videodekódoló"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG videodekódoló"
@@ -16398,7 +16398,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 menet"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "ElÅ‘erÅ‘sÃtés"
@@ -16415,17 +16415,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Alaphelyzetbe"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Támadás"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Kiadás"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Küszöb"
@@ -18599,12 +18599,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nincs beállÃtva"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Hang/videó"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Hangsáv-szinkronizálás:"
@@ -18618,12 +18618,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "PozitÃv érték esetén a hang megelÅ‘zi a videót"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Feliratok/videó"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Feliratsáv-szinkronizálás:"
@@ -18632,7 +18632,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "PozitÃv érték esetén a feliratok megelÅ‘zik a videót"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Felirat sebessége:"
@@ -18641,12 +18641,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Felirat hossztényezője:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18655,7 +18655,7 @@ msgstr ""
"0=kikapcsolás."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18664,7 +18664,7 @@ msgstr ""
"0=kikapcsolás."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19408,6 +19408,8 @@ msgstr ""
"\n"
"A vezérlőelemek itt jelennek meg automatikusan."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19416,8 +19418,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19426,91 +19428,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19518,7 +19518,7 @@ msgstr ""
"Térd\n"
"sugár"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19526,20 +19526,20 @@ msgstr ""
"Smink\n"
"erÅ‘sÃtés"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "A VLC prioritásának módosÃtása"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(GyorsÃtott)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Késleltetett)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "A párbeszédablak értékei frissÃtésének kényszerÃtése"
@@ -23329,7 +23329,7 @@ msgstr "ÉrtesÃtés"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify értesÃtési bÅ‘vÃtmény"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 hangdaraboló"
@@ -23647,7 +23647,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Alkalmazások"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Asztal"
@@ -26205,19 +26205,19 @@ msgstr "Közepes"
msgid "High"
msgstr "Magas"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Műsorszórás váltottsorosság-mentesÃtési módja"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "A műsorszóráshoz használandó váltottsorosság-mentesÃtési módszer."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Foszfor szÃnességi módja 4:2:0 bemenethez"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26251,11 +26251,11 @@ msgstr ""
"mezÅ‘höz). A legjobb szimuláció, de nagyobb processzorteljesÃtményt és "
"memóriasebességet igényel."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Régi mezÅ‘ foszforhalványÃtásának erÅ‘ssége"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26265,7 +26265,7 @@ msgstr ""
"csökkenését szimulálja a Foszfor képkockasebesség-duplázóban. "
"Alapértelmezett: alacsony."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Váltottsorosság-mentesÃtÅ‘ videoszűrÅ‘"
@@ -27307,7 +27307,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL videokimenet"
@@ -27319,49 +27318,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL kiterjesztés OpenGL-hez"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Az asztali mód lehetÅ‘vé teszi a videó megjelenÃtését az asztalon."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Hardveres elmosási támogatás használata"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Hardveres gyorsÃtás használata a felirat/OSD elmosására, ha lehet."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Kiválaszthatja az alkalmazandó levágási stÃlust."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Az OSD menüképek útvonala"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "A zip fájlban lévő média útvonala."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Fájlmentés"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Ajánlott videokimenet a Windows Vista és újabb verziókhoz"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D videokimenet"
@@ -27458,9 +27457,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) videokimenet"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Háttérkép"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL videokimenet"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index 4eb188c..887d723 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-21 15:58+0400\n"
"Last-Translator: Eduard Babayan <edo248 at gmail.com>\n"
"Language-Team: VLC Armenian <edo248 at gmail.com>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Language: Armenian\n"
"X-Poedit-Country: ARMENIA\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
#, fuzzy
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Ô³Õ¬ÕÕ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ¶Õ¥Ö€"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ÕŠÕ¡Ö€Õ¡Õ´Õ¥Õ¿Ö€Õ¥Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Õ‚Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ¶Õ¥Ö€"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Ô¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Ô¶Õ¿Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ« Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ« Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ«."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¿Õ¸Ö€ ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ«"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¦Õ¸Ö‚Õ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÕŽÕ«Õ¦Õ¸Ö‚Õ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ«Õ¡"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "ÔµÕ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ« Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Ö€ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ÕÕ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€ Õ¥Ö‚ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Õ„Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€. Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ Õ¦Õ£Õ¸Ö‚Õ·Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ÔµÕ¬Ö„Õ« Õ€Õ¸Õ½Ö„"
@@ -389,7 +389,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC Õ« Õ«Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¸Õ¾`"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
"Ô¾Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¥Ö€ÕºÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Ö€Ö€Õ¥ "
"Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¸Ö‚Õ´."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¾Õ¡Õ® "
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€Õ¨"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ Õ„Õ¥Õ¯Õ¨"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -673,7 +673,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ©Õ«Õ¾Õ¨ Õ·Õ¸Ö‚Õ¿Õ¸Õ¾ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ¨ (%d) Õ±Õ¥Õ¼Ö„ Õ§ Õ¢Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Õ¬."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬"
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr "ÕÕºÕ¥Õ¯Õ¿Ö€"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu Õ‰Õ¡ÖƒÕ«Õ¹"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¦Õ¿Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€"
@@ -715,11 +715,11 @@ msgstr "ÕÕ¿Õ¥Ö€Õ¥Õ¸ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´"
msgid "Original"
msgstr "Õ¢Õ¶Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ ID-Õ¶"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -727,7 +727,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ÕÕ¿Õ¥Ö€Õ¥Õ¸"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -740,8 +740,8 @@ msgstr "ÕÕ¿Õ¥Ö€Õ¥Õ¸"
msgid "Left"
msgstr "ÕÕ¡Õ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -754,11 +754,11 @@ msgstr "ÕÕ¡Õ"
msgid "Right"
msgstr "Ô±Õ»"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ÕÕ¥Õ²Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ½Õ¿Õ¥Ö€Õ¥Õ¸Õ¶"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Ô±Õ¯Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
@@ -991,7 +991,7 @@ msgstr "VLC Õ¹Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¬%s Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ«\"."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLCÕ¶ Õ¹Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Ô³Õ¸Ö€Õ®"
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Ô¾Ö€Õ¡Õ£Õ«Ö€"
@@ -1203,7 +1203,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Ô³Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ²Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Ô³Õ®Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
@@ -1232,7 +1232,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Full Õ¢Õ¡Õ½"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1376,7 +1376,7 @@ msgstr "ÕˆÕ³"
msgid "Copyright"
msgstr "Õ€Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö‚Õ¶Ö„"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ô±Õ¬Õ¢Õ¸Õ´"
@@ -1465,7 +1465,7 @@ msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€"
msgid "Bookmark"
msgstr "Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ·"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Ô¾Ö€Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€"
@@ -1576,29 +1576,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "hy"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Ô½Õ¸Õ·Õ¸Ö€Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Õ”Õ¡Õ¼Õ¸Ö€Õ¤"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Ô¿Õ¥Õ½Õ¨"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Õ•Ö€Õ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¡Õ¯Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
@@ -1609,12 +1609,12 @@ msgstr ""
"VLC. Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½, Õ¬Ö€Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ«Õ¹ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ« "
"Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€, Õ¥Ö‚ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€ Õ¡Õ¼Õ¶Õ¹Õ¾Õ¸Õ² Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€\"."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
#, fuzzy
msgid "Interface module"
msgstr "Ô»Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
#, fuzzy
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
@@ -1623,12 +1623,12 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ´Õ«Õ»Õ¥Ö€Õ¥Õ½Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ VLC. Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¾Õ¡Ö€Ö„Õ¶ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¥Ö€ÕºÕ¸Õ¾ "
"Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ« Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
#, fuzzy
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Ô·Ö„Õ½Õ¿Ö€Õ¡ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ« Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
#, fuzzy
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
@@ -1641,16 +1641,16 @@ msgstr ""
"Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ« modules. (Ô¸Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Ö€ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¶ Õ¥Õ¶ \" rc \"(Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶), "
"\"http \", \"Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ \" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
#, fuzzy
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ VLC\"."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Õ„Õ¡Õ¶Ö€Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¥ÖÕ¸Ö‚Õ´ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
#, fuzzy
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
@@ -1659,20 +1659,20 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ·Õ¡Õ¿Õ¡ÕÕ¸Õ½Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¯Õ¨ (0 = Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ½ÕÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¥Ö‚ Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Ö€Õ¿ "
"Õ°Õ¡Õ²Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨, 1 = Õ¦Õ£Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¨, 2 = debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Õ€Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
#, fuzzy
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ô±ÕµÕ½ Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ Õ´Õ«Õ·Õ¿ Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ§ VLC Õ¶Õ¸Ö€Õ¡Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Ô³Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ²Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
#, fuzzy
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
@@ -1682,11 +1682,11 @@ msgstr ""
"Õ§ Õ´ÕÕ«Õ©Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ ÕÕ¥Ö€ Õ¿Õ¥Ö€Õ´Õ«Õ¶Õ¡Õ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ°Ö€Õ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Linux Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶Õ¨ Õ¡Õ»Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¡ÕµÕ½ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚"
"\"."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
#, fuzzy
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
@@ -1696,12 +1696,12 @@ msgstr ""
"Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€, Õ¡ÕµÕ¤ Õ©Õ¾Õ¸Ö‚Õ´, Õ¶Ö€Õ¡Õ¶Ö„, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Ö…Õ£Õ¿Õ¾Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ¥Ö€Õ¢Õ¥Ö„ Õ¹ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ¤Õ«ÕºÕ¹Õ¥Õ¬"
"\"."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Ô»Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½ ÖƒÕ¸ÕÕ¡Õ¦Õ¤Õ¥ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
#, fuzzy
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgstr ""
"ÔµÖ€Õ¢ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´Õ« ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ Õ¯Õ¿Õ¡ ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¸Ö‚Öƒ ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´, Õ¥Ö€Õ¢ Õ¸Ö€Õ¸Õ· "
"Õ•Õ£Õ¿Õ¾Õ¸Õ²Õ« Õ¶Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¾Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
@@ -1723,12 +1723,12 @@ msgstr ""
"Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¾Õ«Õ¦Õ¸Ö‚Õ¡Õ¬ Õ§Ö†Õ¥Õ¯Õ¿Õ¶Õ¥Ö€ (Õ½ÕºÕ¥Õ¯Õ¿Ö€Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¬Õ¸Ö‚Õ®Õ«Õ¹, Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶). Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ "
"Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ¡ÕµÕ½Õ¿Õ¥Õ², Õ¥Ö‚ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ¤Ö€Õ¡Õ¶Ö„ \"Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ« \" modules Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¨."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
#, fuzzy
msgid "Audio output module"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
#, fuzzy
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
@@ -1737,21 +1737,21 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ VLC. Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ¾Õ¡Ö€Ö„Õ¶ Õ§ "
"Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¥Ö€ÕºÕ¸Õ¾ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Õ„Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ Õ–Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
#, fuzzy
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
@@ -1760,81 +1760,81 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¬Õ«Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¿Õ¸Õ²Õ¨. ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¶ ÖƒÕ¸Ö‚Õ¬Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ« "
"Õ¹Õ« Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¡, Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ«Õ½Õ¸Õ¾ ÖƒÖ€Õ¯Õ¡Ö€Õ¡Ö€ Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶\"."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Hasce"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ÕˆÖ‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ Õ¿Õ¡Õ½Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö€Õ¤Õ«Õ¶ Õ´Õ¡Õ°Õ¡ÕºÕ¡Õ¿ÕªÕ« Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Ô´Õ«Ö€Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Õ„Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Ô¶Õ¿Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸ Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
#, fuzzy
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "ÕÕ¡ Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Õ¸Ö€ Õ¯Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ« Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸\"."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
#, fuzzy
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¨ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨ Ö„Õ¡ÕµÕ¬"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
#, fuzzy
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"Ö„Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¹Õ¡ÖƒÕ¨ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨ Õ§ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Ö‚Õ´ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨, Õ´Õ« Õ·Õ¡Ö€Ö„ Õ«Ö 0 1024."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
#, fuzzy
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ desynchronization ÖƒÕ¸ÕÕ°Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚ÖÕ¸Ö‚Õ´`"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
#, fuzzy
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
@@ -1843,14 +1843,14 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ±Õ£Õ±Õ£Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¿Õ¸Õ²Õ¨. Õ€Õ¥Õ¿Õ¡Õ±Õ£Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ« Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾. ÕÕ¡ "
"Õ¯Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ°Õ¡Ö€Õ´Õ¡Ö€, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ¶Õ¯Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ lag Õ´Õ«Õ»Õ¥Ö‚ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Ö‚ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸\"."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
#, fuzzy
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€, Õ¸Ö€Õ¨ Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Õ½ÕºÕ¸Ö€Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Ö€Õ±Õ¡Õ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ "
"RTP\"."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1860,22 +1860,22 @@ msgstr ""
"Õ¨Õ½Õ¿ Õ¬Õ¼Õ¥Õ¬ÕµÕ¡ÕµÕ¶, Õ¥Ö€Õ¢ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ§ (ie., Õ¥Õ©Õ¥ ÕÕ¥Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ«Õ¹Õ¨ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¡ÕµÕ¶, "
"Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¶Õ¡Õ¥Ö‚ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¥Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¡ÖÕ¥Õ¬)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
#, fuzzy
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ´Õ¡Õ¶ Dolby Õ·Ö€Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
#, fuzzy
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
@@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr ""
"Õ¹Õ§ Õ«Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ°Õ¥Õ¿ Dolby Õ·Ö€Õ»Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¥Õ¬, Õ¯Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ®Õ¾Õ« Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ "
"Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¥Ö€ ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¨, Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½, Õ¥Ö€Õ¢ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¬ Õ°Õ¥Õ¿ Ô±Õ¯Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬ ÕÕ¡Õ¼Õ¶Õ«Õ¹ \"."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1898,57 +1898,57 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
#, fuzzy
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ°Õ¡Õ²Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ¨, ÖƒÕ¸ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ« "
"Õ´Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ§\"."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
#, fuzzy
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚Õ´ ÕŽÕ«Õ¦Õ¸Ö‚Õ¡Õ¬Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« modules (Õ½ÕºÕ¥Õ¯Õ¿Ö€Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¬Õ¸Ö‚Õ®Õ«Õ¹, Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
#, fuzzy
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Replay Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´`"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ replay Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "Replay preamp"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
@@ -1957,33 +1957,33 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¯Õ¨ (89 DB) Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ°Õ¥Õ¿ "
"replay Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
#, fuzzy
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ replay Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´`"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
#, fuzzy
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö replay Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
#, fuzzy
msgid "Peak protection"
msgstr "ÕŠÕ«Õ¯ ÕºÕ¡Õ·Õ¿ÕºÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
#, fuzzy
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protect Õ¤Õ¥Õ´ Õ°Õ¶Õ¹Õ¸Ö‚Õ¶ clipping"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ streching Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
#, fuzzy
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ - Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ®Ö€ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« "
"Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢, Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Ö Õ¾Ö€Õ¡ Õ¡Õ¦Õ¤Õ¸Õ² Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ·Õ«Õ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -2006,7 +2006,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ÕˆÕ¹ Õ´Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
@@ -2021,11 +2021,11 @@ msgstr ""
"Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ« \" modules Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶. Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¶Õ¡Õ¥Ö‚ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€ "
"Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€ \"."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„Õ« Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
#, fuzzy
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
@@ -2034,12 +2034,12 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ°Õ¸Õ¬Õ¸Õ¾Õ¡Õ¯Õ¨, Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ VLC. Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ "
"Õ¾Õ¡Ö€Ö„Õ¶ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¥Ö€ÕºÕ¸Õ¾ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ«."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
#, fuzzy
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
@@ -2048,14 +2048,14 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¬Õ«Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¿Õ¸Õ²Õ¨. ÕÕ¥Õ½Õ¡Ö†Õ«Õ¬Õ´Õ¨ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¶ ÖƒÕ¸Ö‚Õ¬Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ« "
"Õ¹Õ« Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¡, Õ¡ÕµÕ½ÕºÕ«Õ½Õ¸Õ¾ ÖƒÖ€Õ¯Õ¡Ö€Õ¡Ö€ Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶\"."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
@@ -2064,14 +2064,14 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶. Ô¸Õ½Õ¿ Õ¬Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ (-1), VLC Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« "
"Õ·Õ¿Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
@@ -2080,11 +2080,11 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨. Ô¸Õ½Õ¿ Õ¬Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ (-1), VLC Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« "
"Õ·Õ¿Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« X Õ¯Õ¸Ö€Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¿"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
@@ -2093,11 +2093,11 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ¸Ö‚Õ´Õ¨, Õ§Õ»Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ« Õ±Õ¡Õ Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ "
"ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ« (X Õ¯Õ¸Ö€Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¿Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Y Õ¯Õ¸Ö€Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¿"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
@@ -2106,22 +2106,22 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ¸Ö‚Õ´Õ¨, Õ§Õ»Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ« Õ±Õ¡Õ Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ "
"ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ« (Y Õ¯Õ¸Ö€Õ¤Õ«Õ¶Õ¡Õ¿Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶ (Õ¥Õ©Õ¥ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸Õ¶ Õ¹Õ¯Õ¡)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
#, fuzzy
msgid "Video alignment"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ settings"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
#, fuzzy
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
@@ -2133,7 +2133,7 @@ msgstr ""
"Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¶Õ¡Õ¥Ö‚ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ 6 = 4 +2 "
"Õ«Õ´Õ¡Õ½Õ¿Õ¨ Õ¾Õ¥Ö€Õ«Õ¶ Õ¡Õ»)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2153,7 +2153,7 @@ msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ«"
msgid "Bottom"
msgstr "Õ†Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2162,7 +2162,7 @@ msgstr "Õ†Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ«"
msgid "Top-Left"
msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Ö‡Õ«-ÕÕ¡Õ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2171,7 +2171,7 @@ msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Ö‡Õ«-ÕÕ¡Õ"
msgid "Top-Right"
msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Ö‡Õ«-Õ¡Õ»"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2180,7 +2180,7 @@ msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Ö‡Õ«-Õ¡Õ»"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Õ†Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ«-ÕÕ¡Õ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2189,21 +2189,21 @@ msgstr "Õ†Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ«-ÕÕ¡Õ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Õ†Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ«-Ô±Õ»"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Ô½Õ¸Õ·Õ¸Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
#, fuzzy
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ ÕÕ¸Õ·Õ¸Ö€Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ¶Õ·Õ¾Õ¡Õ® Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Õ¶Õ«\"."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
#, fuzzy
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Grayscale Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
#, fuzzy
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
@@ -2212,40 +2212,40 @@ msgstr ""
"ÔµÕ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ§ grayscale. Ô»Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ¹Õ¥Õ¶ decoded, Õ½Õ¡ "
"Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ ÕºÕ¡Õ°ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶\"."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "Õ†Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Õ†Õ¥Ö€Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ÖÕ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ÕˆÕ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
#, fuzzy
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ÕÕ¯Õ½Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ§ Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Õ„Õ«Õ·Õ¿ Õ¥Ö€Ö‡Õ¡ÖÕ¸Õ²"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
#, fuzzy
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Õ„Õ«Õ·Õ¿ Õ¿Õ¥Õ²Õ¨ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ¸Ö‚Õ´ Õ¡ÕµÕ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´`"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
#, fuzzy
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
@@ -2253,115 +2253,115 @@ msgstr ""
"ÕŠÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼Õ¨ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´ ÕÕ¥Õ¦ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ°Õ¸Õ¬Õ¸Õ¾Õ¡Õ¯Õ¨, Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ desktop "
"Ö†Õ¸Õ¶Õ« Õ¾Ö€Õ¡\"."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ title Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
#, fuzzy
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¾Õ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ¸Ö‚Õ´ Õ¹Õ¸Ö‚Õ¶Õ«Õ½."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
#, fuzzy
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ x Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
#, fuzzy
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ n Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾, Õ¬Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ§ 5000 ms (5 Õ¾Ö€Õ¯.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¨ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
#, fuzzy
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"ÕÕ¥Õ² Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚, Õ¸Ö€Õ¿Õ¥Õ² ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¤Ö€Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ (Õ¶Õ¡ÕÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ« Õ¯Õ¥Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Õ¶Õ¸Ö‚Õ´)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
#, fuzzy
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Ô¹Õ¡Ö„ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¸Ö‚Ö€Õ½Õ¸Ö€Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ x Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
#, fuzzy
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Ô¹Õ¡Ö„ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¸Ö‚Ö€Õ½Õ¸Ö€Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ x Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
#, fuzzy
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
#, fuzzy
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Deinterlace Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Deinterlace Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Ô´Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¥Õ¿Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Ô½Õ¡Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Õ„Õ«Õ»Õ«Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
#, fuzzy
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Ô·Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡Õ°"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
#, fuzzy
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Ô±Ö€Õ£Õ¥Õ¬Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ Ô·Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡Õ° Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„\"."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
#, fuzzy
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Õ¹ÕÕ¸Õ¹Õ¨Õ¶Õ¤Õ¸Õ¿Õ¥Õ¬, Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ´Õ¡Õ¶ daemon Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„Õ¸Ö‚Õ´ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
#, fuzzy
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
@@ -2370,11 +2370,11 @@ msgstr ""
"Inhibits Õ«Õ·ÕÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ´Õ¡Õ¶ daemon Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„Õ¸Ö‚Õ´ Õ¸Ö€Õ¥Ö‚Õ§ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„, ÕÕ¸Ö‚Õ½Õ¡ÖƒÕ¥Õ¬ "
"Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¹Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¬Õ«Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Õ½Õ¥ÖÕ¾Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ³Õ¡Õ¼Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ÕŠÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ« Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Ö„Õ«Õ¶ Õ¤Õ¥Õ½Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
#, fuzzy
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
@@ -2383,21 +2383,21 @@ msgstr ""
"VLC Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² ÕÕ¸Ö‚Õ½Õ¡ÖƒÕ¥Õ¬ Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®Õ´Õ¡Õ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö€, Õ·Ö€Õ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€, Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶ .. Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» "
"Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸, Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾ a \", Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ \"ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
#, fuzzy
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ¨, Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¯Ö€Õ¯Õ¶Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ´ ÕºÕ¡Õ¿Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
#, fuzzy
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
@@ -2406,52 +2406,52 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ°Õ¥Õ¿Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ¨, Ô¼Õ«Õ¿Õ¾Õ¡Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ¨, Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ "
"deinterlacing, Õ¯Õ¡Õ´ ÕÕ¥Õ²Õ¡Õ©ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯ (Õ¯Õ¡Õ´ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯, Õ¸Ö€Õ¿Õ¥Õ² Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€ Õ¯ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¥Õ¶\"."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ®Õ¡Õ¶ÖÕ¨"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Ö†Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¿Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"ÕŠÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö€Õ« Ö†Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¿Õ¨, Õ¸Ö€Õ¨ Õ¯Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ« Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
#, fuzzy
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« preview"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
#, fuzzy
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ§ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Õ†Õ¡ÕÕ¡Õ¤Õ«Õ¿Õ´Õ¡Õ¶ Õ§ Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ« Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ«Õ¶ Õ±Õ¡Õ Õ¡Õ¶Õ¯ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¸Ö‚Õ´\"."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ©Õ¾Õ¥Ö€Õ« Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ¾Õ« ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€Õ¥Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ©Õ¾Õ¥Ö€Õ« Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ¾Õ« ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¬Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
@@ -2461,11 +2461,11 @@ msgstr ""
"Õ¢Õ¶Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ (-1). Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ 0 Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ·Õ¿Õ¡Õ¢Õ« Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ "
"ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ¡Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
#, fuzzy
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
@@ -2476,11 +2476,11 @@ msgstr ""
"Õ¢Õ¶Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ (-1). Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ 0 Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ½Õ¡Õ¶Õ¤Õ²Õ¡Õ¯Õ« Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ "
"ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¥Õ¦Ö€Õ¥Ö€Õ«Ö Õ¯Õ¿Ö€Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
#, fuzzy
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
@@ -2489,11 +2489,11 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Ö€Õ« Õ§ cropping Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ« Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸. Ô¸Õ¶Õ¤Õ¸Ö‚Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Ö†Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¿Õ¶Õ¥Ö€ Õ¥Õ¶, x, y (4.3, "
"16:9, Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶) Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ£Õ¬Õ¸Õ¢Õ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö€Õ« Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Õ•Ö€Õ«Õ£Õ«Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
#, fuzzy
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
@@ -2509,21 +2509,21 @@ msgstr ""
"Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾, Õ¯Õ¡Õ´ float Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„ (1.25, 1,3333, Õ¥Ö‚ Õ¡ÕµÕ¬Õ¶) Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ "
"Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ squareness \"."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Ô±Õ¾Õ¿Õ¸ ÖƒÕ¸ÕÕ¸Ö‚Õ´ Õ§ ÕÕ¸Ö‚Õ´Õ¢Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
#, fuzzy
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Ô¹Õ¸Õ² Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ½Õ¡Õ¶Õ¤Õ²Õ¡Õ¯Õ« Õ¿Õ¥Õ²Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬ ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ±Õ£Õ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Õ¯Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
#, fuzzy
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
@@ -2533,11 +2533,11 @@ msgstr ""
"Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§. \n"
" Ô¼Õ¼Õ¥Õ¬ÕµÕ¡ÕµÕ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„ Õ§ 1.0 (original Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¨)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Õ€Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ¥Õ¦Ö€Õ¥Ö€Õ«Ö Õ¯Õ¿Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Õ¯Õ«ÖÕ¶Õ¥Ö€Õ« ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
@@ -2546,11 +2546,11 @@ msgstr ""
"Õ½Õ¿Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ¥Õ¿Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨ Õ¢Õ¥Ö€Ö„Õ« ratios Õ¸Ö€Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´Õ« Õ« "
"Õ¢Õ¥Ö€Ö„Õ« ratios ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Õ€Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
@@ -2559,12 +2559,12 @@ msgstr ""
"Õ½Õ¿Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ¥Õ¿Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¨ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ¸Ö€Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ "
"Õ´Õ«Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´Õ« Õ« Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾ Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
#, fuzzy
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Ö€Õ¸Õ£Õ¥Õ¬ HDTV Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
#, fuzzy
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
@@ -2576,12 +2576,12 @@ msgstr ""
"Õ¿Õ¸Õ²Õ¥Ö€Õ¨. Ô´Õ¸Ö‚Ö„ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨, Õ¥Õ©Õ¥ ÕÕ¥Ö€ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ°Õ¸Õ¬Õ¸Õ¾Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¸Ö‚Õ¶Õ« "
"Õ¸Õ¹ Õ½Õ¿Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Ö€Õ¿ Ö†Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¿Õ« Õ¥Õ¶ ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¸Ö‚Õ´ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ 1088 Õ£Õ®Õ¥Ö€\"."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Õ„Õ¸Õ¶Õ«Õ¿Õ¸Ö€ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
#, fuzzy
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
@@ -2592,11 +2592,11 @@ msgstr ""
"Õ°Ö€Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´ ÕºÕ«Ö„Õ½Õ¥Õ¬ (1.1). ÔµÕ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Ö„ 16:9 Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ«Õ¶, Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Ô±Õ¶Õ°Ö€Õ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ "
"Õ§ ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ§ 4.3 ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Õ‡Ö€Õ»Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Õ¤Ö€Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
#, fuzzy
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
@@ -2605,12 +2605,12 @@ msgstr ""
"Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ - Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ framedropping Õ¾Ö€Õ¡ MPEG2 Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚. "
"Framedropping Õ§ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¸Ö‚Õ´, Õ¥Ö€Õ¢ Õ±Õ¥Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ«Õ¹Õ¨ Õ¹Õ« Õ°Õ¦Õ¸Ö€ Õ¢Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¡Ö€`"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Õ„Õ« Õ¯Õ¡Õ©Õ«Õ¬ Õ¸Ö‚Õ· Õ·Ö€Õ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
#, fuzzy
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
@@ -2619,12 +2619,12 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡Õ©Õ«Õ¬Õ¶Õ¥Ö€ Õ·Ö€Õ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ¸Ö‚Õ· (Õ¯ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ« Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ "
"Õ¶Õ¡ÕÕ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¾Õ¡Õ® Õ§ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¤Ö€Õ¥Õ¬ Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾Õ¨)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
#, fuzzy
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Õ€Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Ö€Õ¿ synchro"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
#, fuzzy
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
@@ -2633,30 +2633,30 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ ÕÕ¸Ö‚Õ½Õ¡ÖƒÕ¸Ö‚Õ´ flooding Õ¸Ö‚Õ²Õ¥Ö€Õ±Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ´Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ°Õ¥Õ¿ debug Õ©Õ¸Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ«Ö Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ "
"Õ¿Õ¸Õ²Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¥ÕÕ¡Õ¶Õ«Õ¦Õ´Õ¨\"."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
#, fuzzy
msgid "Key press events"
msgstr "Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ« Õ´Õ¡Õ´Õ¬Õ¸ Õ«Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨`"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
#, fuzzy
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ - Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ VLC Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ«Ö (Õ¸Õ¹ Õ¶Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¾Õ¡Õ®) Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ "
"ÕºÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶Õ«\"."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
#, fuzzy
msgid "Mouse events"
msgstr "Õ„Õ¯Õ¶Õ«Õ¯Õ« Õ«Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
#, fuzzy
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ - Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Ö„Õ¶Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¸Ö‚Õ¯ ÕÕ¥Õ²Õ´Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€ Õ¾Ö€Õ¡ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
@@ -2667,52 +2667,52 @@ msgstr ""
"Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯, DVD Õ¯Õ¡Õ´ VCD Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ«, ÖÕ¡Õ¶ÖÕ« Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ¨ ÕºÕ¡Ö€Õ¡Õ´Õ¥Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¬Õ¸Ö‚Õ½Õ¡Õ£Ö€Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¬Õ«Ö„Õ¨"
"\"."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Ô¶Õ¿Õ«Õ¹Õ« Õ¥Ö€Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ (Õ´Õ¾)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
#, fuzzy
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Õ”Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€Õ¨, Õ© Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
#, fuzzy
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„\" Õ¿Õ¸Õ²Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Ö„Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ (MS) "
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
#, fuzzy
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Õ”Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€Õ¨, Õ© Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
#, fuzzy
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Õ”Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ (MS)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
#, fuzzy
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Õ”Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€Õ¨, Õ© Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Ô·Ö„Õ½Õ¿Ö€Õ¡ ÖÕ¡Õ¶ÖÕ« Ö„Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ (MS)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
#, fuzzy
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Õ”Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€Õ¨, Õ© Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
#, fuzzy
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ Õ°Õ²Õ¸Ö‚Õ´ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ counter"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
#, fuzzy
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
@@ -2721,12 +2721,12 @@ msgstr ""
"ÔµÖ€Õ¢ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ PVR Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ¡Õ£Ö€Õ´Õ¡Õ¶ (Õ¯Õ¡Õ´, Õ·Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Õ¶ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö‚Ö€), Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ "
"Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ½Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ 10000\"."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
#, fuzzy
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
#, fuzzy
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
@@ -2736,12 +2736,12 @@ msgstr ""
"ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ¨. Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥Õ©Õ¥ Õ±Õ¥Õ¦ ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¨ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¿ - Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¿ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„ "
"ÖÕ¡Õ¶ÖÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "ÔºÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ jitter"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
#, fuzzy
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
@@ -2750,12 +2750,12 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ¶ ÕºÕ¡Õ¿Õ´Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÕµÖÕ« Õ¡Õ¬Õ£Õ¸Ö€Õ«Õ©Õ´Õ¶Õ¥Ö€, Õ©Õ¥ Õ«Õ¶Õ¹ Õ§ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¶Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ´ jitter, "
"Õ¸Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ§ Õ¥Ö‚ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ ÖƒÕ¸ÕÕ°Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚ÖÕ¾Õ¥Õ¬ (in Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
#, fuzzy
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ÖÕ¡Õ¶Ö Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
@@ -2764,7 +2764,7 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ°Õ¥Õ¼Õ¡Õ¯Õ¡ Õ´Õ«Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÕµÖÕ¶Õ¥Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ½Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Ö€Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¥Ö‚ "
"Õ°Õ¡Õ³Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤Õ«. Õ„Õ¡Õ¶Ö€Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶ ÕºÕ¡Ö€Õ¡Õ´Õ¥Õ¿Ö€Õ¥Ö€ Õ´Õ¡Õ¿Õ¹Õ¥Õ¬Õ« Õ¥Õ¶ Ô¸Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¾Õ¡Õ® / Õ‘Õ¡Õ¶Ö ÕÕ«Õ¶Ö„Ö€Õ¸Õ¶Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´\"."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2781,19 +2781,19 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Õ€Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU Õ‘Õ¡Õ¶ÖÕ« Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
@@ -2802,12 +2802,12 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¤Õ«Õ´Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ´Õ«Õ¡Õ·Õ¥Ö€Õ¿ Õ¥Ö‚ ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¹Õ¡Öƒ, Õ¸Ö€Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ ÖƒÕ¸ÕÕ¡Õ¶ÖÕ¾Õ¥Õ¬ "
"Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» ÖÕ¡Õ¶ÖÕ« (in Õ¢Õ¡ÕµÕ©Õ¥Ö€)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
#, fuzzy
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¡Öƒ (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
#, fuzzy
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
@@ -2818,22 +2818,22 @@ msgstr ""
"multicast ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¶Õ¥Ö€ Õ¸Ö‚Õ²Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¸Õ²Õ´Õ«Ö Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ (-1 = Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ "
"Ö…ÕºÕ¥Ö€Õ¡ÖÕ«Õ¸Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¨ Õ¶Õ¥Ö€Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ¬Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
#, fuzzy
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast Õ¥Õ¬Ö„Õ¨ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
#, fuzzy
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ multicast Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«. Ô±ÕµÕ½ overrides Õ§ Õ´Õ¡Ö€Õ·Õ¸Ö‚Õ¿Õ«Õ¦Õ¡ÖÕ«Õ¡ Õ½Õ¥Õ²Õ¡Õ¶Õ«."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
#, fuzzy
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Ö…Ö€Õ¥Õ¶Õ½Õ£Ö€Ö„Õ« Õ¯Õ¥Õ¿"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
#, fuzzy
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
@@ -2843,7 +2843,7 @@ msgstr ""
"IPv4 Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ¨ Õ®Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ¯Õ¡Õ´ IPv6 Õ¥Ö€Õ©Õ¥Ö‚Õ¥Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Ô´Õ¸Ö‚Ö„ ÖƒÕ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬). Ô±ÕµÕ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ "
"Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ ÖÕ¡Õ¶ÖÕ« Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¡Ö€Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ«."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
#, fuzzy
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
@@ -2853,7 +2853,7 @@ msgstr ""
"Õ½Õ¡, Õ¥Õ©Õ¥ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¢Õ¶Õ¸Ö‚ÕµÕ© Õ®Ö€Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ (Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ DVB Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¥Ö€Õ« "
"Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
#, fuzzy
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
@@ -2864,31 +2864,31 @@ msgstr ""
"Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ (SIDs). Õ€Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ½Õ¡, Õ¥Õ©Õ¥ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¬ "
"Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¢Õ¶Õ¸Ö‚ÕµÕ© Õ®Ö€Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ (Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ DVB Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¥Ö€Õ« Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ«Õ®"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
#, fuzzy
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¨ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¬Õ«Ö„Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ (0 n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ«Õ®"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
#, fuzzy
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¨ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¡Õ¬Õ«Ö„Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶ (0 n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¾Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
@@ -2899,11 +2899,11 @@ msgstr ""
"Õ¥Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¥Ö€Õ¥Ö„ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ« Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨, Õ¡ÕºÕ¡ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ 'Õ¸Õ¹' ÕÕ¸Ö‚Õ½Õ¡ÖƒÕ¥Õ¬Õ¸Ö‚ "
"fallback Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö‚)\"."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
@@ -2913,12 +2913,12 @@ msgstr ""
"Õ¥Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¥Ö€Õ¥Ö„ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ« Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨, Õ¡ÕºÕ¡ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ 'ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ®' Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ "
"fallback)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Õ„Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö‚Õ¶`"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2928,49 +2928,49 @@ msgstr ""
"Õ¥Ö€Õ¯Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¥Ö€Õ¥Ö„ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯ Õ¥Ö€Õ¯Ö€Õ« Õ¯Õ¸Õ¤Õ¨, Õ¡ÕºÕ¡ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ 'ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡ÖÕ¡Õ®' Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ "
"fallback)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ®Õ« ID-Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€Õ¨ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Õ¬Õ«Ö„Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ« ID-Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„\" ID-Õ¶ Õ§ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¡Õ¬Õ«Ö„Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ \"."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
#, fuzzy
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "ÖƒÕ¡Õ¯ Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ÖƒÕ¡Õ¯ Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ® Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2978,95 +2978,95 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "):"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "Õ´Õ¥Ö‚Õ¿Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ repetitions"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
#, fuzzy
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ« ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¶Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ¯Ö€Õ¯Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬`"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
#, fuzzy
msgid "Start time"
msgstr "ÕÕ¯Õ½Õ¥Õ¬ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
#, fuzzy
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Õ€Õ€ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¨ (Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Õ» ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
#, fuzzy
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Õ€Õ€ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¤Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¨ (Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Run ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
#, fuzzy
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Õ€Õ€ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¯Õ·Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¯Õ¾Õ« Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¥Ö‚Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ (Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Ô±Ö€Õ¡Õ£ Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
#, fuzzy
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Ö…Õ£Õ¿Õ«Õ¶ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€ Õ³Õ·Õ£Ö€Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶, Õ«Õ½Õ¯ Õ±Õ£Õ¿Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„Õ« Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
#, fuzzy
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ô±ÕµÕ½ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ (Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ§ 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "Õ´Õ¥Ö‚Õ¿Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
#, fuzzy
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
@@ -3075,12 +3075,12 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ½Õ¿Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨ inputs, Õ¸Ö€ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ "
"concatenated Õ´Õ«Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ Õ¶Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¬ Õ§\"."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
#, fuzzy
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Õ´Õ¥Ö‚Õ¿Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¥Ö€Õ« (ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
@@ -3091,11 +3091,11 @@ msgstr ""
"ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶, Õ¸Õ¹ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ±Õ¥Ö‚Õ¡Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ¡Õ»Õ¡Õ¯ÖÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ¥Õ¶. Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ '#' "
"Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨ inputs\"."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ "
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
#, fuzzy
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
@@ -3106,22 +3106,22 @@ msgstr ""
"Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ·-Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨, ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ«Õ¶ = ÕºÕ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Õ«Ö€ Õ¹Õ§, Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ `Õ·Õ¥Õ²Õ¸Ö‚Õ´, Õ¢Õ¡ÕµÕ©Õ¥Ö€ = "
"Õ°Õ¡ÕµÕ¥ÖÕ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶-Õ¢Õ¡ÕµÕ¿-Õ·Õ¥Õ²Õ¸Ö‚Õ´ },{...} \""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Ô±Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö‚Ö€ ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ´ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶, Õ¸Ö€Õ¿Õ¥Õ² Õ£Ö€Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ¯ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¥Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Õ¶Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ´Õ¡ÕµÖ€Õ¥Õ¶Õ« Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨`"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
#, fuzzy
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
@@ -3130,22 +3130,22 @@ msgstr ""
"ÔµÖ€Õ¢ Õ°Õ¶Õ¡Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Õ§, Õ¸Ö€ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¯Õ£Ö€Õ¡Õ¶ÖÕ¾Õ« ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€Õ¥Õ¶ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ "
"Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Timeshift ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
#, fuzzy
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ timeshift ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
#, fuzzy
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Timeshift granularity"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
@@ -3154,12 +3154,12 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ¨ Õ¢Õ¡ÕµÕ©Õ¥Ö€ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¾Õ¸Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€, Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Ö„ Õ¯Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¥Õ¶ Õ§ ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ "
"timeshifted Õ°Õ¸Õ½Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Õ“Õ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ§ Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Ö„Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3167,16 +3167,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
@@ -3190,11 +3190,11 @@ msgstr ""
"\"modules Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¨. ÔµÖ„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ¶Õ¡Õ¥Ö‚ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€ ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€ "
"Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€ \"."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ÕŠÕ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
#, fuzzy
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
@@ -3203,31 +3203,31 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¿Õ¥Õ²Õ« Õ§ Õ¿Õ«Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¿Õ¡Õ¯ Ö†Õ«Õ¬Õ´Õ¨, ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€Õ¥Õ¶ "
"Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Ö„Õ¡Õ¶ Ö†Õ«Õ¬Õ´Õ¨. Õ“Õ¸Ö€Õ±Õ¥Ö„ Õ´Õ« Ö„Õ¡Õ¶Õ« ÕºÕ¡Õ·Õ¿Õ¸Õ¶Õ¶Õ¥Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ« Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡ - Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
#, fuzzy
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Õ¬Õ«Õ¸Õ¾Õ«Õ¶ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÕªÕ¸Õ²Õ¸Õ¾ ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö€Õ¨ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ´Õ·Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "On Screen Display"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
#, fuzzy
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
@@ -3236,12 +3236,12 @@ msgstr ""
"VLC Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ°Õ¡Õ²Õ¸Ö€Õ¤Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€ Õ¾Ö€Õ¡ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸. ÕÕ¡ Õ¯Õ¸Õ¹Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ OSD (Õ«Õ¶ Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
#, fuzzy
msgid "Text rendering module"
msgstr "Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿ Õ©Õ¡Ö€Õ£Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3249,12 +3249,12 @@ msgstr ""
"VLC Õ½Õ¸Õ¾Õ¸Ö€Õ¡Õ¢Õ¡Ö€ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Freetype, Õ¢Õ¡ÕµÖ Õ½Õ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ "
"Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ svg:"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
#, fuzzy
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
@@ -3264,12 +3264,12 @@ msgstr ""
"Õ¸Ö€Õ¸Õ· ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ«, Õ¯Õ¡Õ´ Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ« Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ (Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ ÕÕ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ«, Õ¯Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ "
"Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
#, fuzzy
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
#, fuzzy
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
@@ -3279,11 +3279,11 @@ msgstr ""
"Õ¸Ö€Õ¸Õ· ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö€Õ¶Õ¥Ö€Õ«, Õ¯Õ¡Õ´ Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ« Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ (Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ ÕÕ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¶Õ·Õ¡Õ¶Õ«, Õ¯Õ¡Õ´Õ¡ÕµÕ¡Õ¯Õ¡Õ¶ "
"Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Autodetect Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
@@ -3292,11 +3292,11 @@ msgstr ""
"Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ´Õ« Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¸Õ¹ Õ´Õ« Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶, Õ°Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ¯ "
"Õ¶Õ·Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ (Õ°Õ«Õ´Õ¡Õ¶ Õ¾Ö€Õ¡ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶, Õ€Õ€ Ö†Õ«Õ¬Õ´Õ«Ö)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ³Õ·Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
#, fuzzy
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
@@ -3316,11 +3316,11 @@ msgstr ""
"Õ¹Õ£Õ¥Ö€Õ¡Õ¦Õ¡Õ¶ÖÕ« \n"
" 4 = Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¸Õ² Ö†Õ«Õ¬Õ´Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ³Õ«Õ·Õ¿ "
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
#, fuzzy
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
@@ -3329,11 +3329,11 @@ msgstr ""
"Õ†Õ¡ÕµÕ¥Ö„ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡ÕµÕ¤ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ°Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ¥Ö‚Õ½, Õ¥Õ©Õ¥ ÕÕ¥Ö€ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨ Õ¹Õ« "
"Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´\"."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Ö†Õ¡ÕµÕ¬"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
#, fuzzy
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
@@ -3342,19 +3342,19 @@ msgstr ""
"Õ€Ô»Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ«. Ô¼Õ«Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€, Õ¸Ö€Õ¶ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ autodetect "
"Õ¹Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¥Õ¬ ÕÕ¥Ö€ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨\"."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD Õ½Õ¡Ö€Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD Õ½Õ¡Ö€Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Ô±Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ CD Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -3363,7 +3363,7 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ DVD Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¯ (Õ¯Õ¡Õ´ Ö†Õ¡ÕµÕ¬) Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬. Õ„Õ« Õ´Õ¸Õ¼Õ¡ÖÕ¥Ö„, Õ¸Ö€ Õ¡Õ²Õ«Ö„Õ« Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ "
"Ö„Õ·Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¨ (eg. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -3372,7 +3372,7 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ DVD Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¯ (Õ¯Õ¡Õ´ Ö†Õ¡ÕµÕ¬) Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬. Õ„Õ« Õ´Õ¸Õ¼Õ¡ÖÕ¥Ö„, Õ¸Ö€ Õ¡Õ²Õ«Ö„Õ« Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ "
"Ö„Õ·Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¨ (eg. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
@@ -3381,49 +3381,49 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ DVD Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¡Õ¯ (Õ¯Õ¡Õ´ Ö†Õ¡ÕµÕ¬) Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬. Õ„Õ« Õ´Õ¸Õ¼Õ¡ÖÕ¥Ö„, Õ¸Ö€ Õ¡Õ²Õ«Ö„Õ« Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ "
"Ö„Õ·Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¨ (eg. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
#, fuzzy
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ DVD Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ« Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
#, fuzzy
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ VCD Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ« Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
#, fuzzy
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "ÕÕ¡ Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ô±Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ CD Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ« Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
#, fuzzy
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP Õ¯Õ¡Õº Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ TCP Õ¯Õ¡Õº Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¸Ö‚Õ´ (in Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP Õ°ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¨Õ¶Õ¯Õ¡Õ¬Õ¸Õ² Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP host Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3432,66 +3432,66 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP Õ½Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTP Õ½Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "CDDB Õ½Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Ö€Õ« ÕºÕ¸Ö€Õ¿Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
#, fuzzy
msgid "SOCKS server"
msgstr "Õ£Õ¸Ö‚Õ¬ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Ö€ Õ½Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
#, fuzzy
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
@@ -3500,92 +3500,92 @@ msgstr ""
"Õ£Õ¸Ö‚Õ¬ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Ö€ ÕºÖ€Õ¸Ö„Õ½Õ« Õ½Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Ö€ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬. ÕÕ¡ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ¬Õ«Õ¶Õ« ÕÕ¥Ö‚Õ« Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶` ÕºÕ¸Ö€Õ¿ Õ§. Ô±ÕµÕ¶ "
"Õ¯Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ« Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ TCP Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Ö€ `"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
#, fuzzy
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Õ£Õ¸Ö‚Õ¬ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Ö€ Õ•Õ£Õ¿Õ¾Õ¸Õ²Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨`"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "ÕˆÕ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Õ² Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶, Õ¸Ö€ Õ¯Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ« SOCKS ÕºÖ€Õ¸Ö„Õ½Õ«Õ« Õ°Õ¥Õ¿ Õ¯Õ¡ÕºÕ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ "
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
#, fuzzy
msgid "SOCKS password"
msgstr "Õ£Õ¸Ö‚Õ¬ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Ö€ Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
#, fuzzy
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Ô³Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Õº Õ£Õ¸Ö‚Õ¬ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Ö€ ÕºÖ€Õ¸Ö„Õ½Õ« Õ¡Õ¶Õ±Õ«Õ¶\"."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö€\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Õ€Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¨ Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Õ€ÔµÕ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ« Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¸Õ²\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ÕˆÕ³Õ« Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ¸Õ³\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Õ€Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö‚Õ¶Ö„Õ« Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ°Õ¥Õ²Õ«Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ«Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö‚Õ¶Ö„\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Õ†Õ¯Õ¡Ö€Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
#, fuzzy
msgid "Date metadata"
msgstr "Ô±Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾ Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"Õ¡Õ´Õ½Õ¡Õ©Õ«Õ¾\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¶Õ¥Ö€Õ´Õ¸Ö‚Õ®Õ¥Õ¬ \"url\" Õ´Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
#, fuzzy
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
@@ -3596,12 +3596,12 @@ msgstr ""
"(DECOMPRESSION Õ´Õ¥Õ©Õ¸Õ¤Õ¶Õ¥Ö€Õ¨). Õ„Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¦Õ¡Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Ö…Õ£Õ¿Õ¾Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤ "
"Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨, Ö„Õ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö€ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¯Õ¸Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„ ÕÕ¥Ö€ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ°Õ¸Õ½Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
#, fuzzy
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ® Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
#, fuzzy
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
@@ -3613,12 +3613,12 @@ msgstr ""
"Õ¦Õ¡Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ® Ö…Õ£Õ¿Õ¾Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨, Ö„Õ¡Õ¶Õ« Õ¸Ö€ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¯Õ¸Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ "
"Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„ ÕÕ¥Ö€ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ°Õ¸Õ½Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ® Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
@@ -3626,7 +3626,7 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨, Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€ Õ¸Ö€ VLC Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ§ "
"Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
@@ -3635,12 +3635,12 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ£Õ¬Õ¸Õ¢Õ¡Õ¬ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ°Õ¸Õ½Ö„ "
"Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
#, fuzzy
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Ô¼Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ·Õ²Õ©Õ¡ÕµÕ«"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
#, fuzzy
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
@@ -3651,33 +3651,33 @@ msgstr ""
"ÖƒÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ©Õ²Õ©Õ¥Ö€Õ¨ Õ½Õ¸Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚, Õ©Õ¥ Õ«Õ¶Õ¹ÕºÕ¥Õ½ Õ¯Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ÖÕ¥Õ¬ Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ·Õ²Õ©Õ¡Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾. Ô¶Õ£Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´: Ô±ÕµÕ½ "
"Õ·Õ²Õ©Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ´ Õ¯Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ²Õ¡Õ¶Õ¡Ö„ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ°Õ¸Õ½Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
#, fuzzy
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ€Õ¸Õ½Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ es"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
#, fuzzy
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
"Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ¿Õ¡Ö€Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¥Ö€Õ« (Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸, Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¥Ö‚ Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡ÖÕ¡Õ¿Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
#, fuzzy
msgid "Display while streaming"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ€Õ¸Õ½Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
#, fuzzy
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Play տեղում է հոսքային իսկ ՀӀ¸սքային այն\"."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
@@ -3686,12 +3686,12 @@ msgstr ""
"Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„, Õ©Õ¥ Õ¡Ö€Õ¤ÕµÕ¸Ö„ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ°Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ "
"Õ¢Õ¸Ö‚ÕªÕ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«, Õ¥Ö€Õ¢ Õ¡ÕµÕ½ Õ¾Õ¥Ö€Õ»Õ«Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
@@ -3700,12 +3700,12 @@ msgstr ""
"Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„, Õ©Õ¥ Õ¡Ö€Õ¤ÕµÕ¸Ö„ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ°Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ "
"Õ¢Õ¸Ö‚ÕªÕ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«, Õ¥Ö€Õ¢ Õ¡ÕµÕ½ Õ¾Õ¥Ö€Õ»Õ«Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ SPU Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
@@ -3714,12 +3714,12 @@ msgstr ""
"Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„, Õ©Õ¥ Õ¡Ö€Õ¤ÕµÕ¸Ö„ SPU Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¥Ö€Õ« ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ°Õ²Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ "
"Õ¢Õ¸Ö‚ÕªÕ°Õ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«, Õ¥Ö€Õ¢ Õ¡ÕµÕ½ Õ¾Õ¥Ö€Õ»Õ«Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ÕŠÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö Õ§`"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
@@ -3729,12 +3729,12 @@ msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¦Õ¡Õ¯Õ« Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨, Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¸Õ²Õ» Õ¢Õ¡Õ¦Õ´Õ¡Õ¯Õ« "
"Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¶ÕµÕ¸Ö‚Õ© (Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ´Õ¿ÖÖ€Õ¥Ö„ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Ö„Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¡Ö€Õ¿Õ¡Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¶Õ·Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ¥Õ¶)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
#, fuzzy
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„\" Õ¿Õ¸Õ²Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Ö„Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ (MS) "
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
@@ -3743,38 +3743,38 @@ msgstr ""
"Ô´Õ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ¥Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡ÕÕ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Ö„Õ¥Õ·Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö‚Õ´Õ¡Ö€Õ¨ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ Õ¿Õ¸Õ²Õ¨ "
"Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€. Ô±ÕµÕ½ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
#, fuzzy
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ® ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¨, Õ¸Ö€Õ¨ VLC Õ¯Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¡ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ«Ö€ packetizers\"."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Õ„Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
#, fuzzy
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "ÕÕ¡ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ¨ ÕÕ¥Õ¦ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "Õ„Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
#, fuzzy
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "ÕÕ¡ ÕªÕ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ¨ ÕÕ¥Õ¦ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„ Õ¥Õ¬Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
#, fuzzy
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
@@ -3783,12 +3783,12 @@ msgstr ""
"ÔµÕ©Õ¥ Õ¡ÕµÕ½ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¨ Õ¾Ö€Õ¡ SAP multicast Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶ Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ "
"Õ¿Õ¡Õ¯. ÕÕ¡ Õ¡Õ¶Õ°Ö€Õ¡ÕªÕ¥Õ·Õ¿ Õ§, Õ¥Õ©Õ¥ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ MBone\"."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
#, fuzzy
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
#, fuzzy
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
@@ -3797,7 +3797,7 @@ msgstr ""
"ÔµÖ€Õ¢ SAP Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ¥Ö€Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ "
"Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö‚Õ´Õ«Ö Õ´Õ«Õ»Õ¥Ö‚ SAP Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¡Ö€Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
@@ -3806,12 +3806,12 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÕÕ¥Õ¦ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¬Õ¼Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ modules. Ô¹Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ½ Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¯, "
"Õ¥Õ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ«Õ½Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ«Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬, Õ©Õ¥ Õ«Õ¶Õ¹ Õ¥Ö„ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´\"."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
#, fuzzy
msgid "Access module"
msgstr "Õ„Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
@@ -3822,33 +3822,33 @@ msgstr ""
"Õ³Õ«Õ·Õ¿ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ¨ Õ¹Õ§ Õ«Õ¶Ö„Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¢Õ¡Ö€ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Õ¬. Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¹ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ½Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ "
"Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ«Õ½Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ«Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬, Õ©Õ¥ Õ«Õ¶Õ¹ Õ¥Ö„ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´\"."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
#, fuzzy
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ« Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ ÖƒÕ¸ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ«, Õ¸Ö€ Õ§ Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¬."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Õ°Õ¸Õ½Ö„ Ö†Õ«Õ¬Õ¿Ö€Õ¥Ö€Õ« Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ ÖƒÕ¸ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ«, Õ¸Ö€ Õ§ Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¬."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "Ô´Õ¥Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
#, fuzzy
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
@@ -3861,22 +3861,22 @@ msgstr ""
"Õ¤Õ¥Õ´Õ¸Ö‚Õ¬Õ¿Õ«ÕºÕ¬Õ¥Ö„Õ½Õ¸Ö€ Õ¹Õ§ Õ«Õ¶Ö„Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¢Õ¡Ö€ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¾Õ¥Õ¬. Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¹ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ½Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ "
"Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ«Õ½Õ¯Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ³Õ¡Õ¶Õ¡Õ¹Õ¸Ö‚Õ´ Õ©Õ¥ Õ«Õ¶Õ¹ Õ¥Ö„ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ \"."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚Õ¬Õ¡Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ real-time Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
#, fuzzy
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
@@ -3890,12 +3890,12 @@ msgstr ""
"Õ¡ÕµÕ¶ Õ·Õ¡Õ¿ Õ·Õ¡Õ¿ Õ¤Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ². Ô´Õ¸Ö‚Ö„ ÕºÕ¥Õ¿Ö„ Õ§ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¤, Õ¥Õ©Õ¥ Õ¤Õ¸Ö‚Ö„ Õ£Õ«Õ¿Õ¥Õ¶Ö„, Õ©Õ¥ "
"Õ«Õ¶Õ¹ Õ¥Ö„ Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ \"."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
#, fuzzy
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ô²Õ¡ÖÕ¥Õ¬ VLC Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
#, fuzzy
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
@@ -3906,7 +3906,7 @@ msgstr ""
"Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ«Ö Õ§. Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ "
"Õ°Õ¡Õ´Õ¡ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ½ÕÕ¡Õ¶Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ VLC Õ£Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¡ Õ¤Õ¥Õ´, Õ¡ÕµÕ¬ Õ®Ö€Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€, Õ¤Õ¥Õ´ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡ÕµÕ¬ VLC Õ¡Õ¿ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
#, fuzzy
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
@@ -3914,82 +3914,82 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡Ö€ Õ§, Õ¥Õ©Õ¥ ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ®Ö€ Õ§ latency Õ¥Ö€Õ¢ "
"Õ¨Õ¶Õ©Õ¥Ö€ÖÕ´Õ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¸Õ½Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM Õ¯Õ¸Õ¶Ö†Õ«Õ£Õ¸Ö‚Ö€Õ¡ÖÕ«Õ¡Õ¶ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
#, fuzzy
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Ô¿Õ¡Ö€Õ¤Õ¡ÖÕ¥Ö„ VLM Õ¯Õ¸Õ¶Ö†Õ«Õ£Õ¸Ö‚Ö€Õ¡ÖÕ«Õ¡ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¹Õ¡Öƒ Õ·Õ¸Ö‚Õ¿ VLM Õ§ Õ½Õ¯Õ½Õ¾Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
#, fuzzy
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ plugins cache"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
#, fuzzy
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ plugins cache Õ¸Ö€Õ¨ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÕºÕ¥Õ½ Õ¢Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¸Ö€Õ¡Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ® ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯ VLC\"."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ® ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
#, fuzzy
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ÕÕ¥Õ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Ö„Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Õ€Õ¡Õ¾Õ¡Ö„Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¿Õ¡Ö€Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯Õ¡Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ÕµÕ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
#, fuzzy
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ daemon Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
#, fuzzy
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr " Õ¡Õ½Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ VLC Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ Ö†Õ¸Õ¶ daemon Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¨ \"."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
#, fuzzy
msgid "Write process id to file"
msgstr "Ô³Ö€Õ¥Õ¬ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¨ Õ«Õ¶Ö„Õ¶ Õ§ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
#, fuzzy
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr " Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ¨ id Õ´Õ¥Õ» Õ¶Õ·Õ¾Õ¡Õ® Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨ \"."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Ô¹Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¸Õ² Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
#, fuzzy
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
@@ -4004,27 +4004,27 @@ msgstr ""
"Õ½Õ¥Õ²Õ´Õ¥Ö„ Õ¾Ö€Õ¡ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨ Õ¸Ö€ explorer. Ô±ÕµÕ½ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ¯Õ¿Õ¡ Õ±Õ¥Õ¦ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ°Õ¥Õ¿ "
"Õ¡Ö€Õ¤Õ¥Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Õ¸Õ² Õ•Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯, Õ¯Õ¡Õ´ Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ¤Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ \"."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
#, fuzzy
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC Õ§ Õ½Õ¯Õ½Õ¥Õ¬ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ´Õ«Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
#, fuzzy
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Tell VLC, Õ¸Ö€ Õ¤Õ¡ Õ§ Õ´Õ¥Õ¯Õ¶Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬ ÕºÕ¡ÕµÕ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ´Õ« Ö†Õ¡ÕµÕ¬ Õ¡Õ½Õ¸ÖÕ«Õ¡ÖÕ«Õ¡ÕµÕ« Õ§ OS"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
#, fuzzy
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Õ„Õ¥Õ¯ Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯, Õ¥Ö€Õ¢ Õ½Õ¯Õ½Õ¥Õ¬ Õ§ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
#, fuzzy
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Ô²Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
#, fuzzy
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
@@ -4041,12 +4041,12 @@ msgstr ""
"ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯, Õ¥Ö‚ ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¡Õ´Õ¢Õ¸Õ²Õ» Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ« unresponsive, Õ¸Ö€Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ "
"ÕºÕ¡Õ°Õ¡Õ¶Õ»Õ¸Ö‚Õ´ reboot Õ±Õ¥Ö€ Õ´Õ¥Ö„Õ¥Õ¶Õ¡ÕµÕ« ."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ¤Õ¶Õ¥Õ¬ տարրե¥ր Õ§ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯, եԀ€ԡ¢ Õ´Õ¥Õ¯ Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
#, fuzzy
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
@@ -4055,18 +4055,18 @@ msgstr ""
"ÔµÖ€Õ¢ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Õ¾ Õ´Õ¥Õ¯ Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯ Õ´Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨, Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ« Õ´Õ¥Õ» Õ¤Õ¶Õ¥Õ¬ Õ«Ö€Õ¥Ö€ Õ¥Õ¶ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ "
"Õ¥Ö‚ ÕºÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ Õ¯Õ¥Õ¿."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC-Õ« Õ©Õ¡Ö€Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
#, fuzzy
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
@@ -4075,12 +4075,12 @@ msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¡Õ®Ö„Õ¨ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯. Õ†Ö€Õ¡Õ¶ÖÕ«Ö Õ¸Õ´Õ¡Õ¶Ö„ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Õ¶ "
"overridden Õ§ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¥Ö€Õ¯ÕÕ¸Õ½Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¡Ö€Õ¯Õ²Õ¨\"."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ preparse Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -4089,36 +4089,36 @@ msgstr ""
"Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ preparse Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® Õ§ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ (Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€ "
"Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Õ„Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¡Õ¼Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ½ÕºÕ¡Õ½Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "ÖƒÕ¬Õ¸Ö‚Õ¦Õ´Õ¡Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
#, fuzzy
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Õ¥Õ¶Õ©Õ¡ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯ Õ¾Õ¡Ö€Ö„Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
#, fuzzy
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
@@ -4131,11 +4131,11 @@ msgstr ""
" ÖƒÕ¬Õ¸Ö‚Õ¦Õ¸Ö‚Õ´Õ«Ö: subdirectories Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶, Õ¢Õ¡ÕµÖ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¾Õ¡Õ® Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ«Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´. \n"
" Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚` Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ subdirectories Õ¥Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¾Õ¡Õ®. \n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ô±Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¬Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
#, fuzzy
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
@@ -4149,20 +4149,20 @@ msgstr ""
"Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€Õ¨, Ö…Ö€Õ«Õ¶Õ¡Õ¯. Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Ö„ Õ½Õ¿Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ¥Õ¿Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡ÖÕ¾Õ¡Õ® ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨ "
"Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ´Õ¡Õ¶Ö€Õ¡Õ´Õ½Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Ô¾Õ¡Õ¼Õ¡ÕµÕ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
@@ -4172,96 +4172,96 @@ msgstr ""
"Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶Õ±Õ¶Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ«Õ½Õ¡ - colons. ÕÕ«ÕºÕ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¯Õ¥Õ¶Õ½Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶, "
"hal, ..."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Ô±Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ±Ö‡Õ¸Õ¾Õ Õ¡Õ¶Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¿"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
#, fuzzy
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC Õ¯Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¶Õ¡ ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ¸Ö€Õ¥Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¥Ö€ Õ§ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ´Õ«Õ¶Õ¹Õ¥Ö‚ Õ¨Õ¶Õ¤Õ°Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ®\"."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
#, fuzzy
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC Õ¯Õ·Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¯Õ« ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ§ Õ¡Õ¶ÕªÕ¡Õ´Õ¯Õ¥Õ¿."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
#, fuzzy
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC Õ¯Õ·Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ¶Õ¡Õ¯Õ« ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬ Õ¶Õ¥Ö€Õ¯Õ¡ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¯Õ¥Õ¿."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Ô±Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Ö‡ Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
#, fuzzy
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Ô¿Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÖ€Õ¸Ö‚ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ°Õ¥Õ¿Õ¸ ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ ÕÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¯Õ¥Õ¿."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Ô±Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Ö‡ Õ¡Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¾Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "ÔµÕ¬Ö„ Õ¥Õ©Õ¥ Õ¹Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬ Õ¶ÕµÕ¸Ö‚Õ©Õ¥Ö€Õ« Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯\"."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Ô±Õ·ÕÕ¡Õ¿Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Ö‡ Õ¨Õ¶Õ¤Õ´Õ«Õ»Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Ô´Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ Õ¯Õ¥Õ¿Õ«Õ¶, Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¾Õ¥Ö€Õ»Õ«Õ¶ Õ·Ö€Õ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ«\"."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ÕÕ¯Õ½Õ¥Õ¬ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Ô´Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ Õ¯Õ¥Õ¿Õ«Õ¶, Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¾Õ¥Ö€Õ»Õ«Õ¶ Õ·Ö€Õ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ«\"."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸ Õ½Õ¯Õ«Õ¦Õ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
#, fuzzy
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Ô±Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ½Õ¯Õ½Õ¥Õ¬ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¢Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ´Õ¥Õ¯ Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´ Õ¤Õ¡ Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¥Õ¬."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Õ•Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¤Õ«Õ¡ Õ£Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¡Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
#, fuzzy
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
@@ -4270,12 +4270,12 @@ msgstr ""
"Ô¼Ö€Õ¡Õ¿Õ¾Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ£Ö€Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¡Õ¶Õ« Õ§ Õ¡Õ¾Õ¿Õ¸Õ´Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¥Ö€ÕºÕ¸Õ¾ ÕºÕ¡Õ°Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¥Ö‚ reloaded ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ "
"Õ¡Õ¶Õ£Õ¡Õ´, Õ¥Ö€Õ¢ Ô´Õ¸Ö‚Ö„ Õ½Õ¯Õ½Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Ö„ VLC\"."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ®Õ¡Õ¼"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
#, fuzzy
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
@@ -4284,38 +4284,38 @@ msgstr ""
"Õ€Õ€ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Ö„ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ®Õ¡Õ¼ Õ§ Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ¸Ö€Õ¸Õ· Õ«Ö€Õ¥Ö€, Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ "
"Õ¢Õ¸Õ¾Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ´Õ¢ Õ´Õ« ÕºÕ¡Õ¶Õ¡Õ¯."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
#, fuzzy
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Ô±ÕµÕ½ Õ¯Õ¡ÕµÕ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¨ Õ¥Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ VLC Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ bindings, Õ¸Ö€Õ¨ Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ« Õ§ Õ¸Ö€ÕºÕ¥Õ½ \" "
"Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ \"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ô±Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Ô´Õ«Ö€Ö„Õ« ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Ô´Õ«Ö€Ö„Õ« ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Õ„Õ¯Õ¶Õ«Õ¯Õ« Õ¡Õ¶Õ«Õ¾Õ« x-Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ÖÖ„Õ¸Õ¾ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4323,12 +4323,12 @@ msgid ""
msgstr ""
"Õ„Õ¯Õ¶Õ«Õ¯Õ« Õ¡Õ¶Õ«Õ¾Õ« x-Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ÖÖ„Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨, Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¨Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Õ„Õ¯Õ¶Õ«Õ¯Õ« Õ¡Õ¶Õ«Õ¾Õ« x-Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ÖÖ„Õ¸Õ¾ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4336,95 +4336,95 @@ msgid ""
msgstr ""
"Õ„Õ¯Õ¶Õ«Õ¯Õ« Õ¡Õ¶Õ«Õ¾Õ« x-Õ¡Õ¼Õ¡Õ¶ÖÖ„Õ¸Õ¾ Õ¯Õ¡Ö€Õ¥Õ¬Õ« Õ§ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨, Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¨Õ¨ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡Õ¶Õ¿Õ¥Õ½Õ¥Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ÕˆÕ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ swap Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯\"."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ÕˆÕ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ©Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾ Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯\"."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ / Ô¸Õ¶Õ¤Õ´Õ«Õ»Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ swap Ô¸Õ¶Õ¤Õ´Õ«Õ»Õ¾Õ¡Õ® Õ¾Õ«Õ³Õ¡Õ¯\"."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Ô¸Õ¶Õ¤Õ´Õ«Õ»Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¤Õ¡Õ¤Õ¡Ö€\"."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÕµÕ¶ Õ´Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¡Ö€Õ¡Õ£ "
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¡Ö€Õ¡Õ£ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„\"."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¤Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ²"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¤Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ² Õ´Õ«Õ»Õ¶Õ¸Ö€Õ¤Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„\"."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Õ†Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¬ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„ ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¨ Õ¥Õ¿ Õ¶Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¡Ö€Õ¡Õ£ (Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¤Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ² (Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4434,12 +4434,12 @@ msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¤Õ¡Õ¶Õ¤Õ¡Õ² (Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶)"
msgid "Next"
msgstr "Õ€Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ ÖÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ¯Õ¥Õ¿Õ«Õ¶, Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯\"."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4448,12 +4448,12 @@ msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ ÖÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö‚
msgid "Previous"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ ÖÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤ Õ¯Õ¥Õ¿Õ«Õ¶, Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯\"."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4461,12 +4461,12 @@ msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬ Õ§ ÖÕ¡Õ¿Õ¯Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬Õ¸Ö‚
msgid "Stop"
msgstr "Ô¿Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„\"."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4474,781 +4474,781 @@ msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„\"."
msgid "Position"
msgstr "Ô´Õ«Ö€Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¤Ö€Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ¸Ö‚Õ´Õ¨\"."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Ö„Õ«Õ¹ Õ¥Õ¿ Õ£Õ¶Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ« Õ·Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¡Ö€Õ³ Õ°Õ¥Õ¿Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Õ„Õ« ÖƒÕ¸Ö„Ö€ Õ¥Õ¿ Õ£Õ¶Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Ö€Õ³ Õ°Õ¥Õ¿Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Õ„Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¸Õ¾ Õ¥Õ¿ Õ¿Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ°Õ¥Õ¿Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Õ¥Õ¿ Õ¿Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ¯Õ¡Ö€ Õ°Õ¥Õ¿Õ¨Õ¶Õ©Õ¡Ö Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Ö„Õ«Õ¹ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¶Õ¥Õ¬ Õ´Õ« Õ·Õ¡Õ¿ Õ¯Õ¡Ö€Õ³ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Õ„Õ« ÖƒÕ¸Ö„Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Ö€Õ³ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Õ„Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ¯Õ¡Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ©Õ¼Õ¶Õ¥Õ¬\"."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Õ€Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ¯Õ¡Õ¤Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ§ Õ½Õ¿Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ·Ö€Õ»Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯Õ«\"."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿Õ‡Õ¡Õ¿ Ö„Õ«Õ¹ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Ö„Õ«Õ¹ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ, Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Õ„Õ« ÖƒÕ¸Ö„Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ£Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Õ„Õ« ÖƒÕ¸Ö„Ö€ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ£Õ¶Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ, Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Õ„Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ, Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Õ„Õ«Õ»Õ«Õ¶ Õ¹Õ¡ÖƒÕ¸Õ¾ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ, Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Õ‡Õ¡Õ¿ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ¿Õ¡Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¹Õ¡Öƒ, Õ¾Õ¡ÕµÖ€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ¯Õ¸Õ³Õ¡Õ¯ Õ©Õ¸Õ²Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¤Õ«Õ´Õ¸Ö‚Õ´Õ¨."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¾Õ¥Ö€Ö‡"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ selector Õ°Õ¡ÕµÕ¿Õ¶Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ DVD Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¶Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ selector ÖÕ¡Õ® Õ§ DVD Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ¬ Õ±Õ¡Õ"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ selector Õ´Õ¶Õ¡ÖÕ¥Õ¬ DVD Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¡Õ»"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¿Õ¥Õ²Õ¡ÖƒÕ¸ÕÕ¥Õ¬ selector Õ«Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö‚Õ¶Ö„Õ«Ö DVD Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ô±Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
#, fuzzy
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¶ÕµÕ¸Ö‚Õ© Õ§ DVD Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ´."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ô³Õ¶Õ¡Õ¬ Õ¤Õ¥ÕºÕ« DVDÕ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶ Õ¤Õ¥ÕºÕ« Õ¡ÕµÕ¶ DVD ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ´Õ¥Õ»"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ DVDÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤ Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ«Ö DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Ô¸Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ DVDÕ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ¾Õ¥Ö€Õ¶Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ«Ö DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ DVDÕ« Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¶Õ¡ÕÕ¸Ö€Õ¤ Õ£Õ¬ÕÕ¸Ö‚Õ´ Õ§ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ DVDÕ« Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ¢Õ¡ÕªÕ«Õ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
#, fuzzy
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ§ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Ö€Õ¤ Õ£Õ¬ÕÕ« Õ¥Õ¶ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¨ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ´Õ¡Õ¶Õ¨ Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ®Õ¡Õ¾Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¨ Õ«Õ»Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¸Ö‚Õ´ Õ±Õ¡ÕµÕ¶ Õ®Õ¡Õ¾Õ¡Õ¬Õ¸Õ¾\"."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Ô±Õ¶Õ»Õ¡Õ¿Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Ö€ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸\"."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ°Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ« Õ°Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ ÖƒÕ¸Ö„Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ÕÕ¥Õ¬Õ¥Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡ - Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡ - Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€\"."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ®Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€\"."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "&Õ€Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
#, fuzzy
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€\"."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨ Õ«Õ»Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ·Õ¡Ö€ÕªÕ¾Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« ÖÕ¡Õ®Ö€."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ°Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ´Õ¥Õ®Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ°Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ ÖƒÕ¸Ö„Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¥ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 1-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 2-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 3-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 4-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 5-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 6-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 7-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 8-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 9-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 10-Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
#, fuzzy
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ ÕÕ¡Õ²Õ¡Õ¬ Ô±ÕµÕ½ Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ«\"."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ÕÕ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
#, fuzzy
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ½Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ·\"."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Õ‹Õ¶Õ»Õ¥Õ¬ Õ‘Õ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ¢Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ«Õ¶ Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ Õ¸Ö‚Õ·Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¸Õ¾."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ÔµÖ€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯Õ« Ô·Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ· 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
#, fuzzy
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ÕÕ¡ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ§Õ»Õ¡Õ¶Õ«Õ·Õ¶Õ¥Ö€Õ¨\"."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ (Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ÕÕ¥Õ¬Õ¥Õ¿Õ¥Ö„Õ½Õ¿ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ« Õ£Õ®Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ (Õ¬Õ¥Õ¦Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Õ“Õ¸Ö€Õ±Õ¥Õ¬ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ« Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ²Õ¢ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ²Õ¡Õ® ÕºÕ¡Õ¿Õ¯Õ¥Ö€Õ« Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Ö€Õ¡Õ¢Õ¥Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ ÖƒÕ¸Ö€Õ±Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¯Õ¿Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ±Ö‡Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¥Õ²Õ¡Õ® Õ¥Õ¦Ö€Õ¥Ö€Õ«Ö Õ¯Õ¿Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ±Ö‡Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
#, fuzzy
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Toggle autoscaling"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
#, fuzzy
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡ÕºÕ¡Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ autoscaling\"."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
#, fuzzy
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Õ„Õ¥Õ®Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ£Õ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Õ¯Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
#, fuzzy
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Õ¶Õ¾Õ¡Õ¦Õ¸Ö‚Õ´ Õ±Õ£Õ´Õ¡Õ¶ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Õ¯Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Deinterlacing"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
#, fuzzy
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¯Õ¡Õ´ Õ¡ÕºÕ¡Õ¡Õ¯Õ¿Õ«Õ¾Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ autoscaling\"."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ deinterlace Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ deinterlace Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Õ‘Õ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ§ Õ¸Õ²Õ» Õ§Õ¯Ö€Õ¡Õ¶Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "Ô¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
#, fuzzy
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Deinterlace Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ ÕÕ¥Õ²Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„\"."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "ÕÕ¡Õ¼Õ¡Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ¯Õ« Õ´Õ¥Õ¶ÕµÕ¸Ö‚"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
#, fuzzy
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Take Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
#, fuzzy
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Õ¿Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ« Õ¥Ö‚ Õ£Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ§ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¤Õ«Õ½Õ¯."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Ô³Ö€Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Ô³Ö€Õ¡Õ¶ÖÕ¥Õ¬ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ¦Õ¿Õ«Õ¹Õ¨ Õ½Õ¯Õ½Õ¥Õ¬/Õ¤Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Õ†Õ¸Ö€Õ´Õ¡Õ¬ / Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ / Õ‘Õ«Õ¯Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
#, fuzzy
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Toggle ÕÕ¸Õ¾Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ / Õ¯Ö€Õ¯Õ¶Õ¥Ö„ / Õ‘Õ«Õ¯Õ¬ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
#, fuzzy
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Toggle ÕºÕ¡Õ¿Õ¡Õ°Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯ Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
#, fuzzy
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Õ„Ô±Ô¿-Ô½Õ¸Õ·Õ¸Ö€Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¯ ÕºÕ«Ö„Õ½Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¾Õ¥Ö€Ö‡Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
#, fuzzy
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Uncrop Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¾Õ¥Ö€Õ¥Ö‚Õ¸Ö‚Õ´ Õ£Õ¿Õ¶Õ¾Õ¸Õ² Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¯ ÕºÕ«Ö„Õ½Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ±Õ¡ÕÕ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
#, fuzzy
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Uncrop Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡Õ Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¯ ÕºÕ«Ö„Õ½Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¶Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
#, fuzzy
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Uncrop Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ«Ö Õ¶Õ¥Ö€Ö„Õ¥Ö‚Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¿Ö€Õ¥Õ¬ Õ´Õ¥Õ¯ ÕºÕ«Ö„Õ½Õ¥Õ¬ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ« Õ¡Õ»Õ«Ö"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
#, fuzzy
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Uncrop Õ´Õ¥Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ§ Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Õ Õ²Õ¥Õ¯Õ¡Õ¾Õ¡Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ«Ö Õ«Ö€Õ¡Õ¾Õ¸Ö‚Õ¶Ö„Õ¶ Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Toggle ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´ Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Toggle ÕºÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼ Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´ Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¿Õ¸Õ²Õ¨."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Õ€Õ¥Ö€Õ©Õ¸Õ¾ Õ¡Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ¥Ö€Õ¸Õ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö Õ†Õ¯Õ¡Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ÕŠÕ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ°Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ¿Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -5258,90 +5258,90 @@ msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€"
msgid "Subtitles"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€ "
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
#, fuzzy
msgid "Overlays"
msgstr "Overlays"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Õ€Õ¥Õ¿Õ¥Ö‚Õ¥Õ¬ Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ©Õ¡ÖÖ„Õ« Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ°Õ½Õ¯Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Õ€Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Õ‘Õ¡Õ¶ÖÕ« Õ¯Õ¡Ö€Õ£Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ´Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
#, fuzzy
msgid "Socks proxy"
msgstr "Õ£Õ¸Ö‚Õ¬ÕºÕ¡Õ¶Õ¥Ö€ ÕºÖ€Õ¸Ö„Õ½Õ«"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Õ„Õ¥Õ¿Õ¡Õ¿Õ¾ÕµÕ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Ô±ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Õ„Õ¸Ö‚Õ¿Ö„"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
#, fuzzy
msgid "Special modules"
msgstr "Õ€Õ¡Õ¿Õ¸Ö‚Õ¯ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ÕŠÕ¬Õ¡Õ£Õ«Õ¶Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Õ¯Õ¡Õ¿Õ¡Ö€Õ´Õ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Ô¿Õ¸Õ³Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "Ô±Õ¶ÖÕ¶Õ¥Õ¬, Õ¹Õ¡ÖƒÕ¥Ö€Õ¨,"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
#, fuzzy
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"Õ¿ÕºÕ¥Õ¬ Ö…Õ£Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ VLC (Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¥Õ¿ - Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´ Õ¥Ö‚ - help-"
"Õ·Õ¡Õ¿Õ¡ÕÕ¸Õ½)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
#, fuzzy
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Õ½ÕºÕ¡Õ¼Õ«Õ¹ Ö…Õ£Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ VLC Õ¥Ö‚ Õ¶Ö€Õ¡ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
#, fuzzy
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
@@ -5350,22 +5350,22 @@ msgstr ""
"Õ¿ÕºÕ¥Õ¬ Ö…Õ£Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ VLC Õ¥Ö‚ Õ¢Õ¸Õ¬Õ¸Ö€ Õ«Ö€ modules (Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¥Õ¿ - "
"Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´ Õ¥Ö‚ - help-Õ·Õ¡Õ¿Õ¡ÕÕ¸Õ½)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
#, fuzzy
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "ÕÕ¶Õ¤Ö€Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¬Ö€Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ«Õ¹ Õ·Õ¡Õ¿Õ¡ÕÕ¸Õ½Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶, Õ¥Ö€Õ¢ Õ¤Õ¡Õ½Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
#, fuzzy
msgid "print a list of available modules"
msgstr "Õ¿ÕºÕ¥Õ¬ Õ´Õ« ÖÕ¡Õ¶Õ¯, Õ¡Õ¼Õ¯Õ¡ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
#, fuzzy
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "Õ¿ÕºÕ¥Õ¬ ÖÕ¸Ö‚ÖÕ¡Õ¯Õ¨ Õ°Õ¡Õ½Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬Õ« modules Õ°Õ¥Õ¿ Õ¬Ö€Õ¡ÖÕ¸Ö‚ÖÕ«Õ¹ Õ´Õ¡Õ¶Ö€Õ¡Õ´Õ¡Õ½Õ¶"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
#, fuzzy
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
@@ -5374,32 +5374,32 @@ msgstr ""
"Õ¿ÕºÕ¥Õ¬ Ö…Õ£Õ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ§ Õ¯Õ¸Õ¶Õ¯Ö€Õ¥Õ¿ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ« (Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¥Õ¶ Õ´Õ«Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ¾Õ¥Õ¬ Õ°Õ¥Õ¿ - Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¡Õ¤Õ¥Õ´ Õ¥Ö‚ - "
"help-Õ·Õ¡Õ¿Õ¡ÕÕ¸Õ½). Ô²Õ¶Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ«Õ¹ Õ´Õ¸Õ¤Õ¸Ö‚Õ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ°Õ¥Õ¿ = Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ó€ÂÕ«Õ½Õ¿ ÕÕ¡Õ²Õ¸Ö‚Õ´\"."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
#, fuzzy
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "Õ¸Õ¹ Õ¯Õ¸Õ¶Ö†Õ«Õ£Õ¸Ö‚Ö€Õ¡ÖÕ«Õ¡Õ¶ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¨ Õ¯Õ¬Õ«Õ¶Õ« Õ¢Õ¥Õ¼Õ¶Õ¾Õ¡Õ®, Õ¸Õ¹ Õ§Õ¬ ÖƒÖ€Õ¯Õ¾Õ¥Õ¬ Õ§ config file"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
#, fuzzy
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Õ¾Õ¥Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Ö€Õ¯Õ¥Õ¬ Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¸Õ² config Õ§ Õ°Õ«Õ´Õ¶Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¨`"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
#, fuzzy
msgid "use alternate config file"
msgstr "Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ´Õ¡Õ¶ Õ¡ÕµÕ¬Õ¨Õ¶Õ¿Ö€Õ¡Õ¶Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶ config file"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
#, fuzzy
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "resets Õ¨Õ¶Õ©Õ¡ÖÕ«Õ¯ plugins cache"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
#, fuzzy
msgid "print version information"
msgstr "ÕÕºÕ¡Õ£Õ«Ö€ Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯ Õ¿Õ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Õ®Ö€Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ«"
@@ -8156,7 +8156,7 @@ msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¿Õ¡Ö€Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶ Õ°Õ¸Õ½Ö„Õ« Ô¿Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Ö„Õ¡Õ¶Õ¡
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ô¼Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
@@ -8235,7 +8235,7 @@ msgstr "Õ°Õ¡Õ½ÖÕ¥Õ¶ Õ¡Õ¦Õ¡Õ¿ Õ¡Ö€Õ±Õ¡Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ«Õ·Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Ö†Õ¸
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Õ‰Õ¡Öƒ"
@@ -8473,22 +8473,22 @@ msgstr "HTTP Õ©Õ¸Ö‚Õ¶Õ¥Õ¬Õ« ÕºÕ¸Ö€Õ¿Õ«Ö"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "ÕŠÕ¸Ö€Õ¿ Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ tunneling Õ§ RTSP / RTP Õ·Õ¸Ö‚Ö€Õ» HTTP\"."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
#, fuzzy
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP Õ«Õ½Õ¯Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨`"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
#, fuzzy
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ", ÕÕ¶Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ´ Õ¥Õ¶Ö„ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ¡Õ£Ö€Õ¥Õ¬ Õ¾Õ¡Õ¾Õ¥Ö€ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¥Ö‚ Õ£Õ¡Õ²Õ¿Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Õ¼Õ¨. "
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Õ„Õ«Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¶ Õ±Õ¡ÕÕ¸Õ²Õ¾Õ¥Ö"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -9447,12 +9447,12 @@ msgstr "Ô¿Õ¡Õ¤Ö€Õ« Õ¢Õ¸Ö‚Ö†Õ¥Ö€ Õ½Õ¡Ö€Ö„Õ«"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Õ„Õ¡Ö„Õ¸Ö‚Ö€ ÕÕ¸Ö‚Öƒ Õ¯Õ¡Õ¤Ö€Õ« Õ¢Õ¸Ö‚Ö†Õ¥Ö€"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
#, fuzzy
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "ÕÕ¡Õ´Õ¢Õ¡ (Windows ÖÕ¡Õ¶ÖÕ« Õ¢Õ¡ÕªÕ¶Õ¥Õ¿Õ¸Õ´Õ½Õ¥Ö€Õ«) Õ¶Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¸Ö‚Õ´"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "SMB Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„"
@@ -9785,7 +9785,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -10523,7 +10523,7 @@ msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬ Õ°Õ¥Õ¿Õ¡Õ±Õ£Õ´Õ¡Õ¶ Õ¸Ö‚ÕªÕ« Õ´Õ¥Õ» Õ¥Õ¶ Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¡Õµ
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Õ€Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ´Õ¡Õ¶ ÕªÕ¡Õ´Õ¡Õ¶Õ¡Õ¯"
@@ -10561,7 +10561,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
#, fuzzy
msgid "Feedback gain"
msgstr "Õ€Õ¥Õ¿Õ¡Õ¤Õ¡Ö€Õ± Õ¯Õ¡ÕºÕ« Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
@@ -10592,7 +10592,7 @@ msgstr "Õ´Õ¡Õ¯Õ¡Ö€Õ¤Õ¡Õ¯Õ¨ Õ´Õ¸Ö‚Õ¿Ö„Õ« Õ¡Õ¦Õ¤Õ¡Õ¶Õ·Õ¡Õ¶`"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -10632,7 +10632,7 @@ msgstr "Set Õ°Õ¡Õ´Õ¡Õ·ÕÕ¡Ö€Õ°Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ±Õ¥Õ¼Ö„ Õ§ DB (-20 ... 20)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "ÕŽÕ¡Ö€Õ¯Õ¡Õ¶Õ«Õ·"
@@ -11017,65 +11017,65 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Õ„Õ¸Õ¿Õ¡Õ¯Õ¡ Õ°Õ¡Ö€Õ¥Ö‚Õ¡Õ¶Õ¨ (Õ¾Õ¡Õ¿ Õ¸Ö€Õ¡Õ¯Õ«)"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Õ“Õ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´`"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
#, fuzzy
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ¡ÕµÕ«Õ¶ Õ¡Ö€Õ¡Õ£Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ scaler synched Õ°Õ¥Õ¿ ÖƒÕ¸ÕÕ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ«"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
#, fuzzy
msgid "Stride Length"
msgstr "Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€ ÕÕ¥Ö‚Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
#, fuzzy
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Length Õ§ Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ§ Õ¥Õ¬Ö„Õ¨ ÕµÕ¸Ö‚Ö€Õ¡Ö„Õ¡Õ¶Õ¹ÕµÕ¸Ö‚Ö€ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€`"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
#, fuzzy
msgid "Overlap Length"
msgstr "Õ´Õ¡Õ½Õ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ ÕÕ¥Ö‚Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
#, fuzzy
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "ÕÕ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€ Õ°Õ¡Õ»Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¶Õ¥Ö€ Õ§ Õ´Õ¡Õ½Õ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "Õ“Õ¶Õ¿Ö€Õ´Õ¡Õ¶ ÕÕ¥Ö‚Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Length Õ§ Õ´Õ«Õ¬Õ«Õ¾Õ¡Ö€Õ¯ÕµÕ¡Õ¶Õ¶Õ¥Ö€Õ¸Õ¾ Õ¸Ö€Õ¸Õ¶Õ´Õ¡Õ¶ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ¬Õ¡Õ¾Õ¡Õ£Õ¸Ö‚ÕµÕ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ¡Õ´Õ¢ Õ°Õ¡Õ´Õ¨Õ¶Õ¯Õ¶Õ¥Õ¬ "
"Õ¤Õ«Ö€Ö„Õ¸Ö€Õ¸Õ·Õ¸Ö‚Õ´Õ¨`"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Õ“Õ¸ÕÕ¥Õ¬ Õ«Õ¶Õ¿Õ¥Ö€Ö†Õ¥ÕµÕ½Õ«"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ÕÕ¡ÕµÕ¶Õ« Õ¥Õ¬Ö„Õ¨ Õ¯Õ¡Õ¶Õ¡Õ¬Õ¶Õ¥Ö€Õ« Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´`"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -11103,19 +11103,19 @@ msgstr "Ô¼Õ¡ÕµÕ¶Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶ Õ¾Õ«Ö€Õ¿Õ¸Ö‚Õ¡Õ¬ Õ½Õ¥Õ¶ÕµÕ¡Õ¯"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Ô½Õ¸Õ¶Õ¡Õ¾"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Õ‰Õ¸Ö€"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
#, fuzzy
msgid "Damp"
msgstr "ÕÕ¸Õ¶Õ¡Õ¾"
@@ -11150,7 +11150,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -11162,7 +11162,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
#, fuzzy
msgid "Dry mix"
msgstr "Õ‰Õ¸Ö€ Õ„Õ«Ö„Õ½"
@@ -12196,12 +12196,12 @@ msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ¶Õ¯Õ¡Ö€Õ¶Õ¥Ö€"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLCÕ¶ Õ¹Õ« Õ¯Õ¡Ö€Õ¸Õ² Õ¢Õ¡ÖÕ¥Õ¬ Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹Õ¨"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¡ÕºÕ¡Õ¯Õ¸Õ¤Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹"
@@ -17728,7 +17728,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Ô¿Ö€Õ¯Õ¶Õ¡Õ¯Õ«"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Õ†Õ¡ÕÕ¡Õ¸Ö‚ÕªÕ¥Õ²Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
@@ -17746,19 +17746,19 @@ msgid "Reset"
msgstr "ÕŽÕ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¡Õ¶Õ£Õ¶Õ¥Õ¬"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
#, fuzzy
msgid "Attack"
msgstr "Ô¿ÖÕ¸Ö€Õ¤"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Õ•Õ†Ô¼Ô±Õ…Õ† Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¡Õ¼Õ¸Ö‚ÕµÕ©Õ¨"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "Õ‡Õ¥Õ´Õ¨"
@@ -20044,12 +20044,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ¹Õ§"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ô±Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸/ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "&Õ€Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
@@ -20067,12 +20067,12 @@ msgstr ""
"Õ±Õ¡ÕµÕ¶Õ¨, Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€/ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "&Õ€Õ¡Õ´Õ¡ÕªÕ¡Õ´Õ¡ÖÕ¸Ö‚Õ´"
@@ -20085,7 +20085,7 @@ msgstr ""
"Õ¥Õ¶Õ©Õ¡Õ£Õ«Ö€Õ¨ Õ¡Õ¼Õ¡Õ» Õ§ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ÕµÕ«Ö"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨"
@@ -20096,27 +20096,27 @@ msgid "fps"
msgstr " Õ¯Õ¡Õ¤Ö€/Õ¾"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ÔµÕ¶Õ©Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€Õ« Õ°Õ¡Õ¾Õ¡Õ½Õ¡Ö€Õ¥ÖÕ¸Ö‚Õ´ Õ¨Õ½Õ¿ Õ¥Õ¦Ö€Õ¥Ö€Õ«"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -20925,6 +20925,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -20933,8 +20935,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -20943,119 +20945,117 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "Õ¤Ô²"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " Õ´Õ¾"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ô²Õ¡ÖÕ¥Õ¬ VLC Õ¡Õ¼Õ¡Õ»Õ¶Õ¡Õ°Õ¥Ö€Õ©Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "Ô±Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¡Ö€Õ¡Õ£ (Õ¹Õ¶Õ¹Õ«Õ¶)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Õ€Õ¡ÕºÕ¡Õ²Õ´Õ¡Õ¶"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
#, fuzzy
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Õ½Õ¡Õ°Õ´Õ¡Õ¶Õ¥Õ¬ Õ©Õ¡Ö€Õ´Õ¡ÖÕ¾Õ¥Õ¬ Õ§ Õ¡ÕµÕ½ Õ¥Ö€Õ¯ÕÕ¸Õ½Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¸Ö‚Õ¶Õ¨ Õ¡Ö€ÕªÕ¥Ö„Õ¶Õ¥Ö€Õ¨`"
@@ -25091,7 +25091,7 @@ msgstr "ÕÕ¥Õ²Õ¥Õ¯Õ¡ÖÕ¶Õ¥Õ¬"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify Õ®Õ¡Õ¶Õ¸Ö‚ÖÕ¸Ö‚Õ´Õ¨ Õ†Õ¥Ö€Õ¤Ö€Õ¾Õ¡Õ® Õ®Ö€Õ¡Õ£Õ«Ö€"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 Õ¡Õ¸Ö‚Õ¤Õ«Õ¸ ÖƒÕ¡Õ©Õ¥Õ©Õ¡Õ¾Õ¸Ö€Õ«Õ¹"
@@ -25433,7 +25433,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Ô¾Ö€Õ¡Õ£Ö€Õ¥Ö€"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Ô´Õ¥Õ½Õ¯Õ¿Õ¸Õº"
@@ -28343,21 +28343,21 @@ msgstr "&Õ„Õ¥Õ¤Õ«Õ¡"
msgid "High"
msgstr "Ô±Õ´Õ¥Õ¶Õ¡Õ¢Õ¡Ö€Õ±Ö€"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Õ€Õ¸Õ½Ö„Õ« deinterlace Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´`"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Deinterlace Õ´Õ«Õ»Õ¸Ö Ö…Õ£Õ¿Õ¡Õ£Õ¸Ö€Õ®Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ°Õ¡Õ´Õ¡Ö€ Õ€Õ¸Õ½Ö„Õ¡ÕµÕ«Õ¶\"."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -28375,18 +28375,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Deinterlacing Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¦Õ¿Õ«Õ¹"
@@ -29525,7 +29525,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Ô²Õ¡ÖÕ¥Õ¬"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
@@ -29539,53 +29538,53 @@ msgstr "GLX"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Õ€Ô»Õ·Õ¸Õ²Õ¸Ö‚Õ©ÕµÕ¡Õ¶ Õ¨Õ¶Õ¤Õ¡Ö€Õ±Õ¡Õ¯Õ´Õ¡Õ¶ Õ´Õ¡Õ½Õ«Õ¶ Õ¶Õ¸Ö€Õ¡Õ½Õ¿Õ¥Õ²Õ®"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
#, fuzzy
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"the desktop Õ¼Õ¥ÕªÕ«Õ´ ÕÕ¥Õ¦ Õ©Õ¸Ö‚ÕµÕ¬ Õ§ Õ¿Õ¡Õ¬Õ«Õ½ ÖÕ¸Ö‚ÕµÖ Õ¿Õ¡Õ¬ Õ¡ÕµÕ¶ Õ¿Õ¥Õ½Õ¡Õ°Õ¸Õ¬Õ¸Õ¾Õ¡Õ¯Õ¨ the desktop."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Ô¸Õ¶Õ¿Ö€Õ¥Ö„ Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ« Õ¡Õ¶Õ¾Õ¡Õ¶, ÖƒÖ€Õ¯Õ¥Õ¬Õ¸Ö‚ Õ¥Ö€Õ£Õ¡ÖÕ¡Õ¶Õ¯"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Save to Ö†Õ¡ÕµÕ¬Õ¨"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Õ³Õ¡Õ¶Õ¡ÕºÕ¡Ö€Õ°Õ«Õ¶, Õ¬Ö€Õ¡Õ¿Õ¾Õ¡Õ´Õ«Õ»Õ¸ÖÕ¶Õ¥Ö€Õ«Õ¶ Õ§ Zip Õ¡Ö€ÕÕ«Õ¾Õ¨"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ÕŠÕ¡Õ°Õ¥Õ¬ Õ–Õ¡ÕµÕ¬Õ¨"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
#, fuzzy
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
"Ô½Õ¸Ö€Õ°Õ¸Ö‚Ö€Õ¤ Õ§ Õ¿Ö€Õ¾Õ¸Ö‚Õ´ Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„ for Windows Vista Õ¥Ö‚ Õ¡Õ¾Õ¥Õ¬Õ« Õ¸Ö‚Õ· Õ¿Õ¡Ö€Õ¢Õ¥Ö€Õ¡Õ¯Õ¶Õ¥Ö€Õ¨`"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
@@ -29694,9 +29693,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) Õ¾Õ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ÕŠÕ¡Õ½Õ¿Õ¡Õ¼"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL ÕŽÕ«Õ¤Õ¥Õ¸ Õ¥Õ¬Ö„"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
#, fuzzy
diff --git a/po/ia.po b/po/ia.po
index 3dfa451..e657f65 100644
--- a/po/ia.po
+++ b/po/ia.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-05-04 07:53+0000\n"
"Last-Translator: Christoph Miebach <christoph.miebach at web.de>\n"
"Language-Team: Interlingua (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Interfacies principal"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfacies de controlo"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -483,7 +483,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -563,7 +563,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Dishabilitar"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -602,11 +602,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "ID original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -614,7 +614,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -627,8 +627,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -641,11 +641,11 @@ msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
msgstr "Dextra"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -827,7 +827,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Tracia"
@@ -838,7 +838,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1030,7 +1030,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Messages de color"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr "Genere"
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr "Numero de tracia"
msgid "Bookmark"
msgstr "Marcator"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmas"
@@ -1375,50 +1375,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ia"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 quarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 medie"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 duple"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modulo de interfacie"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modulos extra de interfacie"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1426,59 +1426,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Tu pote selectionar interfacies de control pro VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Fluxo predefinite"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Messages de color"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Monstrar optiones de configuration avantiate"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaction de interfacie"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1486,131 +1486,131 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Medios: %s"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Navigation"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Navigation"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1618,7 +1618,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1628,81 +1628,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Activate"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Disactivate"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1716,7 +1716,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nulle"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1725,95 +1725,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titulo de video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alineamento de video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1823,7 +1823,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Alto"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1833,7 +1833,7 @@ msgstr "Alto"
msgid "Bottom"
msgstr "Basso"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1842,7 +1842,7 @@ msgstr "Basso"
msgid "Top-Left"
msgstr "in Alto Sinistre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr "in Alto Sinistre"
msgid "Top-Right"
msgstr "in Alto dextere"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "in Alto dextere"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Basso a Sinistra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1869,254 +1869,254 @@ msgstr "Basso a Sinistra"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "A Basso Dextere"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Initiar video in modo schermo complete"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2125,192 +2125,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2327,150 +2327,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lingua"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2478,151 +2478,151 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Melior disponibile"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repetitiones de entrata"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Tempore de initio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Tempore de fin"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocitate de reproduction"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de entrata"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
msgid "Record directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2630,16 +2630,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Dishabilitar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2647,89 +2647,89 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Tracia de subtitulos"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2740,92 +2740,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2834,339 +2834,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modulos extra de interfacie"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3174,21 +3174,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3196,87 +3196,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permitte sol un computator de tempore per vice"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3285,23 +3285,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3311,68 +3311,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3380,11 +3380,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3392,241 +3392,241 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
msgid "Show hidden files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Tempore de initio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Auto initio"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Controlo de tempore"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Schermo integre"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproducer/Pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Solmente paisa"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Solmente reproducer"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Plus rapide"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Lisie (plus lente)"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Taxa normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3636,11 +3636,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "Proxime"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3649,11 +3649,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Previe"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3661,11 +3661,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stoppar"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3673,709 +3673,709 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Tracia de subtitulos"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Subtitulo"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Proprietates de fenestra"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4385,124 +4385,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Controlo de reproduction"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivos predeterminate"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Configurationes de rete"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadatos"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrata"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programmas"
@@ -7001,7 +7001,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7068,7 +7068,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7261,19 +7261,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8064,11 +8064,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8360,7 +8360,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -8967,7 +8967,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -8995,7 +8995,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9021,7 +9021,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9055,7 +9055,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9397,53 +9397,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canales de audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canales de audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9467,19 +9467,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9513,7 +9513,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9525,7 +9525,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10331,11 +10331,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
msgid "VA-API video decoder"
msgstr ""
@@ -14924,7 +14924,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14941,17 +14941,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17012,12 +17012,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17031,12 +17031,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17045,7 +17045,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17054,26 +17054,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17799,6 +17799,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17807,8 +17809,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17817,115 +17819,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21488,7 +21488,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21784,7 +21784,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24104,19 +24104,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24134,18 +24134,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25124,7 +25124,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25136,45 +25135,45 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr ""
@@ -25253,8 +25252,8 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 44c0c4e..f092a9f 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-17 22:54+0000\n"
"Last-Translator: luqi <ovdl at rocketmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Antarmuka utama"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Setting untuk antarmuka utama"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Antarmuka kontrol"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Setting Hotkey"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Filter"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filter audio yang digunakan memproses stream audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisasi"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualisasi audio"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Modul output"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Setting umum untuk modul output audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Setting audio dan modul lain-lain."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "Setting untuk dekoder dan enkoder subtitle, teleteks, dan CC."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Setting input umum. Gunakan secara hati-hati..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Output stream"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementasi Video atas Permintaan (VoD) pada VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
"Modul penemuan servis adalah kemudahan yang menambah item secara otomatis ke "
"playlist."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Lanjutan"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Ulang Semua"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ulang Sekali"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Jumlah filter maksimum (%u) telah tercapai."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Dimatikan"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filter audio"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr "Mode audio stereo"
msgid "Original"
msgstr "ID Asli"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -712,11 +712,11 @@ msgstr "Kiri"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo songsang"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Headphones"
@@ -942,7 +942,7 @@ msgstr "VLC tidak dapat membuka modul %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC tidak dapat membuka modul dekoder."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trek"
@@ -953,7 +953,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1150,7 +1150,7 @@ msgstr "625 baris / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Pesan berwarna"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Bass penuh"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Hakcipta"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1405,7 +1405,7 @@ msgstr "Nomor trek"
msgid "Bookmark"
msgstr "Penanda Buku"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Program"
@@ -1509,29 +1509,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "id"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zum"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Seperempat"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Setengah"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Asal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Double"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1541,11 +1541,11 @@ msgstr ""
"VLC. Anda dapat memilih antarmuka utama, modul antarmuka tambahan, dan "
"menentukan berbagai pilihan berkaitan."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul antarmuka"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1553,11 +1553,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah antarmuka utama yang digunakan oleh VLC. Perilaku default adalah "
"secara otomatis memilih modul terbaik yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modul antarmuka tambahan"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1569,15 +1569,15 @@ msgstr ""
"dipisah koma untuk modul antarmuka. (nilai umum adalah \"rc\" (kontrol "
"jauh), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Anda dapat memilih antarmuka kontrol untuk VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Verbositas (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1585,19 +1585,19 @@ msgstr ""
"Ini adalah level verbositas (0=hanya pesan standar dan pesan kesalahan, "
"1=peringatan, 2=debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Stream default"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Stream ini akan selalu dibuka ketika menjalankan VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Pesan berwarna"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1605,11 +1605,11 @@ msgstr ""
"Ini menghidupkan pewarnaan pesan yang dikirim ke konsol. Terminal Anda "
"memerlukan dukungan warna Linux untuk melakukannya."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Tampilkan pilihan lanjutan"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1617,11 +1617,11 @@ msgstr ""
"Apabila dihidupkan, preferensi dan/atau antarmuka akan menampilkan semua "
"opsi yang ada, termasuk yang tidak disentuh oleh kebanyakan pengguna."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaksi antarmuka"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgstr ""
"Apabila dihidupkan, antarmuka akan menunjukkan kotak dialog setiap kali "
"input pengguna diperlukan."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1641,11 +1641,11 @@ msgstr ""
"(penganalisa spektrum, dll.). Hidupkan filter di sini, dan konfigurasikan "
"dalam seksi modul \"filter audio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul output audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1653,21 +1653,21 @@ msgstr ""
"Ini adalah metode output audio yang digunakan oleh VLC. Kelakuan default "
"adalah secara otomatis memilih metode terbaik yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "File Media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Hidupkan audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1676,74 +1676,74 @@ msgstr ""
"tidak akan mengambil tempat, sehingga akan menghemat sedikit tenaga "
"memproses."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lokasi"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Penguatan"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destinasi"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produk"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Akses output"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Langkah volume output audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ingat volume audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompensasi desinkronisasi audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1751,11 +1751,11 @@ msgstr ""
"Ini akan menunda output audio. Penundaan harus diberikan dalam milidetik. "
"Ini berguna jika Anda melihat lag antara video dan audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1765,21 +1765,21 @@ msgstr ""
"default jika dimungkinkan (cth. jika perangkat keras Anda mendukungnya "
"begitu juga dengan stream audio yang dimainkan)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Paksa pendeteksian Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1792,7 +1792,7 @@ msgstr ""
"menghidupkan pilihan ini mungkin akan meningkatkan pengalaman Anda, terutama "
"bila digabungkan dengan Headphone Channel Mixer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1802,51 +1802,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "On"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Off"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Mode output audio stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Tidak/Belum ditetapkan"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ini akan menambah filter pasca memproses audio, untuk mengubah perenderan "
"bunyi."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ini akan menambah modul visualisasi (penganalisa spektrum, dll.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mode replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Pilih mode replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1854,33 +1854,33 @@ msgstr ""
"Ini mengizinkan Anda mengubah level tujuan default (89 dB) untuk stream "
"dengan informasi replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Proteksi puncak"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Proteksi dari tumpang tindih suara"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Tidak Ada"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1907,11 +1907,11 @@ msgstr ""
"gambar, dll.). Hidupkan filter di sini dan konfigurasikan dalam seksi modul "
"\"filter video\". Anda juga dapat menetapkan berbagai pilihan video."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul output video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1919,12 +1919,12 @@ msgstr ""
"Ini adalah metode output video yang digunakan oleh VLC. Perilaku default "
"adalah memilih metode terbaik yang tersedia secara otomatis."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Hidupkan video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1932,14 +1932,14 @@ msgstr ""
"Anda dapat mematikan output video secara keseluruhan. Tahap decoding video "
"tidak akan mengambil tempat, sehingga menghemat sedikit daya proses."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Lebar video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1947,14 +1947,14 @@ msgstr ""
"Anda dapat menentukan lebar video. Secara default (-1) VLC akan menyesuaikan "
"dengan karakteristik video."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Tinggi video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1962,44 +1962,44 @@ msgstr ""
"Anda dapat menentukan tinggi video. Secara default (-1) VLC akan "
"menyesuaikan dengan karakteristik video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Koordinat X video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Anda dapat menentukan posisi pojok kiri atas window video (koordinat X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Koordinat Y video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Anda dapat menentukan posisi pojok kiri atas window video (koordinat Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Judul video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"Judul lain untuk window video (jika video tidak tertanam dalam antarmuka)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Perataan video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2009,7 +2009,7 @@ msgstr ""
"tengah (0=tengah, 1-kiri, 2=kanan, 4=atas, 8=bawah, Anda juga dapat "
"menggunakan kombinasi nilai-nilai ini, seperti 6=4+2 bermakna atas-kanan)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2019,7 +2019,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Atas"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2029,7 +2029,7 @@ msgstr "Atas"
msgid "Bottom"
msgstr "Bawah"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "Bawah"
msgid "Top-Left"
msgstr "Kiri-Atas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Kiri-Atas"
msgid "Top-Right"
msgstr "Kanan-Atas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Kanan-Atas"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Kiri-Bawah"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2065,19 +2065,19 @@ msgstr "Kiri-Bawah"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Kanan-Bawah"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Perbesaran video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Anda dapat memperbesar video dengan menentukan faktor."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Output video skala kelabu"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2085,144 +2085,144 @@ msgstr ""
"Video output dalam skala kelabu. Dengan informasi warna tidak didekodekan, "
"ini akan menghemat daya proses."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video tertanam"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Benamkan input video di dalam antarmuka utama."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Output video layar penuh"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Jalankan video dalam mode layar penuh"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Selalu di atas"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Selalu tempatkan window video di atas window lain."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Hidupkan mode wallpaper"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Mode wallpaper mengizinkan Anda menampilkan video sebagai latar belakang "
"desktop."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Tampilkan judul media pada video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Tampilkan judul video di atas film."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Tampilkan judul video untuk x milidetik"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Tampilkan judul video untuk n milidetik, default 5000 milidetik (5 detik)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posisi judul video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Tempat meletakkan judul di atas video (default tengah bawah)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Sembunyikan kursor dan kontroler layar penuh setelah x milidetik"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mode deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metode deinterlace yang digunakan untuk memproses video."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Singkirkan"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blend"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mean"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Matikan screensaver"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Matikan screensaver selama pemutaran video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Dekorasi window"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2230,19 +2230,19 @@ msgstr ""
"VLC dapat menghindari penciptaan judul window, bingkai, dll... di sekeliling "
"video, menjadikan window yang \"minimal\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modul pemisah video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul filter video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2250,47 +2250,47 @@ msgstr ""
"Ini akan menambah filter pasca-memproses untuk meningkatkan kualitas gambar, "
"sebagai contoh mendeinterlace, atau mendistorsikan video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Direktori snapshot video (atau nama file)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Direktori di mana snapshot video akan disimpan."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefiks file snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Format gambar yang akan digunakan untuk menyimpan snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Tampilkan preview snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Tampilkan preview snapshot dalam sudut kiri-atas layar."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Gunakan nomor sekuensial, bukan timestamp"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "Gunakan nomor sekuensial, bukan timestamp, untuk penomoran snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Lebar snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2299,11 +2299,11 @@ msgstr ""
"mempertahankan panjang asli (-1). Menggunakan 0 akan menskala panjang untuk "
"mempertahankan rasio aspek."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Tinggi video snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2313,11 +2313,11 @@ msgstr ""
"mempertahankan tinggi asli (-1). Menggunakan 0 akan menskala ketinggian "
"untuk menjaga rasio aspek."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Pemotongan video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2325,11 +2325,11 @@ msgstr ""
"Ini akan memaksa pemotongan video sumber. Format diterima adalah x:y (4:3, "
"16:9, dll.) menyatakan aspek gambar global."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Rasio aspek sumber"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2344,49 +2344,49 @@ msgstr ""
"gambar global, atau nilai apung/float (1.25, 1.3333, dll.) menyatakan "
"kejituan piksel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Penskalaan Video Secara Otomatis"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Faktor penskalaan video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Daftar rasio pemotongan biasa"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Daftar aspek rasio kebiasaan"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Perbaiki tinggi HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"mematikan pilihan ini hanya jika video Anda memiliki format tidak standar "
"yang memerlukan 1088 garis secara keseluruhan."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Rasio aspek piksel monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2411,11 +2411,11 @@ msgstr ""
"kotak (1:1). Jika Anda mempunyai screen 16:9, Anda mungkin perlu mengubah "
"ini menjadi 4:3 untuk menjaga proporsi."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Lewati frame"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2423,11 +2423,11 @@ msgstr ""
"Hidupkan pembuangan bingkai (framedropping) pada stream MPEG2. Pembuangan "
"bingkai terjadi bila komputer Anda tidak memilki daya yang mencukupi"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Jatuhkan bingkai lewat"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2435,11 +2435,11 @@ msgstr ""
"Ini akan menjatuhkan bingkai yang lewat (sampai kepada output video yang "
"sepatutnya memaparkan tarikh)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sinkronisasi diam"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2447,23 +2447,23 @@ msgstr ""
"Ini menghindarkan penuhnya pesan pencatatan dengan output debug dari "
"mekanisme sinkronisasi output video."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Ini menghidupkan penanganan klik pada tetikus di atas video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2472,43 +2472,43 @@ msgstr ""
"Pilihan ini mengizinkan Anda mengubah kelakuan subsistem input, seperti "
"perangkat DVD atau VCD, setting antarmuka jaringan atau kanal subtitle."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Nilai caching untuk file lokal, dalam milidetik."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Nilai caching untuk kamera dan mikropon, dalam milidetik."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Nilai caching untuk media optik, dalam milidetik."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Nilai caching untuk sumber daya jaringan, dalam milidetik."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Penghitung penunjuk waktu rata-rata"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2516,11 +2516,11 @@ msgstr ""
"Apabila menggunakan input PVR (atau sumber yang sangat tidak biasa), Anda "
"perlu menentukan ini ke 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sinkronisasi waktu"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2528,11 +2528,11 @@ msgstr ""
"Dimungkinkan untuk mematikan sinkronisasi waktu input untuk sumber real "
"time. Gunakan jika Anda merasakan playback tersendat pada stream jaringan."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2540,11 +2540,11 @@ msgstr ""
"Ini akan memberitahu algoritma waktu apakah input jitter maksimal dianggap "
"valid dan dapat dikompensasikan (dalam milidetik)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sinkronisasi jaringan"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2553,7 +2553,7 @@ msgstr ""
"server dan klien. Rincian setting tersedia pada Lanjutan / Sinkronisasi "
"Jaringan."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2570,18 +2570,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Default"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Hidupkan"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU dari antarmuka jaringan "
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2589,11 +2589,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah ukuran maksimum paket lapisan-aplikasi yang dapat dikirimkan "
"melalui jaringan (dalam byte)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Batasan hop (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2603,25 +2603,25 @@ msgstr ""
"paket multicast yang dkirim oleh output stream (-1 = gunakan default sistem "
"operasi)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Antarmuka output multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Default antarmuka multicast. Ini akan menindih tabel route."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2629,7 +2629,7 @@ msgstr ""
"Pilih program dengan memberikan ID Servis. Hanya gunakan pilihan ini jika "
"Anda ingin membaca stream multi-program (contohnya stream DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2639,27 +2639,27 @@ msgstr ""
"Hanya gunakan pilihan ini jika Anda ingin membaca stream multi-program "
"(contoh stream DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Trek audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Nomor stream dari trek audio yang digunakan (dari 0 hingga n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trek subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Nomor stream dari trek subtitle yang digunakan (dari 0 hingga n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Bahasa audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2669,11 +2669,11 @@ msgstr ""
"huruf kode negara, Anda dapat menggunakan 'none' untuk menghindari berpindah "
"ke bahasa yang lain)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Bahasa subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2681,12 +2681,12 @@ msgstr ""
"Bahasa trek subtitle yang ingin Anda gunakan (dipisah koma, dua atau tiga "
"huruf kode negara, Anda dapat menggunakan 'any' sesuai dengan yang tersedia)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Bahasa menu:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2695,44 +2695,44 @@ msgstr ""
"Bahasa trek subtitle yang ingin Anda gunakan (dipisah koma, dua atau tiga "
"huruf kode negara, Anda dapat menggunakan 'any' sesuai dengan yang tersedia)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Trek ID audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID Stream trek audio yang digunakan."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID Trek subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID Stream trek subtitle yang digunakan."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Daftar dekoder yang dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolusi video yang dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2744,83 +2744,83 @@ msgstr ""
"baris. Gunakan pilihan ini jika Anda tidak memiliki daya CPU atau bandwidth "
"jaringan yang cukup untuk memainkan resolusi yang lebih tinggi."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Yang terbaik yang tersedia"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definisi Standar (576 atau 480 baris)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Definisi Rendah (360 baris)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Definisi Sangat Rendah (240 baris)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Pengulangan input"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Jumlah waktu input yang sama akan diulang"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Waktu mulai"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Stream akan dimulai pada posisi ini (dalam detik)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Waktu henti"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Stream akan dihentikan pada posisi ini (dalam detik)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Run time"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Stream ini akan dijalankan pada durasi ini (dalam detik)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Melihat cepat"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Kecepatan playback"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ini menentukan kecepatan playback (kecepatan nominal adalah 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Daftar input"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2828,11 +2828,11 @@ msgstr ""
"Anda dapat memberikan daftar input terpisah koma yang akan dicantumkan "
"bersama setelah yang normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Input slave (eksperimen)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2842,11 +2842,11 @@ msgstr ""
"Fitur ini adalah eksperimen, tidak semua format didukung. Gunakan daftar "
"input dipisah '#'. "
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Daftar tanda buku untuk stream"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2856,21 +2856,21 @@ msgstr ""
"bentuk \"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-"
"offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Direktori sumber"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Direktori atau nama file di mana rekaman akan disimpan"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Cenderung merekam stream asli"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2878,20 +2878,20 @@ msgstr ""
"Bila dimungkinkan, stream masukan akan direkam, bukan menggunakan modul "
"stream output"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Direktori peralihan waktu"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Direktori yang digunakan untuk menyimpan file peralihan waktu sementara."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularitas peralihan waktu"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2899,11 +2899,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah ukuran maksimum dalam byte dari file sementara yang akan "
"digunakan untuk menyimpan stream peralihan waktu."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Ganti judul sesuai media saat ini"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2911,16 +2911,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Dimatikan"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2932,11 +2932,11 @@ msgstr ""
"filter ini di sini dan mengkonfigurasinya dalam bagian modul \"filter "
"subgambar\". Anda dapat juga menentukan berbagai pilihan subgambar."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Paksa posisi subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2944,29 +2944,29 @@ msgstr ""
"Anda dapat menggunakan pilihan ini untuk menempatkan subtitle di bawah film, "
"alih-alih di atas film. Coba beberapa posisi."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Enkoding teks subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Hidupkan sub-gambar"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Anda dapat mematikan pemrosesan sub-gambar secara keseluruhan."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Tampilan Atas Layar (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2974,11 +2974,11 @@ msgstr ""
"VLC dapat menampilkan pesan di atas video. Ini disebut OSD (Tampilan Atas "
"Layar)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul perenderan teks"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2986,31 +2986,31 @@ msgstr ""
"VLC biasanya menggunakan Freetype untuk merender, tetapi ini mengizinkan "
"Anda untuk menggunakan svg sebagai instans."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modul sumber subgambar"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Modul filter subgambar"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Deteksi otomatis file subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3018,11 +3018,11 @@ msgstr ""
"Deteksi otomatis file subtitle, jika tidak terdapat file subtitle yang "
"ditentukan (berdasarkan pada nama file film)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Kekaburan deteksi otomatis subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3040,11 +3040,11 @@ msgstr ""
"3 = file subtitle yang sama dengan nama film dengan karakter tambahan\n"
"4 = file subtitle yang sama persis dengan nama film"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Path untuk deteksi otomatis subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3052,11 +3052,11 @@ msgstr ""
"Cari file subtitle dalam path ini juga, jika file subtitle Anda tidak "
"ditemukan dalam direktori saat ini."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Gunakan file subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3064,19 +3064,19 @@ msgstr ""
"Muat file subtitle. Untuk digunakan apabila deteksi otomatis tidak dapat "
"menemukan file subtitle Anda."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Perangkat DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Perangkat VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Perangkat CD Audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3084,7 +3084,7 @@ msgstr ""
"Ini merupakan default drive pemutar DVD (atau file) yang digunakan. Jangan "
"lupa titik dua setelah huruf drive (contoh. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3092,7 +3092,7 @@ msgstr ""
"Ini merupakan default drive pemutar VCD (atau file) yang digunakan. Jangan "
"lupa titik dua setelah huruf drive (contoh. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3100,43 +3100,43 @@ msgstr ""
"Ini merupakan default drive pemutar CD Audio (atau file) yang digunakan. "
"Jangan lupa titik dua setelah huruf drive (contoh. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ini adalah default pemutar DVD yang digunakan."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ini adalah default pemutar VCD yang digunakan."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ini adalah default pemutar Audio CD yang digunakan."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Timeout koneksi TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Default timeout koneksi TCP (dalam milidetik)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Alamat server HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Alamat server RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3145,62 +3145,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port server HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port server HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port server RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Sertifikat server HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Kunci privat server HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Server SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3208,87 +3208,87 @@ msgstr ""
"Server proksi SOCKS yang digunakan. Ini harus dalam bentuk alamat:port. Ini "
"akan digunakan untuk semua koneksi TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nama pengguna SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nama pengguna yang digunakan untuk koneksi pada proksi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Password SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Password yang digunakan untuk koneksi pada proksi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Judul metadata"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan \"judul\" metadata untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Pengarang metadata"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"pengarang\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadata artis"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"artis\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadata genre"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"genre\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadata hak cipta"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"hakcipta\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadata deskripsi"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"keterangan\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadata penanggalan"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"tanggal\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadata URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Mengizinkan Anda menentukan metadata \"url\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3298,11 +3298,11 @@ msgstr ""
"(metode dekompresi). Hanya pengguna lanjutan yang sebaiknya mengubah pilihan "
"ini karena ini dapat mengganggu playback dari semua stream Anda."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Daftar dekoder yang dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3313,18 +3313,18 @@ msgstr ""
"pengguna lanjutan yang sebaiknya mengubah pilihan ini karena dapat "
"mengganggu playback dari semua stream Anda."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Daftar encoder yang dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ini akan mengizinkan Anda memilih daftar enkoder yang akan digunakan VLC "
"dalam urutan prioritas."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3332,11 +3332,11 @@ msgstr ""
"Pilihan ini mengizinkan Anda menetapkan pilihan default global untuk "
"subsistem output stream."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Default rantai stream output"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3346,27 +3346,27 @@ msgstr ""
"dokumentasi untuk mempelajari bagaimana untuk membangun rantai demikian. "
"Perhatian: rantai ini akan dihidupkan untuk semua stream. "
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Hidupkan streaming untuk semua ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Stream semua stream antara (video, audio dan subtitle)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Tampilkan ketika streaming"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Putar stream secara lokal ketika menstreamnya."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Hidupkan output stream video"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3374,11 +3374,11 @@ msgstr ""
"Pilih apakah stream video perlu diarahkan kepada fasilitas output stream "
"apabila yang akhir ini dihidupkan."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Hidupkan output stream audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3386,11 +3386,11 @@ msgstr ""
"Pilih apakah stream audio perlu diarahkan kepada fasilitas output stream "
"apabila yang akhir ini dihidupkan."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Hidupkan output stream SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3398,11 +3398,11 @@ msgstr ""
"Pilih apakah stream SPU perlu diarahkan kepada fasilitas output stream "
"apabila yang akhir ini dihidupkan."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Selalu buka output stream"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3412,11 +3412,11 @@ msgstr ""
"beberapa item playlist (secara otomatis menyisipkan output stream yang "
"terkumpul jika tidak ditentukan)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3424,36 +3424,36 @@ msgstr ""
"Mengizinkan Anda mengubah nilai caching awal untuk muxer output stream. "
"Nilai ini seharusnya ditentukan dalam milidetik."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Daftar packetizer yang dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ini mengizinkan Anda memilih urutan di mana VLC akan memilih packetizernya."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modul mux"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Ini adalah masukan legasi untuk membolehkan Anda menkonfigurasikan modul mux"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul akses output"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Ini adalah masukan legasi untuk mengizinkan Anda mengkonfigurasi modul akses "
"output"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3461,11 +3461,11 @@ msgstr ""
"Jika pilihan ini dihidupkan, aliran pada alamat multicast SAP akan "
"dikontrol. Ini dibutuhkan jika Anda ingin membuat pengumuman pada MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Jeda pengumumam SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3473,7 +3473,7 @@ msgstr ""
"Apabila kontrol aliran SAP dimatikan, ini akan mengizinkan Anda menentukan "
"interval tetap antara pengumuman SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3481,11 +3481,11 @@ msgstr ""
"Pilihan ini mengizinkan Anda memilih modul default. Biarkan hal ini kecuali "
"bila Anda benar-benar tahu apa yang Anda lakukan."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modul akses"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3496,30 +3496,30 @@ msgstr ""
"tidak menetapkan ini sebagai pilihan global kecuali bila Anda benar-benar "
"tahu apa yang Anda lakukan."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modul filter stream"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Filter stream digunakan untuk mengubah stream yang sedang dibaca."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul filter stream"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Filter stream digunakan untuk mengubah stream yang sedang dibaca."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modul demux"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3531,21 +3531,21 @@ msgstr ""
"otomatis dideteksi. Anda seharusnya tidak perlu menetapkan sebagai pilihan "
"global kecuali bila Anda benar-benar tahu apa yang Anda lakukan."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modul server VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Izinkan prioritas real-time"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3558,11 +3558,11 @@ msgstr ""
"perlahan. Anda sebaiknya mengaktifkan ini jika benar-benar tahu apa yang "
"Anda lakukan."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Menyesuaikan prioritas VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3572,78 +3572,78 @@ msgstr ""
"VLC. Anda dapat menggunakannya untuk menyesuaikan prioritas VLC terhadap "
"program lain, atau terhadap instans VLC lain."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Pilihan ini berguna bila Anda ingin menurunkan latensi ketika membaca stream"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "File konfigurasi VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Baca file konfigurasi VLM segera setelah VLM dimulai."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Gunakan cache plugin"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Gunakan cache plugin yang akan sangat memperbaiki waktu startup VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Daftar packetizer yang dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Kumpulkan statistik secara lokal"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Kumpulkan statistik lokal lain-lain tentang media yang dimainkan."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Jalankan sebagai proses daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Jalankan VLC sebagai proses daemon latar belakang."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Tulis proses id ke file"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Tulis proses id ke dalam file yang ditentukan."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Hanya izinkan satu instans VLC berjalan"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3658,25 +3658,25 @@ msgstr ""
"memutar file dengan instans yang sudah berjalan atau memasukkannya dalam "
"antrian."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC dijalankan dari asosiasi file"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Memberitahu VLC apabila dijalankan berdasarkan asosiasi file pada sistem "
"operasi"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Gunakan satu instans saja jika dijalankan dari file manager"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Naikkan tingkat prioritas proses"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3692,11 +3692,11 @@ msgstr ""
"mengakibatkan keseluruhan sistem tidak merespon yang mungkin membutuhkan "
"reboot atas mesin Anda."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Bariskan item kepada playlist apabila berada pada mode satu instans"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3704,18 +3704,18 @@ msgstr ""
"Ketika menggunakan pilihan hanya satu instans, bariskan item pada playlist "
"dan tetap putar item saat ini."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC media player update"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3723,12 +3723,12 @@ msgstr ""
"Pilihan ini menentukan kelakuan playlist. Beberapa di antaranya dapat "
"ditindih pada kotak dialog playlist."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preparse file secara otomatis"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3737,33 +3737,33 @@ msgstr ""
"Preparse file yang ditambahkan pada playlist (untuk mendapatkan beberapa "
"metadata) secara otomatis."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Timeout"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Lipat"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Kembangkan"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Tingkah laku subdirektori"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3776,11 +3776,11 @@ msgstr ""
"pertama.\n"
"kembang: semua subdirektori dikembangkan.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ekstensi yang diabaikan"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3792,106 +3792,106 @@ msgstr ""
"Ini berguna jika Anda menambah direktori yang mengandung file playlist untuk "
"instans. Gunakan daftar ekstensi dipisah-koma."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detail Kodek"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modul penemuan servis"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Putar file secara random selamanya"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC akan memutar file dalam playlist secara random hingga diinterupsi."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ulang semua"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC akan selalu memutar playlist tanpa batasan."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ulang item saat ini"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC akan selalu memutar item playlist saat ini."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Tayang dan henti"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Hentikan playlist setelah setiap item playlist diputar."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Tayang dan keluar"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Keluar bila tidak ada lagi item dalam playlist."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Waktu mulai"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Bariskan item kepada playlist apabila berada pada mode satu instans"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Start otomatis"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Jalankan playlist secara otomatis ketika isi playlist telah termuat."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Gunakan pustaka media"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3899,11 +3899,11 @@ msgstr ""
"Pustaka media secara otomatis tersimpan dan dimuat kembali setiap kali Anda "
"menjalankan VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Tampilkan percabangan playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3911,130 +3911,130 @@ msgstr ""
"Playlist dapat menggunakan tree untuk mengkategorikan beberapa item, seperti "
"isi direktori."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Setting ini adalah pengikat kunci VLC global, dikenal sebagai \"hotkey\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Abaikan"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Kontrol Volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Kontrol Posisi"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Kontrol Posisi"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Layar Penuh"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk swap keadaan layar penuh."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Tinggalkan layar penuh"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk keluar dari situasi layar penuh."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Tayang/Jeda"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan pada keadaan jeda swap."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Jeda saja"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Pilih hotkey untuk jeda."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Tayang Saja"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Pilih hotkey untuk tayang."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Percepat"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk playback maju secara cepat."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Perlahan"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk playback gerakan lambat."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Kadar normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Pilih hotkey untuk menetapkan kadar playback ke normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Lebih cepat (bagus)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Lebih lambat (bagus)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4044,13 +4044,13 @@ msgstr "Lebih lambat (bagus)"
msgid "Next"
msgstr "Maju"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Pilih hotkey yang digunakan untuk melompat ke item selanjutnya dalam "
"playlist."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4059,12 +4059,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Sebelumnya"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Pilih hotkey yang digunakan untuk melompat ke item sebelumnya dalam playlist."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4072,11 +4072,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Henti"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Pilih hotkey untuk hentikan playback."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4084,721 +4084,721 @@ msgstr "Pilih hotkey untuk hentikan playback."
msgid "Position"
msgstr "Posisi"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Pilih hotkey untuk papar pisisi."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Lompat mundur sangat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan mundur sangat pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Lompat mundur pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan mundur pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Lompat mundur sedang"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan mundur sedang."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Lompat mundur panjang"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan mundur panjang."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Lompat maju sangat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan maju sangat pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Lompat maju pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan maju pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Lompat maju sedang"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan maju sedang."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Lompat maju panjang"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan untuk membuat lompatan maju panjang."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Bingkai berikut"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Pilih hotkey yang digunakan menuju ke bingkai video berikutnya."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Panjang lompatan sangat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompatan sangat pendek, dalam detik."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Panjang lompatan pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompatan pendek, dalam detik."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Panjang lompatan sedang"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompatan sedang, dalam detik."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Panjang lompatan jauh"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompatan panjang, dalam detik."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Pilih hotkey untuk keluar dari aplikasi."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Arahkan ke atas"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan pemilih ke atas dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Arahkan ke bawah"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan pemilih ke bawah dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Arahkan ke kiri"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan pemilih ke kiri dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Arahkan ke kanan"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan pemilih ke kanan dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktifkan"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Pilih kunci untuk mengaktifkan item dipilih dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Pergi ke menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Pilih kunci untuk membawa Anda kepada menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Pilih judul DVD sebelumnya"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Pilih kunci untuk memilih judul sebelumnya dari menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Pilih judul DVD berikut"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Pilih kunci untuk memilih judul berikut daripada menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Pilih bab DVD sebelumnya"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Pilih kunci untuk memilih bab daripada DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Pilih bab DVD berikut"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Pilih kunci untuk memilih bab berikut daripada DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Volume naik"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Pilih kunci untuk menambah volume audio."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Volume turun"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Pilih kunci untuk mengurangi volume audio."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Bisu"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Pilih kunci untuk senyapkan audio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Penundaan subtitle dinaikkan"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Pilih kunci untuk menaikkan penundaan subtitle."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Penundaan subtitle diturunkan"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Pilih kunci untuk menaikkan penundaan subtitle."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Dekoder subtitle teleteks"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Hidupkan subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Hidupkan subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan subtitle lebih tinggi."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Posisi subtitle naik"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan subtitle lebih tinggi."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posisi subtitle turun"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Pilih kunci untuk memindahkan subtitle lebih rendah."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Penundaan audio naik"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Pilih kunci untuk menaikkan penundaan audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Penundaan audio turun"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Pilih kunci untuk menurunkan penundaan audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Tayang playlist penanda buku 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Pilih kunci untuk tayangkan tanda buku ini."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Tetapkan playlist penanda buku 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Pilih kunci untuk tetapkan playlist tanda buku ini."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Kosongkan playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Pilih kunci untuk mengosongkan playlist."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Playlist penanda buku 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Playlist penanda buku 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Playlist penanda buku 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Playlist penanda buku 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Playlist penanda buku 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Playlist penanda buku 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Playlist penanda buku 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Playlist penanda buku 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Playlist penanda buku 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Playlist penanda buku 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ini akan mengizinkan Anda menentukan playlist tanda buku."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Putar trek audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Putar sesuai trek (bahasa) audio yang ada."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Putar trek subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Putar sesuai trek subtitle yang ada."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Putar trek subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Putar sesuai trek subtitle yang ada."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Subtitle teleteks"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Putar trek subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Putar rasio aspek sumber"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Putar sesuai daftar rasio aspek sumber yang ditentukan sebelumnya."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Putar pemotong video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
"Putar sesuai daftar format pemotongan yang telah ditentukan sebelumnya."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Aktifkan atau non aktifkan penskalaan otomatis."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Naikkan faktor skala"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Turunkan faktor skala"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Putar mode deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Putar sesuai mode deinterlace yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Tampilkan kontroler pada mode layar penuh"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tombol bos"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Sembunyikan antarmuka dan hentikan playback."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu konteks"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Ambil snapshot video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Ambil snapshot video dan tulis pada disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Rekam"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Filter akses rekam mulai/henti."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Un-Zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari puncak video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari puncak video."
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari kiri video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari kiri video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari dasar video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari dasar video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari kanan video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Potong satu piksel dari kanan video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Putar sesuai perangkat audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Putar sesuai perangkat audio yang tersedia"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Ciri-ciri window"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subgambar"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4808,82 +4808,82 @@ msgstr "Subgambar"
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtitle"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Lapisan"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Setting trek"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Kontrol playback"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Perangkat default"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Setting jaringan"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proksi Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekoder"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Input"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modul khusus"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plugin"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Pilihan kinerja"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Hotkey"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Ukuran lompatan"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"cetak bantuan untuk VLC (dapat digabungkan dengan --advanced dan --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Bantuan menyeluruh atas VLC dan modul-modulnya"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4891,19 +4891,19 @@ msgstr ""
"cetak bantuan untuk VLC dan semua modulnya (dapat digabungkan dengan --"
"advanced dan --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "meminta verbositas lebih ketika menampilkan bantuan"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "cetak daftar modul yang tersedia"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "cetak daftar modul yang tersedia dengan detail tambahan"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4912,27 +4912,27 @@ msgstr ""
"help-verbose). Awali nama modul dengan = untuk menemukan nama yang tepat "
"sama."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Reset konfigurasi saat ini kembali ke nilai default"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "gunakan file konfig alternatif"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "reset plugin cache saat ini"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "tampilkan informasi versi"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "program utama"
@@ -7517,7 +7517,7 @@ msgstr "Jumlah kanal dari stream antara audio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
@@ -7584,7 +7584,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Ukuran"
@@ -7789,19 +7789,19 @@ msgstr "Terowongan port HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port yang digunakan untuk menerowongkan RTSP/RTP di atas HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Pengesahan RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Masukkan nama login dan password yang sah."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Koneksi RTSP gagal"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8637,11 +8637,11 @@ msgstr "Input buffer bingkai"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Input SMB"
@@ -8939,7 +8939,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9571,7 +9571,7 @@ msgstr "Tambahkan efek penundaan pada suara"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Waktu tunda"
@@ -9599,7 +9599,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9625,7 +9625,7 @@ msgstr "Level dari sinyal input"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9662,7 +9662,7 @@ msgstr "Tetapkan level batasan dalam dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Rasio"
@@ -10016,53 +10016,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Kanal output audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Kanal output audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10086,19 +10086,19 @@ msgstr "Lebar dari ruangan virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Basah"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Kering"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -10132,7 +10132,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10144,7 +10144,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11047,12 +11047,12 @@ msgstr "Subgambar"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC tidak dapat membuka enkoder."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Dekoder video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Dekoder video PNG"
@@ -15923,7 +15923,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pass"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -15940,17 +15940,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Reset"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Rilis"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -18072,12 +18072,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Tidak Diatur"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sinkronisasi trek audio:"
@@ -18091,12 +18091,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Nilai positif berarti audio lebih maju dibanding video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Subtitle/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sinkronisasi trek subtitle:"
@@ -18105,7 +18105,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Nilai positif berarti subtitle lebih maju dibanding video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Kecepatan subtitle:"
@@ -18114,26 +18114,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Faktor durasi subtitle:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18869,6 +18869,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18877,8 +18879,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18887,116 +18889,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Menyesuaikan prioritas VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22709,7 +22709,7 @@ msgstr "Beritahu"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Plugin Pemberitahuan LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Packetizer audio A/52"
@@ -23025,7 +23025,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikasi"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -25516,19 +25516,19 @@ msgstr "Sedang"
msgid "High"
msgstr "Tinggi"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Mode deinterlace stream"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metode deinterlace yang digunakan untuk streaming."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25546,18 +25546,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filter video deinterlace"
@@ -26582,7 +26582,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Output video OpenGL"
@@ -26594,51 +26593,51 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Ekstensi EGL untuk OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Mode desktop mengizinkan Anda menampilkan video di atas desktop."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Gunakan dukungan blending pada perangkat keras"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Mencoba menggunakan akselerasi perangkat keras untuk blending subtitle/OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Kitar lalu mod urai."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Path ke gambar menu OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Path dari media dalam archive Zip."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Simpan File"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
"Output video yang direkomendasikan untuk Windows Vista dan versi selanjutnya"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Output video Direct3D"
@@ -26738,9 +26737,10 @@ msgstr "Output video DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Wallpaper"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Output video OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/is.po b/po/is.po
index ad0d325..945c11c 100644
--- a/po/is.po
+++ b/po/is.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-16 07:11+0000\n"
"Last-Translator: Sveinn à Felli <sv1 at fellsnet.is>\n"
"Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Aðalviðmót"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Stillingar fyrir aðalviðmót"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Stjórnviðmót"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Stilingar flýtilykla"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "SÃur"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "HljóðsÃur eru notaðar við meðhöndlun á hljóðstraumi"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Sjóngerving"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Hljóðsjóngerving"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Úttakseiningar"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Almennar stillingar fyrir hljóðúttakseiningu"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Ãmsar hljóðstillingar og einingar"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Stillingar fyrir skjátexta, textavarp og cc-afkóðara/kóðara."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Stillingar fyrir almennt inntak. Notist varlega..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Straumúttak"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Útgáfa VLC á VOD myndbandaleigu"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -378,7 +378,7 @@ msgstr ""
"Einingar fyrir uppgötvun þjónustu eru þægindaaukar sem bæta atriðum "
"sjálfvirkt á spilunarlista."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ãtarlegt"
@@ -511,7 +511,7 @@ msgstr "Endurtaka allt"
msgid "Repeat One"
msgstr "Endurtaka einu sinni"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -618,7 +618,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Hámarksfjölda sÃa náð (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Gera óvirkt"
@@ -640,7 +640,7 @@ msgstr "TÃðniróf"
msgid "VU meter"
msgstr "VU mælir"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "HljóðsÃur"
@@ -658,11 +658,11 @@ msgstr "VÃðóma hamur"
msgid "Original"
msgstr "Upprunalegt auðkenni (ID)"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround hljóðumhverfi"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -670,7 +670,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "VÃðóma"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -683,8 +683,8 @@ msgstr "VÃðóma"
msgid "Left"
msgstr "Vinstri"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -697,11 +697,11 @@ msgstr "Vinstri"
msgid "Right"
msgstr "Hægri"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "VÃxla vÃðómi"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Heyrnartól"
@@ -892,7 +892,7 @@ msgstr "VLC gat ekki opnað %s eininguna."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC gat ekki opnað afkóðunareininguna."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Spor"
@@ -903,7 +903,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Forrit"
@@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "625 lÃnur / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Lita skilaboð"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "LÃnulegt"
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Þéttur bassi"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1268,7 +1268,7 @@ msgstr "Tegund"
msgid "Copyright"
msgstr "Höfundaréttur"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albúm"
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Spornúmer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bókamerki"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Forrit"
@@ -1458,50 +1458,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "is"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Aðdráttur"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 fjórðungur"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 helmingur"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 upprunasnið"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 tvöfalt"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Viðmótseining"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Auka-viðmótseiningar"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1509,59 +1509,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Þú getur valið stjórnviðmót fyrir VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Upplýsingamagn (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Sjálfgefinn straumur"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Lita skilaboð"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Sýna Ãtarlega valmöguleika"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Gagnvirkni viðmóts"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1569,133 +1569,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Úttakseining hljóðs"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Margmiðlunarskrár"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Virkja hljóð"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Söngleikja"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Staðsetning"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Leikjatónlist"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Mögnun"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Upplýsingar"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Vara"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Styrkaukning hljóðs"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Þrep hljóðstyrks"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Muna hljóðstyrk"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Þvinga að finna Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1703,7 +1703,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1713,81 +1713,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Sjálfvirkt"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Kveikt"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Slökkt"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "VÃðóma úttakshamur"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Óstillt"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mögnun endurspilunar"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Formögnun endurspilunar"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Sjálfgefin mögnun endurspilunar"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Virkja tÃmaaðlögun hljóðs (time streching)"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1801,7 +1801,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ekkert"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1810,95 +1810,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Úttakseining myndbands"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Virkja myndband"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Breidd myndbands"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Hæð myndbands"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X hnit myndbands"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y hnit myndbands"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titill myndbands"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Jöfnun myndmerkis"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Efst"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Efst"
msgid "Bottom"
msgstr "Neðst"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "Neðst"
msgid "Top-Left"
msgstr "Efst til vinstri"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1936,7 +1936,7 @@ msgstr "Efst til vinstri"
msgid "Top-Right"
msgstr "Efst til hægri"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr "Efst til hægri"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Neðst til vinstri"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1954,254 +1954,254 @@ msgstr "Neðst til vinstri"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Neðst til hægri"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Aðdráttur myndar"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Myndmerkissúttak à grátónum"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ãgrætt myndmerki"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Myndmerkisúttak á heilskjá"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Spila à heilskjásham"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Alltaf efst"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Virkja veggfóðursham"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Birta titil miðils á mynd"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Afflétta"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Affléttuhamur"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Affléttunaraðferð við vÃdeóvinnslu."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Henda"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blanda"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Miðgildi"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Hnykkja"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfór"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filmu NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Afvirkja skjáhvÃlu"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Afvirkja skjáhvÃlu á meðan myndskeið er à spilun."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Skreyta glugga"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Eining fyrir úttaksskiptingu myndmerkis"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Utanskurður myndmerkis"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Upprunaleg stærðarhlutföll"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2210,192 +2210,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Kvörðunarhlutfall myndmerkis"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Festa HDTV hæð"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Sleppa römmum"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Innsláttaratburðir"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Músaratburðir"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Skyndiminni fyrir skrár (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Gildi skyndiminnis fyrir staðværar skrár, à millisekúndum."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Skyndiminni fyrir upptöku (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Gildi skyndiminnis fyrir myndavélar og hljóðnema, à millisekúndum."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Skyndiminni diska (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Gildi skyndiminnis fyrir geisladiska, à millisekúndum."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Skyndiminni fyrir net (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Gildi skyndiminnis fyrir netlæg aðföng, à millisekúndum."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Samstilling klukku"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Netsamstilling"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2412,150 +2412,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Sjálfgefið"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Virkja"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Hljóðspor"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Textaspor"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Tungumál hljóðs"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Tungumál skjátexta"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Tungumál valmynda:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Kjörupplausn myndar"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2563,152 +2563,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Besta sem er à boði"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Fullt HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Staðalgæði (576 eða 480 lÃnur)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "UpphafstÃmi"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "StopptÃmi"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Lengd"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Hraðleit"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Afspilunarhraði"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Inntakslisti"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Upprunamappa"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Breyta titli à samræmi við miðil"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2716,16 +2716,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Gera óvirkt"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2733,90 +2733,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Þvinga staðsetningu texta"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Textarás"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Veldu skjátextaskrána"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Skjátextar"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Textagerðareining"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Grunneining fyrir yfirlagsmyndir"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2827,93 +2827,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Nota texta skrá"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD tæki"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD tæki"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "CD-hjóðtæki"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP tenging féll á tÃma"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "TCP tenging féll á tÃma"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Vistfang HTTP-vefþjóns"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Vistfang RTSP-þjóns"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2922,340 +2922,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Gátt HTTP-þjóns"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Gátt HTTPS-þjóns"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Gátt RTSP-þjóns"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS miðlari"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS notandanafn"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS lykilorð"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Titill lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Höfundur lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Flytjandi lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Tegund lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Höfundaréttur lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Lýsing lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Dagsetning lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Veffang lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Sýna á meðan streymt er"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Virkja myndbandastraumsúttak"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Virkja hljóðstraumsúttak"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Virkja SPU straumsúttak"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Eining fyrir úttaksskiptingu myndmerkis"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "MyndsÃur eru notaðar við meðhöndlun á myndstraumi."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3263,21 +3263,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD miðlaraeining"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3285,88 +3285,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM stillingaskrá"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Kjörupplausn myndar"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Leyfa aðeins eitt tilvik"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3375,23 +3375,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3401,71 +3401,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Uppfærslur fyrir VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Athuga sjálfkrafa með uppfærslur"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "TÃmamörk"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Fella saman"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Þenja út"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Hegðun undirmappa"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3473,11 +3473,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Hunsaðar skráaendingar"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3485,243 +3485,243 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Nánar um kóðunarlykil"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Endurtaka allt"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Spila og stoppa"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Spila og hætta"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Hætta ef engin fleiri atriði eru á spilunarlistanum."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Spila og stoppa"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "UpphafstÃmi"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Sjálfvirk gangsetning"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Nota miðilssafn"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Birta greinar á spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Hunsa"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Hljóðstyrkur"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Staðsetningarstjórnun"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Staðsetningarstjórnun"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Heilskjár"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Hætta skjáfylli"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spila/bÃða"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Aðeins bið"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Aðeins spila"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Hraðar"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Hægar"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Venjulegur hraði"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Hraðar (fÃnt)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Hægar (fÃnt)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3731,11 +3731,11 @@ msgstr "Hægar (fÃnt)"
msgid "Next"
msgstr "Ãfram"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3744,11 +3744,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Afturábak"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3756,11 +3756,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stoppa"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3768,713 +3768,713 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Staðsetning"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Næsti rammi"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Hætta"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Fara upp"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Fara niður"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Fara til vinstri"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Fara til hægri"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Virkja"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Fara à DVD-valmynd"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Hækka"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Lækka"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Hljóð af"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Nota texta skrá"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Veldu skjátextaskrána"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Veldu skjátextaskrána"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Veldu þann lykil sem hreinsar spilunarlistann sem er à gangi."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Flytja texta upp"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Flytja texta niður"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Spila bókamerki 1 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Spila bókamerki 2 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Spila bókamerki 3 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Spila bókamerki 4 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Spila bókamerki 5 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Spila bókamerki 6 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Spila bókamerki 7 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Spila bókamerki 8 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Spila bókamerki 9 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Spila bókamerki 10 af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Veldu lykil sem ræsir afspilun á þessu bókamerki."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Setja spilunarlistabókamerki 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Veldu lykil sem setur þetta bókamerki."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Hreinsa spilunarlistann"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Veldu þann lykil sem hreinsar spilunarlistann sem er à gangi."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Spilunarlistabókamerki 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Skipta milli titæka hljóðtækja"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Textavarpstextar"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Sýna stjórntæki à heilskjásham"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Felulykill"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Fela viðmótið og setja afspilun à bið."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Samhengisvalmynd"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Taka skjámynd"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tekur skjámynd af myndbandi og vistar á disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Upptaka"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "VÃxla slembispilun af spilunarlista"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Afþysja"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Skipta um hljóðtæki"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Skipta milli titæka hljóðtækja"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Skjámynd"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Gluggaeiginleikar"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4484,124 +4484,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Textar"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Þekjulög"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Lagastillingar"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Stillingar fyrir spilun"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Sjálfgefintæki"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Netstillingar"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Lýsigögn"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Afkóðari"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Inntak"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Sérstakareiningar"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Tengjur"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Afkasta valmöguleikar"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Flýtilyklar"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Hoppstærðir"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "nota aðra stilliskrá"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "prenta upplýsingar um útgáfu"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "aðal forrit"
@@ -7128,7 +7128,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Breidd"
@@ -7195,7 +7195,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Stærð"
@@ -7389,19 +7389,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP auðkenning"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8201,11 +8201,11 @@ msgstr "Inntak rammabiðminnis"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB inntak"
@@ -8499,7 +8499,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9111,7 +9111,7 @@ msgstr "Bæta við töf à hljóðið"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Töf (tÃmi)"
@@ -9139,7 +9139,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9165,7 +9165,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9201,7 +9201,7 @@ msgstr "Hljóðmörk (threshold)"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Hlutfall"
@@ -9543,54 +9543,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Úttaksrásir hljóðs"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Leitarlengd"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Úttaksrásir hljóðs"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tónhæð"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9614,19 +9614,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Blautt"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Þurrt"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Rakt"
@@ -9660,7 +9660,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9672,7 +9672,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10497,12 +10497,12 @@ msgstr "Mynd"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC gat ekki opnað %s eininguna."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "CDG myndmerkisafkóðari"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "CDG myndmerkisafkóðari"
@@ -15142,7 +15142,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2. Yfirferðir"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Formögnun"
@@ -15159,17 +15159,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Endurstilla"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Útgáfa"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Þröskuldur"
@@ -17265,12 +17265,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ekki valið"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Hljóð/Myndmerki"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Samstilling hljóðspors:"
@@ -17284,12 +17284,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Skjáextar/Myndmerki"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17298,7 +17298,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17307,26 +17307,26 @@ msgid "fps"
msgstr "r/sek"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18052,6 +18052,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18060,8 +18062,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18070,115 +18072,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Tafið)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21797,7 +21797,7 @@ msgstr "Tilkynna"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 hljóðbitari"
@@ -22103,7 +22103,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Forrit"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Skjáborð"
@@ -24437,19 +24437,19 @@ msgstr "Miðlungs"
msgid "High"
msgstr "Hátt"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24467,18 +24467,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25468,7 +25468,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL myndmerkisúttak"
@@ -25480,46 +25479,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL viðbót fyrir OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Vista skrá"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D myndmerkisúttak"
@@ -25605,9 +25604,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) myndmerkisúttak"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Bakgrunnsmynd"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL myndmerkisúttak"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index f798a4f..77520b8 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -27,7 +27,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-11 17:39+0000\n"
"Last-Translator: franzes <gamesonicstaff at gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "Interfacce principali"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Impostazioni per l'interfaccia principale"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfacce di controllo"
@@ -96,7 +96,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Impostazioni delle scorciatoie"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "Filtri"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "I filtri audio sono utilizzati per elaborare il flusso audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Ricampionatore audio"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizzazioni"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizzazioni audio"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Moduli d'uscita"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Impostazioni generali per i moduli d'uscita audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Impostazioni audio e moduli vari."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -281,7 +281,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Impostazioni generali di ingresso. Usare con cautela..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Uscita del flusso"
@@ -379,7 +379,7 @@ msgstr "VOD (video su richiesta)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementazione VLC di Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -415,7 +415,7 @@ msgstr ""
"I moduli di rilevamento sono funzioni che aggiungono automaticamente "
"elementi alla scaletta."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzate"
@@ -548,7 +548,7 @@ msgstr "Ripeti tutto"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ripeti un elemento"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -657,7 +657,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Il numero massimo di filtri (%u) è stato raggiunto."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Disabilita"
@@ -679,7 +679,7 @@ msgstr "Spettro"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtri audio"
@@ -697,11 +697,11 @@ msgstr "Modalità audio stereo"
msgid "Original"
msgstr "ID originale"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -722,8 +722,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Sinistra"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -736,11 +736,11 @@ msgstr "Sinistra"
msgid "Right"
msgstr "Destra"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo inverso"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Cuffie"
@@ -974,7 +974,7 @@ msgstr "VLC non è in grado di aprire il modulo %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC non è in grado di aprire il modulo di decodifica."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Traccia"
@@ -985,7 +985,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programma"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "625 righe / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Messaggi colorati"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineare"
@@ -1212,7 +1212,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Bassi a fondo"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1355,7 +1355,7 @@ msgstr "Genere"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1442,7 +1442,7 @@ msgstr "Numero traccia"
msgid "Bookmark"
msgstr "Segnalibro"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmi"
@@ -1546,29 +1546,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "it"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Quarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Metà "
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Originale"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Doppio"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1578,11 +1578,11 @@ msgstr ""
"possibile selezionare l'interfaccia principale, dei moduli di interfaccia "
"supplementari e definire diverse opzioni."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modulo di interfaccia"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1590,11 +1590,11 @@ msgstr ""
"Questa è l'interfaccia principale usata da VLC. Il comportamento predefinito "
"è di selezionare automaticamente il miglior modulo disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Moduli d'interfaccia supplementari"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1606,15 +1606,15 @@ msgstr ""
"virgole dei moduli di interfaccia. (i valori tipici sono \"rc"
"\" (telecomando), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Puoi selezionare le interfacce di controllo per VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Dettaglio messaggi (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1622,19 +1622,19 @@ msgstr ""
"Questo è livello di dettaglio dei messaggi (0=solo errori e messaggi "
"standard, 1=avvisi, 2=debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Flusso predefinito"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Questo flusso sarà aperto sempre all'avvio di VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Messaggi colorati"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1642,11 +1642,11 @@ msgstr ""
"Abilita la colorazione dei messaggi inviati alla console. Per funzionare, "
"necessita di un terminale con il supporto colori di Linux."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostra opzioni avanzate"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1655,11 +1655,11 @@ msgstr ""
"mostreranno tutte le opzioni disponibili, incluse quelle che la maggior "
"parte degli utenti non dovrebbe mai modificare."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interazione con l'interfaccia"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1667,7 +1667,7 @@ msgstr ""
"Se questa opzione è abilitata, l'interfaccia mostrerà un finestra di dialogo "
"ogni volta che è richiesto un comando dell'utente."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1680,11 +1680,11 @@ msgstr ""
"Abilita questi filtri qui, e configurali nella sezione dei moduli \"Filtri "
"audio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modulo uscita audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1692,21 +1692,21 @@ msgstr ""
"È il metodo di uscita audio utilizzato da VLC. Il comportamento predefinito "
"è di selezionare automaticamente il miglior metodo disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "File multimediali"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Abilita audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1715,77 +1715,77 @@ msgstr ""
"parte di decodifica audio non verrà effettuata, il che fa risparmiare "
"potenza di calcolo."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Posizione"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificazione"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destinazione"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Prodotto"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Modulo accesso"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Guadagno audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Questo guadagno lineare sarà applicato all'audio prodotto."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Passo del volume dell'uscita audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"La dimensione del passo del volume è regolabile utilizzando questa opzione."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ricorda il volume dell'audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Il volume possono essere registrate e ripristinate automaticamente la "
"prossima volta che VLC viene utilizzato."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensazione desincronizzazione audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1793,11 +1793,11 @@ msgstr ""
"Ritarda l'uscita audio. Il ritardo deve essere espresso in millisecondi. Può "
"essere comodo se tra video e audio non c'è sincronia."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Seleziona quale plugin utilizzare per il ricampionamento audio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1807,21 +1807,21 @@ msgstr ""
"predefinita quando possibile (ad es. se è supportata dall'hardware e dal "
"flusso audio)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forza il rilevamento del Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
"attivare questa opzione potrebbe migliorare la tua esperienza, specialmente "
"quando è combinata con il canale mixer delle cuffie."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1844,50 +1844,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Attivo"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Inattivo"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modalità di uscita audio stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Rimuovi"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Aggiunge filtri audio di post-elaborazione, per modificare la resa del suono."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Aggiunge i moduli di visualizzazione (analizzatore di spettro, ecc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modalità guadagno di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Seleziona la modalità del guadagno di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Preamplificazione di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1895,29 +1895,29 @@ msgstr ""
"Consente di cambiare il livello di destinazione predefinito (89 dB) per i "
"flussi con informazioni sul guadagno di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Guadagno di riproduzione predefinito"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Questo è il guadagno utilizzato per i flussi senza informazioni sul guadagno "
"di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protezione di picco"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protezione contro il clipping audio"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Abilita allungamento temporale dell'audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1925,7 +1925,7 @@ msgstr ""
"Consente di riprodurre audio a velocità più bassa o più alta preservando la "
"tonalità "
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nessuno"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1953,11 +1953,11 @@ msgstr ""
"attivati qui e configurati nella sezione dei moduli Filtri video. È "
"possibile inoltre configurare svariate opzioni video."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modulo uscita video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1965,12 +1965,12 @@ msgstr ""
"È il metodo di uscita video utilizzato da VLC. Il comportamento predefinito "
"è di selezionare automaticamente il miglior metodo disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Abilita video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1979,14 +1979,14 @@ msgstr ""
"parte di decodifica video non verrà effettuata, il che fa risparmiare di "
"potenza di calcolo."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Ampiezza video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1994,14 +1994,14 @@ msgstr ""
"È possibile forzare qui la larghezza del video. Per impostazione predefinita "
"(-1) VLC si adatterà alle caratteristiche del video."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altezza video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr ""
"È possibile forzare qui l'altezza video. Per impostazione predefinita (-1) "
"VLC si adatterà alle caratteristiche del video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordinata X del video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2021,11 +2021,11 @@ msgstr ""
"È possibile forzare la posizione dell'angolo in alto a sinistra della "
"finestra video (coordinata X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordinata Y del video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2033,11 +2033,11 @@ msgstr ""
"È possibile forzare la posizione dell'angolo in alto a sinistra della "
"finestra video (coordinata Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titolo video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2045,11 +2045,11 @@ msgstr ""
"Titolo personalizzato per la finestra del video (nel caso in cui il video "
"non sia integrato nell'interfaccia)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Allineamento video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr ""
"2=destra, 4=alto, 8=basso; è possibile usare combinare questi valore, ad es. "
"6=4+2 significa alto-destra)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Alto"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2080,7 +2080,7 @@ msgstr "Alto"
msgid "Bottom"
msgstr "Basso"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2089,7 +2089,7 @@ msgstr "Basso"
msgid "Top-Left"
msgstr "In alto a sinistra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2098,7 +2098,7 @@ msgstr "In alto a sinistra"
msgid "Top-Right"
msgstr "In alto a destra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2107,7 +2107,7 @@ msgstr "In alto a destra"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "In basso a sinistra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2116,19 +2116,19 @@ msgstr "In basso a sinistra"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "In basso a destra"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Ingrandimento video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "È possibile ingrandire il video di un fattore specificato."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Uscita video in scala di grigi"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2136,138 +2136,138 @@ msgstr ""
"Uscita video in scala di grigio. Poiché le informazioni sul colore non "
"vengono decodificate, permette di risparmiare potenza di calcolo."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video integrato"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Include l'uscita video nell'interfaccia principale."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Uscita video a schermo intero"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Avvia il video a schermo intero"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Sempre in primo piano"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Mettere la finestra video sempre in primo piano rispetto alle altre."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Attiva modalità wallpaper "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"La modalità wallpaper permette di visualizzare il video come sfondo dello "
"schermo."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostra titolo del media nel video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Visualizza il titolo del video in cima al film."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostra il titolo del video per n millisecondi"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostra titolo del video per n millisecondi, il valore predefinito è 5000 ms "
"(5 sec.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posizione del titolo del video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Posizione del video in cui visualizzare il titolo (predefinito in basso al "
"centro)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Nascondi puntatore e controllo a schermo intero dopo x millisecondi"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Nascondi puntatore e controllo a schermo intero dopo n millisecondi."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deinterlacciamento"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modalità deinterlacciata"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metodo di deinterlacciamento da utilizzare per l'elaborazione video."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Annulla"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blend"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Media"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosforo"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Disabilita salvaschermo"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Disabilita il salvaschermo durante la riproduzione video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
"Inibisce il demone di gestione dell'alimentazione durante la riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2276,11 +2276,11 @@ msgstr ""
"qualsiasi riproduzione, per evitare che il computer vada in sospensione per "
"inattività ."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decorazioni della finestra"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2288,19 +2288,19 @@ msgstr ""
"VLC può impedire la creazione di bordi e cornici della finestra intorno al "
"video, fornendo una finestra \"minimale\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modulo splitter video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Aggiunge separatori video come clona o muro"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modulo filtro video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2308,53 +2308,53 @@ msgstr ""
"Aggiunge filtri di post-elaborazione per migliorare la qualità "
"dell'immagine, per esempio deinterlacciando o distorcendo il video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Cartella delle schermate video (o nome file)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Cartella dove saranno archiviate le schermate video."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefisso file delle schermate video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formato delle schermate video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"Il formato immagine che sarà utilizzato per memorizzare la schermata del "
"video"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Visualizza l'anteprima della schermata video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Visualizza l'anteprima della schermata nell'angolo in alto a sinistra dello "
"schermo."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Usa numeri sequenziali al posto del formato orario"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Usa numeri sequenziali al posto del formato orario per la numerazione delle "
"schermate"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Larghezza della schermata video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2363,11 +2363,11 @@ msgstr ""
"predefinita, manterrà la larghezza originale (-1). L'utilizzo di 0 riscalerà "
"la larghezza per mantenere le proporzioni."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Altezza della schermata video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2377,11 +2377,11 @@ msgstr ""
"predefinita, manterrà l'altezza originale (-1). L'utilizzo di 0 riscalerà "
"l'altezza per mantenere le proporzioni."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Ritaglio video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2390,11 +2390,11 @@ msgstr ""
"accettati sono x:y (4:3, 16:9, ecc.) che rappresentano l'aspetto "
"dell'immagine globale."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Formato immagine sorgente"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2409,21 +2409,21 @@ msgstr ""
"(4:3, 16:9, ecc.), che esprime il formato immagine globale, oppure un valore "
"in virgola mobile (1.25, 1.3333, ecc) che esprime la quadratura del pixel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Ridimensionamento video automatico"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Permetti il ridimensionamento del video per adattarsi a una finestra "
"specifica o allo schermo intero"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Fattore di ridimensionamento video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2432,11 +2432,11 @@ msgstr ""
"disabilitato.\n"
"Il valore predefinito è 1.0 (la dimensione originale del video)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Elenco fattori di ritaglio personalizzati"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2444,11 +2444,11 @@ msgstr ""
"Un elenco separato da virgole di fattori di ritaglio che saranno aggiunti "
"all'elenco dei fattori di ritaglio dell'interfaccia."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Elenco proporzioni personalizzate"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2456,11 +2456,11 @@ msgstr ""
"Elenco separato da virgole di proporzioni che saranno aggiunte all'elenco di "
"proporzioni dell'interfaccia."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Fissa altezza HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2471,11 +2471,11 @@ msgstr ""
"disabilitare questa opzione solo se il tuo video ha un formato non standard "
"che richiede 1088 righe."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Proporzioni pixel del monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2485,11 +2485,11 @@ msgstr ""
"quadrati (1:1). Se hai uno schermo 16:9, potresti voler cambiare in 4:3 per "
"mantenere le proporzioni."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Salta fotogrammi"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2498,11 +2498,11 @@ msgstr ""
"di fotogrammi si verifica quando il tuo computer non è sufficientemente "
"potente."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Scarta fotogrammi in ritardo"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2510,11 +2510,11 @@ msgstr ""
"Questa opzione scarta i fotogrammi in ritardo (quelli che sono arrivati dopo "
"la loro data di visualizzazione prevista)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronizzazione silenziosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2522,23 +2522,23 @@ msgstr ""
"Questa opzione evita di \"inondare\" il registro dei messaggi con il "
"risultato del debug dal meccanismo di sincronizzazione dell'uscita video."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Eventi di pressione tasti"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Abilita i tasti speciali di VLC nella finestra video (non integrata)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Eventi del mouse"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Questa opzione abilita la gestione dei clic del mouse sul video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2548,43 +2548,43 @@ msgstr ""
"d'ingresso, come la periferica DVD o VCD, i parametri dell'interfaccia di "
"rete o il canale dei sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Durata in cache del file (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valore di cache per i file locali, in millisecondi."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Cache per l'acquisizione in diretta (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valore di cache per camere e microfoni, in millisecondi."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Durata cache disco (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valore di cache per i supporti ottici, in millisecondi."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Durata della cache di rete (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valore di cache per le risorse di rete, in millisecondi."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Contatore della media dell'orologio di riferimento"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2592,11 +2592,11 @@ msgstr ""
"Per utilizzare l'input PVR (o un'altra sorgente particolarmente irregolare), "
"è bene impostare questo valore a 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronizzazione orologio"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2605,11 +2605,11 @@ msgstr ""
"risorse in tempo reale. Usalo se riscontri una riproduzione a scatti dei "
"flussi di rete."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Jitter dell'orologio"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2618,11 +2618,11 @@ msgstr ""
"algoritmi di sincronizzazione dovrebbero cercare di compensare (in "
"millisecondi)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronizzazione di rete"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr ""
"impostazioni dettagliate sono disponibili in Avanzate / Sincronizzazione di "
"rete."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2648,18 +2648,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Predefinito"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Abilita"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU dell'interfaccia di rete"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2667,11 +2667,11 @@ msgstr ""
"È la dimensione massima dei pacchetti dello strato applicazione che può "
"essere trasmessa sulla rete (in byte)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Limite hop (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2681,19 +2681,19 @@ msgstr ""
"pacchetti multicast inviati dal modulo di trasmissione in uscita (-1 = "
"predefinito integrato nel sistema operativo)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interfaccia di uscita multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Interfaccia multicast predefinita. Ignora la tabella di routing."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr ""
"Service o IPv6 Traffic Class). Questo è usato per la qualità del servizio di "
"rete."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2711,7 +2711,7 @@ msgstr ""
"questa opzione solo se vuoi leggere un flusso multi-programma (come ad "
"esempio i flussi DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2721,28 +2721,28 @@ msgstr ""
"(SID) separati da virgola. Usa questa opzione solo se vuoi leggere un flusso "
"multi-programma (come ad esempio i flussi DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Traccia audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Trasmetti il numero della traccia audio da utilizzare (da 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Traccia dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Trasmetti il numero della traccia di sottotitoli da utilizzare (da 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Lingua dell'audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2752,11 +2752,11 @@ msgstr ""
"codice paese di due o tre lettere, puoi usare 'nessuna' per impedire il "
"ripiego su un'altra lingua)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Lingua dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2765,12 +2765,12 @@ msgstr ""
"virgola, due o tre lettere per il codice paese, puoi utilizzare 'qualsiasi' "
"come ripiego)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lingua dei menu:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2780,44 +2780,44 @@ msgstr ""
"virgola, due o tre lettere per il codice paese, puoi utilizzare 'qualsiasi' "
"come ripiego)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID traccia audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID del flusso della traccia audio da utilizzare."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID della traccia dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID del flusso della traccia di sottotitoli da utilizzare."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodificatore sottotitoli chiusi"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodificatore sottotitoli chiusi"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Risoluzione video preferita"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2830,83 +2830,83 @@ msgstr ""
"non hai sufficiente ampiezza di banda della rete per avviarlo a risoluzioni "
"più alte."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Migliore disponibile"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definizione standard (576 o 480 righe)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Bassa definizione (360 righe)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Bassissima definizione (240 righe)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Ripetizioni di ingresso"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Numero di volte in cui il medesimo ingresso verrà ripetuto"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Ora di inizio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Il flusso inizierà da questa posizione (in secondi)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Ora di fine"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Il flusso si fermerà a questa posizione (in secondi)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Tempo di esecuzione"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Quanto durerà il flusso (in secondi)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Posizionamento veloce"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Preferisci la velocità alla precisione durante il posizionamento"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocità di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Definisce la velocità di riproduzione (la velocità nominale è 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Elenco ingressi"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2914,11 +2914,11 @@ msgstr ""
"Puoi specificare un elenco di ingressi, separati da virgole, che saranno "
"concatenati dopo quello normale."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Ingresso secondario (sperimentale)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2928,11 +2928,11 @@ msgstr ""
"momento. Questa caratteristica è sperimentale, non sono supportati tutti i "
"formati. Usa un elenco di ingressi separati dal carattere '#'"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Elenco di segnalibri per un flusso"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2942,21 +2942,21 @@ msgstr ""
"nel formato \"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-"
"byte-offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Cartella sorgente"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "La cartella o il nome del file di destinazione delle registrazioni"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferisci la registrazione nativa dei flussi"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2964,19 +2964,19 @@ msgstr ""
"Se possibile, il flusso in ingresso sarà registrato invece di usare il il "
"modulo del flusso di uscita."
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Cartella del timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Cartella utilizzata per archiviare i file temporanei del timeshift."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularità del timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2984,11 +2984,11 @@ msgstr ""
"Questa è la dimensione massima in byte dei file temporanei utilizzati per "
"memorizzare i flussi del timeshift."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Cambia il titolo in base al media corrente"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3000,17 +3000,17 @@ msgstr ""
"Genere<br>$n: Num traccia<br>$p: In riproduzione<br>$A: Data<br>$D: "
"Durata<br>$Z: \"In riproduzione\" (Ripiego su Titolo - Artista)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Disabilita"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
#, fuzzy
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr "Disabilita tutti gli elementi del gruppo"
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3023,11 +3023,11 @@ msgstr ""
"nella sezione dei moduli \"Filtri delle sottoimmagini\". È possibile inoltre "
"configurare diverse opzioni delle sottoimmagini."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forza la posizione dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3035,30 +3035,30 @@ msgstr ""
"Usare questa opzione per posizionare i sottotitoli sotto il film, invece che "
"in sovraimpressione. Provare diverse posizioni."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codifica testo dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Seleziona il file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Abilita le sottoimmagini"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Puoi disabilitare completamente l'elaborazione dei sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Messaggi in sovraimpressione (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3066,11 +3066,11 @@ msgstr ""
"VLC può visualizzare messaggi sullo schermo. Si chiama OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modulo di rendering del testo"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3078,11 +3078,11 @@ msgstr ""
"VLC usa normalmente Freetype per il rendering, ma ciò consente di usare per "
"esempio svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modulo delle fonti delle sottoimmagini"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3091,11 +3091,11 @@ msgstr ""
"filtri sovrappongono al video immagini o testo (come un logo, testo "
"arbitrario, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Modulo di trattamento d'immagine"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3104,11 +3104,11 @@ msgstr ""
"filtrano immagini secondarie create da decoder di sottotitoli o altre "
"sorgenti di immagini secondarie."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Rilevamento automatico dei file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3116,11 +3116,11 @@ msgstr ""
"Rileva automaticamente un file di sottotitoli, se nessun nome file di "
"sottotitoli è stato specificato (basato sul nome file del filmato)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Sensibilità della selezione automatica dei file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3138,11 +3138,11 @@ msgstr ""
"3 = file di sottotitoli con il nome del film, più alcuni caratteri\n"
"4 = file di sottotitoli con il nome esatto del film"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Cartelle della selezione automatica dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3150,11 +3150,11 @@ msgstr ""
"Cercare il file di sottotitoli anche nelle cartelle specificate, se non è "
"stato trovato nella cartella corrente."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Usa un file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3162,19 +3162,19 @@ msgstr ""
"Carica il file di sottotitoli specificato. Utilizzare quando la ricerca "
"automatica non riesce a trovarlo o a riconoscerlo."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Periferica DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Periferica VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Lettore CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3182,7 +3182,7 @@ msgstr ""
"Lettore DVD predefinito (o file) da utilizzare. Non dimenticare i due punti "
"dopo la lettera (ad es. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3190,7 +3190,7 @@ msgstr ""
"Lettore VCD predefinito (o file) da utilizzare. Non dimenticare i due punti "
"dopo la lettera (ad es. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3198,32 +3198,32 @@ msgstr ""
"Lettore CD audio predefinito (o file) da utilizzare. Non dimenticare i due "
"punti dopo la lettera (ad es. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Periferica DVD predefinita da utilizzare."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Periferica VCD predefinita da utilizzare."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Periferica CD audio predefinita da utilizzare."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Scadenza della connessione TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Scadenza predefinita della connessione TCP (in millisecondi). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Indirizzo server HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3234,11 +3234,11 @@ msgstr ""
"(ad es. localhost) per limitare la configurazione a un'interfaccia di rete "
"specifica. "
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Indirizzo server RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3253,11 +3253,11 @@ msgstr ""
"127.0.0.1) o il nome di un host (ad esempio localhost) per limitarlo a una "
"specifica interfaccia di rete."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Porta HTTP del server"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3267,11 +3267,11 @@ msgstr ""
"HTTP è la 80. In ogni caso, l'allocazione di porte inferiori alla 1025 è "
"normalmente limitato dal sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Porta HTTPS del server"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3281,11 +3281,11 @@ msgstr ""
"HTTPS è la 443. In ogni caso, l'allocazione di porte inferiori alla 1025 è "
"normalmente limitato dal sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Porta RTSP del server"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3295,11 +3295,11 @@ msgstr ""
"RTSP è la 554. In ogni caso, l'allocazione di porte inferiori alla 1025 è "
"normalmente limitata dal sistema operativo."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificato HTTP/TLS del server"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3308,21 +3308,21 @@ msgstr ""
"Questo file del certificato X.509 (formato PEM) è utilizzato per TLS lato "
"server."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Chiave privata HTTP/TLS del server"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Questo file della chiave privata (formato PEM) è utilizzato per TLS lato "
"server."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Server SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3330,90 +3330,90 @@ msgstr ""
"Server proxy SOCKS da utilizzare. Deve essere nella forma indirizzo:porta. "
"Sarà utilizzato per tutte le connessione TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nome utente SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nome utente da utilizzare per la connessione al proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Password SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Password da utilizzare per la connessione al proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Informazioni titolo"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Permette di specificare una informazione sul titolo di un input."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Informazioni autore"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Permette di specificare una informazione sull'autore di un input."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Informazioni artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Permette di specificare una informazione sull'artista di un input."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Informazioni genere"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Permette di specificare una informazione sul genere di un input."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Informazioni sul diritto d'autore"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permette di specificare una informazione sul diritto d'autore di un input."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Informazioni descrizione"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permette di specificare una informazione di tipo \"descrizione\" per un "
"input."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Informazioni data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permette di specificare una informazione sulla data di un input."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Informazioni URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permette di specificare una informazione sull'URL di un input."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3424,11 +3424,11 @@ msgstr ""
"dovrebbero modificarla: un errore di configurazione può impedire la lettura "
"di tutti i tipi di input."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Elenco dei decodificatori preferiti"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3440,18 +3440,18 @@ msgstr ""
"questa opzione dato che potrebbe interrompere la riproduzione di tutti i "
"flussi."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Elenco dei codificatori preferiti"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Permette di specificare un elenco di codificatori che VLC considererà "
"prioritari."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3459,11 +3459,11 @@ msgstr ""
"Queste opzioni permettono di configurare il sistema di trasmissione in "
"uscita (stream output)."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Sequenza di flussi in uscita predefinita"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3473,27 +3473,27 @@ msgstr ""
"riferimento alla documentazione per capire come costruire queste catene. "
"Attenzione: questa catena sarà abilitata per tutti i flussi."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Attivare la trasmissione di tutto l'ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Trasmetti tutti i flussi elementari (video, audio e sottotitoli)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Riproduzione durante la trasmissione"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Riproduci localmente il flusso durante la trasmissione."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Abilita trasmissione video in uscita"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3501,11 +3501,11 @@ msgstr ""
"Scegli se il flusso video deve essere ritrasmesso al modulo di trasmissione "
"in uscita, quando quest'ultimo è abilitato."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Abilita trasmissione audio in uscita"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3513,11 +3513,11 @@ msgstr ""
"Scegli se il flusso audio deve essere ritrasmesso al modulo di trasmissione "
"in uscita, quando questo è abilitato."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Abilita trasmissione SPU in uscita"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3525,11 +3525,11 @@ msgstr ""
"Sceglie se il flusso SPU deve essere ritrasmesso al modulo di trasmissione "
"in uscita, quando questo è abilitato."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Mantieni aperta l'uscita del flusso"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3539,11 +3539,11 @@ msgstr ""
"elementi della scaletta (inserisce automaticamente 'gather stream_out' se "
"non specificato)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Utilizzo della cache per il flusso d'uscita del muxer (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3551,35 +3551,35 @@ msgstr ""
"Consente la configurazione della quantità iniziale di cache per il muxer di "
"uscita del flusso. Il valore deve essere espresso in millisecondi."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista dei pacchettizzatori preferiti"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Permette di selezionare l'ordine con il quale VLC sceglierà i suoi "
"pacchettizzatori."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modulo mux"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Permette di configurare i moduli multiplex (desueto)"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modulo di uscita"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Una voce ereditata che permette di configurare i moduli di accesso in uscita"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3587,11 +3587,11 @@ msgstr ""
"Se questa opzione è abilitata, il flusso verso l'indirizzo multicast SAP "
"sarà controllato. È necessario per fare annunci su MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervallo annunci SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3599,7 +3599,7 @@ msgstr ""
"Quando il controllo di flusso SAP è disabilitato, permette di impostare "
"l'intervallo tra due annunci SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3607,11 +3607,11 @@ msgstr ""
"Queste opzioni permettono di selezionare i moduli predefiniti. Non vanno "
"modificate, tranne che da utenti veramente esperti."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modulo accesso"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3622,22 +3622,22 @@ msgstr ""
"questa opzione come globale, a meno che tu non sappia davvero ciò che stai "
"facendo."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modulo di filtro del flusso"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"I filtri di flusso sono utilizzati per modificare il flusso in fase di "
"lettura. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modulo di filtro del flusso"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3645,11 +3645,11 @@ msgstr ""
"I filtri di flusso sono utilizzati per modificare il flusso in fase di "
"lettura. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modulo demux"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3661,11 +3661,11 @@ msgstr ""
"il corretto demultiplatore. Non dovresti impostarla come un'opzione globale "
"a meno che tu sappia davvero cosa stai facendo."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modulo server VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3674,11 +3674,11 @@ msgstr ""
"Puoi selezionare quale modulo server VoD hai intenzione di usare. Seleziona "
"questo valore come `vod_rtsp' per ritornare al vecchio modulo."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Eseguire VLC con priorità di tempo reale"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3691,11 +3691,11 @@ msgstr ""
"sistema o rallentarlo pesantemente. Non attivare senza sapere esattamente "
"perché."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Regolare la priorità di VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3705,81 +3705,81 @@ msgstr ""
"predefinita di VLC. Si può usare per adattare la priorità di VLC rispetto ad "
"altri programmi, oppure rispetto ad altre istanze di VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Questa opzione è utile se desideri ridurre la latenza durante la lettura di "
"un flusso"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "File di configurazione VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Leggi un file di configurazione di VLM non appena VLM è avviato."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Usa una cache per i plugin"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Utilizza una cache per i plugin che migliorerà nettamente il tempo di avvio "
"di VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista dei pacchettizzatori preferiti"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Statistiche raccolte localmente"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Raccogli varie statistiche locali sui media riprodotti."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Esegui come processo daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Esegue VLC come processo daemon, in background."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Scrivi ID di processo su file"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Scrive l'id di processo nel file specificato."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permetti l'esecuzione di una sola istanza"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3793,25 +3793,25 @@ msgstr ""
"Questa opzione ti permetterà di avviare il file con l'istanza già in "
"esecuzione o di accodarlo."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC è avviato dall'associazione dei file"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Informa VLC che è stato avviato grazie a un associazione file del sistema "
"operativo"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Usa solo un'istanza quando inizia dal gestore di file"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumenta la priorità del processo"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3826,11 +3826,11 @@ msgstr ""
"processore e bloccare completamente il sistema, obbligando l'utente a "
"riavviare la macchina."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Accoda gli elementi alla scaletta nella modalità a singola istanza"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3838,18 +3838,18 @@ msgstr ""
"Quando si utilizza l'opzione a istanza singola, accoda gli elementi alla "
"scaletta e continua a riprodurre l'elemento corrente."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Aggiornamenti di VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3857,12 +3857,12 @@ msgstr ""
"Queste opzioni definiscono il comportamento della scaletta. Alcune possono "
"essere ulteriormente modificate nella finestra di dialogo della scaletta."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Pre-analisi automatica dei file"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3871,33 +3871,33 @@ msgstr ""
"Pre-analisi automatica dei file aggiunti alla scaletta (per ottenere alcuni "
"metadati)"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Scadenza"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Contrai"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Espandi"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamento con le sottocartelle"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3910,11 +3910,11 @@ msgstr ""
"durante la riproduzione.\n"
"espanse: tutte le sottocartelle sono aperte.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Estensioni ignorate"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3926,20 +3926,20 @@ msgstr ""
"Questa funzione è utile se aggiungi cartelle che contengono, ad esempio, "
"file di scalette. Utilizza un elenco di estensioni separato da virgole."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Dettagli codificatore"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Moduli di rilevamento servizi"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3947,81 +3947,81 @@ msgstr ""
"Specifica i moduli di rilevamento servizi da caricare, separati da due punti "
"(:). Il valori tipico è \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Riproduci file casualmente in modo continuo"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Se selezionata, VLC riproduce i file nella scaletta in ordine casuale e in "
"continuo (fino all'interruzione da parte dell'utilizzatore)."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ripeti tutto"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC continuerà a riprodurre la scaletta all'infinito."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ripeti l'elemento attuale"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC continuerà a riprodurre l'elemento attuale della scaletta."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Play e stop"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Ferma la scaletta dopo ogni elemento riprodotto."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Riproduci ed esci"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Esci se non ci sono altri elementi nella scaletta."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Riproduzione e pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Sospendi ogni elemento nella scaletta all'ultimo fotogramma."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Ora di inizio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Sospendi ogni elemento nella scaletta all'ultimo fotogramma."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Avvio automatico"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Avvia automaticamente la riproduzione del contenuto della scaletta una volta "
"caricata."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausa durante le comunicazioni audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4029,11 +4029,11 @@ msgstr ""
"Se viene rilevata una comunicazione audio in corso, la riproduzione sarà "
"sospesa automaticamente."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usa la raccolta multimediale"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4041,11 +4041,11 @@ msgstr ""
"La raccolta multimediale è salvata automaticamente e ricaricata ogni volta "
"che avvii VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Visualizza l'albero della scaletta"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4053,35 +4053,35 @@ msgstr ""
"La scaletta può utilizzare una struttura ad albero per categorizzare alcuni "
"elementi, come il contenuto di una cartella."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Parametri di controllo via tastiera, conosciuti come \"hotkeys\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignora"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Controllo volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Controllo della posizione"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Controllo della posizione"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Controllo asse Y della rotella del mouse"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4090,12 +4090,12 @@ msgstr ""
"L'asse Y della rotella del mouse può controllare il volume, la posizione o "
"la rotella può essere ignorata"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Controllo asse Y della rotella del mouse"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4104,89 +4104,89 @@ msgstr ""
"L'asse Y della rotella del mouse può controllare il volume, la posizione o "
"la rotella può essere ignorata"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Schermo intero"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Scelta del tasto di passaggio a schermo intero."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Esci dalla modalità a schermo intero"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Seleziona la scorciatoia da utilizzare per uscito dalla modalità a schermo "
"intero."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Riproduci/Pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Scelta del tasto di riproduzione/pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Solo pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Scelta del tasto per mettere in pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Solo riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Scelta del tasto di riproduzione."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Più veloce"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Scelta del tasto di riproduzione accelerata."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Più lento"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Scelta del tasto di riproduzione rallentata."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Velocità normale"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Seleziona il tasto per riportare la velocità di riproduzione a normale."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Più veloce (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Più lento (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4196,11 +4196,11 @@ msgstr "Più lento (fine)"
msgid "Next"
msgstr "Successivo"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Scelta del tasto per passare all'elemento successivo della scaletta."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4209,11 +4209,11 @@ msgstr "Scelta del tasto per passare all'elemento successivo della scaletta."
msgid "Previous"
msgstr "Precedente"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Scelta del tasto per passare all'elemento precedente della scaletta."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4221,11 +4221,11 @@ msgstr "Scelta del tasto per passare all'elemento precedente della scaletta."
msgid "Stop"
msgstr "Interrompi"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Seleziona il tasto per fermare la riproduzione."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4233,130 +4233,130 @@ msgstr "Seleziona il tasto per fermare la riproduzione."
msgid "Position"
msgstr "Posizione"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Seleziona il tasto per visualizzare la posizione attuale."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Salto molto corto all'indietro"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto molto corto all'indietro."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Salto corto all'indietro"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto corto all'indietro."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Salto medio all'indietro"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto medio all'indietro."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Salto lungo all'indietro"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto lungo all'indietro."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Salto molto corto in avanti"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto molto corto in avanti."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Salto corto in avanti"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto corto in avanti."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Salto medio in avanti"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto medio in avanti."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Salto lungo in avanti"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Seleziona il tasto per fare un salto lungo in avanti."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Fotogramma successivo"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Seleziona il tasto per spostarti al fotogramma successivo del video."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Lunghezza del salto molto corto"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Lunghezza del salto molto corto, in secondi."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Lunghezza del salto corto"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Lunghezza del salto corto, in secondi."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Lunghezza del salto medio"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Lunghezza del salto medio, in secondi."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Lunghezza del salto lungo"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Lunghezza del salto lungo, in secondi."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Esci"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Seleziona il tasto per uscire dall'applicazione."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigazione: Alto"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4364,11 +4364,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleziona il tasto per muovere il selettore verso l'alto nei menu dei DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigazione: Basso"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4376,11 +4376,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleziona il tasto per muovere il selettore verso il basso nei menu dei DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigazione: Sinistra"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4388,11 +4388,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleziona il tasto per muovere il selettore verso sinistra nei menu dei DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigazione: Destra"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4400,575 +4400,575 @@ msgid ""
msgstr ""
"Seleziona il tasto per muovere il selettore verso destra nei menu dei DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Attiva"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Seleziona il tasto per attivare l'elemento selezionato nei menu dei DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Vai al menu del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Seleziona il tasto per attivare il menu del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Seleziona titolo precedente del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Seleziona il tasto per scegliere il titolo precedente dal DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Seleziona titolo successivo del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Seleziona il tasto per scegliere il titolo successivo dal DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Seleziona capitolo precedente del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Seleziona il tasto per scegliere il capitolo precedente dal DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Seleziona capitolo successivo del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Seleziona il tasto per scegliere il capitolo successivo dal DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Aumenta il volume"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Seleziona il tasto per aumentare il volume audio."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Riduci il volume"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Seleziona il tasto per ridurre il volume audio."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Silenzio"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Seleziona il tasto per silenziare l'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Aumenta ritardo sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Seleziona il tasto per aumentare il ritardo dei sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Riduci ritardo sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Seleziona il tasto per ridurre il ritardo dei sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Seleziona il file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seleziona il file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Seleziona il file di sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Seleziona il tasto per spostare più in alto i sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Sincronizzazione dei sottotitoli / data e ora dei segnalibri audio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleziona il tasto per creare un segnalibro con data e ora dell'audio "
"durante la sincronizzazione dei sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
"Sincronizzazione dei sottotitoli / data e ora dei segnalibri dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Seleziona il tasto per creare un segnalibro con la data e l'ora del "
"sottotitolo quando vengono sincronizzati i sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Sincronizzazione dei sottotitoli / sincronizza data e ora di sottotitoli e "
"audio"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleziona il tasto per sincronizzare l'audio presente nei segnalibri e data "
"e ora dei sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Sincronizzazione dei sottotitoli / riavvio dell'audio e sincronizzazione dei "
"sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Seleziona il tasto per resettare la sincronizzazione della data e dell'ora "
"di sottotitoli e audio."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Alza la posizione dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Seleziona il tasto per spostare più in alto i sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Abbassa la posizione dei sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Seleziona il tasto per spostare più in basso i sottotitoli."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Aumenta ritardo audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Seleziona il tasto per aumentare il ritardo dell'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Riduci ritardo audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Seleziona il tasto per ridurre il ritardo dell'audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Riproduci l'elemento preferito 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Seleziona il tasto per riprodurre questo segnalibro."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Imposta l'elemento preferito 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Seleziona il tasto per impostare questo elemento preferito."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Svuota la scaletta"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Seleziona il tasto per svuotare la scaletta corrente."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Elemento preferito 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Elemento preferito 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Elemento preferito 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Elemento preferito 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Elemento preferito 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Elemento preferito 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Elemento preferito 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Elemento preferito 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Elemento preferito 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Elemento preferito 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Permette di definire elementi preferiti della scaletta."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Scelta traccia audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Scelta a rotazione tra le tracce audio disponibili (lingue)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Scelta traccia sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Scelta a rotazione tra le tracce di sottotitoli disponibili."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Scelta traccia sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Scelta a rotazione tra le tracce di sottotitoli disponibili."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Sottotitoli del televideo"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Scelta traccia sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Riprende l'identificatore di servizio del programma successivo"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Riprende mediante gli identificatori di servizio (SID) del prossimo "
"programma disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Riprende l'identificatore di servizio del programma precedente"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Riprende mediante gli identificatori di servizio (SID) del precedente "
"programma disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Rotazione delle proporzioni della sorgente"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Scelta a rotazione tra un elenco predefinito di proporzioni della sorgente."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Riprendi ritaglio del video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Riprende mediante una lista predefinita di formati di ritaglio."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Ridimensionamento automatico"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Attiva o disattiva il ridimensionamento automatico."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Aumenta il fattore di scala"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Riduci il fattore di scala"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Commuta il deinterlacciamento"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Attiva o disattiva il deinterlacciamento."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Rotazione delle modalità deinterlacciate"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Scorri tra le modalità di deinterlacciamento disponibili."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostra controllo a schermo intero"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tasto Boss"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Nascondi l'interfaccia e sospendi la riproduzione."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu contestuale"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Mostra il menu a comparsa contestuale."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Cattura schermata video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Cattura schermata video e salvala su disco."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Registra"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Registra l'accesso al filtro start/stop."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normale/Ciclo/Ripeti"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Alterna le modalità Normale/Ciclica/Ripetuta della scaletta"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Attiva la riproduzione casuale della scaletta"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Riduci zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ritaglia un pixel dalla parte superiore del video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Non ritaglia un pixel dalla parte superiore del video"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ritaglia un pixel dalla parte sinistra del video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Non ritagliare un pixel dalla parte sinistra del video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Ritaglia un pixel dalla parte bassa del video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Non ritaglia un pixel dalla parte inferiore del video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Ritaglia un pixel dalla parte destra del video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Non ritaglia un pixel dalla parte destra del video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Commuta la modalità wallpaper nell'uscita video"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Commuta la modalità wallpaper nell'uscita video."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Rotazione tra i dispositivi audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Scelta a rotazione tra i dispositivi audio disponibili"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Schermata"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Proprietà della finestra"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Immagini"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4978,81 +4978,81 @@ msgstr "Immagini"
msgid "Subtitles"
msgstr "Sottotitoli"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Sovraimpressioni"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Impostazioni traccia"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Controllo di riproduzione"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivi predefiniti"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Impostazioni dei rete"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proxy socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadati"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decodificatori"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Ingresso"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Moduli speciali"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Moduli"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opzioni relative alle prestazioni"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Fonte dell'orologio"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Tasti speciali"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Dimensioni salto"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"mostra la guida di VLC (può essere combinato con --advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Guida completa per VLC e i suoi moduli"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5060,19 +5060,19 @@ msgstr ""
"mostra la guida di VLC e tutti i suoi moduli (può essere combinato con --"
"advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "richiesta di maggiore dettaglio quando si visualizza la guida"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "mostra una lista dei moduli disponibili"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "mostra una lista dei moduli disponibili con dettagli aggiuntivi"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5081,27 +5081,27 @@ msgstr ""
"verbose). Fai precedere un = al nome del modulo per una corrispondenza "
"precisa."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "nessuna opzione sarà caricata o salvata nel file di configurazione"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "azzera la configurazione corrente e ripristina i valori di default"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "usa un altro file di configurazione"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "azzera la memoria dei plugin"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "mostra informazioni sulla versione"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programma principale"
@@ -7764,7 +7764,7 @@ msgstr "Numero di canali di un flusso audio elementare"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Larghezza"
@@ -7831,7 +7831,7 @@ msgstr "Indirizzo della funzione release di callback"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Dimensione"
@@ -8049,19 +8049,19 @@ msgstr "Porta del tunnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Porta da utilizzare per il tunnel RTSP/RTP su HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticazione RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Inserire un nome utente e una password valida."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Connessione RTSP non riuscita"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "L'accesso al flusso è rifiutato dalla configurazione del server."
@@ -8925,11 +8925,11 @@ msgstr "Ingresso framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memoria condivisa framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Ingresso Samba (condivisioni di rete Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Ingresso SMB"
@@ -9234,7 +9234,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9895,7 +9895,7 @@ msgstr "Aggiungi un effetto di ritardo al suono"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Tempo di ritardo"
@@ -9927,7 +9927,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Guadagno di retroazione"
@@ -9953,7 +9953,7 @@ msgstr "Livello del segnale di ingresso"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/picco"
@@ -9991,7 +9991,7 @@ msgstr "Imposta il livello della soglia in dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Proporzioni"
@@ -10351,57 +10351,57 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Campionatore audio Nearest-neighbor"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Interfaccia Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canali di uscita audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Adattatore del ritmo audio sincronizzato col rate"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Lunghezza del passo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Lunghezza in millisecondi per dare in output ogni cadenza"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Lunghezza della sovrapposizione"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Percentuale di progresso alla sovrapposizione"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Durata della ricerca"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Lunghezza in millisecondi per cercare la migliore posizione di "
"sovrapposizione"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Interfaccia Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canali di uscita audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tonalità "
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10425,19 +10425,19 @@ msgstr "Larghezza della stanza virtuale"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Umido"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Secco"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Bagnato"
@@ -10479,7 +10479,7 @@ msgstr ""
"viceversa che produce un effetto amplificato."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10494,7 +10494,7 @@ msgstr ""
"entrambi i canali."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Dry mix"
@@ -11426,12 +11426,12 @@ msgstr "Immagini"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC non può aprire il codificatore."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Decodificatore video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Decodificatore video PNG"
@@ -16443,7 +16443,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Doppio passaggio"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamplificazione"
@@ -16460,17 +16460,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Ripristina"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Attacco"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Rilascio"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Soglia"
@@ -18660,12 +18660,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Non impostato"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronizzazione traccia audio:"
@@ -18680,12 +18680,12 @@ msgstr ""
"Un valore positivo significa che l'audio è in ritardo rispetto al video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Sottotitoli/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sincronizzazione traccia sottotitoli:"
@@ -18696,7 +18696,7 @@ msgstr ""
"video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Velocità dei sottotitoli:"
@@ -18705,12 +18705,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Fattore di durata dei sottotitoli:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18719,7 +18719,7 @@ msgstr ""
"Imposta 0 per disabilitarli."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18728,7 +18728,7 @@ msgstr ""
"Imposta 0 per disabilitarli."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19474,6 +19474,8 @@ msgstr ""
"\n"
"I controlli appariranno qui automaticamente."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19482,8 +19484,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19492,91 +19494,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19584,26 +19584,26 @@ msgstr ""
"Raggio angolo \n"
"di curvatura"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr "Guadagno di compensazione"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Regolare la priorità di VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Accelerato)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Ritardato)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forza l'aggiornamento dei valori della finestra"
@@ -23413,7 +23413,7 @@ msgstr "Notifica"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Plugin di notifica Libnotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Pacchettizzatore audio A/52"
@@ -23722,7 +23722,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Applicazioni"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -26227,19 +26227,19 @@ msgstr "Medio"
msgid "High"
msgstr "Alto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Modalità deinterlacciata di trasmissione"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metodo di deinterlacciamento da utilizzare per la trasmissione."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26257,18 +26257,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtro video deinterlacciamento"
@@ -27289,7 +27289,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Uscita video OpenGL"
@@ -27301,50 +27300,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Estensione EGL per OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"La modalità desktop ti consente di visualizzare il video sul tuo desktop."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Svuota la scaletta"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Salva file"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Percorso del media nell'archivio ZIP"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Salva file"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Uscita video consigliata per Windows Vista versioni successive"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Uscita video Direct3D"
@@ -27442,9 +27441,10 @@ msgstr "Uscita video DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Wallpaper"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Uscita video OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 25172c5..76f1685 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-12 16:26+0000\n"
"Last-Translator: Fumio Nakayama <fumio.n6a at gmail.com>\n"
"Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "メインインターフェース"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "メインインターフェースè¨å®š"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "制御インターフェース"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ホットã‚ーè¨å®š"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "フィルター"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "オーディオフィルターã¯ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã®å‡¦ç†ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "オーディオリサンプラー"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "視覚化"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "オーディオã®è¦–覚化"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "出力モジュール"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "オーディオ出力モジュールã®ç·åˆè¨å®š"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "オーディオã¨ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ãã®ä»–ã®è¨å®šã§ã™ã€‚"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "å—幕ã€ãƒ†ãƒ¬ãƒ†ã‚ストãŠã‚ˆã³ã€CCデコーダーã¨ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "入力ã®ä¸€èˆ¬çš„ãªè¨å®šã€æ³¨æ„ã—ã¦ä½¿ã£ã¦ãã ã•ã„..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ストリーム出力"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "ビデオオンデマンドã®VLCã®å®Ÿè£…"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgstr ""
"自動的ã«ãƒ—レイリストã«é …ç›®ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ス検出モジュールを指定ã—ã¾"
"ã™ã€‚"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "詳細è¨å®š"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "ã™ã¹ã¦ãƒªãƒ”ート"
msgid "Repeat One"
msgstr "1曲リピート"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -635,7 +635,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "フィルターã®æœ€å¤§æ•°(%u)ã«é”ã—ã¾ã—ãŸã€‚"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "無効"
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "スペクトル"
msgid "VU meter"
msgstr "VUメーター"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "オーディオフィルター"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "ステレオオーディオモード"
msgid "Original"
msgstr "オリジナルID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ドルビーサラウンド"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ステレオ"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -700,8 +700,8 @@ msgstr "ステレオ"
msgid "Left"
msgstr "å·¦"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -714,11 +714,11 @@ msgstr "å·¦"
msgid "Right"
msgstr "å³"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ステレオをå転"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "ヘッドフォン"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "VLCã¯ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ« %sã‚’é–‹ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLCã¯ãƒ‡ã‚³ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’é–‹ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "トラック"
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "プãƒã‚°ãƒ©ãƒ "
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "625 lines / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "メッセージã®è‰²ä»˜ã‘"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "リニア"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "低音最大化"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "ジャンル"
msgid "Copyright"
msgstr "著作権"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "アルãƒãƒ "
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "トラック番å·"
msgid "Bookmark"
msgstr "ブックマーク"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "プãƒã‚°ãƒ©ãƒ リスト"
@@ -1514,29 +1514,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ja"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "拡大"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 1/4"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 1/2"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 オリジナル"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 二å€"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1546,11 +1546,11 @@ msgstr ""
"スã€è¿½åŠ ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ãŠã‚ˆã³ã€é–¢é€£ã™ã‚‹ã‚ªãƒ—ションをè¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "インターフェースモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1558,11 +1558,11 @@ msgstr ""
"ã“ã‚Œã¯VLCã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ¡ã‚¤ãƒ³ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®è¨å®šã§ã™ã€‚デフォルトã§ã¯ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãª"
"最é©ãªãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ãŒã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "拡張インターフェースモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1574,15 +1574,15 @@ msgstr ""
"ン区切りã§è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚(一般的ãªå€¤ã¯\"rc\" (リモートコントãƒãƒ¼ãƒ«), \"http\", "
"\"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLCã®åˆ¶å¾¡ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’é¸æŠžã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "メッセージã®å‡ºåŠ›ãƒ¬ãƒ™ãƒ«(0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1590,19 +1590,19 @@ msgstr ""
"メッセージã®å‡ºåŠ›ãƒ¬ãƒ™ãƒ«(0:エラーã¨æ¨™æº–メッセージã®ã¿, 1:è¦å‘Š, 2:デãƒãƒƒã‚°)ã§"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "デフォルトã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ "
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "VLCã®èµ·å‹•æ™‚ã«å¸¸ã«é–‹ãストリームをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "メッセージã®è‰²ä»˜ã‘"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1610,11 +1610,11 @@ msgstr ""
"コンソールã«é€ä¿¡ã•ã‚Œã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’色付ã‘ã—ã¾ã™ã€‚ã“ã®æ©Ÿèƒ½ã¯ã‚¿ãƒ¼ãƒŸãƒŠãƒ«ã®Linuxã®"
"カラー機能を必è¦ã¨ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "詳細è¨å®šã‚ªãƒ—ションを表示"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1622,11 +1622,11 @@ msgstr ""
"ã“れを有効ã«ã™ã‚‹ã¨ã€è¨å®šãŠã‚ˆã³ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã¯ã€ã»ã¨ã‚“ã©åˆ©ç”¨ã—ãªã„ã‚‚ã®ã‚‚"
"å«ã‚ã¦ã™ã¹ã¦ã®åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªã‚ªãƒ—ションを表示ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "対話的ãªã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
"ã“れを有効ã«ã™ã‚‹ã¨ã€ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®å…¥åŠ›ãŒå¿…è¦ãªéš›ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã¯ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã‚’"
"表示ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr ""
"ザーãªã©)ã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚ã“ã“ã§ã“れらã®ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã‚’有効化ã—ã€\"オー"
"ディオフィルター\"モジュールセクションã§ãれらã®è¨å®šã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "オーディオ出力モジュール"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1658,21 +1658,21 @@ msgstr ""
"VLCãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªå‡ºåŠ›ã®æ–¹æ³•ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚デフォルトã§åˆ©ç”¨å¯èƒ½ãªæœ€é©ãªæ–¹"
"法を自動的ã«é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "メディアファイル"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "オーディオã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1680,73 +1680,73 @@ msgstr ""
"オーディオ出力を完全ã«ç„¡åŠ¹åŒ–å¯èƒ½ã§ã™ã€‚オーディオã®å¾©å·åŒ–処ç†ã‚’è¡Œã‚ãªã„ãŸã‚ã€"
"CPU能力をセーブã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "ミュージカル"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "å ´æ‰€"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "ゲーム"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "増幅率"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "出力用URL"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "プãƒãƒ€ã‚¯ãƒˆ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "オーディオゲイン"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "ã“ã®ãƒªãƒ‹ã‚¢ã‚²ã‚¤ãƒ³ã¯å‡ºåŠ›ã•ã‚ŒãŸã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã«é©ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "オーディオ出力音é‡ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã§éŸ³é‡ã®ã‚¹ãƒ†ãƒƒãƒ—サイズãŒèª¿æ•´å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "オーディオ音é‡ã‚’記憶"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "音é‡ã¯ä¿å˜ã•ã‚Œã€VLCを次ã«åˆ©ç”¨ã™ã‚‹éš›ã«è‡ªå‹•çš„ã«å¾©å…ƒã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "オーディオéžåŒæœŸèª¿æ•´"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1754,11 +1754,11 @@ msgstr ""
"オーディオ出力をミリ秒å˜ä½ã§é…延ã•ã›ã¾ã™ã€‚ビデオã¨ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã®ã‚ºãƒ¬ã«æ°—ãŒã¤ã„"
"ãŸå ´åˆã«ã¯ã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã§èª¿æ•´å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "オーディオã®ãƒªã‚µãƒ³ãƒ—リングã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ—ラグインをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1768,21 +1768,21 @@ msgstr ""
"ã™ã€‚(例: ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ãŒã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ をより良ãå†ç”Ÿã™ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹å ´"
"åˆ)"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "ドルビーサラウンドã®æ¤œå‡º"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1796,7 +1796,7 @@ msgstr ""
"能ãªå‘上を得られるã‹ã‚‚知れã¾ã›ã‚“。特ã«ãƒ˜ãƒƒãƒ‰ãƒ•ã‚©ãƒ³ã®ãƒãƒ£ãƒ³ãƒãƒ«ãƒŸã‚サーã¨å…±ã«"
"使用ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã€åŠ¹æžœã‚’期待ã§ãã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1806,50 +1806,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "自動"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "オン"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "オフ"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "ステレオオーディオ出力モード"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "未定義"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"サウンドã®è¡¨ç¾ã‚’調整ã™ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã®å¾Œå‡¦ç†ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "è¦–è¦šåŒ–ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚(スペクトルアナライザーãªã©ï¼‰"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "å†ç”Ÿã‚²ã‚¤ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "å†ç”Ÿã‚²ã‚¤ãƒ³ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "デフォルトプリアンプ"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1857,27 +1857,27 @@ msgstr ""
"å†ç”Ÿã‚²ã‚¤ãƒ³æƒ…å ±ã®ã‚るストリームã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚¿ãƒ¼ã‚²ãƒƒãƒˆãƒ¬ãƒ™ãƒ«(89dB)を変更ã™ã‚‹"
"ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "デフォルトå†ç”Ÿã‚²ã‚¤ãƒ³"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "å†ç”Ÿã‚²ã‚¤ãƒ³æƒ…å ±ã‚’æŒãŸãªã„ストリームã®ã‚²ã‚¤ãƒ³ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "ピークプãƒãƒ†ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ³"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "サウンドã®ã‚¯ãƒªãƒƒãƒ”ングã«å¯¾ã™ã‚‹ä¿è·ã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "オーディオã®ã‚¿ã‚¤ãƒ ストレッãƒã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr ""
"オーディオã®ãƒ”ッãƒã«å½±éŸ¿ã‚’与ãˆã‚‹ã“ã¨ãªãã€ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã‚’é…ãã€ã¾ãŸã¯æ—©ãå†ç”Ÿã™"
"ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã¨ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ãªã—"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1913,11 +1913,11 @@ msgstr ""
"ションã§ãれらã®è¨å®šã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãã®ä»–ã®å¤šãã®ãƒ“デオオプションをè¨å®šã™"
"ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ビデオ出力モジュール"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1925,12 +1925,12 @@ msgstr ""
"VLCãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ“デオ出力ã®æ–¹æ³•ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚デフォルトã§ä½¿ç”¨å¯èƒ½ãªæœ€é©ãªæ–¹æ³•ã‚’"
"自動的ã«é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ビデオã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1938,28 +1938,28 @@ msgstr ""
"ビデオ出力を完全ã«ç„¡åŠ¹åŒ–ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚ビデオã®å¾©å·åŒ–処ç†ã‚’è¡Œã‚ãªã„ãŸ"
"ã‚ã€CPU能力をセーブã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ビデオã®å¹…"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
"ビデオã®å¹…ã‚’è¨å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚デフォルト(-1)ã§ã¯ã€VLCã¯ãƒ“デオã®ç‰¹æ€§ã«åˆã‚ã›ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ビデオã®é«˜ã•"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1967,31 +1967,31 @@ msgstr ""
"ビデオã®é«˜ã•ã‚’è¨å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚デフォルト(-1)ã§ã¯ã€VLCã¯ãƒ“デオã®ç‰¹æ€§ã«åˆã‚ã›ã¾"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "ビデオX座標"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "ビデオウィンドウã®å·¦ä¸Šã®ä½ç½®(X座標)ã‚’è¨å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "ビデオY座標"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "ビデオウィンドウã®å·¦ä¸Šã®ä½ç½®(Y座標)ã‚’è¨å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ビデオタイトル"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1999,11 +1999,11 @@ msgstr ""
"ビデオウィンドウã®ã‚«ã‚¹ã‚¿ãƒ タイトルをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚(ビデオãŒã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã«çµ„"
"ã¿è¾¼ã¾ã‚Œã¦ã„ãªã„å ´åˆ)"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ビデオã®ä½ç½®ã‚ã‚ã›"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr ""
"ã™ã€‚(0:ä¸å¿ƒ, 1:å·¦å´, 2:å³å´, 4:上å´, 8:下å´ã§è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚ã“れらã®å€¤ã¯çµ„ã¿åˆã‚"
"ã›ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚例ãˆã°ã€2+4=6ã¯ã€å³ä¸Šã‚’æ„味ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "上"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "上"
msgid "Bottom"
msgstr "下"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "下"
msgid "Top-Left"
msgstr "左上"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "左上"
msgid "Top-Right"
msgstr "å³ä¸Š"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "å³ä¸Š"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "左下"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2069,19 +2069,19 @@ msgstr "左下"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "å³ä¸‹"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ビデオã®æ‹¡å¤§"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "指定係数ã§ãƒ“デオをズームã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "グレースケールビデオ出力"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2089,133 +2089,133 @@ msgstr ""
"ビデオをグレースケールã§å‡ºåŠ›ã—ã¾ã™ã€‚ã‚«ãƒ©ãƒ¼æƒ…å ±ã¯ãƒ‡ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚Œã¾ã›ã‚“ãŒã€CPUパ"
"ワーをセーブã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "埋ã‚è¾¼ã¿ãƒ“デオ"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "メインインターフェースã«ãƒ“デオ出力を統åˆã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "全画é¢ãƒ“デオ出力"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "全画é¢è¡¨ç¤ºãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ãƒ“デオを開始ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "常ã«æœ€å‰é¢"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "常ã«ãƒ“デオウィンドウを他ã®ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®å‰é¢ã«è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "å£ç´™ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "å£ç´™ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã¯ãƒ‡ã‚¹ã‚¯ãƒˆãƒƒãƒ—ã®èƒŒæ™¯ã¨ã—ã¦ãƒ“デオを表示ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ビデオã«ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’表示"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ãƒ“ãƒ‡ã‚ªã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’æ˜ ç”»ã«é‡ãã¦è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "ビデオタイトルを表示ã™ã‚‹æ™‚é–“(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"ビデオタイトルを表示ã™ã‚‹æ™‚間をミリ秒ã§è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚デフォルトã¯5000ミリ秒(5秒)"
"ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ビデオタイトルã®ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "ビデオ上ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«è¡¨ç¤ºä½ç½®(デフォルトã¯ä¸å¤®ä¸‹)ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "カーソルã¨å…¨ç”»é¢è¡¨ç¤ºã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚’éš ã™ã¾ã§ã®æ™‚é–“(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "マウスカーソルã¨å…¨ç”»é¢è¡¨ç¤ºã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚’éš ã™ã¾ã§ã®æ™‚間をミリ秒ã§è¨å®š"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "デインターレース"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "デインターレースモード"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "ビデオ処ç†ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹æ–¹æ³•ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "ç ´æ£„"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ブレンド"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "ä¸é–“"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "スクリーンセーãƒãƒ¼ã®ç„¡åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "ビデオå†ç”Ÿä¸ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚»ãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚’無効ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "å†ç”Ÿä¸ã®ãƒ‘ワーマãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ã‚’抑制"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2223,11 +2223,11 @@ msgstr ""
"å†ç”Ÿä¸ã«ãƒ‘ワーマãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ¡ãƒ³ãƒˆãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ã«ã‚ˆã‚Šã€ã‚³ãƒ³ãƒ”ューターãŒã‚µã‚¹ãƒšãƒ³ãƒ‰çŠ¶æ…‹ã«"
"移行ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’抑制ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ウィンドウã®è£…飾"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2235,19 +2235,19 @@ msgstr ""
"VLCã¯ãƒ“デオ周辺ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã‚‹ã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã€ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ãªã©ã®ç”Ÿæˆã‚’抑æ¢ã—ã€"
"最å°åŒ–ã•ã‚ŒãŸã‚¦ã‚£ãƒ³ãƒ‰ã‚¦ã‚’表示ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "ビデオ分割モジュール"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "複製やタイル表示ã®ã‚ˆã†ãªãƒ“ãƒ‡ã‚ªåˆ†å‰²ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ビデオフィルターモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2255,48 +2255,48 @@ msgstr ""
"ビデオをデインターレース化ã—ãŸã‚Šã€ã‚†ãŒã‚ãŸã‚Šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ”クãƒãƒ£ãƒ¼ã®å“質を高ã‚"
"ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã‚‹å¾Œå‡¦ç†ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ビデオスナップショットã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª(ã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«å)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "ビデオスナップショットãŒä¿å˜ã•ã‚Œã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ビデオスナップショットファイルåã®ãƒ—レフィックス"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "ビデオスナップショットã®å½¢å¼"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"ビデオスナップショットをä¿å˜ã™ã‚‹éš›ã«ç”¨ã„ã‚‹ç”»åƒãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "ビデオスナップショットを表示"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "ç”»é¢å·¦ä¸Šã®ã‚³ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ã«ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—ショットã®ãƒ—レビューを表示ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ファイルåã«ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプã®ä»£ã‚ã‚Šã«é€£ç•ªã‚’使用"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "スナップショットファイルåã«ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプã®ä»£ã‚ã‚Šã«é€£ç•ªã‚’使用ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "ビデオスナップショットã®å¹…"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2304,11 +2304,11 @@ msgstr ""
"ビデオスナップショットã®å¹…を指定ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚デフォルト(-1)ã§ã¯ã€ã‚ªãƒª"
"ジナルã®å¹…ã‚’ä¿æŒã—ã¾ã™ã€‚0ã¯ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”ã‚’ä¿æŒã—ã€å¹…を調整ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ビデオスナップショットã®é«˜ã•"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2317,11 +2317,11 @@ msgstr ""
"ビデオスナップショットã®é«˜ã•ã‚’指定ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚デフォルト(-1)ã§ã¯ã€ã‚ª"
"リジナルã®é«˜ã•ã‚’ä¿æŒã—ã¾ã™ã€‚0ã¯ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”ã‚’ä¿æŒã—ã€é«˜ã•ã‚’調整ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ビデオクãƒãƒƒãƒ”ング"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2329,11 +2329,11 @@ msgstr ""
"入力元ã®ãƒ“デオã®ã‚¯ãƒãƒƒãƒ”ングをグãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãªç”»åƒã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”を示ã™X:Y(4:3, "
"16:9ãªã©)ã®å½¢å¼ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "ソースã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2347,20 +2347,20 @@ msgstr ""
"一般的㪠x:y ã®å½¢å¼(4:3, 16:9ãªã©)ã€ã¾ãŸã¯ç¸¦æ¨ªã®æ¯”率を示ã™æµ®å‹•å°æ•°ç‚¹ã®å½¢å¼"
"(1.25, 1.3333ãªã©)ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ビデオ自動スケーリング"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"ビデオã®ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒ«ã‚’ウィンドウサイズã€ã¾ãŸã¯å…¨ç”»é¢è¡¨ç¤ºã‚µã‚¤ã‚ºã«åˆã‚ã›ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ビデオスケーリング係数"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2368,11 +2368,11 @@ msgstr ""
"ビデオã®è‡ªå‹•ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ãŒç„¡åŠ¹åŒ–ã•ã‚ŒãŸå ´åˆã®ã‚¹ã‚±ãƒ¼ãƒªãƒ³ã‚°ä¿‚数を指定ã—ã¾ã™ã€‚\n"
"デフォルトã®å€¤ã¯ã€1.0(オリジナルã®ãƒ“デオサイズã§è¡¨ç¤º)ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "カスタムã®ã‚¯ãƒãƒƒãƒ”ング比率リスト"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2380,11 +2380,11 @@ msgstr ""
"インターフェースã®ã‚¯ãƒãƒƒãƒ”ング比率リストã«åŠ ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚¯ãƒãƒƒãƒ”ング比率をカンマ"
"ã§åŒºåˆ‡ã£ã¦æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "カスタムã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”リスト"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2392,11 +2392,11 @@ msgstr ""
"インターフェースã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”リストã«åŠ ãˆã‚‰ã‚Œã‚‹ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”をカンマã§åŒºåˆ‡ã£"
"ã¦æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTVã®é«˜ã•ã‚’固定"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2406,11 +2406,11 @@ msgstr ""
"フォーマットをé©æ£ã«æ‰±ã†ã“ã¨ã‚’å¯èƒ½ã¨ã—ã¾ã™ã€‚ã‚‚ã—ã€ãƒ“デオãŒéžæ¨™æº–çš„ãªãƒ•ã‚©ãƒ¼"
"マットã§1088è¡Œã§ã‚ã‚‹å ´åˆã«ã¯ã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを無効ã«ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "モニターã®ãƒ”クセルã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2420,11 +2420,11 @@ msgstr ""
"横比ãŒç‰ã—ã„)ã§ã™ã€‚ã‚‚ã—ã€16:9ã®ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒ¼ãƒ³ã‚’使用ã™ã‚‹å ´åˆã€æ¯”率をä¿æŒã™ã‚‹ãŸã‚ã«"
"ã“ã®å€¤ã‚’4:3ã«ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹ã‹ã‚‚知れã¾ã›ã‚“。"
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "コマè½ã¡ã‚’許å¯"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2432,21 +2432,21 @@ msgstr ""
"処ç†ã™ã‚‹ã‚³ãƒ³ãƒ”ューターã®æ€§èƒ½ãŒå分ã§ãªã„å ´åˆã«ç™ºç”Ÿã™ã‚‹MPEG2ストリームã®ã‚³ãƒžè½"
"ã¡ã‚’許å¯ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "é…å»¶ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ã‚’ç ´æ£„"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr "(ビデオ出力ã«é…ã‚Œã¦åˆ°ç€ã—ãŸ)é…延ã—ãŸãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ã‚’ç ´æ£„ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "åŒæœŸå‡¦ç†ã®ãƒã‚°å‡ºåŠ›ã‚’抑制"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2454,23 +2454,23 @@ msgstr ""
"ビデオ出力ã®åŒæœŸãƒ¡ã‚«ãƒ‹ã‚ºãƒ ã«é–¢é€£ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒãƒƒã‚°æƒ…å ±ã«ã‚ˆã£ã¦ãƒã‚°ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ãŒæº¢ã‚Œ"
"ã‚‹ã“ã¨ã‚’抑æ¢ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "ã‚ー入力イベント"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "(埋ã‚è¾¼ã¿ã§ãªã„)ビデオウィンドウã§ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーを有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "マウスイベント"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "ビデオ上ã§ãƒžã‚¦ã‚¹ã‚¯ãƒªãƒƒã‚¯ã®ãƒãƒ³ãƒ‰ãƒªãƒ³ã‚°ã‚’有効ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2479,54 +2479,54 @@ msgstr ""
"ã“れらã®ã‚ªãƒ—ションã¯ã€DVDã‚„VCDデãƒã‚¤ã‚¹ã€ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹è¨å®šã€å—"
"幕ãƒãƒ£ãƒ³ãƒãƒ«ãªã©ã®å…¥åŠ›ã‚µãƒ–システムã®æŒ¯ã‚‹èˆžã„を変更ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "ファイルã‚ャッシュ(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ã‚ャッシュ値をミリ秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ライブã‚ャプãƒãƒ£ãƒ¼ã®ã‚ャッシュ(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "カメラã¨ãƒžã‚¤ã‚¯ã®ã‚ャッシュ値をミリ秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ディスクã‚ャッシュ(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "å…‰å¦ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã®ã‚ャッシュ値をミリ秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚ャッシュ(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ãƒªã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚ャッシュ値をミリ秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "クãƒãƒƒã‚¯ãƒªãƒ•ã‚¡ãƒ¬ãƒ³ã‚¹ã®å¹³å‡ã‚«ã‚¦ãƒ³ã‚¿ãƒ¼"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"PVR入力(ã¾ãŸã¯ã€éžæ¨™æº–çš„ãªã‚½ãƒ¼ã‚¹)を使用ã™ã‚‹å ´åˆã€ã“ã®å€¤ã‚’10000ã«è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "クãƒãƒƒã‚¯ã®åŒæœŸ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2534,11 +2534,11 @@ msgstr ""
"リアルタイムã®ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ãŸã‚ã«ã€å…¥åŠ›ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã®åŒæœŸã‚’無効ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
"ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã®å†ç”ŸãŒé€”åˆ‡ã‚Œã‚‹å ´åˆã€ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを使用ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "クãƒãƒƒã‚¯ã‚¸ãƒƒã‚¿ãƒ¼"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2546,11 +2546,11 @@ msgstr ""
"åŒæœŸã‚¢ãƒ«ã‚´ãƒªã‚ºãƒ ãŒè£œæ£ã‚’試ã¿ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ãªæœ€å¤§å…¥åŠ›é…延ジッターをミリ秒ã§æŒ‡å®š"
"ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®åŒæœŸ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2558,7 +2558,7 @@ msgstr ""
"サーãƒãƒ¼ã¨ã‚¯ãƒ©ã‚¤ã‚¢ãƒ³ãƒˆã®ã‚¯ãƒãƒƒã‚¯ã‚’リモートã§åŒæœŸã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚詳細"
"ãªè¨å®šã¯ã€è©³ç´°è¨å®š / ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®åŒæœŸã§è¨å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2575,18 +2575,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "有効化"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã®MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2594,11 +2594,11 @@ msgstr ""
"ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ä¸Šã‚’転é€ã•ã‚Œã‚‹ã‚¢ãƒ—リケーション層ã®æœ€å¤§ãƒ‘ケットサイズをãƒã‚¤ãƒˆã§æŒ‡"
"定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "HOP上é™å€¤(TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2608,21 +2608,21 @@ msgstr ""
"To-Live\"ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã¦ã„ã¾ã™)ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚(-1: オペレーティングシステムã®ãƒ‡"
"フォルト)"
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "マルãƒã‚ャスト出力インターフェース"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"デフォルトã®ãƒžãƒ«ãƒã‚ャストインターフェースã§ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ãƒ«ãƒ¼ãƒ†ã‚£ãƒ³ã‚°ãƒ†ãƒ¼ãƒ–ルを"
"上書ãã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServコードãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2631,7 +2631,7 @@ msgstr ""
"ã®å·®åˆ¥åŒ–ã•ã‚ŒãŸã‚µãƒ¼ãƒ“スコードãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®QoS(Quality "
"of Service)ã®ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
"サービスIDã«ã‚ˆã£ã¦é¸æŠžã•ã‚Œã‚‹ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ を指定ã—ã¾ã™ã€‚DVBストリームã®ã‚ˆã†ãªãƒžãƒ«"
"ãƒãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ストリームをèªã¿è¾¼ã¿ãŸã„時ã«ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2649,28 +2649,28 @@ msgstr ""
"ムã®ã‚ˆã†ãªãƒžãƒ«ãƒãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ストリームをèªã¿è¾¼ã¿ãŸã„時ã«ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを指定ã—"
"ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "オーディオトラック"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"使用ã™ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 番å·ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚(0ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Šã¾ã™)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "å—幕トラック"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "使用ã™ã‚‹å—幕トラックã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 番å·ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚(0ã‹ã‚‰å§‹ã¾ã‚Šã¾ã™)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "オーディオ言語"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2679,11 +2679,11 @@ msgstr ""
"オーディオトラックã§ä½¿ç”¨ã—ãŸã„言語を指定ã—ã¾ã™ã€‚(カンマ区切りã§2～3æ–‡å—ã®å›½"
"コードã§æŒ‡å®šã€'none'を指定ã™ã‚Œã°ä»–ã®è¨€èªžã¸ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒƒã‚¯ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’回é¿å¯èƒ½)"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "å—幕ã®è¨€èªž"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2691,12 +2691,12 @@ msgstr ""
"å—幕ã§ä½¿ç”¨ã—ãŸã„言語トラックを指定ã—ã¾ã™ã€‚(2～3æ–‡å—ã®å›½ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’カンマ区切りã§"
"指定ã€'any'を指定ã—ã¦ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒƒã‚¯ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½)"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "メニュー言語:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2705,44 +2705,44 @@ msgstr ""
"å—幕ã§ä½¿ç”¨ã—ãŸã„言語トラックを指定ã—ã¾ã™ã€‚(2～3æ–‡å—ã®å›½ã‚³ãƒ¼ãƒ‰ã‚’カンマ区切りã§"
"指定ã€'any'を指定ã—ã¦ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ«ãƒãƒƒã‚¯ã•ã›ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½)"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "オーディオトラックID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "使用ã™ã‚‹ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ IDを指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "å—幕トラックID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "使用ã™ã‚‹å—幕トラックã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ IDを指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "クãƒãƒ¼ã‚ºãƒ‰ã‚ャプションデコーダー"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "クãƒãƒ¼ã‚ºãƒ‰ã‚ャプションデコーダー"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "優先ã™ã‚‹ãƒ“デオã®è§£åƒåº¦"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2754,83 +2754,83 @@ msgstr ""
"高解åƒåº¦ã®å†ç”Ÿã‚’è¡Œã†ãŸã‚ã«CPUパワーã‹ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã®å¸¯åŸŸãŒå分ã§ãªã„å ´åˆã«ä½¿ç”¨"
"ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "利用å¯èƒ½ãªæœ€é«˜å€¤"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "フルHD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "標準ã®è§£åƒåº¦(576ã€ã¾ãŸã¯480ライン)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "低ã„解åƒåº¦(360ライン)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "ã‹ãªã‚Šä½Žã„解åƒåº¦(240ライン)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "入力ストリームã®ç¹°ã‚Šè¿”ã—"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "入力ストリームã®ç¹°ã‚Šè¿”ã—回数を指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "開始時間"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "ストリームã¯ã“ã®ä½ç½®ã‹ã‚‰é–‹å§‹ã—ã¾ã™ã€‚(å˜ä½:秒)"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "åœæ¢æ™‚é–“"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "ストリームã¯ã“ã®ä½ç½®ã§åœæ¢ã—ã¾ã™ã€‚(å˜ä½:秒)"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "実行時間"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "ストリームã¯ã“ã®æœŸé–“å†ç”Ÿã—ã¾ã™ã€‚(å˜ä½:秒)"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "高速シーク"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "æ£ç¢ºãªã‚·ãƒ¼ã‚¯ã‚ˆã‚Šã‚‚ã€é«˜é€Ÿãªã‚·ãƒ¼ã‚¯ã‚’優先ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "å†ç”Ÿé€Ÿåº¦"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "å†ç”Ÿé€Ÿåº¦ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚(通常ã®é€Ÿåº¦ã¯1.0ã§ã™)"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "入力一覧"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2838,11 +2838,11 @@ msgstr ""
"繋ãŽåˆã‚ã•ã‚Œã‚‹(ãã‚Œãžã‚Œã®å¾Œã«é€£çµã•ã‚Œã‚‹)入力ã®ä¸€è¦§ã‚’カンマ区切りã§æŒ‡å®šã—ã¾"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "スレーブ入力(実験的実装)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2852,11 +2852,11 @@ msgstr ""
"ãªå®Ÿè£…ã®æ®µéšŽã§ã€ã™ã¹ã¦ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã¯ã‚µãƒãƒ¼ãƒˆã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã›ã‚“。'#'ã§åŒºåˆ‡ã‚‰ã‚ŒãŸ"
"入力ストリームリストを指定ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "ストリームã®ãƒ–ックマーク一覧"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2866,21 +2866,21 @@ msgstr ""
"イムオフセット,bytes=オプションã®ãƒã‚¤ãƒˆã‚ªãƒ•ã‚»ãƒƒãƒˆ},{...}\"ã®ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒžãƒƒãƒˆã§æŒ‡"
"定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ソースディレクトリ"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "レコードãŒä¿æŒã•ã‚Œã‚‹ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«åã€ã¾ãŸã¯ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "オリジナルストリームã®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°ã‚’優先"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2888,20 +2888,20 @@ msgstr ""
"å¯èƒ½ãªå ´åˆã€ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力モジュールを使ã‚ãšã«å…¥åŠ›ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ をレコーディング"
"ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "タイムシフトã®ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒª"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"タイムシフトã®ä¸€æ™‚ファイルをä¿å˜ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "タイムシフトã®ç²’度"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2909,11 +2909,11 @@ msgstr ""
"タイムシフトã•ã‚ŒãŸã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã‚’æ ¼ç´ã™ã‚‹ä¸€æ™‚ファイルã®æœ€å¤§ã‚µã‚¤ã‚ºã‚’ãƒã‚¤ãƒˆã§æŒ‡å®š"
"ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "å†ç”Ÿä¸ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã®ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«å¤‰æ›´"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2925,16 +2925,16 @@ msgstr ""
"ル<br>$n: トラック番å·<br>$p: å†ç”Ÿä¸<br>$A: 日付<br>$D: é•·ã•<br>$Z: \"å†ç”Ÿä¸"
"\" (代替表記: タイトル - アーティスト)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "無効"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2947,11 +2947,11 @@ msgstr ""
"ションã§ãれらã®è¨å®šã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚ã¾ãŸã€ãã®ä»–ã®å¤šãã®ã‚µãƒ–ピクãƒãƒ£ãƒ¼ã‚ªãƒ—ション"
"ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "å—幕ã®è¡¨ç¤ºä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2959,30 +2959,30 @@ msgstr ""
"ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯æ˜ åƒä¸ã®å—幕ã®è¡¨ç¤ºä½ç½®ã‚’指定å¯èƒ½ã§ã™ã€‚ã„ãã¤ã‹ã®ä½ç½®ã‚’試ã—ã¦"
"ã¿ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "å—幕テã‚ストã®ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ‰"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "å—幕ファイルã®é¸æŠž"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼ã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼ã®å‡¦ç†ã‚’完全ã«ç„¡åŠ¹ã«ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "オンスクリーンディスプレイ(OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2990,22 +2990,22 @@ msgstr ""
"VLCã¯ãƒ“デオ上ã«OSD(On Screen Display)ã¨å‘¼ã°ã‚Œã‚‹ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’表示ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½"
"ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "テã‚ストレンダリングモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
"VLCã¯é€šå¸¸ã€Freetypeをレンダリングã«ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™ãŒSVGを使用ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚å¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼ã‚½ãƒ¼ã‚¹ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3013,11 +3013,11 @@ msgstr ""
"\"サブピクãƒãƒ£ãƒ¼ã‚½ãƒ¼ã‚¹\"ã‚’è¿½åŠ ã—ã¾ã™ã€‚ã“れらã®ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ã¯ç”»åƒã€ã¾ãŸã¯ãƒ†ã‚ス"
"ト(ä»»æ„ã®ãƒã‚´ã‚„テã‚ストãªã©)をビデオ上ã«é‡ãã¦æç”»ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼ãƒ•ã‚£ãƒ«ã‚¿ãƒ¼ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3026,11 +3026,11 @@ msgstr ""
"コーダーやãã®ä»–ã®ã‚µãƒ–ピクãƒãƒ£ãƒ¼ã‚½ãƒ¼ã‚¹ã§ä½œæˆã•ã‚ŒãŸã‚µãƒ–ピクãƒãƒ£ãƒ¼ã‚’æç”»ã—ã¾"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "å—幕ファイルã®è‡ªå‹•æ¤œå‡º"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3038,11 +3038,11 @@ msgstr ""
"å—幕ファイルåãŒæŒ‡å®šã•ã‚Œãªã‹ã£ãŸå ´åˆã€è‡ªå‹•çš„ã«æ¤œå‡ºã—ã¾ã™ã€‚(ムービーã®ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«"
"åを基準ã¨ã—ã¾ã™)"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "å—幕を自動検出ã®æ›–昧ã•"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3060,11 +3060,11 @@ msgstr ""
"3 = å—幕ファイルãŒãƒ ービーåã«è¿½åŠ æ–‡å—列を伴ã£ã¦ä¸€è‡´\n"
"4 = å—幕ファイルãŒãƒ ービーåã«å®Œå…¨ã«ä¸€è‡´"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "å—幕ã®è‡ªå‹•æ¤œå‡ºãƒ‘ス"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3072,11 +3072,11 @@ msgstr ""
"カレントディレクトリã«å—幕ファイルãŒè¦‹ã¤ã‹ã‚‰ãªã‹ã£ãŸå ´åˆã€æŒ‡å®šã•ã‚ŒãŸãƒ‘スã‹ã‚‰"
"å—幕ファイルを検索ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "å—幕ファイルを使用"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3084,19 +3084,19 @@ msgstr ""
"èªã¿è¾¼ã‚€å—幕ファイルを指定ã—ã¾ã™ã€‚指定ã•ã‚ŒãŸå—幕ファイルを検出ã§ããªã‹ã£ãŸå ´"
"åˆã€è‡ªå‹•æ¤œå‡ºãŒè¡Œã‚ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVDデãƒã‚¤ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCDデãƒã‚¤ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "オーディオCDデãƒã‚¤ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3104,7 +3104,7 @@ msgstr ""
"使用ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®DVDドライブ(ã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«)ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚ドライブ文å—ã®å¾Œ"
"ã«':'(コãƒãƒ³)を付ã‘ã‚‹ã®ã‚’忘れãªã„よã†ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。(例 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3112,7 +3112,7 @@ msgstr ""
"使用ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®VCDドライブ(ã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«)ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚ドライブ文å—ã®å¾Œ"
"ã«':'(コãƒãƒ³)を付ã‘ã‚‹ã®ã‚’忘れãªã„よã†ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。(例 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3120,32 +3120,32 @@ msgstr ""
"使用ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªCDドライブ(ã¾ãŸã¯ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«)ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚ドライ"
"ブ文å—ã®å¾Œã«':'(コãƒãƒ³)を付ã‘ã‚‹ã®ã‚’忘れãªã„よã†ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。(例 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "使用ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®DVDデãƒã‚¤ã‚¹ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "使用ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®VCDデãƒã‚¤ã‚¹ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "使用ã™ã‚‹ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªCDデãƒã‚¤ã‚¹ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP接続タイムアウト"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "デフォルトã®TCP接続ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ アウトをミリ秒ã§è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTPサーãƒãƒ¼ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3155,11 +3155,11 @@ msgstr ""
"ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã«åˆ¶é™ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã¯ã€IPアドレス(例: ::1ã€ã¾ãŸã¯"
"127.0.0.1)ã‹ãƒ›ã‚¹ãƒˆå(例: localhost)を指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSPサーãƒãƒ¼ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3173,11 +3173,11 @@ msgstr ""
"制é™ã™ã‚‹å ´åˆã¯ã€IPアドレス(例 ::1 ã€ã¾ãŸã¯ 127.0.0.1)ã€ã¾ãŸã¯ãƒ›ã‚¹ãƒˆå(例 "
"localhost)を指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTPサーãƒãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒˆ"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3186,11 +3186,11 @@ msgstr ""
"HTTPサーãƒãƒ¼ãŒãƒªãƒƒã‚¹ãƒ³ã™ã‚‹TCPã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã€‚一般的ã«ã¯HTTPサーãƒãƒ¼ã¯ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·"
"80を使用ã—ã¾ã™ã€‚1024以下ã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ã¯OSã«ã‚ˆã£ã¦åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPSサーãƒãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒˆ"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3200,11 +3200,11 @@ msgstr ""
"å·443を使用ã—ã¾ã™ã€‚1024以下ã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ã¯OSã«ã‚ˆã£ã¦åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã¾"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSPサーãƒãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒˆ"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3213,11 +3213,11 @@ msgstr ""
"RTSPサーãƒãƒ¼ãŒãƒªãƒƒã‚¹ãƒ³ã™ã‚‹TCPã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã€‚一般的ã«ã¯RTSPサーãƒãƒ¼ã¯ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·"
"80を使用ã—ã¾ã™ã€‚1024以下ã®ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã®å‰²ã‚Šå½“ã¦ã¯OSã«ã‚ˆã£ã¦åˆ¶é™ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLSサーãƒãƒ¼è¨¼æ˜Žæ›¸"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3225,19 +3225,19 @@ msgid ""
msgstr ""
"ã“ã®X.509証明書ファイル(PEMフォーマット)ã¯ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚µã‚¤ãƒ‰TLSã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLSサーãƒãƒ¼ç§˜å¯†éµ"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "ã“ã®ç§˜å¯†éµãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«(PEMフォーマット)ã¯ã‚µãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚µã‚¤ãƒ‰TLSã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKSサーãƒãƒ¼"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3245,87 +3245,87 @@ msgstr ""
"使用ã™ã‚‹SOCKSプãƒã‚シーサーãƒãƒ¼ã‚’\"アドレス:ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·\"ã®å½¢å¼ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
"ã™ã¹ã¦ã®TCP接続ã§ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKSユーザーå"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKSプãƒã‚シーã«æŽ¥ç¶šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼åã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKSパスワード"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKSプãƒã‚シーã«æŽ¥ç¶šã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ‘スワードをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "タイトルã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "タイトルã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "作æˆè€…ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "作æˆè€…ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "アーティストã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "アーティストã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ジャンルã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "ジャンルã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "著作権表記ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "著作権表記ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "説明ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "説明ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "日付ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "日付ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URLã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "URLã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’入力ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3335,11 +3335,11 @@ msgstr ""
"ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯ã€ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã®å†ç”Ÿç’°å¢ƒã‚’壊ã™å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€è©³ç´°ãª"
"知è˜ã‚’æŒã£ãŸãƒ¦ãƒ¼ã‚¶ãƒ¼ã®ã¿ãŒå¤‰æ›´ã™ã¹ãã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "優先ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚³ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ä¸€è¦§"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3350,16 +3350,16 @@ msgstr ""
"ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã®å†ç”Ÿã‚’ç ´å£Šã™ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚‹ãŸã‚ã€çŸ¥è˜ã®ã‚ã‚‹å ´åˆã®ã¿ä½¿ç”¨ã™"
"るよã†ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "優先ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ä¸€è¦§"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "VLCãŒå„ªå…ˆçš„ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã®ãƒªã‚¹ãƒˆé¸æŠžã‚’å¯èƒ½ã¨ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3367,11 +3367,11 @@ msgstr ""
"ã“れらã®ã‚ªãƒ—ションã¯ã€ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力サブシステムã®ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã‚ªãƒ—"
"ションã®è¨å®šã‚’å¯èƒ½ã¨ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "デフォルトã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力ãƒã‚§ã‚¤ãƒ³"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3381,59 +3381,59 @@ msgstr ""
"ã¯ã€ãƒ‰ã‚ュメントをå‚ç…§ã—ã¦ãã ã•ã„。\n"
"è¦å‘Š: ãƒã‚§ã‚¤ãƒ³ã¯ã™ã¹ã¦ã®ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã«æœ‰åŠ¹ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "ã™ã¹ã¦ã®ESストリーミングã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ã™ã¹ã¦ã®åŸºæœ¬ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ をストリーミングã™ã‚‹ã€‚(ビデオã€ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã¨å—幕)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "ストリーミングä¸ã®è¡¨ç¤º"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "ストリーミングを行ã£ã¦ã„ã‚‹é–“ã€ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ä¸Šã§ã‚‚å†ç”Ÿã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "ビデオストリーム出力ã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"ビデオ出力ãŒã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力機能ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "オーディオストリーム出力ã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"オーディオ出力ãŒã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力機能ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPUストリーム出力ã®æœ‰åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "SPU出力ãŒã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力機能ã«ãƒªãƒ€ã‚¤ãƒ¬ã‚¯ãƒˆã•ã‚Œã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ストリーム出力を開ã„ãŸã¾ã¾ç¶æŒ"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3443,42 +3443,42 @@ msgstr ""
"ã—ã¾ã™ã€‚(指定ã•ã‚Œãªã‹ã£ãŸå ´åˆã€è‡ªå‹•çš„ã«é›†ã‚られãŸã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ 出力ãŒæŒ¿å…¥ã•ã‚Œã¾"
"ã™)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "ストリーム出力マルãƒãƒ—レクサーã®ã‚ャッシュ(ミリ秒)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr "ストリーム出力マルãƒãƒ—レクサーã®åˆæœŸã‚ャッシュをミリ秒ã§è¨å®šå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "優先ã™ã‚‹ãƒ‘ケッタイザーリスト"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "VLCãŒä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‘ケッタイザーモジュールã®é †åºã‚’è¨å®šå¯èƒ½ã¨ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "マルãƒãƒ—レクサーモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "マルãƒãƒ—レクサー モジュールをè¨å®šã™ã‚‹ãƒ¬ã‚¬ã‚·ãƒ¼ エントリ"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "アクセス出力モジュール"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "アクセス出力モジュールをè¨å®šã™ã‚‹ãƒ¬ã‚¬ã‚·ãƒ¼ãƒ»ã‚¨ãƒ³ãƒˆãƒªã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3486,11 +3486,11 @@ msgstr ""
"ã“ã®ã‚ªãƒ—ションを有効ã«ã™ã‚‹ã¨ã€SAPマルãƒã‚ャストアドレス上ã®ãƒ•ãƒãƒ¼ã¯åˆ¶å¾¡ã•ã‚Œã¾"
"ã™ã€‚MBone上ã§ã‚¢ãƒŠã‚¦ãƒ³ã‚¹ãƒ¡ãƒ³ãƒˆã‚’è¡Œã„ãŸã„å ´åˆã€ã“れを有効ã«ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAPアナウンスメントã®é–“éš”"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3498,7 +3498,7 @@ msgstr ""
"SAPã®ãƒ•ãƒãƒ¼åˆ¶å¾¡ãŒç„¡åŠ¹ã«ã•ã‚ŒãŸå ´åˆã€SAPアナウンスメントã®é–“隔を固定的ã«è¨å®šã™"
"ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3506,11 +3506,11 @@ msgstr ""
"ã“れらã®ã‚ªãƒ—ションã¯ãƒ‡ãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒˆã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’é¸æŠžå¯èƒ½ã¨ã—ã¾ã™ã€‚オプションã«ã¤"
"ã„ã¦ç†è§£ã—ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€å¤‰æ›´ã™ã¹ãã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。"
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "アクセスモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3520,30 +3520,30 @@ msgstr ""
"検出ã•ã‚Œãªã„å ´åˆã«ä½¿ç”¨ã—ã¾ã™ã€‚è¨å®šã®æ„味をç†è§£ã—ãªã„ã¾ã¾ã€ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ã‚ªãƒ—ショ"
"ンã¨ã—ã¦ã“れをè¨å®šã—ãªã„ã§ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "ストリームフィルターモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "ビデオフィルターã¯ãƒ“デオストリームã®å‡¦ç†ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ストリームフィルターモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "ビデオフィルターã¯ãƒ“デオストリームã®å‡¦ç†ã«ä½¿ç”¨ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "デマルãƒãƒ—レクサーモジュール"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3555,11 +3555,11 @@ msgstr ""
"指定ã™ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ã“ã®è¨å®šã§ä½•ãŒè¡Œã‚れるã‹æ£ã—ãç†è§£ã—ã¦ã„ãªã„å ´åˆã¯ã€"
"ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãªã‚ªãƒ—ションã¨ã—ã¦ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ã¹ãã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“。"
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoDサーãƒãƒ¼ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3568,11 +3568,11 @@ msgstr ""
"使用ã—ãŸã„VoDサーãƒãƒ¼ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã‚’é¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚å¤ã„レガシーモジュールã«æˆ»ã™å ´åˆ"
"ã¯ã€'vod_rtsp'ã‚’è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "リアルタイム優先度を許å¯"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3584,11 +3584,11 @@ msgstr ""
"ã›ãŸã‚Šã€å‡¦ç†ã‚’é…ãã—ã¦ã—ã¾ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯å†…容をç†è§£ã—ã¦ã„ã‚‹å ´åˆã®"
"ã¿ã€æœ‰åŠ¹åŒ–ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLCã®å„ªå…ˆåº¦"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3598,78 +3598,78 @@ msgstr ""
"与ãˆã¾ã™ã€‚VLCã®å„ªå…ˆåº¦ã‚’ä»–ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã‚„ä»–ã®VLCã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã«å¯¾ã—ã¦ãƒãƒ¥ãƒ¼ãƒ‹"
"ングã™ã‚‹éš›ã«ä½¿ç”¨ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"ã“ã®ã‚ªãƒ—ションã¯ã€ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ èªã¿è¾¼ã¿æ™‚ã®é…延を最å°åŒ–ã—ãŸã„å ´åˆã«æœ‰åŠ¹ã§ã™"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLMè¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLMãŒèµ·å‹•ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€ã™ãã«èªã¿è¾¼ã‚€VLMã®è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "プラグインã‚ャッシュã®ä½¿ç”¨"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "プラグインã‚ャッシュã¯VLCã®èµ·å‹•æ™‚ã«æœ€å¤§ã®åŠ¹æžœã‚’発æ®ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "優先ã™ã‚‹ãƒ‘ケッタイザーリスト"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã§çµ±è¨ˆã‚’åŽé›†"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "メディアå†ç”Ÿã«ã¤ã„ã¦æ§˜ã€…ãªãƒãƒ¼ã‚«ãƒ«ã®çµ±è¨ˆã‚’åŽé›†ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "デーモンプãƒã‚»ã‚¹ã¨ã—ã¦å®Ÿè¡Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLCã‚’ãƒãƒƒã‚¯ã‚°ãƒ©ã‚¦ãƒ³ãƒ‰ã®ãƒ‡ãƒ¼ãƒ¢ãƒ³ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹ã¨ã—ã¦å®Ÿè¡Œã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ファイルã«ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹IDを書ã込む"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "指定ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«ãƒ—ãƒã‚»ã‚¹IDを書ãè¾¼ã¿ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "ã²ã¨ã¤ã®ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã ã‘実行を許å¯"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3683,23 +3683,23 @@ msgstr ""
"ã®ã‚ªãƒ—ションã«ã‚ˆã‚Šã€å†ç”Ÿã—ãŸã„ファイルã¯å®Ÿè¡Œä¸ã®VLCã®å†ç”Ÿãƒªã‚¹ãƒˆã«ã‚ューイング"
"ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "関連付ã‘ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‹ã‚‰VLCã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "OSã§ãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã«é–¢é€£ä»˜ã‘られã¦ã„ã‚‹ãŸã‚ã€VLCã‚’èµ·å‹•ã™ã‚‹ã‚ˆã†ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "ファイルマãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼ã‹ã‚‰èµ·å‹•ã•ã‚ŒãŸå ´åˆã€å˜ä¸€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã§å®Ÿè¡Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "プãƒã‚»ã‚¹ã®å„ªå…ˆåº¦ã‚’高ãã™ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3714,11 +3714,11 @@ msgstr ""
"有ã—ã€ã‚·ã‚¹ãƒ†ãƒ ãŒå¿œç”ã—ãªããªã‚Šã€ãƒžã‚·ãƒ³ã®ãƒªãƒ–ートを必è¦ã¨ã™ã‚‹å ´åˆãŒã‚ã‚‹ã“ã¨ã«"
"気を付ã‘ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "å˜ä¸€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰æ™‚ã€é …目をプレイリストã®ã‚ューã«è¿½åŠ "
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3726,18 +3726,18 @@ msgstr ""
"å˜ä¸€ã‚¤ãƒ³ã‚¹ã‚¿ãƒ³ã‚¹ã®ã¿ä½¿ç”¨ã™ã‚‹å ´åˆã€å†ç”Ÿä¸ã®é …ç›®ã¯ä¿æŒã•ã‚Œã€æ–°ã—ã„é …ç›®ã¯ãƒ—レイ"
"リストã«ã‚ューイングã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLCメディアプレイヤーã®ã‚¢ãƒƒãƒ—デート"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3745,12 +3745,12 @@ msgstr ""
"ã“れらã®ã‚ªãƒ—ションã¯ã€ãƒ—レイリストã®æŒ¯ã‚‹èˆžã„を定義ã—ã¾ã™ã€‚ã„ãã¤ã‹ã®ã‚ªãƒ—ショ"
"ンã¯ãƒ—レイリストã®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ãƒœãƒƒã‚¯ã‚¹ã§ä¸Šæ›¸ãå¯èƒ½ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ファイルã®è‡ªå‹•çš„ãªäº‹å‰è§£æž"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3759,33 +3759,33 @@ msgstr ""
"プレイリストã«è¿½åŠ ã•ã‚ŒãŸãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã®ãƒ¡ã‚¿ãƒ‡ãƒ¼ã‚¿ã‚’å–å¾—ã™ã‚‹ãŸã‚ã€è‡ªå‹•çš„ã«äº‹å‰è§£æž"
"ã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "タイムアウト"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "折り畳む"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "展開"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "サブディレクトリã®æŒ¯ã‚‹èˆžã„"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3797,11 +3797,11 @@ msgstr ""
"collapse: 最åˆã®å†ç”Ÿæ™‚ã«ã‚µãƒ–ディレクトリãŒå±•é–‹ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚\n"
"expand: ã™ã¹ã¦ã®ã‚µãƒ–ディレクトリã¯å±•é–‹ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "除外ã™ã‚‹æ‹¡å¼µå"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3813,20 +3813,20 @@ msgstr ""
"プレイリストファイルをå«ã‚€ãƒ‡ã‚£ãƒ¬ã‚¯ãƒˆãƒªã‚’è¿½åŠ ã™ã‚‹å ´åˆã«æœ‰ç”¨ã§ã™ã€‚除外ã™ã‚‹ãƒ•ã‚¡"
"イルã®æ‹¡å¼µåをカンマ区切りã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "コーデックã®è©³ç´°"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "サービス検出モジュール"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3834,97 +3834,97 @@ msgstr ""
"プリãƒãƒ¼ãƒ‰ã™ã‚‹ã‚µãƒ¼ãƒ“ス検出モジュールをコãƒãƒ³ã§åŒºåˆ‡ã£ã¦æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚典型的ãªå€¤"
"ã¯\"sap\"ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ファイルをランダムã«å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "ä¸æ–ã•ã‚Œã‚‹ã¾ã§ãƒ—レイリストã«ã‚るファイルをランダムã«å†ç”Ÿã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ã™ã¹ã¦ã‚’リピート"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLCã¯ãšã£ã¨ãƒ—レイリストをå†ç”Ÿã—続ã‘ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "å†ç”Ÿä¸ã‚¿ã‚¤ãƒˆãƒ«ã‚’リピート"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLCã¯ç¾åœ¨ã®ãƒ—レイリストã®é …ç›®ã®å†ç”Ÿã‚’続ã‘ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "å†ç”Ÿã¨åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "ãã‚Œãžã‚Œã®ãƒ—レイリストã®é …目をå†ç”Ÿå¾Œã€åœæ¢ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "å†ç”Ÿã¨çµ‚了"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "プレイリストã«é …ç›®ãŒãªããªã£ãŸå ´åˆã€çµ‚了ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "å†ç”Ÿã¨ä¸€æ™‚åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "プレイリストã®ãã‚Œãžã‚Œã®é …ç›®ã®æœ€å¾Œã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ã§ä¸€æ™‚åœæ¢ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "開始時間"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "プレイリストã®ãã‚Œãžã‚Œã®é …ç›®ã®æœ€å¾Œã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ ã§ä¸€æ™‚åœæ¢ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "自動的ã«é–‹å§‹"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "プレイリストã®é …ç›®ãŒãƒãƒ¼ãƒ‰ã•ã‚ŒãŸã‚‰ã€è‡ªå‹•çš„ã«å†ç”Ÿã‚’始ã‚ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "オーディオ通信ã®ä¸€æ™‚åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr "ä¿ç•™ã•ã‚ŒãŸã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªé€šä¿¡ãŒæ¤œå‡ºã•ã‚ŒãŸæ™‚ã€å†ç”Ÿã‚’自動的ã«ä¸€æ™‚åœæ¢ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "メディアライブラリを使用"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr "VLCã®èµ·å‹•æ™‚ã«ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ãƒ©ã‚¤ãƒ–ラリã®è‡ªå‹•çš„ãªä¿å˜ã¨å†èªã¿è¾¼ã¿ã‚’è¡Œã„ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "プレイリストã®ãƒ„リー表示"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3932,36 +3932,36 @@ msgstr ""
"プレイリストã§ã„ãã¤ã‹ã®é …目をコンテンツやディレクトリã«åˆ†é¡žã™ã‚‹ãŸã‚ã®ãƒ„リー"
"æ§‹é€ ã‚’æœ‰åŠ¹ã«ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"ã“れらã¯\"ホットã‚ー\"ã¨ã—ã¦çŸ¥ã‚‰ã‚Œã‚‹ã€ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãªVLCã®ã‚ー割り当ã¦ã§ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "無視"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "音é‡ã®åˆ¶å¾¡"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "å†ç”Ÿä½ç½®ã®åˆ¶å¾¡"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "å†ç”Ÿä½ç½®ã®åˆ¶å¾¡"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "マウスホイールã®Up-Down軸制御"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3970,12 +3970,12 @@ msgstr ""
"マウスホイールã®Up-Down(åž‚ç›´)軸ã§éŸ³é‡ã®åˆ¶å¾¡ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ä½ç½®ã‚„マウスホイールã®"
"イベントã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "マウスホイールã®Up-Down軸制御"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3984,86 +3984,86 @@ msgstr ""
"マウスホイールã®Up-Down(åž‚ç›´)軸ã§éŸ³é‡ã®åˆ¶å¾¡ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ä½ç½®ã‚„マウスホイールã®"
"イベントã¯ç„¡è¦–ã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "全画é¢è¡¨ç¤º"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "全画é¢è¡¨ç¤ºã«ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "全画é¢è¡¨ç¤ºã®è§£é™¤"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "全画é¢è¡¨ç¤ºã‚’終了ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "å†ç”Ÿ/一時åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "å†ç”Ÿã¨ä¸€æ™‚åœæ¢ã‚’切り替ãˆã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "一時åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "一時åœæ¢ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "å†ç”Ÿã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "速ã"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "æ—©é€ã‚Šå†ç”Ÿã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ゆã£ãã‚Š"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "スãƒãƒ¼å†ç”Ÿã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "通常レート"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "å†ç”Ÿãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚’通常レートã«æˆ»ã™ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "å°‘ã—ã ã‘速ã"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "å°‘ã—ã ã‘ゆã£ãã‚Š"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4073,11 +4073,11 @@ msgstr "å°‘ã—ã ã‘ゆã£ãã‚Š"
msgid "Next"
msgstr "次ã¸"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "プレイリストã®æ¬¡ã®é …ç›®ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4086,11 +4086,11 @@ msgstr "プレイリストã®æ¬¡ã®é …ç›®ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠž
msgid "Previous"
msgstr "å‰ã¸"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "プレイリストã®å‰ã®é …ç›®ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4098,11 +4098,11 @@ msgstr "プレイリストã®å‰ã®é …ç›®ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠž
msgid "Stop"
msgstr "åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "å†ç”Ÿã‚’åœæ¢ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4110,723 +4110,723 @@ msgstr "å†ç”Ÿã‚’åœæ¢ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
msgid "Position"
msgstr "å†ç”Ÿä½ç½®è¡¨ç¤º"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ç¾åœ¨ã®å†ç”Ÿä½ç½®ã‚’表示ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "ã»ã‚“ã®å°‘ã—å‰ã«æˆ»ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "ã»ã‚“ã®å°‘ã—å‰ã«æˆ»ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "å°‘ã—å‰ã«æˆ»ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "å°‘ã—å‰ã«æˆ»ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "å‰ã«æˆ»ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "å‰ã«æˆ»ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "ã‹ãªã‚Šå‰ã«æˆ»ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "ã‹ãªã‚Šå‰ã«æˆ»ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "ã»ã‚“ã®å°‘ã—å…ˆã«é€²ã‚€"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "ã»ã‚“ã®å°‘ã—å…ˆã«é€²ã‚€ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "å°‘ã—å…ˆã«é€²ã‚€"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "å°‘ã—å…ˆã«é€²ã‚€ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "å…ˆã«é€²ã‚€"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "å…ˆã«é€²ã‚€ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "ã‹ãªã‚Šå…ˆã«é€²ã‚€"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "ã‹ãªã‚Šå…ˆã«é€²ã‚€ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "次ã®ãƒ•ãƒ¬ãƒ¼ãƒ "
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "次ã®ãƒ“デオフレーム移動ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをé¸æŠžã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "ã»ã‚“ã®å°‘ã—戻ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "ã»ã‚“ã®å°‘ã—戻ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•ã‚’秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "å°‘ã—戻ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "å°‘ã—戻ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•ã‚’秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "戻ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "戻ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•ã‚’秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "ã‹ãªã‚Šæˆ»ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "ã‹ãªã‚Šæˆ»ã£ãŸã‚Šã€é€²ã‚“ã ã‚Šã™ã‚‹é•·ã•ã‚’秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "終了"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "アプリケーションを終了ã™ã‚‹ãƒ›ãƒƒãƒˆã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "カーソルを上ã¸ç§»å‹•"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVDメニューã®é¸æŠžè‚¢ã‚’上ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "カーソルを下ã¸ç§»å‹•"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVDメニューã®é¸æŠžè‚¢ã‚’下ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "カーソルを左ã¸ç§»å‹•"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVDメニューã®é¸æŠžè‚¢ã‚’å·¦ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "カーソルをå³ã¸ç§»å‹•"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVDメニューã®é¸æŠžè‚¢ã‚’å³ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "é¸æŠž"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "DVDメニューã®é¸æŠžã•ã‚ŒãŸé …目を有効化ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVDメニューを表示"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVDメニューã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "å‰ã®DVDタイトルをé¸æŠž"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "å‰ã®DVDタイトルをé¸æŠžã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "次ã®DVDタイトルをé¸æŠžã™ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "次ã®DVDタイトルをé¸æŠžã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "å‰ã®DVDãƒãƒ£ãƒ—ターをé¸æŠž"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "å‰ã®DVDãƒãƒ£ãƒ—ターをé¸æŠžã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "次ã®DVDãƒãƒ£ãƒ—ターをé¸æŠžã™ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "次ã®DVDãƒãƒ£ãƒ—ターをé¸æŠžã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "音é‡ã‚’上ã’ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "音é‡ã‚’上ã’ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "音é‡ã‚’下ã’ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "音é‡ã‚’下ã’ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ミュート"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "音声をミュートã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "å—幕ã®é…å»¶ã‚’å¢—åŠ "
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "å—幕ã®é…å»¶ã‚’å¢—åŠ ã•ã›ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "å—幕ã®é…延を減少"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "å—幕ã®é…延を減少ã•ã›ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "テレテã‚ストå—幕デコーダー"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "å—幕ファイルã®é¸æŠž"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "å—幕ファイルã®é¸æŠž"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "å—幕を上ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "å—幕ã®åŒæœŸ / オーディオã®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプをブックマーク"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"å—幕をåŒæœŸã™ã‚‹éš›ã«ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプをブックマークã™ã‚‹ã‚ーをé¸æŠžã—ã¾"
"ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "å—幕ã®åŒæœŸ / å—幕ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプをブックマーク"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"å—幕をåŒæœŸã™ã‚‹éš›ã«å—幕ã®ã‚¿ã‚¤ãƒ スタンプをブックマークã™ã‚‹ã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "å—幕åŒæœŸ / オーディオã¨å—幕タイムスタンプをåŒæœŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"ブックマークã•ã‚ŒãŸã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªã¨å—幕タイムスタンプをåŒæœŸã™ã‚‹ã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "å—幕ã®åŒæœŸ / オーディオã¨å—幕ã®åŒæœŸã‚’リセット"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "オーディオã¨å—幕タイムスタンプã®åŒæœŸã‚’リセットã™ã‚‹ã‚ーをé¸æŠžã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "å—幕ã®ä½ç½®ã‚’上ã’ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "å—幕を上ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "å—幕ã®ä½ç½®ã‚’下ã’ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "å—幕を下ã«ç§»å‹•ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "オーディオã®é…å»¶ã‚’å¢—åŠ "
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "オーディオã®é…å»¶ã‚’å¢—åŠ ã•ã›ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "オーディオã®é…延を減少"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "オーディオã®é…延を減少ã•ã›ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク1ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク2ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク3ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク4ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク5ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク6ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク7ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク8ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク9ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク10ã‚’å†ç”Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "ã“ã®ãƒ–ックマークをå†ç”Ÿã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク1ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク2ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク3ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク4ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク5ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク6ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク7ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク8ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク9ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク10ã«ç™»éŒ²"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "ã“ã®ãƒ—レイリストをブックマークã«ç™»éŒ²ã™ã‚‹ã‚ーをè¨å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "プレイリストをクリア"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "ç¾åœ¨ã®ãƒ—レイリストをクリアã™ã‚‹ã‚ーをé¸æŠžã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "プレイリストã®ãƒ–ックマーク10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "プレイリストブックマークをè¨å®šå¯èƒ½ã¨ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "オーディオトラックã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "使用å¯èƒ½ãªã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯(言語)を切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "å—幕トラックã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "使用å¯èƒ½ãªå—幕トラックを切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "å—幕トラックã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "使用å¯èƒ½ãªå—幕トラックを切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "テレテã‚ストå—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "å—幕トラックã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "次ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ サービスIDを切り替ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "使用å¯èƒ½ãªæ¬¡ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ サービスID (SID) を切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "å‰ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ サービスIDを切り替ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "使用å¯èƒ½ãªå‰ã®ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ サービスID (SID) を切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "ソースã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "事å‰ã«å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸã‚½ãƒ¼ã‚¹ã®ã‚¢ã‚¹ãƒšã‚¯ãƒˆæ¯”を切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "ビデオã®ã‚¯ãƒãƒƒãƒ”ングã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "事å‰ã«å®šç¾©ã•ã‚ŒãŸã‚¯ãƒãƒƒãƒ”ングを切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "自動スケーリングã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "自動スケーリングã®æœ‰åŠ¹åŒ–ã¨ç„¡åŠ¹åŒ–を切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "スケーリング係数ã®å¢—åŠ "
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "スケーリング係数ã®æ¸›å°‘"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "デインタレースã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "デインタレースã®æœ‰åŠ¹åŒ–ã¾ãŸã¯ã€ç„¡åŠ¹åŒ–"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "デインターレースモードã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "使用å¯èƒ½ãªãƒ‡ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã‚’切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "全画é¢è¡¨ç¤ºãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã§ã‚³ãƒ³ãƒˆãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ¼ã‚’表示"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "ボスã‚ー"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "å†ç”Ÿã‚’一時åœæ¢ã—ã€ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ•ã‚§ãƒ¼ã‚¹ã‚’éš ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "コンテã‚ストメニュー"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "å‰å¾Œé–¢ä¿‚ã®ã‚ã‚‹ãƒãƒƒãƒ—アップメニューを表示ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "ビデオスナップショットを撮る"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "ビデオスナップショットを撮ã£ã¦ãƒ‡ã‚£ã‚¹ã‚¯ã«æ›¸ã込む。"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "レコーディング"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "アクセスフィルターã®ãƒ¬ã‚³ãƒ¼ãƒ‡ã‚£ãƒ³ã‚°é–‹å§‹/åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "通常å†ç”Ÿ/ループ/リピート"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "プレイリストã®å†ç”Ÿãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰(通常å†ç”Ÿ/ループ/リピート)ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "プレイリストã®ãƒ©ãƒ³ãƒ€ãƒ å†ç”Ÿã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "縮å°"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ビデオã®ä¸Šã‹ã‚‰1ピクセルをクãƒãƒƒãƒ”ング"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ビデオã®ä¸Šã‹ã‚‰1ピクセルクãƒãƒƒãƒ”ングを解除"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ビデオã®å·¦ã‹ã‚‰1ピクセルをクãƒãƒƒãƒ”ング"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "ビデオã®å·¦ã‹ã‚‰1ピクセルクãƒãƒƒãƒ”ングを解除"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ビデオã®ä¸‹ã‹ã‚‰1ピクセルをクãƒãƒƒãƒ”ング"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ビデオã®ä¸‹ã‹ã‚‰1ピクセルクãƒãƒƒãƒ”ングを解除"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ビデオã®å³ã‹ã‚‰1ピクセルをクãƒãƒƒãƒ”ング"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "ビデオã®å³ã‹ã‚‰1ピクセルクãƒãƒƒãƒ”ングを解除"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "ビデオ出力ã®å£ç´™ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "ビデオ出力ã®å£ç´™ãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "オーディオデãƒã‚¤ã‚¹ã®åˆ‡ã‚Šæ›¿ãˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "使用å¯èƒ½ãªã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªãƒ‡ãƒã‚¤ã‚¹ã‚’切り替ãˆã¾ã™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "スナップショット"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ウィンドウプãƒãƒ‘ティ"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4836,80 +4836,80 @@ msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼"
msgid "Subtitles"
msgstr "å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "オーãƒãƒ¼ãƒ¬ã‚¤"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "トラックè¨å®š"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "å†ç”Ÿåˆ¶å¾¡"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "デフォルトデãƒã‚¤ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯è¨å®š"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socksプãƒã‚シー"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "メタデータ"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "デコーダー"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "入力"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "特殊モジュール"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "プラグイン"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "パフォーマンスオプション"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "クãƒãƒƒã‚¯ã‚½ãƒ¼ã‚¹"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ホットã‚ー"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "ジャンプã™ã‚‹é•·ã•"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "VLCã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã®è¡¨ç¤º(--advancedã¨--help-verboseを組ã¿åˆã‚ã›å¯èƒ½)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLCã¨ãã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ç¶²ç¾…çš„ãªãƒ˜ãƒ«ãƒ—"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4917,19 +4917,19 @@ msgstr ""
"VLCã¨ã™ã¹ã¦ã®ãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—ã®è¡¨ç¤º(--advancedã¨--help-verboseを組ã¿åˆã‚ã›"
"å¯èƒ½)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "ヘルプ表示ã®éš›ã®å†—長表示"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "有効ãªãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ä¸€è¦§ã‚’表示"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "è©³ç´°æƒ…å ±ã‚’ä¼´ã£ã¦æœ‰åŠ¹ãªãƒ¢ã‚¸ãƒ¥ãƒ¼ãƒ«ã®ä¸€è¦§ã‚’表示"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4937,27 +4937,27 @@ msgstr ""
"特定モジュールã®ãƒ˜ãƒ«ãƒ—を表示 (--advancedã¨--help-verboseオプションを組ã¿åˆã‚"
"ã›å¯èƒ½)モジュールåã®ãƒ—レフィックスã«ä¸€è‡´ã™ã‚‹ã‚‚ã®ã‚’表示"
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "ã™ã¹ã¦ã®è¨å®šã‚ªãƒ—ションをèªã¿è¾¼ã¾ãªã„ã€ã¾ãŸã€è¨å®šã‚’ä¿å˜ã—ãªã„"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "ç¾åœ¨ã®è¨å®šã‚’既定値ã«ãƒªã‚»ãƒƒãƒˆã™ã‚‹"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "別ã®è¨å®šãƒ•ã‚¡ã‚¤ãƒ«ã‚’使ã†"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "ç¾åœ¨ã®ãƒ—ラグインã‚ャッシュをリセット"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³æƒ…å ±ã®è¡¨ç¤º"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "メインプãƒã‚°ãƒ©ãƒ "
@@ -7597,7 +7597,7 @@ msgstr "オーディオã®åŸºæœ¬ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒ ã®ãƒãƒ£ãƒ³ãƒãƒ«æ•°"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "å¹…"
@@ -7664,7 +7664,7 @@ msgstr "解放コールãƒãƒƒã‚¯æ©Ÿèƒ½ã®ã‚¢ãƒ‰ãƒ¬ã‚¹ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "サイズ"
@@ -7873,19 +7873,19 @@ msgstr "HTTPトンãƒãƒ«ãƒãƒ¼ãƒˆ"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTPオーãƒãƒ¼RTSP/RTPトンãƒãƒ«ã§ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒãƒ¼ãƒˆç•ªå·ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSPèªè¨¼"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "æ£ã—ã„ãƒã‚°ã‚¤ãƒ³åã¨ãƒ‘スワードを入力ã—ã¦ãã ã•ã„。"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP接続ã«å¤±æ•—ã—ã¾ã—ãŸ"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "サーãƒãƒ¼è¨å®šã«ã‚ˆã£ã¦æ‹’å¦ã•ã‚Œã‚‹ã‚¹ãƒˆãƒªãƒ¼ãƒŸãƒ³ã‚°ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã€‚"
@@ -8747,11 +8747,11 @@ msgstr "フレームãƒãƒƒãƒ•ã‚¡ãƒ¼å…¥åŠ›"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "共有メモリフレームãƒãƒƒãƒ•ã‚¡"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba(Windowsãƒãƒƒãƒˆãƒ¯ãƒ¼ã‚¯å…±æœ‰)ã®å…¥åŠ›"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB入力"
@@ -9051,7 +9051,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9698,7 +9698,7 @@ msgstr "サウンドã«å¯¾ã™ã‚‹é…延効果を与ãˆã¾ã™ã€‚"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "é…延時間"
@@ -9728,7 +9728,7 @@ msgstr "å†ç”Ÿæ™‚ã®ç§’ã‚ãŸã‚Šã®ã‚¹ã‚¤ãƒ¼ãƒ—ã®æ·±ã•ã®å¤‰æ›´ãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã‚’ミ
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "フィードãƒãƒƒã‚¯ã‚²ã‚¤ãƒ³"
@@ -9754,7 +9754,7 @@ msgstr "入力信å·ã®ãƒ¬ãƒ™ãƒ«ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/ピーク"
@@ -9792,7 +9792,7 @@ msgstr "閾値レベルをデシベルã§è¨å®šã—ã¾ã™ã€‚(-30 ... 0)"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "比率"
@@ -10148,54 +10148,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "è¿‘å‚法オーディオリサンプラー"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "オーディオ出力ãƒãƒ£ãƒ³ãƒãƒ«"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "å†ç”Ÿãƒ¬ãƒ¼ãƒˆã¨ã‚ªãƒ¼ãƒ‡ã‚£ã‚ªé€Ÿåº¦èª¿æ•´æ©Ÿèƒ½ã®åŒæœŸ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "スケールテンãƒ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "ストライド長"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "å„ストライド出力ã®é•·ã•ã‚’ミリ秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "オーãƒãƒ¼ãƒ©ãƒƒãƒ—é•·"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "オーãƒãƒ¼ãƒ©ãƒƒãƒ—ã•ã›ã‚‹ãŸã‚ã®ã‚¹ãƒˆãƒ©ã‚¤ãƒ‰ã®ãƒ‘ーセンテージを指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "検索ã®é•·ã•"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "最é©ãªã‚ªãƒ¼ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒƒãƒ—ä½ç½®ã‚’検索ã™ã‚‹ãŸã‚ã®é•·ã•ã‚’ミリ秒ã§æŒ‡å®šã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "オーディオ出力ãƒãƒ£ãƒ³ãƒãƒ«"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ピッãƒ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10219,19 +10219,19 @@ msgstr "仮想的ãªéƒ¨å±‹ã®å¹…を指定ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "ウェット"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ドライ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "ダンプ"
@@ -10271,7 +10271,7 @@ msgstr ""
"ド効果を高ã‚ã‚‹ã“ã¨ãŒã§ãã¾ã™ã€‚"
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "クãƒã‚¹ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ‰"
@@ -10286,7 +10286,7 @@ msgstr ""
"ã¾ã™ã€‚"
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "ドライミックス"
@@ -11200,12 +11200,12 @@ msgstr "サブピクãƒãƒ£ãƒ¼"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLCã¯ã‚¨ãƒ³ã‚³ãƒ¼ãƒ€ãƒ¼ã‚’é–‹ãã“ã¨ãŒã§ãã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNGビデオデコーダー"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNGビデオデコーダー"
@@ -16205,7 +16205,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2パス"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "プリアンプ"
@@ -16222,17 +16222,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "リセット"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "アタック"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "リリース"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "閾値"
@@ -18405,12 +18405,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "未è¨å®š"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "オーディオ/ビデオ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "オーディオトラックã®åŒæœŸåŒ–:"
@@ -18424,12 +18424,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "æ£ã®æ•°å€¤ã¯éŸ³å£°ãŒãƒ“デオã«å…ˆè¡Œã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ„味ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "å—幕/ビデオ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "å—幕トラックã®åŒæœŸåŒ–:"
@@ -18438,7 +18438,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "æ£ã®æ•°å€¤ã¯å—幕ãŒãƒ“デオã«å…ˆè¡Œã™ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ„味ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "å—幕速度:"
@@ -18447,12 +18447,12 @@ msgid "fps"
msgstr "フレーム/秒"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "å—幕ã®æŒç¶šä¿‚æ•°:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18461,7 +18461,7 @@ msgstr ""
"0ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã¨ç„¡åŠ¹åŒ–ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18470,7 +18470,7 @@ msgstr ""
"0ã‚’è¨å®šã™ã‚‹ã¨ç„¡åŠ¹åŒ–ã—ã¾ã™ã€‚"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19213,6 +19213,8 @@ msgstr ""
"\n"
"コントãƒãƒ¼ãƒ«ã¯è‡ªå‹•çš„ã«ã“ã“ã«è¡¨ç¤ºã•ã‚Œã¾ã™ã€‚"
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19221,8 +19223,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19231,91 +19233,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19323,7 +19323,7 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"åŠå¾„"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19331,20 +19331,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"ゲイン"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLCã®å„ªå…ˆåº¦"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(先行)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(é…延)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "ã“ã®ãƒ€ã‚¤ã‚¢ãƒã‚°ã®å€¤ã§æ›´æ–°ã™ã‚‹"
@@ -23140,7 +23140,7 @@ msgstr "通知"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify通知プラグイン"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52オーディオã®ãƒ‘ケッタイザー"
@@ -23455,7 +23455,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "アプリケーション"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "デスクトップ"
@@ -25987,19 +25987,19 @@ msgstr "ä¸é–“"
msgid "High"
msgstr "高"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "ストリーミングデインターレースモード"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "ストリーミングã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãƒ‡ã‚¤ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ãƒ¬ãƒ¼ã‚¹ã‚’指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "4:2:0入力用ã®Phosphorクãƒãƒžãƒ¢ãƒ¼ãƒ‰"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26032,11 +26032,11 @@ msgstr ""
"力ã§ã™ã€‚最é©ãªã‚·ãƒŸãƒ¥ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã§ã™ãŒã€ã‚ˆã‚Šå¤šãã®CPUã¨ãƒ¡ãƒ¢ãƒªã®å¸¯åŸŸå¹…ã‚’å¿…è¦ã¨ã—"
"ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Phosphor 旧フィールドã®æ¸›å…‰ã®å¼·ã•"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26045,7 +26045,7 @@ msgstr ""
"Phosphorフレームレートダブラーã®æ—§ãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã«å¯¾ã™ã‚‹CRT TVè›å…‰ä½“å…‰æºã®æ¸›è¡°ã‚’"
"シミュレートã™ã‚‹Posphor減光フィルターã®å¼·ã•ã‚’制御ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "デインターレースビデオフィルター"
@@ -27084,7 +27084,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGLビデオ出力"
@@ -27096,48 +27095,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGL用ã®EGLエクステンション"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "デスクトップモードã¯ãƒ“デオをデスクトップ上ã«è¡¨ç¤ºã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã«ã‚ˆã‚‹ãƒ–レンディングサãƒãƒ¼ãƒˆã‚’使用"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "å—幕ã¨OSDã®åˆæˆã«ãƒãƒ¼ãƒ‰ã‚¦ã‚§ã‚¢ã‚¢ã‚¯ã‚»ãƒ©ãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ä½¿ç”¨ã‚’試ã¿ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSDメニュー画åƒã®ãƒ‘ス"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ZIPアーカイブä¸ã®ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã®ãƒ‘スを指定ã—ã¾ã™ã€‚"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ファイルã®ä¿å˜"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista以é™ã®ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ§ãƒ³ã«æŽ¨å¥¨ã•ã‚Œã‚‹ãƒ“デオ出力"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3Dビデオ出力"
@@ -27234,9 +27233,10 @@ msgstr "DirectX(DirectDraw)ビデオ出力"
msgid "Wallpaper"
msgstr "å£ç´™"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGLビデオ出力"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ka.po b/po/ka.po
index 1ce048b..b1c90ce 100644
--- a/po/ka.po
+++ b/po/ka.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2008-08-23 18:31+0200\n"
"Last-Translator: Alexander Didebulidze <didebuli at in.tum.de>\n"
"Language-Team: Georgian <geognome at googlegroups.com>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "მთáƒáƒ•áƒáƒ ი ინტერფეისები"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "მთáƒáƒ•áƒáƒ ი ინტერფეისის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "მáƒáƒ თვის ინტერფეისები"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ცხელი ღილáƒáƒ™áƒ”ბის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "ფილტრები"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ჩáƒáƒ ჩრვიდეáƒ."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒ"
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ვიზუáƒáƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒ-ვიზუáƒáƒšáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "გáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ“ულები"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "სხვáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒáƒ£áƒ“ირპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები დრმáƒáƒ“ულები."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "სხვáƒáƒ“áƒáƒ¡áƒ®áƒ•áƒ áƒáƒ£áƒ“ირპáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები დრმáƒáƒ“ულები."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბიტი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები. სიფრთხილით მáƒáƒ”ქეცით."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ნáƒáƒ™áƒáƒ“ის გáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
@@ -332,7 +332,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -363,7 +363,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ ებრყველáƒ"
msgid "Repeat One"
msgstr "გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ ებრერთი"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -606,7 +606,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "გáƒáƒ›áƒáƒ თე"
@@ -628,7 +628,7 @@ msgstr "სპექტრი"
msgid "VU meter"
msgstr "ვიდერფილტრები"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირფილტრები"
@@ -648,11 +648,11 @@ msgstr "სტერერმáƒáƒ“უსი"
msgid "Original"
msgstr "ჩáƒáƒ თე áƒáƒ£áƒ“იáƒ"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -660,7 +660,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "სტერეáƒ"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -673,8 +673,8 @@ msgstr "სტერეáƒ"
msgid "Left"
msgstr "მáƒáƒ ცხენáƒ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -687,11 +687,11 @@ msgstr "მáƒáƒ ცხენáƒ"
msgid "Right"
msgstr "მáƒáƒ ჯვენáƒ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "შებრუნებული სტერეáƒ"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "ნáƒáƒ£áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ™áƒ”ბი"
@@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "ფერი ის ვიდეáƒ."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "კვáƒáƒšáƒ˜"
@@ -892,7 +892,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ"
@@ -1093,7 +1093,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "ფერáƒáƒ“ი შეტყáƒáƒ‘ინებები"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "ლინეáƒáƒ ული(Linear)"
@@ -1122,7 +1122,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "სრული ბáƒáƒ¡áƒ˜"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1263,7 +1263,7 @@ msgstr "ჟáƒáƒœáƒ ი"
msgid "Copyright"
msgstr "სáƒáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ რუფლებები"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "áƒáƒšáƒ‘áƒáƒ›áƒ˜"
@@ -1354,7 +1354,7 @@ msgstr "კვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ნáƒáƒ›áƒ”რი."
msgid "Bookmark"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ”"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ”ბი"
@@ -1460,50 +1460,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ka"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "გáƒáƒ“იდებáƒ"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 მეáƒáƒ—ხედი"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 ნáƒáƒ®áƒ”ვáƒáƒ ი"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 áƒáƒ იგინáƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 áƒáƒ მáƒáƒ’ი"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ინტერფეისის მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1511,59 +1511,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ფერáƒáƒ“ი შეტყáƒáƒ‘ინებები"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "áƒáƒ©áƒ•áƒ”ნე დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1571,138 +1571,138 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბი"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ჩáƒáƒ თე áƒáƒ£áƒ“იáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "კლáƒáƒ¡áƒ˜áƒ™áƒ£áƒ ი"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ლáƒáƒ—ინური"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "თáƒáƒ›áƒáƒ¨áƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "გáƒáƒ«áƒšáƒ˜áƒ”რებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "áƒáƒ¦áƒ¬áƒ”რილáƒáƒ‘áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "პáƒáƒ–იციáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Access ფილტრი"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
#, fuzzy
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒ."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
#, fuzzy
msgid "Audio output volume step"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირხმის სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ”"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ნáƒáƒ’ულისხმევი áƒáƒ£áƒ“ირხმის სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ”"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒáƒ¡ დესინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ კáƒáƒ›áƒžáƒ”ნსáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1710,7 +1710,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1720,87 +1720,87 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ჩáƒáƒ თ."
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "გáƒáƒ—იშ."
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
#, fuzzy
msgid "Unset"
msgstr "მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ ებელი"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
#, fuzzy
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ტიპი"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ ჩევáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "ტიპი"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "ჩáƒáƒ თე áƒáƒ£áƒ“იáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1815,7 +1815,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რი"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1824,95 +1824,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ჩáƒáƒ თე ვიდეáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სიფáƒáƒ თე"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ”"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ X კáƒáƒáƒ დინáƒáƒ¢áƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ Y კáƒáƒáƒ დინáƒáƒ¢áƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ ი"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ მდებáƒáƒ ეáƒáƒ‘áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ზემáƒáƒ—"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1932,7 +1932,7 @@ msgstr "ზემáƒáƒ—"
msgid "Bottom"
msgstr "ქვემáƒáƒ—"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "ქვემáƒáƒ—"
msgid "Top-Left"
msgstr "ზემáƒáƒ— მáƒáƒ ცხნივ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1950,7 +1950,7 @@ msgstr "ზემáƒáƒ— მáƒáƒ ცხნივ"
msgid "Top-Right"
msgstr "ზემáƒáƒ— მáƒáƒ ჯვნივ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr "ზემáƒáƒ— მáƒáƒ ჯვნივ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ქვემáƒáƒ— მáƒáƒ ცხნივ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1968,268 +1968,268 @@ msgstr "ქვემáƒáƒ— მáƒáƒ ცხნივ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ქვემáƒáƒ— მáƒáƒ ჯვნივ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ გáƒáƒ“იდებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "შáƒáƒ•-თეთრი ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "ვიდეáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "ვიდერდუიმი"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "მთლიáƒáƒœ-ეკრáƒáƒœáƒ˜áƒáƒœáƒ˜ ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბრსრულეკრáƒáƒœáƒ˜áƒáƒœ რეჟიმში"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "მუდმივáƒáƒ“ წინრპლáƒáƒœáƒ–ე"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ჩáƒáƒ თვრრეჟიმი "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "ტიტრები"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
#, fuzzy
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "ტიტრები"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
#, fuzzy
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "ტიტრები"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "კáƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜ ის ვიდეáƒ."
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
#, fuzzy
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ რეჟიმი"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ -სკენ."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "უáƒáƒ ყáƒáƒ¤áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "ბáƒáƒ‘ (Bob)"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ეკრáƒáƒœáƒ“áƒáƒ›áƒªáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ თვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "ეკრáƒáƒœáƒ“áƒáƒ›áƒªáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ თვრვიდეáƒáƒ¡ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის დრáƒáƒ¡."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
#, fuzzy
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ეკრáƒáƒœáƒ“áƒáƒ›áƒªáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ თვრვიდეáƒáƒ¡ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის დრáƒáƒ¡."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
#, fuzzy
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr "ეკრáƒáƒœáƒ“áƒáƒ›áƒªáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ თვრვიდეáƒáƒ¡ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის დრáƒáƒ¡."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ფáƒáƒœáƒ¯áƒ ის დეკáƒáƒ áƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "ვიდერფილტრის მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ვიდერფილტრის მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "გáƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”ბული სურáƒáƒ—ების დირექტáƒáƒ ირ(áƒáƒœ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ სáƒáƒ®áƒ”ლი)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "გáƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”ბული სურáƒáƒ—ების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ”ბის წინსáƒáƒ თი"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "გáƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”ბული სურáƒáƒ—ების ფáƒáƒ მáƒáƒ¢áƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "გáƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”ბული სურáƒáƒ—ების ფáƒáƒ მáƒáƒ¢áƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ვიდერტილრსიმáƒáƒ¦áƒšáƒ”"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2238,202 +2238,202 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სკáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სკáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ˜áƒ¡ შესწáƒáƒ ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ” კáƒáƒ“რები"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
#, fuzzy
msgid "Mouse events"
msgstr "თáƒáƒ’ვის ჟესტიკულირებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "ფილტრები"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
#, fuzzy
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "დუიმი მილიწáƒáƒ›áƒ”ბი."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
#, fuzzy
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "დუიმი მილიწáƒáƒ›áƒ”ბი."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
#, fuzzy
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "დუიმი მილიწáƒáƒ›áƒ”ბი."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ქსელის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
#, fuzzy
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "დუიმი მილიწáƒáƒ›áƒ”ბი."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "სáƒáƒáƒ—ის სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "ეკვáƒáƒšáƒáƒ˜áƒ–ერი"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ქსელის სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2451,156 +2451,156 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "ნáƒáƒ’ულისხმევი"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ჩáƒáƒ თვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "ქსელის ინტერფეისის MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
#, fuzzy
msgid "Multicast output interface"
msgstr "მინიმáƒáƒšáƒ£áƒ ი"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირკვáƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "ტიტრების კვáƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒáƒ¡ ენáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ტიტრების ენáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒáƒ¡ ენáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირკვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ტიტრების კვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
#, fuzzy
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Vorbis áƒáƒ£áƒ“ირდეკáƒáƒ“ერი"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Vorbis áƒáƒ£áƒ“ირდეკáƒáƒ“ერი"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒáƒ¡ ენáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2608,158 +2608,158 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "ვერვპáƒáƒ£áƒšáƒáƒ‘ დáƒáƒ®áƒ›áƒáƒ ებáƒáƒ¡"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის დრáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "რუნდი"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "გáƒáƒ¨áƒ•áƒ”ბáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
msgid "Record directory"
msgstr "ჩáƒáƒœáƒáƒ¬áƒ”რების დირექტáƒáƒ იáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "სტáƒáƒœáƒ“áƒáƒ ტული"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "ვიდერდირექტáƒáƒ იáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr "სიდიდე ის -სკენ."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "შეცვლრის სერვისი."
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2767,16 +2767,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "გáƒáƒ›áƒáƒ თე"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2784,91 +2784,91 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ტიტრების ტექსტის კáƒáƒ“ირებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "სუბ-სურáƒáƒ—ების ჩáƒáƒ თვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
#, fuzzy
msgid "On Screen Display"
msgstr "ჩáƒáƒ თ. ეკრáƒáƒœáƒ˜ დისპლეი"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "ფილტრები"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2879,95 +2879,95 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირCD მáƒáƒ¬áƒ§áƒáƒ‘ილáƒáƒ‘áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
#, fuzzy
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "ნáƒáƒ’ულისხმევი DVD -სკენ."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მისáƒáƒ›áƒáƒ თი"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP ჰáƒáƒ¡áƒ¢áƒ˜áƒ¡ მისáƒáƒ›áƒáƒ თი"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2976,345 +2976,345 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP სერვერი"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTP სერვერი"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "CDDB სერვერის პáƒáƒ ტი"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS სერვერი"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS მáƒáƒ›áƒ®áƒ›áƒáƒ ებლის სáƒáƒ®áƒ”ლი"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS პáƒáƒ áƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ ის მეტრინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "შემსრულებელის მეტრინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ჟáƒáƒœáƒ ის მეტრინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "სáƒáƒáƒ•áƒ¢áƒáƒ რუფლებების მეტრინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "ჩვენებრსრიმინგის დრáƒáƒ¡"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr "დუიმი მილიწáƒáƒ›áƒ”ბი."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "ვიდერფილტრის მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ვიდერფილტრის მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "ჩáƒáƒ ჩრვიდეáƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3322,22 +3322,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "ვიდერფილტრის მáƒáƒ“ული"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3345,88 +3345,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "პლáƒáƒ’ინის ქეშის გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ”"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3435,23 +3435,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3461,73 +3461,73 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "a დუიმი ის."
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC მედირდáƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ ელი "
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "áƒáƒªáƒ¢áƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ£áƒ ი შემáƒáƒ¬áƒ›áƒ”ბრგáƒáƒœáƒáƒ®áƒšáƒ”ბებზე"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "მენიუს პáƒáƒ–იციáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "სáƒáƒ¨áƒ£áƒáƒšáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3535,12 +3535,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "დáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒ”ბითი პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები..."
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3548,257 +3548,257 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ყველáƒáƒ¡ ჩვენებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ყველáƒáƒ¡ გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "áƒáƒ®áƒšáƒáƒœáƒ“ელი ელემენტის გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "დáƒáƒ™áƒ•áƒ რდრშეჩერებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
#, fuzzy
msgid "Play and exit"
msgstr "დáƒáƒ™áƒ•áƒ რდრშეჩერებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "áƒáƒ რდუიმი სიáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "დáƒáƒ™áƒ•áƒ რდრშეჩერებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "a დუიმი ის."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "დáƒáƒ¬áƒ§áƒ”ბის დრáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "a დუიმი ის."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "áƒáƒ•áƒ¢áƒ ჩáƒáƒ თვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "VLC მედირდáƒáƒ›áƒ™áƒ•áƒ ელი"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "შემდეგი სიáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "áƒáƒ áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "მáƒáƒ თვის ინტერფეისები"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "პáƒáƒ–იციáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "პáƒáƒ–იციáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "მáƒáƒ თვის ინტერფეისები"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "მáƒáƒ თვის ინტერფეისები"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "მთლიáƒáƒœ ეკრáƒáƒœáƒ–ე"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "მთლიáƒáƒœ ეკრáƒáƒœáƒ–ე"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ áƒáƒ› სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ›áƒ”ლი ღილáƒáƒ™áƒ˜."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "დáƒáƒ™áƒ•áƒ áƒ/პáƒáƒ£áƒ–áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "მხáƒáƒšáƒáƒ“ დáƒáƒžáƒáƒ£áƒ–ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "მხáƒáƒšáƒáƒ“ დáƒáƒ™áƒ•áƒ áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
#, fuzzy
msgid "Normal rate"
msgstr "ნáƒáƒ მáƒáƒšáƒ£áƒ ი ზáƒáƒ›áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ áƒáƒ› სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ›áƒ”ლი ღილáƒáƒ™áƒ˜."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3808,11 +3808,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "შემდეგი"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3821,11 +3821,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "წინáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3833,11 +3833,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "შეჩერებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3845,747 +3845,747 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "პáƒáƒ–იციáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "დáƒáƒ™áƒáƒ გული კáƒáƒ“რები"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ áƒáƒ› სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ›áƒ”ლი ღილáƒáƒ™áƒ˜."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "გáƒáƒ›áƒáƒ¡áƒ•áƒšáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
#, fuzzy
msgid "Navigate left"
msgstr "მáƒáƒ ცხენáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "მáƒáƒ ჯვენáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "გáƒáƒáƒ¥áƒ¢áƒ˜áƒ£áƒ ებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "გáƒáƒ“áƒáƒ“ი DVD-ს მენიუში"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
#, fuzzy
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "áƒáƒ ჩევრDVD სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ ი"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "áƒáƒ ჩევრDVD სáƒáƒ—áƒáƒ£áƒ ი"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
#, fuzzy
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "áƒáƒ ჩევრDVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "DVD-ს შემდეგი თáƒáƒ•áƒ˜áƒ¡ áƒáƒ›áƒáƒ ჩევáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ხმის áƒáƒ¬áƒ”ვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ხმის ჩáƒáƒ¬áƒ”ვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "გáƒáƒáƒ©áƒ£áƒ›áƒ”"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ტიტრების დáƒáƒ’ვიáƒáƒœáƒ”ბáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ტიტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ტიტრების ტექსტის დეკáƒáƒ“ერი"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "სუბ-სურáƒáƒ—ების ჩáƒáƒ თვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "სუბ-სურáƒáƒ—ების ჩáƒáƒ თვáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ფილტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ფილტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ გáƒáƒ›áƒáƒ§áƒ”ნებáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "დáƒáƒ£áƒ™áƒáƒ ი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "დáƒáƒ¡áƒ•áƒ˜ დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიის სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ áƒáƒ› სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ›áƒ”ლი ღილáƒáƒ™áƒ˜."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "სიáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "áƒáƒ›áƒáƒ˜áƒ ჩიეთ áƒáƒ› სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ˜áƒ¡ დáƒáƒ¡áƒáƒ¡áƒ›áƒ”ლი ღილáƒáƒ™áƒ˜."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "სáƒáƒœáƒ˜áƒ¨áƒœáƒ” 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ტიტრების ტექსტის დეკáƒáƒ“ერი"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
#, fuzzy
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Telnet ინტერფეისი"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ რეჟიმი"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
#, fuzzy
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "შáƒáƒ•áƒ˜ დუიმი"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "ცხელი ღილáƒáƒ™áƒ”ბი"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
#, fuzzy
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ -სკენ."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "შრიფტის სიდიდე"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ სურáƒáƒ—ის გáƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”ბáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "გáƒáƒ›áƒ”áƒáƒ ებრერთი"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "დáƒáƒžáƒáƒ¢áƒáƒ áƒáƒ•áƒ”ბáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "ჩáƒáƒ თვრრეჟიმი "
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "ჩáƒáƒ თვრრეჟიმი "
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
#, fuzzy
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "ყველáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "სურáƒáƒ—ის გáƒáƒ“áƒáƒ¦áƒ”ბáƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ფáƒáƒœáƒ¯áƒ ის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4595,125 +4595,125 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "ტიტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "კვáƒáƒšáƒ˜áƒ¡ პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის კáƒáƒœáƒ¢áƒ áƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ქსელის პáƒáƒ áƒáƒ›áƒ”ტრები"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks პრáƒáƒ¥áƒ¡áƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "დეკáƒáƒ“ერები"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "შესáƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "სპეციáƒáƒšáƒ£áƒ ი მáƒáƒ“ულები"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "პლáƒáƒ’ინები"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ცხელი ღილáƒáƒ™áƒ”ბი"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "áƒáƒ©áƒ•áƒ”ნე ინფáƒáƒ მáƒáƒªáƒ˜áƒ ვერსიáƒáƒ–ე"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "მთáƒáƒ•áƒáƒ ი პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ"
@@ -7419,7 +7419,7 @@ msgstr "áƒáƒ ჩევრყველáƒ"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "სიგáƒáƒœáƒ”"
@@ -7497,7 +7497,7 @@ msgstr "CDDB სერვერის მისáƒáƒ›áƒáƒ თი."
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ზáƒáƒ›áƒ"
@@ -7710,21 +7710,21 @@ msgstr "HTTP ტუნელის პáƒáƒ ტი"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
#, fuzzy
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTP მრáƒáƒ•áƒáƒšáƒ›áƒ˜áƒ¡áƒáƒ›áƒáƒ თიáƒáƒœáƒ˜"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "კáƒáƒœáƒ¤áƒ˜áƒ’ურáƒáƒªáƒ˜áƒ˜áƒ¡ ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8606,11 +8606,11 @@ msgstr "ვიდეáƒ"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "გáƒáƒ›áƒáƒ¢áƒáƒ•áƒ” კáƒáƒ“რები"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB შესáƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
@@ -8934,7 +8934,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9603,7 +9603,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "დáƒáƒ§áƒáƒ•áƒœáƒ”ბáƒ"
@@ -9633,7 +9633,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9661,7 +9661,7 @@ msgstr "ვიდეáƒáƒ¡ áƒáƒ¤áƒªáƒ˜áƒ”ბი"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9700,7 +9700,7 @@ msgstr "სიკáƒáƒ¨áƒ™áƒáƒ¨áƒ”"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "შეფáƒáƒ¡áƒ”ბáƒ"
@@ -10071,56 +10071,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ ხების რეჯიმი"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "სკáƒáƒšáƒ˜áƒ ებáƒ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "ძებნáƒ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "áƒáƒ£áƒ“ირგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜áƒ¡ áƒáƒ ხების რეჯიმი"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "გეზი"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10147,20 +10147,20 @@ msgstr "სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ” ის ნáƒáƒ®áƒáƒ¢áƒ˜."
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "áƒáƒ ჩევáƒ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
#, fuzzy
msgid "Damp"
msgstr "ფიქტიური"
@@ -10197,7 +10197,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10209,7 +10209,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11100,12 +11100,12 @@ msgstr "წინáƒ"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "ფერი ის ვიდეáƒ."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG ვიდერდეკáƒáƒ“ერი"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG ვიდერდეკáƒáƒ“ერი"
@@ -16149,7 +16149,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
#, fuzzy
msgid "Preamp"
msgstr "ნáƒáƒ™áƒáƒ“ი"
@@ -16168,18 +16168,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "პáƒáƒ ტუგáƒáƒšáƒ˜áƒ£áƒ ი"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "ფიქტიური"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "სიკáƒáƒ¨áƒ™áƒáƒ¨áƒ”"
@@ -18457,12 +18457,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "áƒáƒ áƒáƒ¤áƒ”რი"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "áƒáƒ£áƒ“იáƒ/ვიდეáƒ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
@@ -18477,12 +18477,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ტიტრები/ვიდეáƒ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "სინქრáƒáƒœáƒ˜áƒ–áƒáƒªáƒ˜áƒ"
@@ -18492,7 +18492,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ტიტრები"
@@ -18503,27 +18503,27 @@ msgid "fps"
msgstr "%d kb/s"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ტიტრების ფáƒáƒ მáƒáƒ¢áƒ˜"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19351,6 +19351,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19359,8 +19361,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19369,117 +19371,115 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "mms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "დáƒáƒ§áƒáƒ•áƒœáƒ”ბáƒ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -23489,7 +23489,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "შეტყáƒáƒ‘ინებრპლáƒáƒ’ინი"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A áƒáƒ£áƒ“იáƒ"
@@ -23827,7 +23827,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "პრáƒáƒ’რáƒáƒ›áƒ"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "შეჩერებáƒ"
@@ -26484,21 +26484,21 @@ msgstr "მáƒáƒ™áƒ”დáƒáƒœáƒ˜áƒ£áƒ ი"
msgid "High"
msgstr "სიმáƒáƒ¦áƒšáƒ”"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "ნáƒáƒ™áƒáƒ“ი რეჟიმი"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "დეინტერლáƒáƒªáƒ˜áƒ -სკენ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26516,18 +26516,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ვიდეáƒ"
@@ -27626,7 +27626,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "გáƒáƒ®áƒ¡áƒœáƒ"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
@@ -27638,47 +27637,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "ძებნრდუიმი დáƒáƒ™áƒ•áƒ ის სიáƒ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ფáƒáƒ˜áƒšáƒ˜áƒ¡ შენáƒáƒ®áƒ•áƒ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "DirectX ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
@@ -27762,9 +27761,10 @@ msgstr "DirectX ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
msgid "Wallpaper"
msgstr "დáƒáƒžáƒáƒ¢áƒáƒ áƒáƒ•áƒ”ბáƒ"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL ვიდერგáƒáƒ¡áƒáƒ•áƒáƒšáƒ˜"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index 9af52a3..27581a4 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kazakh (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "БаÑÑ‚Ñ‹ тілдеÑулер"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "БаÑÑ‚Ñ‹ тілдеÑу теңшелімдері"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "БаÑқару тілдеÑулер"
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Тездету пернелерін теңшелімдері"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Сүзгілер"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› ағынды өңдету үшін қолданатын дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› Ñүзгілер."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Көрнекі бейнелер"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› көрнекі бейнелері"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "ШығаÑын модульдері"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› шығаÑын модульдерінің жалпы теңшелімдері."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Әр түрлі дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› теңшелімдер және модульдер"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -254,7 +254,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Жалпы кіреÑін теңшелімдері. Ðбайлап қолданыңыз..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Ðғындық шығаÑын"
@@ -329,7 +329,7 @@ msgstr "Сұрау Ñалынған бейне"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Сұрау Ñалынған бейне Ñ–Ñметін қолдау үшін VLC енгізу нұÑқаÑÑ‹"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr ""
"Қызмет әшекерлеу модульдері - ойнату тізіміне өздігінен бірліктерді Ò¯Ñтейтін "
"құралдар."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ҚоÑымша"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "Бәрін қайталау"
msgid "Repeat One"
msgstr "Бір қайталау"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -604,7 +604,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Доғару"
@@ -626,7 +626,7 @@ msgstr "Спектр"
msgid "VU meter"
msgstr "Үнділік өлшеуіш"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› Ñүзгілер"
@@ -644,11 +644,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "БаÑтапқы теңдеÑтіргіш"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -656,7 +656,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Стерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -669,8 +669,8 @@ msgstr "Стерео"
msgid "Left"
msgstr "Сол жақ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -683,11 +683,11 @@ msgstr "Сол жақ"
msgid "Right"
msgstr "Оң жақ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Керілген Ñтерео"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Ð‘Ð°Ñ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð´Ð°Ñ€"
@@ -876,7 +876,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Жолшық"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Бағдарлама"
@@ -1082,7 +1082,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "ТүрлітүÑÑ‚Ñ– хабарлар"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Сызықтық"
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "ТЖ толығымен"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1248,7 +1248,7 @@ msgstr "Жанры"
msgid "Copyright"
msgstr "Туындыгерлік құқықтары"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðльбомы"
@@ -1335,7 +1335,7 @@ msgstr "Жолшық №"
msgid "Bookmark"
msgstr "Бетбелгі"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Бағдарламалар"
@@ -1437,50 +1437,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "kk"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Ұлғайту"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Төрттің бірі"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Жартылай"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 БаÑтапқы"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Екі еÑе"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ТілдеÑу модулі"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ҚоÑымша тілдеÑу модульдері"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1488,15 +1488,15 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLC баÑқару тілдеÑулерін бөлектей алаÑыз."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Сөзуарлық (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1504,45 +1504,45 @@ msgstr ""
"Бұл Ñөзуарлық деңгейі (0=тек қана қателіктер және Ñтандартты хабарлар, "
"1=еÑкертулер, 2=жымдаÑтыру)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Әдепкі ағын"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ТүрлітүÑÑ‚Ñ– хабарлар"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "ҚоÑымша параметрлерді көрÑету"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ТілдеÑу әрекеттеÑуі"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1550,134 +1550,134 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› шығаÑын модулі"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ТаÑушы файлдар"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹ қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Саздық"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ОрналаÑуы"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Ойнақы"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Күшейту"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Жеткілімі"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ЖайғаÑым"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "ШығаÑын қатынау"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› шығаÑын деңгейінің қадамы"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Ð”Ñ‹Ð±Ñ‹Ñ Ð±ÐµÐ¹Ò›Ð´Ð°Ð¼Ð´Ð°Ñтырылуның өтемі"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround байқауын екпіндету"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1685,7 +1685,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1695,81 +1695,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Өздігінен"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ҚоÑылған"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Өшірілген"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ЫÑыру"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Қайталау күшею режімі"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Қайталау күшею режімін бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Қайталаудың алдын-ала күшеюі"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Қайталау әдепкі күшеюі"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Шың қорғаныÑÑ‹"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ештеңе"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1792,95 +1792,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Бейнелік шығаÑын модулі"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Бейнені қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Бейне ені"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Бейне биіктігі"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Бейненің X тұрағиаты"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Бейненің Y тұрағиаты"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Бейне тақырыбы"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Бейне туралауы"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Жоғарғы шетімен"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "Жоғарғы шетімен"
msgid "Bottom"
msgstr "Төменгі шетімен"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1909,7 +1909,7 @@ msgstr "Төменгі шетімен"
msgid "Top-Left"
msgstr "Жоғарғы Ñол жақ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1918,7 +1918,7 @@ msgstr "Жоғарғы Ñол жақ"
msgid "Top-Right"
msgstr "Жоғарғы оң жақ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1927,7 +1927,7 @@ msgstr "Жоғарғы оң жақ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Төменгі Ñол жақ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1936,255 +1936,255 @@ msgstr "Төменгі Ñол жақ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Төменгі оң жақ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Бейне ұлғайту"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Сұр шәкілді бейнелік шығаÑын"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ендірілген бейне"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "БаÑÑ‚Ñ‹ тілдеÑуге бейнелік шығаÑынды ендіру."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Толық бейнебеттегі бейне шығаÑыны"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Бейне Ñ–Ñке қоÑылуынан толық бейнебет режімінде"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Әрқашан ең Ò¯Ñтінде"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Бейнелік терезені баÑқа терезелердің ең Ò¯Ñтіне әрқашан орналаÑтыру."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ТүÑқағаз режімін қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ТаÑушы тақырыбын бейнеде көрÑету"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Бейне тақырыбы фильм Ò¯Ñтінде бейнелейді."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Бейне тақырыбын x ms үшін көрÑету"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Бейне тақырыбының жайғаÑымы"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"КөрÑеткішті және толық бейнебет баÑқару тақтаÑын x миллиÑекунд кейін жаÑыру"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ТізбектеÑтіру"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ТізбектеÑтіру режімі"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Ðрылу"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ҚоÑпалау"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Орташалау"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Серпілмелі"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Бейнебет қорғауышты доғару"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Бейне ойнату кезінде бейнебет қорғауышты доғару."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Терезені безендірулері"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Бейне Ñүзгілеу модулі"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯Ñірме тізімдемеÑÑ– (не файл аты)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯Ñірме файлын префикÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯ÑірмеÑÑ– пішімі"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯ÑірмеÑін алдын-ала қарап алу"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "уақыт белгілерінің орнына тізбектеÑкен нөмірлерді қолдану"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯ÑірмеÑÑ– ені"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯ÑірмеÑÑ– биіктігі"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Бейнені шұнтиту"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Қайнар көз пішімдік арақатынаÑÑ‹"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2193,192 +2193,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Бейнені өздігінен шакілдеÑтіру"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Бейне шәкілдеÑтіру ықпалы"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Теңшелетін шұнтиту Ð°Ñ€Ð°Ò›Ð°Ñ‚Ñ‹Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ–Ð·Ñ–Ð¼Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Теңшелетін пішімдік Ð°Ñ€Ð°Ò›Ð°Ñ‚Ñ‹Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ñ–Ð·Ñ–Ð¼Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV биіктігін бекемдеу"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Монитор нүктеÑінің пішімдік арақатынаÑÑ‹"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Кадрларды елемеу"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Кешіккен кадрлерді таÑтау"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "ДабырÑыз қадамдаÑтыру"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Тінтуір оқиғалары"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Уақыт таңбалау орташаÑын еÑептеуші"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Сағатты қадамдаÑтыру"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Желілік қадамдаÑтыру"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2395,151 +2395,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Әдепкі"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ҚоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Желі тілдеÑуінің MTU мәні"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Қарғу шегі (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Топтық тарату шығаÑынының тілдеÑуі"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Әдепкі топтық тарату тілдеÑуі. Бұл бағдарғылау кеÑтеÑін алмаÑтырады."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ кодтық орны"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› жолшығы"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Ð”Ñ‹Ð±Ñ‹Ñ Ñ‚Ñ–Ð»Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Субтитр тілі"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Ð”Ñ‹Ð±Ñ‹Ñ Ñ‚Ñ–Ð»Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› жолшығының теңдеÑтіргіші"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› жолшықтың қолданбақ ағын теңдеÑтіргіші"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Субтитр жолшықтың қолданбақ ағын теңдеÑтіргіші"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "ЖаÑырын титр кодÑыздандырғышы"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ЖаÑырын титр кодÑыздандырғышы"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2547,152 +2547,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "КіреÑін қайталанулары"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "БаÑталу уақыты"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Тоқтату уақыты"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Жегу уақыты"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Тез іріктеу"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "КіреÑін тізімі"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Жетек кіреÑін (Ñынақтық әдіÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Ðғын үшін бетбелгі тізімі"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Қайнар көз тізімдемеÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Ð¢ÑƒÐ¼Ñ‹Ñ Ð°Ò“Ñ‹Ð½ жазып алуын ұнамдау"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Уақыт Ñ‹Ò“Ñ‹Ñтру тізімдемеÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Уақыт Ñ‹Ò“Ñ‹Ñтыру Ò±Ñақтануы"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2700,16 +2700,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Доғару"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2717,90 +2717,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Субтитр жайғаÑымын екпіндету"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "DVB Ñубтитрлер кодтауышы"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Файл бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Суретшелерді қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Бейнебеттік мәзір"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Мәтін құру модулі"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Суретшелер Ñүзгілеу модулі"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Субтитр файлдарын өздігінен байқау"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Субтитрдің өздігінен байқалуының тұрлауÑыздығы"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2811,93 +2811,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Субтитрдің өздігінен байқалуының жолдары"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Субтитр файлын қолдану"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD құрылғы"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD құрылғы"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› CD құрылғы"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Бұл қолданбақ әдепкі DVD құрылғыÑÑ‹."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Бұл қолданбақ әдепкі DVD құрылғыÑÑ‹."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Бұл қолданбақ әдепкі дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› CD құрылғыÑÑ‹."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP қоÑылымының үзіліÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "TCP қоÑылымының үзіліÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2906,341 +2906,341 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS Ñервері"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS пайдаланушы аты"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS Ò›Ò±Ð¿Ð¸Ñ Ñөзі"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Тақырып мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"тақырып\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Туындыгер мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"туындыгері\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Орындауышы мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"орындаушыÑÑ‹\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Жанр мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"жанры\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Туындыгерлік құқықтар мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"ШығаÑынға \"туындегерлік құқықтары\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Сипаттама мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"ÑипаттамаÑÑ‹\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Күн-айы мета-дерегі"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"күн-айы\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL мекенжайы"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "ШығаÑынға \"url-мекенжайы\" мета-дерегін тапÑыруына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Ұнамды кодÑыздандырғыш тізімі"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Ұнамды кодтауыш тізімі"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Әдепкі ағындық шығаÑын тізбегі"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "ES бәрін ағындық жіберуін қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Ðғындық жіберген кезінде бейнелеу"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Ðғынды жібергенде бұны жергілікті ойнату."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Бейнелік ағындық шығаÑынын қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› ағындық шығаÑынын қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU ағындық шығаÑынын қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Ðғындық шығаÑынын ашық түрінде Ñақтап қалу"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Ðғындық шығаÑын мукÑерінің бүркемелеуі (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Ұнамды деÑтелеуіш тізімі"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "ÐœÑƒÐºÑ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ШығаÑын қатынау модулі"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP жариÑлама межелдемеÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Қатынау модулі"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Ðғын Ñүзгілеу модулі"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Ðғын Ñүзгілеу модулі"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Бейнелік ағынды өңдету үшін қолданатын бейнелік Ñүзгілер."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Ð”ÐµÐ¼ÑƒÐºÑ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3248,21 +3248,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Ðақты уақыт баÑымдылығына Ñ€Ò±Ò›Ñат ету"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3270,88 +3270,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC баÑымдылығын лайықтау"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM ішқұрылымы файлы"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Қондырмалар бүркемеÑін қолданып"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Ұнамды деÑтелеуіш тізімі"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Демон үрдіÑÑ– ғұрлы жегу"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Ò®Ñ€Ð´Ñ–Ñ Ñ‚ÐµÒ£Ð´ÐµÑтіргішін файлға жазу"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Тек қана бір дана жегілуіне Ñ€Ò±Ò›Ñат"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3360,23 +3360,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC файл ÑалғаÑтымынан Ñ–Ñке қоÑылады"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "ҮрдіÑÑ‚Ñ–Ò£ баÑымдылығын үлкейту"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3386,39 +3386,39 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC жаңартулары"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Файлдарды өздігінен алдын-ала талдау"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3427,33 +3427,33 @@ msgstr ""
"Ойнату тізіміне Ò¯Ñтелген файлдарды өздігінен алдын-ала талдау (қайÑыбір мета-"
"деректі шығарып алу үшін)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ҮзіліÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Ішкі тізімдеме жүріÑ-тұрыÑÑ‹"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3461,11 +3461,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3473,246 +3473,246 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Кодек егжей-тегжейлері"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Қызмет әшекерлеу модульдері"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Файлдарды әрқашан кедейÑоқ ойнату"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Бәрін қайталау"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ðғымдық бірлікті қайталау"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Ойнатып тоқтау"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Ойнатып шығу"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "БаÑталу уақыты"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Ðғын бейнелеуінің кідіріÑін енгізеді."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Өздігінен Ñ–Ñке қоÑылу"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ТаÑушы кітапханаÑын қолданып"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Ойнату тізімі ағашын бейнелеу"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Елемеу"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Деңгейді баÑқару"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ЖайғаÑым"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ЖайғаÑым"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Толық бейнебетке"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Толық бейнебет күйін алмаÑтыру үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Ойнату/ÐÑлдату"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "ÐÑлдатқан күйін алмаÑтыру үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Тек аÑлдату"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "ÐÑлдату үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Тек ойнату"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Ойнату үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Тезірек"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Тез алға ойнату үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Ðқырынырақ"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "БаÑу қимыл ойнату үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Қалыпты қарқыны"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Ойнату қарқынын қалпына келтіру үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Тезірек (Ñәл)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Ðқырынырақ (Ñәл)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3722,13 +3722,13 @@ msgstr "Ðқырынырақ (Ñәл)"
msgid "Next"
msgstr "КелеÑÑ–"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Ойнату тізіміндегі келеÑÑ– бірлікке өту үшін қолданбақ тездету пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3737,13 +3737,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Ðлдыңғы"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Ойнату тізіміндегі алдыңғы бірлікке өту үшін қолданбақ тездету пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3751,11 +3751,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Тоқтату"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Ойнатуды тоқтату үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3763,130 +3763,130 @@ msgstr "Ойнатуды тоқтату үшін қолданбақ тездет
msgid "Position"
msgstr "ЖайғаÑым"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ЖайғаÑымды бейнелеу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Өте таÑу артқа ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Өте таÑу артқа ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "ТаÑу артқа ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "ТаÑу артқа ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Орташа артқа ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Орташа артқа ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Қиыр артқа ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Қиыр артқа ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Өте таÑу алға ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Өте таÑу алға ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "ТаÑу алға ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "ТаÑу алға ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Орташа алға ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Орташа алға ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Қиыр алға ауыÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Қиыр алға ауыÑу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "КелеÑÑ– кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "КелеÑÑ– бейнелік кадрге өту үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Өте таÑу ауыÑу ұзындығы"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Өте таÑу ауыÑу ұзындығы, Ñекунд."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "ТаÑу ауыÑу ұзындығы"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "ТаÑу ауыÑу ұзындығы, Ñекунд."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Орташа ауыÑу ұзындығы"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Орташа ауыÑу ұзындығы, Ñекунд."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Қиыр ауыÑу ұзындығы"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Қиыр ауыÑу ұзындығы, Ñекунд."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Шығу"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Қолданбадан шығу үшін қолданбақ тездету пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Жоғарыға шарлау"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -3895,11 +3895,11 @@ msgstr ""
"DVD мәзірлерінде бөлектеуішті жоғарыға жылжыту үшін қолданбақ пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Төменге шарлау"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -3908,11 +3908,11 @@ msgstr ""
"DVD мәзірлерінде бөлектеуішті төменге жылжыту үшін қолданбақ пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Солға шарлау"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -3921,11 +3921,11 @@ msgstr ""
"DVD мәзірлерінде бөлектеуішті Ñол жаққа жылжыту үшін қолданбақ пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Оңға шарлау"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -3934,559 +3934,559 @@ msgstr ""
"DVD мәзірлерінде бөлектеуішті оң жаққа жылжыту үшін қолданбақ пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "БелÑендіру"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"DVD мәзірлерінде бөлектенген бірлікті белÑендіру үшін қолданбақ пернеÑін "
"бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD мәзіріне өту"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVD мәзіріне кіру үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Ðлдыңғы DVD тақырыбын бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Ðлдыңғы DVD тақырыбын таңдау үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "КелеÑÑ– DVD тақырыбын бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "КелеÑÑ– DVD тақырыбын таңдау үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Ðлдыңғы DVD бөлімін бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Ðлдыңғы DVD бөлімін таңдау үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "КелеÑÑ– DVD бөлімін бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "КелеÑÑ– DVD бөлімін таңдау үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Деңгей жоғарыға"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› деңгейді жоғарылату үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Деңгей төменге"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› деңгейді төмендету үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹ өшіру"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹ өшіретін пернені таңдау."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Субтитр кідіріÑін молайту"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Субтитрдің кідіріÑін жоғарылату үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Субтитр кідіріÑін азайту"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Субтитрдің кідіріÑін төмендету үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ТелетекÑÑ‚ Ñубтитрлер кодÑыздандырғышы"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Файл бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Файл бөлектеу"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Субтитрдің кідіріÑін жоғарылату үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Ð”Ñ‹Ð±Ñ‹Ñ ÐºÑ–Ð´Ñ–Ñ€Ñ–Ñін молайту"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò£ кідіріÑін жоғарылату үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Ð”Ñ‹Ð±Ñ‹Ñ ÐºÑ–Ð´Ñ–Ñ€Ñ–Ñін азайту"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò£ кідіріÑін төмендету үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 1 "
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Ойнату тізіміндегі ойнатылатын бетбелгі 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Бұл бетбелгіден ойнату үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Ойнату тізімінде орнатылатын бетбелгі 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Ойнату тізімінде бетбелгі орнату үшін қолданбақ пернеÑін бөлектеңіз."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Ойнату тізімінін бетбелгіÑÑ– 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Ойнату тізімінін бетбелгіÑÑ– 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Ойнату тізімінін бетбелгіÑÑ– 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Ойнату тізімінің бетбелгіÑÑ– 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Бүл ойнату тізімінің бетбелгілерін тағайындауына Ñ€Ò±Ò›Ñат етеді."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› жолшықты орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Қатынаулы дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› жолшықтар (тілдер) араÑында орайғыту."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Субтитр жолшығын орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Қатынаулы Ñубтитр жолшықтар араÑында орайғыту."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Субтитр жолшығын орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Қатынаулы Ñубтитр жолшықтар араÑында орайғыту."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ТелетекÑÑ‚ Ñубтитрлері"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Субтитр жолшығын орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Қайнар көзі пішімдік арақатынаÑын орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Дайындалған тізіміндегі қайнар көзі пішімдік арақатынаÑтар араÑында орайғыту."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Бейне шұнтитуды орағайту"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Дайындалған тізіміндегі шұнтиту арақатынаÑтар араÑында орайғыту."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Өздігінен шәкілдеÑтіруді ажырата қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Өздігінен шәкілдеÑтіруді белÑендіру не белÑендірмеу."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Шәкіл ықпалын үлкейту"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Шәкіл ықпалын кішірейту"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "ТізбектеÑтіру режімдерін орайғыту "
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Бейненің лездік Ñ‚Ò¯ÑірмеÑін алу"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Жазып алу"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Жазып алуын қатынау ÑүзгіÑін Ñ–Ñке қоÑу/тоқтату."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Ойнату тізімін кездейÑоқ ойнатуын ажырата қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Ұлғайтуды Ñ‹Ñыру"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Бейненің жоғарғы шетінен бір нүкте шұнтиту"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Бейненің жоғарғы шетінен бір нүкте шұнтитуын Ñ‹Ñыру"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Бейненің Ñол жағынан бір нүкте шұнтиту"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Бейненің Ñол жағынан бір нүкте шұнтитуын Ñ‹Ñыру"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Бейненің төменгі шетінен бір нүкте шұнтиту"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Бейненің төменгі шетінен бір нүкте шұнтитуын Ñ‹Ñыру"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Бейненің оң жағынан бір нүкте шұнтиту"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Бейненің оң жағынан бір нүкте шұнтитуын Ñ‹Ñыру"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Бейнелік шығаÑында Ñ‚Ò¯Ñқағаз режімін ажырата қоÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› құрылғы араÑында орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Қатынаулы дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› құрылғы араÑында орайғыту"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Лездік Ñ‚Ò¯Ñірме"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Терезе Ñипаттары"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Суретшелер"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4496,124 +4496,124 @@ msgstr "Суретшелер"
msgid "Subtitles"
msgstr "Субтитрлер"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Жабындылар"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Жолшық теңшелімдері"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Ойнатуды баÑқару"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Әдепкі құрылғылар"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Желілік теңшелімдер"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks прокÑи"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Мета-деректер"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "КодÑыздандырғыштар"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "КіреÑін"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Ðрнаулы модульдер"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Қондырмалар"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Өнімділік параметрлері"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Тездету пернелер"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Мөлшерлерін ауыÑтыру"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "қатынаулы модульдер тізімін баÑып шығару"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "баламалы ішқұрылым файлын қолданып"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "ағымдағы қондырмалар бүркемеÑін Ñ‹Ñырады"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "баÑып шығару үшін нобайының ақпары "
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "баÑÑ‚Ñ‹ бағдарлама"
@@ -7131,7 +7131,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ені"
@@ -7198,7 +7198,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Мөлшері"
@@ -7393,19 +7393,19 @@ msgstr "HTTP үңгіжолды порты"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP түпнұÑқалық раÑтамаÑÑ‹"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8204,11 +8204,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB кіреÑіні"
@@ -8502,7 +8502,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "Жиілік 1 (Hz)"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "Жиілік 1 (Hz)"
@@ -9114,7 +9114,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9142,7 +9142,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9168,7 +9168,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9203,7 +9203,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9549,54 +9549,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› арналар"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Қарқынбен қадамдаÑтырылған дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› темпі шәкілін түрлендіргіші"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Ðттау ұзындығы"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "ÐÑып Ñ‚Ò¯Ñу ұзындығы"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Іздеу ұзындығы"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ДыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› арналар"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Қадам"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9620,19 +9620,19 @@ msgstr "Ðуани бөлменің ені"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Дымқылдық"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Құрғақтық"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "БаÑулатуы"
@@ -9666,7 +9666,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9678,7 +9678,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10494,12 +10494,12 @@ msgstr "Суретшелер"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Кодтауышты VLC аша алмады."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG бейнелік кодÑыздандырғыш"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG бейнелік кодÑыздандырғыш"
@@ -15139,7 +15139,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 өтім"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Ðлдын-ала күшейткіш"
@@ -15156,17 +15156,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ЫÑыру"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Табалдырық"
@@ -17265,12 +17265,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Орнатылмаған"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ДыбыÑ/Бейне"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17284,12 +17284,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Субтитрлер/Бейне"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17298,7 +17298,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17307,26 +17307,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18058,6 +18058,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18066,8 +18068,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18076,116 +18078,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC баÑымдылығын лайықтау"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Бұл тілқатыÑу мәндерінің жаңартуын екпіндету."
@@ -21797,7 +21797,7 @@ msgstr "Құлақтандыру"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify құлақтандыру қондырмаÑÑ‹"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› деÑтелеуіші"
@@ -22103,7 +22103,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24442,19 +24442,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Ðғындық жіберудің тізбектеÑтіру режімі."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Ðғын жіберуіне қолданбақ тізбектеÑтіру әдіÑÑ–."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24472,18 +24472,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ТізбектеÑтіру бейнелік ÑүзгіÑÑ–"
@@ -25475,7 +25475,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL бейнелік шығаÑыны"
@@ -25487,49 +25486,49 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Қолдану үшін шұнтиту мәнерін таңдай алаÑыз."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Бейнебет мәзірі кеÑкін файлдарының жолы"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Колданбақ мұқаба жолы."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Файл Ñақтау"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "DirectX дыбыÑÑ‚Ñ‹Ò› шығаÑын"
@@ -25610,9 +25609,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "ТүÑқағаз"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL бейнелік шығаÑыны"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 9064c8b..26c4706 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-02 04:57+0000\n"
"Last-Translator: soksophea <sksophea at gmail.com>\n"
"Language-Team: Khmer (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "ចំណុច​ប្រទាក់​មáŸ"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណុច​ប្រទាក់​មáŸ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "​គ្រប់គ្រងចំណុច​ប្រទាក់"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž‚្រាប់ចុច​រហáŸážŸ"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "ážáž˜áŸ’ážšáž„"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ážáž˜áŸ’រង​អូឌីយ៉ូ​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​​ដើម្បី​ដំណើរការ​ស្ទ្រីម​អូឌីយ៉ូ ។"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ឧបករណáŸâ€‹áž’្វើ​គំរូ​អូឌីយ៉ូ​ឡើងវិញ"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "រូបភាព​មើល​ឃើញ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "រូបភាព​មើល​ឃើញ​អូឌីយ៉ូ"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "ម៉ូឌុល​បង្ហាញ"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž‘ូទៅ​សម្រាប់​ម៉ូឌុល​លទ្ធផល​អូឌីយ៉ូ ។"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ម៉ូឌុល និង​ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼â€‹áž•áŸ’សáŸáž„ៗ ។"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណងជើង​រង, អážáŸ’
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž–áŸážšáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល​ទូទៅ ។ ប្រើ​ដោយ​ប្រុងប្រយáŸážáŸ’áž“..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "លទ្ធផល​ចរន្áž"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "ការ​ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·â€‹â€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼â€‹áž“ៅ​ពáŸáž›â€‹ážáŸ’រូវការ​របស់ VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -381,7 +381,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "ម៉ូឌុល​ការ​រក​ឃើញ​សáŸážœáž¶â€‹áž‚ឺ​ងាយស្រួល​ážáŸ’រង់ážáž¶ វា​បន្ážáŸ‚ម​ធាážáž»â€‹ážŠáŸ„យ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·â€‹áž‘ៅកាន់​បញ្ជី​ចាក់ ។"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "កម្រិážâ€‹ážáŸ’ពស់"
@@ -514,7 +514,7 @@ msgstr "ចាក់​ឡើងវិញ​ទាំងអស់"
msgid "Repeat One"
msgstr "ចាក់​ឡើងវិញ​ážáŸ‚​មួយ​បទ"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "បាន​ដល់​​ចំនួន​ážáž˜áŸ’រង​​អážáž·áž”រមា (%u) ។"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "បិទ"
@@ -639,7 +639,7 @@ msgstr "វិសាលគម"
msgid "VU meter"
msgstr "វ៉ុល​ម៉ែážáŸ’ážš"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ážáž˜áŸ’រង​អូឌីយ៉ូ"
@@ -657,11 +657,11 @@ msgstr "របៀប​សំឡáŸáž„​ស្ážáŸážšáŸ‰áŸáž¢áž¼"
msgid "Original"
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​ច្បាប់​ដើម"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ដុលប៊ី​សឹរោន"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -669,7 +669,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ស្ážáŸážšáŸ‰áŸáž¢áž¼"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -682,8 +682,8 @@ msgstr "ស្ážáŸážšáŸ‰áŸáž¢áž¼"
msgid "Left"
msgstr "ឆ្វáŸáž„"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -696,11 +696,11 @@ msgstr "ឆ្វáŸáž„"
msgid "Right"
msgstr "ស្ដាំ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "បញ្ច្រាស​ស្ážáŸážšáŸ‰áŸáž¢áž¼"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "កាស"
@@ -923,7 +923,7 @@ msgstr "VLC មិន​អាច​បើក​ម៉ូឌុល %s បាន
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC មិន​អាច​បើក​ម៉ូឌុល​ឌិកូឌáŸážšâ€‹áž”ានទ០។"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "បទ"
@@ -934,7 +934,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "កម្មវិធី"
@@ -1132,7 +1132,7 @@ msgstr "625 lines / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "សារ​ពណ៌"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "​លីនáŸáž¢áŸŠáŸ‚ážš"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "បាស​ពáŸáž‰"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1301,7 +1301,7 @@ msgstr "ចង្វាក់"
msgid "Copyright"
msgstr "រក្សាសិទ្ធិ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "អាល់ប៊ុម"
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgstr "áž›áŸážâ€‹áž”áž‘"
msgid "Bookmark"
msgstr "ចំណាំ"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "កម្មវិធី"
@@ -1491,29 +1491,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "km"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ពង្រីក"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "១/៤ មួយ​ភាគ​បួន"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "១/២ ពាក់​កណ្ដាល"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "១/១ ដើម"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "២/១ ទ្វáŸ"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1522,11 +1522,11 @@ msgstr ""
"ជម្រើស​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž¢áž“ុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ចំណុច​ប្រទាក់​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ VLC ។ អ្នក​អាច​ជ្រើស​ចំណុច​"
"ប្រទាក់​មáŸâ€‹ ម៉ូឌុល​ចំណុច​ប្រទាក់​បន្ážáŸ‚ម និង​​កំណážáŸ‹â€‹áž‡áž˜áŸ’រើស​ដែល​ទាក់ទង​ផ្សáŸáž„ៗ​ទៀážâ€‹áž”ាន ។"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ចំណុច​ប្រទាក់"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1534,11 +1534,11 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž…ំណុច​ប្រទាក់​មáŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​ប្រើ​ដោយ VLC ។ ឥរិយាបážâ€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម​គឺ​ážáŸ’រូវ​បាន​ជ្រើស​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·â€‹áž“ូវ​ម៉ូឌុល​ដែល​"
"មាន​និង​ល្អ​បំផុហ។"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ម៉ូឌុល​ចំណុច​ប្រទាក់​បន្ážáŸ‚ម"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1549,33 +1549,33 @@ msgstr ""
"ផ្ទៃážáž¶áž„ក្រោយ ដើម្បី​បន្ážáŸ‚ម​ទៅកាន់​ចំណុច​ប្រទាក់​លំនាំដើម ។ ប្រើ​បញ្ជី​​ម៉ូឌុល​ចំណុច​ប្រទាក់​ដែល​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ចុច​"
"ពីរ (:) ។ (ážáž˜áŸ’លៃ​ធម្មážáž¶â€‹áž‚ឺ \"rc\" (គ្រប់គ្រង​ពី​ចម្ងាយ), \"http\", \"កាយ​វិការ\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "អ្នក​អាច​ជ្រើស​ចំណុច​ប្រទាក់​ážáŸ’ážšáž½ážâ€‹áž–áž·áž“áž·ážáŸ’យ​សម្រាប់ VLC បាន ។"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ការ​បក​ស្រាយ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr "​នáŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž€áž˜áŸ’ážšáž·ážâ€‹áž”រិយាយ (0=សម្រាប់​ážáŸ‚​កំហុស និង​សារ​ស្ážáž„់ដារ 1=ការ​ព្រមាន 2=បំបាážáŸ‹â€‹áž€áŸ†áž ុស) ។"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "ស្ទ្រីម​លំនាំដើម"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "ស្ទ្រីម​នáŸáŸ‡â€‹áž“ឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​បើក​ជានិច្ច​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž…ាប់ផ្ដើម VLC ។"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "សារ​ពណ៌"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1583,11 +1583,11 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​បើក​ការ​ដាក់​ពណ៌​សារ​ដែល​បាន​ផ្ញើ​ទៅកាន់​​កុងសូល ។ ដើម្បី​ឲ្យ​វា​ដំណើរការ ស្ážáž¶áž“ីយ​របស់​អ្នក​ážáŸ’រូវការ​ការ​"
"គាំទ្រ​ពណ៌​លីនុច ។"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "បង្ហាញ​ជម្រើស​កម្រិážâ€‹ážáŸ’ពស់"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1595,18 +1595,18 @@ msgstr ""
"នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”ាន​ធីក​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ ចំណូល​ចិážáŸ’áž áž“áž·áž„/ឬ​ចំណុច​ប្រទាក់​នឹង​បង្ហាញ​អំពី​ជម្រើស​ដែល​មាន​ទាំងអស់ រួម​ទាំង​​អ្វី​ៗ​ផ្សáŸáž„​"
"ទៀážâ€‹ážŠáŸ‚ល​អ្នកប្រើ​ភាគច្រើន​មិន​អាច​ប៉ះពាល់​បាន ។"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "អន្ážážšâ€‹áž…ំណុច​ប្រទាក់"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
"​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”ាន​ធីក​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ ចំណុច​ប្រទាក់​នឹង​បង្ហាញ​ប្រអប់​មួយ​នៅ​រាល់ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ការ​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល​របស់​អ្នកប្រើ ។"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1617,11 +1617,11 @@ msgstr ""
"បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ដំណើរការ​ážáž¶áž˜â€‹áž€áŸ’រោយ ឬ​បែបផែន​មើល​ឃើញ (កម្មវិធី​វិភាគ​វិសាលគម ។ល។) ។ បើក​ážáž˜áŸ’រង​ទាំងអស់​"
"នៅ​ទីនáŸáŸ‡ ហើយ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នាសម្ពáŸáž“្ធ​ពួកវា​នៅ​ក្នុង​ផ្នែក​ម៉ូឌុល \"ážáž˜áŸ’រង​អូឌីយ៉ូ\" ។"
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ម៉ូឌុល​លទ្ធផល​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1629,21 +1629,21 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹ážœáž·áž’ីសាស្ážáŸ’រ​លទ្ធផល​អូឌីយ៉ូ​ដែល​បាន​ប្រើ​ដោយ VLC ។ ឥរិយាបážâ€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម​គឺ​ážáŸ’រូវ​បាន​ជ្រើស​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·â€‹áž“ូវ​"
"វិធីសាស្ážáŸ’រ​​ល្អ​បំផុážâ€‹ážŠáŸ‚ល​មាន​​ ។"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ឯកសារ​មáŸážŒáŸ€"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "បើក​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1651,73 +1651,73 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​បិទ​លទ្ធផល​អូឌីយ៉ូ​ទាំងស្រុង​បាន ។ ដំណាក់កាល​នៃ​ការ​ឌិកូដ​នឹង​មិន​កើážáž¡áž¾áž„​ទ០ដូច្នáŸáŸ‡â€‹ážŸáž¼áž˜â€‹ážšáž€áŸ’សា​ážáž¶áž˜áž–ល​"
"ដំណើរការ​ážáŸ’លះ​ផង ។"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "ážáž“្ážáŸ’រី"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ទីážáž¶áŸ†áž„"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "សáŸáž…ក្ដី​បរិយាយ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ទិសដៅ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ផលិážáž•áž›"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "បង្កើន​សំឡáŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "បន្ទាážáŸ‹â€‹áž€áž¾áž“ឡើង​នáŸáŸ‡â€‹áž“ឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​អនុវážáŸ’ážâ€‹áž…ំពោះ​សំឡáŸáž„​ចáŸáž‰áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ជំហាន​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "ទំហំ​ជំហាន​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​គឺ​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​បាន​ដោយ​ប្រើ​ជម្រើស​នáŸáŸ‡áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ចងចាំ​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​អាច​ážáŸ’រូវ​កážáŸ‹ážáŸ’រា​ទុក និង​ស្ដារ​នៅ​បាន​ប្រើ VLC លើក​ក្រោយ។"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "សំណង​ការ​មិន​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1725,11 +1725,11 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​ពន្យារពáŸáž›â€‹áž›áž‘្ធផល​អូឌីយ៉ូ ។ ការ​ពន្យារពáŸáž›â€‹ážáŸ’រូវážáŸ‚​បាន​ផ្ដល់​ជា​មិល្លីវិនាទី ។ វា​​អាច​ងាយ​ស្រួល ប្រសិន​បើ​"
"អ្នក​សម្គាល់​ពី​រយៈពáŸáž›â€‹ážáž»ážŸáž‚្នា​រវាង​​វីដáŸáž¢áž¼ និង​អូឌីយ៉ូ ។"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "វា​នឹង​ជ្រើស​កម្មវិធី​ជំនួយ​ដើម្បី​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​គំរូ​អូឌីយ៉ូ​ឡើងវិញ។"
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1738,21 +1738,21 @@ msgstr ""
"វា​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž”ៀប​ឆានែល​លទ្ធផល​អូឌីយ៉ូ ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​ជា​លំនាំដើម​នៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​អាច​ប្រើ​បាន (មាននáŸáž™â€‹ážáž¶ ប្រសិន​"
"បើ​ផ្នែក​រឹង​របស់​អ្នក​គាំទ្រ​វា នោះ​ស្ទ្រីម​អូឌីយ៉ូ​កáŸâ€‹ážáŸ’រូវ​បាន​ចាក់​ផង​ដែរ) ។"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "បង្ážáŸ†â€‹áž€áž¶ážšâ€‹ážšáž€â€‹ážƒáž¾áž‰â€‹ážŠáž»áž›áž”៊ី​សឹរោន"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr ""
"បង្កើន​បាន​ជា​បទពិសោធនáŸâ€‹ážšáž”ស់​អ្នក​ដែរ ជា​ពិសáŸážŸâ€‹áž“ៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​បន្សំ​ជាមួយ​នឹង​កម្មវិធី​លាយ​ឆានែល​កាស​ពាក់​"
"ážáŸ’រចៀក ។"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1774,82 +1774,82 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "បើក"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "បិទ"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "របៀប​បញ្ចáŸáž‰â€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​ស្ážáŸážšáŸ‰áŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "មិន​កំណážáŸ‹"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "វា​នឹង​បន្ážáŸ‚ម​ážáž˜áŸ’រង​អូឌីយ៉ូ​ដំណើរការ​ážáž¶áž˜â€‹áž€áŸ’រោយ ដើម្បី​ប្ដូរ​ការ​បង្ហាញ​សំឡáŸáž„។"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "វា​​នឹង​បន្ážáŸ‚ម​ម៉ូឌុល​រូបភាព​មើល​ឃើញ (កម្មវិធី​វិភាគ​វិសាលគម ។ល។) ។"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "របៀប replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "ជ្រើស​របៀប​ replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "ចាក់​អាំភ្លី​អáŸáž¡áž·áž…ážáŸ’រូនិក​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
"វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​​ផ្លាស់ប្ដូរ​​កម្រិážâ€‹áž‚ោលដៅ​លំនាំដើម (89 dB) សម្រាប់​ស្ទ្រីម​ជាមួយ​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“ replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "replay gain លំនាំដើម"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž”ង្កើន​ដែល​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ស្ទ្រីម ដោយ​គ្មាន​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“ replay gain"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "ការពារ​កំពូល"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ការពារ​ពី​ការ​កាážáŸ‹â€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "បើក​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž‘ាញ​អូឌីយ៉ូ​ឲ្យ​វែង"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr "វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​ចាក់​អូឌីយ៉ូ​ល្បឿន​លឿន ឬ​យឺážâ€‹ážŠáŸ„យ​មិន​ប៉ះពាល់​ជម្រáŸâ€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼â€‹áž¡áž¾áž™"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1863,7 +1863,7 @@ msgstr "វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​ចាក់​អូឌ
msgid "None"
msgstr "គ្មាន"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1875,11 +1875,11 @@ msgstr ""
"មិន​ážáŸ’របាញ់​ចូល​គ្នា ការ​លៃ​ážáž˜áŸ’រូវ​រូបភាព។ល។) ។ អនុញ្ញាážâ€‹ážáž˜áŸ’រង​ទាំងអស់​នៅ​ទីនáŸáŸ‡ ហើយ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ពួកវា​នៅ​"
"ក្នុង​ផ្នែក​ម៉ូឌុល \"ážáž˜áŸ’រង​វីដáŸáž¢áž¼\" ។ អ្នក​កáŸâ€‹áž¢áž¶áž…​កំណážáŸ‹â€‹áž‡áž˜áŸ’រើស​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž•áŸ’សáŸáž„ៗ​ទៀážâ€‹áž”ាន​ផង​ដែរ ។"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ការ​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1887,12 +1887,12 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹ážœáž·áž’ីសាស្ážáŸ’រ​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​ប្រើ​ដោយ VLC ។ ឥរិយាបážâ€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម​គឺ​ážáŸ’រូវ​ជ្រើស​វិធីសាស្ážáŸ’រ​ល្អ​បំផុážâ€‹ážŠáŸ‚ល​"
"មាន​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "បើក​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1900,67 +1900,67 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​បិទ​លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž‘ាំងស្រុង​បាន។ ដំណាក់​កាល​នៃ​ការ​ឌិកូដ​វីដáŸáž¢áž¼ នឹង​មិន​កើážâ€‹áž˜áž¶áž“​ទៀážâ€‹áž‘០ដូច្នáŸáŸ‡â€‹ážœáž¶â€‹áž‡áž½áž™â€‹ážŸáž“្សំ​"
"ážáž¶áž˜áž–ល​ចូល​ដំណើរការ។"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ទទឹង​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr "អ្នក​អាច​បង្ážáŸ†â€‹áž‘ទឹង​របស់​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន។ ážáž¶áž˜â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម (-1) VLC នឹង​សម្រប​ទៅ​ážáž¶áž˜â€‹áž›áž€áŸ’ážážŽáŸˆâ€‹ážšáž”ស់​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "កម្ពស់​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr "អ្នក​អាច​បង្ážáŸ†â€‹áž€áž˜áŸ’ពស់​របស់​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន។ ážáž¶áž˜â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម (-1) VLC នឹង​សម្រប​ទៅážáž¶áž˜â€‹áž›áž€áŸ’ážážŽáŸˆâ€‹ážšáž”ស់​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "កូអរដោណ០X របស់​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "អ្នក​អាច​បង្ážáŸ†â€‹áž‘ីážáž¶áŸ†áž„​កំពូល​ជ្រុង​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​នៃ​បង្អួច​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន (កូអរដោណ០X) ។"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "កូអរដោណ០Y របស់​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "អ្នក​អាច​បង្ážáŸ†â€‹áž‘ីážáž¶áŸ†áž„​កំពូល​ជ្រុង​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​នៃ​បង្អួច​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន (កូអរដោណ០Y) ។"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ចំណងជើង​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "ចំណងជើង​ផ្ទាល់ážáŸ’លួន​សម្រាប់​បង្អួច​វីដáŸáž¢áž¼ (ក្នុង​ករណី​ដែល​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž˜áž·áž“​ážáŸ’រូវ​បាន​បង្កប់​នៅ​ក្នុង​ចំណុច​ប្រទាក់)។"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ការ​ážáž˜áŸ’រឹម​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1970,7 +1970,7 @@ msgstr ""
"១=ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„ ២=ážáž¶áž„ស្ដាំ ៤=កំពូល ៨=បាហហើយ​អ្នក​កáŸâ€‹áž¢áž¶áž…​ប្រើ​បន្សំ​នៃ​ážáž˜áŸ’លៃ​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž”ាន​ផង​ដែរ ដូចជា "
"៦=៤+២ គឺ​មាន​នáŸáž™â€‹ážáž¶â€‹áž€áŸ†áž–ូល​ážáž¶áž„​ស្ដាំ) ។"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1980,7 +1980,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "កំពូល"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "កំពូល"
msgid "Bottom"
msgstr "បាáž"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "បាáž"
msgid "Top-Left"
msgstr "កំពូល​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2008,7 +2008,7 @@ msgstr "កំពូល​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​"
msgid "Top-Right"
msgstr "កំពូល​ážáž¶áž„ស្ដាំ​"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "កំពូល​ážáž¶áž„ស្ដាំ​"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "បាážâ€‹ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2026,19 +2026,19 @@ msgstr "បាážâ€‹ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "បាážâ€‹ážáž¶áž„ស្ដាំ​"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ពង្រីក/​បង្រួម​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "អ្នក​អាច​ពង្រីក​/​បង្រួម​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន​ដោយ​​ប្រើ​កážáŸ’ážáž¶â€‹áž‡áž¶áž€áŸ‹áž›áž¶áž€áŸ‹áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន​ប្រផáŸáŸ‡"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2046,160 +2046,160 @@ msgstr ""
"លទ្ធផល​​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž‡áž¶â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន​ប្រផáŸáŸ‡áŸ” áž–áŸáž›â€‹áž–áŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​ពណ៌​មិន​ážáŸ’រូវ​បាន​ដោះ​លáŸážâ€‹áž€áž¼ážŠ វា​អាច​ជួយ​សន្សំ​ážáž¶áž˜áž–ល​​ដំណើរការ​"
"បាន​មួយ​ចំនួន។"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "បាន​បង្កប់​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "បង្កប់​លទ្ធផល​​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž€áŸ’នុង​ចំណុច​ប្រទាក់​មáŸáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ការ​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž–áŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ចាប់ផ្ដើម​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž€áŸ’នុង​របៀប​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "នៅ​លើ​គáŸâ€‹áž‡áž¶áž“ិច្ច"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "ដាក់​បង្អួច​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž“ៅ​លើ​បង្អួច​ផ្សáŸáž„ទៀážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž“ិច្ច។"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "បើក​របៀប​ផ្ទាំង​រូបភាព "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "របៀប​ផ្ទាំង​រូបភាព​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž“ៅ​ផ្ទៃ​ážáž»â€‹ážáž¶áž„ក្រោយ​បាន។"
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "បង្ហាញ​ចំណងជើង​មáŸážŒáŸ€â€‹áž“ៅ​លើ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "បង្ហាញ​ចំណងជើង​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž“ៅ​លើ​កំពូល​នៃ​ភាព​យន្ážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "បង្ហាញ​ចំណង​ជើង​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់ x មិល្លីវិនាទី"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "បង្ហាញ​ចំណង​ជើង​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់ n មិល្លីវិនាទី, លំនាំដើម​គឺ ៥០០០មិ.វិ. (៥ វិ.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ទីážáž¶áŸ†áž„​ចំណងជើង​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "ទីážáž¶áŸ†áž„​នៅ​លើ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​បង្ហាញ​ចំណងជើង (លំនាំដើម គឺ​នៅ​បាážâ€‹áž€ážŽáŸ’ដាល)។"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "លាក់​ទស្សនáŸáž‘្រនិច និង​ឧបករណáŸâ€‹áž”ញ្ជា​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់​បន្ទាប់ពី x មិល្លីវិនាទី"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "លាក់​ទស្សនáŸáž‘្រនិច និង​ឧបករណáŸâ€‹áž”ញ្ជា​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់ បន្ទាប់ពី n មិល្លីវិនាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "មិន​ážáŸ’របាញ់"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "របៀប​មិន​ážáŸ’របាញ់"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "វិធីសាស្ážáŸ’រ​មិន​ážáŸ’របាញ់​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​​សម្រាប់​ដំណើរការ​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "បោះបង់"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ល្បាយ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "មធ្យម"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "បប់"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ផូស្វរ"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "ážáŸ’សែ​ភាពយន្ហNTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "បិទ​ធាážáž»â€‹ážšáž€áŸ’សា​អáŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "បិទ​ធាážáž»â€‹ážšáž€áŸ’សា​អáŸáž€áŸ’រង់​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž…ាក់​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "រារាំង​ដáŸáž˜áž·áž“​គ្រប់គ្រង​ážáž¶áž˜áž–ល​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž€áŸ†áž–ុង​ចាក់"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr "រារាំង​ដáŸáž˜áž·áž“​គ្រប់គ្រង​ážáž¶áž˜áž–ល​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž€áŸ†áž–ុង​ចាក់ ដើម្បី​កុំឲ្យ​កុំព្យូទáŸážšâ€‹áž•áŸ’អាក​ដោយសារážáŸ‚​ភាព​មិន​សកម្ម។"
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ការ​ážáž»áž”ážáŸ‚ង​បង្អួច"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
"VLC អាច​បញ្ចៀស​មិន​ឲ្យ​មាន​ចំណងជើង​បង្អួច, ស៊ុម។ល។ នៅ​ជុំវិញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន ដោយ​ផ្ដល់​នូវ​បង្អួច \"អប្បបរមា\" ។"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ញែក​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "វា​នឹង​បន្ážáŸ‚ម​កម្មវិធី​ញែក​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŠáž¼áž…ជា​ក្លូន ឬ​ជញ្ជាំង"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ážáž˜áŸ’រង​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2207,47 +2207,47 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​បន្ážáŸ‚ម​​ážáž˜áŸ’រង​ដំណើរការ​ážáž¶áž˜â€‹áž€áŸ’រោយ​ដើម្បី​បង្កើន​គុណភាព​រូបភាព ជា​ឧទាហរណáŸâ€‹áž‚ឺ ​ការ​មិន​ážáŸ’របាញ់​ ឬ​ការ​បង្ážáž¼áž…​"
"ទ្រង់ទ្រាយ​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ážážâ€‹ážšáž¼áž”ážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼ (ឬ​ឈ្មោះ​ឯកសារ)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "ážážâ€‹ážŠáŸ‚ល​នឹង​ážáŸ’រូវ​រក្សាទុក​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "បុព្វបទ​ឯកសារ​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "ទ្រង់ទ្រាយ​រូបភាព​ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​​ប្រើ​ដើម្បី​រក្សាទុក​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "បង្ហាញ​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼â€‹áž˜áž¾áž›â€‹áž‡áž¶áž˜áž»áž“"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "បង្ហាញ​រូបážážâ€‹áž˜áž¾áž›â€‹áž‡áž¶áž˜áž»áž“​នៅ​ជ្រុង​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​ផ្នែក​ážáž¶áž„លើ​នៃ​អáŸáž€áŸ’រង់។"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ប្រើ​លáŸážâ€‹áž”ន្ážâ€‹áž‚្នា​​ជំនួស​ឲ្យ​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "ប្រើ​លáŸážâ€‹áž”ន្ážâ€‹áž‚្នា​ជំនួស​ឲ្យ​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​ការ​ដាក់​លáŸážážšáŸ€áž„​រូបážáž"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "ទទឹង​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2255,11 +2255,11 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​បង្ážáŸ†â€‹áž‘ទឹង​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន។ ážáž¶áž˜â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម វា​នឹង​រក្សា​ទទឹង​ដើម (-1) ។ ប្រើ ០វា​នឹង​ធ្វើ​"
"មាážáŸ’រដ្ឋាន​ទទឹង​ដើម្បី​រក្សា​​សមាមាážáŸ’រ។"
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "កម្ពស់​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2268,11 +2268,11 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​បង្ážáŸ†â€‹áž€áž˜áŸ’ពស់​រូបážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន។ ážáž¶áž˜â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម វា​រក្សា​កម្ពស់​ដើម (-1) ។ ប្រើ ០វា​នឹង​ធ្វើ​"
"មាážáŸ’រដ្ឋាន​កម្ពស់​​ដើម្បី​រក្សា​សមាមាážáŸ’រ។"
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ការ​ច្រឹប​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2280,11 +2280,11 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​បង្ážáŸ†â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž…្រឹប​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”្រភព។ ទ្រង់ទ្រាយ​ដែល​បាន​ទទួល​គឺ x:y (4:3, 16:9, ។ល។) ការ​បង្ហាញ​សមាមាážáŸ’រ​"
"រូបភាព​សកល។"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "សមាមាážáŸ’រ​ប្រភព"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2297,19 +2297,19 @@ msgstr ""
"(4:3 16:9 ។ល។) បង្ហាញ​ពី​សមាមាážáŸ’រ​រូបភាព​សកល ឬ​ážáž˜áŸ’លៃ​ទសភាគ (1.25 1.3333 ។ល។) បង្ហាញ​ពី​ភាព​"
"ជ្រុង​​ៗ​នៃ​ភីកសែល ។"
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ធ្វើ​មាážáŸ’រដ្ឋាន​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŸáŸ’ážœáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​ធ្វើ​មាážáŸ’រដ្ឋាន​វីដáŸáž¢áž¼â€‹â€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​សម​នឹង​បង្អួច​ ឬ​ភាព​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់​ដែល​បាន​ផ្ដល់។"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "កážáŸ’ážáž¶â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2317,33 +2317,33 @@ msgstr ""
"កážáŸ’ážáž¶â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”ាន​បិទ​ការ​ធ្វើ​មាážáŸ’រដ្ឋាន​​ស្វáŸáž™â€‹áž”្រវážáŸ’ážáž·áŸ”\n"
"ážáž˜áŸ’លៃ​លំនាំដើម​គឺ ១.០(ទំហំ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŠáž¾áž˜)។"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "បញ្ជី​សមាមាážáŸ’រ​ច្រឹប​ផ្ទាល់ážáŸ’លួន"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
"បញ្ជី​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស​នៃ​សមាមាážáŸ’រ​ច្រឹប​ ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​បន្ážáŸ‚ម​ទៅ​ក្នុង​បញ្ជី​សមាមាážáŸ’រ​ច្រឹប​របស់​ចំណុច​ប្រទាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "បញ្ជី​សមាមាážáŸ’រ​ផ្ទាល់ážáŸ’លួន"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
"បញ្ជី​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស​នៃ​សមាមាážáŸ’ážš ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​បន្ážáŸ‚ម​ទៅ​ក្នុង​បញ្ជី​សមាមាážáŸ’រ​របស់​ចំណុច​ប្រទាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "កម្ពស់ HDTV ážáŸážš"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2353,11 +2353,11 @@ msgstr ""
"បន្ទាážáŸ‹â€‹áž€áŸážŠáŸ„យ។ អ្នក​គួរážáŸ‚​បិទ​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ ប្រសិនបើ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážšáž”ស់​អ្នក​មាន​ទ្រង់ទ្រាយ​មិន​ស្ážáž„់ដារ​ដែល​ážáŸ’រូវការ​"
"បន្ទាážáŸ‹ 1088 ទាំងអស់ ។"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "សមាមាážáŸ’រ​ភីកសែល​ម៉ូនីទáŸážš"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2366,11 +2366,11 @@ msgstr ""
"វា​បង្ážáŸ†â€‹ážŸáž˜áž¶áž˜áž¶ážáŸ’រ​ម៉ូនីទáŸážšáŸ” ម៉ូនីទáŸážšâ€‹áž—ាគច្រើន​មាន​ភីកសែល​ការ៉០(1:1)។ ប្រសិនបើ​អ្នក​មាន​អáŸáž€áŸ’រង់ 16:9 អ្នក​"
"អាច​ážáŸ’រូវ​ប្ដូរ​វា​ទៅ 4:3 ដើម្បី​រក្សា​សមាមាážáŸ’រ។"
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "រំលង​ស៊ុម"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2378,43 +2378,43 @@ msgstr ""
"អនុញ្ញាážâ€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž‘ម្លាក់​ស៊ុម​ពáŸáž›â€‹ážŸáŸ’ទ្រីម MPEG2 ។ ការ​ទម្លាក់​ស៊ុម​កើážâ€‹áž¡áž¾áž„​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž€áž»áŸ†áž–្យូទáŸážšâ€‹ážšáž”ស់​អ្នក​មិន​មាន​ážáž¶áž˜áž–ល​"
"គ្រប់គ្រាន់"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ទម្លាក់​ស៊ុម​ដែល​យឺáž"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr "វា​​នឹង​ទម្លាក់​ស៊ុម​ដែល (មកដល់​យឺážâ€‹áž…ំពោះ​ការ​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ន្ទាប់​ពី​កាលបរិច្ឆáŸáž‘​បង្ហាញ​របស់​វា)។"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ស្ងាážáŸ‹"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr "វា​នឹង​បញ្ចៀស​ពី​ការ​ជន់​កំណážáŸ‹áž áŸážáž»â€‹ážŸáž¶ážšâ€‹â€‹áž‡áž¶áž˜áž½áž™â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž”ង្ហាញ​កំហុស​ចáŸáž‰áž–ី​យន្ážáž€áž¶ážšâ€‹â€‹ážŸáž˜áž€áž¶áž›áž€áž˜áŸ’ម​លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "សកម្មភាព​គ្រាប់ចុច"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "វា​នឹង​អនុញ្ញាážâ€‹áž‚្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹â€‹ážšáž”ស់ VLC ពី​បង្អួច​វីដáŸáž¢áž¼ (ដែល​មិន​បាន​បង្កប់)។"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "សកម្មភាព​កណ្ដុរ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "វា​នឹង​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​​ចុច​អូស​កណ្ដុរ​នៅ​លើ​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2423,53 +2423,53 @@ msgstr ""
"ជម្រើស​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž¢áž“ុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កែប្រែ​ឥរិយាបážâ€‹áž”្រពáŸáž“្ធ​រង​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល ដូចជា​ឧបករណáŸâ€‹ážŒáž¸ážœáž¸ážŒáž¸ ឬ​វីស៊ីឌី ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណុច​"
"ប្រទាក់​បណ្ដាញ ឬ​ឆានែល​ចំណងជើង​រង​ជាដើម។"
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž¯áž€ážŸáž¶ážš (មិ.វិ.)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ážáž˜áŸ’លៃ​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​ឯកសារ​មូលដ្ឋាន áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លីវិនាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž…ាប់​យក​ផ្ទាល់ (មិ.វិ.)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ážáž˜áŸ’លៃ​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​ម៉ាស៊ីន​ážáž និង​មីក្រូហ្វូន​ áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លីវិនាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹ážáž¶ážŸ (មិ.វិ.)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ážáž˜áŸ’លៃ​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​មáŸážŒáŸ€â€‹áž¢áž»áž”ទិក áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លីវិនាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž”ណ្ដាញ (មិ.វិ.)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ážáž˜áŸ’លៃ​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​ប្រភព​បណ្ដាញ áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី ។"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "កម្មវិធី​រាប់​មធ្យមភាគ​សáŸáž…ក្ដី​យោង​នាឡិកា"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr "នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”្រើ​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល PVR (ឬ​ប្រភព​ដែល​មិន​ទៀងទាážáŸ‹) អ្នក​គួរážáŸ‚​កំណážáŸ‹â€‹ážœáž¶â€‹áž‘ៅ ១០០០០។"
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​នាឡិកា"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2477,11 +2477,11 @@ msgstr ""
"វា​អាច​បិទ​ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​នាឡិកា​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល​សម្រាប់​ប្រភព​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž–áž·ážâ€‹áž”ាន។ ប្រើ​វា ប្រសិនបើ​អ្នក​ážáŸ’នឹក​"
"នឹង​ការ​ចាក់ jerky នៃ​ស្ទ្រីម​បណ្ដាញ។"
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "នាឡិកា​ញáŸážš"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2489,11 +2489,11 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​កំណážáŸ‹â€‹áž‚ម្លាážâ€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž–ន្យារពáŸáž›â€‹áž–áŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល​អážáž·áž”រមា​ដែល​ក្បួន​ដោះស្រាយ​សម​កាល​កម្ម​គួរ​សាកល្បង​ដើម្បី​ប៉ះប៉ូវ "
"(áž‚áž·ážáž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លី​វិនាទី)។"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ការ​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​បណ្ដាញ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr ""
"វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ធ្វើ​សម​កាល​កម្ម​នាឡិកា​ពី​ចម្ងាយ​សម្រាប់​ម៉ាស៊ីន​ម០និង​ម៉ាស៊ីន​កូន។ ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž›áž˜áŸ’អិážâ€‹áž‚ឺ​មាន​នៅ​ក្នុង​"
"កម្រិážâ€‹ážáŸ’ពស់ / សម​កាល​កម្ម​បណ្ដាញ។"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2518,28 +2518,28 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "លំនាំដើម"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "បើក"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU របស់​ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្ដាញ"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž‘ំហំ​កញ្ចប់​ស្រទាប់​កម្មវិធី​អážáž·áž”រមា​ដែល​អាច​ážáŸ’រូវ​បាន​បញ្ជូន​ážáž¶áž˜â€‹áž”ណ្ដាញ (áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž”ៃ)។"
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "ដែន​កំណážáŸ‹â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž•áŸ’លោះ (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2548,19 +2548,19 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹ážŠáŸ‚ន​កំណážáŸ‹â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž•áŸ’លោះ (បាន​ស្គាល់​ážáž¶ \"Time-To-Live\" ឬ TTL) របស់​កញ្ចប់​ម៉ាល់ធីážáž¶ážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​ផ្ញើ​"
"ដោយ​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម (-1 = ប្រើ​ប្រពáŸáž“្ធ​ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážšâ€‹áž˜áž¶áž“​ស្រាប់​លំនាំដើម)។"
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "ចំណុច​ប្រទាក់​​ម៉ាល់ធីážáž¶ážŸ"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "ចំណុច​ប្រទាក់​ម៉ាល់ធីážáž¶ážŸâ€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម។ វា​បដិសáŸáž’​ážáž¶ážšáž¶áž„​នាំ​ផ្លូវ។"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "ចំណុច​កូដ DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2568,7 +2568,7 @@ msgstr ""
"ចំណុច​កូដ​សáŸážœáž¶â€‹áž•áŸ’សáŸáž„គ្នា​សម្រាប់​ស្ទ្រីម UDP áž…áŸáž‰ (ឬ​ប្រភáŸáž‘​សáŸážœáž¶ IPv4 ឬ ážáŸ’នាក់​ចរាចរ IPv6) ។ វា​ážáŸ’រូវ​"
"បាន​ប្រើ​សម្រាប់​សáŸážœáž¶áž€áž˜áŸ’ម​គុណភាព​បណ្ដាញ។"
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2576,7 +2576,7 @@ msgstr ""
"ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​ដើម្បី​បើក​ដោយ​ផ្ដល់​នូវ​លáŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​សáŸážœáž¶áž€áž˜áŸ’ម​របស់​វា។ ប្រើ​ជម្រើស​នáŸáŸ‡â€‹áž“ៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​អ្នក​ចង់​អាន​"
"ស្ទ្រីម​ពហុ​កម្មវិធី​ážáŸ‚ប៉ុណ្ណោះ (ឧទាហរណáŸâ€‹ážŸáŸ’ទ្រីម DVB) ។"
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2585,27 +2585,27 @@ msgstr ""
"ជ្រើសរើស​កម្មវិធី​ដើម្បី​បើក​ដោយ​​ផ្ដល់​នូវ​លáŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​សáŸážœáž¶áž€áž˜áŸ’ម​បញ្ជី​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស (SIDs) ។ ប្រើ​"
"ជម្រើស​នáŸáŸ‡â€‹â€‹áž“ៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​អ្នក​ចង់​អាន​ស្ទ្រីម​​ពហុ​កម្មវិធី​ážáŸ‚ប៉ុណ្ណោះ (ឧទាហរណ០DVB) ។"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "បទ​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáŸ’ទ្រីម​របស់​បទ​អូឌីយ៉ូ​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ (ពី 0 ទៅ n) ។"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "បទ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáŸ’ទ្រីម​របស់​បទ​ចំណងជើង​រង​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ (ពី 0 ទៅ n) ។"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ភាសា​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2614,11 +2614,11 @@ msgstr ""
"ភាសា​បទ​អូឌីយ៉ូ​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ (បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស កូដ​ប្រទáŸážŸâ€‹áž–ីរ ឬ​បី​ážáž½áž¢áž€áŸ’សរ អ្នក​អាច​ប្រើ​ 'គ្មាន' ដើម្បី​"
"ចៀសវាង​ការ​ជាន់​គ្នា​ជា​មួយ​ភាសា​ផ្សáŸáž„) ។"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ភាសា​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2626,12 +2626,12 @@ msgstr ""
"ភាសា​បទ​ចំណង​ជើង​រង​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ (បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស កូដ​ប្រទáŸážŸâ€‹áž–ីរ ឬ​បី​ážáž½áž¢áž€áŸ’សរ អ្នក​អាច​ប្រើ​ "
"'ណាមួយ' ជា​ការ​ជាន់គ្នា) ។"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ភាសា​ម៉ឺនុយ ៖"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2640,44 +2640,44 @@ msgstr ""
"ភាសា​បទ​ចំណង​ជើង​រង​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ (បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស កូដ​ប្រទáŸážŸâ€‹áž–ីរ ឬ​បី​ážáž½áž¢áž€áŸ’សរ អ្នក​អាច​ប្រើ​ "
"'ណាមួយ' ជា​ការ​ជាន់គ្នា) ។"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​បទ​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​ស្ទ្រីម​នៃ​បទ​អូឌីយ៉ូ​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​បទ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​ស្ទ្រីម​នៃ​បទ​ចំណងជើង​រង​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "បាន​បិទ​ឌិកូឌáŸážšâ€‹áž…ំណងជើង"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "បាន​បិទ​ឌិកូឌáŸážšâ€‹áž…ំណងជើង"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "គុណភាព​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŠáŸ‚ល​ពáŸáž‰â€‹áž…áž·ážáŸ’áž"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2688,83 +2688,83 @@ msgstr ""
"ជាង) ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž“áŸáŸ‡ នៅ​ក្នុង​ជួរ​បន្ទាážáŸ‹áŸ” ប្រើ​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ បើ​អ្នក​មិន​មាន​ážáž¶áž˜áž–ល​ស៊ីភីយូ ឬ​កម្រិážâ€‹áž”ញ្ជូន​បណ្ដាញ​​"
"គ្រប់គ្រាន់​ដើម្បី​ចាក់​គុណភាព​បង្ហាញ​ážáŸ’ពស់។"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "ល្អ​បំផុáž"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "HD áž–áŸáž‰áž›áŸáž‰ (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "គុណភាព​បង្ហាញ​ស្ážáž„់ដារ (576 ឬ 480 ជួរ)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "គុណភាព​បង្ហាញ​ទាប (360 ជួរ)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "គុណភាព​បង្ហាញ​ទាប​ážáŸ’លាំង (240 ជួរ)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "បញ្ចូល​ការ​ធ្វើ​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "ចំនួន​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹ážŠáŸ‚ល​ការ​បញ្ចូល​ដូចគ្នា​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "áž–áŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ាប់ផ្ដើម"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "ស្ទ្រីម​នឹង​ចាប់ផ្ដើម​នៅ​ទីážáž¶áŸ†áž„​នáŸáŸ‡ (áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី) ។"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "áž–áŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž”ញ្ឈប់"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "ស្ទ្រីម​នឹង​ឈប់​នៅ​ទីážáž¶áŸ†áž„​នáŸáŸ‡ (áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី) ។"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "áž–áŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹ážŠáŸ†ážŽáž¾ážšáž€áž¶ážš"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "ស្ទ្រីម​នឹង​ដំណើរការ​ក្នុង​ážáž·ážšážœáŸáž›áž¶â€‹áž“áŸáŸ‡ (áž‚áž·ážâ€‹áž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី) ។"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "ស្វែងរក​លឿន"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "ល្បឿន​ដែល​ពáŸáž‰áž…áž·ážáŸ’ážâ€‹áž‡áž¶áž€áŸ‹áž›áž¶áž€áŸ‹â€‹áž“ៅ​ពáŸáž›â€‹ážŸáŸ’វែងរក"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ល្បឿន​ចាក់​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "វា​នឹង​កំណážáŸ‹â€‹áž›áŸ’បឿន​ចាក់​ឡើងវិញ (ល្បឿន​ážáž¼áž…​បំផុážâ€‹áž‚ឺ ១.0) ។"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "បញ្ជី​​បញ្ចូល"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2772,11 +2772,11 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​ផ្ដល់​នូវ​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ជី​​បញ្ចូល​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ក្បៀស ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ដាក់​បន្ážâ€‹áž‚្នា​បន្ទាប់ពី​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល​"
"ធម្មážáž¶â€‹áž˜áž½áž™áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "បញ្ចូល​កូនចៅ (ពិសោធនáŸ)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2785,11 +2785,11 @@ msgstr ""
"វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ចាក់​ចáŸáž‰áž–ី​ឧបករណáŸâ€‹áž”ញ្ចូល​ច្រើន​នៅ​ពáŸáž›â€‹ážáŸ‚មួយ។ លក្ážážŽáŸˆâ€‹áž–ិសáŸážŸâ€‹áž“áŸáŸ‡â€‹áž‚ឺជា​ការ​ពិសោធ វា​មិនបាន​"
"គាំទ្រ​គ្រប់​ទ្រង់ទ្រាយ​ទាំងអស់​ទáŸáŸ” ប្រើ​បញ្ជី​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល​បំបែក​ដោយ '#' ។"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "បញ្ជី​ចំណាំ​សម្រាប់​ស្ទ្រីម"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2798,50 +2798,50 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​ផ្ដល់​បញ្ជី​ចំណាំ​ដោយ​ដៃ​បាន​សម្រាប់​ស្ទ្រីម ក្នុង​ទម្រង់ \"{name=bookmark-name,time=optional-"
"time-offset,bytes=optional-byte-offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ážážâ€‹áž”្រភព"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ážáž ឬ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​ផ្ទុក​កំណážáŸ‹ážáŸ’រា។"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "ការ​កážáŸ‹ážáŸ’រា​ស្ទ្រីម​ដើម​ដែល​ចូលចិážáŸ’áž"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr "នៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​អាច ស្ទ្រីម​បញ្ចូល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​កážáŸ‹ážáŸ’រា​ជំនួស​ឲ្យ​ការ​ប្រើ​ម៉ូឌុល​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "ážážáž”្ដូរ​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "ážážâ€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​រក្សាទុក​ឯកសារ​ប្ដូរ​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž”ណ្ដោះ​អាសន្ន។"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "គ្រាប់​រំកិល​ប្ដូរ​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž‘ំហំ​​អážáž·áž”រមា​គិážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž”ៃ​របស់​ឯកសារ​បណ្ដោះអាសន្ន ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​​ដើម្បី​ទុក​ស្ទ្រីម​ប្ដូរ​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំណងជើង​ផ្អែក​ážáž¶áž˜â€‹áž˜áŸážŒáŸ€â€‹áž”ច្ចុប្បន្ន"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2853,16 +2853,16 @@ msgstr ""
"ចាក់<br>$A ៖ កាលបរិច្ឆáŸáž‘<br>$D ៖ ážáž·ážšážœáŸáž›áž¶<br>$Z ៖ \"កំពុង​ចាក់\" (ážáŸ’រឡប់​ក្រោយ​ážáž¶áž˜â€‹áž…ំណងជើង - "
"សិល្បករ)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "បិទ"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2873,11 +2873,11 @@ msgstr ""
"រូបភាព​រង (រូប​សញ្ញា។ល។) ។ បើក​ážáž˜áŸ’រង​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž“ៅ​ទី​នáŸáŸ‡ ហើយ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នាសម្ពáŸáž“្ធ​វា​នៅ​ក្នុង \"ážáž˜áŸ’រង​ប្រភព​រង"
"\" ជម្រើស​ម៉ូឌុល។ អ្នក​អាច​កំណážáŸ‹â€‹áž‡áž˜áŸ’រើស​​រូបភាព​រង​ផ្សáŸáž„ៗទៀážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž…្រើន។"
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "បង្ážáŸ†â€‹áž‘ីážáž¶áŸ†áž„​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2885,51 +2885,51 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​ប្រើ​ជម្រើស​នáŸáŸ‡â€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​ដាក់​ចំណងជើង​រង​នៅ​ពី​ក្រោម​ភាពយន្ហជំនួស​ឲ្យ​ការ​ដាក់​នៅ​ážáž¶áž„លើ។ សាកល្បង​ច្រើន​"
"ទីážáž¶áŸ†áž„​ទៀážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ការ​ដាក់​លáŸážâ€‹áž€áž¼ážŠâ€‹áž¢ážáŸ’ážáž”ទ​ចំណង​ជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "ជ្រើស​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "បើក​រូបភាព​រង"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "អ្នក​អាច​បិទ​ដំណើរការ​រូបភាព​រង​ទាំងស្រុង​បាន។"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "បង្ហាញ​លើ​អáŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "VLC អាច​បង្ហាញ​សារ​នៅ​លើ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ាន វា​ážáŸ’រូវ​បាន​គáŸâ€‹áž ៅ​ážáž¶ OSD (On Screen Display) ។"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "ម៉ូឌុល​បង្ហាញ​អážáŸ’ážáž”áž‘"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
"ជា​ធម្មážáž¶ VLC ប្រើ Freetype សម្រាប់​ការ​បង្ហាញ ប៉ុន្ážáŸ‚​វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ប្រើ svg ជំនួស​បាន ។"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ប្រភព​មáŸážŒáŸ€â€‹ážšáž„"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -2937,11 +2937,11 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​បន្ážáŸ‚ម \"ប្រភព​រូបភាព​រង\" ដែល​បាន​ហៅ។ ážáž˜áŸ’រង​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž“ឹង​ážáŸ’ážšáž½ážâ€‹ážšáž¼áž”ភាព ឬ​អក្សរ​មួយ​ចំនួន​នៅ​លើ​វីដáŸáž¢áž¼ "
"(ដូចជា​រូប​សញ្ញា អážáŸ’ážáž”ទ​បំពាន​ជាដើម...)"
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ážáž˜áŸ’រង​រូបភាព​រង"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -2949,11 +2949,11 @@ msgstr ""
"ផ្នែក​បន្ážáŸ‚ម​នáŸáŸ‡â€‹ážáŸ’រូវ​បាន​ហៅ​ážáž¶ \"ážáž˜áŸ’រង​រូបភាព​រង\" ។ ážáž˜áŸ’រង​រូបភាព​រង​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž”ាន​បង្កើážâ€‹áž¡áž¾áž„​ដោយ​កម្មវិធី​"
"ឌិកូដ​ចំណងជើង​រង ឬ​ប្រភព​រូបភាព​រង​ផ្សáŸáž„ទៀážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "រក​ឃើញ​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2961,11 +2961,11 @@ msgstr ""
"រក​ឃើញ​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​ដោយ​ស្វáŸáž™â€‹áž”្រវážáŸ’ážáž· ប្រសិនបើ​គ្មាន​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​ដែល​បាន​បញ្ជាក់​ទ០(ផ្អែក​"
"លើ​ឈ្មោះ​ឯកសារ​ភាពយន្áž) ។"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ភាព​ស្រពáŸáž…ស្រពិល​នៃ​ការ​រក​ឃើញ​ចំណងជើង​រង​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2982,11 +2982,11 @@ msgstr ""
"៣ = ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​ដែល​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ​ឈ្មោះ​ភាពយន្ážâ€‹ និង​ážáž½áž¢áž€áŸ’សរ​បន្ážáŸ‚ម\n"
"៤ = ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​ដែល​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ​ឈ្មោះ​ភាពយន្ážâ€‹áž‡áž¶áž€áŸ‹áž›áž¶áž€áŸ‹"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ផ្លូវ​ដែល​ážáŸ’រូវ​រក​ឃើញ​ចំណងជើង​រង​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2994,11 +2994,11 @@ msgstr ""
"រកមើល​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​ក្នុង​ផ្លូវ​ទាំង​នោះ​ផង​ដែរ ប្រសិនបើ​រក​មិន​ឃើញ​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​របស់​អ្នក​នៅ​ក្នុង​ážážâ€‹"
"បច្ចុប្បន្ន។"
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ប្រើ​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3006,19 +3006,19 @@ msgstr ""
"ផ្ទុក​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង​នáŸáŸ‡áŸ” ដើម្បី​ប្រើ​នៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​ការ​រក​ឃើញ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž· មិន​អាច​រក​ឃើញ​ឯកសារ​ចំណង​ជើង​រង​"
"របស់​អ្នក។"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "ឧបករណáŸâ€‹ážŒáž¸ážœáž¸ážŒáž¸"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "ឧបករណáŸâ€‹ážœáž¸ážŸáŸŠáž¸ážŒáž¸"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ឧបករណáŸâ€‹ážŸáŸŠáž¸ážŒáž¸â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3026,7 +3026,7 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹ážŠáŸ’រាយ​ឌីវីឌី​លំនាំដើម (ឬ​ឯកសារ) ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។ កុំ​ភ្លáŸáž…​ប្រើ​សញ្ញា​ចុច​ពីរ​នៅ​បន្ទាប់ពី​អក្សរ​ដ្រាយ (ឧ. "
"D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3034,7 +3034,7 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹ážŠáŸ’រាយ​វីស៊ីឌី​លំនាំដើម (ឬ​ឯកសារ) ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។ កុំ​ភ្លáŸáž…​ប្រើ​សញ្ញា​ចុច​ពីរ​នៅ​បន្ទាប់ពី​អក្សរ​ដ្រាយ (ឧ. "
"D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3042,32 +3042,32 @@ msgstr ""
"áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹ážŠáŸ’រាយ​ស៊ីឌី​អូឌីយ៉ូ​លំនាំដើម (ឬ​ឯកសារ) ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។ កុំ​ភ្លáŸáž…​ប្រើ​សញ្ញា​ចុច​ពីរ​នៅ​បន្ទាប់ពី​អក្សរ​ដ្រាយ "
"(ឧ. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž§áž”ករណáŸâ€‹ážŒáž¸ážœáž¸ážŒáž¸â€‹â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž§áž”ករណáŸâ€‹ážœáž¸ážŸáŸŠáž¸ážŒáž¸â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž§áž”ករណáŸâ€‹ážŸáŸŠáž¸ážŒáž¸â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "អស់​ពáŸáž›â€‹áž€áŸ’នុង​ការ​ážáž—្ជាប់ TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "អស់​ពáŸáž›â€‹áž€áŸ’នុង​ការ​ážáž—្ជាប់ TCP លំនាំដើម (áž‚áž·ážáž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លីវិនាទី)។"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "អាសយដ្ឋាន​ម៉ាស៊ីន​ម០HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3076,11 +3076,11 @@ msgstr ""
"ážáž¶áž˜â€‹â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម ម៉ាស៊ីន​មáŸâ€‹áž“ឹង​​ស្គាល់​​អាសយដ្ឋាន IP មូលដ្ឋាន។ បញ្ជាក់​អាសយដ្ឋាន IP (ឧ. ::1 or "
"127.0.0.1) ឬ​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន (ឧ. localhost) ដាក់​កម្រិážâ€‹ážœáž¶â€‹ ដើម្បី​បញ្ជាក់​ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្ដាញ។"
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "អាសយដ្ឋាន​ម៉ាស៊ីន​ម០RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3092,11 +3092,11 @@ msgstr ""
"ផ្លូវ។ ážáž¶áž˜â€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម ម៉ាស៊ីន​មáŸâ€‹áž“ឹង​ស្គាល់​អាសយដ្ឋាន IP មូលដ្ឋាន។ បញ្ជាក់​អាសយដ្ឋាន​ IP (ឧ. ::1 ឬ "
"127.0.0.1) ឬ​ឈ្មោះ​ម៉ាស៊ីន (ឧ. localhost) ដើម្បី​ដាក់​កម្រិážâ€‹ážœáž¶â€‹áž‘ៅកាន់​ចំណុច​ប្រទាក់​បណ្ដាញ​ជាក់លាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "ច្រក​ម៉ាស៊ីន​ម០HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3105,11 +3105,11 @@ msgstr ""
"ម៉ាស៊ីន​ម០HTTP នឹង​ស្គាល់​ច្រក TCP áž“áŸáŸ‡áŸ” áž›áŸážâ€‹áž…្រក HTTP ស្ážáž„់ដារ​​គឺ 80 ។ ទោះបីជា​លáŸážâ€‹áž…្រក​បម្រុងទុក​នៅ​"
"ក្រោម 1025 ážáŸ’រូវ​បាន​ដាក់​កម្រិážâ€‹ážŠáŸ„យ​ប្រពáŸáž“្ធ​ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážšâ€‹áž€áŸâ€‹ážŠáŸ„យ។"
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "ច្រក​ម៉ាស៊ីន​ម០HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3118,11 +3118,11 @@ msgstr ""
"ម៉ាស៊ីន​ម០HTTPS នឹង​ស្គាល់​ច្រក TCP áž“áŸáŸ‡áŸ” áž›áŸážâ€‹áž…្រក HTTPS ស្ážáž„់ដារ​គឺ 443 ។ ទោះបីជា​លáŸážâ€‹áž…្រក​នៅ​"
"ក្រោម 1025 ážáŸ’រូវ​បាន​ដាក់​កម្រិážâ€‹ážŠáŸ„យ​ប្រពáŸáž“្ធ​ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážšâ€‹áž€áŸâ€‹ážŠáŸ„យ។"
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "ច្រក​ម៉ាស៊ីន​ម០RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3131,30 +3131,30 @@ msgstr ""
"ម៉ាស៊ីន​ម០RTSP នឹង​ស្គាល់​ច្រក TCP áž“áŸáŸ‡áŸ” áž›áŸážâ€‹áž…្រក RTSP ស្ážáž„់ដារ​គឺ 554 ។ ទោះបីជា​លáŸážâ€‹áž…្រក​នៅ​ក្រោម "
"1025 ážáŸ’រូវ​បាន​ដាក់​កម្រិážâ€‹ážŠáŸ„យ​ប្រពáŸáž“្ធ​ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážšâ€‹áž€áŸážŠáŸ„áž™ ។"
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "វិញ្ញាបនបážáŸ’រ​ម៉ាស៊ីន​ម០HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "ឯកសារ​វិញ្ញាបនបážáŸ’ážš X.509 (ទ្រង់ទ្រាយ PEM) áž“áŸáŸ‡ ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​ផ្នែក​ម៉ាស៊ីន​ម០TLS ។"
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "កូនសោ​ឯកជន​របស់​ម៉ាស៊ីន​ម០HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "ឯកសារ​កូនសោ​ឯកជន​នáŸáŸ‡ (ទ្រង់ទ្រាយ PEM) ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​​សម្រាប់​ផ្នែក​ម៉ាស៊ីន​ម០TLS ។"
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "ម៉ាស៊ីន​ម០SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3162,87 +3162,87 @@ msgstr ""
"ម៉ាស៊ីន​មáŸâ€‹áž”្រូកស៊ី SOCKS ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ។ វា​ážáŸ’រូវ​ážáŸ‚​ជា​ទម្រង់ address:port ។ វា​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​សម្រាប់​"
"ការ​ážáž—្ជាប់ TCP ទាំងអស់"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "ឈ្មោះ​អ្នកប្រើ​​ដែល​ážáŸ’រូវ​​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ážáž—្ជាប់​ទៅកាន់​ប្រូកស៊ី SOCKS ។"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "ពាក្យសម្ងាážáŸ‹ SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "ពាក្យសម្ងាážáŸ‹â€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ážáž—្ជាប់​ទៅកាន់​ប្រូកស៊ី SOCKS ។"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹áž…ំណងជើង"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"ចំណងជើង\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹áž¢áŸ’នក​និពន្ធ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"អ្នក​និពន្ធ\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹ážŸáž·áž›áŸ’បករ"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"សិល្បករ\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹áž…ង្វាក់"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"ចង្វាក់\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹áž€áž¶ážšâ€‹ážšáž€áŸ’សាសិទ្ធិ"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"រក្សា​សិទ្ធិ\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹ážŸáŸáž…ក្ដី​ពណ៌នា"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"សáŸáž…ក្ដី​ពណ៌នា\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹áž€áž¶áž›áž”រិច្ឆáŸáž‘"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"កាលបរិច្ឆáŸáž‘\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បញ្ជាក់​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶ \"url\" សម្រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល។"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3251,11 +3251,11 @@ msgstr ""
"ជម្រើស​នáŸáŸ‡â€‹áž¢áž¶áž…​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​ប្ដូរ​វិធី​ដែល VLC ជ្រើស​កូដិក​​របស់​វា (វិធីសាស្ážáŸ’រ​មិន​បង្ហាប់) ។ មាន​ážáŸ‚​"
"អ្នកប្រើ​កម្រិážâ€‹ážáŸ’ពស់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​គួរážáŸ‚​ឆ្លាស់​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ ព្រោះ​​វា​អាច​ធ្វើឲ្យ​ការ​ចាក់​ស្ទ្រីម​ទាំងអស់​របស់​អ្នក​ážáž¼áž…។"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "បញ្ជី​ឌិកូឌáŸážšâ€‹ážŠáŸ‚ល​ចូលចិážáŸ’áž"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3265,26 +3265,26 @@ msgstr ""
"áž–áŸáž›â€‹ážŸáž¶áž€áž›áŸ’បង​កូដិក​ផ្សáŸáž„ទៀážáŸ” មានážáŸ‚​អ្នកប្រើ​ជាន់ážáŸ’ពស់​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​គួរážáŸ‚​ប្ដូរ​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ ព្រោះ​វា​អាច​ធ្វើឲ្យ​​"
"ការ​ចាក់​ស្ទ្រីម​​ទាំងអស់​របស់​អ្នក​ážáž¼áž…។"
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "បញ្ជី​អ៊ិនកូឌáŸážšâ€‹ážŠáŸ‚ល​ចូលចិážáŸ’áž"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ជ្រើស​បញ្ជី​អ៊ិនកូឌáŸážšâ€‹ážŠáŸ‚áž› VLC នឹង​ប្រើ​ជា​អាទិភាព។"
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr "ជម្រើស​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž¢áž“ុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹áž‡áž˜áŸ’រើស​សកល​លំនាំដើម​សម្រាប់​ប្រពáŸáž“្ធ​រង​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម។"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "ច្រវាក់​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​លំនាំដើម"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3293,60 +3293,60 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​បញ្ចូល​ច្រវាក់​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​លំនាំដើម​នៅ​ទីនáŸáŸ‡ ដោយ​យោង​ážáž¶áž˜â€‹áž¯áž€ážŸáž¶ážšâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​សិក្សា​អំពី​របៀប​បង្កើážâ€‹"
"ច្រវាក់។ ព្រមាន៖ ច្រវាក់​នáŸáŸ‡ នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​បិទ​សម្រាប់​ស្ទ្រីម​ទាំងអស់។"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "បើក​ការ​ស្ទ្រីម ES ទាំងអស់"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ស្ទ្រីម​ទៅ​លើ​ស្ទ្រីម​ដំបូង​ទាំងអស់ (វីដáŸáž¢áž¼ អូឌីយ៉ូ និង​ចំណងជើង​រង)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "បង្ហាញ​​ពáŸáž›â€‹áž€áŸ†áž–ុង​ស្ទ្រីម"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "ចាក់​ស្ទ្រីម​មូលដ្ឋាន នៅ​ážážŽáŸˆâ€‹áž€áŸ†áž–ុង​ស្ទ្រីម​វា។"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "បើក​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"ជ្រើស​ážáž¶â€‹ážáž¾â€‹áž‚ួរ​ប្ដូរ​ទិស​ស្ទ្រីម​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž‘ៅ​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​ដែរ​ឬ​ទ០ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​ស្ទ្រីម​ចុងក្រោយ​មួយ​នáŸáŸ‡â€‹ážáŸ’រូវ​បាន​បើក។"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "បើក​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"ជ្រើស​ážáž¶â€‹ážáž¾â€‹áž‚ួរ​ប្ដូរ​ទិស​ស្ទ្រីម​អូឌីយ៉ូ​ទៅ​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​ដែរ​ឬ​ទ០ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​ស្ទ្រីម​ចុងក្រោយ​មួយ​នáŸáŸ‡â€‹ážáŸ’រូវ​បាន​បើក។"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "បើក​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"ជ្រើស​ážáž¶â€‹ážáž¾â€‹áž‚ួរ​ប្ដូរ​ទិស​ស្ទ្រីម SPU ទៅ​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​ដែរ​ឬទ០ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​ស្ទ្រីម​ចុងក្រោយ​មួយ​នáŸáŸ‡â€‹ážáŸ’រូវ​បាន​បើក។"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ទុក​ឲ្យ​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​នៅ​បើក"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3355,11 +3355,11 @@ msgstr ""
"វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ទុក​វážáŸ’ážáž»â€‹áž›áž‘្ធផល​ស្ទ្រីម​ážáŸ‚​មួយ​នៅ​លើ​ធាážáž»â€‹áž”ញ្ជី​ចាក់​ច្រើន (បញ្ចូល​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម​ប្រមូល​ដោយ​"
"ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž· ប្រសិនបើ​បាន​បញ្ជាក់)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "ស្ទ្រីម​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž€áž˜áŸ’មវិធី​ទ្វáŸâ€‹áž‘ិស​លទ្ធផល (មិ.វិ.)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3367,32 +3367,32 @@ msgstr ""
"វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នាសម្ពáŸáž“្ធ​ចំនួន​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹ážŠáŸ†áž”ូង​សម្រាប់​ឧបករណáŸâ€‹áž‘្វáŸâ€‹áž‘ិស​លទ្ធផល​ស្ទ្រីម។ ážáž˜áŸ’លៃ​នáŸáŸ‡â€‹áž‚ួរážáŸ‚​"
"áž‚áž·ážáž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លី​វិនាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "បញ្ជី​កម្មវិធី​វáŸáž…​ážáŸ’ចប់​ដែល​ចូលចិážáŸ’áž"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ជ្រើស​លំដាប់​ដែល VLC នឹង​ជ្រើស​កម្មវិធី​វáŸáž…​ážáŸ’ចប់​របស់​វា។"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ទ្វáŸâ€‹áž‘ិស"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž’ាážáž»â€‹áž…ាស់​ដែល​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ម៉ូឌុល​ទ្វáŸâ€‹áž‘ិស"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ម៉ូឌុល​លទ្ធផល​ចូល​ដំណើរការ"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "áž“áŸáŸ‡â€‹áž‡áž¶â€‹áž’ាážáž»â€‹áž…ាស់​ដែល​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ម៉ូឌុល​លទ្ធផល"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3400,18 +3400,18 @@ msgstr ""
"ប្រសិនបើ​បាន​ធីក​ជម្រើស​នáŸáŸ‡ លំហូរ​នៅ​លើ​អាសយដ្ឋាន​ម៉ាល់ធីážáž¶ážŸ SAP នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​គ្រប់គ្រង។ វា​ចាំបាច់​នៅ​ពáŸáž›â€‹"
"ដែល​អ្នក​ចង់​ធ្វើការ​ប្រកាស​នៅ​លើ MBone ។"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "ចន្លោះ​ពáŸáž›â€‹ážŸáŸáž…ក្ដី​ប្រកាស SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
"នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”ាន​បិទ​ការ​គ្រប់គ្រង​លំហូរ SAP វា​នឹង​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹áž…ន្លោះ​ពáŸáž›â€‹ážáŸážšâ€‹ážšážœáž¶áž„​សáŸáž…ក្ដី​ប្រកាស SAP ។"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3419,11 +3419,11 @@ msgstr ""
"ជម្រើស​ទាំងនáŸáŸ‡ អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ជ្រើស​ម៉ូឌុល​លំនាំដើម។ កុំ​ធ្វើ​អ្វី​ទាំងអស់ លុះážáŸ’រាážáŸ‚​អ្នក​​ដឹង​ច្បាស់​ážáž¶â€‹áž¢áŸ’នក​កំពុង​ធ្វើ​"
"អ្វី។"
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ចូល​ដំណើរការ"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3432,30 +3432,30 @@ msgstr ""
"វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បង្ážáŸ†â€‹áž˜áŸ‰áž¼ážŒáž»áž›â€‹áž…ូល​ដំណើរការ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​វា ប្រសិនបើ​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ážáŸ’រឹមážáŸ’រូវ មិន​ážáŸ’រូវ​បាន​រក​"
"ឃើញ​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·áŸ” អ្នក​មិន​គួរ​កំណážáŸ‹â€‹ážœáž¶â€‹áž‡áž¶â€‹áž‡áž˜áŸ’រើស​សកល​ទ០លុះážáŸ’រាážáŸ‚​អ្នក​​ដឹង​ច្បាស់​ពី​អ្វី​ដែល​អ្នក​កំពុង​ធ្វើ។"
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ážáž˜áŸ’រង​ស្ទ្រីម"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "ážáž˜áŸ’រង​ស្ទ្រីម​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​​ដើម្បី​កែប្រែ​ស្ទ្រីម​ដែល​កំពុង​អាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ážáž˜áŸ’រង​ស្ទ្រីម"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "ážáž˜áŸ’រង​ស្ទ្រីម​ážáŸ’រូវ​បាន​ប្រើ​​ដើម្បី​កែប្រែ​ស្ទ្រីម​ដែល​កំពុង​អាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "ម៉ូឌុល​មិន​ទ្វáŸâ€‹áž‘ិស"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3466,11 +3466,11 @@ msgstr ""
"ប្រសិនបើ​កម្មវិធី​មិន​ទ្វáŸâ€‹áž‘ិស​ážáŸ’រឹមážáŸ’រូវ មិន​ážáŸ’រូវ​បាន​រក​ឃើញ​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·áŸ” អ្នក​មិន​គួរ​កំណážáŸ‹â€‹ážœáž¶â€‹áž‡áž¶â€‹áž‡áž˜áŸ’រើស​សកល​ទ០"
"លុះážáŸ’រាážáŸ‚​អ្នក​ដឹង​ច្បាស់​ážáž¶â€‹áž€áŸ†áž–ុង​ធ្វើ​អ្វី។"
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "ម៉ូឌុល​ម៉ាស៊ីន​ម០VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3479,11 +3479,11 @@ msgstr ""
"អ្នក​អាច​ជ្រើស​ម៉ូឌុល​ម៉ាស៊ីន​ម០VoD ណាមួយ​ដែល​អ្នក​ចង់​ប្រើ។ កំណážáŸ‹â€‹ážœáž¶â€‹áž‘ៅ `vod_rtsp' ដើម្បី​ប្ដូរ​វា​ទៅកាន់​ម៉ូឌុល​"
"ចាស់ ឬ​ដើម​វិញ។"
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž¢áž¶áž‘ិភាព​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž–áž·áž"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3495,11 +3495,11 @@ msgstr ""
"ធ្វើ​ឲ្យ​វា​ដំណើរការ​យ៉ាង​យឺážâ€‹áž˜áŸ‚នទែន​បាន។ អ្នក​គួរážáŸ‚​ធ្វើឲ្យ​វា​សកម្ម​​នៅ​ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​អ្នក​ដឹង​ážáž¶â€‹áž¢áŸ’នក​កំពុង​ធ្វើ​អ្វី​"
"ážáŸ‚ប៉ុណ្ណោះ។"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "លៃ​ážáž˜áŸ’រូវ​អាទិភាព VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3508,77 +3508,77 @@ msgstr ""
"ជម្រើស​នáŸáŸ‡â€‹áž”ន្ážáŸ‚ម​អុហ្វសិហ(វិជ្ជមាន ឬ​អវិជ្ជមាន) ទៅកាន់​អាទិភាព​លំនាំដើម​របស់ VLC ។ អ្នក​អាច​ប្រើ​វា​"
"ដើម្បី​បើក​អាទិភាព VLC ប្រឆាំង​នឹង​កម្មវិធី ឬ​វážáŸ’ážáž» VLC ផ្សáŸáž„ទៀážâ€‹áž”ាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "ជម្រើស​នáŸáŸ‡ មាន​ប្រយោជនáŸâ€‹áž”្រសិនបើ​អ្នក​ចង់​បន្ទាប​ភាព​មើល​មិន​ឃើញ​នៅ​ពáŸáž›â€‹â€‹áž¢áž¶áž“​ស្ទ្រីម"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "ឯកសារ​ការ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "អាន​ឯកសារ​​ការ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ VLM ភ្លាមៗ​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž…ាប់ផ្ដើម VLM ។"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ប្រើ​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž€áž˜áŸ’មវិធី​ជំនួយ"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "ប្រើ​ឃ្លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž€áž˜áŸ’មវិធី​ជំនួយ ដែល​នឹង​ធ្វើឲ្យ​ប្រសើរ​ដល់​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ាប់ផ្ដើម​របស់ VLC ។"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "បញ្ជី​កម្មវិធី​វáŸáž…​ážáŸ’ចប់​ដែល​ចូលចិážáŸ’áž"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ស្ážáž·ážáž·â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž”្រមូល​មូលដ្ឋាន"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "ប្រមូល​ស្ážáž·ážáž·â€‹áž˜áž¼áž›ážŠáŸ’ឋាន​ផ្សáŸáž„ៗ​អំពី​ការ​ចាក់​មáŸážŒáŸ€áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·â€‹áž‡áž¶â€‹ážŠáŸ†ážŽáž¾ážšáž€áž¶ážšâ€‹ážŠáŸáž˜áž·áž“"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "ដំណើរការ VLC ជា​ដំណើរការ​ដáŸáž˜áž·áž“​ផ្ទៃ​ážáž¶áž„ក្រោយ។"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "សរសáŸážšâ€‹áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​ដំណើរការ​ទៅកាន់​ឯកសារ"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "សរសáŸážšâ€‹áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់​ឯកសារ​ដែល​បាន​​បញ្ជាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​ដំណើរការ​ážáŸ‚​ធាážáž»â€‹áž˜áž½áž™â€‹áž”៉ុណ្ណោះ"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3591,23 +3591,23 @@ msgstr ""
"បើក​ឯកសារ​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ។ ជម្រើស​នáŸáŸ‡â€‹áž¢áž“ុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​ចាក់​ឯកសារ​ជាមួយ​ធាážáž»â€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​កំពុង​"
"ដំណើរការ​រួចហើយ ឬ​ដាក់​វា​នៅ​ក្នុង​ជួរ។"
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC ážáŸ’រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​​ចáŸáž‰áž–ី​​​​ឯកសារ​ពាក់ពáŸáž“្ធ"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "ប្រាប់ VLC ážáž¶ វា​ážáŸ’រូវ​បាន​ចាប់ផ្ដើម​ដោយសារ​​​ឯកសារ​ពាក់ពáŸáž“្ធ​នៅ​ក្នុង​ប្រពáŸáž“្ធ​ប្រážáž·áž”ážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážš"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "ប្រើ​ážáŸ‚​ធាážáž»â€‹áž˜áž½áž™â€‹áž”៉ុណ្ណោះ​ពáŸáž›â€‹áž…ាប់ផ្ដើម​ពី​កម្មវិធី​គ្រប់គ្រង​ឯកសារ"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "បង្កើន​អាទិភាព​ដំណើរការ"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3621,72 +3621,72 @@ msgstr ""
"ដឹង​ážáž¶ ក្នុង​ស្ážáž¶áž“ភាព​ជាក់លាក់ (កំហុស) VLC អាច​ប្រើ​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹â€‹ážŠáŸ†ážŽáž¾ážšáž€áž¶ážšâ€‹áž‘ាំងអស់ ហើយ​បង្ហាញ​ភាព​មិន​ឆ្លើយážáž”​"
"របស់​ប្រពáŸáž“្ធ​ទាំងស្រុង​ដែល​អាច​ážáž˜áŸ’រូវ​ឲ្យ​ចាប់ផ្ដើម​ម៉ាស៊ីន​របស់​អ្នក​ឡើងវិញ។"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "ដាក់​ធាážáž»â€‹áž‡áž¶â€‹áž‡áž½ážšâ€‹áž€áŸ’នុង​បញ្ជី​ចាក់​នៃ​របៀប​ធាážáž»â€‹áž˜áž½áž™"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr "នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”្រើ​វážáŸ’ážáž»â€‹ážáŸ‚មួយ វា​នឹង​មាន​ជម្រើស​ដាក់​ធាážáž»â€‹áž‡áž¶â€‹áž‡áž½ážšâ€‹áž‘ៅកាន់​បញ្ជី​ចាក់ និង​បន្ážâ€‹áž…ាក់​ធាážáž»â€‹áž”ច្ចុប្បន្ន។"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "ធ្វើ​បច្ចុប្បន្នភាព​កម្មវិធី​ចាក់​មáŸážŒáŸ€ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr "ជម្រើស​ទាំងនáŸáŸ‡â€‹áž€áŸ†ážŽážáŸ‹â€‹áž¥ážšáž·áž™áž¶áž”ážâ€‹áž”ញ្ជី​ចាក់។ ពួក​វា​មួយ​ចំនួន​គឺ​អាច​ážáŸ’រូវ​បាន​បដិសáŸáž’​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់​បញ្ជី​ចាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ឯកសារ​ញែក​ជា​មុន​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "បាន​បន្ážáŸ‚ម​ឯកសារ​ញែក​ជាមុន​ទៅកាន់​បញ្ជី​ចាក់​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž· (ដើម្បី​យក​ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶â€‹ážŽáž¶áž˜áž½áž™) ។"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "អស់ពáŸáž›"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "ážœáŸáž‰"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "ពង្រីក"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "ឥរិយាបážâ€‹ážážâ€‹ážšáž„"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3698,11 +3698,11 @@ msgstr ""
"ážœáŸáž‰ ៖ ážážâ€‹ážšáž„​នឹង​បង្ហាញ​​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់​ប៉ុន្ážáŸ‚​វា​ážáŸ’រូវ​បាន​ពង្រីក​នៅ​ក្នុង​ការ​ចាក់​លើក​ដំបូង។\n"
"ពង្រីក ៖ ážážâ€‹ážšáž„​ទាំងអស់​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ពង្រីក។\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "កន្ទុយ​ឯកសារ​ដែល​មិន​អើពើ"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3713,20 +3713,20 @@ msgstr ""
"វា​នឹង​មាន​ប្រយោជន០ប្រសិនបើ​អ្នក​បន្ážáŸ‚ម​ážážâ€‹ážŠáŸ‚ល​មាន​ឯកសារ​បញ្ជី​ចាក់​សម្រាប់​វážáŸ’ážáž»áŸ” ប្រើ​បញ្ជី​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​"
"ក្បៀស​របស់​កន្ទុយ​ឯកសារ។"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "សáŸáž…ក្ដី​លម្អិážâ€‹áž€áž¼ážŠáž·áž€"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "ម៉ូឌុល​រក​​ឃើញ​សáŸážœáž¶"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3734,132 +3734,132 @@ msgstr ""
"បញ្ជាក់​សáŸážœáž¶â€‹áž˜áŸ‰áž¼ážŒáž»áž›â€‹ážŸáž„្គ្រោះ​ដើម្បី​ផ្ទុក​រួចស្រáŸáž… ដែល​បាន​បំបែក​ដោយ​សញ្ញា​ចុច​ពីរ (:) ។ ážáž˜áŸ’លៃ​ážáž½â€‹áž™áŸ‰áž¶áž„​ដូចជា "
"\"sap\" ។"
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ចាក់​ឯកសារ​ដោយ​ចៃដន្យ​រហូáž"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC នឹង​ចាក់​ឯកសារ​​ដោយ​ចៃដន្យ​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់​រហូážâ€‹áž‘ាល់ážáŸ‚​ážáŸ’រូវ​បាន​បង្អាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ចាក់​ឡើងវិញ​ទាំងអស់"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC នឹង​បន្ážâ€‹áž…ាក់​បញ្ជី​ចាក់​ដោយ​គ្មាន​កំណážáŸ‹áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "ចាក់​ធាážáž»â€‹áž”ច្ចុប្បន្ន​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC នឹង​បន្ážâ€‹áž…ាក់​ធាážáž»â€‹áž”ញ្ជី​ចាក់​បច្ចុប្បន្ន​រហូážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ចាក់ និង​ឈប់"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "បញ្ឈប់​បញ្ជី​ចាក់​នៅ​បន្ទាប់​ពី​បាន​ចាក់​ធាážáž»â€‹áž”ញ្ជី​ចាក់​នីមួយៗ។"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ចាក់ និង​ចáŸáž‰"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "áž…áŸáž‰ នៅ​ពáŸáž›â€‹áž‚្មាន​​ធាážáž»â€‹â€‹â€‹áž“ៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ចាក់​ និង​ផ្អាក"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "ផ្អាក​ធាážáž»â€‹áž“ីមួយៗ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់​នៅ​លើ​ស៊ុម​ចុងក្រោយ។"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "áž–áŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ាប់ផ្ដើម"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "ផ្អាក​ធាážáž»â€‹áž“ីមួយៗ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់​នៅ​លើ​ស៊ុម​ចុងក្រោយ។"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "ចាប់ផ្ដើម​ចាក់​មាážáž·áž€áž¶â€‹áž”ញ្ជី​ចាក់​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž· នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”ាន​ផ្ទុក។"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "ផ្អាក​ពáŸáž›â€‹áž˜áž¶áž“​ទំនាក់ទំនង​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr "ប្រសិនបើ​បាន​រក​ឃើញ​ទំនាក់ទំនង​អូឌីយ៉ូ​រង់ចាំ ការ​ចាក់​សារ​ážáŸ’មី​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ផ្អាក​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ប្រើ​បណ្ណាលáŸáž™â€‹áž˜áŸážŒáŸ€"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"បណ្ណាលáŸáž™â€‹áž˜áŸážŒáŸ€â€‹ážáŸ’រូវ​បាន​រក្សាទុក និង​ផ្ទុក​ឡើងវិញ​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·â€‹áž“ៅ​រាល់ពáŸáž›â€‹ážŠáŸ‚ល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម VLC ។"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "បង្ហាញ​មែកធាង​បញ្ជី​ចាក់"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr "បញ្ជី​ចាក់​អាច​ប្រើ​មែកធាង​ដើម្បី​បែងចែក​ធាážáž»â€‹áž˜áž½áž™â€‹áž…ំនួន​បាន ដូចជា​មាážáž·áž€áž¶â€‹ážážâ€‹áž‡áž¶ážŠáž¾áž˜áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž‘ាំងនáŸáŸ‡â€‹áž‚ឺ​ជា​ការ​បន្សំ​គ្រាប់ចុច VLC សកល ដែល​គáŸâ€‹ážŸáŸ’គាល់​ážáž¶ \"គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸ\" ។"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "មិន​អើពើ"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ážœážáŸ’ážáž»â€‹áž”ញ្ជា​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ážœážáŸ’ážáž»â€‹áž”ញ្ជា​ទីážáž¶áŸ†áž„"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ážœážáŸ’ážáž»â€‹áž”ញ្ជា​ទីážáž¶áŸ†áž„"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "ážœážáŸ’ážáž»â€‹áž”ញ្ជា​អáŸáž€áŸ’ស​ឡើង-ចុះ​របស់​កង់​កណ្ដុរ"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3868,12 +3868,12 @@ msgstr ""
"អáŸáž€áŸ’ស​ឡើង-ចុះ (បញ្ឈរ) របស់​កង់​កណ្ដុរ​អាច​គ្រប់គ្រង​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„ ទីážáž¶áŸ†áž„ ឬ​ព្រឹážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážšážŽáŸâ€‹áž€áž„់​កណ្ដុរ​អាច​ážáŸ’រូវ​បាន​មិន​អើ​"
"áž–áž¾"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "ážœážáŸ’ážáž»â€‹áž”ញ្ជា​អáŸáž€áŸ’ស​ឡើង-ចុះ​របស់​កង់​កណ្ដុរ"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3882,86 +3882,86 @@ msgstr ""
"អáŸáž€áŸ’ស​ឡើង-ចុះ (បញ្ឈរ) របស់​កង់​កណ្ដុរ​អាច​គ្រប់គ្រង​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„ ទីážáž¶áŸ†áž„ ឬ​ព្រឹážáŸ’ážáž·áž€áž¶ážšážŽáŸâ€‹áž€áž„់​កណ្ដុរ​អាច​ážáŸ’រូវ​បាន​មិន​អើ​"
"áž–áž¾"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "áž–áŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​ប្ដូរ​សភាព​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់។"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "áž…áŸáž‰áž–ី​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​ចáŸáž‰â€‹áž–ី​ស្ážáž¶áž“ភាព​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់។"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ចាក់​/ផ្អាក"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​ប្ដូរ​ស្ážáž¶áž“ភាព​ដែល​បាន​ផ្អាក។"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ážáŸ‚​ផ្អាក​ប៉ុណ្ណោះ"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​ផ្អាក។"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ážáŸ‚​ចាក់​ប៉ុណ្ណោះ"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​ចាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "លឿន​ជាង"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ចាក់​ទៅមុážâ€‹ážšáž áŸážŸáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "យឺážâ€‹áž‡áž¶áž„"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ចាក់​ចលនា​យឺážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "អážáŸ’រា​ធម្មážáž¶"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​កំណážáŸ‹â€‹áž¢ážáŸ’រា​ចាក់​ទៅ​ធម្មážáž¶â€‹ážœáž·áž‰áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "លឿន​ជាង (ល្អ)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "យឺážâ€‹áž‡áž¶áž„ (ល្អ)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3971,11 +3971,11 @@ msgstr "យឺážâ€‹áž‡áž¶áž„ (ល្អ)"
msgid "Next"
msgstr "បន្ទាប់"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​រំលង​ទៅកាន់​ធាážáž»â€‹áž”ន្ទាប់​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3984,11 +3984,11 @@ msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚áž›
msgid "Previous"
msgstr "មុន"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​ដើម្បី​រំលង​ទៅកាន់​ធាážáž»â€‹áž˜áž»áž“​នៅ​ក្នុង​បញ្ជី​ចាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3996,11 +3996,11 @@ msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáŸ‚áž›
msgid "Stop"
msgstr "ឈប់"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​បញ្ឈប់​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ។"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4008,719 +4008,719 @@ msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáž¾áž˜
msgid "Position"
msgstr "ទីážáž¶áŸ†áž„"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​បង្ហាញ​ទីážáž¶áŸ†áž„។"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​ážáŸ’លី​បំផុáž"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​ážáŸ’លី​បំផុážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​ážáŸ’លី"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​ážáŸ’លី។"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​មធ្យម"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​មធ្យម។"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​វែង"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹ážáž™áž€áŸ’រោយ​វែង។"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "លោážâ€‹áž‘ៅមុážâ€‹ážáŸ’លី​បំផុáž"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹áž‘ៅ​មុážâ€‹ážáŸ’លី​បំផុážáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "លោážâ€‹áž‘ៅមុážâ€‹ážáŸ’លី"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹áž‘ៅមុážâ€‹ážáŸ’លី។"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "លោážâ€‹áž‘ៅ​មុážâ€‹áž˜áž’្យម"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹â€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​លោážâ€‹áž‘ៅ​មុážâ€‹áž˜áž’្យម។"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "លោážâ€‹áž‘ៅ​មុážâ€‹ážœáŸ‚áž„"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​ធ្វើការ​លោážâ€‹áž‘ៅ​មុážâ€‹ážœáŸ‚ង។"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ស៊ុម​បន្ទាប់"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŠáž¾áž˜áŸ’បី​ទៅ​កាន់​ស៊ុម​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž”ន្ទាប់។"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹ážáŸ’លី​បំផុáž"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹ážáŸ’លី​បំផុហគិážáž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹ážáŸ’លី"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹ážáŸ’លី áž‚áž·ážáž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹áž˜áž’្យម"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹áž˜áž’្យម áž‚áž·ážáž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "​​​ប្រវែង​លោážâ€‹ážœáŸ‚áž„"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "ប្រវែង​លោážâ€‹ážœáŸ‚áž„ áž‚áž·ážáž‡áž¶â€‹ážœáž·áž“ាទី។"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "áž…áŸáž‰"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​ចáŸáž‰â€‹áž–ី​កម្មវិធី។"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "រុករក​ឡើងលើ"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​សម្រាប់​ផ្លាស់ទី​ឧបករណáŸâ€‹áž‡áŸ’រើស​ទៅ​ážáž¶áž„លើ​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី។"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "រុករក​ចុះក្រោម"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​សម្រាប់​ផ្លាស់ទី​ឧបករណáŸâ€‹áž‡áŸ’រើស​ចុះ​ក្រោម​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី។"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "រុករក​ទៅ​ឆ្វáŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "ជ្រើស​​គ្រាប់ចុច​សម្រាប់​ផ្លាស់ទី​កម្មវិធី​ជ្រើស​ទៅ​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី។"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "រុករក​ទៅ​ស្ដាំ"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​សម្រាប់​ផ្លាស់ទី​ឧបករណáŸâ€‹áž‡áŸ’រើស​ទៅ​ážáž¶áž„ស្ដាំ​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី។"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "ធ្វើឲ្យ​សកម្ម"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​សម្រាប់​ធ្វើឲ្យ​​ធាážáž»â€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​ជ្រើស​សកម្ម​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី។"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ទៅកាន់​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​សម្រាប់​ទៅកាន់​ម៉ឺនុយ​ឌីវីឌី"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ជ្រើស​ចំណងជើង​ឌីវីឌី​ពី​មុន"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​ចំណងជើង​មុន​ពី​ឌីវីឌី"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ជ្រើស​ចំណងជើង​ឌីវីឌី​បន្ទាប់"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​ចំណងជើង​បន្ទាប់​ចáŸáž‰áž–ី​ឌីវីឌី"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "ជ្រើស​ជំពូក​ឌីវីឌី​ពី​មុន"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​ជំពូក​មុន​ពី​ឌីវីឌី"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "ជ្រើស​ជំពូក​ឌីវីឌី​បន្ទាប់"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ជ្រើសរើស​ជំពូក​បន្ទាប់​ចáŸáž‰áž–ី​ឌីវីឌី"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "បង្កើន​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បង្កើន​កម្រិážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​អូឌីយ៉ូ។"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "បន្ážáž™â€‹áž€áž˜áŸ’ážšáž·ážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បន្ážáž™â€‹áž€áž˜áŸ’ážšáž·ážâ€‹ážŸáŸ†áž¡áŸáž„​អូឌីយ៉ូ។"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "បិទ​សំឡáŸáž„"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បិទ​សំឡáŸáž„​អូឌីយ៉ូ។"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "បង្កើន​​ការ​ពន្យារពáŸáž›â€‹áž…ំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​ពន្យារពáŸáž›â€‹áž…ំណងជើង​រង។"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "បន្ážáž™â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž–ន្យារពáŸáž›â€‹áž…ំណង​ជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បន្ážáž™â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž–ន្យារពáŸáž›â€‹áž…ំណងជើង​រង។"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ឌិកូឌáŸážšâ€‹áž…ំណងជើង​រង Teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ជ្រើស​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ជ្រើស​ឯកសារ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ចំណងជើង​រង​ឡើងលើ។"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង/ចំណាំ​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ចំណាំ​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼â€‹áž–áŸáž›â€‹áž€áŸ†áž–ុង​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង។"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង/ចំណាំ​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ចំណាំ​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង​ពáŸáž›â€‹áž€áŸ†áž–ុង​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង។"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង/ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង & អូឌីយ៉ូ "
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង & អូឌីយ៉ូ​ចំណាំ។"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង/កំណážáŸ‹â€‹áž¡áž¾áž„វិញ​សមកាលកម្ម​ចំណងជើង​រង & អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​កំណážáŸ‹â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž’្វើ​សមកាលកម្ម​ážáŸ’រា​ពáŸáž›ážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង & និង​អូឌីយ៉ូ​ឡើងវិញ។"
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ផ្លាស់ទី​ចំណងជើង​រង​ឡើងលើ"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ចំណងជើង​រង​ឡើងលើ។"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ផ្លាស់ទី​ចំណងជើង​រង​ចុះក្រោម"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ចំណងជើង​រង​ចុះក្រោម។"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "បង្កើន​ការ​ពន្យារពáŸáž›â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បង្កើន​ការ​ពន្យារពáŸáž›â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "បន្ážáž™â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž–ន្យារពáŸáž›â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​បន្ážáž™â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž–ន្យារពáŸáž›â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ១"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ២"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៣"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៤"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៥"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៦"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៧"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៨"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ៩"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "ចាក់​បញ្ជី​ចំណាំ ១០"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​ចាក់​ចំណាំ​នáŸáŸ‡ ។"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ១"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ២"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៣"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៤"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៥"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៦"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៧"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៨"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៩"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ១០"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់​នáŸáŸ‡áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "សម្អាážâ€‹áž”ញ្ជី​ចាក់"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "ជ្រើស​គ្រាប់ចុច​ដើម្បី​សម្អាážâ€‹áž”ញ្ជី​ចាក់​បច្ចុប្បន្ន។"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ១"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ២"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៣"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៤"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៥"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៦"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៧"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៨"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ៩"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ចំណាំ​បញ្ជី​ចាក់ ១០"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "វា​អនុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​កំណážáŸ‹â€‹áž…ំណាំ​បញ្ជី​ចាក់។"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "បង្វិល​បទ​អូឌីយ៉ូ"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž”ទ​អូឌីយ៉ូ​ដែល​មាន (ភាសា) ។"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "បង្វិល​បទ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž”ទ​ចំណងជើង​រង​ដែល​មាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "បង្វិល​បទ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž”ទ​ចំណងជើង​រង​ដែល​មាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ចំណងជើង​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​ទូរទស្សនáŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "បង្វិល​បទ​ចំណងជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž›áŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​សáŸážœáž¶áž€áž˜áŸ’ម​កម្មវិធី​បន្ទាប់"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜ Service IDs (SIDs) របស់​កម្មវិធី​បន្ទាប់​ដែល​មាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "បង្វិល​លáŸážâ€‹ážŸáž˜áŸ’គាល់​សáŸážœáž¶áž€áž˜áŸ’ម​កម្មវិធី​មុន"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜ Service IDs (SIDs) របស់​កម្មវិធី​មុន​ដែល​មាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "បង្វិល​សមាមាážáŸ’រ​ប្រភព"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž”ញ្ជី​សមាមាážáŸ’រ​ប្រភព​ដែល​បាន​កំណážáŸ‹â€‹ážŸáŸ’ážšáŸáž…។"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "បង្វិល​ការ​ច្រឹប​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž”ញ្ជី​ទ្រង់ទ្រាយ​ច្រឹប​ដែល​បាន​កំណážáŸ‹â€‹ážŸáŸ’ážšáŸáž…។"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "បិទ/បើក​ការ​ធ្វើ​មាážáŸ’រដ្ឋាន​ស្វáŸáž™â€‹áž”្រវážáŸ’ážáž·"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "ធ្វើឲ្យ​ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន​ស្វáŸáž™â€‹áž”្រវážáŸ’ážáž·â€‹ážŸáž€áž˜áŸ’ម ឬ​អសកម្ម។"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "បង្កើន​កážáŸ’ážáž¶â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "បន្ážáž™â€‹áž€ážáŸ’ážáž¶â€‹áž˜áž¶ážáŸ’រដ្ឋាន"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "បិទ/បើក​មិន​ážáŸ’របាញ់"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "ធ្វើឲ្យ​ការ​មិន​ážáŸ’របាញ់​សកម្ម ឬ​អសកម្ម។"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "បង្វិល​របៀប​មិន​ážáŸ’របាញ់"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹ážáž¶áž˜â€‹ážšáž”ៀប​មិន​ážáŸ’របាញ់​ដែល​មាន។"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "បង្ហាញ​ឧបករណáŸâ€‹áž”ញ្ជា​ពáŸáž‰â€‹áž¢áŸáž€áŸ’រង់"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "គ្រាប់ចុច​ពិសáŸážŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "លាក់​ចំណុច​ប្រទាក់ ហើយ​ផ្អាក​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "ម៉ឺនុយ​បរិបទ"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "បង្ហាញ​ម៉ឺនុយ​បរិបទ​លáŸáž…ឡើង។"
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "ážážâ€‹ážšáž¼áž”ážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "ážážâ€‹ážšáž¼áž”ážážâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼ រួច​សរសáŸážšâ€‹áž‘ៅកាន់​ážáž¶ážŸáŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "កំណážáŸ‹ážáŸ’រា"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "ចាប់ផ្ដើម​/​បញ្ឈប់​​ážáž˜áŸ’រង​ចូល​ដំណើរការ​កំណážáŸ‹ážáŸ’រា។"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "ធម្មážáž¶/វិល​ជុំ/ចាក់​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "បិទ-បើក​របៀប​បញ្ជី​ចាក់​ធម្មážáž¶/វិល​ជុំ/ចាក់​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "បិទ/បើក​ការ​ចាក់​បញ្ជី​ចាក់​ឡើងវិញ​ដោយ​ចៃដន្យ"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "មិន​ពង្រីក"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ច្រឹប ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„លើ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "មិន​ច្រឹប​ ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„លើ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ច្រឹប​ ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "មិន​ច្រឹប​ ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„ឆ្វáŸáž„​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ច្រឹប​ ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„ក្រោម​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "មិន​ច្រឹប​ ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„ក្រោម​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ច្រឹប ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„ស្ដាំ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "មិន​ច្រឹប ១ ភីកសែល​ពី​ážáž¶áž„ស្ដាំ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "បិទ​/បើក​របៀប​ផ្ទាំង​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "បិទ​/បើក​របៀប​ផ្ទាំង​រូបភាព​នៅ​ក្នុង​ការ​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼áŸ”"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž§áž”ករណáŸâ€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "បង្វិល​ážáž¶áž˜â€‹áž§áž”ករណáŸâ€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼â€‹ážŠáŸ‚ល​មាន"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "រូបážáž"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "លក្ážážŽážŸáž˜áŸ’áž”ážáŸ’ážáž·â€‹áž”ង្អួច"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "រូបភាព​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4730,99 +4730,99 @@ msgstr "រូបភាព​រង"
msgid "Subtitles"
msgstr "ចំណង​ជើង​រង"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ážáŸ’ážšáž½ážâ€‹áž‚្នា"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž”áž‘"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ការ​គ្រប់គ្រង​ការ​ចាក់​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "ឧបករណáŸâ€‹áž›áŸ†áž“ាំដើម"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ការ​កំណážáŸ‹â€‹áž”ណ្ដាញ"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ប្រូកស៊ី Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "ទិន្ននáŸáž™â€‹áž˜áŸážáž¶"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ឌិកូឌáŸážš"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "បញ្ចូល"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "ម៉ូឌុល​ពិសáŸážŸ"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ជម្រើស​ដំណើរការ"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "ប្រភព​នាឡិកា"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "គ្រាប់ចុច​រហáŸážŸ"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "ទំហំ​លោáž"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "បោះពុម្ព​ជំនួយ​សម្រាប់ VLC (អាច​ផ្សំ​ជាមួយ --advanced និង --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "ជំនួយ​ច្បាស់លាស់​សម្រាប់ VLC និង​ម៉ូឌុល​របស់​វា"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
"បោះពុម្ព​ជំនួយ​សម្រាប់ VLC និង​ម៉ូឌុល​របស់​វា​ទាំងអស់ (អាច​ផ្សំ​ជាមួយ --advanced និង --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "សួរ​រក​ការ​បរិយាយ​បន្ážáŸ‚ម​នៅ​ពáŸáž›â€‹áž”ង្ហាញ​ជំនួយ"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "បោះពុម្ព​បញ្ជី​ម៉ូឌុល​ដែល​មាន"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "បោះពុម្ព​បញ្ជី​ម៉ូឌុល​ដែល​មាន រួម​ទាំង​សáŸáž…ក្ដី​លម្អិážâ€‹áž”ន្ážáŸ‚ម"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4830,27 +4830,27 @@ msgstr ""
"បោះពុម្ព​ជំនួយ​​​ម៉ូឌុល​ជាក់លាក់ (អាច​ផ្សំ​ជា​មួយ --advanced និង --help-verbose) ។ ដាក់​បុព្វបទ​ឈ្មោះ​ម៉ូឌុល​"
"ដោយ​ប្រើ = សម្រាប់​ការ​ផ្គូផ្គង​ជាក់លាក់ ។"
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "គ្មាន​ជម្រើស​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ដែល​នឹង​ážáŸ’រូវ​បាន​ផ្ទុក ឬ​រក្សាទុក​ទៅកាន់​ឯកសារ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ឡើយ"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž€áž¶ážšâ€‹áž€áŸ†ážŽážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​បច្ចុប្បន្ន​ឡើងវិញ​ទៅ​ážáž˜áŸ’លៃ​លំនាំដើម"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "ប្រើ​ឯកសារ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នា​សម្ពáŸáž“្ធ​ឆ្លាស់"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹ážƒáŸ’លាំង​សម្ងាážáŸ‹â€‹áž€áž˜áŸ’មវិធី​ជំនួយ​បច្ចុប្បន្ន​ឡើងវិញ"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "បោះពុម្ព​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​កំណែ"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "កម្មវិធី​មáŸ"
@@ -7444,7 +7444,7 @@ msgstr "ចំនួន​ឆានែល​របស់​អូឌីយ៉ូ
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ទទឹង​"
@@ -7511,7 +7511,7 @@ msgstr "អាសយដ្ឋាន​នៃ​មុážáž„ារ​ហៅ​áž
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ទំហំ"
@@ -7716,19 +7716,19 @@ msgstr "ច្រក​ធ្យូនែល HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "ច្រក​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ធ្យូនែល RTSP/RTP ážáž¶áž˜ HTTP ។"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "ការ​ផ្ទៀង​ផ្ទាážáŸ‹ RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​ចូល និង​ពាក្យសម្ងាážáŸ‹â€‹ážŠáŸ‚ល​ážáŸ’រឹមážáŸ’រូវ។"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "ការ​ážáž—្ជាប់ RTSP បាន​បរាជáŸáž™"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "ការ​ចូល​ដំណើរការ​ស្ទ្រីម​ážáŸ’រូវ​បាន​បដិសáŸáž’​ដោយ​ការ​កំណážáŸ‹â€‹ážšáž…នាសម្ពáŸáž“្ធ​ម៉ាស៊ីន​មáŸáŸ”"
@@ -8566,11 +8566,11 @@ msgstr "áž–áŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល Framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "ទ្រនាប់​ស៊ុម​អង្គ​ចងចាំ​បាន​ចែករំលែក"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "áž–áŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល Samba (ការ​ចែករំលែក​បណ្ដាញ​វីនដូ)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "áž–áŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល SMB"
@@ -8868,7 +8868,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9508,7 +9508,7 @@ msgstr "បន្ážáŸ‚ម​បែបផែន​ពន្យារ​ពáŸáž›
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "រយៈពáŸáž›â€‹áž–ន្យារ"
@@ -9538,7 +9538,7 @@ msgstr "អážáŸ’រា​ផ្លាស់ប្ដូរ​របស់​ជ
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "មážáž·â€‹ážáŸ’រឡប់​កើន​ឡើង"
@@ -9564,7 +9564,7 @@ msgstr "កម្រិážâ€‹ážŸáž‰áŸ’ញា​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/peak"
@@ -9602,7 +9602,7 @@ msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž€áž˜áŸ’ážšáž·ážâ€‹áž–ន្លឺ​គិážâ€‹áž‡
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "សមាមាážáŸ’ážš"
@@ -9955,54 +9955,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Nearest-neighbor audio resampler"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ឆានែល​អូឌីយ៉ូ​ចáŸáž‰"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "កម្មវិធី​មាážáŸ’រដ្ឋាន​ចង្វាក់​អូឌីយ៉ូ​ដែល​បាន​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​ជាមួយ​អážáŸ’រា"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "ប្រវែង​ជំហាន"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "ប្រវែង​គិážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លីវិនាទី​ដើម្បី​បង្ហាញ​ជំហាន​នីមួយៗ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "ប្រវែង​ážáŸ’ážšáž½ážâ€‹áž‚្នា"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "ភាគរយ​របស់​ជំហាន​ដែល​ážáŸ’រូវ​ážáŸ’ážšáž½ážâ€‹áž‚្នា"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "ប្រវែង​ស្វែងរក"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "ប្រវែង​គិážâ€‹áž‡áž¶â€‹áž˜áž·áž›áŸ’លី​វិនាទី​ដែល​ážáŸ’រូវ​ស្វែងរក​សម្រាប់​ទីážáž¶áŸ†áž„​ážáŸ’ážšáž½ážâ€‹áž‚្នា​ដែល​ល្អ​បំផុáž"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ឆានែល​អូឌីយ៉ូ​ចáŸáž‰"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "កម្ពស់​សំឡáŸáž„"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10026,19 +10026,19 @@ msgstr "ទទឹង​បន្ទប់​និម្មិáž"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "សើម"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ស្ងួáž"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "សើម"
@@ -10076,7 +10076,7 @@ msgstr ""
"ážáž¶áž„ស្ដាំ និង​ច្រាស​មកវិញ ដែល​ផ្ដល់​នូវ​បែបផែន​ážáŸ’លាំង​ជាង។"
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "ការ​បញ្ចáŸáž‰â€‹ážáŸ’វែង"
@@ -10090,7 +10090,7 @@ msgstr ""
"សញ្ញា​ទៅ​ទាំងអស់​ចំពោះ​ឆានែល​ទាំង​ពីរ។"
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "ការ​លាយ​ស្ងួáž"
@@ -10977,12 +10977,12 @@ msgstr "រូបភាព​រង"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC មិន​អាច​បើក​អ៊ិនកូឌáŸážšâ€‹áž”ានទ០។"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "ឌិកូឌáŸážšâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼ PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ឌិកូឌáŸážšâ€‹ážœáž¸ážŠáŸáž¢áž¼ PNG"
@@ -15876,7 +15876,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pass"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "អំភ្លី"
@@ -15893,17 +15893,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "កំណážáŸ‹â€‹áž¡áž¾áž„វិញ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "ការ​ប្រយុទ្ធ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "áž…áŸáž‰â€‹áž•áŸ’សាយ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "កម្រិážâ€‹áž–ន្លឺ"
@@ -18052,12 +18052,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "មិន​បាន​កំណážáŸ‹"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "អូឌីយ៉ូ/វីដáŸáž¢áž¼"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "សមកាលកម្ម​បទ​អូឌីយ៉ូ ៖"
@@ -18071,12 +18071,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "ážáž˜áŸ’លៃ​វិជ្ជមាន​មាននáŸáž™ážáž¶â€‹áž¢áž¼ážŒáž¸áž™áŸ‰áž¼â€‹â€‹áž›áž¿áž“​ជាង​វីដáŸáž¢áž¼"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ចំណងជើង​រង/វីដáŸáž¢áž¼"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "ការ​ធ្វើ​សមកាលកម្ម​បទ​ចំណងជើង​រង៖"
@@ -18085,7 +18085,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "ážáž˜áŸ’លៃ​វិជ្ជមាន​មាននáŸáž™ážáž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង​លឿន​ជាង​វីដáŸáž¢áž¼"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ល្បឿន​ចំណងជើង​រង៖"
@@ -18094,12 +18094,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "កážáŸ’ážáž¶â€‹ážáž·ážšážœáŸáž›áž¶â€‹áž…ំណងជើង​រង៖"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18108,7 +18108,7 @@ msgstr ""
"កំណážáŸ‹â€‹áž‘ៅ ០ដើម្បី​បិទ។"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18117,7 +18117,7 @@ msgstr ""
"កំណážáŸ‹â€‹áž‘ៅ ០ដើម្បី​បិទ។"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18859,6 +18859,8 @@ msgstr ""
"\n"
"ážœážáŸ’ážáž»â€‹áž”ញ្ជា​នឹង​លáŸáž…ឡើង​ដោយ​ស្វáŸáž™áž”្រវážáŸ’ážáž·â€‹áž“ៅ​ទីនáŸáŸ‡ ។"
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18867,8 +18869,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18877,91 +18879,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -18969,7 +18969,7 @@ msgstr ""
"ជង្គង់\n"
"កាំ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -18977,20 +18977,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"gain"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "លៃ​ážáž˜áŸ’រូវ​អាទិភាព VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(លឿន)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(យឺáž)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "បង្ážáŸ†â€‹áž”ច្ចុប្បន្នភាព​នៃ​ážáž˜áŸ’លៃ​របស់​ប្រអប់​នáŸáŸ‡"
@@ -22733,7 +22733,7 @@ msgstr "ជូនដំណឹង"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "កម្មវិធី​ជំនួយ​ការ​ជូន​ដំណឹង LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "កម្មវិធី​វáŸáž…​ážáŸ’ចប់​អូឌីយ៉ូ A/52"
@@ -23045,7 +23045,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "កម្មវិធី"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ផ្ទៃážáž»â€‹"
@@ -25526,19 +25526,19 @@ msgstr "មធ្យម"
msgid "High"
msgstr "ážáŸ’ពស់"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "វិធីសាស្ážáŸ’រ​មិន​ážáŸ’របាញ់​សម្រាប់​ការ​ស្ទ្រីម"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "វិធីសាស្ážáŸ’រ​មិន​ážáŸ’របាញ់​ដែល​ážáŸ’រូវ​ប្រើ​សម្រាប់​ការ​ស្ទ្រីម ។"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "របៀប​ក្រូម៉ា​ហ្វូស្វáŸážšâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់​ពáŸážáŸŒáž˜áž¶áž“​បញ្ចូល 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25568,11 +25568,11 @@ msgstr ""
"Upconvert ៖ បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់ទ្រាយ 4:2:2 (ក្រូម៉ា​ឯករាជ្យ​សម្រាប់​វាល​នីមួយៗ) ។ ជា​ការ​ក្លែង​ធ្វើ​ដáŸâ€‹"
"ល្អ​បំផុហប៉ុន្ážáŸ‚​ážáŸ’រូវការ​ស៊ីភីយូ និង​អង្គ​ចងចាំ​ដែល​មាន​ល្បឿន​លឿន ។"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "កម្លាំង​ធ្វើឲ្យ​ស្រអាប់​វាល​ចាស់​ហ្វូស្វáŸážšâ€‹"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -25581,7 +25581,7 @@ msgstr ""
"វា​គ្រប់គ្រង​កម្លាំង​ážáž˜áŸ’រង​ភាព​ងងឹážâ€‹ážŠáŸ‚ល​ក្លែងក្លាយ​ការ​បាážáŸ‹áž”ង់​ពន្លឺ​ហ្វូស្វáŸážšâ€‹ážšáž”ស់​ទូរទស្សន០CRT សម្រាប់​វាល​ចាស់​នៅ​"
"ក្នុង​ឧបករណáŸâ€‹áž”ង្កើន​អážáŸ’រា​ស៊ុម​ហ្វូស្វáŸážš ។ លំនាំដើម ៖ ទាប ។"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ážáž˜áŸ’រង​​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž˜áž·áž“​ážáŸ’របាញ់"
@@ -26599,7 +26599,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼ OpenGL"
@@ -26611,48 +26610,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "ផ្នែក​បន្ážáŸ‚ម EGL សម្រាប់ OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "របៀប​ផ្ទៃážáž»â€‹áž¢áž“ុញ្ញាážâ€‹áž²áŸ’យ​អ្នក​បង្ហាញ​វីដáŸáž¢áž¼â€‹áž“ៅ​លើ​ផ្ទៃážáž» ។"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ប្រើ​ការ​គាំទ្រ​បន្សំ​ផ្នែក​រឹង"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "សាកល្បង​ប្រើ​ការ​បង្កើន​ល្បឿន​ផ្នែក​រឹង​សម្រាប់​បន្សំ​ចំណងជើង​រង/OSD ។"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "ផ្លូវ​ទៅកាន់​រូបភាព​ម៉ឺនុយ OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ផ្លូវ​ទៅកាន់​មáŸážŒáŸ€â€‹áž“ៅ​ក្នុង​បáŸážŽáŸ’ណសារ​ហ្ស៊ីប"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "រក្សាទុក​ឯកសារ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼â€‹ážŠáŸ‚ល​បាន​ផ្ដល់​អនុសាសនáŸâ€‹ážŸáž˜áŸ’រាប់ Windows Vista និង​កំណែ​ក្រោយៗ​ទៀáž"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼ Direct3D"
@@ -26747,9 +26746,10 @@ msgstr "លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼ DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ផ្ទាំង​រូបភាព"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "លទ្ធផល​វីដáŸáž¢áž¼ OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index a11855e..4fd45c4 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-15 12:48+0000\n"
"Last-Translator: Lavakara <hjlava at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kannada (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "ಪà³à²°à²®à³à²– ಸಂಪರà³à²•à²¸à²¾à²§à²¨à²—ಳà³"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ಪà³à²°à²®à³à²– ಸಂಪರà³à²•à²¸à²¾à²§à²¨à²¦ ಸಿದà³à²¦à²¤à³†à²—ಳà³"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ನಿಯಂತà³à²°à²£ ಸಂಪರà³à²•à²¸à²¾à²§à²¨à²—ಳà³"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಸಂಯೋಜನೆಗಳà³"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "ಶೋಧಕಗಳà³"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಪà³à²°à²µà²¾à²¹à²µà²¨à³à²¨à³ ಸಂಸà³à²•à²°à²¿à²¸à²²à³ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಶೋಧಕಗಳನà³à²¨à³ ಉಪಯೋಗಿಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ಮರà³à²®à²¾à²¦à²°à²¿"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ದೃಶà³à²¯à²¿à³•à²•à²°à²£à²—ಳà³"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ದೃಶà³à²¯à²¿à³•à²•à²°à²£à²—ಳà³"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Output ಘಟಕಗಳà³"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ output ಘಟಕಗಳ ಸಾಮಾನà³à²¯ ಸಿದà³à²§à²¤à³†à²—ಳೠ"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ನಾನಾ ಬಗೆಯ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಿದà³à²¦à²¤à³†à²—ಳೠಹಾಗೂ ಘಟಕಗಳà³"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†, ಟೆಲಿಪà³à²°à²¸à²°à²£ ಮತ
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ಸಾಮಾನà³à²¯ Input ಸಿದà³à²§à²¤à³†à²—ಳà³. ಎಚà³à²šà²°à²¿à²•à³†à²¯à²¿à²‚ದ ಬಳಸಿ ..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Output ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²°à²µà²¾à²¹à²¿à²¸à²¿"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "ಬೇಡಿಕೆಯ ಮೇಲಿನ ದೃಶà³à²¯"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC ಯ ಬೇಡಿಕೆಯಮೇಲಿನ ದೃಶà³à²¯à²¦ ಅನà³à²·à³à² ಾನ"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
"ಸೇವೆಗಳೠಆವಿಷà³à²•à²¾à²° ಘಟಕಗಳೠಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²—ೆ à²à²Ÿà²‚ಗಳನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸà³à²µ "
"ಸೌಲà²à³à²¯à²—ಳಾಗಿವೆ."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ಮà³à²‚ದà³à²µà²°à³†à²¦"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "ಎಲà³à²²à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à³"
msgid "Repeat One"
msgstr "ಒಂದನà³à²¨à³ ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à³"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ಶೋಧಕಗಳ ಗರಿಷà³à² ಸಂಖà³à²¯à³† (%u) ತಲà³à²ªà²¿à²¤à³."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "ವರà³à²£à²ªà²Ÿà²²"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu ಮಾಪಕ"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಶೋಧಕಗಳà³"
@@ -680,11 +680,11 @@ msgstr "ಸà³à²Ÿà²¿à³•à²°à²¿à²¯à³†à³‚ೕ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಕà³à²°à²®"
msgid "Original"
msgstr "ಮೂಲ ಗà³à²°à³à²¤à³"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby ಆವರಣ ಧà³à²µà²¨à²¿"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -692,7 +692,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ಸà³à²Ÿà²¿à³•à²°à²¿à²¯à³†à³‚ೕ"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -705,8 +705,8 @@ msgstr "ಸà³à²Ÿà²¿à³•à²°à²¿à²¯à³†à³‚ೕ"
msgid "Left"
msgstr "ಎಡ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -719,11 +719,11 @@ msgstr "ಎಡ"
msgid "Right"
msgstr "ಬಲ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ವಿರà³à²¦à³à²§à²µà²¾à²¦ ಸà³à²Ÿà²¿à³•à²°à²¿à²¯à³†à³‚ೕ"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "ಹೆಡà³à²«à³‹à²¨à³ ಗಳà³"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "VLC ಗೆ %s ಘಟಕವನà³à²¨à³ ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲ
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ಗೆ ವಿಸಂಕೇತಕ ಘಟಕವನà³à²¨à³ ತೆರೆಯಲಾಗಲಿಲà³à²²."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ಟà³à²°à³à²¯à²¾à²•à³"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "ಪà³à²°à³†à³‚ೕಗà³à²°à²¾à²‚"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "625 ಸಾಲà³à²—ಳೠ/ 50 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
msgid "Color primaries"
msgstr "ವರà³à²£ ಸಂದೇಶಗಳà³"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "ರೇಖಾತà³à²®à²•"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "ಪೂರà³à²£ ಬಾಸà³"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "ಶೈಲಿ"
msgid "Copyright"
msgstr "ಹಕà³à²•à³à²—ಳà³"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ಆಲà³à²¬à²®à³"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "ಸಂಖà³à²¯à³†à²¨ ಟà³à²°à³à²¯à²¾à²•à³"
msgid "Bookmark"
msgstr "ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "ಪà³à²°à³†à³‚ೕಗà³à²°à²¾à²‚ಗಳà³"
@@ -1520,29 +1520,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "kn"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ದೊಡà³à²¡à²¦à²¾à²—ಿಸà³"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ಚತà³à²°à³à²¥à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 ಅರà³à²§"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 ಮೂಲ"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 ಎರಡರಷà³à²Ÿà³"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1552,11 +1552,11 @@ msgstr ""
"ನೀವೠಮà³à²–à³à²¯ ಮೇಲà³à²®à³ˆ, ,ಹೆಚà³à²šà³à²µà²°à²¿ ಮೇಲà³à²®à³ˆà²˜à²Ÿà²•à²—ಳನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿ ಸಂಬಂಧಿತ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ "
"ರೂಪಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ಮೇಲà³à²®à³ˆ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1564,11 +1564,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠVLC ಯಲà³à²²à²¿ ಬಳಸಲà³à²ªà²¡à³à²µ ಮà³à²–à³à²¯ ಮೇಲà³à²®à³ˆ.ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ವರà³à²¤à²¨à³†à²¯à³ ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ "
"ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಉತà³à²¤à²® ಘಟಕವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡà³à²µà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ಹೆಚà³à²šà³à²µà²°à²¿ ಮೇಲà³à²®à³ˆ ಘಟಕಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1580,15 +1580,15 @@ msgstr ""
"ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¿à²‚ದ ಪà³à²°à²¤à³à²¯à³†à³•à²•à²¿à²¸à²¿à²¦ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸಿ.ಸಾಮಾನà³à²¯ ಮೌಲà³à²¯à²—ಳೠ\"rc\" (ರಿಮೋಟೠನಿಯಂತà³à²°à²£), "
"\"http \", \"à²à²¾à²µà²¸à³‚ಚಕಗಳೠ\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "ನೀವೠVLC ನಿಯಂತà³à²°à²£ ಮೇಲà³à²®à³ˆà²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ಶಬà³à²¦ ಬಾಹà³à²³à³à²¯ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1596,19 +1596,19 @@ msgstr ""
"ಇದೠಶಬà³à²¦ ಬಾಹà³à²³à³à²¯à²¦ ಮಟà³à²Ÿà²—ಳೠ(0 = ದೋಷಗಳೠಮಾತà³à²° ಮತà³à²¤à³ ಪà³à²°à²®à²¾à²£à²¿à²¤ ಸಂದೇಶಗಳà³,1= "
"ಎಚà³à²šà²°à²¿à²•à³†à²—ಳà³, 2 = ದೋಷಗಳನà³à²¨à³ ಹà³à²¡à³à²•à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³‹à²œà²¿à²¤ ಪà³à²°à²µà²¾à²¹à²•"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "ಈ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಅನà³à²¨à³ ಯಾವಾಗಲೂ VLC ಆರಂà²à²—ೊಂಡಾಗ ತೆರೆಯಾಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ವರà³à²£ ಸಂದೇಶಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠಕನà³à²¸à³†à³‚ೕಲೠಗೆ ಕಳà³à²¹à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ ಸಂದೇಶಗಳನà³à²¨à³ ವರà³à²£à²¿à²•à²°à²£à²—ೊಳಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.ನಿಮà³à²® ಟರà³à²®à²¿à²¨à²²à³ ಈ ಕೆಲಸ "
"ಮಾಡಲೠಲಿನಕà³à²¸à³ ಬಣà³à²£à²¦ ಬೆಂಬಲದ ಅಗತà³à²¯à²µà²¿à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "ಮà³à²‚ದà³à²µà²°à³†à²¦ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ತೋರಿಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1628,11 +1628,11 @@ msgstr ""
"ಇದನà³à²¨à³ ಶಕà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿದಾಗ, ಆದà³à²¯à²¤à³†à²—ಳೠಮತà³à²¤à³ / ಅಥವಾ ಮೇಲà³à²®à³ˆ ಎಲà³à²²à²¾ ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳ "
"ತೋರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³† ಹೆಚà³à²šà²¿à²¨ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಮà³à²Ÿà³à²Ÿà²²à²¾à²—ದಿರà³à²µà²‚ತ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³‚ ತೋರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ಸಂಪರà³à²•à²¸à²¾à²§à²¨à²—ಳ ಪರಸà³à²ªà²° ಕà³à²°à²¿à²¯à³†"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr ""
"ಇದನà³à²¨à³ ಶಕà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿದಾಗ,ಮೇಲà³à²®à³ˆ Input ಅಗತà³à²¯à²µà²¿à²¦à³à²¦ ಪà³à²°à²¤à²¿ ಸಮಯ ಒಂದೠಸಂವಾದ ಪೆಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆಯನà³à²¨à³ "
"ಕೆಲವೠಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ತೋರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1652,11 +1652,11 @@ msgstr ""
"ಅವಕಾಶ ನೀಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.ಈ ಶೋಧಕಗಳೠಇಲà³à²²à²¿ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ, ಮತà³à²¤à³ \" ಧà³à²µà²¨à²¿ ಶೋಧಕಗಳೠ\"ಘಟಕಗ "
"ವಿà²à²¾à²—ದಲà³à²²à²¿ ಅವà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಸಂರಚಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ Ouput ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1664,21 +1664,21 @@ msgstr ""
"ಇದೠVLC ಉಪಯೋಗಿಸà³à²µ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ವರà³à²¤à²¨à³†à²¯à³ "
"ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಉತà³à²¤à²® ವಿಧಾನವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡà³à²µà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ಮಾಧà³à²¯à²®à²¦ ಕೋನ"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1686,75 +1686,75 @@ msgstr ""
"ನೀವೠಸಂಪೂರà³à²£à²µà²¾à²—ಿ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಬಹà³à²¦à³.ಧà³à²µà²¨à²¿ ವಿಸಂಕೇತಿಕರಣ ಹಂತ "
"ನಡೆಯà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²² ಹೀಗಾಗಿ ಕೆಲವೠಸಂಸà³à²•à²°à²£à²¾ ಶಕà³à²¤à²¿ ಉಳಿತಾಯವಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "ಸಂಗೀತದ"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ಸà³à²¥à²³"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "ಆಟ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ವರà³à²§à²¿à²¸à³à²µà²¿à²•à³†"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ಮಾಹಿತಿ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ಉತà³à²ªà²¨à³à²¨"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ಗಳಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "ಈ ರೇಖೀಯ ಗಳಿಕೆಯನà³à²¨à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¸à²¿à²¦ ಧà³à²µà²¨à²¿à²—ೆ ಅನà³à²µà²¯à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಗಾತà³à²°à²¦ ಹೆಜà³à²œà³†"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"ವಾಲà³à²¯à³‚ಮೠಹೆಚà³à²šà²¿à²¸à³à²µ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡà³à²µ ಹಂತಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನà³à²¨à³ ಈ ಆಯà³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸಿ "
"ಸರಿಹೊಂದಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಾಲà³à²¯à³‚ಮà³à²…ನà³à²¨à³ ನೆನಪಿಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದಿರà³à²µà²¿à²•à³†à²¯ ಸರಿದೂಗಿಸà³à²µà²¿à²•à³† "
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1762,11 +1762,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ವಿಳಂಬಗೊಳಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ನೀಡಬೇಕà³."
"ನೀವೠವೀಡಿಯೊ ಮತà³à²¤à³ ಧà³à²µà²¨à²¿ ನಡà³à²µà³† ಮಂದಗತಿ ಗಮನಕà³à²•à³† ಬಂದರೆ ಇದೠಉಪಯà³à²•à³à²¤ ಆಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "ಇದೠಧà³à²µà²¨à²¿ ಮರà³à²¨à²®à³†à³‚ನೆ ಗೆ ಬೇಕಾಗಿರà³à²µ ಇದೠಪà³à²²à²—ಿನೠಆಯà³à²•à³† ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1776,21 +1776,21 @@ msgstr ""
"ಹೊಂದಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.(ಅಂದರೆ:ನಿಮà³à²® ಯಂತà³à²°à²¾à²‚ಶ ಹಾಗೂ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಆಗà³à²¤à²¿à²°à³à²µ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಇದನà³à²¨à³ "
"ಬೆಂಬಲಿಸಿದರೆ)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround ಅನà³à²¨à³ ಬಲವಂತವಾಗಿ ಪತà³à²¤à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1802,7 +1802,7 @@ msgstr ""
"actually encoded with Dolby Surround, turning on this option might enhance "
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1812,51 +1812,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ಸà³à²µà²¯à²‚"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "On"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ಆಫೠಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "ಸà³à²Ÿà²¿à³•à²°à²¿à²¯à³†à³‚ೕ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಕà³à²°à²®"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ಹೊಂದಿಸಿಲà³à²²à²¦"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"ಇದೠಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಲà³à²²à²¿à²¸à³à²µà²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮಾರà³à²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಧà³à²µà²¨à²¿ ನಂತರದ ಸಂಸà³à²•à²°à²£à²¾ ಶೋಧಕಗಳನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"ಇದೠದೃಶà³à²¯à²¿à³•à²•à²°à²£ ಘಟಕಗಳನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³† (ವರà³à²£à²ªà²Ÿà²²à²¦ ವಿಶà³à²²à³†à³•à²·à²• ವಿಶà³à²²à³†à³•à²·à²•, ಇತà³à²¯à²¾à²¦à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ಪà³à²°à²¸à²¾à²°à²£à²¦ ಗಳಿಕೆಯ ಕà³à²°à²®"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "ಪà³à²°à²¸à²¾à²°à²£à²¦ ಗಳಿಕೆಯ ಕà³à²°à²®à²µà²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "ಪà³à²°à²¸à²¾à²°à²£à²¦ ಪೂರà³à²µà²µà²°à³à²§à²¨à³† "
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1864,27 +1864,27 @@ msgstr ""
"ಇದೠನಿಮಗೆ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ನ ರಿಪà³à²²à³†à³• ಗಳಿಕೆಯ ಮಾಹಿತಿಯ ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಗà³à²°à²¿à²¯ ಮಟà³à²Ÿ 89 dB ಯನà³à²¨à³ "
"ಬದಲಾಯಿಸಲೠಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಪà³à²°à²¸à²¾à²°à²£à²¦ ಗಳಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "ಇದೠಗಳಿಕೆಯೠಮಾಹಿತಿ ಇಲà³à²²à²¦à³† ಪà³à²°à²¸à²¾à²°à²£à²¦ ಗಳಿಕೆಯ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಗೆ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³† "
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "ಅತà³à²¯à³à²šà³à²š ರಕà³à²·à²£à³†"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à³à²µà²¿à²•à³†à²¯ ವಿರà³à²¦à³à²§ ರಕà³à²·à²£à³†"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "ಸಮಯ ಹಿಗà³à²—ಿಸà³à²µ ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr ""
"ಇದೠಕಡಿಮೆ ಅಥವಾ ಹೆಚà³à²šà²¿à²¨ ವೇಗದಲà³à²²à²¿ ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ಪಿಚೠಗೆ ಧಕà³à²•à³†à²¯à²¾à²—ದಂತೆ ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಪà³à²²à³†à³• "
"ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ಯಾವà³à²¦à³‚ ಇಲà³à²²"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1920,11 +1920,11 @@ msgstr ""
"\"ವೀಡಿಯೊ ಶೋಧಕಗಳà³\" ಘಟಕಗಳ ವಿà²à²¾à²—ದಲà³à²²à²¿ ಹà³à²¡à³à²•à²¿.ನೀವೠಹಲವಾರೠವಿವಿಧ ವೀಡಿಯೊ "
"ಆಯà³à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ವಿಡಿಯೋ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1932,12 +1932,12 @@ msgstr ""
"ಇದೠVLC ಬಳಸà³à²µ ವಿಡಿಯೋ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ವಿಧಾನವಾಗಿದೆ.ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ವರà³à²¤à²¨à³†à²¯à³ "
"ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಉತà³à²¤à²® ವಿಧಾನವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡà³à²µà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1945,14 +1945,14 @@ msgstr ""
"ನೀವೠಸಂಪೂರà³à²£à²µà²¾à²—ಿ ವಿಡಿಯೋ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಬಹà³à²¦à³.ವಿದà³à²¯à³à²¤à³ ಉಳಿತಾಯ "
"ವೀಡಿಯೊ ವಿಸಂಕೇತಿಕರಣ ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³† ನಡೆಯà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²²."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಅಗಲ"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1960,14 +1960,14 @@ msgstr ""
"ನೀವೠವೀಡಿಯೊ ಅಗಲವನà³à²¨à³ ಕಡà³à²¡à²¾à²¯à²®à²¾à²¡à²¬à²¹à³à²¦à³.ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತವಾಗಿ (-1) VLC ಯೠವಿಡಿಯೋ "
"ಗà³à²£à²²à²•à³à²·à²£à²—ಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳà³à²³à³à²¤à³à²¤à²µà³† "
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಎತà³à²¤à²°"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1975,33 +1975,33 @@ msgstr ""
"ನೀವೠವೀಡಿಯೊ ಎತà³à²¤à²°à²µà²¨à³à²¨à³ ಕಡà³à²¡à²¾à²¯à²®à²¾à²¡à²¬à²¹à³à²¦à³.ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತವಾಗಿ (-1) VLC ಯೠವಿಡಿಯೋ "
"ಗà³à²£à²²à²•à³à²·à²£à²—ಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಳà³à²³à³à²¤à³à²¤à²µà³† "
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "ವಿಡಿಯೋದ X ಸಹಯೋಜಕ"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"ನೀವೠವಿಡಿಯೋ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲà³à²²à²¿ (X ಸಹಯೋಜಕ) ಸà³à²¥à²¾à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಕಡà³à²¡à²¾à²¯à²®à²¾à²¡à²¬à²¹à³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "ವಿಡಿಯೋದ Y ಸಹಯೋಜಕ"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"ನೀವೠವಿಡಿಯೋ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲà³à²²à²¿ (Y ಸಹಯೋಜಕ) ಸà³à²¥à²¾à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಕಡà³à²¡à²¾à²¯à²®à²¾à²¡à²¬à²¹à³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr ""
"ವಿಡಿಯೋ ಕಿಟಕಿಯ ಇಚà³à²›à³†à²¯ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† (ವಿಡಿಯೋ ಅಂತರà³à²®à³à²–ಿ ಹà³à²¦à³à²—ಿಸಿರಲಿಲà³à²²à²µà³†à²‚ದಾದ "
"ಸಂದರà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr ""
"ಕೇಂದà³à²°à²¿à²¤à²µà²¾à²—ಿದೆ ನಡೆಯಲಿದೆ (0 = ಮಧà³à²¯, 1 = ಎಡಕà³à²•à³†, 2 = ಬಲಕà³à²•à³†, 4 = ಮೇಲೆ, 8 = "
"ಕೆಳಗೆ, ನೀವೠ6 = 4 +2 ರೀತಿಯ ಈ ಮೌಲà³à²¯à²—ಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನà³à²¨à³ ಬಳಸಬಹà³à²¦à³ ಅರà³à²¥ ಮೇಲಿನ ಬಲ) ."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ಮೇಲೆ "
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "ಮೇಲೆ "
msgid "Bottom"
msgstr "ಕೆಳಗೆ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "ಕೆಳಗೆ"
msgid "Top-Left"
msgstr "ಮೇಲಿನ ಎಡಬದಿ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "ಮೇಲಿನ ಎಡಬದಿ"
msgid "Top-Right"
msgstr "ಮೇಲಿನ ಬಲತà³à²¦à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "ಮೇಲಿನ ಬಲತà³à²¦à²¿"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ಕೆಳà²à²¾à²—ದ ಎಡ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2079,19 +2079,19 @@ msgstr "ಕೆಳà²à²¾à²—ದ ಎಡ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ಕೆಳà²à²¾à²—ದ ಬಲ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಸಮೀಪೀಕರಿಸಿ "
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "ನೀವೠನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿ ಅಂಶಕà³à²•à³† ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಸಮೀಪೀಕರಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "ಬೂದà³à²µà²°à³à²£ ವಿಡಿಯೋ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2099,139 +2099,139 @@ msgstr ""
"ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಬೂದà³à²µà²°à³à²£à²¦à²²à³à²²à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿.ಬಣà³à²£ ಮಾಹಿತಿ ವಿಸಂಕೇತಿ ಸಿಲà³à²²à²¦à²¿à²°à³à²µà³à²¦à²°à²¿à²‚ದ ಕೆಲವೠ"
"ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²—ೆ ಶಕà³à²¤à²¿ ಉಳಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ಆವರಿಸಿದ ವೀಡಿಯೊ"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¿à²¸à²¿à²¦ ವಿಡಿಯೋವನà³à²¨à³ ಮà³à²–à³à²¯ ಅಂತರà³à²®à³à²–ಿಯಲà³à²²à²¿ ಹà³à²¦à³à²—ಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³† ಯ ವಿಡಿಯೋ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ ಪà³à²°à²¾à²°à²‚à²à²¿à²¸à²¿ "
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲà³à²à²¾à²—ದಲà³à²²à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "ಯಾವಾಗಲೂ ಇತರ ಕಿಟಕಿಯ ಮೇಲà³à²à²¾à²—ದಲà³à²²à²¿ ವೀಡಿಯೊ ಕಿಟಕಿಯನà³à²¨à³ ಇರಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ವಾಲà³à²ªà³†à³•à²ªà²°à³ ಕà³à²°à²®à²µà²¨à³à²¨à³ ಶಕà³à²¤à²—ೊಳಿಸಲà³"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"ವಾಲà³à²ªà³†à³•à²ªà²°à³ ಕà³à²°à²®à²µà³ ನಿಮà³à²® ಡೆಸà³à²•à³ ಟಾಪೠನ ಹಿಂಬದಿಯಲà³à²²à²¿ ವೀಡಿಯೊ ತೋರಿಸಲೠಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದಲà³à²²à²¿ ಮಾಧà³à²¯à²® ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೋರಿಸಿ "
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ಚಿತà³à²°à²¦ ಮೇಲà³à²à²¾à²—ದಲà³à²²à²¿ ವೀಡಿಯೊದ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೋರಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "x ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳವರೆಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೋರಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"n ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳವರೆಗೆ ವೀಡಿಯೊ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೋರಿಸಿ, ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತವಾಗಿ 5000 "
"ms (5 ಸೆಕೆಂಡà³.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಸà³à²¥à²¾à²¨"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"ಯಾವ ಸà³à²¥à²³à²¦à²²à³à²²à²¿ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³Š ಅ ಸà³à²¥à²³à²µà²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿(ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತವಾಗಿ "
"ಕೆಳಗೆ ಕೇಂದà³à²°à²¦à²²à³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "x ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳೠನಂತರ ಕರà³à²¸à²°à³ ಮತà³à²¤à³ ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯ ನಿಯಂತà³à²°à²•à²µà²¨à³à²¨à³ ಮರೆಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "n ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳೠನಂತರ ಮೌಸೠಕರà³à²¸à²°à³ ಮತà³à²¤à³ ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯ ನಿಯಂತà³à²°à²•à²µà²¨à³à²¨à³ ಮರೆಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ಬಿಡಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ಬಿಡಿಸà³à²µ ಕà³à²°à²®"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²—ೆ ಬಿಡಿಸà³à²µ ಕà³à²°à²®."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "ತಿರಸà³à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ಬೆರಕೆ ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "ಸರಾಸರಿ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "NTSC (IVTC) ವನà³à²¨à³ ಚಿತà³à²°à³€à²•à²°à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ಸà³à²•à³à²°à²¿à³•à²¨à³ ಸೇವರೠಅನà³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
"ವೀಡಿಯೋ/ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²µà²¾à²—ಿರà³à²µ ಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ಸà³à²•à³à²°à²¿à³•à²¨à³ ಸೇವರೠಅನà³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
"ವೀಡಿಯೊ/ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²µà²¾à²—ಿರà³à²µ ಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ವಿದà³à²¯à³à²¤à³ ನಿರà³à²µà²¹à²£à²¾ ಹಿನà³à²¨à³†à²²à³† ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ "
"ತಡೆಯಿರಿ."
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2239,11 +2239,11 @@ msgstr ""
"ವೀಡಿಯೊ/ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²µà²¾à²—ಿರà³à²µ ಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ಯಾವà³à²¦à³†à³• ಹಿನà³à²¨à³†à²²à³† ವಿದà³à²¯à³à²¤à³ ನಿರà³à²µà²¹à²£à²¾ "
"ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯ ತಡೆಯà³à²¤à³à²¤à²¦à³†,à²à²•à³†à²‚ದರೆ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²¤à³†à²¯à²¿à²‚ದ ಕಂಪà³à²¯à³‚ಟರೠಸà³à²¥à²—ಿತಗೊಳà³à²³à³à²µà³à²¦à²¨à³à²¨à³ ತಪà³à²ªà²¿à²¸à²²à³."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಅಲಂಕಾರಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2251,19 +2251,19 @@ msgstr ""
"VLC ಯೠವೀಡಿಯೊ ಸà³à²¤à³à²¤à²²à³‚ ಕಿಟಕಿ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†, ಚೌಕಟà³à²Ÿà³à²—ಳೠಇತà³à²¯à²¾à²¦à²¿à²—ಳನà³à²¨à³ ಸೃಷà³à²Ÿà²¿à²¸à³à²µà³à²¦à²¨à³à²¨à³ "
"ತಪà³à²ªà²¿à²¸à²²à³ \"minimal\" ಕಿಟಕಿಯನà³à²¨à³ ಉಪಯೊಗಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ವಿà²à²¾à²—ಿಸà³à²µ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "ಇದೠವೀಡಿಯೊ ವಿà²à²œà²•à²—ಳಿಗೆ ತದà³à²°à³‚ಪಿ ಅಥವಾ ಗೋಡೆಯ ಹಾಗೆ ಸೇರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಶೋಧಕ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2271,47 +2271,47 @@ msgstr ""
"ಇದೠಚಿತà³à²°à²¦ ಗà³à²£à²®à²Ÿà³à²Ÿ ಹೆಚà³à²šà²¿à²¸à²²à³ ನಂತರದ ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²—ೆ ಶೋಧಕಗಳನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†,ಉದಾಹರಣೆಗೆ "
"deinterlacing ಗೆ, ಅಥವಾ ವೀಡಿಯೊ ವಿರೂಪಗೊಳಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à³†."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ವಿಡಿಯೋ ಚಿತà³à²° ಕೋಶದ (ಅಥವಾ ಕಡತದ ಹೆಸರà³)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "ಈ ಕೋಶದದಲà³à²²à²¿ ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²° ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²²à²¾à²—à³à²µà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²£à²¦ ಫೈಲೠನ ಪೂರà³à²µà²ªà³à²°à²¤à³à²¯à²¯"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "ವಿಡಿಯೋ ಚಿತà³à²°à²¦ ಸà³à²µà²°à³‚ಪ"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²¦ ಸಂಗà³à²°à²¹à²•à³à²•à³† ಬಳಸಲಾಗà³à²µà³à²¦à³ ಚಿತà³à²°à²¦ ಸà³à²µà²°à³‚ಪ"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²£à²µà²¨à³à²¨à³ ಪೂರà³à²µà²µà²¿à³•à²•à³à²·à²£à³†à²—ೆ ತೋರಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "ಪರದೆಯ ಮೇಲಿನ ಎಡ ಮೂಲೆಯಲà³à²²à²¿ ಚಿತà³à²°à²¦ ಪೂರà³à²µà²µà²¿à³•à²•à³à²·à²£à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೋರಿಸà³."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ಸಮಯಮೊಹರಿನ ಬದಲಿಗೆ ಅನà³à²•à³à²°à²®à²£à²¿à³•à²¯ ಸಂಖà³à²¯à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ಬಳಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "ಚಿತà³à²°à²£à²—ಳಿಗೆ ಸಮಯಮೊಹರಿನ ಬದಲಿಗೆ ಅನà³à²•à³à²°à²®à²£à²¿à³•à²¯ ಸಂಖà³à²¯à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ಬಳಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²¦ ಅಗಲ"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2319,11 +2319,11 @@ msgstr ""
"ನೀವೠವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²£à²¦ ಅಗಲವನà³à²¨à³ ಕಡà³à²¡à²¾à²¯ ಮಾಡಬಹà³à²¦à³.ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತವಾಗಿ ಇದೠಮೂಲತಃ ಅಗಲ "
"(-1) ಇರಿಸಿಕೊಂಡಿರà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²¦ ಎತà³à²¤à²°"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2333,11 +2333,11 @@ msgstr ""
"(-1) ಇರಿಸಿಕೊಳà³à²³à³à²¤à³à²¤à²¦à³†.0 ಬಳಸà³à²µà³à²¦à²°à²¿à²‚ದ ಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤ ಇರಿಸಿಕೊಳà³à²³à²²à³ ಎತà³à²¤à²° "
"ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆ ಆಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à²¿ ಹಾಕà³à²µà²¿à²•à³†"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2345,11 +2345,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠಮೂಲ ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à²¿ ಹಾಕಲೠಒತà³à²¤à²¾à²¯à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†.ಸಮà³à²®à²¤à²¿à²¸à²²à²¾à²—ಿರà³à²µ ಸà³à²µà²°à³‚ಪಗಳೠx:y "
"(4:3, 16:9, ಇತà³à²¯à²¾à²¦à²¿.)ಜಾಗತಿಕ ಚಿತà³à²°à²¦ ಅಂಶವನà³à²¨à³ ವà³à²¯à²•à³à²¤à²ªà²¡à²¿à²¸à³à²µ."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "ಮೂಲ ಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2363,19 +2363,19 @@ msgstr ""
"y (4:3, 16:9, etc.) expressing the global image aspect, or a float value "
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಅಳೆಯà³à²µà³à²¦à³"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "ವೀಡಿಯೊವನà³à²¨à³ ಒಂದೠನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿ ವಿಂಡೋ ಅಥವಾ ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²—ೆ ಹೊಂದಿಕೊಳà³à²³à²²à³ ಬಿಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯ ಅಂಶ"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2383,11 +2383,11 @@ msgstr ""
"ಸà³à²µà²¯à²‚ ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯನà³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಲದಾಗ ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯ ಅಂಶವನà³à²¨à³ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.\n"
"ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತಮೌಲà³à²¯ 1.0 (ಮೂಲ ವೀಡಿಯೊ ಗಾತà³à²°) ಆಗಿದೆ."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "ಸಂಪà³à²°à²¦à²¾à²¯à²¿à²• ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à²¿ ಹಾಕà³à²µ ಅನà³à²ªà²¾à²¤ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2395,11 +2395,11 @@ msgstr ""
"ಮೇಲà³à²®à³ˆà²¨ ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à³à²µ ಅನà³à²ªà²¾à²¤à²¦à²²à³à²²à²¿ ಅಲà³à²ªà²µà²¿à²°à²¾à²®à²¦à²¿à²‚ದ ಬೇರà³à²ªà²Ÿà³à²Ÿ ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à³à²µ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ "
"ಸೇರಿಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ಇಚà³à²›à³†à²¯ ಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr ""
"ಮೇಲà³à²®à³ˆà²¨ ಕಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤à²¦à²²à³à²²à²¿ ಅಲà³à²ªà²µà²¿à²°à²¾à²®à²¦à²¿à²‚ದ ಬೇರà³à²ªà²Ÿà³à²Ÿ ಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤à²µà²¨à³à²¨à³ "
"ಸೇರಿಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV ಎತà³à²¤à²°à²µà²¨à³à²¨à³ ಸರಿಪಡಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2422,11 +2422,11 @@ msgstr ""
"ಅವಕಾಶ ನೀಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.ನಿಮà³à²® ವೀಡಿಯೊ ಎಲà³à²²à²¾ 1088 ರೇಖೆಗಳ ಅಗತà³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಪà³à²°à²®à²¾à²£à²¿à²¤à²µà²²à³à²²à²¦ "
"ವಿನà³à²¯à²¾à²¸à²µà²¨à³à²¨à³ ಹೊಂದಿದೆ ವೇಳೆ ಮಾತà³à²° ಈ ಆಯà³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "ಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ನ ಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤à²¦ ಮೇಲೆ ನಿಗಾವಹಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2436,11 +2436,11 @@ msgstr ""
"ಹೊಂದಿವೆ.ನೀವೠ16:9 ಪರದೆಯ ಹೊಂದಿದà³à²¦à²°à³†, ನಿಮಗೆ ಅನà³à²ªà²¾à²¤à²µà²¨à³à²¨à³ ಇರಿಸಿಕೊಳà³à²³à³à²µ ಸಲà³à²µà²¾à²—ಿ "
"4:3 ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕà³."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ಚೌಕಟà³à²Ÿà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಬಿಟà³à²Ÿà³à²¬à²¿à²¡à³"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2448,11 +2448,11 @@ msgstr ""
"MPEG2 ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³à²¨à²²à³à²²à²¿ ಚೌಕಟà³à²Ÿà²¨à³à²¨à³ ಬಿಡà³à²µà³à²¦à²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†.ನಿಮà³à²® ಕಂಪà³à²¯à³‚ಟರೠಸಾಕಷà³à²Ÿà³ "
"ಶಕà³à²¤à²¿à²¯à³à²¤à²µà²¾à²—ಿಲà³à²²à²¦à²¾à²— ಚೌಕಟà³à²Ÿà³ ಬಿಡà³à²µà³à²¦à³ ಸಂà²à²µà²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ಕೊನೆಯ ಚೌಕಟà³à²Ÿà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಬಿಟà³à²Ÿà³à²¬à²¿à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2460,11 +2460,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠಕೊನೆಯಲà³à²²à²¿ ಬಂದ ಚೌಕಟà³à²Ÿà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಬಿಟà³à²Ÿà³ ಬಿಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³† (ಅವà³à²—ಳ ಉದà³à²¦à³†à³•à²¶à²¿à²¤ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¨ ದಿನಾಂಕದ "
"ನಂತರ ವಿಡಿಯೋ ouptut ಗೆ ಬಂದ ಚೌಕಟà³à²Ÿà³à²—ಳà³)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "ಶಾಂತಿಯà³à²¤ ಸಿಂಕà³à²°à³†à³‚ೕ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2472,23 +2472,23 @@ msgstr ""
"ಈ ವಿಡಿಯೋ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ತಾಂತà³à²°à²¿à²•à²¤à³†à²¯à²¿à²‚ದ ಡಿಬಗೠಔಟà³à²ªà³à²Ÿà³ ಸಂದೇಶದ ದಾಖಲೆ "
"ಪà³à²°à²µà²¾à²¹à²µà²¨à³à²¨à³ ತಪà³à²ªà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "ಕೀಲಿ ಒತà³à²¤à²¿à²¦ ನಂತರದ ಘಟನೆಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "ಇದೠವೀಡಿಯೊ ಕಿಟಕಿಯಿಂದ VLC ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²—ಳನà³à²¨à³(ಅಂತರà³à²—ತವಲà³à²²à²¦) ಶಕà³à²¤à²—ೊಳಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "ಮೌಸೠನ ಘಟನೆಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "ಇದೠವೀಡಿಯೊದ ಮೇಲಿನ ಮೌಸೠಕà³à²²à²¿à²•à³à²—ಳ ನಿರà³à²µà²¹à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2498,54 +2498,54 @@ msgstr ""
"ಇನà³à²ªà³à²Ÿà³ ಉಪವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³†à²¯à³ ಸà³à²µà²à²¾à²µà²µà²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಲೠಅವಕಾಶ,ಉದಾಹರಣೆಗೆ, DVD ಅಥವಾ VCD ಸಾಧನ,"
"ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪರà³à²•à²¸à²¾à²§à²¨à²—ಳ ಸಿದà³à²§à²¤à³†à²—ಳೠಅಥವಾ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಚಾನಲà³."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "ಕಡತವನà³à²¨à³ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µÂ (ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ಸà³à²¥à²³à²¿à³•à²¯ ಕಡತಗಳ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³Šà²³à³à²³à³à²µ ಮೌಲà³à²¯,ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ನೆರವಾಗಿ ಸೆರೆ ಹಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µ(ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ಕà³à²¯à²¾à²®à³†à²°à²¾ ಮತà³à²¤à³ ಮೈಕà³à²°à³†à³‚ೕಫೋನà³à²—ಳ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³Šà²³à³à²³à³à²µ ಮೌಲà³à²¯,,ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ಡಿಸà³à²•à³ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µÂ (ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ಆಪà³à²Ÿà²¿à²•à²²à³ ಮಾಧà³à²¯à²®à²¦ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µ ಮೌಲà³à²¯,ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿,"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µÂ (ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ಜಾಲಬಂಧ ಸಂಪನà³à²®à³‚ಲಗಳ ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µ ಮೌಲà³à²¯,ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿,"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "ಗಡಿಯಾರದ ಉಲà³à²²à³†à³•à²–ದ ಸರಾಸರಿ ಎಣಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"ಪಿವಿಆರೠinput (ಅಥವಾ ಬಹಳ ಅನಿಯಮಿತ ಮೂಲ) ಬಳಸà³à²µà²¾à²—,ನೀವೠಇದನà³à²¨à³ 10000ಗೆ ಹೊಂದಿಸಬೇಕà³."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ಗಡಿಯಾರದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2553,11 +2553,11 @@ msgstr ""
"ನೈಜ ಸಮಯದ ಮೂಲಗಳಿಗೆ input ಗಡಿಯಾರದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯನà³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಲೠಸಾಧà³à²¯à²µà²¿à²¦à³†."
"ಜಾಲಬಂಧದ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³à²—ಳ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²µà²¾à²—ಿರà³à²µ ಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ನà³à²²à²¿à²¯à³à²µà²¿à²•à³† ಅನà³à²à²µà²¿à²¸à²¿à²¦à²°à³† ಇದನà³à²¨à³ ಬಳಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "ಗಡಿಯಾರದ ಕಂಪನ"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2565,11 +2565,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಕà³à²°à²®à²¾à²µà²³à²¿à²—ಳೠಸರಿದೂಗಿಸಲೠಪà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à²¾à²¦ ಗರಿಷà³à² input ವಿಳಂಬ "
"ಕಂಪನಗಳನà³à²¨à³ ವರà³à²£à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†(ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2577,7 +2577,7 @@ msgstr ""
"ಇದೠನಿಮಗೆ ರಿಮೋಟೠಸರà³à²µà²°à³ ಮತà³à²¤à³ ಗà³à²°à²¾à²¹à²•à²° ಗಡಿಯಾರಗಳ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗೆ ಅನà³à²µà³ ಮಾಡಿಕೊಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
"ವಿವರವಾದ ಸಿದà³à²§à²¤à³†à²—ಳೠಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¤ / ಜಾಲಬಂಧ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಇಲà³à²²à²¿ ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2594,18 +2594,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಮೇಲà³à²®à³ˆà²¨ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2613,11 +2613,11 @@ msgstr ""
"ಇದೠಜಾಲಬಂಧದ (ಬೈಟà³à²—ಳಲà³à²²à²¿) ಮೇಲೆ ಕಳಿಸಿಕೊಡಬಹà³à²¦à²¾à²¦ ಗರಿಷà³à² ಅಪà³à²²à²¿à²•à³†à³•à²¶à²¨à³ ಪದರದ ಪà³à²¯à²¾à²•à³†à²Ÿà³ "
"ಗಾತà³à²°."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "ಕà³à²ªà³à²ªà²³à²¿à²•à³†à²¯ ಮಿತಿ(TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2627,20 +2627,20 @@ msgstr ""
"\" ಅಥವಾ TTL ಎಂದೠಕರೆಯಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†) (-1 = ಕಾರà³à²¯à²µà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³†à²¯ ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಅಂತರà³à²¨à²¿à²°à³à²®à²¿à²¤ "
"ಬಳಕೆಮಾಡಿ)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "ಬಹೠಪಾತà³à²°à²µà²°à³à²—ದ ಮೇಲà³à²®à³ˆ ಔಟà³à²ªà³à²Ÿà³ "
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಬಹà³à²ªà²¾à²¤à³à²°à²µà²°à³à²—ದ ಮೇಲà³à²®à³ˆ.ಇದೠನಿರà³à²¦à³†à³•à²¶à²¨à²¨à²¾ ಕೋಷà³à²Ÿà²•à²µà²¨à³à²¨à³ ಬದಿಗೊತà³à²¤à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ ಸಂಕೇತ ಬಿಂದà³"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2648,7 +2648,7 @@ msgstr ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2656,7 +2656,7 @@ msgstr ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2666,27 +2666,27 @@ msgstr ""
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "ಬಳಸಲೠಹಾಡà³à²—ಳ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಸಂಖà³à²¯à³† (0 ರಿಂದ n ವರೆಗೆ)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "ಬಳಸಲೠಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಸಂಖà³à²¯à³† (0 ರಿಂದ n ವರೆಗೆ)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ à²à²¾à²·à³†"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2696,11 +2696,11 @@ msgstr ""
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ à²à²¾à²·à³†"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2708,12 +2708,12 @@ msgstr ""
"ನೀವೠಬಳಸಲೠಬಯಸà³à²µ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ à²à²¾à²·à³†(ಅಲà³à²ªà²µà²¿à²°à²¾à²®à²¦à²¿à²‚ದ ಬೇರà³à²ªà²Ÿà³à²Ÿ ,ಎರಡೠಅಥವಾ ಮೂರೠ"
"ಅಕà³à²·à²°à²—ಳ ದೇಶದ ಕೋಡà³,ಮಾಹಿತಿಗೆ ನೀವೠ'any' ಬಳಸಬಹà³à²¦à³)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ à²à²¾à²·à³†"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2722,44 +2722,44 @@ msgstr ""
"ನೀವೠಬಳಸಲೠಬಯಸà³à²µ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ à²à²¾à²·à³†(ಅಲà³à²ªà²µà²¿à²°à²¾à²®à²¦à²¿à²‚ದ ಬೇರà³à²ªà²Ÿà³à²Ÿ ,ಎರಡೠಅಥವಾ ಮೂರೠ"
"ಅಕà³à²·à²°à²—ಳ ದೇಶದ ಕೋಡà³,ಮಾಹಿತಿಗೆ ನೀವೠ'any' ಬಳಸಬಹà³à²¦à³)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ಹಾಡಿನ ಗà³à²°à³à²¤à³"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರà³à²µ ಹಾಡಿನ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಗà³à²°à³à²¤à³"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಗà³à²°à³à²¤à³"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ಬಳಸಬೇಕಾಗಿರà³à²µ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಗà³à²°à³à²¤à³"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "ವಿವರಣಾತà³à²®à²• ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳ ವಿಸಂಕೇತಕ"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ವಿವರಣಾತà³à²®à²• ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳ ವಿಸಂಕೇತಕ"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "ಆದà³à²¯à²¤à³†à²¯ ದೃಶà³à²¯ ಸಾಂದà³à²°à²¤à³†"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2771,83 +2771,83 @@ msgstr ""
"option if you don't have enough CPU power or network bandwidth to play "
"higher resolutions."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "ಉತà³à²¤à²®à²µà²¾à²—ಿ ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "ಪೂರà³à²£ HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "ಗà³à²£à²®à²Ÿà³à²Ÿà²¦ ಅರà³à²¥ ನಿರೂಪಣೆ (576 or 480 ರೇಖೆಗಳà³)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "ಕಡಿಮೆ ಅರà³à²¥ ನಿರೂಪಣೆ(360 ರೇಖೆಗಳà³)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "ಅತà³à²¯à²‚ತ ಕಡಿಮೆ ಅರà³à²¥ ನಿರೂಪಣೆ(240 ರೇಖೆಗಳà³)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Input ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¨à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "ಸಮಯ ಅದೇ ಸಂಖà³à²¯à³† input ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à³à²µà²‚ತೆ ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ಆರಂà²à²¦ ಸಮಯ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "ಈ ಸà³à²¥à²¾à²¨à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಪà³à²°à²¾à²°à²‚à²à²µà²¾à²—à³à²¤à³à²¤à²¦à³† (ಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ಕೊನೆಯಾಗà³à²µ ಸಮಯ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "ಈ ಸà³à²¥à²¾à²¨à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ನಿಲà³à²²à³à²¤à³à²¤à²¦à³†(ಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ಸಮಯವನà³à²¨à³ ಚಲಾಯಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "ಈ ಅವಧಿಯಲà³à²²à²¿ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ನಡೆಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†(ಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "ವೇಗವಾಗಿ ಪಡೆ"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "ಬಯಸà³à²µ ಸಂದರà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ನಿಖರತೆಗಿಂತ ವೇಗದ ಮೇಲೆ ಒಲವೠತೊರಿ"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³ ವೇಗ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "ಇದೠಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³ ವೇಗವನà³à²¨à³ ವà³à²¯à²¾à²–à³à²¯à²¾à²¨à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†(ಅತà³à²¯à²²à³à²ª ವೇಗ 1.0 ಆಗಿದೆ)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Input ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2855,11 +2855,11 @@ msgstr ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Input ಗà³à²²à²¾à²®(ಪà³à²°à²¾à²¯à³†à³‚ೕಗಿಕ)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2869,11 +2869,11 @@ msgstr ""
"ವೈಶಿಷà³à²Ÿà³à²¯à²µà³ ಪà³à²°à²¾à²¯à³†à³‚ೕಗಿಕವಾಗಿದೆ,ಎಲà³à²²à²¾ ಸà³à²µà²°à³‚ಪಗಳನà³à²¨à³ ಬೆಂಬಲಿಸà³à²µà³à²¦à²¿à²²à³à²².ಒಂದೠ'#' "
"ಪà³à²°à²¤à³à²¯à³†à³•à²•à²—ೊಂಡ input ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "ಒಂದೠಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಗೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2883,21 +2883,21 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ಮೂಲದ ಕೋಶ"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ದಾಖಲೆಗಳನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²²à²¾à²¦ ಕೋಶದ ಅಥವಾ ಕಡತದ ಹೆಸರà³"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "ಸà³à²¥à²³à²¿à³•à²¯ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ರೆಕಾರà³à²¡à²¿à²‚ಗೠಆದà³à²¯à²¤à³† ನೀಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2905,19 +2905,19 @@ msgstr ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "ಸಮಯವರà³à²—ಾವಣೆಯ ಕೋಶ"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "ಸಮಯವರà³à²—ಾವಣೆಯನà³à²¨à³ ತಾತà³à²•à²¾à²²à²¿à²• ಕಡತಗಳನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²²à³ ಬಳಸಲಾಗà³à²µ ಕೋಶ."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "ಸಮಯವರà³à²—ಾವಣೆಯ ರಚನೆ"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2925,11 +2925,11 @@ msgstr ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ ಮಾಧà³à²¯à²®à²¦ ಪà³à²°à²•à²¾à²° ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2942,16 +2942,16 @@ msgstr ""
"br>$A: Date<br>$D: Duration<br>$Z: \"Now playing\" (Fall back "
"on Title - Artist)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2963,11 +2963,11 @@ msgstr ""
"filters here and configure them in the \"subsources filters\" modules "
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಸà³à²¥à²¾à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಬಲವಂತಪಡಿಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2975,30 +2975,30 @@ msgstr ""
"ನೀವೠಆಯà³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸಿ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³à²šà²¿à²¤à³à²°à²¦ ಮೇಲಿನ ಬದಲಿಗೆ ಚಿತà³à²°à²¦ ಅಡಿಯಲà³à²²à²¿ "
"ಇರಿಸಬಹà³à²¦à³,ಹಲವಾರೠಸà³à²¥à²¾à²¨à²—ಳನà³à²¨à³ ಪà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಪಠà³à²¯à²¦ ಸಂಕೇತಿಕರಣ"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ಉಪ ಚಿತà³à²°à²—ಳನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "ನೀವೠಸಂಪೂರà³à²£à²µà²¾à²—ಿ ಉಪ ಚಿತà³à²°à²¦ ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಬಹà³à²¦à³."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "ತೆರೆಯ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¨ ಮೇಲೆ"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3006,11 +3006,11 @@ msgstr ""
"VLC ಯೠವೀಡಿಯೊದ ಮೇಲೆ ಸಂದೇಶಗಳನà³à²¨à³ ತೋರಿಸಬಲà³à²²à²¦à³.ಇದನà³à²¨à³ OSD ಕರೆಯಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†(ತೆರೆಯ "
"ಮೇಲೆ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¨)"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "ಪಠà³à²¯ ಮೂಡಿಸà³à²µ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3018,11 +3018,11 @@ msgstr ""
"ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²—ಿ VLC ಯೠಮೂಡಿಸà³à²µà³à²¦à²•à³à²•à²¾à²—ಿ Freetype ಅನà³à²¨à³ ಬಳಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†,ಆದರೆ ಇದೠನಿಮಗೆ SVG "
"ಅನà³à²¨à³ ಬಳಸಲೠಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "ಉಪ ಚಿತà³à²°à²—ಳ ಮೂಲ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3030,11 +3030,11 @@ msgstr ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "ಉಪ ಚಿತà³à²°à²—ಳ ಶೋಧಕಗಳ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3042,11 +3042,11 @@ msgstr ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಕಡತಗಳನà³à²¨à³ ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪತà³à²¤à³†à²®à²¾à²¡à³ "
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3054,11 +3054,11 @@ msgstr ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತ ಪತà³à²¤à³† ಅಸà³à²ªà²·à³à²Ÿà²µà²¾à²—ಿದà³à²¦à³"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3076,11 +3076,11 @@ msgstr ""
"3 = ಚಿತà³à²°à²¦ ಹೆಸರ ಜೊತೆಗೆ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಡತದ ಹೆಚà³à²šà³à²µà²°à²¿ ಅಕà³à²·à²°à²—ಳನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಕೆ \n"
" 4 =ನಿಖರವಾಗಿ ಚಿತà³à²°à²¦ ಹೆಸರೠಸರಿಹೊಂದà³à²µ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಡತ"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪತà³à²¤à³†à²¹à²šà³à²šà²²à³ ಪಥಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3088,11 +3088,11 @@ msgstr ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಬಳಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3100,19 +3100,19 @@ msgstr ""
"ಈ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಕಡತವನà³à²¨à³ ಲೋಡೠಮಾಡಿ. ಸà³à²µà²¯à²‚ಪತà³à²¤à³†à²¹à²šà³à²šà³à²µà²¿à²•à³† ನಿಮà³à²® ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಕಡತವನà³à²¨à³ "
"ಪತà³à²¤à³† ಮಾಡಲೠವಿಫಲವಾದಾಗ."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD ಸಾಧನ"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD ಸಾಧನ"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ CD ಸಾಧನ"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr ""
"ಈ ಬಳಸಲೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ DVD ಡà³à²°à³†à³–ವೠ(ಅಥವಾ ಕಡತ) ಆಗಿದೆ. ಡà³à²°à³†à³–ವೠಅಕà³à²·à²° ನಂತರ ಅಪೂರà³à²£à²µà²¿à²°à²¾à²® "
"ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮರೆಯಬೇಡಿ(ಉದಾಹರಣೆ:D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr ""
"ಈ ಬಳಸಲೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ DVD ಡà³à²°à³†à³–ವೠ(ಅಥವಾ ಕಡತ) ಆಗಿದೆ. ಡà³à²°à³†à³–ವೠಅಕà³à²·à²° ನಂತರ ಅಪೂರà³à²£à²µà²¿à²°à²¾à²® "
"ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮರೆಯಬೇಡಿ(ಉದಾಹರಣೆ:D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3136,32 +3136,32 @@ msgstr ""
"ಈ ಬಳಸಲೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ CD ಡà³à²°à³†à³–ವೠ(ಅಥವಾ ಕಡತ) ಆಗಿದೆ. ಡà³à²°à³†à³–ವೠಅಕà³à²·à²° ನಂತರ ಅಪೂರà³à²£à²µà²¿à²°à²¾à²® "
"ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮರೆಯಬೇಡಿ(ಉದಾಹರಣೆ:D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "ಇದೠಉಪಯೋಗಿಸಲೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ DVD ಸಾಧನವಾಗಿದೆ."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "ಇದೠಉಪಯೋಗಿಸಲೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ VCD ಸಾಧನವಾಗಿದೆ."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "ಇದೠಉಪಯೋಗಿಸಲೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಧà³à²µà²¨à²¿ CD ಸಾಧನವಾಗಿದೆ."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP ಸಂಪರà³à²•à²¦ ಅವಧಿಮೀರಿದೆ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ TCP ಸಂಪರà³à²•à²¦ ಅವಧಿಮೀರಿದೆ(ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "server ಸರà³à²µà²°à³ ವಿಳಾಸ"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3171,11 +3171,11 @@ msgstr ""
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP ಸರà³à²µà²°à³ ವಿಳಾಸ"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3189,11 +3189,11 @@ msgstr ""
"127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict them to a specific "
"network interface."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP ಸರà³à²µà²°à³ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3203,11 +3203,11 @@ msgstr ""
"ಆಗಿದೆ.ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²—ಿ 1025 ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨ ಸಂಖà³à²¯à³†à²—ಳನà³à²¨à³à²•à²¾à²°à³à²¯à²šà²°à²£à²¾ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³† "
"ನಿರà³à²¬à²‚ಧಿಸಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS ಸರà³à²µà²°à³ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3217,11 +3217,11 @@ msgstr ""
"ಆಗಿದೆ.ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²—ಿ 1025 ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨ ಸಂಖà³à²¯à³†à²—ಳನà³à²¨à³à²•à²¾à²°à³à²¯à²šà²°à²£à²¾ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³† "
"ನಿರà³à²¬à²‚ಧಿಸಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP ಸರà³à²µà²°à³ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3231,30 +3231,30 @@ msgstr ""
"ಆಗಿದೆ.ಸಾಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²—ಿ 1025 ಕಿಂತ ಕೆಳಗಿನ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨ ಸಂಖà³à²¯à³†à²—ಳನà³à²¨à³à²•à²¾à²°à³à²¯à²šà²°à²£à²¾ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³† "
"ನಿರà³à²¬à²‚ಧಿಸಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS ಸರà³à²µà²°à³ ಪà³à²°à²®à²¾à²£à²ªà²¤à³à²°"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "ಈ X.509 ಪà³à²°à²®à²¾à²£à²ªà²¤à³à²° ಕಡತವನà³à²¨à³ (PEM ರೂಪದಲà³à²²à²¿) ಸರà³à²µà²°à³ ಪರ TLS ಗೆ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS ಸರà³à²µà²°à³ ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "ಈ ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿ ಕಡತವನà³à²¨à³ (PEM ರೂಪದಲà³à²²à²¿) ಸರà³à²µà²°à³ ಪರ TLS ಗೆ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS ಸರà³à²µà²°à³"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3262,97 +3262,97 @@ msgstr ""
"ಬಳಸà³à²µ ಬದಲಿ SOCKS ಸರà³à²µà²°à³.ಈ ರಚನೆಯ ವಿಳಾಸ ಇರಬೇಕà³:ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨.ಇದನà³à²¨à³ ಎಲà³à²²à²¾ TCP "
"ಸಂಪರà³à²•à²—ಳಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS ಬಳಕೆದಾರರ ಹೆಸರà³"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರೠSOCKS ಪà³à²°à²¾à²•à³à²¸à²¿à²¯ ಸಂಪರà³à²•à²•à³à²•à²¾à²—ಿ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS ಗà³à²ªà³à²¤à²ªà²¦"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS ಪà³à²°à²¾à²•à³à²¸à²¿à²¯ ಸಂಪರà³à²•à²•à³à²•à²¾à²—ಿ ಬಳಸಬೇಕಾದ ಗà³à²ªà³à²¤à²ªà²¦."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ "
"ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "ಲೇಖಕರ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ಲೇಖಕ\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "ಕಲಾವಿದನ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ಕಲಾವಿದ\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ಪà³à²°à²•à²¾à²°à²¦ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ಪà³à²°à²•à²¾à²°\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ಹಕà³à²•à³à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯à²¦ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ಹಕà³à²•à³à²¸à³à²µà²¾à²®à³à²¯\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ "
"ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ವಿವರಣೆಯ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ವಿವರಣೆ\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "ದಿನಾಂಕದ ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"ದಿನಾಂಕ\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"ನಿಮಗೆ ಒಂದೠinput ಗಾಗಿ \"url\" ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶವನà³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3362,11 +3362,11 @@ msgstr ""
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "ಇಷà³à²Ÿà²¦ ವಿಸಂಕೇತಕಗಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3376,16 +3376,16 @@ msgstr ""
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "ಇಷà³à²Ÿà²¦ ಸಂಕೇತಕಗಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "ನೀವೠVLC ಆದà³à²¯à²¤à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ ಬಳಸà³à²µ ಸಂಕೇತಕಗಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಲà³à²…ನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3393,11 +3393,11 @@ msgstr ""
"ಈ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳೠಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಉಪವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³†à²¯à³ ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಜಾಗತಿಕ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ "
"ಹೊಂದಿಸಲೠಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಸರಪಳಿ"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3407,27 +3407,27 @@ msgstr ""
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "ಎಲà³à²²à²¾ ES ಗಳ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à²¿à²‚ಗೠಅನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ಎಲà³à²²à²¾ ಪà³à²°à²¾à²¥à²®à²¿à²• ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³à²¸à³ (ವಿಡಿಯೋ, ಧà³à²µà²¨à²¿ ಮತà³à²¤à³ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳà³) ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à²¿à²‚ಗೠಸಂದರà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à²¿à²‚ಗೠಸಂದರà³à²à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸà³à²¥à²³à²¿à³•à²¯à²µà²¾à²—ಿ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³†à³• ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "ವಿಡಿಯೋ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ output ಅನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3435,11 +3435,11 @@ msgstr ""
"ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಸೌಲà²à³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿದಾಗ ವಿಡಿಯೋ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಮರà³à²¨à²¿à²°à³à²¦à³†à³•à²¶à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³‡ "
"ಎಂಬà³à²¦à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ output ಅನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3447,11 +3447,11 @@ msgstr ""
"ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಸೌಲà²à³à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿದಾಗ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಮರà³à²¨à²¿à²°à³à²¦à³†à³•à²¶à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³‡ "
"ಎಂಬà³à²¦à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ output ಅನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3459,11 +3459,11 @@ msgstr ""
"ಈ ಕೊನೆಯ ಒಂದನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿದಾಗ SPU ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸೌಲà²à³à²¯ ಮರà³à²¨à²¿à²°à³à²¦à³†à³•à²¶à²¿à²¸à²¬à³‡à²•à³‡ "
"ಎಂಬà³à²¦à²¨à³à²¨à³ ಆರಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ output ಅನà³à²¨à³ ಮà³à²•à³à²¤à²µà²¾à²—ಿ ಇರಿಸಿಕೊಳà³à²³à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3473,11 +3473,11 @@ msgstr ""
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ muxer ಹಿಡಿದಿಟà³à²Ÿà³à²•à³†à³‚ಳà³à²³à³à²µ ಸಮಯ(ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3485,34 +3485,34 @@ msgstr ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "ಇಷà³à²Ÿà²¦ ವಿà²à²œà²•à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"ಇದೠನಿಮಗೆ VLC ಯೠಅದರ ವಿà²à²œà²•à²—ಳನà³à²¨à³ ಯಾವ ಕà³à²°à²®à²¦à²²à³à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¬à³‡à²•à³†à²‚ಬಹà³à²¦à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²²à³ "
"ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†. "
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mux ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "ಇದೠನಿಮಗೆ mux ಘಟಕಗಳನà³à²¨à³ ಸಂರಚಿಸಲೠಪೂರà³à²µà²¾à²°à³à²œà²¿à²¤ ಅವಕಾಶ"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಘಟಕವನà³à²¨à³ ಪà³à²°à²µà³†à³•à²¶à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "ಇದೠನಿಮಗೆ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³†à²¯ ಘಟಕದ ಪà³à²°à²µà³†à³•à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ ಸಂರಚಿಸಲೠಪೂರà³à²µà²¾à²°à³à²œà²¿à²¤ ಅವಕಾಶ"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3520,11 +3520,11 @@ msgstr ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP ಪà³à²°à²•à²Ÿà²£à³†à²¯ ಮಧà³à²¯à²‚ತರ"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3532,7 +3532,7 @@ msgstr ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3540,11 +3540,11 @@ msgstr ""
"ಈ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳೠಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಘಟಕಗಳ ಆಯà³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†. ನೀವೠನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇದೠ"
"à²à²¨à³†à²‚ದೠತಿಳಿಯದ ಹೊರತೠಇದನà³à²¨à³ ಹಾಗೆ ಬಿಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "ಪà³à²°à²µà³†à³•à²¶ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3554,30 +3554,30 @@ msgstr ""
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಶೋಧಕದ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಶೋಧಕಗಳೠಓದà³à²¤à²¿à²°à³à²µ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³à²—ಳನà³à²¨à³ ಮಾರà³à²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಶೋಧಕದ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಶೋಧಕಗಳೠಓದà³à²¤à²¿à²°à³à²µ ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³à²—ಳನà³à²¨à³ ಮಾರà³à²ªà²¡à²¿à²¸à²²à³ ಬಳಸಲಾಗà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3589,11 +3589,11 @@ msgstr ""
"automatically detected. You should not set this as a global option unless "
"you really know what you are doing."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VOD ಸರà³à²µà²°à³ ಘಟಕ"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3602,11 +3602,11 @@ msgstr ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"`vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "ನೈಜ ಸಮಯದ ಆದà³à²¯à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3618,11 +3618,11 @@ msgstr ""
"however lock up your whole machine, or make it very very slow. You should "
"only activate this if you know what you're doing."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC ಯ ಆದà³à²¯à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3632,79 +3632,79 @@ msgstr ""
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "ನೀವೠಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³à²¨à³à²¨à³ ಓದà³à²µà²¾à²— ಕಡಿಮೆ ಸà³à²ªà³à²¤à²¤à³† ಬಯಸಿದಲà³à²²à²¿ ಈ ಆಯà³à²•à³† ಉಪಯà³à²•à³à²¤"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM ಯ ಸಂರಚನಾ ಕಡತ"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM ಚಾಲನೆಯಾದ ತಕà³à²¶à²£ VLM ನ ಒಂದೠಸಂರಚನಾ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಓದಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ಒಂದೠಪà³à²²à²—ಿನà³à²—ಳ ಸಂಗà³à²°à²¹à²µà²¨à³à²¨à³ ಬಳಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"ಪà³à²²à³à²—ೠಇನೠತಾತà³à²•à²¾à²²à²¿à²• ಸಂಗà³à²°à²¹à²¾à²•à²—ಳನà³à²¨à³ ಉಪಯೋಗಿಸಿಸà³à²µà³à²¦à²°à²¿à²‚ದ VLC ಯ ಪà³à²°à²¾à²°à²‚à²à²—ೊಳà³à²³à³à²µ ಸಮಯ "
"ಸà³à²§à²¾à²°à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ಇಷà³à²Ÿà²¦ ವಿà²à²œà²•à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ಸà³à²¥à²³à²¿à³•à²¯à²µà²¾à²—ಿ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "ಪà³à²²à³†à³• ಆಗà³à²¤à³à²¤à²¿à²°à³à²µ ಮಾಧà³à²¯à²®à²¦ ಬಗà³à²—ೆ ವಿವಿಧ ಸà³à²¥à²³à²¿à³•à²¯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹à²¿à²¸à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ಹಿನà³à²¨à³†à²²à³† ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯ ಹಾಗೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC ಯನà³à²¨à³ ಹಿನà³à²¨à³†à²²à³† ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³† ಹಾಗೆ ನಡೆಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯ ಗà³à²°à³à²¤à²¨à³à²¨à³ ಕಡತಕà³à²•à³† ಬರೆಯಿರಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯ ಗà³à²°à³à²¤à²¨à³à²¨à³ ನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿ ಕಡತಕà³à²•à³† ಬರೆಯಿರಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "ಕೇವಲ ಒಂದೠಓಟದ ನಿದರà³à²¶à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3718,24 +3718,24 @@ msgstr ""
"This option will allow you to play the file with the already running "
"instance or enqueue it."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLCಯೠಕಡತ ಸಂಬಂಧದಿಂದ ಆರಂà²à²—ೊಂಡಿದೆ"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"ಇದೠಕಾರà³à²¯à²¾à²šà²°à²£à²¾ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à³†à²¯à²²à³à²²à²¿à²¨ ಕಡತ ಸಂಘದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಆರಂà²à²¿à²¸à²²à²¾à²¯à²¿à²¤à³ ಎಂದೠVLCಗೆ ಹೇಳಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "ಕಡತ ವà³à²¯à²µà²¸à³à²¥à²¾à²ªà²• ರಿಂದ ಆರಂà²à²¿à²¸à²¿à²¦à²¾à²— ಕೇವಲ ಒಂದೠಉದಾಹರಣೆಗೆ ಬಳಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "ಪà³à²°à²•à³à²°à²¿à²¯à³†à²¯ ಆದà³à²¯à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3751,11 +3751,11 @@ msgstr ""
"render the whole system unresponsive which might require a reboot of your "
"machine."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "ಒಂದೠನಿದರà³à²¶à²¨ ಕà³à²°à²®à²¦à²²à³à²²à²¿ ಸರತಿಯಲà³à²²à²¦ à²à²Ÿà²‚ಗಳನà³à²¨à³ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಸೆರಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3763,18 +3763,18 @@ msgstr ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC ಮಾಧà³à²¯à²® ಪà³à²²à³†à³•à²¯à²°à³â€à²¨ ನವೀಕರಣಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3782,12 +3782,12 @@ msgstr ""
"ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯ ವರà³à²¤à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ವà³à²¯à²¾à²–à³à²¯à²¾à²¨à²¿à²¸à²¿.ಅವà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ಕೆಲವೠಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿ ಸಂವಾದ ಪೆಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆಯಿಂದ "
"ಅತಿಕà³à²°à²®à²¿à²¸à²¬à²¹à³à²¦à²¾à²—ಿದೆ."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಕಡತಗಳನà³à²¨à³ preparse ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3796,33 +3796,33 @@ msgstr ""
"ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ ಕಡತಗಳನà³à²¨à³ ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪೂರà³à²µà²µà²¿à²¶à³à²²à³‡à²·à²£à³† ಮಾಡಿ(ಕೆಲವೠ"
"ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¾à²¯à²¹à²¿à²¤à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹಿಂಪಡೆಯಿರಿ)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "RTSP ಅಧಿವೇಶನ ಕಾಲಾವಕಾಶ (ಸೆಕೆಂಡà³)"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "ಸಂಕà³à²šà²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "ವಿಸà³à²¤à²°à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "ಉಪಕೋಶದ ವರà³à²¤à²¨à³† "
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3834,11 +3834,11 @@ msgstr ""
"collapse: subdirectories appear but are expanded on first play.\n"
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "ವಿಸà³à²¤à²°à²£à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ನಿರà³à²²à²•à³à²·à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3850,20 +3850,20 @@ msgstr ""
"This is useful if you add directories that contain playlist files for "
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ಸಂಕೇತಕದ ವಿವರಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "ಸೇವಾಪತà³à²¤à³† ಘಟಕಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3871,78 +3871,78 @@ msgstr ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ಶಾಶà³à²µà²¤à²µà²¾à²—ಿ ಕಡತಗಳನà³à²¨à³ ಮನಬಂದಂತೆ ಪà³à²²à³†à³• ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC ಯೠಅಡಚಣೆಯಾಗà³à²µà²°à³†à²—ೆ ಮನಬಂದಂತೆ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²²à³à²²à²¿à²°à³à²µ ಕಡತಗಳನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³†à³• ಮಾಡà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ಎಲà³à²²à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à³"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC ಯೠಅನಿರà³à²¦à²¿à²·à³à²Ÿà²µà²¾à²—ಿ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡ ಮಾಡà³à²¤à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ à²à²Ÿà²‚ ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC ಯೠಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ ಪಟà³à²Ÿà²¿ à²à²Ÿà²‚ ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡ ಮಾಡà³à²¤à²¿à²°à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ಪà³à²²à³† ಮಾಡಿ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à³"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯ ಪà³à²°à²¤à²¿ à²à²Ÿà²‚ ಪà³à²²à³†à³• ಆದ ನಂತರ ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ಪà³à²²à³† ಮಾಡಿ ನಿರà³à²—ಮಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²²à³à²²à²¿ ಯಾವà³à²¦à³†à³• à²à²Ÿà²‚ಗಳೠಇಲà³à²²à²¦ ವೇಳೆ ನಿರà³à²—ಮಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ಪà³à²²à³† ಮಾಡಿ ವಿರಾಮಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "ಕೊನೆಯ ಚೌಕಟà³à²Ÿà²¿à²¨ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²²à³à²²à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²°à²¤à²¿ à²à²Ÿà²‚ಅನà³à²¨à³ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ಆರಂà²à²¦ ಸಮಯ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "ಕೊನೆಯ ಚೌಕಟà³à²Ÿà²¿à²¨ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²²à³à²²à²¿à²°à³à²µ ಪà³à²°à²¤à²¿ à²à²Ÿà²‚ಅನà³à²¨à³ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತ ಆರಂà²"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ವಿಷಯಗಳೠಲೋಡೠಆದ ಕೂಡಲೆ ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಪà³à²²à³†à³• ಮಾಡಲೠಪà³à²°à²°à²‚à²à²¿à²¸à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಂವಹನದ ಸಮಯದಲà³à²²à²¿ ತಾತà³à²•à²¾à²²à²¿à²•à²µà²¾à²—ಿ ಸà³à²¥à²—ಿತಗೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3950,11 +3950,11 @@ msgstr ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ಮಾದà³à²¯à²® à²à²‚ಡಾರವನà³à²¨à³ ಬಳಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3962,11 +3962,11 @@ msgstr ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "ಹಾಡಿನ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ವೃಕà³à²·à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²¿ "
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3974,35 +3974,35 @@ msgstr ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "ಈ ಸಂಯೊಜನೆಗಳೠ\"ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿\"ಜಾಗತಿಕ VLC ಕೀಲಿ ನಿಬಂಧನೆಗಳಾಗಿವೆ."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "ನಿರà³à²²à²•à³à²·à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ವಾಲà³à²¯à³‚ಮೠನಿಯಂತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ಸà³à²¥à²¾à²¨ ನಿಯಂತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ಸà³à²¥à²¾à²¨ ನಿಯಂತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "ಮೌಸೠಚಕà³à²°à²¦ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ಅಕà³à²·à²¦ ನಿಯಂತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4011,12 +4011,12 @@ msgstr ""
"The MouseWheel up-down (vertical) axis can control volume, position or "
"mousewheel event can be ignored"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "ಮೌಸೠಚಕà³à²°à²¦ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗೆ ಅಕà³à²·à²¦ ನಿಯಂತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4025,86 +4025,86 @@ msgstr ""
"The MouseWheel up-down (vertical) axis can control volume, position or "
"mousewheel event can be ignored"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ಪೂರà³à²£à²¤à³†à²°à³†"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯ ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿à²—ೆ ಬದಲಿಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯à²¿à²‚ದ ನಿರà³à²—ಮಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯ ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿à²¯à²¿à²‚ದ ನಿರà³à²—ಮಿಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ಆಡಿಸà³/ವಿರಾಮಿಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "ವಿರಾಮದ ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿à²—ೆ ಬದಲಿಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ಕೇವಲ ವಿರಾಮಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "ವಿರಾಮದ ಸà³à²¥à²¿à²¤à²¿à²—ೆ ಬರಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ಕೇವಲ ಆಡಿಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "ಪà³à²²à³†à³• ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "ವೇಗವಾಗಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "ವೇಗವಾಗಿ ಮà³à²‚ದೆ ಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³ ಬಳಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ನಿದಾನವಾಗಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "ನಿದಾನವಾಗಿ ಮà³à²‚ದೆ ಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³ ಬಳಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ದರ"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "ಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³ ದರವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸಮಾನà³à²¯à²•à³à²•à³† ಸà³à²¥à²¾à²ªà²¿à²¸à²²à³ ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "ವೇಗವಾಗಿ (ಉತà³à²¤à²®)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ನಿಧಾನವಾಗಿ (ಉತà³à²¤à²®)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4114,11 +4114,11 @@ msgstr "ನಿಧಾನವಾಗಿ (ಉತà³à²¤à²®)"
msgid "Next"
msgstr "ಮà³à²‚ದಿನ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "ಹಾಡಿನ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಮà³à²‚ದಿನ à²à²Ÿà²‚ಗೆ ಬದಲಿಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4127,11 +4127,11 @@ msgstr "ಹಾಡಿನ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಮà³à²‚ದಿನ à²à²Ÿà²‚ಗೆ
msgid "Previous"
msgstr "ಹಿಂದಿನ"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "ಹಾಡಿನ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಹಿಂದಿನ à²à²Ÿà²‚ಗೆ ಬದಲಿಸಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4139,11 +4139,11 @@ msgstr "ಹಾಡಿನ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಹಿಂದಿನ à²à²Ÿà²‚ಗೆ
msgid "Stop"
msgstr "ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "ಹಿನà³à²¨à³†à²²à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²²à³ ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4151,725 +4151,725 @@ msgstr "ಹಿನà³à²¨à³†à²²à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²²à³ ಶ
msgid "Position"
msgstr "ಸà³à²¥à²¾à²¨"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ಸà³à²¥à²¾à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à²²à³ ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "ಬಹಳ ಸಣà³à²£ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ "
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "ಬಹಳ ಸಣà³à²£ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "ಸಣà³à²£ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "ಸಣà³à²£ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "ದೀರà³à²˜ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "ದೀರà³à²˜ ಹಿಂದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "ಬಹಳ ಸಣà³à²£ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "ಬಹಳ ಸಣà³à²£ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "ಸಣà³à²£ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "ಸಣà³à²£ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "ದೀರà³à²˜ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "ದೀರà³à²˜ ಮà³à²‚ದಿನ ಜಿಗಿತ ಮಾಡಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ಮà³à²‚ದಿನ ಚೌಕಟà³à²Ÿà³"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "ಮà³à²‚ದಿನ ಚೌಕಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಹೊಗಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "ಅತಿ ಕಡಿಮೆ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ,ಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "ಕಡಿಮೆ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "ಕಡಿಮೆ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ,ಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ,ಸೆಕೆಂಡà³à²—ಳಲà³à²²à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "ದೀರà³à²˜ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "ದೀರà³à²˜ ಜಿಗಿತದ ಅಳತೆ,ಸೆಕೆಂದà³à²—ಳಲà³à²²à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "ನಿರà³à²—ಮಿಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "ಅಪà³à²²à²¿à²•à³†à³•à²¶à²¨à³ ಅನà³à²¨à³ ತೊರೆಯಲೠಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ಮೇಲೆ ಕà³à²°à²®à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²¯ ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮೇಲೆ ಸರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ಕೆಳಗೆ ಕà³à²°à²®à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²¯ ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ಎಡಕà³à²•à³† ಕà³à²°à²®à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²¯ ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಎಡಕà³à²•à³† ಸರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ಬಲಕà³à²•à³† ಕà³à²°à²®à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²¯ ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬಲಕà³à²•à³† ಸರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²—ಳಲà³à²²à²¿ ಆಯà³à²•à³†à²¯ ಚಿಹà³à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²µà²¿à²—ೆ ಹೋಗಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "ಡಿವಿಡಿ ಮೆನà³à²µà²¿à²¨à²²à³à²²à²¿ ನಿಮà³à²®à²¨à³à²¨à³ ತೆಗೆದà³à²•à³†à³‚ಂಡೠಹೂಗಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ಹಿಂದಿನ ಡಿವಿಡಿ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "ಡಿವಿಡಿಯಿಂದ ಹಿಂದಿನ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ಮà³à²‚ದಿನ ಡಿವಿಡಿ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "ಡಿವಿಡಿಯಿಂದ ಮà³à²‚ದಿನ ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "ಡಿವಿಡಿಯ ಹಿಂದಿನ ಅಧà³à²¯à²¾à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "ಡಿವಿಡಿಯ ಹಿಂದಿನ ಅಧà³à²¯à²¾à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²²à³ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "ಡಿವಿಡಿಯ ಮà³à²‚ದಿನ ಅಧà³à²¯à²¾à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "ಡಿವಿಡಿಯ ಮà³à²‚ದಿನ ಅಧà³à²¯à²¾à²¯à²µà²¨à³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²²à³ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ವಾಲà³à²¯à³‚ಮೠಹೆಚà³à²šà³à²®à²¾à²¡à³"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಾಲà³à²¯à³‚ಮೠಹೆಚà³à²šà²¿à²¸à²²à³ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ವಾಲà³à²¯à³‚ಮೠಕಡಿಮೆಮಾಡà³"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಾಲà³à²¯à³‚ಮೠಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ನಿಶà³à²¯à²¬à³à²§à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ನಿಶà³à²¯à²¬à³à²¦à²—ೊಳಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà³à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà³à²®à²¾à²¡à²²à³ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "ಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಕಡಿಮೆಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ಟೆಲಿಪà³à²°à²¸à²°à²£ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳ ವಿಸಂಕೇತಕ"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ಎತà³à²¤à²°à²•à³à²•à³† ಸà³à²¥à²³à²¾à²‚ತರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಹೊಂದಾಣಿಕೆ/ಅಚà³à²¹à³ ಮೆಚà³à²šà³ ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ಸಮಯಮà³à²¦à³à²°à³†"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳೠಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡà³à²µà²¾à²— ಅಚà³à²¹à³à²®à³†à²šà³à²šà³à²—ಳ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಮಯಮà³à²¦à³à²°à³†à²—ೆ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† "
"ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಹೊಂದಾಣಿಕೆ/ಅಚà³à²¹à³ ಮೆಚà³à²šà³ ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ಸಮಯಮà³à²¦à³à²°à³†"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳೠಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಮಾಡà³à²µà²¾à²— ಅಚà³à²¹à³à²®à³†à²šà³à²šà³à²—ಳ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಮಯಮà³à²¦à³à²°à³†à²—ೆ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† "
"ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಹೊಂದಾಣಿಕೆ/ಧà³à²µà²¨à²¿ ಮರà³à²¹à³†à³‚ಂದಿಸಿ & ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಹೊಂದಾಣಿಕೆ"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಸà³à²¥à²¾à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಮೇಲೆಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ಎತà³à²¤à²°à²•à³à²•à³† ಸà³à²¥à²³à²¾à²‚ತರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಸà³à²¥à²¾à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಕೆಳಗೆತನà³à²¨à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳನà³à²¨à³ ಕೆಳಕà³à²•à³† ಸà³à²¥à²³à²¾à²‚ತರಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà³à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà³à²®à²¾à²¡à²²à³ ಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯ ವಿಳಂಬವನà³à²¨à³ ಕಡಿಮೆಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 1 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 2 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 3 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 4 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 5 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 6 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 7 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 8 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 9 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 10 ಅನà³à²¨à³ ಪà³à²²à³‡à²®à²¾à²¡à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "ಈ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà²¨à³à²¨à³ ಪà³à²²à³†à³• ಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 1 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 2 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 3 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 4 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 5 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 6 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 7 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 8 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 9 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²—ೆ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 10 ಅನà³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ ಮಾಡಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³†à²®à²¾à²¡à²¿."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೆರವà³à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ತೆರವà³à²—ೊಳಿಸಲೠಕೀಲಿಯನà³à²¨à³ ಆಯà³à²•à³† ಮಾಡಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ಹಾಡà³à²—ಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà³ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ಇದೠನಿಮಗೆ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯ ಅಚà³à²šà³à²®à³†à²šà³à²šà²¨à³à²¨à³ ವà³à²¯à²¾à²–à³à²¯à²¾à²¨à²¿à²¸à²²à³ ಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "ಹಾಡನà³à²¨à³ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಹಾಡಗಳ(à²à²¾à²·à³†) ಮೂಲಕ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr " ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳ ಮೂಲಕ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr " ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳ ಮೂಲಕ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ಟೆಲಿಪà³à²°à²¸à²°à²£ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr " ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "ಮà³à²‚ದಿನ ಕಾರà³à²¯à²•à³à²°à²®à²¦ ಸೇವೆಯ ಗà³à²°à³à²¤à²¿à²¨ ಮೇಲೆ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "ಹಿಂದಿನ ಕಾರà³à²¯à²•à³à²°à²®à²¦ ಸೇವೆಯ ಗà³à²°à³à²¤à²¿à²¨ ಮೇಲೆ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "ಆಕಾರ ಅನà³à²ªà²¾à²¤à²¦ ಮೇಲೆ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಕತà³à²¤à²°à²¿à²¸à³à²µà²¿à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Cycle through a predefined list of crop formats."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತ ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯನà³à²¨à³ ಅದಲೠಬದಲೠಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "ಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತ ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯ ಅಂಶವನà³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "ಅಳತೆಬದಲಾವಣೆಯ ಅಂಶವನà³à²¨à³ ಕಡಿಮೆಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "deinterlacing ಅನà³à²¨à³ ಅದಲೠಬದಲೠಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "deinterlacing ಅನà³à²¨à³ ಸಕà³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷà³à²•à³à²°à²¿à²¯à²—ೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "deinterlace ಕà³à²°à²®à²µà²¨à³à²¨à³ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸà³"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Cycle through available deinterlace modes."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "ನಿಯಂತà³à²°à²•à²—ಳನà³à²¨à³ ಪೂರà³à²£à²ªà²°à²¦à³†à²¯à²²à³à²²à²¿ ತೋರಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "ಬಾಸೠಕೀಲಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "ಅಂತರà³à²µà²°à³à²¤à²¨à²µà²¨à³à²¨à³ ಮರೆಮಾಡಿ ಮತà³à²¤à³ ಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³à²…ನà³à²¨à³ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "ಕಾಂಟೆಕà³à²¸à³à²Ÿà³ ಮೆನà³"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "ಸಂದರà³à²à³†à³‚ೕಚಿತ ಪಾಪà³à²…ಪೠಮೆನà³à²µà²¨à³à²¨à³ ತೋರಿಸಿ."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²£à²µà²¨à³à²¨à³ ತೆಗೆಯಿರಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "ವೀಡಿಯೊ ಚಿತà³à²°à²£à²µà²¨à³à²¨à³ ತೆಗೆದೠಅದನà³à²¨à³ ಡಿಸà³à²•à³à²—ೆ ಬರೆದಿಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ರೆಕಾರà³à²¡à³"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "ರೆಕಾರà³à²¡à³ ಪà³à²°à²µà³†à³•à²¶ ಶೋಧಕ ನಿಲà³à²²à²¿à²¸à²¿/ಆರಂà²à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "ಸಾಮಾನà³à²¯/ಲೂಪà³/ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "ಸಾಧಾರಣ ಅದಲà³à²¬à²¦à²²à³/ ಲೂಪೠ/ ಪà³à²¨à²°à²¾à²µà²°à³à²¤à²¿à²¸à²¿ ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯ ವಿಧಾನಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "ಯಾದೃಚà³à²›à²¿à²• ಪà³à²²à³†à³•à²ªà²Ÿà³à²Ÿà²¿à²¯ ಪà³à²²à³†à³•à²¬à³à²¯à²¾à²•à³à²…ನà³à²¨à³ ಅದಲà³à²¬à²¦à²²à³ ಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ಸಮೀಪೀಕರಣವನà³à²¨à³ ತೆಗೆಯಿರಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಮೇಲಿನಿಂದ ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ತೆಗೆಯಿರಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಮೇಲà³à²à²¾à²—ಕà³à²•à³† ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಎಡದಿಂದ ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ತೆಗೆಯಿರಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಎಡ à²à²¾à²—ಕà³à²•à³† ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ಸೇರಿಸಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಕೆಳ à²à²¾à²—ದಿಂದ ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ತೆಗೆಯಿರಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಕೆಳ à²à²¾à²—ಕà³à²•à³† ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ಸೆರಿಸಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಬಲ à²à²¾à²—ದಿಂದ ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ತೆಗೆಯಿರಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "ವೀಡಿಯೊದ ಬಲ à²à²¾à²—ಕà³à²•à³† ಒಂದೠಪಿಕà³à²¸à³†à²²à³ ಅನà³à²¨à³ ಸೆರಿಸಿ "
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "ವಿಡಿಯೋ output ನಲà³à²²à²¿ ವಾಲà³à²ªà³†à³•à²ªà²°à³ ಕà³à²°à²®à²µà²¨à³à²¨à³ ಟಾಗಲೠ"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "ವಿಡಿಯೋ ಔಟà³à²ªà³à²Ÿà³ ನಲà³à²²à²¿ ವಾಲà³à²ªà³†à³•à²ªà²°à³ ಕà³à²°à²®à²µà²¨à³à²¨à³ ಅದಲೠಬದಲೠಮಾಡಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "ಲà²à³à²¯ ಇರà³à²µ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಸಾಧನಗಳ ಮೂಲಕ ಆವರà³à²¤à²—ೊಳಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "ಚಿತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ಕಿಟಕಿಯ ಗà³à²£à²²à²•à³à²·à²£à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ಉಪಚಿತà³à²°à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4879,81 +4879,81 @@ msgstr "ಉಪಚಿತà³à²°à²—ಳà³"
msgid "Subtitles"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ಮೇಲà³à²ªà²¦à²°à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ಟà³à²°à³à²¯à²¾à²•à³ ಸಿದà³à²§à²¤à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ಹಿನà³à²¨à²²à³† ನಿಯಂತà³à²°à²£"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಸಾಧನಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ಜಾಲಬಂಧದ ಸಿದà³à²¦à²¤à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ಸಾಕà³à²¸à³ ಪà³à²°à²¾à²•à³à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "ಪರà³à²¯à²¾à²¯à²¦à²¶à²®à²¾à²‚ಶ"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ವಿಸಂಕೇತಕಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Input"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "ವಿಶೇಷ ಘಟಕಗಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ಪà³à²²à²—ಿನà³à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ಕಾರà³à²¯à²•à³à²·à²®à²¤à³†à²¯ ಆಯà³à²•à³†à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "ಗಡಿಯಾರದ ಮೂಲ"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ಶೀಘà³à²°à²•à³€à²²à²¿à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "ಜಿಗಿತದ ಗಾತà³à²°à²—ಳà³"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"VLC ಯ ಮà³à²¦à³à²°à²£ ಸಹಾಯಗಳೠ(--advanced and --help-verbose ಜೊತೆ ಸಂಯೋಗ ಮಾಡಬಹà³à²¦à³)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC ಮತà³à²¤à³ ಅದರ ಘಟಕಗಳ ಸಮಗà³à²° ಸಹಾಯ"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4961,19 +4961,19 @@ msgstr ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "ಸಹಾಯ ಪà³à²°à²¦à²°à³à²¶à²¿à²¸à³à²µà²¾à²— ಹೆಚà³à²šà³à²µà²°à²¿ ಶಬà³à²¦ ಬಾಹà³à²³à³à²¯ ಕೇಳಿ"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಘಟಕಗಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಮà³à²¦à³à²°à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "ಲà²à³à²¯à²µà²¿à²°à³à²µ ಘಟಕಗಳ ಪಟà³à²Ÿà²¿à²¯à²¨à³à²¨à³ ಹೆಚà³à²šà³à²µà²°à²¿ ವಿವರಗಳೊಂದಿಗೆ ಮà³à²¦à³à²°à²¿à²¸à²¿"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4981,27 +4981,27 @@ msgstr ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "ಯಾವà³à²¦à³†à³• ಸಂರಚನಾ ಆಯà³à²•à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಲೋಡೠಮಾಡಲಾಗಿಲà³à²² ಅಥವಾ ಸಂರಚನಾ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಉಳಿಸಲಾಗಿಲà³à²²"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "ಈಗಿನ ಸಂರಚನೆಯನà³à²¨à³ ಪೂರà³à²µà²¨à²¿à²¯à³†à³‚ೕಜಿತ ಮೌಲà³à²¯à²—ಳಿಗೆ ಮರà³à²¹à³†à³‚ಂದಿಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "ಪರà³à²¯à²¾à²¯ ಸಂರಚನಾ ಕಡತವನà³à²¨à³ ಬಳಸಿ"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "ಪà³à²°à²¸à³à²¤à³à²¤ ಪà³à²²à²—ಿನà³à²—ಳನà³à²¨à³ ಸಂಗà³à²°à²¹ ಮರà³à²¹à³†à³‚ಂದಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "ಮà³à²¦à³à²°à²£à²¦ ಆವೃತà³à²¤à²¿à²¯ ಮಾಹಿತಿ "
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ಮà³à²–à³à²¯ ಪà³à²°à³†à³‚ೕಗà³à²°à²¾à²‚"
@@ -7642,7 +7642,7 @@ msgstr "ಪà³à²°à²¾à²¥à²®à²¿à²• ಧà³à²µà²¨à²¿ ಹರಿವೠವಾಹಿನ
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ಅಗಲ"
@@ -7709,7 +7709,7 @@ msgstr "release ಕರೆ ಹಿಂತಿರà³à²—ಿಸà³à²µ ಕà³à²°à²¿à²¯
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ಗಾತà³à²°"
@@ -7922,19 +7922,19 @@ msgstr "HTTP ಸà³à²°à²‚ಗ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP ಮೇಲೆ RTSP / RTP ಸà³à²°à²‚ಗ ಮಾರà³à²—ಕà³à²•à³† ಬಳಸà³à²µ ಸಂಪರà³à²•à²¸à³à²¥à²¾à²¨."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP ದೃಢೀಕರಣ"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "ದಯವಿಟà³à²Ÿà³ ಮಾನà³à²¯à²µà²¾à²¦ ಪà³à²°à²µà³†à³•à²¶ ಹೆಸರೠಮತà³à²¤à³ ಗà³à²ªà³à²¤à²ªà²¦à²µà²¨à³à²¨à³ ನಮೂದಿಸಿ."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP ಸಂಪರà³à²• ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à³ ಪà³à²°à²µà³†à³•à²¶à²µà²¨à³à²¨à³ ಸರà³à²µà²°à³ ಸಂರಚನೆ ನಿರಾಕರಿಸಿದೆ."
@@ -8783,11 +8783,11 @@ msgstr "ಚೌಕಟà³à²Ÿà²¿à²¨ ತಾತà³à²•à²¾à²²à²¿à²• ಸಂಗà³à²°à²¹
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "ಹಂಚಿಕೆಯಾದ ಸà³à²®à²°à²£à³† ಚೌಕಟà³à²Ÿà²¿à²¨ ತಾತà³à²•à²¾à²²à²¿à²• ಸಂಗà³à²°à²¾à²¹à²•"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "ಸಾಂಬಾ (ವಿಂಡೋಸೠನೆಟà³à²µà²°à³à²•à³ ಹಂಚಿಕೆಗಳà³) ಇನà³à²ªà³à²Ÿà³"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB input"
@@ -9092,7 +9092,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
@@ -9739,7 +9739,7 @@ msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿à²—ೆ ವಿಳಂಬ ಪರಿಣಾಮವನà³à²¨à³
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ವಿಳಂಬ ಸಮಯ"
@@ -9769,7 +9769,7 @@ msgstr "Rate of change of sweep depth in milliseconds shift per second of play"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "ಪà³à²°à²¤à³à²¯à²¾à²¦à²¾à²¨ ಗಳಿಕೆ"
@@ -9795,7 +9795,7 @@ msgstr "ಇನà³à²ªà³à²Ÿà³ ಸಂಕೇತದ ಮಟà³à²Ÿ"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "ಆರà³à²Žà²®à³à²Žà²¸à³ / ಗರಿಷà³à² "
@@ -9833,7 +9833,7 @@ msgstr "ಗರಿಷà³à²Ÿ ಮಟà³à²Ÿà²µà²¨à³à²¨à³ ಹೊಂದಿಸಿ(
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "ಅನà³à²ªà²¾à²¤"
@@ -10190,54 +10190,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "ಹತà³à²¤à²¿à²°à²¦-ನೆರೆಯ ಧà³à²µà²¨à²¿ ಮರà³à²®à²¾à²¦à²°à²¿"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³† ವಾಹಿನಿಗಳà³"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Audio tempo scaler synched with rate"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "ತಾಳಗಳ ಪà³à²°à²®à²¾à²£ "
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "ಜಂಗೆಯ ಉದà³à²¦"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Length in milliseconds to output each stride"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "ಅತಿಕà³à²°à²®à²¦ ಉದà³à²¦"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "ಅತಿಕà³à²°à²®à²£à²•à³à²•à³† ಸà³à²Ÿà³à²°à³†à³–ಡà³â€à²¨ ಶೇಕಡಾವಾರೠಪà³à²°à²®à²¾à²£"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "ಉದà³à²¦ ಹà³à²¡à³à²•à²¿"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Length in milliseconds to search for best overlap position"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಉತà³à²ªà²¾à²¦à²¨à³† ವಾಹಿನಿಗಳà³"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ಮಟà³à²Ÿ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10261,19 +10261,19 @@ msgstr "ವಾಸà³à²¤à²µ ಕೋಣೆಯ ಅಗಲ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "ತೇವ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ಶà³à²·à³à²•"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "ಆರà³à²¦à³à²°à²¤à³†"
@@ -10313,7 +10313,7 @@ msgstr ""
"widening effect."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "ಅಡà³à²¡à²¹à²¾à²¯à³"
@@ -10328,7 +10328,7 @@ msgstr ""
"channels."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "ಒಣ ಮಿಶà³à²°à²£"
@@ -11233,12 +11233,12 @@ msgstr "ಉಪಚಿತà³à²°à²—ಳà³"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC ಗೆ ಸಂಕೇತಕವನà³à²¨à³ ತೆರೆಯಲಾಗà³à²¤à²¿à²²à³à²²."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG ವೀಡಿಯೊ ವಿಸಂಕೇತಕ"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG ವೀಡಿಯೊ ವಿಸಂಕೇತಕ"
@@ -16225,7 +16225,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 ಪಾಸà³"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "ಪೂರà³à²µà²µà²°à³à²§à²¨à³†"
@@ -16242,17 +16242,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ಮರà³à²¹à³†à³‚ಂದಿಸಿ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "ಆಕà³à²°à²®à²£"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "ಬಿಡà³à²—ಡೆ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "ಮಿತಿ"
@@ -18428,12 +18428,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿಲà³à²²"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿/ವೀಡಿಯೊ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "ಧà³à²µà²¨à²¿ ಟà³à²°à³à²¯à²¾à²•à³ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ:"
@@ -18447,12 +18447,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "ಧನಾತà³à²®à²• ಮೌಲà³à²¯à²µà³†à²‚ದರೆ ಧà³à²µà²¨à²¿à²¯à³ ವಿಡಿಯೋಕಿಂತ ಮà³à²‚ದೆ ಎಂದರà³à²¥"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²—ಳೠ/ ವಿಡಿಯೋ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† ಟà³à²°à³à²¯à²¾à²•à³ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ:"
@@ -18461,7 +18461,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "ಧನಾತà³à²®à²• ಮೌಲà³à²¯à²µà³†à²‚ದರೆ ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯à³ ವಿಡಿಯೋಕಿಂತ ಮà³à²‚ದೆ ಎಂದರà³à²¥"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ವೇಗ:"
@@ -18470,12 +18470,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³†à²¯ ಕಾಲಾವಧಿಯ ಅಂಶ:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18484,7 +18484,7 @@ msgstr ""
"Set 0 to disable."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18493,7 +18493,7 @@ msgstr ""
"Set 0 to disable."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19238,6 +19238,8 @@ msgstr ""
"\n"
"ನಿಯಂತà³à²°à²£à²—ಳೠಸà³à²µà²¯à²‚ಚಾಲಿತವಾಗಿ ಇಲà³à²²à²¿ ಕಾಣಿಸà³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19246,8 +19248,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19256,91 +19258,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 ಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 Kಹರà³à²Ÿà³à²à³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡà³"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19348,7 +19348,7 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"radius"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19356,20 +19356,20 @@ msgstr ""
"ಮೇಕಪà³\n"
"ಗಳಿಕೆ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC ಯ ಆದà³à²¯à²¤à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(ತೀವà³à²°à²—ೊಂಡಿತà³)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(ವಿಳಂಬವಾಗಿದೆ)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "ಈ ಸಂವಾದ ಮೌಲà³à²¯à²—ಳ ಬಲವಂತದ ನವೀಕರಣ"
@@ -23148,7 +23148,7 @@ msgstr "ತಿಳಿಸà³à²¸à²¿"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify ಪà³à²°à²•à²Ÿà²£à³†à²¯ ಪà³à²²à²—ಿನà³"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 ಧà³à²µà²¨à²¿ ವಿà²à²œà²•"
@@ -23463,7 +23463,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "ಅಪà³à²²à²¿à²•à³†à³•à²¶à²¨à³â€à²—ಳà³"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ಡೆಸà³à²•à³à²Ÿà²¾à²ªà³"
@@ -26006,19 +26006,19 @@ msgstr "ಮಧà³à²¯à²®à²¦"
msgid "High"
msgstr "ಹೆಚà³à²šà²¿à²¨"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à²¿à²‚ಗೠdeinterlace ವಿಧಾನ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "ಸà³à²Ÿà³à²°à²¿à³•à²®à²¿à²‚ಗà³â€à²—ೆ ಬಳಸಲೠDeinterlace ವಿಧಾನ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "4:2:0 ಇನà³à²ªà³à²Ÿà³â€à²—ೆ ಫಾಸà³à²«à²°à³ ವರà³à²£à²¶à³à²¦à³à²§à²¤à³†à²¯ ವಿಧಾನ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26050,11 +26050,11 @@ msgstr ""
"Upconvert: output in 4:2:2 format (independent chroma for each field). Best "
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "ಫಾಸà³à²«à²°à³ ಹಳೆಯ ಕà³à²·à³†à³•à²¤à³à²°à²¦ ಮಬà³à²¬à³ ಬಲ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26064,7 +26064,7 @@ msgstr ""
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Deinterlacing ವೀಡಿಯೊ ಶೋಧಕ"
@@ -27100,7 +27100,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL ವಿಡಿಯೋ output"
@@ -27112,46 +27111,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGL ಗೆ ​​EGL ವಿಸà³à²¤à²°à²£à³†"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "ಡೆಸà³à²•à³à²Ÿà²¾à²ªà³ ಕà³à²°à²®à²¦à²²à³à²²à²¿ ನೀವೠಡೆಸà³à²•à³à²Ÿà²¾à²ªà³ ಮೇಲೆ ವೀಡಿಯೊ ತೋರಿಸಲೠಅನà³à²®à²¤à²¿à²¸à³à²¤à³à²¤à²¦à³†."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ಯಂತà³à²°à²¾à²‚ಶ ಮಿಶà³à²°à²£à²¦ ಬೆಂಬಲವನà³à²¨à³ ಬಳಸಿ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "ಉಪಶೀರà³à²·à²¿à²•à³† / OSD ಮಿಶà³à²°à²£à²•à³à²•à³† ಯಂತà³à²°à²¾à²‚ಶ ವೇಗವರà³à²§à²¨à³†à²¯à²¨à³à²¨à³ ಬಳಸಲೠಪà³à²°à²¯à²¤à³à²¨à²¿à²¸à²¿."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ಕಡತವನà³à²¨à³ ಉಳಿಸಿ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "ವಿಂಡೋಸೠವಿಸà³à²Ÿà²¾ ಮತà³à²¤à³ ನಂತರದ ಆವೃತà³à²¤à²¿à²—ಳೠಸೂಚಿಸಲಾದ ವಿಡಿಯೋ ಔಟà³à²ªà³à²Ÿà³"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D ವಿಡಿಯೋ output"
@@ -27248,9 +27247,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) ವಿಡಿಯೋ output"
msgid "Wallpaper"
msgstr "ವಾಲೠಪೇಪರà³"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL ವಿಡಿಯೋ output"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index e8c7ab4..d01aa55 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:25+0000\n"
"Last-Translator: sheppaul <sheppaul at naver.com>\n"
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ë©”ì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ë©”ì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ì„¤ì •"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ì œì–´ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "단축키 ì„¤ì •"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "í•„í„°"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "오디오 필터는 오디오 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ì²˜ë¦¬í•˜ëŠ”ë° ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "오디오 리샘플러"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ì‹œê°í™”"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "오디오 ì‹œê°í™”"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "ì¶œë ¥ 모듈"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "오디오 ì¶œë ¥ 모듈 ì¼ë°˜ ì„¤ì •."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "기타 오디오 ì„¤ì • ë° ëª¨ë“ˆ"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "ìžë§‰, 문ìžë‹¤ì¤‘방송 ë° CC ë””ì½”ë” ë° ì¸ì½”ë” ì„¤ì •."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ì¼ë°˜ ìž…ë ¥ ì„¤ì •. 조심해서 사용하세요..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "스트림 ì¶œë ¥"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLCì˜ VOD (Video On Demand) 구현"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -388,7 +388,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "서비스 검색 ëª¨ë“ˆì€ ìž¬ìƒëª©ë¡ì— í•ëª©ì„ ìžë™ìœ¼ë¡œ 추가해 ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ê³ ê¸‰"
@@ -521,7 +521,7 @@ msgstr "ì „ì²´ 반복"
msgid "Repeat One"
msgstr "한개 반복"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -627,7 +627,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "최대 필터수(%u) ì— ë„달했습니다."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "사용 안함"
@@ -649,7 +649,7 @@ msgstr "스펙트럼"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu 미터"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "오디오 필터"
@@ -667,11 +667,11 @@ msgstr "ìŠ¤í…Œë ˆì˜¤ 모드"
msgid "Original"
msgstr "ì›ë³¸ ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ëŒë¹„ ì„œë¼ìš´ë“œ"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -679,7 +679,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ìŠ¤í…Œë ˆì˜¤"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -692,8 +692,8 @@ msgstr "ìŠ¤í…Œë ˆì˜¤"
msgid "Left"
msgstr "왼쪽"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -706,11 +706,11 @@ msgstr "왼쪽"
msgid "Right"
msgstr "오른쪽"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "리버스 ìŠ¤í…Œë ˆì˜¤"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "헤드í°"
@@ -935,7 +935,7 @@ msgstr "VLC ê°€ %s ëª¨ë“ˆì„ ì—´ìˆ˜ 없습니다."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLCì—ì„œ ë””ì½”ë” ëª¨ë“ˆì„ ì—´ 수 없습니다."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "트랙"
@@ -946,7 +946,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "프로그램"
@@ -1144,7 +1144,7 @@ msgstr "625 lines / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "ìƒ‰ìƒ ë©”ì‹œì§€"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear (ì„ í˜•)"
@@ -1173,7 +1173,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "í’€ ë² ì´ìŠ¤"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1314,7 +1314,7 @@ msgstr "장르"
msgid "Copyright"
msgstr "ì €ìž‘ê¶Œ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "앨범"
@@ -1401,7 +1401,7 @@ msgstr "트랙 번호"
msgid "Bookmark"
msgstr "책갈피"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "프로그램"
@@ -1505,29 +1505,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ko"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "화면 í¬ê¸°"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 - 0.25x"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 - 0.5x"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 - 1x"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 - 2x"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1537,11 +1537,11 @@ msgstr ""
"ë©”ì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ë° ë¶€ê°€ì ì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ëª¨ë“ˆì„ ì„ íƒí•˜ê±°ë‚˜ ê´€ë ¨ëœ ì—¬ëŸ¬ 옵션들"
"ì„ ì •ì˜í• 수 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1549,11 +1549,11 @@ msgstr ""
"VLCì—ì„œ 사용하는 ë©”ì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 입니다. 기본ì 으로 최ì ì¸ ëª¨ë“ˆì„ ìžë™ìœ¼ë¡œ ì„ "
"íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "추가 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1564,33 +1564,33 @@ msgstr ""
"ë¼ìš´ë“œë¡œ ì‹¤í–‰ì´ ë 것입니다. ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ëª¨ë“ˆì˜ ëª©ë¡ì„ ì½œë¡ (:)으로 구분하여 사"
"용하세요. (í”í•œ ê°’ì€ \"rc\" (ì›ê²© ì œì–´), \"http\", \"ì œìŠ¤ì³\"...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLC ì œì–´ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ì„ íƒí• 수 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ìƒì„¸ ì¶œë ¥ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr "ìƒì„¸ ì¶œë ¥ 수준입니다 (0=ì—러 ë° í‘œì¤€ 메시지만, 1=ê²½ê³ , 2=디버그)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "기본 스트림"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "ì´ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì€ VLCê°€ 시작ë ë•Œ í•ìƒ ì—´ë ¤ì§ˆ 것입니다."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ìƒ‰ìƒ ë©”ì‹œì§€"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1599,11 +1599,11 @@ msgstr ""
"ìž‘ì€ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 터미ë„ì—ì„œ 리눅스 ìƒ‰ìƒ ì§€ì› ê¸°ëŠ¥ì„ ì œê³µí•˜ëŠ” 경우ì—만 가능합니"
"다."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "ê³ ê¸‰ 옵션 보기"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1611,11 +1611,11 @@ msgstr ""
"ì´ ì˜µì…˜ì„ ì„ íƒí•˜ë©´, í™˜ê²½ì„¤ì •ì´ë‚˜ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì—ì„œ ëŒ€ë¶€ë¶„ì˜ ì‚¬ìš©ìžë“¤ì€ ê±°ì˜ ì“°"
"지 않는 ê²ƒì„ í¬í•¨í•œ 사용 가능한 ëª¨ë“ ì˜µì…˜ì„ ë³´ì—¬ì¤„ 것입니다."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ìƒí˜¸ìž‘ìš©"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1623,7 +1623,7 @@ msgstr ""
"ì´ ì˜µì…˜ì„ ì„ íƒí•˜ë©´, ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì—ì„œ 사용ìžì˜ ìž…ë ¥ì´ í•„ìš”í• ë•Œë§ˆë‹¤ 대화ìƒìžë¥¼ "
"ë„울 것입니다."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1635,11 +1635,11 @@ msgstr ""
"í•œ í•„í„°ë“¤ì˜ ì‚¬ìš© 여부는 여기서 ì„¤ì •í•˜ê³ , ê° í•„í„°ë“¤ì˜ ì„¤ì •ì€ \"오디오 í•„í„°\" "
"모듈 부분ì—ì„œ í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "오디오 ì¶œë ¥ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1647,21 +1647,21 @@ msgstr ""
"VLC ì´ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 오디오 ì¶œë ¥ ë°©ì‹ìž…니다. 기본 ë™ìž‘ì€ ìžë™ìœ¼ë¡œ 사용가능한 최ìƒ"
"ì˜ ë°©ì‹ì´ ì„ íƒë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "미디어 파ì¼"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "오디오 사용하기"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1669,74 +1669,74 @@ msgstr ""
"오디오를 ì™„ì „ížˆ ëŒ ìˆ˜ 있습니다. 오디오를 디코딩하는 ê³¼ì •ì´ ìƒëžµë˜ê¸° 때문ì—, "
"ì²˜ë¦¬ëŸ‰ì´ ì–´ëŠ ì •ë„ ì¤„ì–´ë“니다."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "뮤지컬"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "위치"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "게임"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ì¦í"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "대ìƒ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ìƒí’ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "ì ‘ê·¼ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "오디오 게ì¸"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "ì´ ì„ í˜• ì´ë“(linear gain)ì´ ì¶œë ¥ë˜ëŠ” ì˜¤ë””ì˜¤ì— ì ìš©ë 것입니다."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ìŒëŸ‰ ì¡°ì ˆ 단계"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "ë³¼ë¥¨ì˜ ë‹¨ê³„ í¬ê¸°ëŠ” ì´ ì˜µì…˜ìœ¼ë¡œ ì¡°ì ˆí• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "오디오 ë³¼ë¥¨ì„ ê¸°ì–µí•©ë‹ˆë‹¤"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "ë³¼ë¥¨ì„ ê¸°ì–µí–ˆë‹¤ê°€ VLC를 ìž¬ì‹¤í–‰í–ˆì„ ë•Œ ìžë™ìœ¼ë¡œ ë³µêµ¬í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "오디오 비ë™ê¸°í™” ë³´ì •"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1744,11 +1744,11 @@ msgstr ""
"오디오 ì¶œë ¥ì„ ì§€ì—°ì‹œí‚µë‹ˆë‹¤. ì§€ì—°ì€ ë°€ë¦¬ì´ˆë¡œ ì£¼ì–´ì ¸ì•¼ 합니다. 비디오와 오디오 "
"사ì´ì˜ ì§€ì—°ì„ ì¸ì§€í•œë‹¤ë©´ ì¡°ì •í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "오디오 리샘플ë§ì— ì‚¬ìš©í• í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ì„ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1757,21 +1757,21 @@ msgstr ""
"가능하면 ì´ ì˜¤ë””ì˜¤ ì¶œë ¥ ì±„ë„ ëª¨ë“œ ì„¤ì •ì´ ê¸°ë³¸ìœ¼ë¡œ 사용ë©ë‹ˆë‹¤. (다시 ë§í•˜ë©´, "
"오디오 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì´ ìž¬ìƒë˜ëŠ” ë™ì‹œì— 하드웨어가 지ì›í•œë‹¤ë©´)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "ëŒë¹„ ì„œë¼ìš´ë“œ ê°•ì œ 검출"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
"ì„œë¼ìš´ë“œë¡œ ì¸ì½”딩ë˜ì§€ 않았ë”ë¼ë„, ì´ ì˜µì…˜ì„ ì¼œëŠ” ê²ƒì´ ë‹¹ì‹ ì˜ ê²½í—˜ì„ í–¥ìƒì‹œí‚¬ "
"것입니다, 특히 í—¤ë“œí° ì±„ë„ ë¯¹ì„œì™€ ê²°í•©í• ë•Œ."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1793,49 +1793,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ìžë™"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "켜기"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "사용 안함"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "ìŠ¤í…Œë ˆì˜¤ 오디오 ì¶œë ¥ 모드"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ì„¤ì •í•´ì œ"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "사운드 ë Œë”ë§ì„ ì¡°ì ˆí•˜ê¸°ìœ„í•´ ì´ ì˜¤ë””ì˜¤ 후처리 í•„í„° 추가합니다."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "ì‹œê°í™” ëª¨ë“ˆì„ ì¶”ê°€í•©ë‹ˆë‹¤ (스펙트럼 분ì„기, 기타)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ë¦¬í”Œë ˆì´ ê²Œì¸ ëª¨ë“œ"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "ë¦¬í”Œë ˆì´ ê²Œì¸ ëª¨ë“œë¥¼ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "ë¦¬í”Œë ˆì´ í”„ë¦¬ì•°í”„"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1843,34 +1843,34 @@ msgstr ""
"ë¦¬í”Œë ˆì´ ê²Œì¸ ì •ë³´ê°€ 있는 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì˜ ê¸°ë³¸ ëŒ€ìƒ ë ˆë²¨ (89 dB) ì˜ ë³€ê²½ì„ í—ˆìš©í•©ë‹ˆ"
"다"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "기본 ë¦¬í”Œë ˆì´ ê²Œì¸"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "ë¦¬í”Œë ˆì´ ê²Œì¸ ì •ë³´ê°€ 없는 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì— ì‚¬ìš©ë˜ëŠ” ì´ë“입니다."
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Peak 보호"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "사운드 clipping 방지"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Time Stretching 오디오 사용하기"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
"ìŒì˜ 높낮ì´(ìŒì •, audio pitch) 변화 ì—†ì´ ë°°ì† ìž¬ìƒì„ í• ìˆ˜ 있ë„ë¡ í•´ ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ì—†ìŒ"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1897,11 +1897,11 @@ msgstr ""
"ì—ì„œ ê·¸ í•„í„°ë“¤ì„ ì‚¬ìš©í•¨ìœ¼ë¡œ í•˜ê³ \"비디오 í•„í„°\" 모듈 섹션ì—ì„œ ì„¤ì •í•˜ì„¸ìš”. ì—¬"
"러 잡다한 비디오 ì˜µì…˜ë“¤ë„ ì„¤ì •í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ì˜ìƒ ì¶œë ¥ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1909,12 +1909,12 @@ msgstr ""
"VLC ì´ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 비디오 ì¶œë ¥ ë°©ì‹ ìž…ë‹ˆë‹¤. 기본 ë™ìž‘ì€ ìžë™ì 으로 최ì ì¸ ë°©ì‹"
"ì´ ì„ íƒë©ë‹ˆë‹¤. "
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "비디오 사용하기"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1922,14 +1922,14 @@ msgstr ""
"ì˜ìƒì„ 아주 ëŒ ìˆ˜ 있습니다. ì˜ìƒì„ 추출하는 ê³¼ì •ì´ ìƒëžµë˜ê¸° 때문ì—, ì²˜ë¦¬ëŸ‰ì´ "
"ì–´ëŠ ì •ë„ ì¤„ì–´ë“니다."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ì˜ìƒ 너비"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1937,14 +1937,14 @@ msgstr ""
"ì˜ìƒì˜ 너비를 ê°•ì œì 으로 ì§€ì •í• ìˆ˜ê°€ 있습니다. ê¸°ë³¸ê°’ì¸ -1ì€ ì˜ìƒì˜ íŠ¹ì„±ì— ë§ž"
"춥니다."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ì˜ìƒ 높ì´"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1952,42 +1952,42 @@ msgstr ""
"ì˜ìƒì˜ 높ì´ë¥¼ ê°•ì œì 으로 ì§€ì •í• ìˆ˜ê°€ 있습니다. ê¸°ë³¸ê°’ì¸ -1ì€ ì˜ìƒì˜ íŠ¹ì„±ì— ë§ž"
"춥니다. "
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "비디오 X 좌표"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "비디오 윈ë„ìš° ìƒë‹¨ 왼쪽 ëª¨ì„œë¦¬ì˜ ìœ„ì¹˜ë¥¼ ê°•ì œí• ìˆ˜ 있습니다 (X 좌표)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "비디오 Y 좌표"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "비디오 윈ë„ìš° ìƒë‹¨ 오른쪽 ëª¨ì„œë¦¬ì˜ ìœ„ì¹˜ë¥¼ ê°•ì œí• ìˆ˜ 있습니다 (Y 좌표)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "비디오 ì œëª©"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"비디오 윈ë„ìš°ì˜ ì‚¬ìš©ìž ì§€ì • ì œëª© (비디오가 ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì— 내장ë˜ì§€ ì•Šì€ ê²½ìš°)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ì˜ìƒ 위치 ì •ë ¬"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1997,7 +1997,7 @@ msgstr ""
"4=ìƒë‹¨, 8=하단, ë˜í•œ ì´ ê°’ë“¤ì„ ì¡°í•©í•´ì„œ ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 있습니다. 6=4+2는 오른쪽 ìƒ"
"ë‹¨ì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "위"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr "위"
msgid "Bottom"
msgstr "아래"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2026,7 +2026,7 @@ msgstr "아래"
msgid "Top-Left"
msgstr "왼쪽 ìƒë‹¨"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2035,7 +2035,7 @@ msgstr "왼쪽 ìƒë‹¨"
msgid "Top-Right"
msgstr "오른쪽 ìƒë‹¨"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "오른쪽 ìƒë‹¨"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "왼쪽 하단"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2053,19 +2053,19 @@ msgstr "왼쪽 하단"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "오른쪽 하단"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "화면 í¬ê¸° ì¡°ì ˆí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "ì§€ì •í•œ 비율로 비디오 í™”ë©´ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ ì¡°ì ˆí• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "í‘ë°± 비디오 ì¶œë ¥"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2073,131 +2073,131 @@ msgstr ""
"비디오를 í‘백으로 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤. 컬러 ì •ë³´ë¥¼ 디코딩하지 않기 ë•Œë¬¸ì— ì•½ê°„ì˜ ì²˜ë¦¬ "
"ëŠ¥ë ¥ì„ ì ˆì•½í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "비디오 창 결합"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "비디오 ì¶œë ¥ ì°½ì„ ë©”ì¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì— 내장합니다."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´ 비디오 ì¶œë ¥"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´ 모드ì—ì„œ 비디오를 시작합니다"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "í•ìƒ 위ì—"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "í•ìƒ 비디오 ì¶œë ¥ì°½ì„ ë‹¤ë¥¸ ì°½ ìœ„ì— ë‘¡ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "배경 모드 사용하기"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "ë°°ê²½ 모드는 ë™ì˜ìƒì„ ë°ìŠ¤í¬íƒ‘ì˜ ë°°ê²½ìœ¼ë¡œ 재ìƒí• 수 있ë„ë¡ í•´ ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì— ë¯¸ë””ì–´ ì œëª© ë³´ì´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ì˜í™” ìƒë‹¨ì— 비디오 ì œëª©ì„ í‘œì‹œí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "x 밀리초 ë™ì•ˆ 비디오 ì œëª© ë³´ì´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "n 밀리초 ë™ì•ˆ 비디오 ì œëª©ì„ ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤. ê¸°ë³¸ê°’ì€ 5000 밀리초 (5 ì´ˆ)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "비디오 ì œëª© 위치"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "ì œëª©ì´ í‘œì‹œë˜ëŠ” ë¹„ë””ì˜¤ì— ë†“ê¸° (기본값 하단 가운ë°)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "x 밀리초 후 커서 ë° ì „ì²´í™”ë©´ 컨트롤 숨기기"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "n 밀리초 후 마우스 커서 ë° ì „ì²´í™”ë©´ ì»¨íŠ¸ë¡¤ì„ ê°ì¶¥ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤ 모드"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "비디오 ì²˜ë¦¬ì— ì‚¬ìš©í• ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤ ë°©ì‹"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Discard (버리기)"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blend (혼합)"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mean (í‰ê· )"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob (ë¼ì¸ ë”블ë§)"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor (형광체)"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "필름 NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "화면 보호기 ë„기"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "비디오 ìž¬ìƒ ì¤‘ì— í™”ë©´ 보호기를 사용하지 않습니다."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "재ìƒì¤‘ì— ì „ì› ê´€ë¦¬ ë°ëª¬ ì œí•œ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2205,11 +2205,11 @@ msgstr ""
"비활ë™ìœ¼ë¡œ ì¸í•´ 컴퓨터가 대기모드가 ë˜ëŠ”ê²ƒì„ ë°©ì§€í•˜ê¸°ìœ„í•´ ëª¨ë“ ìž¬ìƒí•˜ëŠ” ë™ì•ˆ "
"ì „ì› ê´€ë¦¬ ë°ëª¬ ì œí•œ."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "윈ë„ìš° 꾸미기"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2217,19 +2217,19 @@ msgstr ""
"VLC는 \"최소\" 윈ë„우를 ì§€ì •í•˜ì—¬ 비디오 ì£¼ë³€ì— ìœˆë„ìš° ì œëª©, í”„ë ˆìž„, 기타 등"
"ì„ ë§Œë“¤ì§€ ì•Šì„ ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "비디오 스플리터 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "cloneì´ë‚˜ wallê°™ì€ ë¹„ë””ì˜¤ 스플리터를 추가합니다"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ì˜ìƒ í•„í„° 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2237,47 +2237,47 @@ msgstr ""
"ë””ì¸í„°ë ˆì´ì‹± ë˜ëŠ” 비디오 ì™œê³¡ì˜ ì˜ìƒ í’ˆì§ˆì„ í–¥ìƒí•˜ê¸° 위해 후처리 필터를 추가"
"합니다."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "비디오 스냅샷 ë””ë ‰í† ë¦¬ (ë˜ëŠ” 파ì¼ëª…)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "비디오 ìŠ¤ëƒ…ìƒ·ì„ ì €ìž¥í• ë””ë ‰í† ë¦¬."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "비디오 스냅샷 íŒŒì¼ ì ‘ë‘사"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "비디오 스냅샷 형ì‹"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "비디오 스íƒìƒ· ì €ìž¥ì— ì‚¬ìš©ë˜ëŠ” ì´ë¯¸ì§€ 형ì‹"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "비디오 스냅샷 미리보기 ì¶œë ¥í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "í™”ë©´ì˜ ì™¼ìª½ ìƒë‹¨ ëª¨ì„œë¦¬ì— ìŠ¤ëƒ…ìƒ· 미리보기를 ì¶œë ¥í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "타임스탬프 ëŒ€ì‹ ì— ìˆœì°¨ 번호 사용하기"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "스냅샷 번호 ë§¤ê¸°ê¸°ì— íƒ€ìž„ìŠ¤íƒ¬í”„ ëŒ€ì‹ ì¼ë ¨ 번호를 사용합니다"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "비디오 스냅샷 너비"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2285,11 +2285,11 @@ msgstr ""
"비디오 ìŠ¤ëƒ…ìƒ·ì˜ ë„ˆë¹„ë¥¼ ê°•ì œí• ìˆ˜ 있습니다. 기본ì 으로 ì›ë³¸ 너비를 ìœ ì§€í•©ë‹ˆë‹¤"
"(-1). 0ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ 화면 ë¹„ìœ¨ì„ ìœ ì§€í•˜ê¸° 위해 ë„ˆë¹„ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ ì¡°ì ˆí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "비디오 스냅샷 높ì´"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2298,11 +2298,11 @@ msgstr ""
"비디오 ìŠ¤ëƒ…ìƒ·ì˜ ë†’ì´ë¥¼ ê°•ì œí• ìˆ˜ 있습니다. 기본ì 으로 ì›ë³¸ 높ì´ë¥¼ ìœ ì§€í•©ë‹ˆë‹¤"
"(-1). 0ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´ 화면 ë¹„ìœ¨ì„ ìœ ì§€í•˜ê¸° 위해 높ì´ì˜ í¬ê¸°ë¥¼ ì¡°ì ˆí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "비디오 잘ë¼ë‚´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2310,11 +2310,11 @@ msgstr ""
"비디오 ì†ŒìŠ¤ì˜ ìž˜ë¼ë‚´ê¸°ë¥¼ ê°•ì œí•©ë‹ˆë‹¤. 허용 형ì‹ì€ ì „ì²´ì ì¸ ì´ë¯¸ì§€ ëª¨ì–‘ì„ í‘œí˜„"
"하는 x:y (4:3, 16:9, 기타) 입니다."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "소스 화면 비율"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2327,19 +2327,19 @@ msgstr ""
"수 있습니다. ì¸ì •ë˜ëŠ” 형ì‹ì€ ì „ì²´ ì´ë¯¸ì§€ ë¹„ìœ¨ì„ ë‚˜íƒ€ë‚´ëŠ” x:y (4:3, 16:9 등) "
"나, í”½ì…€ì˜ ë„¤ëª¨ì§ì„ 표시하는 실수 (1.25, 1.3333 등) 입니다."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "비디오 ìžë™ í¬ê¸°ì¡°ì ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "ì°½ì´ë‚˜ ì „ì²´í™”ë©´ì— ë¹„ë””ì˜¤ í¬ê¸°ë¥¼ 맞춥니다."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "비디오 í¬ê¸°ì¡°ì ˆ 비율"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2347,11 +2347,11 @@ msgstr ""
"í¬ê¸°ì¡°ì ˆ ë¹„ìœ¨ì€ ìžë™ í¬ê¸°ì¡°ì ˆì„ 사용하지 ì•Šì„ ë•Œ 사용ë©ë‹ˆë‹¤.\n"
"ê¸°ë³¸ê°’ì€ 1.0 입니다 (ì›ë³¸ 비디오 í¬ê¸°)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "ì‚¬ìš©ìž ìž˜ë¼ë‚´ê¸° 비율 목ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2359,11 +2359,11 @@ msgstr ""
"잘ë¼ë‚´ê¸° 비율 목ë¡ì€ 쉼표(,)ë¡œ 구분합니다. ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì˜ 잘ë¼ë‚´ê¸° 비율 목ë¡ì— "
"추가ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ì‚¬ìš©ìž í™”ë©´ 비율 목ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2371,11 +2371,11 @@ msgstr ""
"화면 비율 목ë¡ì€ 쉼표(,)ë¡œ 구분합니다. ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ì˜ 화면 비율 목ë¡ì— 추가ë©ë‹ˆ"
"다."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV ë†’ì´ ì¡°ì •"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"형ì‹ì˜ HDTV를 ì ì ˆí•˜ê²Œ 다룰 수 있ë„ë¡ í•´ ì¤ë‹ˆë‹¤. 1088 ë¼ì¸ ì „ì²´ê°€ 필요한 비"
"표준 형ì‹ì˜ 비디오ë¼ë©´ ì´ ì˜µì…˜ì„ ë¹„í™œì„±í™”í•´ì•¼ë§Œ 합니다."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "모니터 픽셀 종횡비율"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2399,11 +2399,11 @@ msgstr ""
"(1:1) ì„ ê°€ì§€ê³ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤. 16:9 í™”ë©´ì˜ ëª¨ë‹ˆí„°ë¼ë©´, ë¹„ìœ¨ì„ ìœ ì§€í•˜ê¸° 위해 ì´ ë¶€"
"ë¶„ì„ 4:3으로 ë³€ê²½ì´ í•„ìš”í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "í”„ë ˆìž„ 건너뛰기"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2411,21 +2411,21 @@ msgstr ""
"MPEG2 스트림ì—ì„œ í”„ë ˆìž„ 버리기를 허용합니다. í”„ë ˆìž„ 버리기는 컴퓨터가 ë™ì˜ìƒ"
"ì„ ìž¬ìƒí•˜ê¸°ì— 충분하지 ì•Šì€ ê²½ìš°ì— ë°œìƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ëŠ¦ì€ í”„ë ˆìž„ 버리기"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr "(모니터 ê°±ì‹ ìœ¨ ì´í›„ì— ë¹„ë””ì˜¤ ì¶œë ¥ì— ë„달하는) ëŠë¦° í”„ë ˆìž„ì„ ë²„ë¦½ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "ì¡°ìš©í•œ ë™ê¸°í™”"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2433,23 +2433,23 @@ msgstr ""
"비디오 ì¶œë ¥ ë™ê¸°í™” ë©”ì¹´ë‹ˆì¦˜ì˜ ë””ë²„ê·¸ ì¶œë ¥ì‹œì— ë©”ì‹œì§€ 로그가 너무 ë§Žì´ ë„˜ì¹˜ëŠ” "
"ê²ƒì„ ë§‰ìŠµë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "키 누름 ì´ë²¤íŠ¸"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "(ë‚´ìž¥ì´ ì•„ë‹Œ) 비디오 ì°½ì—ì„œ VLC 단축키를 사용합니다."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "마우스 ì´ë²¤íŠ¸"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "비디오ì—ì„œ 마우스 í´ë¦ 처리를 사용합니다."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2458,54 +2458,54 @@ msgstr ""
"DVD나 VCD 장치, ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ ì„¤ì •ì´ë‚˜ ìžë§‰ 채ë„ê³¼ ê°™ì€ í•˜ìœ„ ìž…ë ¥ì²´ê³„"
"ì˜ ë™ìž‘ì„ ìˆ˜ì •í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "íŒŒì¼ ìºì‰¬ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "로컬 íŒŒì¼ ìºì‰¬ ê°’, 밀리초"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "실시간 캡처 ìºì‰¬ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ì¹´ë©”ë¼ ë° ë§ˆì´í¬ ìºì‰¬ ê°’, 밀리초"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ë””ìŠ¤í¬ ìºì‰¬ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ê´‘í•™ 미디어 ìºì‰¬ ê°’, 밀리초"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ìºì‰¬ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ìžì› ìºì‰¬ ê°’, 밀리초"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "í´ëŸ 참조 í‰ê· ì¹´ìš´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"PVR ìž…ë ¥(ë˜ëŠ” 매우 불규칙한 소스)ì„ ì‚¬ìš©ì‹œì—, ì´ê²ƒì„ 10000으로 ì„¤ì •í•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "í´ëŸ ë™ê¸°í™”"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2513,11 +2513,11 @@ msgstr ""
"실시간 ì†ŒìŠ¤ì˜ ìž…ë ¥ í´ëŸ ë™ê¸°í™”를 사용하지 ì•Šì„ ìˆ˜ 있습니다. ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼"
"ì˜ ìž¬ìƒì´ ì›í™œí•˜ì§€ 않으면 사용하세요."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "í´ë¡ 지터"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2525,11 +2525,11 @@ msgstr ""
"ë™ê¸°í™” ì•Œê³ ë¦¬ì¦˜ì´ ë³´ìƒí•˜ë ¤ê³ 하는 최대 ìž…ë ¥ ì§€ì—°ê°’ì„ ì •ì˜í•©ë‹ˆë‹¤ (밀리초 단"
"위)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ë™ê¸°í™”"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2537,7 +2537,7 @@ msgstr ""
"서버와 í´ë¼ì´ì–¸íŠ¸ì˜ ì›ê²© 시간 ë™ê¸°ë¥¼ 허용합니다. ìƒì„¸ ì„¤ì •ì€ ê³ ê¸‰ / ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ "
"ë™ê¸°í™” ì—ì„œ 사용가능합니다."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2554,18 +2554,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "기본"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "사용"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2573,11 +2573,11 @@ msgstr ""
"네트워í¬ë¥¼ 통하여 ì „ì†¡í• ìˆ˜ 있는 최대 ì‘용프로그램-계층 패킷 í¬ê¸° 입니다 (ë°”ì´"
"트)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "최대 Hop (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2586,19 +2586,19 @@ msgstr ""
"스트림 ì¶œë ¥ì´ ì „ì†¡í•œ 멀티ìºìŠ¤íŒ… íŒ¨í‚·ì˜ í™‰ ì œí•œ (\"Time-To-Live\" ë˜ëŠ” TTL ë¼"
"ê³ ì•Œë ¤ì§„) 입니다 (-1 = ìš´ì˜ì²´ì œ 내장 기본값)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "멀티ìºìŠ¤íŠ¸ ì¶œë ¥ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "기본 멀티ìºìŠ¤íŠ¸ ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤. ì´ê²ƒì€ ë¼ìš°íŒ… í…Œì´ë¸”ì„ ìž¬ì •ì˜ í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
"비스 코드 í¬ì¸íŠ¸ (Differentiated Services Code Point). ì´ê²ƒì€ 네트워í¬ì˜ 서비"
"스 í’ˆì§ˆì„ ìœ„í•´ 사용ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr ""
"주어진 서비스 IDì— ëŒ€í•œ í”„ë¡œê·¸ëž¨ì„ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ì˜µì…˜ì€ (DVB 스트림과 ê°™ì€) "
"멀티-프로그램 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ì½ê³ ì‹¶ì€ ê²½ìš°ì—만 사용하ì‹ì‹œì˜¤."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2624,27 +2624,27 @@ msgstr ""
"쉼표로 êµ¬ë¶„ëœ ì„œë¹„ìŠ¤ ID (SIDs) 목ë¡ì—ì„œ ì„ íƒí• 프로그램 ì„ íƒ. 다중-프로그램 "
"스트림 (예를 들어 DVB 스트림 ê°™ì€) ì„ ì½ê¸° ì›í• 때만 ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "오디오 트랙"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ì˜¤ë””ì˜¤ íŠ¸ëž™ì˜ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ 번호 (0부터 n까지)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "ìžë§‰ 트랙"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ìžë§‰ íŠ¸ëž™ì˜ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ 번호 (0부터 n까지)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "오디오 언어"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2653,11 +2653,11 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• ì˜¤ë””ì˜¤ íŠ¸ëž™ì˜ ì–¸ì–´ (쉼표로 분리, 2개나 3ê°œ 문ìžì˜ êµê°€ 코드, 다른 언어"
"ë¡œ 대체하지 ì•Šìœ¼ë ¤ë©´ 'none' ì„ ì“°ì„¸ìš”.)"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ìžë§‰ 언어"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2665,12 +2665,12 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• ìžë§‰ íŠ¸ëž™ì˜ ì–¸ì–´ (쉼표로 분리, 2개나 3ê°œ 문ìžì˜ êµê°€ 코드. ì„¤ì • ì´ì™¸"
"ì— ì•„ë¬´ ìžë§‰ì´ë‚˜ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ 'any' 를 사용하세요.)"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "메뉴 언어:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2679,44 +2679,44 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• ìžë§‰ íŠ¸ëž™ì˜ ì–¸ì–´ (쉼표로 분리, 2개나 3ê°œ 문ìžì˜ êµê°€ 코드. ì„¤ì • ì´ì™¸"
"ì— ì•„ë¬´ ìžë§‰ì´ë‚˜ ì‚¬ìš©í•˜ë ¤ë©´ 'any' 를 사용하세요.)"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "오디오 트랙 ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ì˜¤ë””ì˜¤ íŠ¸ëž™ì˜ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ID."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ìžë§‰ 트랙 ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ìžë§‰ íŠ¸ëž™ì˜ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ID."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "특수 ìžë§‰ 디코ë”"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "특수 ìžë§‰ 디코ë”"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "ì„ í˜¸í•˜ëŠ” 비디오 í•´ìƒë„"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2727,93 +2727,93 @@ msgstr ""
"ë¼ì¸ ê°œìˆ˜ì˜ í•´ìƒë„를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤. CPU 파워나 ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ëŒ€ì—íì´ ê³ í•´ìƒë„ ë™ì˜ìƒ"
"ì„ ìž¬ìƒí•˜ê¸°ì— 충분하지 않으면 ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "사용가능한 최ì "
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "표준 í•´ìƒë„ (576 ë˜ëŠ” 480 ë¼ì¸)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "ë‚®ì€ í•´ìƒë„ (360 ë¼ì¸)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "매우 ë‚®ì€ í•´ìƒë„ (240 ë¼ì¸)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "ìž…ë ¥ 반복"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "ë™ì¼í•œ ìž…ë ¥ì´ ë°˜ë³µë 횟수"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "시작 시간"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "(초 단위)"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ì •ì§€ 시간"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "(초 단위)"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ìž¬ìƒ ì‹œê°„"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì€ ì´ ì‹œê°„ ë™ì•ˆ 실행ë 것입니다 (ì´ˆ 단위)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "ë¹ ë¥¸ 찾기"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "검색시 ì„ í˜¸í•˜ëŠ” ì†ë„ ì •ë°€ë„"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ìž¬ìƒ ì†ë„"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "ìž¬ìƒ ì†ë„를 ì •í•©ë‹ˆë‹¤. (ì¼ë°˜ì 으로 1.0)"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ìž…ë ¥ 목ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr "ì¼ë°˜ì ì¸ ìž…ë ¥ ë’¤ì— ì—°ê²°í• ìž…ë ¥ì˜ ëª©ë¡ì„ 쉼표(,)ë¡œ êµ¬ë¶„í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "ìž…ë ¥ ìŠ¬ë ˆì´ë¸Œ (실험ì )"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2822,11 +2822,11 @@ msgstr ""
"ë™ì‹œì— 여러 ìž…ë ¥ì—ì„œ 재ìƒì„ 허용합니다. ì´ ê¸°ëŠ¥ì€ ì‹¤í—˜ì ì´ë©°, ëª¨ë“ í˜•ì‹ì„ 지"
"ì›í•˜ì§€ 않습니다. '#' ë¡œ êµ¬ë¶„ëœ ìž…ë ¥ 목ë¡ì„ 사용하세요."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì— ëŒ€í•œ 책갈피 목ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2836,49 +2836,49 @@ msgstr ""
"ì˜ ì±…ê°ˆí”¼ 목ë¡ì„ 수ë™ìœ¼ë¡œ ìž…ë ¥í• ìˆ˜ 있습니다. 시간/ë°”ì´íŠ¸ 위치는 í•„ìš”ì‹œì— ì„ "
"íƒì 으로 사용하면 ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ì›ë³¸ ë””ë ‰í† ë¦¬"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "녹화를 ì €ìž¥í• ë””ë ‰í† ë¦¬ë‚˜ 파ì¼ëª…"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "기본 스트림 ë…¹ìŒ ìš°ì„ "
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr "가능하면 스트림 ì¶œë ¥ ëª¨ë“ˆì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” ëŒ€ì‹ ì— ìž…ë ¥ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ë…¹í™”í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "타임시프트 ë””ë ‰í† ë¦¬"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "타임시프트 ìž„ì‹œ íŒŒì¼ ì €ìž¥ì— ì‚¬ìš©ë˜ëŠ” ë””ë ‰í† ë¦¬"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "타임시프트 단위"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr "íƒ€ìž„ì‹œí”„íŠ¸ëœ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ì €ìž¥ì— ì‚¬ìš©ë ìž„ì‹œ 파ì¼ì˜ 최대 ë°”ì´íŠ¸ í¬ê¸°ìž…니다."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "현재 ë¯¸ë””ì–´ì— ë”°ë¼ ì œëª©ì„ ë³€ê²½í•©ë‹ˆë‹¤"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2890,17 +2890,17 @@ msgstr ""
"ìƒ ì¤‘<br>$A: ë‚ ì§œ<br>$D: 시간<br>$Z: \"지금 ìž¬ìƒ ì¤‘\" (ì œëª© - 아티스트로 ëŒì•„"
"가기)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "사용 안함"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
#, fuzzy
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr "ëª¨ë“ ê·¸ë£¹ í•ëª©ì„ 무효로 한다(&D)<"
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2912,41 +2912,41 @@ msgstr ""
"듈 섹션ì—ì„œ ì‚¬ìš©í™˜ê²½ì„ ì„¤ì •í•˜ì„¸ìš”. ë§Žì€ ì—¬ëŸ¬ê°€ì§€ 부화면 ì˜µì…˜ë„ ì„¤ì •í• ìˆ˜ 있습"
"니다."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ìžë§‰ 위치 ì§€ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
"ì´ ì˜µì…˜ìœ¼ë¡œ ì˜ìƒ ì•„ëž˜ìª½ì— ìžë§‰ì˜ 위치를 ì§€ì •í• ìˆ˜ 있습니다. 몇 번 해보세요."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ìžë§‰ í…스트 ì¸ì½”딩"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "ìžë§‰ íŒŒì¼ ì„ íƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ìžë§‰ 사용하기"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "ìžë§‰ 처리를 ì™„ì „ížˆ ë¹„í™œì„±í™”í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "OSD ì„¤ì •"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2954,11 +2954,11 @@ msgstr ""
"VLC 는 ë¹„ë””ì˜¤ì— ë©”ì‹œì§€ë¥¼ í‘œì‹œí• ìˆ˜ 있습니다. ì´ê²ƒì„ OSD (On Screen Display) "
"ë¼ê³ 합니다."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "í…스트 ë Œë”ë§ ëª¨ë“ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2966,11 +2966,11 @@ msgstr ""
"VLC 는 보통 ë Œë”ë§ì— Freetype ì„ ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤, 그러나 예를 들어 svg ì‚¬ìš©ì„ í—ˆìš©"
"합니다."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "부화면 소스 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -2978,11 +2978,11 @@ msgstr ""
"소위 \"부화면 소스\" ë¼ê³ ì¹í•˜ëŠ” ê²ƒì„ ì¶”ê°€í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ í•„í„°ë“¤ì€ ì´ë¯¸ì§€(ë¡œê³ ê°™"
"ì€)나 í…스트를 비디오 ìœ„ì— ìž…í˜€ ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "부화면 필터 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -2990,11 +2990,11 @@ msgstr ""
"소위 \"부화면 í•„í„°\" ë¼ê³ ì¹í•˜ëŠ” ê²ƒì„ ì¶”ê°€í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ í•„í„° ë¶€í™”ë©´ë“¤ì€ ìžë§‰ ë””"
"ì½”ë”나 다른 부화면 ì†ŒìŠ¤ì— ì˜í•´ ìƒì„±ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ìžë§‰ íŒŒì¼ ìžë™ ê°ì§€"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3002,11 +3002,11 @@ msgstr ""
"ìžë§‰ 파ì¼ëª…ì„ ì§€ì •í•˜ì§€ 않으면(ì˜í™” 파ì¼ëª…ì— ê¸°ë°˜), ìžë§‰ 파ì¼ì„ ìžë™ìœ¼ë¡œ ê°ì§€"
"합니다."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ìžë§‰ ìžë™ ì¸ì‹ 수준"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3023,11 +3023,11 @@ msgstr ""
"3 = 추가 문ìžë¥¼ í¬í•¨í•œ ì˜í™” ì´ë¦„ì´ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ìžë§‰ 파ì¼\n"
"4 = ì˜í™” ì´ë¦„ê³¼ ì •í™•ížˆ ì¼ì¹˜í•˜ëŠ” ìžë§‰ 파ì¼"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ìžë§‰ ìžë™ ì¸ì‹ 경로"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3035,30 +3035,30 @@ msgstr ""
"만약 현재 ë””ë ‰í† ë¦¬ì—ì„œ ìžë§‰ 파ì¼ì„ 찾지 못하면, ë‹¤ìŒ ê²½ë¡œì—ì„œë„ ìžë§‰ 파ì¼ì„ "
"검색합니다."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ìžë§‰ íŒŒì¼ ì‚¬ìš©í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
"ì´ ìžë§‰ 파ì¼ì„ 불러옵니다. ìžë§‰ 파ì¼ì„ ìžë™ìœ¼ë¡œ ê°ì§€í•˜ì§€ ëª»í• ë•Œ 사용합니다."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD 장치"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD 장치"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ìŒì•… CD 장치"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3066,7 +3066,7 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• ê¸°ë³¸ DVD ë“œë¼ì´ë¸Œ(ë˜ëŠ” 파ì¼)입니다. ë“œë¼ì´ë¸Œ ë¬¸ìž ë’¤ì— ì½œë¡ ì„ ì¶”ê°€í•˜"
"는 ê²ƒì„ ìžŠì§€ ë§ì•„ 주세요. (예 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3074,7 +3074,7 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• ê¸°ë³¸ VCD ë“œë¼ì´ë¸Œ(ë˜ëŠ” 파ì¼)입니다. ë“œë¼ì´ë¸Œ ë¬¸ìž ë’¤ì— ì½œë¡ ì„ ì¶”ê°€í•˜"
"는 ê²ƒì„ ìžŠì§€ ë§ì•„ 주세요. (예 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3082,32 +3082,32 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• ê¸°ë³¸ 오디오 CD ë“œë¼ì´ë¸Œ(ë˜ëŠ” 파ì¼)입니다. ë“œë¼ì´ë¸Œ ë¬¸ìž ë’¤ì— ì½œë¡ ì¶”ê°€"
"를 잊지 마세요. (예 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ê¸°ë³¸ DVD 장치입니다."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ê¸°ë³¸ VCD 장치입니다."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "ì‚¬ìš©í• ê¸°ë³¸ 오디오 CD 장치입니다."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP ì—°ê²° ì‹œê°„ì œí•œ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "기본 TCP ì—°ê²° ì‹œê°„ì œí•œ (밀리초). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP 서버 주소"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3117,11 +3117,11 @@ msgstr ""
"터페ì´ìŠ¤ì— ì œí•œí• IP 주소 (예. ::1 ì´ë‚˜ 127.0.0.1) 나 호스트명 (예. "
"localhost) ì´ ìžˆë‹¤ë©´ ê·¸ê²ƒì„ ì§€ì •í•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP 서버 주소"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3134,11 +3134,11 @@ msgstr ""
"터페ì´ìŠ¤ì— í•œì •í•˜ê¸° 위해 IP 주소 (예. ::1 ë˜ëŠ” 127.0.0.1) 나 호스트 ì´ë¦„ "
"(예. localhost) ì„ ì§€ì •í•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP 서버 í¬íŠ¸"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3147,11 +3147,11 @@ msgstr ""
"HTTP 서버는 ì´ TCP í¬íŠ¸ì—ì„œ ìˆ˜ì‹ í• ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. 표준 HTTP í¬íŠ¸ 번호는 80입니다. "
"그러나 1025 ì´í•˜ì˜ í¬íŠ¸ 넘버 ì‚¬ìš©ì€ ë³´í†µ ìš´ì˜ ì²´ê³„ì— ì˜í•´ ì œí•œë˜ì–´ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS 서버 í¬íŠ¸"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3161,11 +3161,11 @@ msgstr ""
"다. 그러나 1025 ì´í•˜ì˜ í¬íŠ¸ 넘버 ì‚¬ìš©ì€ ë³´í†µ ìš´ì˜ ì²´ê³„ì— ì˜í•´ ì œí•œë˜ì–´ 있습니"
"다."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP 서버 í¬íŠ¸"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3175,30 +3175,30 @@ msgstr ""
"다. 그러나 1025 ì´í•˜ì˜ í¬íŠ¸ 넘버 ì‚¬ìš©ì€ ë³´í†µ ìš´ì˜ ì²´ê³„ì— ì˜í•´ ì œí•œë˜ì–´ 있습니"
"다."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS 서버 ì¸ì¦ì„œ"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "X.509 ì¸ì¦ì„œ íŒŒì¼ (PEM 형ì‹) ì€ ì„œë²„ì¸¡ TLSì— ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS 서버 ê°œì¸ í‚¤"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "ì´ ê°œì¸ì •ë³´ 키 íŒŒì¼ (PEM 형ì‹) ì€ ì„œë²„ì¸¡ TLSì— ì‚¬ìš©í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS 서버"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3206,87 +3206,87 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í• SOCKS 프ë¡ì‹œ 서버. 반드시 주소:í¬íŠ¸ 형ì‹ì´ì–´ì•¼ 합니다. ëª¨ë“ TCP ì—°ê²°"
"ì— ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS ì‚¬ìš©ìž ì´ë¦„"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS 프ë¡ì‹œ ì—°ê²°ì— ì‚¬ìš©í• ì‚¬ìš©ìžëª…."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS 비밀번호"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS 프ë¡ì‹œ ì—°ê²°ì— ì‚¬ìš©í• ë¹„ë°€ë²ˆí˜¸."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ì œëª© 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"ì œëª©\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "ì €ìž ë©”íƒ€ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"ì €ìž\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "아티스트 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"아티스트\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "장르 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"장르\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ì €ìž‘ê¶Œ 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ". "
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "설명 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"설명\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "ë‚ ì§œ 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"ë‚ ì§œ\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL 메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "ìž…ë ¥ì— \"url\" 메타ë°ì´í„° ì§€ì • 허용."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3296,11 +3296,11 @@ msgstr ""
"ì˜ ìž¬ìƒì„ ì—‰ë§ìœ¼ë¡œ 만들 수 있기 ë•Œë¬¸ì— ì´ ì˜µì…˜ì˜ ë‚´ìš©ì„ ì´í•´í•˜ëŠ” ê³ ê¸‰ 사용ìž"
"만 사용하세요."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "ì„ í˜¸í•˜ëŠ” ë””ì½”ë” ëª©ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3310,26 +3310,26 @@ msgstr ""
"í•˜ê¸°ì „ì— dummy ë° a52 를 ì‹œë„합니다. ëª¨ë“ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ 재ìƒì„ 중단시킬수 있기때문"
"ì— ê³ ê¸‰ 사용ìžë§Œ ë³€ê²½í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "ì„ í˜¸í•˜ëŠ” ì¸ì½”ë” ëª©ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "VLC ê°€ ìš°ì„ ì 으로 ì‚¬ìš©í• ì¸ì½”ë” ëª©ë¡ì„ ì„ íƒí•˜ê²Œ 허용합니다."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr "스트림 ì¶œë ¥ í•˜ìœ„ì‹œìŠ¤í…œì˜ ê¸°ë³¸ ì „ì²´ ì˜µì…˜ì„ ì •í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "기본 스트림 ì¶œë ¥ ì²´ì¸"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3338,27 +3338,27 @@ msgstr ""
"ì—¬ê¸°ì— ê¸°ë³¸ 스트림 ì¶œë ¥ ì²´ì¸ì„ ìž…ë ¥í• ìˆ˜ 있습니다. ì´ëŸ° ì²´ì¸ì„ 어떻게 만들 것"
"ì¸ê°€ëŠ” 설명서를 ì°¸ê³ í•˜ì„¸ìš”. ê²½ê³ : ì´ ì²´ì¸ì€ ëª¨ë“ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì— ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "ëª¨ë“ ESì˜ ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ë° ì‚¬ìš©"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ëª¨ë“ ì—˜ëŸ¬ë©˜í„°ë¦¬ 스트림 실시간 ìž¬ìƒ (비디오, 오디오 ë° ìžë§‰)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ë° ì‹œ 화면 표시"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ë° ë™ì•ˆ 스트림 부분ì 으로 재ìƒ."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "ì˜ìƒ 스트림 ì¶œë ¥ 사용"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3366,11 +3366,11 @@ msgstr ""
"스트림 ì¶œë ¥ 장치를 사용 ì¤‘ì¼ ë•Œ 비디오 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ì¶œë ¥ ìž¥ì¹˜ì— ë¦¬ë‹¤ì´ë ‰íŠ¸"
"í• ê²ƒì¸ì§€ ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "오디오 스트림 ì¶œë ¥ 사용"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3378,11 +3378,11 @@ msgstr ""
"스트림 ì¶œë ¥ 장치를 사용 ì¤‘ì¼ ë•Œ 오디오 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ì¶œë ¥ ìž¥ì¹˜ì— ë¦¬ë‹¤ì´ë ‰íŠ¸"
"í• ê²ƒì¸ì§€ ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU 스트림 ì¶œë ¥ 사용"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3390,11 +3390,11 @@ msgstr ""
"스트림 ì¶œë ¥ 장치를 사용 ì¤‘ì¼ ë•Œ SPU ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ ì¶œë ¥ ìž¥ì¹˜ì— ë¦¬ë‹¤ì´ë ‰íŠ¸í• "
"것ì¸ì§€ ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "스트림 ì¶œë ¥ 열림 ìœ ì§€"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3403,11 +3403,11 @@ msgstr ""
"ì´ê²ƒì€ ì—¬ëŸ¬ê°œì˜ ìž¬ìƒëª©ë¡ í•ëª©ì— ê±¸ì³ ìœ ì¼í•œ 스트림 ì¶œë ¥ì„ ìœ ì§€í• ìˆ˜ 있ë„ë¡ "
"í•´ ì¤ë‹ˆë‹¤ (ì§€ì •í•˜ì§€ 않으면 ìžë™ìœ¼ë¡œ 수집 스트림 ì¶œë ¥ì„ ì‚½ìž…í•©ë‹ˆë‹¤)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "스트림 ì¶œë ¥ 먹서 ìºì‰¬ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3415,34 +3415,34 @@ msgstr ""
"스트림 ì¶œë ¥ ë¨¹ì„œì˜ ì´ˆê¸° ìºì‰¬ëŸ‰ì„ ì„¤ì •í• ìˆ˜ 있습니다. ì´ ê°’ì€ ë°€ë¦¬ì´ˆ 단위로 지"
"ì •í•´ì•¼ 합니다."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "ì„ í˜¸í•˜ëŠ” 패킷타ì´ì € 목ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"VLCê°€ Packetizer(ë°ì´í„°ë¥¼ 패킷으로 묶어주는 것)를 ì„ íƒí• 순서를 ì •í• ìˆ˜ 있습"
"니다."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mux 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "mux ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ” 구ì‹ì˜ 방법입니다. "
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ì ‘ê·¼ ì¶œë ¥ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "ì ‘ê·¼ ì¶œë ¥ ëª¨ë“ˆì„ ì„¤ì •í•˜ëŠ” ë ˆê±°ì‹œ í•ëª©ìž…니다. "
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3450,11 +3450,11 @@ msgstr ""
"ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ë©´, SAP 멀티ìºìŠ¤íŠ¸ ì£¼ì†Œì˜ íë¦„ì„ ì œì–´í• ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤. MBoneì— ê³ "
"지하기를 ì›í•˜ë©´ ì´ ì˜µì…˜ì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP 알림 간격"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3462,7 +3462,7 @@ msgstr ""
"SAP í름 ì œì–´ê°€ 비활성화ë˜ë©´, ì´ê²ƒì€ SAP ê³ ì§€ 사ì´ì— ê³ ì •ëœ ê°„ê²©ì„ ì„¤ì •í• ìˆ˜ "
"있게 í•´ ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3470,11 +3470,11 @@ msgstr ""
"ì´ ì˜µì…˜ì„ í†µí•´ 기본 ëª¨ë“ˆì„ ì„ íƒí• 수 있습니다. ì´ì— 대한 ë‚´ìš©ì„ ìž˜ 모른다면 "
"그대로 ë‘ì‹ì‹œì˜¤."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "ì ‘ê·¼ 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3484,30 +3484,30 @@ msgstr ""
"í• ìˆ˜ 있습니다. 무슨 ë‚´ìš©ì¸ì§€ ì •í™•í•˜ê²Œ 모른다면 ì´ ì˜µì…˜ì„ ì „ì²´ 옵션으로 ì„¤ì •"
"해서는 안 ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "스트림 필터 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "스트림 필터는 ì½ê³ 있는 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ë³€ê²½í•˜ëŠ”ë° ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "스트림 필터 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "스트림 필터는 ì½ê³ 있는 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ë³€ê²½í•˜ëŠ”ë° ì‚¬ìš©ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "demux 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3519,11 +3519,11 @@ msgstr ""
"습니다. 무슨 ë‚´ìš©ì¸ì§€ ì •í™•í•˜ê²Œ 모른다면 ì´ ì˜µì…˜ì„ ì „ì²´ 옵션으로 ì„¤ì •í•´ì„œëŠ” "
"안 ë©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD 서버 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3532,11 +3532,11 @@ msgstr ""
"ì‚¬ìš©í•˜ê³ ì‹¶ì€ VoD 서버 ëª¨ë“ˆì„ ì„ íƒí• 수 있습니다. ì´ì „ì— ì‚¬ìš©í•˜ë˜ ë ˆê±°ì‹œ 모듈"
"ë¡œ ì „í™˜í•˜ë ¤ë©´ ì´ ì˜µì…˜ì„ `vod_rtsp' ë¡œ ì„¤ì •í•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "실시간 ìš°ì„ ìˆœìœ„ 허용"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3548,11 +3548,11 @@ msgstr ""
"ë•Œë¬¸ì— ë§¤ìš° ëŠë¦¬ê³ 다른 ìž‘ì—…ì„ í•˜ì§€ ëª»í• ìˆ˜ 있습니다. ì´ ì˜µì…˜ì„ ì‚¬ìš©í•˜ëŠ” 것"
"ì´ ë¬´ìŠ¨ ë‚´ìš©ì¸ì§€ 아는 경우ì—만 활성화하세요."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC ìš°ì„ ìˆœìœ„ ì¡°ì •"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3562,77 +3562,77 @@ msgstr ""
"ì´ë‚˜ 중복 실행한 다른 VLCì— ëŒ€í•´ VLCì˜ ìš°ì„ ìˆœìœ„ë¥¼ ì¡°ì •í•˜ê¸° 위해 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ 있"
"습니다."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì„ ì½ì„ë•Œ ë‚®ì€ ëŒ€ê¸°ì‹œê°„ì„ ì›í• ë•Œ ì´ ì˜µì…˜ì€ ìœ ìš©í•©ë‹ˆë‹¤"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM ì„¤ì • 파ì¼"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM ì´ ì‹œìž‘í• ë•Œ VLM ì„¤ì • 파ì¼ì„ ì½ìŠµë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ìºì‰¬ 사용"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "VLCì˜ ì‹œìž‘ ì‹œê°„ì„ í¬ê²Œ í–¥ìƒì‹œí‚¤ëŠ” í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ìºì‰¬ë¥¼ 사용합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ì„ í˜¸í•˜ëŠ” 패킷타ì´ì € 목ë¡"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "로컬 통계 ìžë£Œ 수집하기"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "ìž¬ìƒ ë¯¸ë””ì–´ì˜ ì—¬ëŸ¬ê°€ì§€ 로컬 통계 ìžë£Œë¥¼ 수집합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ë°ëª¬ 프로세스로 실행"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC 를 백그ë¼ìš´ë“œ ë°ëª¬ 프로세스로 실행."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "파ì¼ì— 프로세스 id 쓰기"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ì§€ì •ëœ íŒŒì¼ì— 프로세스 id 쓰기."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "VLCì˜ ì¤‘ë³µ ì‹¤í–‰ì„ ê¸ˆì§€í•©ë‹ˆë‹¤"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3645,23 +3645,23 @@ msgstr ""
"다 새로운 VLCê°€ 중복 실행ë˜ëŠ” ê²ƒì„ ì›ì¹˜ ì•Šì„ ìˆ˜ 있습니다. ì´ ì˜µì…˜ì€ ì´ë¯¸ 실행"
"ì¤‘ì¸ VLCë¡œ 파ì¼ì„ 재ìƒí•˜ê±°ë‚˜ ìž¬ìƒ ëŒ€ê¸°ì—´ì— ì¶”ê°€í• ìˆ˜ 있게 í•´ ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "íŒŒì¼ ì—°ê²°ì—ì„œ VLC를 시작했습니다."
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "OS ì˜ íŒŒì¼ ì—°ê²°ë¡œ VLC ê°€ 실행ë˜ì—ˆë‹¤ê³ 알립니다"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "íŒŒì¼ ê´€ë¦¬ìžì—ì„œ 시작ë ë•Œ í•œ 개만 실행하기"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "í”„ë¡œì„¸ìŠ¤ì˜ ìš°ì„ ìˆœìœ„ ì¦ê°€"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3675,11 +3675,11 @@ msgstr ""
"ì—ì„œ VLC ê°€ CPU ì‹œê°„ì„ ì „ë¶€ 사용해서 ì‹œìŠ¤í…œì´ ë‹¤ìš´ë 수 있으니 주ì˜í•´ì„œ 사용"
"하시기 ë°”ëžë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "중복실행 금지시 재ìƒëª©ë¡ ëŒ€ê¸°ì—´ì— ë„£ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3687,18 +3687,18 @@ msgstr ""
"VLC를 í•œ 개만 실행하는 옵션 사용시, í•ëª©ì„ 재ìƒëª©ë¡ ëŒ€ê¸°ì—´ì— ë„£ê³ í˜„ìž¬ í•ëª©"
"ì„ ê³„ì† ìž¬ìƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC 미디어 재ìƒê¸° ì—…ë°ì´íŠ¸"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3706,45 +3706,45 @@ msgstr ""
"재ìƒëª©ë¡ì˜ ë™ìž‘ì„ ì •ì˜í•©ë‹ˆë‹¤. ì´ ë™ìž‘ 중 ì¼ë¶€ëŠ” 재ìƒëª©ë¡ 대화ìƒìžì—ì„œ ë¬´ì‹œí• "
"수 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ìžë™ìœ¼ë¡œ íŒŒì¼ ë¯¸ë¦¬ ì½ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì— 들어온 파ì¼ì„ 미리 ì½ì–´ì„œ ì •ë³´ë¥¼ 파악합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ì‹œê°„ì œí•œ"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "ì ‘ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "펼치기"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "하위 ë””ë ‰í† ë¦¬ ë™ìž‘"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3756,11 +3756,11 @@ msgstr ""
"ì ‘ê¸°: í•˜ìœ„ë””ë ‰í† ë¦¬ê°€ 나타나지만 첫번째 재ìƒì‹œì— 확장ë©ë‹ˆë‹¤.\n"
"확장하기: ëª¨ë“ í•˜ìœ„ë””ë ‰í† ë¦¬ë¥¼ 확장합니다.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "무시하는 확장 기능"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3771,20 +3771,20 @@ msgstr ""
"ì´ê²ƒì€ 예를 들어 ë‹¹ì‹ ì´ ìž¬ìƒëª©ë¡ 파ì¼ì„ í¬í•¨í•˜ëŠ” ë””ë ‰í† ë¦¬ë¥¼ ì¶”ê°€í• ë•Œ ìœ ìš©í•©"
"니다. 확장ìžë¥¼ 콤마로 분리한 목ë¡ì„ 사용하세요."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ì½”ë± ìƒì„¸ì •ë³´"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "서비스 검색 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3792,98 +3792,98 @@ msgstr ""
"미리 불러올 서비스 검색 ëª¨ë“ˆì„ ì§€ì •í•©ë‹ˆë‹¤. ì½œë¡ ìœ¼ë¡œ 구별합니다. ì „í˜•ì ì¸ ê°’"
"ì€ \"sap\" 입니다."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "í•ìƒ 무작위 íŒŒì¼ ìž¬ìƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "사용ìžê°€ ì§ì ‘ 멈출 때까지 재ìƒëª©ë¡ ë‚´ì˜ ìž„ì˜ì˜ 파ì¼ì„ 반복 재ìƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ì „ì²´ 반복"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "순서대로 반복 재ìƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "현재 í•ëª© 반복"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "지금 재ìƒì¤‘ì¸ í•ëª©ì„ 반복합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ìž¬ìƒ / 멈춤"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ í•ëª©ì´ 하나 ëë‚ ë•Œë§ˆë‹¤ 멈춥니다."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ìž¬ìƒ í›„ 종료"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì— ë” ì´ìƒ í•ëª©ì´ 없으면 종료."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ìž¬ìƒ ë° ì¼ì‹œì¤‘지"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì˜ ê° í•ëª©ë§ˆë‹¤ 마지막 í”„ë ˆìž„ì—ì„œ ì¼ì‹œì¤‘지합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "시작 시간"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì˜ ê° í•ëª©ë§ˆë‹¤ 마지막 í”„ë ˆìž„ì—ì„œ ì¼ì‹œì¤‘지합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ìžë™ 시작"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì˜ 컨턴트가 ì½ì–´ì§€ë©´ ìžë™ ìž¬ìƒ ì‹œìž‘."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "통화(ìŒì„± í†µì‹ )ì‹œ ì¼ì‹œ 중지하기"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr "통화(ìŒì„± í†µì‹ ) ì¤‘ì¼ ë•Œ, 재ìƒì´ ìžë™ìœ¼ë¡œ ì¼ì§€ 중지ë 것입니다."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "미디어 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ 사용"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"미디어 ë¼ì´ë¸ŒëŸ¬ë¦¬ëŠ” ìžë™ìœ¼ë¡œ ì €ìž¥ë˜ê³ VLC ì´ ì‹œìž‘ë 때마다 새로ì½ì–´ 집니다."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 트리 구조 표시하기"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3891,35 +3891,35 @@ msgstr ""
"재ìƒëª©ë¡ì—ì„œ í´ë” ë‚´ìš©ê°™ì€ ëª‡ê°€ì§€ í•ëª©ì„ 분류하기 위해 트리 구조를 ì‚¬ìš©í• ìˆ˜ "
"있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "ì´ ì„¤ì •ì€ \"단축키\"ë¡œ ì•Œê³ ìžˆëŠ” ì „ì— VLC 키 ë°”ì¸ë”©ìž…니다."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "무시"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ìŒëŸ‰ ì œì–´"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "위치 ì œì–´"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "위치 ì œì–´"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "ë§ˆìš°ìŠ¤íœ ìœ„ì•„ëž˜ë¡œ ë™ìž‘"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3928,12 +3928,12 @@ msgstr ""
"ë§ˆìš°ìŠ¤íœ ìœ„ì•„ëž˜ (수ì§) ë™ìž‘으로 볼륨, 위치를 ì¡°ì ˆí• ìˆ˜ 있습니다. ë§ˆìš°ìŠ¤íœ ì´"
"벤트는 ë¬´ì‹œí• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "ë§ˆìš°ìŠ¤íœ ìœ„ì•„ëž˜ë¡œ ë™ìž‘"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3942,86 +3942,86 @@ msgstr ""
"ë§ˆìš°ìŠ¤íœ ìœ„ì•„ëž˜ (수ì§) ë™ìž‘으로 볼륨, 위치를 ì¡°ì ˆí• ìˆ˜ 있습니다. ë§ˆìš°ìŠ¤íœ ì´"
"벤트는 ë¬´ì‹œí• ìˆ˜ 있습니다."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´ ìƒíƒœ ë°”ê¾¸ê¸°ì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´ 나가기"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´ ìƒíƒœì—ì„œ ë‚˜ê°€ëŠ”ë° ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ë¥¼ ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "재ìƒ/ì¼ì‹œì¤‘지"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "ì¼ì‹œì¤‘지 ìƒíƒœ ì „í™˜ 단축기를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ì¼ì‹œì¤‘지"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "ì¼ì‹œì¤‘지 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "재ìƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "재ìƒì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "빨리 재ìƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "ìž¬ìƒ ë¹¨ë¦¬ ê°ê¸°ì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "천천히 재ìƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "슬로우 모션 재ìƒì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "보통 비율"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "ìž¬ìƒ ë¹„ìœ¨ì„ ë³´í†µìœ¼ë¡œ ì„¤ì •í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "ë¹ ë¥´ê²Œ (조금)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ëŠë¦¬ê²Œ (조금)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4031,11 +4031,11 @@ msgstr "ëŠë¦¬ê²Œ (조금)"
msgid "Next"
msgstr "다ìŒ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì—ì„œ ë‹¤ìŒ í•ëª©ìœ¼ë¡œ ë„˜ê¹€ì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4044,11 +4044,11 @@ msgstr "재ìƒëª©ë¡ì—ì„œ ë‹¤ìŒ í•ëª©ìœ¼ë¡œ ë„˜ê¹€ì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„
msgid "Previous"
msgstr "ì´ì „"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ì—ì„œ ì´ì „ í•ëª©ìœ¼ë¡œ ë„˜ê¹€ì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4056,11 +4056,11 @@ msgstr "재ìƒëª©ë¡ì—ì„œ ì´ì „ í•ëª©ìœ¼ë¡œ ë„˜ê¹€ì— ì‚¬ìš©í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„
msgid "Stop"
msgstr "ì •ì§€"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "ìž¬ìƒ ì •ì§€ 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4068,719 +4068,719 @@ msgstr "ìž¬ìƒ ì •ì§€ 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
msgid "Position"
msgstr "위치"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "위치 표시 단축키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "매우 짧게 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "매우 짧게 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "짧게 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "짧게 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "중간 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "중간 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "길게 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "길게 뒤로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "매우 짧게 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "매우 짧게 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "짧게 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "짧게 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "중간 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "보통 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "길게 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "길게 앞으로 ì´ë™í•˜ê¸° 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ë‹¤ìŒ í”„ë ˆìž„"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "ë‹¤ìŒ ë¹„ë””ì˜¤ í”„ë ˆìž„ìœ¼ë¡œ 가기 단축키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "매우 짧게 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "매우 짧게 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´, ì´ˆ 단위."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "짧게 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "짧게 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´, ì´ˆ 단위."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "중간 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "중간 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´, ì´ˆ 단위."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "길게 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "길게 ì´ë™í•˜ê¸° 길ì´, ì´ˆ 단위."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "종료"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "ì‘ìš© 프로그램 종료 단축키를 ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "위로 íƒìƒ‰"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVD 메뉴 위로 ì„ íƒê¸° ì´ë™í• 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "아래로 íƒìƒ‰"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVD 메뉴 아래로 ì„ íƒê¸° ì´ë™í• 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "왼쪽으로 íƒìƒ‰"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVD 메뉴 왼쪽으로 ì„ íƒê¸° ì´ë™í• 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "오른쪽으로 íƒìƒ‰"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVD 메뉴 오른쪽으로 ì„ íƒê¸° ì´ë™í• 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "활성화"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "DVD ë©”ë‰´ì˜ ì„ íƒëœ í•ëª© 활성 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD 메뉴로 ì´ë™"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVD 메뉴 불러올 키 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ì´ì „ DVD 타ì´í‹€ ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "DVD ì—ì„œ ì´ì „ 타ì´í‹€ ì„ íƒí• 키 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ë‹¤ìŒ DVD 타ì´í‹€ ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "DVD ì—ì„œ ë‹¤ìŒ íƒ€ì´í‹€ ì„ íƒí• 키 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "ì´ì „ DVD 챕터 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "DVD ì—ì„œ ì´ì „ 챕터 ì„ íƒí• 키 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "ë‹¤ìŒ DVD 챕터 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "DVD ì—ì„œ ë‹¤ìŒ ì±•í„° ì„ íƒí• 키 ì„ íƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "볼륨 높임"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "오디오 ìŒëŸ‰ 키울 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "볼륨 낮춤"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "오디오 ìŒëŸ‰ ì¤„ì¼ í‚¤ ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ìŒì†Œê±°"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ìŒì†Œê±° 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ìžë§‰ ë¹ ë¥´ê²Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "ìžë§‰ ë¹ ë¥´ê²Œ 단축키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ìžë§‰ ëŠë¦¬ê²Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "ìžë§‰ ëŠë¦¬ê²Œ 단축키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ìžë§‰ íŒŒì¼ ì„ íƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ìžë§‰ íŒŒì¼ ì„ íƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ìžë§‰ íŒŒì¼ ì„ íƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ìžë§‰ì„ 위로 ì´ë™í•˜ë ¤ë©´ 키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "ìžë§‰ ì‹±í¬ / 오디오 타임스탬프 책갈피하기"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ìžë§‰ ì‹±í¬ ë§žì¶œ ë•Œ 오디오 타임스탬프 책갈피 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "ìžë§‰ ì‹±í¬ / ìžë§‰ 타임스탬프 책갈피하기"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "ìžë§‰ ì‹±í¬ ë§žì¶œ ë•Œ ìžë§‰ 타임스탬프 책갈피 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "ìžë§‰ ì‹±í¬ / 오디오 & ìžë§‰ 타임스탬프 ë™ê¸°í™”하기"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "책갈피한 오디오 & ìžë§‰ 타임스탬프 ë™ê¸°í™” 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "ìžë§‰ ì‹±í¬ / 오디오 & ìžë§‰ ë™ê¸°í™” 초기화하기"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "오디오 & ìžë§‰ 타임스탬프 ë™ê¸°í™”를 ì´ˆê¸°í™”í• ë‹¨ì¶•í‚¤ë¥¼ ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ìžë§‰ 위치 위로"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ìžë§‰ì„ 위로 ì´ë™í•˜ë ¤ë©´ 키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ìžë§‰ 위치 아래로"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ìžë§‰ì„ 아래로 옮길 키 ì„ íƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "오디오 ë¹ ë¥´ê²Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "오디오 ë¹ ë¥´ê²Œ 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "오디오 ëŠë¦¬ê²Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "오디오 ëŠë¦¬ê²Œ 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 1 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 2 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 3 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 4 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 5 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 6 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 7 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 8 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 9 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 10 재ìƒí•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "ì´ ì±…ê°ˆí‚¤ë¥¼ 재ìƒí• 단축키를 ì„ íƒí•˜ì„¸ìš”."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 1 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 2 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 3 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 4 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 5 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 6 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 7 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 8 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 9 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 10 ì„¤ì •í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "ì´ ìž¬ìƒëª©ë¡ 책갈피를 ì„¤ì •í• ë‹¨ì¶•í‚¤ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ìž¬ìƒ ëª©ë¡ ë¹„ìš°ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "현재 재ìƒëª©ë¡ì„ ì‚ì œí• ë‹¨ì¶•í‚¤ë¥¼ ì„ íƒí•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "재ìƒëª©ë¡ 책갈피를 ì •ì˜í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "오디오 트랙 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "사용 가능한 오디오 트랙(언어)ì„ ìˆœí™˜í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "ìžë§‰ 트랙 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "사용가능한 ìžë§‰ 트랙 순환."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "ìžë§‰ 트랙 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "사용가능한 ìžë§‰ 트랙 순환."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "문ìžë‹¤ì¤‘방송 ìžë§‰"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "ìžë§‰ 트랙 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "ë‹¤ìŒ í”„ë¡œê·¸ëž¨ 서비스 IDë¡œ 순환하기"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "사용 가능한 ë‹¤ìŒ í”„ë¡œê·¸ëž¨ 서비스 ID (SID) 를 순차ì 으로 ì´ë™í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "ì´ì „ 프로그램 서비스 IDë¡œ 순환하기"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "사용 가능한 ì´ì „ 프로그램 서비스 ID (SID) 를 순차ì 으로 ì´ë™í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "소스 화면 비율 순환하기"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "미리 ì •ì˜ëœ 소스 화면 비율들 사ì´ë¥¼ 순환합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "ì˜ìƒ 잘ë¼ë‚´ê¸° 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "미리 ì •ì˜ëœ 잘ë¼ë‚´ê¸° í˜•ì‹ ëª©ë¡ ìˆœí™˜."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "ìžë™ í¬ê¸°ì¡°ì ˆ í† ê¸€í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "ìžë™ í¬ê¸°ì¡°ì ˆì„ 활성화 ë˜ëŠ” 비활성화합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "í¬ê¸°ì¡°ì ˆ 비율 늘리기"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "í¬ê¸°ì¡°ì ˆ 비율 줄ì´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "ë””ì¸í„°ë ˆì´ì‹± í† ê¸€í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "ë””ì¸í„°ë ˆì´ì‹±ì„ 활성화/비활성화합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "순환 ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤ 모드"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "사용 가능한 ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤ 모드를 순환합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "ì „ì²´í™”ë©´ì—ì„œ 컨트롤러 ë³´ì´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "보스 키"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤ë¥¼ ê°ì¶”ê³ ìž¬ìƒì„ ì¼ì‹œ 중지합니다."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "컨í…스트 메뉴"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "컨í…스트 íŒì—… 메뉴를 ë³´ì—¬ì¤ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "비디오 스냅샷 ì°ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "비디오 ìŠ¤ëƒ…ìƒ·ì„ ì°ê³ 디스í¬ì— 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ë…¹ìŒ/녹화"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "ì ‘ê·¼ í•„í„° 시작/ì •ì§€ë¥¼ 기ë¡í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "ì¼ë°˜/순환/반복"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "ì¼ë°˜/순환/반목 재ìƒëª©ë¡ 모드 í† ê¸€í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "무작위 재ìƒëª©ë¡ ìž¬ìƒ í† ê¸€í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "화면 í¬ê¸° 초기화"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ ìƒë‹¨ì—ì„œ í•œ 픽셀 잘ë¼ë‚´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ ìƒë‹¨ì— í•œ 픽셀 붙여넣기"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ ì™¼ìª½ì—ì„œ í•œ 픽셀 잘ë¼ë‚´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ ì™¼ìª½ì— í•œ 픽셀 붙여넣기"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ í•˜ë‹¨ì—ì„œ í•œ 픽셀 잘ë¼ë‚´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ í•˜ë‹¨ì— í•œ 픽셀 붙여넣기"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ ì˜¤ë¥¸ìª½ì—ì„œ í•œ 픽셀 잘ë¼ë‚´ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "ë¹„ë””ì˜¤ì˜ ì˜¤ë¥¸ìª½ì— í•œ 픽셀 붙여넣기"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "비디오 ì¶œë ¥ì˜ ë°°ê²½ 모드 í† ê¸€í•˜ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "비디오 ì¶œë ¥ì˜ ë°°ê²½ 모드를 í† ê¸€í•©ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "오디오 장치 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "사용가능한 오디오 장치 순환"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "스냅샷"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ì°½ ì†ì„±"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "부화면"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4790,80 +4790,80 @@ msgstr "부화면"
msgid "Subtitles"
msgstr "ìžë§‰"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ì˜¤ë²„ë ˆì´"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "트랙 ì„¤ì •"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ìž¬ìƒ ì œì–´"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "기본 장치"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ì„¤ì •"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks 프ë¡ì‹œ"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "메타ë°ì´í„°"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "디코ë”"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ìž…ë ¥"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "특별 모듈"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "플러그ì¸"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "성능 옵션"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "í´ëŸ 소스"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "단축키"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "ì´ë™í•˜ê¸° í¬ê¸°"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "VLC ë„ì›€ë§ ì¸ì‡„ (--advanced ë° --help-verbose 와 ì¡°í•©í• ìˆ˜ 있습니다)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC ìƒì„¸ ë„ì›€ë§ ë° ëª¨ë“ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4871,19 +4871,19 @@ msgstr ""
"VLC ë„ì›€ë§ ë° ëª¨ë“ ëª¨ë“ˆ ì¸ì‡„ (--advanced ë° --help-verbose 와 ì¡°í•©í• ìˆ˜ 있습니"
"다)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "ë„움ë§ì„ í‘œì‹œí• ë•Œ 추가 ìƒì„¸ì„¤ëª… 묻기"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "ì´ìš©ê°€ëŠ¥í•œ 모듈 ëª©ë¡ ì¸ì‡„"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "ì´ìš© 가능한 ëª¨ë“ˆì˜ ëª©ë¡ì„ ìƒì„¸ ì •ë³´ì™€ 함께 ì¶œë ¥"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4891,27 +4891,27 @@ msgstr ""
"ì§€ì •í•œ ëª¨ë“ˆì˜ ë„ì›€ë§ ì¸ì‡„ (--advanced ë° --help-verbose 를 ì¡°í•©í• ìˆ˜ 있ìŒ). "
"ê¼ ë§žê²Œí•˜ë ¤ë©´ ëª¨ë“ˆì˜ ì ‘ë‘사를 = ë¡œ 하세요."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "ì–´ë–¤ ì„¤ì •ë„ ë¶ˆëŸ¬ì˜¤ê±°ë‚˜ ì €ìž¥í•˜ì§€ ëª»í• ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤."
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "í˜„ìž¬ì˜ ì„¤ì •ê°’ì„ ê¸°ë³¸ê°’ìœ¼ë¡œ 초기화"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "다른 ì„¤ì • íŒŒì¼ ì‚¬ìš©"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "현재 í”ŒëŸ¬ê·¸ì¸ ìºì‰¬ 초기화하기"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "ë²„ì „ ì •ë³´ ì¸ì‡„"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ë©”ì¸ í”„ë¡œê·¸ëž¨"
@@ -7524,7 +7524,7 @@ msgstr "오디오 엘러멘터리 ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì˜ ì±„ë„ ìˆ˜"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "너비"
@@ -7591,7 +7591,7 @@ msgstr "Release callback í•¨ìˆ˜ì˜ ì£¼ì†Œ"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "í¬ê¸°"
@@ -7797,19 +7797,19 @@ msgstr "HTTP í„°ë„ í¬íŠ¸"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP ì„ í†µí•œ RTSP/RTP í„°ë„ë§ì— ì‚¬ìš©í• í¬íŠ¸."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP ì¸ì¦"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "ì •í™•í•œ ë¡œê·¸ì¸ ì´ë¦„ ë° ë¹„ë°€ë²ˆí˜¸ë¥¼ ìž…ë ¥í•˜ì„¸ìš”."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP ì—°ê²°ì— ì‹¤íŒ¨í–ˆìŠµë‹ˆë‹¤"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "서버 ì„¤ì •ìœ¼ë¡œ ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì˜ ì ‘ê·¼ì´ ê±°ë¶€ë˜ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤."
@@ -8650,11 +8650,11 @@ msgstr "í”„ë ˆìž„ë²„í¼ ìž…ë ¥"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "ê³µìœ ë©”ëª¨ë¦¬ í”„ë ˆìž„ë²„í¼"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "삼바 (윈ë„ìš° ë„¤íŠ¸ì›Œí¬ ê³µìœ ) ìž…ë ¥"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ìž…ë ¥"
@@ -8954,7 +8954,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9596,7 +9596,7 @@ msgstr "ì‚¬ìš´ë“œì— ì§€ì—° 효과를 추가합니다"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "지연 시간"
@@ -9626,7 +9626,7 @@ msgstr "Sweep 깊ì´ì˜ ë³€í™”ìœ¨ì€ ìž¬ìƒì‹œ 초당 ë°”ë€ë‹ˆë‹¤."
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "피드백 ì´ë“"
@@ -9652,7 +9652,7 @@ msgstr "ìž…ë ¥ ì‹ í˜¸ ë ˆë²¨"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/Peak"
@@ -9690,7 +9690,7 @@ msgstr "임계치 ë ˆë²¨ì„ ì •í•©ë‹ˆë‹¤, dB 단위 (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "비율"
@@ -10044,55 +10044,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Nearest-neighbor 오디오 리샘플러"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "오디오 ì¶œë ¥ 채ë„"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "ë¹„ìœ¨ì— ë™ê¸°í™”ëœ ì˜¤ë””ì˜¤ í…œí¬ ìŠ¤ì¼€ì¼ëŸ¬"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "스트ë¼ì´ë“œ 길ì´"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "ê°ê°ì˜ 스트ë¼ì´ë“œì— ì¶œë ¥í• ê¸¸ì´(밀리초)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "오버랩 길ì´"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "ì¤‘ì²©í• ê°„ê²©ì˜ ë°±ë¶„ìœ¨"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "검색 길ì´"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "ìµœê³ ì˜ ì¤‘ì²© 위치를 ê²€ìƒ‰í• ê¸¸ì´, 밀리초 단위"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt ì¸í„°íŽ˜ì´ìŠ¤"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "오디오 ì¶œë ¥ 채ë„"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ìŒì¡°"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10116,19 +10116,19 @@ msgstr "ê°€ìƒ ê³µê°„ì˜ ë„ˆë¹„"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Wet"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Dry"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Damp"
@@ -10167,7 +10167,7 @@ msgstr ""
"ì‹ í˜¸ -> 왼쪽 ì¶œë ¥ì˜ ì§€ì—° 효과를 ì¤ë‹ˆë‹¤. ìŠ¤í…Œë ˆì˜¤ 효과를 넗힙니다."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "í¬ë¡œìŠ¤í”¼ë“œ"
@@ -10181,7 +10181,7 @@ msgstr ""
"니다. ì´ ê°’ì´ 1ì´ë©´, 양쪽 채ë„ì— ê³µí†µì¸ ëª¨ë“ ì‹ í˜¸ë¥¼ 무효로 í• ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Dry mix"
@@ -11073,12 +11073,12 @@ msgstr "부화면"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC ê°€ ì¸ì½”ë”를 열수 없습니다."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG 비디오 디코ë”"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG 비디오 디코ë”"
@@ -16016,7 +16016,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 패스"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "프리앰프"
@@ -16033,17 +16033,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "초기화"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Attack"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Release"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "임계값"
@@ -18207,12 +18207,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "ì„¤ì •ì•ˆë¨"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "오디오/비디오"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "오디오 트랙 ë™ê¸°í™”:"
@@ -18226,12 +18226,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "양수 ê°’ì€ ì˜¤ë””ì˜¤ê°€ ë¹„ë””ì˜¤ì— ì•žì„ ë‹¤ëŠ” ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ìžë§‰/비디오"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "ìžë§‰ 트랙 ë™ê¸°í™”:"
@@ -18240,7 +18240,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "양수 ê°’ì€ ìžë§‰ì´ ë¹„ë””ì˜¤ì— ì•žì„ ë‹¤ëŠ” ê²ƒì„ ì˜ë¯¸í•©ë‹ˆë‹¤."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ìžë§‰ ì†ë„:"
@@ -18249,12 +18249,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "ìžë§‰ ì§€ì† ë¹„ìœ¨:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18263,7 +18263,7 @@ msgstr ""
"ë„ë ¤ë©´ 0 ì„ ì‚¬ìš©í•˜ì„¸ìš”."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18272,7 +18272,7 @@ msgstr ""
"0으로 놓으면 ë•ë‹ˆë‹¤."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19014,6 +19014,8 @@ msgstr ""
"\n"
"ì»¨íŠ¸ë¡¤ì€ ìžë™ì 으로 ì—¬ê¸°ì— ë‚˜íƒ€ë‚ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19022,8 +19024,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19032,91 +19034,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19124,7 +19124,7 @@ msgstr ""
"무릎\n"
"반경"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19132,20 +19132,20 @@ msgstr ""
"꾸미기\n"
"ì´ë“"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC ìš°ì„ ìˆœìœ„ ì¡°ì •"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(ë¹ ë¥´ê²Œ 함)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(지연ë¨)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "ì´ ëŒ€í™”ìƒìžì˜ ê°’ì„ ê°•ì œ ì—…ë°ì´íŠ¸í•˜ê¸°"
@@ -22910,7 +22910,7 @@ msgstr "알림"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify 알림 플러그ì¸"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 오디오 패킷타ì´ì €"
@@ -23223,7 +23223,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "어플리케ì´ì…˜"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ë°ìŠ¤í¬íƒ‘"
@@ -25714,19 +25714,19 @@ msgstr "Medium"
msgid "High"
msgstr "High"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¬ë° ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤ 모드"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "ìŠ¤íŠ¸ë¦¼ì— ì‚¬ìš©í• ë””ì¸í„°ë ˆì´ìŠ¤ ë°©ì‹."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "4:2:0 ìž…ë ¥ì„ ìœ„í•œ Phosphor í¬ë¡œë§ˆ 모드 "
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25759,11 +25759,11 @@ msgstr ""
"Upconvert: 4:2:2 형ì‹ìœ¼ë¡œ ì¶œë ¥ (ê° í•„ë“œì— ë…립ì ì¸ í¬ë¡œë§ˆ). 가장 ì¢‹ì€ ì‹œë®¬ë ˆ"
"ì´ì…˜ì´ì§€ë§Œ ë” ë§ŽëŠ” CPU와 메모리 대ì—íì„ í•„ìš”ë¡œ 합니다."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Phosphor old field dimmer 세기"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -25772,7 +25772,7 @@ msgstr ""
"ì´ê²ƒì€ Phosphor framerate doublerì—ì„œ old fieldì— ëŒ€í•´ CRT TV phosphor light "
"decay 를 ì‹œë®¬ë ˆì´íŠ¸í•˜ëŠ” darkening filterì˜ ê°•ë„를 ì¡°ì ˆí•©ë‹ˆë‹¤. 기본값: Low."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ë””ì¸í„°ë ˆì´ì‹± ì˜ìƒ í•„í„°"
@@ -26802,7 +26802,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL ì˜ìƒ ì¶œë ¥"
@@ -26814,48 +26813,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGLì˜ EGL 확장"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "ë°ìŠ¤í¬íƒ‘ 모드ì—서는 ë™ì˜ìƒë¥¼ ë°ìŠ¤í¬íƒ‘ ìƒì— ì¶œë ¥í• ìˆ˜ 있습니다."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "하드웨어 ë¸”ë Œë”© ì§€ì› ì‚¬ìš©í•˜ê¸°"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "ìžë§‰/OSD í˜¼í•©ì— í•˜ë“œì›¨ì–´ ê°€ì†ì„ 사용해 봅니다."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "ìž¬ìƒ ëª©ë¡ ë¹„ìš°ê¸°"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "프로파ì¼"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "íŒŒì¼ ì €ìž¥"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "윈ë„ìš° 비스타나 ì´í›„ ë²„ì „ì˜ ì¶”ì²œ 비디오 ì¶œë ¥"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D 비디오 ì¶œë ¥"
@@ -26949,9 +26948,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) 비디오 ì¶œë ¥"
msgid "Wallpaper"
msgstr "바탕화면"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL ì˜ìƒ ì¶œë ¥"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
index 3c0f505..f25ccad 100644
--- a/po/ky.po
+++ b/po/ky.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Kirgyz (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Ðегизги интерфейÑтер"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Фильтрлер"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -111,7 +111,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Визуалдаштыруу"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ðудио визуалдаштырууÑу"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Чыгыш модулдары"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -246,7 +246,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -321,7 +321,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -352,7 +352,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Кошумча"
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -565,7 +565,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "өчүрүү"
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "Спектр"
msgid "VU meter"
msgstr "Волюметр"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ðудио-фильтрлер"
@@ -605,11 +605,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "1:1 ÐÑыл нуÑка"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -617,7 +617,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Ñтерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -630,8 +630,8 @@ msgstr "Ñтерео"
msgid "Left"
msgstr "Ñол"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -644,11 +644,11 @@ msgstr "Ñол"
msgid "Right"
msgstr "оң"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Жолчо"
@@ -841,7 +841,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Программа"
@@ -1032,7 +1032,7 @@ msgstr "625 Ñап / 50 Гц"
msgid "Color primaries"
msgstr "ТүÑÑ‚Ò¯Ò¯ билдирүүлөр"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1191,7 +1191,7 @@ msgstr "Жанр"
msgid "Copyright"
msgstr "Ðвтордук укук"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðльбом"
@@ -1274,7 +1274,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Программалар"
@@ -1375,50 +1375,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ky"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Чоңойтуу"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Чейрек"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Жарты"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 ÐÑыл нуÑка"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Кош"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1426,59 +1426,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ТүÑÑ‚Ò¯Ò¯ билдирүүлөр"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1486,133 +1486,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Медиа-файлдар"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Менин музыкам"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Жайгашкан жери"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Оюн"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Жайгашкан жери"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Маалымат"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Продукт"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1620,7 +1620,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1630,81 +1630,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1718,7 +1718,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "жок"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1727,95 +1727,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1825,7 +1825,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1871,254 +1871,254 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2127,192 +2127,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2329,150 +2329,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Ðудио тили"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Субтитр тили"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Меню тили:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2480,152 +2480,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Башталыш убакыты"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Токтоо убакыты"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Каталогду тандаңыз"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2633,16 +2633,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "өчүрүү"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2650,89 +2650,89 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Субтитрлер"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2743,92 +2743,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2837,338 +2837,338 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
msgid "Demux filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3176,21 +3176,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3198,87 +3198,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3287,23 +3287,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3313,68 +3313,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3382,11 +3382,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3394,241 +3394,241 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Кодек маалыматы"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Башталыш убакыты"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Ðкырыныраак"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Толук Ñкран"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Ойнотуу/Пауза"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Пауза гана"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Ойнотуу гана"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "ТезирÑÑк"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Жайыраак"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Кадимкидей ылдамдык"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3638,11 +3638,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "Кийинки"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3651,11 +3651,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Мурунку"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3663,11 +3663,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Токтотуу"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3675,710 +3675,710 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Кийинки кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Чыгуу"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ðктивдештирүү"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Катуураак"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Ðкырыныраак"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Үнүн өчүрүү"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Субтитрлердин кодектери"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Субтитрлер"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Субтитрлер"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Жазуу"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Сүрөт"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4388,124 +4388,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Субтитрлер"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Кириш"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Ðтайы модулдар"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Плагиндер"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Өндүргүчтүк ыраÑтоолору"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ЫÑык клавишалар"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "башкы программа"
@@ -7007,7 +7007,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7074,7 +7074,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Өлчөм"
@@ -7267,19 +7267,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8072,11 +8072,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8368,7 +8368,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Гц"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Гц"
@@ -8976,7 +8976,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9004,7 +9004,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9030,7 +9030,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9064,7 +9064,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9406,53 +9406,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Үн чыгаруу каналдары"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Үн чыгаруу каналдары"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9476,19 +9476,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9522,7 +9522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9534,7 +9534,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10346,11 +10346,11 @@ msgstr "Сүрөттөр"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Видео кодеги"
@@ -14954,7 +14954,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14971,17 +14971,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17053,12 +17053,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ðудио/видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17072,12 +17072,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Субтитрлер/видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17086,7 +17086,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17095,26 +17095,26 @@ msgid "fps"
msgstr "к/Ñ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17840,6 +17840,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17848,8 +17850,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17858,115 +17860,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "дБ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21545,7 +21545,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21844,7 +21844,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Тиркемелер"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24165,19 +24165,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24195,18 +24195,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25189,7 +25189,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25201,46 +25200,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Файлды Ñактоо"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr ""
@@ -25319,8 +25318,8 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
diff --git a/po/lg.po b/po/lg.po
index 77a6d48..67f1c05 100644
--- a/po/lg.po
+++ b/po/lg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 1.1.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-05-02 18:38+0200\n"
"Last-Translator: James Olweny <sjolweny85 at yahoo.co.uk>\n"
"Language-Team: Ganda\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Ekweka ya maemo enkolagano"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Ekweka ya maemo enkolagano"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
#, fuzzy
msgid "Control interfaces"
msgstr "Qt enkolagano"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Entegeka ya Hotkeys"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Sengejja:"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Ebeyi Elabibwako"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Etegera"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Etegera"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Enfulumya essomo"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
#, fuzzy
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
#, fuzzy
msgid "Stream output"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "VCD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
#, fuzzy
msgid "Advanced"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Ddamu Byona"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ddamu Kimu"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
#, fuzzy
msgid "Disable"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
#, fuzzy
msgid "Audio filters"
msgstr "Sengejja Eddoboozi"
@@ -641,12 +641,12 @@ msgstr "Engeri yo kukwata"
msgid "Original"
msgstr "Kilamu Mubunene"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
#, fuzzy
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Eddoboozzi lya Dolby:"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "Kono"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -681,12 +681,12 @@ msgstr "Kono"
msgid "Right"
msgstr "Lyo"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
#, fuzzy
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Zza emabega"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Ggolobera"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Pulogulamu"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Obubaka"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Linear"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "Wagulu-Dyo"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "Disiki"
msgid "Bookmark"
msgstr "Obulambe"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
#, fuzzy
msgid "Programs"
msgstr "Pulogulamu"
@@ -1456,53 +1456,53 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "lg"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
#, fuzzy
msgid "Zoom"
msgstr "&Zubulufu"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
#, fuzzy
msgid "Interface module"
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
#, fuzzy
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1510,64 +1510,64 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
#, fuzzy
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Eddala lya Verbosity"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
#, fuzzy
msgid "Default stream"
msgstr "Engobberera enyigizidwa"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
#, fuzzy
msgid "Color messages"
msgstr "Obubaka"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
#, fuzzy
msgid "Show advanced options"
msgstr "Ebirimu bisukulufu"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Enkolagano Entegeka"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1575,135 +1575,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
#, fuzzy
msgid "Audio output module"
msgstr "Enfulumya essomo"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fayiro ye Mpuuliziganya"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Nsobozesa eddobozzi"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Ekifo"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Enkozesesa"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Wolaga"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Ekifo"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Kyenkola"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Obungi bwe ddoboozi Bwekalalira"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Kaaka ezuula ya Dolby Eyetolola"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1721,88 +1721,88 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Kyenkola"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
#, fuzzy
msgid "On"
msgstr "Ggulawo"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Enfulumya essomo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Pagulula"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
#, fuzzy
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Ddamu engyeri gjogizanye: "
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Ddamu engyeri gjogizanye: "
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "Ddamu engyeri gjogizanye: "
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
#, fuzzy
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ewandiika y'enkalakalira"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Sobozesa Okugaziya-Obudde mu ddoboozzi"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Tteri"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1825,29 +1825,29 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
#, fuzzy
msgid "Video output module"
msgstr "Enfulumya essomo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Nsobozesa Vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
@@ -1855,13 +1855,13 @@ msgstr ""
msgid "Video width"
msgstr "Segejja Vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
@@ -1869,58 +1869,58 @@ msgstr ""
msgid "Video height"
msgstr "Entegeka za Vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X kwanaganya"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y ekwanaganya"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
#, fuzzy
msgid "Video title"
msgstr "Fayiro za Vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
#, fuzzy
msgid "Video alignment"
msgstr "Ensengeka ye kiwandiiko:"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Wagulu"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Wagulu"
msgid "Bottom"
msgstr "Wansi"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Wansi"
msgid "Top-Left"
msgstr "Wagulu-Kkono"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Wagulu-Kkono"
msgid "Top-Right"
msgstr "Wagulu-Dyo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Wagulu-Dyo"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Wansi-Kkono"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1976,271 +1976,271 @@ msgstr "Wansi-Kkono"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Wansi-Dyo"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "Nsobozesa Vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Gattamu ekwantaganyisa mu vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
#, fuzzy
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Sikulini yona nga akantu ka vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
#, fuzzy
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Laga efunga ku ngeri ya sikiri ejjuguvu"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Kibera wagulu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Sobozesa mu ngyeri ya akasangula kukisenge"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "Laga omutwe gwe nyimbiso mu kutandika vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Disiki"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Entegeka ye ddirisa"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Seegejja vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
#, fuzzy
msgid "Video filter module"
msgstr "Seegejja vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
#, fuzzy
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Wandika endagiriro oba erinnya lya fayiro"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Kuva kumu wotereka fayiro elondedwa."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
#, fuzzy
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Ebirabidwako bya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
#, fuzzy
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Ebirabidwako bya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Ebirabidwako bya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Ebirabidwako bya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "Okusala Akafananyi"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
#, fuzzy
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Kaka Engyero ye Kimpimo"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2249,202 +2249,202 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Entegeka za Vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Egyero ze kimpimo kya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
#, fuzzy
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Egyero ze kimpimo kya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Egyero ze kimpimo kya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Buka ego"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Elaga ya furemu"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Seegejja obuwanvu (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Laga entegeka"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
#, fuzzy
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "&Goberera Ekweka"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "Eyawula"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
#, fuzzy
msgid "Network synchronisation"
msgstr "&Goberera Ekweka"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2461,159 +2461,159 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Ky`enkalakalira"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Sobozesa"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Nyigiza URL yo mukuttu ogulaga wano."
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Goberera eddobozzi"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Goberera obutwe"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "Elimi lye ddoboozi Elyagalwa"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "Obutundu bwe Mitwe mu Limi"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Elimi eziriwo:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "Goberera eddobozzi"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Goberera obutwe"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Obwangu ya obutundu bwe mitwe:"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Ebyagalidwa"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Ebyagalidwa"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2621,164 +2621,164 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr ") weeri."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "Nyigiza & Entegeka Enkusike"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
#, fuzzy
msgid "Start time"
msgstr "Obudde Wotandikira"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "Genda ku biseera"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Buuka kukuma obudde"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
#, fuzzy
msgid "Fast seek"
msgstr "Mubwagu"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Nzanya emabega"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "Engobberera enyigizidwa"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Londa kuva kumu"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Kuva kumu wotereka fayiro elondedwa."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Esengeeja etondedwawo enfulumizidwa mu buwuzi"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Londa kuva kumu"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Kyusa ekwata kulwe mpuuliziganya"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2786,16 +2786,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Sobozesa"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2803,93 +2803,93 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Kaaka ekifo kyo mutwe gwo kubiri"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Enkusike ye mitwe yokubiri"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "gattamu obutwe bwo kubiri"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Mu Kulaga Sikulini"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Seegejja obutundu bwe bifananyi"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
#, fuzzy
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Seegejja obutundu bwe bifananyi"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
#, fuzzy
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2900,98 +2900,98 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
#, fuzzy
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Kozesa obu&tundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
#, fuzzy
msgid "DVD device"
msgstr "Disiki ekikozesidwa"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
#, fuzzy
msgid "VCD device"
msgstr "Disiki ekikozesidwa"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
#, fuzzy
msgid "Audio CD device"
msgstr "Ekikozesidwa Eddobozzi"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Erinnya lyo mukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Erinnya lyo mukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3000,364 +3000,364 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Goberesa Ebivuddemu"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Goberesa Ebivuddemu"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Erinnya lyo mukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
#, fuzzy
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Erinnya lyo mukozesa"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
#, fuzzy
msgid "SOCKS password"
msgstr "Akasumuluzo"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
#, fuzzy
msgid "Title metadata"
msgstr "Tereka Bwino mu terekero"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
#, fuzzy
msgid "Author metadata"
msgstr "&Gjayo Bwino mutereke"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
#, fuzzy
msgid "Artist metadata"
msgstr "&Gjayo Bwino mutereke"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
#, fuzzy
msgid "Genre metadata"
msgstr "Tereka Bwino mu terekero"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
#, fuzzy
msgid "Description metadata"
msgstr "Ennyinyonyola"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
#, fuzzy
msgid "Date metadata"
msgstr "Tereka Bwino mu terekero"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
#, fuzzy
msgid "URL metadata"
msgstr "Tereka Bwino mu terekero"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Ebyagalidwa"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
#, fuzzy
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Esengeeja etondedwawo enfulumizidwa mu buwuzi"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
#, fuzzy
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Sengeeja byonna ebintu ngyeri esengeeje"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
#, fuzzy
msgid "Display while streaming"
msgstr "Laga egobberera ya bulijjo"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Esengeeja etondedwawo enfulumizidwa mu buwuzi"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Esengeeja etondedwawo enfulumizidwa mu buwuzi"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Goberesa Ebivuddemu"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Esengeeja etondedwawo enfulumizidwa mu buwuzi"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
#, fuzzy
msgid "Mux module"
msgstr "Enfulumya essomo"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "Enfulumya essomo"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
#, fuzzy
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP tagaza"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Ekyokugobberera edala lya bbiti"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Ekyokugobberera edala lya bbiti"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "Enfulumya essomo"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3365,22 +3365,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Seegejja vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3388,90 +3388,90 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "&VLM Entegeka"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Ebyagalidwa"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
#, fuzzy
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Kkiriza kimu kyoka ekyefaniriza"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3480,23 +3480,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3506,72 +3506,72 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Fayiro ezeddirira nga zefaniriza engeri"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC ebbigja bye nyimbiso"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Wekebere kulwa ebigja"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Gaziya Nyingo"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3579,12 +3579,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ddamu ottike ebyeyogedwako"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3592,259 +3592,259 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Laga Mubujjuvu"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
#, fuzzy
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Ensomo lye nkola"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
#, fuzzy
msgid "Repeat all"
msgstr "Ddamu Byona"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
#, fuzzy
msgid "Repeat current item"
msgstr "Sangula ebikwatako ebiriwo kakano"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Tteri bintu mu lukalala lwe nyimba"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Obudde Wotandikira"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Fayiro ezeddirira nga zefaniriza engeri"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "Gatta ku Terekero lya Empulizinganya"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Olukalala lwe nyimba oluliko"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Obutafayo"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Obudde bwo Bunfugga"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Ekifo"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Ekifo"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Mux Enfugga"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Mux Enfugga"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Sikulini yona"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Sikulini yona"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
#, fuzzy
msgid "Play/Pause"
msgstr "Nyimirira"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
#, fuzzy
msgid "Pause only"
msgstr "Nyimirira"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
#, fuzzy
msgid "Play only"
msgstr "Omuzanyo"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Mubwagu"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mpola nyo"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ekipimo kyadala"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Mubwangu (yee)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mpola nyo (yee)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3854,11 +3854,11 @@ msgstr "Mpola nyo (yee)"
msgid "Next"
msgstr "Ekyiddako"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3867,11 +3867,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Ekiyise"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3879,12 +3879,12 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Nyimirira"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3892,785 +3892,785 @@ msgstr "Londa fayiro ku tereka"
msgid "Position"
msgstr "Ekifo"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
#, fuzzy
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Eddala emabega"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
#, fuzzy
msgid "Short forward jump"
msgstr "Eddal mumaaso"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "Basudde furemu"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Vvamu"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
#, fuzzy
msgid "Navigate up"
msgstr "&Kuwenja"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
#, fuzzy
msgid "Navigate down"
msgstr "&Kuwenja"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "&Kuwenja"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
#, fuzzy
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Tteri DVD ebirimu"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
#, fuzzy
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Ebikwatako ebilonde:"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Londa fayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
#, fuzzy
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Londako Kinemu"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
#, fuzzy
msgid "Volume up"
msgstr "Obungi bwe Ddoboozi"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
#, fuzzy
msgid "Volume down"
msgstr "Eddoboozi Wansi"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Sirika"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Fayiro ye Mitwe yokubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Enkusike ye mitwe yokubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "gattamu obutwe bwo kubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "gattamu obutwe bwo kubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "&Goberera Ekweka"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Kaaka ekifo kyo mutwe gwo kubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Kaaka ekifo kyo mutwe gwo kubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
#, fuzzy
msgid "Audio delay up"
msgstr "Ebikka ye ddoboozzi"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
#, fuzzy
msgid "Audio delay down"
msgstr "Erinnya lye kikozesedwa eddobozzi"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
#, fuzzy
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Sangula Obulambe bwona"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Gjawo"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Londa fayiro ku tereka"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Sunsula Obulambe"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
#, fuzzy
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Kino kikkiriza ebingobberera ku mukutu."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
#, fuzzy
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Goberera eddobozzi"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Goberera obutwe"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Goberera obutwe"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Londa obutundu bwe mitwe zafayiro"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Goberera obutwe"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
#, fuzzy
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Egyero ze kimpimo kya vidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
#, fuzzy
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Yogera Obungi"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
#, fuzzy
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Kendeeza Kuuugi"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
#, fuzzy
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Laga efunga ku gyeri ya sikulini yona"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "Hotkeys"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Obunene bwe nukuta"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
#, fuzzy
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Kwata akafananyi"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Wandiika"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Okwedigana/Okudamu egyeri"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
#, fuzzy
msgid "Un-Zoom"
msgstr "&Zubulufu"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Ekifananyi"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
#, fuzzy
msgid "Window properties"
msgstr "Ebikwata ku nukuta"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
#, fuzzy
msgid "Subpictures"
msgstr "Seegejja obutundu bwe bifananyi"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4680,136 +4680,136 @@ msgstr "Seegejja obutundu bwe bifananyi"
msgid "Subtitles"
msgstr "Omutwe ogwokubiri"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
#, fuzzy
msgid "Overlays"
msgstr "Vkiwendewo/Kisukako"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Enkolagano Entegeka"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "Nzanya emabega"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
#, fuzzy
msgid "Default devices"
msgstr "Ekikozesidwa ekisoma disiki nŋa"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "Laga entegeka"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
#, fuzzy
msgid "Metadata"
msgstr "Tereka Bwino mu terekero"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
#, fuzzy
msgid "Decoders"
msgstr "Bikwate"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Ekikozesa"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Enyugiro"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Ebirimu bisukulufu"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
#, fuzzy
msgid "Hot keys"
msgstr "Hotkeys"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "Buuka Kukuma Budde"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
#, fuzzy
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Sangula ebikwatako ebiriwo kakano"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
#, fuzzy
msgid "print version information"
msgstr "Amawulire agasigawo..."
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Pulogulamu"
@@ -7471,7 +7471,7 @@ msgstr "Sengeeja byonna ebintu ngyeri esengeeje"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Obuwavvu"
@@ -7545,7 +7545,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "Obunene Mukitundu"
@@ -7752,20 +7752,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Ekomerero ya fayiro:"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8626,11 +8626,11 @@ msgstr "Ekikozese ekitereka fulemu"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Gyawo okubeera ku terekero lya fulemu"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "Teki tekedwamu"
@@ -8950,7 +8950,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9610,7 +9610,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Kidwawo"
@@ -9640,7 +9640,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9666,7 +9666,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9704,7 +9704,7 @@ msgstr "Elangi eya kaseera kattini"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Ebanga"
@@ -10064,55 +10064,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Omukuttu gwa Maddobozzi"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Ekimpimo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "Noonya"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Omukuttu gwa Maddobozzi"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10137,20 +10137,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "Olutimbe"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -10185,7 +10185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10197,7 +10197,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11059,12 +11059,12 @@ msgstr "Seegejja obutundu bwe bifananyi"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Ebikka ya vidiyo"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Ebikka ya vidiyo"
@@ -15942,7 +15942,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Yitawo"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Gezako"
@@ -15959,18 +15959,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Tegeka butto"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Okusalawo"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "Elangi eya kaseera kattini"
@@ -18171,12 +18171,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Tteri Tegeka"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Edobboozi/Vidiyo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "&Goberera Ekweka"
@@ -18191,12 +18191,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Obutwe/Vidiyo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "&Goberera Ekweka"
@@ -18206,7 +18206,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Enkusike ye mitwe yokubiri"
@@ -18216,27 +18216,27 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Enkusike ye mitwe yokubiri"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19002,6 +19002,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19010,8 +19012,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19020,118 +19022,116 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "s"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "Mubwangu (yee)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Kidwawo"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Okukaka ebigja ku muwendo gwa kaboozi kano"
@@ -22898,7 +22898,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -23217,7 +23217,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Enkozesesa"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25724,20 +25724,20 @@ msgstr "&Empuuliziganya"
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Embera Ddeinterlace"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25755,18 +25755,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Keddeza endima"
@@ -26837,7 +26837,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Ggulawo"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -26850,47 +26849,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Tikka ebyeyungako mu kutandiika"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Yitawo ku bika ekonzesa."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Tereka Fayiro"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Endagiriro3D engeri ya Sikulini"
@@ -26973,9 +26972,12 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "EndagiriroX Pepa ye kisenge"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
+"Mac OS X OpenGL vidiyo ebivuddemu Bittini (Eggulawo eddirisa nga terina "
+"bodda)"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -28854,12 +28856,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Ggulawo"
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Mac OS X OpenGL vidiyo ebivuddemu Bittini (Eggulawo eddirisa nga terina "
-#~ "bodda)"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr ""
#~ "Mac OS X OpenGL vidiyo ebivuddemu Bittini (Eggulawo eddirisa nga terina "
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 1d695bb..8c59fc1 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-29 17:16+0000\n"
"Last-Translator: Mindaugas <embar at super.lt>\n"
"Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n"
"%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "PagrindinÄ—s sÄ…sajos"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Pagrindinių sąsajų nuostatos"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Valdymo sÄ…sajos"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Spartieji klavišai"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Filtrai"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Garso apdorojimo filtrai."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vaizdiniai"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Garso vaizdiniai"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "IÅ¡vesties moduliai"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Garso išvesties modulių pagrindinės nuostatos."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Kitos garso nuostatos ir moduliai."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Titrų, teleteksto bei CC kodavimo ir iškodavimo nustatymai."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Įvesties bendrosios nuostatos. Naudokite atsargiai..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Srauto išvestis"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Vaizdo pagal pareikalavimÄ… (angl. Video On Demand) VLC leistuvÄ—je"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -394,7 +394,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Paslaugų aptikimo modulis leidžia automatiškai įkelti įrašus į grojaraštį."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "SudÄ—tingiau"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Kartoti viskÄ…"
msgid "Repeat One"
msgstr "Kartoti vienÄ…"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -633,7 +633,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Pasiektas didžiausias filtrų skaiÄius (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "IÅ¡jungta"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "Spektro analizatorius"
msgid "VU meter"
msgstr "Spidometras"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Garso filtrai"
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr "StereofoninÄ— veiksena"
msgid "Original"
msgstr "Originalus ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -685,7 +685,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereofoninis"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -698,8 +698,8 @@ msgstr "Stereofoninis"
msgid "Left"
msgstr "KairÄ—je"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -712,11 +712,11 @@ msgstr "KairÄ—je"
msgid "Right"
msgstr "Dešinėje"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Sukeisti kairį ir dešinį kanalus"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "AusinÄ—s"
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "VLC negali atverti iškodavimo modulio %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC negali atverti iškodavimo modulio."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Takelis"
@@ -958,7 +958,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "625 eilutÄ—s / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Spalvoti pranešimai"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Tiesinis"
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Labai žemas"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1320,7 +1320,7 @@ msgstr "Stilius"
msgid "Copyright"
msgstr "AutorinÄ—s teisÄ—s"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albumas"
@@ -1407,7 +1407,7 @@ msgstr "Takelio numeris"
msgid "Bookmark"
msgstr "Žymelė"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programos"
@@ -1511,29 +1511,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "lt"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Mastelis"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ketvirtadalis"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 pusÄ—"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 tikras dydis"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 dvigubas"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1543,11 +1543,11 @@ msgstr ""
"pagrindinę sąsają, papildomus sąsajos modulius ir aprašyti įvairias "
"susijusias parinktis."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "SÄ…sajos modulis"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr ""
"Tai pagrindinė VLC naudojama sąsaja. Numatytoji elgsena automatiškam "
"geriausiam modulių pasirinkimui."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Ypatingi sÄ…sajos moduliai"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1571,15 +1571,15 @@ msgstr ""
"sąsajos modulių sąrašą. (bendru atveju galimos vertės: „rc“ (nuotolinis "
"valdymas), „http“, „gestures“ ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Galite pasirinkti VLC valdymo sÄ…sajÄ…."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Detalumas (0, 1, 2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1587,19 +1587,19 @@ msgstr ""
"Tai detalumo lygis (0=tik klaidos ir įprasti pranešimai, 1=įspėjimai, "
"2=derinimas)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Numatytasis srautas"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Šis srautas bus automatiškai atveriamas paleidus VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Spalvoti pranešimai"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1607,11 +1607,11 @@ msgstr ""
"Įgalina spalvotus pranešimus konsolėje Terminalui reikalingas Linux spalvų "
"palaikymas."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Rodyti sudÄ—tingesnius nustatymus"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1619,17 +1619,17 @@ msgstr ""
"Pasirinkus, pasirinkimai ir/arba sÄ…sajos bus rodomi su visomis galimomis "
"parinktimis, įskaitant ir tas, kurių vartotojui nederėtų keisti."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "SÄ…sajos sÄ…veika"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr "Pasirinkus, sąsaja rodys langus, prireikus naudotojo įsikišimo."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1641,11 +1641,11 @@ msgstr ""
"efektams (spektro analizatorius ir kt.). Ä®galinkite Å¡iuos filtrus Äia, o "
"derinkite juos modulių skydelyje „garso filtrai“."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Garso išvesties modulis"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1653,21 +1653,21 @@ msgstr ""
"Tai VLC naudojama garso išvedimo priemonė. Numatytoji elgsena yra "
"automatiškai pasirinkti geriausią prieinamą priemonę."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Garso ir vaizdo failai"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Įgalinti garsą"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1675,73 +1675,73 @@ msgstr ""
"Jūs galite visiškai atsisakyti garso išvesties. Nebeliks garso iškodavimo "
"etapo, tad bus sutaupyta šiek tiek sistemos išteklių."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Miuziklas"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Vieta"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Žaidimas"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Didinimas"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Informacija"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "PadÄ—tis"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Garso stiprinimas"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Garso išvesties garsumo žingsnis"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Atsiminti garsumo lygį"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Garso neatitikimo kompensavimas"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1750,11 +1750,11 @@ msgstr ""
"milisekundėmis. Jis gali būti naudingas, jei pastebite garso ir vaizdo "
"neatitikimÄ…."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1764,21 +1764,21 @@ msgstr ""
"įmanoma (pvz., jei jūsų aparatinė įranga jį palaiko garso srauto grojimo "
"metu)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround aptikimas"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1791,7 +1791,7 @@ msgstr ""
"sustiprinti jÅ«sų patiriamus pojÅ«Äius, ypaÄ kai kartu naudojant Ausinių "
"kanalo maišiklį."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1801,50 +1801,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatiškai"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Įjungta"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "IÅ¡jungta"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereofoninio garso išvedimo veiksena"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Nenustatyta"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Pridedami garso galutinio apdorojimo filtrai, keiÄiantys garso atkÅ«rimÄ…."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Naudoti vaizdinių modulius (spektro analizatorių ir kt.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Kartojimo veiksena"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Pasirinkite kartojimo veiksenÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Kartoti pradinį stiprintuvą"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1852,27 +1852,27 @@ msgstr ""
"Leidžia keisti numatytąjį paskirties lygį (89 dB) srautams su kartojimo "
"informacija"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Numatytoji kartojimo veiksena"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Tai kartojimo veiksena, naudojama srautams be kartojimo informacijos"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Piko vengimas"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Apsaugoti nuo garso trūkinėjimo"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Ä®galinti tono pastovumÄ… keiÄiant tempÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr ""
"Leidžia groti garsus mažesniu ar didesniu greiÄiu, taÄiau iÅ¡laikant "
"originalų garso toną."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nieko"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1907,11 +1907,11 @@ msgstr ""
"Čia šiuos filtrus įgalinkite, o juos derinkite skiltyje „vaizdo filtrai“. "
"Taip pat galite nustatyti daugybÄ™ kitų vaizdo parinkÄių."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Vaizdo išvesties modulis"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1919,12 +1919,12 @@ msgstr ""
"Tai VLC naudojamas vaizdo išvesties būdas. Numatytuoju atveju automatiškai "
"pasirenkamas geriausias galimas būdas."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Įgalinti vaizdą"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1932,14 +1932,14 @@ msgstr ""
"Galite visiškai atsisakyti vaizdo išvesties. Vaizdo iškodavimo etapo "
"nebebus, taigi tausojami sistemos ištekliai."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Vaizdo plotis"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1947,14 +1947,14 @@ msgstr ""
"Galite nustatyti priverstinai naudojamą vaizdo plotį. Numatytuoju atveju "
"(-1) VLC prisitaikys prie vaizdo savybių."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Vaizdo aukštis"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1962,11 +1962,11 @@ msgstr ""
"Galite nustatyti priverstinai naudojamą vaizdo aukštį. Numatytuoju atveju "
"(-1) VLC prisitaikys prie vaizdo savybių."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Vaizdo X koordinatÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1974,11 +1974,11 @@ msgstr ""
"Jūs galite privertinai nurodyti viršutinį kairį vaizdo lango kampą (X "
"koordinatÄ—)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Vaizdo Y koordinatÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1986,11 +1986,11 @@ msgstr ""
"Jūs galite privertinai nurodyti viršutinį kairį vaizdo lango kampą (Y "
"koordinatÄ—)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Vaizdo pavadinimas"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1998,11 +1998,11 @@ msgstr ""
"Pasirinktinis vaizdo lango pavadinimas (tuo atveju, kai vaizdas nÄ—ra rodomas "
"pagrindiniame lange)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Vaizdo lygiuotÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr ""
"pat galite naudoti Å¡ių verÄių kombinacijas, pvz., 6=4+2 reiÅ¡kia virÅ¡utinį "
"dešinį kampą)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Viršuje"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr "Viršuje"
msgid "Bottom"
msgstr "ApaÄioje"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2042,7 +2042,7 @@ msgstr "ApaÄioje"
msgid "Top-Left"
msgstr "Kairys viršutinis kampas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Kairys viršutinis kampas"
msgid "Top-Right"
msgstr "Dešinys viršutinis kampas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Dešinys viršutinis kampas"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Apatinis kairys kampas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2069,19 +2069,19 @@ msgstr "Apatinis kairys kampas"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Apatinis dešinys kampas"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Vaizdo didinimas"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Jūs galite padidinti arba sumažinti rodomą vaizdą."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Nespalvoto vaizdo išvestis"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2089,133 +2089,133 @@ msgstr ""
"Pilkų atspalvių išvestis. Kadangi spalvinė informacija nedekoduojama, tai "
"gali tausoti jūsų sistemos išteklius."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Vaizdas pagrindiniame lange"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "VaizdÄ… rodyti pagrindiniame leistuvÄ—s lange."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "IÅ¡vedimas visame ekrane"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "VaizdÄ… rodyti per visÄ… ekranÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Visada viršuje"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Visuomet vaizdo langą rodyti virš kitų langų."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Įgalinti darbastalio fono veikseną"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Rodyti pavadinimÄ… ekrane"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Rodyti virš vaizdo įrašo rodyti jo pavadinimą."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Vaizdo įrašo pavadinimą rodyti x milisekundžių"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Vaizdo įrašo pavadinimą rodyti n milisekundžių; numatytoji vertė 5000 ms (5 "
"s)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Vaizdo pavadinimo padÄ—tis"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Vaizdo įrašo vieta, kurioje rodomas pavadinimas (numatyta centre)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Slėpti pelės žymeklį ir viso ekrano valdykę po x sekundžių"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Slėpti pelės žymeklį ir viso ekrano valdykę po n milisekundžių"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Å alinti perÄ—jimÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "PerÄ—jimo Å¡alinimo modulis"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Vaizdo apdorojimui naudotinas perėjimo šalinimo būdas."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Atsisakyti"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Suliejimas"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Vidutinis"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosforas"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Išjungti ekrano užsklandą"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Nepaleisti ekrano užsklandos rodant vaizdą"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Uždrausti energijos valdymo tarnybos veiklą grojimo metu"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2223,11 +2223,11 @@ msgstr ""
"Uždraudžia energijos valdymo tarnybos veiklą bet kokio grojimo metu. "
"Naudojama siekiant išvengti kompiuterio darbo sustabdymo dėl neveiklumo."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Langų apipavidalinimai"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2235,19 +2235,19 @@ msgstr ""
"VLC gali vengti kurti langų antraštes, rėmelius ir kt. aplink rodomą vaizdą, "
"rodant „minimalų“ langą."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Vaizdo skaldymo modulis"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Prideda vaizdo skaldymo filtrus, pvz., klonavimas ar siena"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Vaizdo filtro moduliai"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2255,49 +2255,49 @@ msgstr ""
"Galutinio apdorojimo filtrai naudojami vaizdo kokybÄ—s padidinimui, o "
"perėjimo šalinimas – sumažinimui."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Vaizdo nuotraukų aplankas (arba failo pavadinimas)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Aplankas, kuriame bus talpinamos rodomo vaizdo nuotraukos."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Nuotraukų failų pavadinimų pradžia"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Vaizdo nuotraukų formatas"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Paveikslėlių formatas, naudojamas įrašant rodomo vaizdo nuotraukas"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Parodyti vaizdo nuotraukas"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Trumpam paroryti padarytą ekrano nuotrauką viršutiniame kairiajame ekrano "
"kampe."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Naudoti nuoseklų numeravimą vietoj laiko žymių"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "Naudoti nuoseklų numeravimą vietoj laiko žymių numeruojant nuotraukas"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Vaizdo nuotraukos plotis"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2306,11 +2306,11 @@ msgstr ""
"atveju bus išlaikomas tikrasis vaizdo plotis (-1). Naudojant 0, plotis bus "
"priderinamas prie nurodyto vaizdo dydžio santykio."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Vaizdo nuotraukos aukštis"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2320,11 +2320,11 @@ msgstr ""
"atveju bus išlaikomas tikrasis vaizdo aukštis (-1). Naudojant 0, aukštis bus "
"priderinamas prie nurodyto vaizdo dydžio santykio."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Vaizdo apkirpimas"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2332,11 +2332,11 @@ msgstr ""
"Å altinio vaizdas priverstinai apkerpamas. Galimi formatai yra x:y (4:3; 16:9 "
"ir kiti), reiÅ¡kiantys bendrÄ… paveikslÄ—lio ploÄio ir ilgio santykį."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Å altinio vaizdo santykis"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2351,21 +2351,21 @@ msgstr ""
"paveikslÄ—lio kraÅ¡tinių santykį, arba deÅ¡imtainis skaiÄius (1.25, 1.3333 ir "
"kiti), reiškiantys pikselių kvadratiškumą."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatinis vaizdo dydžio priderinimas"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Leisti vaizdui automatiškai prisiderinti prie lango arba prie viso ekrano "
"veiksenos."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Vaizdo dydžio priderinimo lygis"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2373,11 +2373,11 @@ msgstr ""
"Šis dydžio priderinimo lygis naudojamas uždraudus automatinį priderinimą.\n"
"Numatytoji vertÄ— yra 1.0 (tikrasis vaizdo dydis)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Pasirinktinis apkirpimo santykių sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"Kableliais atskirtų vaizdo apkirpimo santykių sąrašas, kuris bus įdedamas į "
"sąsajos apkirpimo santykių sąrašą."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Pasirinktų santykių sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"Kableliais atskirtų vaizdo (ploÄio ir aukÅ¡Äio) santykių sÄ…raÅ¡as, kuris bus "
"įdedamas į sąsajos santykių sąrašą."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Nurodyti HDTV aukštį"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2412,11 +2412,11 @@ msgstr ""
"parinktį, jei jūsų vaizdas nėra standartinis formatas, reikalaujantis 1088 "
"linijų."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Vaizduoklio taškų santykis"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2426,11 +2426,11 @@ msgstr ""
"turi kvadratinius taškus (pikselius). Jei turite 16:9 ekraną, jums "
"tikriausiai reikėtų nustatyti 4:3 tam, kad būtų išlaikytas santykis."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Praleisti kadrus"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2438,11 +2438,11 @@ msgstr ""
"MPEG2 srautams įgalinti kadrų praleidinėjimą. Kadrai praleidžiami trūkstant "
"jūsų kompiuterio išteklių."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Rodyti vÄ—luojanÄius kadrus"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2450,11 +2450,11 @@ msgstr ""
"Leidžia rodyti vÄ—luojanÄius kadrus (vaizdo iÅ¡vestį pasiekia praÄ—jus jų "
"rodymo laikui)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Tylus sinchronizavimas"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2462,23 +2462,23 @@ msgstr ""
"Tai leidžia išvengti detalių pranešimų žurnale derinimo išvestyje iš vaizdo "
"išvesties sinchronizavimo mechanizmo."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Klavišų paspaudimai"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "PelÄ—s veiksmai"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2487,43 +2487,43 @@ msgstr ""
"Šios parinktys leidžia keisti įvesties sistemų, pavyzdžiui, DVD ar VCD "
"įrenginių, elgseną, tinklo sąsajos nuostatas ar subtitrų kanalą."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Failų podėlis (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "PodÄ—lio vertÄ— vietiniams failams, milisekundÄ—mis."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Srauto podÄ—lis (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Podėlio reikšmė kameroms ir mikrofonams, milisekundėmis."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Disko podÄ—lis (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Podėlio reikšmė optinėms laikmenoms, milisekundėmis."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Tinklo podÄ—lis (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Podėlio reikšmė tinklo ištekliams, milisekundėmis."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Laiko nuorodų vidutinis skaitiklis"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2531,11 +2531,11 @@ msgstr ""
"Kai naudojama PVR įvestis (ar labai nereguliarus Å¡altinis), turÄ—tumÄ—te Äia "
"nurodyti vertÄ™ 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Laikrodžio sinchronizavimas"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2543,21 +2543,21 @@ msgstr ""
"Galima uždrausti įvesties laikrodžio sinchronizavimą realaus laiko "
"Å¡altiniams. Naudokite, jei jauÄiate trÅ«kÄiojantį tinklo srautų grojimÄ…."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Tinklo sinchronizavimas"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr ""
"klientui. Išsamūs nustatymai prieinami Sudėtingesni / Tinklo "
"sinchronizavimas."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2583,18 +2583,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Numatytasis"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Įgalinti"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Tinklo sÄ…sajos MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2602,11 +2602,11 @@ msgstr ""
"Tai didžiausias programos lygio paketo dydis, kuris perduotas tinkle "
"(baitais)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Å uolio riba (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2616,60 +2616,60 @@ msgstr ""
"šuolio limitas, riba (žinoma kaip „Time-To-Live“ arba TTL) (-1 = naudoti "
"numatytąjį operacinėje sistemoje)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Daugiaabonentinio transliavimo išvesties sąsaja"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Numatytoji daugiaabonentinio transliavimo sąsaja. Ji nepaiso maršrutų "
"lentelÄ—s."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Garso takelis"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Srauto garso takelio numeris (nuo 0 iki n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Subtitrų takelis"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Srauto subtitrų takelio numeris (nuo 0 iki n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Garso kalba"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2679,11 +2679,11 @@ msgstr ""
"dviejų arba trijų raidžių šalies kodas; jei nenorite atsarginiu atveju "
"naudoti kitos kalbos, įrašykite „none“)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Subtitrų kalba"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2692,12 +2692,12 @@ msgstr ""
"tai dviejų arba trijų raidžių šalies kodas; atsargai galite įrašyti „any“ – "
"bet kuri)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Meniu kalba:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2707,44 +2707,44 @@ msgstr ""
"tai dviejų arba trijų raidžių šalies kodas; atsargai galite įrašyti „any“ – "
"bet kuri)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Garso takelio ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Naudotino srauto garso takelio ID."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Subtitrų takelio ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Naudotino srauto subtitrų takelio ID."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Pageidaujamų iškodavimo priemonių sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Pageidaujama vaizdo skiriamoji geba"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2752,83 +2752,83 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Geriausia galima"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Įvesties kartojimai"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "SkaiÄius kartų, kiek bus kartojama ta pati įvestis"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Pradžios laikas"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Srautas bus pradedamas nuo Å¡ios padÄ—ties (sekundÄ—mis)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Pabaigos laikas"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Å ioje padÄ—tyje srautas bus stabdomas (sekundÄ—mis)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "TrukmÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Srautas truks nurodytÄ… laikÄ… (sekundÄ—mis)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Greitas persukimas"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "PirmenybÄ— greiÄiui o ne tikslumui persukimo metu"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Grojimo greitis"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Įvesties sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2836,11 +2836,11 @@ msgstr ""
"Galite nurodyti įvestis (jas atskirdami kableliais), kurios bus sujungtos "
"kartu į vieną."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Pagalbinė įvestis (eksperimentinė)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2850,11 +2850,11 @@ msgstr ""
"eksperimentinė, ne visi formatai palaikomi. Naudokite „#“ simboliu atskirtų "
"įvesÄių sÄ…raÅ¡Ä…."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Žymelių sąrašas srautui"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2864,21 +2864,21 @@ msgstr ""
"„{name=žymelės-pavadinimas,time=pasirinktas-laiko-dydis,bytes=pasirinktas-"
"baitų-dydis},{...}“"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Å altinio aplankas"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Aplankas arba failo pavadinimas, kur bus saugomi įrašai"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Pirmenybė savajam srauto įrašymui"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2886,29 +2886,29 @@ msgstr ""
"Kai tik įmanoma, įvesties srautas bus įrašinėjamas, o ne naudojamas srauto "
"išvesties modulis"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Antraštę keisti priklausomai nuo kūrinio"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2916,16 +2916,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "IÅ¡jungta"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2933,11 +2933,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Subtitrų padėtis"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2945,30 +2945,30 @@ msgstr ""
"Galite naudoti šią parinktį norėdami nurodyti sustitrų buvimo vietą po "
"vaizdu, o ne virÅ¡ vaizdo. IÅ¡mÄ—ginkite keletÄ… padÄ—Äių."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "DVB subtitrų įkodavimas"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Pasirinkite titrų failą"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Ekrane Rodomi Pranešimai"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2976,11 +2976,11 @@ msgstr ""
"VLC gali rodyti pranešimus tiesiai ant rodomo vaizdo ekrane. Tai vadinama "
"ERP (Ekrane Rodomais Pranešimais)"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Teksto vaizdavimo modulis"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2988,31 +2988,31 @@ msgstr ""
"VLC paprastai vaizdavimui naudoja Freetype, bet ši nuostata leidžia jums "
"vietoj to naudoti SVG."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Automatiškai rasti subtitrus"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3020,11 +3020,11 @@ msgstr ""
"Automatiškai aptikti subtitrų failą, jei nenurodytas konkretus failas "
"(ieškoma pagal rodomo vaizdo failo pavadinimą)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Subtitrų aptikimo tikslumas"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3042,11 +3042,11 @@ msgstr ""
"3 = subtitrų rinkmena atitinka vaizdo pavadinimą su papildomais ženklais\n"
"4 = subtitrų rinkmena ir vaizdo pavadinimas visiškai sutampa"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Keliai automatiniam subtitrų aptikimui"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3054,11 +3054,11 @@ msgstr ""
"Taip pat ieškoti subtitrų rinkmenos šiuose aplankuose, jei jūsų subtitrų "
"rinkmena nerandama naudojamame aplanke."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Naudoti titrų failą"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3066,19 +3066,19 @@ msgstr ""
"Įkelti nurodytą titrų failą. Naudokite, kai automatiškai nepavyksta aptikti "
"titrų failo."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD įrenginys"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD įrenginys"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Garso CD įrenginys"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3086,7 +3086,7 @@ msgstr ""
"Numatytoji naudoti DVD disko vieta (ar failas). Nepamirškite dvitaškio po "
"disko raidÄ—s (pvz., D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3094,7 +3094,7 @@ msgstr ""
"Numatytoji naudoti VCD disko vieta (ar failas). Nepamirškite dvitaškio po "
"disko raidÄ—s (pvz., D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3102,43 +3102,43 @@ msgstr ""
"Numatytoji naudoti Garso CD vieta (ar failas). Nepamirškite dvitaškio po "
"disko raidÄ—s (pvz., D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Numatytasis naudoti DVD įrenginys."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Numatytasis naudoti VCD įrenginys."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Tai numatytasis naudojimui garso CD įrenginys."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP ryšio delsa"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Numatytoji TCP ryšio delsa (milisekundėmis). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP serverio adresas"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP serverio adresas"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3147,62 +3147,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP serverio prievadas"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS serverio prievadas"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP serveris prievadas"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS serverio liudijimas"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS serverio privatus raktas"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS serveris"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3210,88 +3210,88 @@ msgstr ""
"Naudotinas SOCKS įgaliotasis serveris. Turi būti formatu „adresas:"
"prievadas“. Bus naudojamas visiems TCP ryšiams."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS vartotojo vardas"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Vartotojo vardas, naudojamas jungiantis prie SOCKS įgaliotojo serverio."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS slaptažodis"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Slaptažodis, naudojamas jungiantis prie SOCKS įgaliotojo serverio"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Pavadinimo metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „pavadinimo“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Autoriaus metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „autoriaus“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "AtlikÄ—jo metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „atlikėjo“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Stiliaus metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „stiliaus“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Autorinių teisių metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „autorinių teisių“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Aprašymo metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „aprašymo“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Datos metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „datos“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Jums leidžia įvestyje nurodyti „URL“ metaduomenis."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3301,11 +3301,11 @@ msgstr ""
"kodavimo priemones (išskleidimo būdus). Tik patyrę vartotojai turėtų keisti "
"šią parinktį, kadangi ji gali sugadinti visų srutų grojimą."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Pageidaujamų iškodavimo priemonių sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3316,17 +3316,17 @@ msgstr ""
"turėtų keisti tik patyrę naudotojai, kadangi ji gali sugadinti visų jūsų "
"srautų grojimą."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Pageidaujamų įkodavimo priemonių sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Galima sudaryti sąrašą įkodavimo priemonių, kurioms VLC teiks pirmenybę."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3334,11 +3334,11 @@ msgstr ""
"Šios parinktys leidžia nurodyti pagrindines bendras parinktis srauto "
"išvedimo posistemei."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Numatytasis srauto išvesties kanalas"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3348,27 +3348,27 @@ msgstr ""
"tokius kanalus, skaitykite dokumentaciją. Įspėjimas: šis kanalas bus "
"įgalintas visiems srautams."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Įgalinti transliavimą iš visų ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Transliuoti visus elementariuosius srautus (vaizdo, garso ir subtitrų)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Rodyti transliuojant"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "SrautÄ… groti vietoje jo transliavimo metu."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Įgalinti vaizdo srauto išvestį"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3376,11 +3376,11 @@ msgstr ""
"Pasirinkite, ar vaizdo srautas turėtų būti nukreiptas į srauto išvesties "
"įrenginį, kai šis yra įjungtas."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Įgalinti garso srauto išvestį"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3388,11 +3388,11 @@ msgstr ""
"Pasirinkite, ar garso srautas turėtų būti nukreiptas į srauto išvesties "
"įrenginį, kai šis yra įjungtas."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Įgalinti SPU srauto išvestį"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3400,11 +3400,11 @@ msgstr ""
"Pasirinkite, ar SPU srautai turėtų būti nukreipti į srauto išvesties "
"įrenginį, kai šis yra įjungtas."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Išlaikyti atvertą srauto išvestį"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3413,61 +3413,61 @@ msgstr ""
"Leidžia iÅ¡laikyti unikaliÄ… srauto iÅ¡vestį daugialypiams grojaraÅ¡Äio įraÅ¡ams "
"(nenurodžius automatiškai renkamasi srauto išvestis)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Srauto išvesties tankintuvo podėlis (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Pageidaujamų įpaketintuvų sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Leidžia pasirinkti tvarką, kuria VLC rinksis savo įpaketintuvus."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Tankintuvo modulis"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Tai pasenęs įrašas, leidžiantis konfigūruoti tankinimo modulius "
"(multiplekserius)"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Priėjimo išvesties moduliai"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Tai pasenęs įrašas, leidžiantis konfigūruoti išvesties prieigos modulius"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP skelbimų intervalas"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3475,11 +3475,11 @@ msgstr ""
"Šios parinktys leidžia pasirinkti numatytuosius modulius. Nelieskite jų, "
"nebent jūs iš tiesų žinote, ką darote."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "PriÄ—jimo modulis"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3490,30 +3490,30 @@ msgstr ""
"atveju neturėtumėte naudoti šios parinkties, nebent jūs iš tiesų žinote, ką "
"darote."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Srauto filtro modulis"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Srauto filtrai naudojami srauto modifikavimui jo nuskaitymo metu."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Srauto filtro modulis"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Srauto filtrai naudojami srauto modifikavimui jo nuskaitymo metu."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "IÅ¡pynimo metodo modulis"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3527,21 +3527,21 @@ msgstr ""
"Bendruoju atveju neturėtumėte naudoti šios parinkties, nebent jūs iš tiesų "
"žinote, ką darote."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD serverio modulis"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Leisti realaus laiko prioritetÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3549,89 +3549,89 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Nustatyti VLC prioritetÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Ši parinktis naudinga, jei norite sumažinti gaišatį skaitant srautą"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM konfigūracijos faIlas"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Skaityti VLM konfigūracijos failą iškart po VLM paleidimo."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Naudoti papildinių podėlį"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Podėlio papildinio naudojimas žymiai prailgina VLC programos paleidimo laiką."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Pageidaujamų įpaketintuvų sąrašas"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Rinkti vietinÄ™ statistikÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Įvairios vietinės statistikos rinkimas apie grojamą kūrinį."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Paleisti kaip tarnybos procesÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC paleisti kaip fonine veikiantį tarnybinį procesą."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Rašyti proceso ID į failą"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Įrašo proceso ID į nurodytą failą."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Tik viena programa tuo paÄiu metu"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3640,25 +3640,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC paleista pagal failų susiejimus"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"VLC programai nurodyti, kad paleidžiama pagal rinkmenų susiejimus "
"operacinÄ—je sistemoje."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Padidinti procesų prioritetą"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3668,11 +3668,11 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Kai leidžiama viena programa, naujus įrašus dėti į eilę grojaraštyje"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3680,18 +3680,18 @@ msgstr ""
"Kai naudojama tik vienos leidžiamos programos parinktis, naujus įrašus dėti "
"į eilę grojaraštyje, nepertraukiant tuo metu atliekamo kūrinio."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC leistuvÄ—s atnaujinimai"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3699,12 +3699,12 @@ msgstr ""
"Å ios parinktys apraÅ¡o grojaraÅ¡Äio elgsenÄ…. Kai kurios iÅ¡ jų gali "
"bÅ«tipakeistos grojaraÅ¡Äio lange."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatiškai peržiūrėti failus"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3713,33 +3713,33 @@ msgstr ""
"Automatiškai peržiūrėti failus, įkeltus į fonoteką (tam tikrų meta duomenų "
"gavimui)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "RTSP sesijai skirtasis laikas baigÄ—si (s)"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Paaplankių elgsena"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3751,11 +3751,11 @@ msgstr ""
"sutraukti: rodomi visi paaplankiai, bet išskleidžiamas tik grojamasis.\n"
"iÅ¡plÄ—sti: visi paaplankiai iÅ¡pleÄiami.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Nepaisomi prievardžiai"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3767,20 +3767,20 @@ msgstr ""
"Naudinga, pavyzdžiui, kai pridedami aplankai, turintys kūrinius ir "
"grojaraÅ¡Äio failus. Sudarykite kableliais atskirtÄ… prievardžių sÄ…raÅ¡Ä…."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Kodavimo detalÄ—s"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Paslaugų aptikimo moduliai"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3788,100 +3788,100 @@ msgstr ""
"Nurodykite įkeltinus paslaugų aptikimo modulius. Juos atskirkite "
"dvitaškiais. Paprastai naudojama reikšmė: \"sap\""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Visada groti failus atsitiktine tvarka"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC atsitiktine tvarka rodys ar gros grojaraÅ¡tyje esanÄius failus iki "
"nutraukimo."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Kartoti viskÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC nuolatos gros grojaraÅ¡Äio turinį."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Kartoti dabartinį kūrinį"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC nuolatos gros dabartinį grojaraÅ¡Äio įraÅ¡Ä…."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Groti ir stabdyti"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stabdyti grojimÄ… po kiekvieno grojaraÅ¡Äio įraÅ¡o atlikimo."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Groti ir išeiti"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "IÅ¡eiti iÅ¡ programos, baigus groti grojaraÅ¡tyje esanÄius kÅ«rinius."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Groti ir pristabdyti"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pristabdyti kiekvienÄ… grojaraÅ¡Äio įraÅ¡Ä… ties paskutiniu kadru."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Pradžios laikas"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pristabdyti kiekvienÄ… grojaraÅ¡Äio įraÅ¡Ä… ties paskutiniu kadru."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automatinis paleidimas"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "AutomatiÅ¡kai groti grojaraÅ¡Äio turinį kai tik jis įkeliamas."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Naudoti fonotekÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"Fonoteka automatiškai įrašoma ir atkuriama kas kart paleidus VLC leistuvę."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Rodyti grojaraÅ¡Äio struktÅ«rÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3889,133 +3889,133 @@ msgstr ""
"Grojaraštis gali naudoti medį kai kurių įrašų skirstymui į kategorijas, "
"pavyzdžiui pagal aplanko turinį."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Tai VLC reagavimo į bendrų klavišų paspaudimus nuostatos, jie vadinami "
"„sparÄiaisiais klaviÅ¡ais“."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Nepaisyti"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Garsumo valdymas"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "PadÄ—ties valdymas"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "PadÄ—ties valdymas"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Pelės ratelio aukštyn-žemyn ašies valdymas"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Pelės ratelio aukštyn-žemyn ašies valdymas"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Visas ekranas"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą persijungimui į viso ekrano veikseną."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Palikti viso ekrano veiksenÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą išėjimui iš viso ekrano veiksenos."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Groti/Pristabdyti"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą pristabdymo būsenos keitimui."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Tik pristabdyti"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą pristabdymui."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Tik groti"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą kūrinio paleidimui."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "GreiÄiau"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą grojimo pageitinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "LÄ—Äiau"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą grojimo sulėtinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Įprastas greitis"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klaviÅ¡Ä… normalaus grojimo greiÄio atstatymui."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Truputį greiÄiau"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Truputį lÄ—Äiau"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4025,12 +4025,12 @@ msgstr "Truputį lÄ—Äiau"
msgid "Next"
msgstr "Toliau"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Pasirinkite spartųjį klaviÅ¡Ä… perÄ—jimui prie sekanÄio kÅ«rinio grojaraÅ¡tyje."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4039,12 +4039,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Atgal"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Pasirinkite spartųjį klavišą perėjimui prie ankstesnio kūrinio grojaraštyje."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4052,11 +4052,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stabdyti"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą grojimo sustabdymui."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4064,722 +4064,722 @@ msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą grojimo sustabdymui."
msgid "Position"
msgstr "PadÄ—tis"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą padėties parodymui."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "YpaÄ mažas perÅ¡okimas atgal"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klaviÅ¡Ä… ypaÄ mažam perÅ¡okimui atgal."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Mažas peršokimas atgal"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą mažam peršokimui atgal."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Vidutinis peršokimas atgal"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą vidutiniam peršokimui atgal."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Didelis peršokimas atgal"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą dideliam peršokimui atgal."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "YpaÄ mažas perÅ¡okimas į priekį"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klaviÅ¡Ä… ypaÄ mažam perÅ¡okimui į priekį."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Mažas peršokimas į priekį"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą mažam peršokimui į priekį."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Vidutinis peršokimas į priekį"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą vidutiniam peršokimui į priekį."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Didelis peršokimas į priekį"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą dideliam peršokimui į priekį."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Kitas kadras"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą ėjimui į sekantį vaizdo kadrą."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "YpaÄ mažo perÅ¡okimo dydis"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "YpaÄ mažo perÅ¡okimo dydis, sekundÄ—mis."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Mažo peršokimo dydis"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Mažo peršokimo dydis, sekundėmis."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Vidutinio peršokimo dydis"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Vidutinio peršokimo dydžis, sekundėmis."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Didelio peršokimo dydis"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Didelio peršokimo dydis, sekundėmis."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Baigti"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą išėjimui iš programos."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Judėti aukštyn"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą judėjimui aukštyn per DVD meniu."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Judėti žemyn"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą judėjimui žemyn per DVD meniu."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "JudÄ—ti kairÄ—n"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą judėjimui kairėn per DVD meniu."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Judėti dešinėn"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą judėjimui dešinėn per DVD meniu."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktyvuoti"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą pasirinkto DVD meniu punkto aktyvavimui."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Eiti į DVD meniu"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą ėjimui į DVD meniu."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Pasirinkti ankstesnį DVD įrašą"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą ankstesnio DVD įrašo pasirinkimui."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Pasirinkti sekantį DVD įrašą"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Pasirinkite spartųjį klaviÅ¡Ä… sekanÄio DVD įraÅ¡o pasirinkimui."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Pasirinkite ankstesnį DVD skyrių"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Pasirinkite spartųjį klavišą ankstesnio DVD skyriaus pasirinkimui."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Pasirinkti sekantį DVD skyrių"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Pasirinkite spartųjį klaviÅ¡Ä… sekanÄio DVD skyriaus pasirinkimui."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Pagarsinti"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Pasirinkite klavišą garsumo lygio padidinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Patylinti"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Pasirinkite klavišą garsumo lygio sumažinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Nutildyti"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Pasirinkite klavišą garso išjungimui."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Subtitrų vėlinimas"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Pasirinkite klavišą subtitrų rodymo vėlinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Subtitrų ankstinimas"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Pasirinkite klavišą subtitrų rodymo paankstinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teleteksto subtitrų iškodavimas"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Pasirinkite titrų failą"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Pasirinkite titrų failą"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Pasirinkite klaviÅ¡Ä… subtitrų pakÄ—limui aukÅ¡Äiau."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Subtitrus pakelti"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Pasirinkite klaviÅ¡Ä… subtitrų pakÄ—limui aukÅ¡Äiau."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Subtitrus nuleisti"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Pasirinkite klavišą subtitrų nuleidimui žemiau."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Garso vÄ—linimas"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Pasirinkite klavišą garso grojimo pavėlinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Garso ankstinimas"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Pasirinkite klavišą garso grojimo paankstinimui."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 1 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 2 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 3 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 4 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 5 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 6 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 7 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 8 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 9 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Groti grojaraÅ¡Äio 10 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Pasirinkite klavišą šios žymelės grojimui."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 1 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 2 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 3 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 4 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 5 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 6 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 7 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 8 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 9 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Nustatyti grojaraÅ¡Äio 10 žymelÄ™"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Pasirinkite klaviÅ¡Ä… susiejimui su Å¡ia grojaraÅ¡Äio žymele."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Išvalyti grojaraštį"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Pasirinkite klaviÅ¡Ä… grojaraÅ¡Äio iÅ¡valymui."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 1 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 2 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 3 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 4 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 5 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 6 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 7 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 8 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 9 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "GrojaraÅ¡Äio 10 žymelÄ—"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Tai leidžia jums apraÅ¡yti grojaraÅ¡Äio žymeles."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Eiti per garso takelius"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Eiti per galimus garso takelius (kalbas)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Eiti per subtitrų takelius"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Eiti per galimus subtitrų takelius."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Eiti per subtitrų takelius"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Eiti per galimus subtitrų takelius."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teleteksto subtitrai"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Eiti per subtitrų takelius"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Eiti per Å¡altinio santykius"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Eiti per iš anksto aprašytų šaltinio rodymo santykių sąrašą."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Eiti per vaizdo iškirpimus"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Eiti per iš anksto aprašytų vaizdo iškirpimo formatus."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Keisti dydžio auto-derinimo prie ekrano veikseną"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
"Įjungti arba išjungti automatinį vaizdo dydžio derinimo prie ekrano veikseną."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Priartinti vaizdÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Atitolinti vaizdÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Įjungti/išjungti perėjimų šalinimą"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Įjungti ar išjungti perėjimų (linijų) šalinimą."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Keisti perÄ—jimo Å¡alinimÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Rodyti valdiklius viso ekrano veiksenoje"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "SlÄ—pti sÄ…sajÄ… ir pristabdyti grojimÄ…."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontekstinis meniu"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Padaryti nuotraukÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Padaryti rodomo vaizdo nuotrauką ir ją įrašyti į diską."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Įrašyti"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Įrašymo filtro paleidimas/sustabdymas."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Kartojimo veiksena"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
"Keisti normalaus grojaraÅ¡Äio atlikimo ir jo kartojimo veiksenas: įprasta, "
"kartoti grojaraštį, kartoti kūrinį"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Keisti grojaraÅ¡Äio maiÅ¡ymo veiksenÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Mastelio mažinimas"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Vaizdą apkirpti vienu pikseliu iš viršaus"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Atšaukti vaizdo atkirpimą pikseliu iš viršaus"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Vaizdą apkirpti vienu pikseliu iš kairės"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Atšaukti vaizdo atkirpimą pikseliu iš kairės"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "VaizdÄ… apkirpti vienu pikseliu iÅ¡ apaÄios"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "AtÅ¡aukti vaizdo atkirpimÄ… pikseliu iÅ¡ apaÄios"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Vaizdą apkirpti vienu pikseliu iš dešinės"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Atšaukti vaizdo atkirpimą pikseliu iš dešinės"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Keisti darbastalio fono išvesties veikseną"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Keisti darbastalio fono išvesties veikseną."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Eiti per garso įrenginius"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Eiti per galimus garso įrenginius"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Nuotrauka"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Lango nuostatos"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4789,82 +4789,82 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtitrai"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Perdangos"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Takelio nuostatos"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Grojimo valdymas"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Numatytieji įrenginiai"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Tinklo nuostatos"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks įgaliotasis serveris"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metaduomenys"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "IÅ¡kodavimas"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Įvestis"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Specialūs moduliai"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Papildiniai"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Našumo nustatymai"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Spartieji klavišai"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Peršokimo dydžiai"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"spausdina VLC pagalbą (gali būti naudojama kartu su --advanced ir --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "IÅ¡plÄ—stinÄ— VLC pagalba ir moduliai"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4872,19 +4872,19 @@ msgstr ""
"spausdinti VLC pagalbą ir visiems moduliams (gali būti naudojama kartu su --"
"advanced ir --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "klausti apie ypatingÄ… detalumÄ… rodant pagalbÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "spausdinti galimų modulių sąrašą"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "spausdinti ypaÄ detalų galimų modulių sÄ…raÅ¡Ä…"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4893,27 +4893,27 @@ msgstr ""
"advanced“ ir --help-verbose). Priešdėlis modulio pavadinimui su = griežtam "
"atitikimui."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "neįkels ir neįraÅ¡ys jokių konfigÅ«racijos parinkÄių"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "atstatyti numatytąsias konfigūracijos vertes"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "naudoti kitą konfigūracijos failą"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "atstato dabartinių papildinių podėlį"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "spausdinti informacijÄ… apie versijÄ…"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "pagrindinÄ— programa"
@@ -7478,7 +7478,7 @@ msgstr "Garso elementariųjų srautų kanalų skaiÄius"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Plotis"
@@ -7545,7 +7545,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Dydis"
@@ -7744,19 +7744,19 @@ msgstr "HTTP tunelio prievadas"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Naudotinas RTSP/RTP vietoj HTTP prievadas tunelio naudojimui."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP tapatumo atpažinimas"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Prašome įvesti tinkamą vartotojo vardą ir slaptažodį."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8568,11 +8568,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Bendrinimo Windows tinkle) įvestis"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB įvestis"
@@ -8870,7 +8870,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9498,7 +9498,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Užlaikymo trukmė"
@@ -9526,7 +9526,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9552,7 +9552,7 @@ msgstr "Įvesties signalo lygis"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9589,7 +9589,7 @@ msgstr "Slenkstis"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Santykis"
@@ -9940,54 +9940,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Garso kanalai"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Garso tempo ir dažnio derinimas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Tempo keitimas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Žingsnio trukmė"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Kiekvieno žingsnio išvesties trukmė milisekundėmis"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Perdengimo trukmÄ—"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Perdengimo dalis vieno žingsnio metu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Paieškos trukmė"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Geriausios padėties paieškos trukmė milisekundėmis."
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Garso kanalai"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tonas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10011,19 +10011,19 @@ msgstr "Menamo kambario plotis"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "DrÄ—gna"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Sausa"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "DrÄ—gnumas"
@@ -10057,7 +10057,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10069,7 +10069,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10904,12 +10904,12 @@ msgstr "PaveikslÄ—liai"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC negali atverti įkodavimo priemonės."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG vaizdo iškodavimas"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG vaizdo iškodavimas"
@@ -15598,7 +15598,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 žingsniai"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Pagrindas"
@@ -15615,17 +15615,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Atstatyti"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17763,12 +17763,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nenustatyta"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Garsas/Vaizdas"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Garso takelių sinchronizavimas:"
@@ -17782,12 +17782,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Teigiamos reikšmės rodo, kad garsas pralenkia vaizdo rodymą"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Subtitrai/Vaizdas"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Subtitrų takelių sinchronizavimas:"
@@ -17796,7 +17796,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Teigiamos reikšmės rodo, kad subtitrų rodymas pralenkia vaizdą."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17805,26 +17805,26 @@ msgid "fps"
msgstr "k/s"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18560,6 +18560,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18568,8 +18570,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18578,116 +18580,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Nustatyti VLC prioritetÄ…"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Paskubinta)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Užlaikyta)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Priverstinai atnaujinti šio lango reikšmes"
@@ -22373,7 +22373,7 @@ msgstr "Pranešti"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 garso įpaketintuvas"
@@ -22687,7 +22687,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Programos"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Darbalaukis"
@@ -25077,19 +25077,19 @@ msgstr "Vidutinis"
msgid "High"
msgstr "Aukštas"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "SiunÄiamas perÄ—jimo Å¡alinimo veiksena"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Srautiniam siuntimui naudotinas perėjimo šalinimo būdas."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25107,18 +25107,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "PerÄ—jimÄ… Å¡alinantis vaizdo filtras"
@@ -26126,7 +26126,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL vaizdo išvestis"
@@ -26138,48 +26137,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Galite pasirinkti taikytiną apkirpimo stilių."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Kelias iki kūrinio Zip archyve"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Įrašyti failą"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D vaizdo išvestis"
@@ -26263,9 +26262,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) vaizdo išvestis"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Darbastalio fono paveikslas"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL vaizdo išvestis"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index ba02dc9..2d1fb14 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-15 00:21+0000\n"
"Last-Translator: Arnis Lupiks\n"
"Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : "
"2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Galvenais interfeiss"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "IestatÄ«jumi priekÅ¡ galvenÄ interfeisa"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Vadības interfeiss"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Karsto taustiņu iestatījumi"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Filtri"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audio filtri tiek izmantoti audio straumes apstrÄdei."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "VizualizÄcijas"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Audio vizualizÄcijas"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Izejas moduļi"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "VispÄrÄ«gie uzstÄdÄ«jumi audio izejas moduļiem."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "DažÄdi audio iestatÄ«jumi un moduļi."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "VispÄrÄ«gie ievades iestatÄ«jumi. Izmantojiet uzmanÄ«gi ..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Izejas plūsma "
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC ir īstenošana Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
"Pakalpojumu atklÄÅ¡anas moduļi ir iekÄrtas, kas automÄtiski pievieno objektus "
"atskaņošanas sarakstam."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Uzlabots"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "AtkÄrtot Visu"
msgid "Repeat One"
msgstr "AtkÄrtot Vienu"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -640,7 +640,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "MaksimÄlais numurs filtru (%u) tika sasniegts."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Izslēgt"
@@ -662,7 +662,7 @@ msgstr "Spektrs"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu mÄ“rÄ«tÄjs"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audio filtri"
@@ -680,11 +680,11 @@ msgstr "Stereo audio veids"
msgid "Original"
msgstr "OriÄ£inÄlÄ ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -692,7 +692,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -705,8 +705,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Kreisais"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -719,11 +719,11 @@ msgstr "Kreisais"
msgid "Right"
msgstr "Labais"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Atpakaļgaitas stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -914,7 +914,7 @@ msgstr "VLC nevarēja atvērt %s moduli."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nevarēja atvērt dekodera moduli."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Ieraksts"
@@ -925,7 +925,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programma"
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "KrÄsu ziņojumi"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "LineÄrs"
@@ -1145,7 +1145,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1279,7 +1279,7 @@ msgstr "Žanrs"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albums"
@@ -1366,7 +1366,7 @@ msgstr "Ierakstu skaits"
msgid "Bookmark"
msgstr "GrÄmatzÄ«me"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmas"
@@ -1470,29 +1470,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "lv"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "TÄlummaiņa"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Ceturtdaļa"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Puse"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 OriÄ£inÄls"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dubults"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1502,11 +1502,11 @@ msgstr ""
"galveno interfeisu, papildus interfeisa moduļi, un noteikt dažÄdas saistÄ«tÄs "
"iespējas."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Interfeisa modulis"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1514,11 +1514,11 @@ msgstr ""
"Tas ir galvenais interfeiss ko VLC izmanto.Noklusējuma uzvedība ir "
"automÄtiski izvÄ“lÄ“ties labÄko moduli pieejamo."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Papildus interfeisa moduļi"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1530,15 +1530,15 @@ msgstr ""
"interfeisa moduļiem. (kopÄ«gÄs vÄ“rtÄ«bas ir \"rc\" (tÄlvadÄ«ba), \"http\", "
"\"žesti\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Jūs varat izvēlēties kontroles saskarnes priekš VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "LiekvÄrdÄ«ba (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1546,19 +1546,19 @@ msgstr ""
"Tas ir liekvÄrdÄ«bas lÄ«menis (0 = tikai kļūdas un standarta ziņojumiem, 1 = "
"brÄ«dinÄjumi, 2 = atkļūdoÅ¡anai)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Noklusēta plūsma"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Šī plūsma vienmēr būs atvērta pēc VLC starta."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "KrÄsu ziņojumi"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1566,11 +1566,11 @@ msgstr ""
"Tas ļauj iekrÄsoÅ¡anu no sÅ«tÄ«tajiem ziņojumiem uz konsoli JÅ«su terminÄlim "
"nepiecieÅ¡ams Linux krÄsu atbalsts, lai tas darbotos."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "RÄdÄ«t papildu iespÄ“jas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1579,11 +1579,11 @@ msgstr ""
"pieejamÄs iespÄ“jas, ieskaitot tÄs, kuras lielÄkÄ daļa lietotÄju nekad "
"nedrīkstētu pieskarties."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interfeisa mijiedarbība"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1591,7 +1591,7 @@ msgstr ""
"Kad tas ir aktivizÄ“ts, interfeiss parÄdÄ«s dialoglodziņu ikreiz dažu "
"lietotÄju ievade ir nepiecieÅ¡ama."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1603,11 +1603,11 @@ msgstr ""
"(spektra analizators, uc). Aktivizējiet šos filtrus šeit, un konfigurējiet "
"tos \"audio filtrus\" moduļiem sadaļÄ."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Audio izejas modulis"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1615,21 +1615,21 @@ msgstr ""
"Å Ä« ir audio izejas metode ko VLC izmanto.NoklusÄ“juma uzvedÄ«ba ir automÄtiski "
"izvÄ“lÄ“sies labÄko pieejamo metodi."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mēdiju Leņķis"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Ieslēgt Audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1637,75 +1637,75 @@ msgstr ""
"JÅ«s varat pilnÄ«bÄ atslÄ“gt audio izeju. Audio dekodÄ“Å¡anas posms nenotiks, "
"tÄdÄ“jÄdi ietaupot dažu apstrÄdes jaudu."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "NavigÄcija"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "NavigÄcija"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Apraksts"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "MaksimÄlÄ aizsardzÄ«ba"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Piekļuves moduļi"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Audio ieguvums"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Å Ä« lineÄrais ieguvums tiks piemÄ“rots audio izvadei."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Audio izvades apjoma solis"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Soļa lieluma apjoms ir regulējams, izmantojot šo iespēju."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Atceries audio skaļumu"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Apjoms var bÅ«t ierakstÄ«ts un automÄtiski atjaunots nÄkamreiz VLC tiek "
"izmantots."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audio desinhronizÄcijas kompensÄcija"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1713,11 +1713,11 @@ msgstr ""
"Å is aizkavÄ“ audio izeju. KavÄ“Å¡anai jÄbÅ«t iesniegtai milisekundÄ“s. Tas var "
"bÅ«t Ä“rts, ja jÅ«s pamanÄt nobÄ«di starp video un audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1727,21 +1727,21 @@ msgstr ""
"kad tas ir iespÄ“jams (t.i., ja jÅ«su aparatÅ«ra atbalsta to, kÄ arÄ« audio "
"plūsma tiek spēlēta)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Spēka noteikšana no Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1753,7 +1753,7 @@ msgstr ""
"Dolby Surround, ieslēdzot šo opciju var uzlabot jūsu pieredzi, īpaši kad "
"apvienojumÄ ar Austiņu KanÄlu mikseris."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1763,49 +1763,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ieslēgt"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Izslēgt"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereo audio izejas režīms"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Atiestatīt"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Tas papildina audio pÄ“capstrÄdes filtrus, lai mainÄ«tu skaņas atveidi."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Tas papildina vizualizÄcijas moduli (spektra analizators, uc)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "AtkÄrtot ieguvuma režīmu"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Izvēlaties atskaņošanas ieguvuma režīmu"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "AtkÄrtot preamp"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1813,36 +1813,36 @@ msgstr ""
"Šis ļauj jums mainīt noklusēto mērķa līmeni (89 dB) priekš plūsmas ar "
"atskaņoÅ¡anas ieguvuma informÄciju"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Noklusējuma atskaņošanas ieguvums"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Šis ir ieguvums, ko izmanto straumēšanai bez atskaņošanas ieguvuma "
"informÄcijas"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "MaksimÄlÄ aizsardzÄ«ba"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "AizsargÄt pret skaņas nocirpÅ¡anas"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Aktivizēt laika stiepšanas audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
"Tas ļauj spÄ“lÄ“t audio pie mazÄka vai lielÄka Ätruma neietekmÄ“jot audio piÄ·i"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Neviens"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1869,11 +1869,11 @@ msgstr ""
"pielÄgoÅ¡ana utt.) AktivizÄ“jiet Å¡os filtrus Å¡eit un konfigurÄ“jiet tos \"video "
"filtrus\" moduļu sadaļÄ. JÅ«s varat arÄ« iestatÄ«t daudz dažÄdas video iespÄ“jas."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Video izejas modulis"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1881,12 +1881,12 @@ msgstr ""
"Å Ä« ir video izejas metode ko VLC izmanto. NoklusÄ“juma uzvedÄ«ba automÄtiski "
"izvÄ“lÄs labÄko pieejamo metodi."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Ieslēgt video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1894,14 +1894,14 @@ msgstr ""
"JÅ«s varat pilnÄ«bÄ atslÄ“gt video izejas.Video dekodÄ“Å¡anas posms nenotiks, "
"tÄdÄ“jÄdi ietaupot apstrÄdes jaudu."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Video platums"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1909,14 +1909,14 @@ msgstr ""
"JÅ«s varat ieviest video platumu. PÄ“c noklusÄ“juma (-1) VLC bÅ«s jÄpielÄgojies "
"video Ä«paÅ¡Ä«bÄm."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Video augstums"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1924,33 +1924,33 @@ msgstr ""
"JÅ«s varat ieviest video augstumu. PÄ“c noklusÄ“juma (-1) VLC tiks pielÄgots "
"video Ä«paÅ¡Ä«bÄm."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X koordinÄtes"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"JÅ«s varat izpildÄ«t pozÄ«ciju augÅ¡Ä“jÄ kreisajÄ stÅ«ra video logÄ (X koordinÄte)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y koordinÄte"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"JÅ«s varat izpildÄ«t pozÄ«ciju augÅ¡Ä“jÄ kreisÄ stÅ«ra video logÄ (Y koordinÄte)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Video nosaukums"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1958,18 +1958,18 @@ msgstr ""
"PasÅ«tÄ«juma virsraksts attiecÄ«bÄ uz video logu (ja video nav iestrÄdÄts "
"interfeisÄ)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Video pielÄgoÅ¡ana"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1979,7 +1979,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Tops"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1989,7 +1989,7 @@ msgstr "Tops"
msgid "Bottom"
msgstr "Apakša"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1998,7 +1998,7 @@ msgstr "Apakša"
msgid "Top-Left"
msgstr "Augšējais-Kreisais"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgstr "Augšējais-Kreisais"
msgid "Top-Right"
msgstr "Augšējais-Labais"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2016,7 +2016,7 @@ msgstr "Augšējais-Labais"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Apakšējais-Kreisais"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2025,150 +2025,150 @@ msgstr "Apakšējais-Kreisais"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Apakšējais-Labajais"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr " Video TÄlummaiņa "
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "JÅ«s varat tuvinÄtu video ar norÄdÄ«to koeficientu."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "PilnekrÄna video izeja"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "SÄkt video uz pilnekrÄna režīma"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Vienmēr augšpusē"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Vienmēr novietojiet video logu virs citiem logiem."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Aktivizēt fona režīmu"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Fona bildes režīms ļauj jums parÄdÄ«t video, kÄ darbvirsmas fonu."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "RÄdÄ«t mediju virsrakstu uz video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "RÄdÄ«t video nosaukumu virsÅ« filmai."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "RÄdÄ«t video virsrakstu x milisekundes"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "RÄdÄ«t video virsrakstu n milisekundes, noklusÄ“juma ir 5000 ms (5 sek.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Pozīcija video nosaukumam"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Novietot uz video, kur parÄdÄ«t nosaukumu (noklusÄ“juma apakÅ¡Ä“jÄ centrÄ)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "SlÄ“pt kursoru un pilnekrÄna kontrolieri pÄ“c x milisekundÄ“m"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "SlÄ“pt peles kursoru un pilnekrÄna kontrolieri pÄ“c n milisekundÄ“m."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Atmest"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Maisījums"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Nozīme"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Kniksis"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfors"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filma NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "AtslÄ“gt ekrÄnsaudzÄ“tÄju"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "AtslÄ“gt ekrÄnsaudzÄ“tÄju video atskaņoÅ¡anas laikÄ."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "KavÄ“t enerÄ£ijas pÄrvaldÄ«bas dÄ“monu atskaņoÅ¡anas laikÄ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2176,11 +2176,11 @@ msgstr ""
"KavÄ“ enerÄ£ijas pÄrvaldÄ«bas dÄ“monu jebkurÄ atskaņoÅ¡anas laikÄ, lai izvairÄ«tos "
"no datora ko apturÄ“tes dēļ neaktivitÄtes."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Logu dekorÄcijas"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2188,19 +2188,19 @@ msgstr ""
"VLC var izvairÄ«ties radÄ«t logu parakstu, rÄmjus, utt .. ap video, dodot "
"\"minimÄlu\" logu."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Video sadalÄ«tÄju modulis"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Tas papildina video šķēlējus, piemēram, klonē vai siena"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Video filtra modulis"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2208,49 +2208,49 @@ msgstr ""
"Tas papildina pÄ“capstrÄdes filtrus, lai uzlabotu attÄ“la kvalitÄti, piemÄ“ram "
"Deinterlacing, vai deformēt video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Video momentuzņēmuma direktorija (vai faila vÄrds)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Direktorija, kur video momentuzņēmumi tiks saglabÄti."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Video momentuzņēmuma faila priedēklis"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Video momentuzņēmuma formÄts"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "AttÄ“la formÄts, kurÅ¡ tiks izmantots saglabÄjot video momentuzņēmumus"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Displeja video momentuzņēmuma priekšskatījums"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "RÄdÄ«t momentuzņēmuma priekÅ¡skatÄ«jumu ekrÄnÄ augÅ¡Ä“jÄ kreisajÄ stÅ«rÄ«."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Izmanto secīgus skaitļus, nevis laikspiedogus"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Izmanto secīgus skaitļus, nevis laikspiedogus priekš momentuzņēmuma "
"numerÄcijas"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Video momentuzņēmuma platums"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2259,11 +2259,11 @@ msgstr ""
"saglabÄs sÄkotnÄ“jo platumu (-1). Izmantojot 0 bÅ«s mÄ“roga platums lai "
"saglabÄtu proporcijas."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Video momentuzņēmuma augstums"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2273,21 +2273,21 @@ msgstr ""
"saglabÄs sÄkotnÄ“jo augstumu (-1). Izmantojot 0 bÅ«s mÄ“roga augstums lai "
"saglabÄtu proporcijas."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Video apgriešana"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2296,192 +2296,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2498,150 +2498,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Pēc noklusējuma"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Ieslēgt"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Audio Ieraksts"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Subtitra celiņš"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Valoda"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2649,153 +2649,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Izvēlaties Direktoriju"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Direktorija, kur video momentuzņēmumi tiks saglabÄti."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2803,16 +2803,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Izslēgt"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2820,88 +2820,88 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2912,92 +2912,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3006,340 +3006,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Video filtra modulis"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Video filtri tiek izmantoti video straumes apstrÄdei."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3347,21 +3347,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3369,87 +3369,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3458,23 +3458,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3484,69 +3484,69 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "AutomÄtiski"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3554,11 +3554,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3566,241 +3566,241 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "RÄdÄ«t Visus"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
msgid "Start paused"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Skaļums uz leju"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Pozīcija video nosaukumam"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3810,11 +3810,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3823,11 +3823,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3835,11 +3835,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3847,711 +3847,711 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Subtitri/OSD"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Subtitri/OSD"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Subtitri/OSD"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Subtitrs"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4561,124 +4561,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programma"
@@ -7181,7 +7181,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7248,7 +7248,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7442,19 +7442,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8252,11 +8252,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8548,7 +8548,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9158,7 +9158,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9186,7 +9186,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9212,7 +9212,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9247,7 +9247,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9589,53 +9589,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio filtri"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio filtri"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9659,19 +9659,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9705,7 +9705,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9717,7 +9717,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10531,12 +10531,12 @@ msgstr "Subtitri/OSD"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nevarēja atvērt %s moduli."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Video kodeki"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video kodeki"
@@ -15166,7 +15166,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15183,17 +15183,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17273,12 +17273,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17292,12 +17292,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17306,7 +17306,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17315,26 +17315,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18063,6 +18063,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18071,8 +18073,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18081,115 +18083,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21786,7 +21786,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22085,7 +22085,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24412,19 +24412,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24442,18 +24442,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25440,7 +25440,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25452,47 +25451,47 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Video kodeki"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Video kodeki"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "PilnekrÄna video izeja"
@@ -25573,9 +25572,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Piekļuves filtri"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -26980,10 +26980,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Subtitri/OSD"
#, fuzzy
-#~ msgid "ID of the video output X window"
-#~ msgstr "Piekļuves filtri"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "Font size:"
#~ msgstr "Video kodeki"
diff --git a/po/mk.po b/po/mk.po
index 2bcee2c..8b0375a 100644
--- a/po/mk.po
+++ b/po/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 1.0.2-git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-14 22:55+0100\n"
"Last-Translator: Goce Manevski <Goce92 at live.com>\n"
"Language-Team: Macedonian\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "Главен изглед"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Прилагодувања за главниот изглед"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Контролирај изгледи"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Копчиња"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Филтери"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Звучните филтери Ñе кориÑтат за процеÑирање звучен Ñтрум."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Звучна визуелизација"
@@ -109,7 +109,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Визуелизација"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Звучна визуелизација"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgstr "Излезни модули"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Главни прилагодувања за звучни излезни модули."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Разновидни звучни прилагодувања и модули."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Прилагодувања за видео-Ñамо декодери и
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Прилагодувања за главни влезови. КориÑти Ñо внимание..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Стим излези"
@@ -335,7 +335,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -366,7 +366,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ðапредно"
@@ -504,7 +504,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -587,7 +587,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -608,7 +608,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -625,11 +625,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -650,8 +650,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "Лево"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -664,11 +664,11 @@ msgstr "Лево"
msgid "Right"
msgstr "ДеÑно"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -862,7 +862,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1080,7 +1080,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1214,7 +1214,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1298,7 +1298,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1400,50 +1400,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "mk"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1451,59 +1451,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1511,132 +1511,132 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Барај филтер"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Резолуција"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Визуелизација"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Екран резолуција"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Звучни канали"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1644,7 +1644,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1654,82 +1654,82 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Главни прилагодувања за звучни излезни модули."
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1743,7 +1743,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1752,95 +1752,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1878,7 +1878,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1887,7 +1887,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1896,254 +1896,254 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2152,192 +2152,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2354,152 +2354,152 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Звучни канали"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2507,153 +2507,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "Ðема доÑтапен помош"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "отвори &папка..."
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2661,15 +2661,15 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
msgid "Disable lua"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2677,90 +2677,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Стрим филтери"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2771,92 +2771,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2865,340 +2865,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Излезни модули"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Видео филтерите Ñе кориÑтат за процеÑирање видео Ñтрим."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3206,21 +3206,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3228,88 +3228,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Звучни канали"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3318,23 +3318,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3344,68 +3344,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3413,11 +3413,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3425,239 +3425,239 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
msgid "Show hidden files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Повтори Ñе"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
msgid "Start paused"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
msgid "Volume control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Селектрирај еден или повеќе датотеки за отварање"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3667,11 +3667,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3680,11 +3680,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3692,11 +3692,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3704,718 +3704,718 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Селектрирај еден или повеќе датотеки за отварање"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Селектрирај еден или повеќе датотеки за отварање"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Селектрирај еден или повеќе датотеки за отварање"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Селектрирај еден или повеќе датотеки за отварање"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Додади во лиÑта"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Превод"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Изглед"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Повтори едно"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4425,124 +4425,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
msgid "core program"
msgstr ""
@@ -7080,7 +7080,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7150,7 +7150,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7349,19 +7349,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8167,11 +8167,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Стим излези"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8468,7 +8468,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9086,7 +9086,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Избриши"
@@ -9115,7 +9115,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9141,7 +9141,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9176,7 +9176,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9519,53 +9519,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Звучни канали"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Звучни канали"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9589,19 +9589,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9635,7 +9635,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9647,7 +9647,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10468,11 +10468,11 @@ msgstr "Звучни кодеци"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Видео кодеци"
@@ -15125,7 +15125,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15142,18 +15142,18 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Резолуција"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17258,12 +17258,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17277,12 +17277,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Мрежа"
@@ -17292,7 +17292,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Превод"
@@ -17302,26 +17302,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18056,6 +18056,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18064,8 +18066,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18074,116 +18076,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Емитувај"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21807,7 +21807,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22114,7 +22114,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Визуелизација"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24454,19 +24454,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24484,18 +24484,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25496,7 +25496,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25508,45 +25507,45 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Стим излези"
@@ -25627,8 +25626,8 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
diff --git a/po/ml.po b/po/ml.po
index d92de21..54e558b 100644
--- a/po/ml.po
+++ b/po/ml.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-01 14:48+0000\n"
"Last-Translator: akkuvijay <akkuvijay at aol.com>\n"
"Language-Team: Malayalam (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´®àµà´–à´™àµà´™
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "à´ªàµà´°à´§à´¾à´¨ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´®àµà´–à´™àµà´™à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ വേണàµà´Ÿ à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™à´³àµâ€"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "നിയനàµà´¤àµà´°à´£ à´ªàµà´°à´µà´°àµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´®àµà´–à´™àµà´™à´³àµâ€ "
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ഹോടàµà´Ÿàµà´•àµ€ à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ "
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "à´«à´¿à´²àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´±àµà´•à´³àµâ€"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ശബàµà´¦ à´«à´¿à´²àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´±àµà´•à´³àµâ€ ശബàµà´¦àµà´¤àµà´¤à´¿à´£àµà´±àµà´±àµ† à´’à´´àµà´•àµà´•à´¿à´¨àµ† നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "വിശàµà´µà´²àµˆà´¸àµ‡à´·à´¨àµà´•à´³àµâ€"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ശബàµà´¦ വിശàµà´µà´²àµˆà´¸àµ‡à´·à´¨àµà´•à´³àµâ€"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "ഉലàµâ€à´ªà´¾à´¦à´¨ മൊഡàµà´¯àµ‚à´³àµà´•à´³àµâ€"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ശബàµà´¦ ഉലàµâ€à´ªà´¾à´¦à´¨ മൊഡàµà´¯àµà´³àµà´•à´²àµà´Ÿàµ† പൊതàµà´µà´¾à´¯ à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™à´³àµâ€"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "പലവക ശബàµà´¦ à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£ മൊഡàµà´¯àµà´³àµà´•à´³àµâ€"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯ à´Žà´¨àµâ€à´•àµ‹à´¡à´±àµâ€, ഡീകോഡറ
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "പൊതàµà´µà´¾à´¯ ഇനàµâ€à´ªàµà´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œ à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™à´³àµâ€. à´¶àµà´°à´¦àµâ€Œà´§à´¯àµ‹à´Ÿàµ† ഉപയോഗികàµà´•àµà´•...... "
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "à´¸àµà´±àµà´±àµà´°àµ€à´‚ ഔടàµà´Ÿàµâ€Œà´ªàµà´Ÿàµà´Ÿàµâ€Œ"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "വീ à´Žà´²àµâ€ സീയàµà´Ÿàµ† Video on Demand സേവനം"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ ആവരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´•"
msgid "Repeat One"
msgstr "ഇതൠമാതàµà´°à´‚ ആവരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´•"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -575,7 +575,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "à´¦àµà´°àµâ€à´¬à´²à´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•"
@@ -597,7 +597,7 @@ msgstr "à´¸àµà´ªàµ†à´•àµà´Ÿàµà´°à´‚"
msgid "VU meter"
msgstr "വി യൠമീറàµà´±à´°àµâ€"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ശബàµà´¦ മാനദണàµà´Ÿà´™àµà´™à´³àµâ€"
@@ -614,11 +614,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ഡോളàµâ€à´¬à´¿ സറൌണàµà´Ÿàµâ€Œ"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -626,7 +626,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "à´¤àµà´°à´¿à´®à´¾à´¨à´‚"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -639,8 +639,8 @@ msgstr "à´¤àµà´°à´¿à´®à´¾à´¨à´‚"
msgid "Left"
msgstr "ഇടതàµâ€Œ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -653,11 +653,11 @@ msgstr "ഇടതàµâ€Œ"
msgid "Right"
msgstr "വലതàµâ€Œ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "റിവേഴàµà´¸àµâ€Œ à´¸àµà´±àµà´±àµ€à´°à´¿à´¯àµŠ"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -840,7 +840,7 @@ msgstr "വീഎലàµâ€à´¸àµ€à´•àµà´•àµ %s മോഡàµà´¯àµ‚à´³àµâ€ à´¤
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "à´ˆ ഡീകോഡരàµâ€ മോടàµà´¯àµà´³àµâ€ വീ à´Žà´²àµâ€ സീകàµà´•àµ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ പറàµà´±àµà´¨àµà´¨à´¿à´²àµà´²"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "à´Ÿàµà´°à´¾à´•àµà´•àµâ€Œ"
@@ -851,7 +851,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "പരിപാടി"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr "വിà´à´¾à´—à´‚"
msgid "Copyright"
msgstr "പകരàµâ€à´ªàµà´ªà´µà´•à´¾à´¶à´‚"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ആലàµâ€à´¬à´‚"
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "à´Ÿàµà´°à´¾à´•àµà´•à´¿à´¨àµà´±àµ† à´…à´¨àµà´•àµà´°à´® സംഖàµ
msgid "Bookmark"
msgstr "അടയാളം"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "പരിപാടികളàµâ€"
@@ -1385,50 +1385,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ml"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1436,59 +1436,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1496,132 +1496,132 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "മീഡിയ ഫൈലàµà´•à´³àµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´‚ വലàµà´¤à´¾à´•àµà´•à´²àµâ€(മാഗàµà´¨à´¿à´«àµˆ)"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´‚ വലàµà´¤à´¾à´•àµà´•à´²àµâ€(മാഗàµà´¨à´¿à´«àµˆ)"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "വിശàµà´µà´²àµˆà´¸àµ‡à´·à´¨àµà´•à´³àµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "റെസൊലൂഷനàµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1639,81 +1639,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1736,95 +1736,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€"
msgid "Bottom"
msgstr "താഴെ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "താഴെ"
msgid "Top-Left"
msgstr "à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€-ഇടതàµà´¤àµ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€-ഇടതàµà´¤àµ"
msgid "Top-Right"
msgstr "à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€-വലതàµà´¤àµ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€-വലതàµà´¤àµ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "താഴെ-ഇടതàµà´¤àµ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1880,255 +1880,255 @@ msgstr "താഴെ-ഇടതàµà´¤àµ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "താഴെ-വലതàµà´¤àµ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "à´•à´±àµà´ªàµà´ªàµ-വെളàµà´ªàµà´ªàµâ€Œ രീതിയിലàµâ€ ദൃശàµà´¯à´‚ കാണàµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
"ദൃശàµà´¯à´‚ à´•à´±àµà´ªàµà´ªàµ-വെളàµà´ªàµ രീതിയിലàµâ€ à´ªàµà´±à´¤àµà´¤àµà´µà´¿à´Ÿàµà´•, നിറങàµà´™à´³àµà´Ÿàµ† വിവരങàµà´™à´³àµâ€ ഇലàµà´²à´¾à´¤àµà´¤à´¤à´¿à´¨à´¾à´²àµâ€ വേഗത ഉണàµà´Ÿà´¾à´µàµà´‚"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´³àµà´‚ à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിലàµâ€à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "à´Žà´ªàµà´ªàµ‹à´´àµà´‚ à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´œà´¾à´²à´•à´‚ à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ നിരàµâ€à´¤àµà´¤àµà´¨àµà´¨àµ"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ദൃശàµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´²àµâ€ അതിനàµà´±àµ† പേരàµà´‚ കാണികàµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµ à´®àµà´•à´³à´¿à´²àµâ€ à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പേരൠകാണികàµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പേരൠx മിലàµà´²à´¿à´¸àµ†à´•àµà´•à´¨àµâ€à´¡àµà´•à´³àµâ€ കാണികàµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പേരിനàµà´±àµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2137,192 +2137,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2339,150 +2339,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "à´à´¾à´·"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2490,152 +2490,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ഡയറകàµà´Ÿà´°à´¿ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2643,16 +2643,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "à´¦àµà´°àµâ€à´¬à´²à´ªàµ†à´Ÿàµà´¤àµà´¤àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2660,90 +2660,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ഉപശീരàµâ€à´·à´• കോഡകàµà´•àµà´•à´³àµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "à´’à´¨àµà´¨àµ‹ അതിലധികമോ ഫൈലàµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2754,92 +2754,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2848,339 +2848,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
msgid "Demux filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯ à´«à´¿à´²àµâ€à´Ÿàµà´Ÿà´±àµà´•à´³àµâ€ à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´£àµà´±àµà´±àµ† à´’à´´àµà´•àµà´•à´¿à´¨àµ† നിയനàµà´¤àµà´°à´¿à´•àµà´•àµà´¨àµà´¨àµ"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3188,21 +3188,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3210,87 +3210,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3299,23 +3299,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3325,68 +3325,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3394,11 +3394,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3406,240 +3406,240 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "à´•àµà´°à´®àµ€à´•à´°à´£à´™àµà´™à´³àµâ€ കാണികàµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "à´Žà´²àµà´²à´¾à´‚ ആവരàµâ€à´¤àµà´¤à´¿à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
msgid "Start paused"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
msgid "Volume control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯à´¤àµà´¤à´¿à´¨àµà´±àµ† പേരിനàµà´±àµ† à´¸àµà´¥à´¾à´¨à´‚"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3649,11 +3649,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "à´…à´Ÿàµà´¤àµà´¤à´¤àµ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3662,11 +3662,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµà´³àµà´³à´¤àµ"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3674,11 +3674,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3686,712 +3686,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "à´®àµà´¨àµâ€à´ªàµà´³àµà´³ DVD ടൈറàµà´±à´¿à´²àµâ€ തിരഞàµà´žàµ†à´Ÿàµà´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "സബàµâ€Œ à´±àµà´±àµˆà´±àµà´±à´¿à´²àµà´•à´³àµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "à´’à´¨àµà´¨àµ‹ അതിലധികമോ ഫൈലàµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "à´’à´¨àµà´¨àµ‹ അതിലധികമോ ഫൈലàµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "à´’à´¨àµà´¨àµ‹ അതിലധികമോ ഫൈലàµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "à´’à´¨àµà´¨àµ‹ അതിലധികമോ ഫൈലàµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•àµà´•"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "സബàµâ€Œ à´±àµà´±àµˆà´±àµà´±à´¿à´²àµà´•à´³àµâ€"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4401,124 +4401,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "പരിപാടി"
@@ -7016,7 +7016,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7083,7 +7083,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7277,19 +7277,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8083,11 +8083,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8379,7 +8379,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -8988,7 +8988,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ഡിലീറàµà´±àµâ€Œ"
@@ -9016,7 +9016,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9042,7 +9042,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9077,7 +9077,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9419,53 +9419,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ശബàµà´¦ മാനദണàµà´Ÿà´™àµà´™à´³àµâ€"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ശബàµà´¦ മാനദണàµà´Ÿà´™àµà´™à´³àµâ€"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9489,19 +9489,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9535,7 +9535,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9547,7 +9547,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10357,11 +10357,11 @@ msgstr "à´¶àµà´°à´µàµà´¯ കോഡകàµà´•àµà´•à´³àµâ€"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "വീഎലàµâ€à´¸àµ€à´•àµà´•àµ %s മോഡàµà´¯àµ‚à´³àµâ€ à´¤àµà´±à´•àµà´•à´¾à´¨àµâ€ സാധിചàµà´šà´¿à´²àµà´²"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "à´¦àµà´°à´¿à´¶àµà´¯ കോഡകàµà´•àµà´•à´³àµâ€"
@@ -14966,7 +14966,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14983,17 +14983,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17062,12 +17062,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17081,12 +17081,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17095,7 +17095,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17104,26 +17104,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17849,6 +17849,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17857,8 +17859,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17867,115 +17869,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21555,7 +21555,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21852,7 +21852,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "വിശàµà´µà´²àµˆà´¸àµ‡à´·à´¨àµà´•à´³àµâ€"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24175,19 +24175,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24205,18 +24205,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25202,7 +25202,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25214,45 +25213,45 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "à´•à´±àµà´ªàµà´ªàµ-വെളàµà´ªàµà´ªàµâ€Œ രീതിയിലàµâ€ ദൃശàµà´¯à´‚ കാണàµà´•"
@@ -25333,9 +25332,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "à´à´¿à´¤àµà´¤à´¿ à´šà´¿à´¤àµà´°à´‚"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "à´•à´±àµà´ªàµà´ªàµ-വെളàµà´ªàµà´ªàµâ€Œ രീതിയിലàµâ€ ദൃശàµà´¯à´‚ കാണàµà´•"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/mn.po b/po/mn.po
index 8a5132e..5023815 100644
--- a/po/mn.po
+++ b/po/mn.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Mongolian (Mongolia) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "ҮндÑÑн харагдах байдал"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ҮндÑÑн харагдах байдлын тохиргоой"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Удирдлагын харагдах байдал"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Халуунтовч тохируулга"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "Шүүлтрүүд"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Дууны шүүлтүүр нь дууны урÑгалын үед Ñ…ÑÑ€ÑглÑгдÑнÑ."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ХийÑвÑрлÑлтүүд"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Дууны хийÑвÑрлÑлт"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Гаргах модулиуд"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Дуу гаргах модулиудын ерөнхий тохиргоо."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Дууны буÑад тохируулга, модулиуд."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Ерөнхий оролтын тохиргоо. Ðнхааралтай Ñ…ÑÑ€ÑглÑÑÑÑ€Ñй."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Гаргах урÑгал"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ӨргөтгөÑөн"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Бүгдийг давтах"
msgid "Repeat One"
msgstr "ÐÑгийг давтах"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -580,7 +580,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Хаах"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Дууны шүүлтрүүд"
@@ -619,11 +619,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "ЖинхÑÐ½Ñ Ð´ÑƒÐ³Ð°Ð°Ñ€"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Долбы хүрÑÑлÑÑн"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Стерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr "Стерео"
msgid "Left"
msgstr "Зүүн"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -658,11 +658,11 @@ msgstr "Зүүн"
msgid "Right"
msgstr "Баруун"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ÐÑÑ€Ñг Ñтерео"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Зам"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Програм"
@@ -1053,7 +1053,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Өнгөт зурваÑууд"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1081,7 +1081,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Төрөл"
msgid "Copyright"
msgstr "Зохиогч"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Цомог"
@@ -1304,7 +1304,7 @@ msgstr "Мөрийн тоо"
msgid "Bookmark"
msgstr "ТÑмдÑглÑл"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Програмууд"
@@ -1406,50 +1406,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "mn"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Дөрөвний нÑг"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 ХагаÑ"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Өөрийн"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Давхар"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Харагдах байдлын модуль"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ÐÑмÑлт харагдах байдлын модуль"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1457,59 +1457,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Чалчаа (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Ðнхдагч урÑгал"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Өнгөт зурваÑууд"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "БуÑад Ñонголтууд харуулах"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Харагдах байдлын харилцаа"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1517,133 +1517,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Дуу гаргах модуль"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Дамжуулгын файлууд"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Дуу нÑÑлттÑй"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Байрлал"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Тоглоом"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Томруулалт/ÐлÑлалт"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ÐœÑдÑÑлÑл"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Байрлал"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Хандах гаралт"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Дууны гаргалтын Ñ…ÑмжÑÑний алхам"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Долбы ХүрÑÑлÑлтийг шууд илрүүлÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1661,81 +1661,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Ðвто"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ÐÑаах"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Унтраах"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Сонгохгүй"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Давталтын горим"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ðнхдагч давтах ÑргÑлт"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Сайн хамгаалалт"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Үгүй"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1758,95 +1758,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Видео гаргах модуль"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Видео идÑвхтÑй"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Видео өргөн"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Видео өндөр"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Видео Ð¥ Ñ‚ÑнхлÑг"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Видео Y Ñ‚ÑнхлÑг"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Видеоны гарчиг"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Видео зÑÑ€ÑгцүүлÑлт"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1856,7 +1856,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ДÑÑд"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1866,7 +1866,7 @@ msgstr "ДÑÑд"
msgid "Bottom"
msgstr "Доод"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1875,7 +1875,7 @@ msgstr "Доод"
msgid "Top-Left"
msgstr "ДÑÑд-Зүүн"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1884,7 +1884,7 @@ msgstr "ДÑÑд-Зүүн"
msgid "Top-Right"
msgstr "ДÑÑд-Баруун"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1893,7 +1893,7 @@ msgstr "ДÑÑд-Баруун"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Доод-Зүүн"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1902,254 +1902,254 @@ msgstr "Доод-Зүүн"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Доод-Баруун"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Видео алÑлалт"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Видео Ñаарлаар гаргах"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ÐÑгтгÑгдÑÑн видео"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "БүтÑндÑлгÑц видео гаргалт"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Видеог бүтÑн дÑлгÑцÑнд ÑхлүүлÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Байнга наад талд"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Ханын Ñ†Ð°Ð°Ñ Ð³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¼ нÑÑлттÑй"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Видео тоглуулахад гарчгийг харуулах"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Видео тоглуулахад гарчгийг харуулах x милÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Видеоны нÑрийн байрлал"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Хулганы заагч болон бүтÑн дÑлгÑцийн удирдлагыг нуух x милÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ДÑлгÑцгамнагчийг хорих"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Видео тоглуулах үеÑÑ‚ ДÑлгÑцгамнагчийг хаана."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Цонхны чимÑглÑлүүд"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Видео шүүлтүүр модуль"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Видеоны зургийг хадгалах зам (ÑÑвÑл файлын нÑÑ€)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Видеоны зургийн файлын угтвар"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Видеоны зургийн тогтнол"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Видеоны зургийг урьдчилж харуул"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Цагийн оронд дараалÑан дугаарлалт Ñ…ÑÑ€ÑглÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Видеоны зургийн өргөн"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Видеоны зургийн өндөр"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Видео танах"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "ҮзүүлÑÑ… ÑÑ… харьцаа"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2158,192 +2158,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Видео авто Ñ…ÑмжÑÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Видеоны үзÑгдÑÑ… харьцаа"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "ТуÑгай таналтын харьцааны жагÑаалт"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ТуÑгай үзүүлÑÑ… харьцааны жагÑаалт"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV-ийн өндрийг заÑна"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "ҮзүүлÑÑ… харьцааны цÑгийг Ñ…Ñнах"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ХүрÑÑнүүд алгаÑах"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Сүүлийн хүрÑÑг хаÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "ЧимÑÑгүй шинÑчлÑл"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Хулганы үзÑгдлүүд"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2360,150 +2360,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Ðнхдагч"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ÐÑÑлттÑй"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Дууны мөр"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Дууны Ñ…Ñл"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ДÑд бичвÑрийн Ñ…Ñл"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Дууны Ñ…Ñл"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Дууны мөрийн №"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2511,152 +2511,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ÐхлÑÑ… цаг"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "УрÑгал нь ÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ€Ð»Ð°Ð»Ð°Ð°Ñ ÑÑ…ÑÐ»Ð½Ñ (ÑекундÑÑÑ€)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ДууÑах цаг"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "УрÑгал ÑÐ½Ñ Ð±Ð°Ð¹Ñ€Ð»Ð°Ð»Ð´ зогÑох болно (ÑекундÑÑÑ€)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Ðжиллах цаг"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "УрÑгал нь ÑÐ½Ñ Ñ…ÑƒÐ³Ð°Ñ†Ð°Ð°Ð½Ñ‹ туршид ажиллана (ÑекундÑÑÑ€)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Оруулах жагÑаалт"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ХавтаÑ, файлын нÑÑ€ бичих"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2664,16 +2664,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Хаах"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2681,90 +2681,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ДÑдбичвÑрийн байрлалыг албадах"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ДÑд бичвÑÑ€ илрүүлÑÑ… замууд"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Файл Ñонгох"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ДÑд-зургууд нÑÑлттÑй"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "БичвÑÑ€ дүрÑлÑÑ… горим"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "ДÑд зургийн шүүлтүүрийн горим"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ДÑд бичвÑрийн файлыг автоматаар илрүүлÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2775,92 +2775,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ДÑд бичвÑÑ€ илрүүлÑÑ… замууд"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Ð¥ÑÑ€ÑглÑÑ… дÑд бичвÑрийн файл"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "ДиВиДи төхөөрөмж"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2869,340 +2869,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Хандах модуль"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Видео шүүлтүүр модуль"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Видео шүүлтүүр нь видео урÑгалын үед Ñ…ÑÑ€ÑглÑгдÑнÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Видео шүүлтүүр модуль"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Видео шүүлтүүр нь видео урÑгалын үед Ñ…ÑÑ€ÑглÑгдÑнÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3210,21 +3210,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3232,87 +3232,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ÐÑмÑлтийн нөөцлөлт Ñ…ÑÑ€ÑглÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Зөвхөн нÑг тохиолдол ажиллуулах"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3321,23 +3321,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "ПроцеÑÑийн Ñрхийг дÑÑшлүүлÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3347,70 +3347,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC дамжуулга тоглуулагчийн шинÑчлÑлүүд"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Файлуудыг автоматаар Ñ…Ñлзүйн задаргаа хийх"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3418,11 +3418,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3430,243 +3430,243 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Тохиргоо харуулах"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "ҮйлчилгÑÑний нÑÑлтийн модулиуд"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Файлууд үргÑлж ÑанамÑаргүй тоглоно"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Бүгдийг давтах"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Тухайн зүйлийг давтах"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Тоглох ба зогÑох"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Тоглох ба гарах"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ÐхлÑÑ… цаг"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Ðвтомат ÑхлÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Дамжуулгын Ñан Ñ…ÑÑ€ÑглÑÑ…"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Тоглох жагÑаалтын мод харуулах"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "ÐлгаÑах"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Дуу удирдлага"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Байрлалын удирдлага"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Байрлалын удирдлага"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "БүтÑндÑлгÑц"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Тоглох/ЗавÑарлах"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Зөвхөн завÑарлах"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Зөвхөн тоглох"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Хурдан"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Удаан"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ð¥Ñвийн Ñ…ÑмжÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Хурдан (таатай)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Удаан (таатай)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3676,11 +3676,11 @@ msgstr "Удаан (таатай)"
msgid "Next"
msgstr "Дараах"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3689,11 +3689,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Өмнөх"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3701,11 +3701,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "ЗогÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3713,712 +3713,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Байрлал"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Дараах хүрÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Маш богино Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Маш богино Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт, ÑекундÑÑÑ€."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Богино Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Богино Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт, ÑекундÑÑÑ€."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Дундаж Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Дундаж Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт, ÑекундÑÑÑ€."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Хол Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Хол Ò¯ÑÑ€ÑÑ… урт, ÑекундÑÑÑ€."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Гарах"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ДиВиДиний цÑÑ Ñ€Ò¯Ò¯ очих"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Чангалах"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Суллах"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ЧимÑÑгүй"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Ð¥ÑÑ€ÑглÑÑ… дÑд бичвÑрийн файл"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Файл Ñонгох"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Файл Ñонгох"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Файл Ñонгох"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "DVB ДÑд бичвÑÑ€"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Бичих"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Зураг авалт"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Цонхны шинж"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ДÑдзургууд"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4428,124 +4428,124 @@ msgstr "ДÑдзургууд"
msgid "Subtitles"
msgstr "ДÑдбичвÑрүүд"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Дагах тохируулгууд"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Тоглуулах удирдлага"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Ðнхдагч төхөөрөмжүүд"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "СүлжÑÑний тохиргоо"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Оролт"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Онцгой модулиуд"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ÐÑмÑлтүүд"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ГүйцÑтгÑлийн Ñонголтууд"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Халуун товчууд"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Ò®ÑÑ€ÑÑ… Ñ…ÑмжÑÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "үндÑÑн програм"
@@ -7056,7 +7056,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Өргөн"
@@ -7123,7 +7123,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Ð¥ÑмжÑÑ"
@@ -7318,19 +7318,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8129,11 +8129,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8425,7 +8425,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9035,7 +9035,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9063,7 +9063,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9089,7 +9089,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9124,7 +9124,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9466,54 +9466,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Дууны Ñувгууд"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Дууны Ñувгууд"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ШидÑÑ…"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9537,19 +9537,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9583,7 +9583,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9595,7 +9595,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10407,11 +10407,11 @@ msgstr "ДÑдзургууд"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Видео төхөөрөмж"
@@ -15028,7 +15028,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15045,17 +15045,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "СÑргÑÑÑ…"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17146,12 +17146,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Дуу/ДүрÑ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17165,12 +17165,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ДÑдбичвÑÑ€/Видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17179,7 +17179,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17188,26 +17188,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17939,6 +17939,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17947,8 +17949,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17957,115 +17959,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21662,7 +21662,7 @@ msgstr "ÐœÑдÑгдÑÑ…"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21963,7 +21963,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24291,19 +24291,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24321,18 +24321,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25322,7 +25322,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL видео гаргалт"
@@ -25334,49 +25333,49 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Тоглох жагÑаалт дахь дараагийн дамжуулга"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSD цÑÑийн зургуудын зам"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Ð¥ÑÑ€ÑглÑÑ… арьÑны зам"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Файл хадгалах"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "DirectX дуу гаргалт"
@@ -25457,9 +25456,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Ханын цааÑ"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL видео гаргалт"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 1543a11..fc25117 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-14 07:32+0000\n"
"Last-Translator: suraj.kawade\n"
"Language-Team: Marathi (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ दरà¥à¤¶à¤•à¥‡"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ दरà¥à¤¶à¤• सेटिंग"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "नियंतà¥à¤°à¤£ दरà¥à¤¶à¤•à¥‡"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "हॉट-की सेटिंग"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "फिलà¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ फिलà¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸ धà¥à¤µà¤¨à¥€ सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤®à¤šà¥€ पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी वापरतात."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "वà¥à¤¹à¤¿à¤œà¥à¤¯à¥à¤…लायà¤à¥‡à¤¶à¤¨à¥à¤¸"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ वà¥à¤¹à¤¿à¤œà¥à¤¯à¥à¤…लायà¤à¥‡à¤¶à¤¨à¥à¤¸"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "आउटपà¥à¤Ÿ मोडà¥à¤¯à¥‚लà¥à¤¸"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "आउटपà¥à¤Ÿ मोडà¥à¤¯à¥‚लà¥à¤¸à¤¸à¤¾à¤ ी सामानà¥à¤¯ सेटिंग."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "संकीरà¥à¤£ धà¥à¤µà¤¨à¥€ सेटिंग व मोडà¥à¤¯à¥‚लà¥à¤¸."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤•, टेलीटेकà¥à¤¸à¥à¤Ÿ आणि CC
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "सामानà¥à¤¯ आदान सेटिंगà¥à¤œ. जपून वापरा..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC चे Video On Demand साठीचे अवलंबन."
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -364,7 +364,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "पà¥à¤°à¤—त"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "सरà¥à¤µà¤¾à¤‚ची पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¥€ करा"
msgid "Repeat One"
msgstr "à¤à¤•à¤¾à¤šà¥€ पà¥à¤¨à¤°à¤¾à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¥€ करा"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -577,7 +577,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "निषà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ करा"
@@ -599,7 +599,7 @@ msgstr "सà¥à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¥à¤°à¤®"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu मीटर"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ फिलà¥à¤Ÿà¤°"
@@ -617,11 +617,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "मूळ ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "डॉलà¥à¤¬à¥€ सराउंड"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -629,7 +629,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¤¿à¤°à¤¿à¤“"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -642,8 +642,8 @@ msgstr "सà¥à¤Ÿà¤¿à¤°à¤¿à¤“"
msgid "Left"
msgstr "डावी"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -656,11 +656,11 @@ msgstr "डावी"
msgid "Right"
msgstr "उजवी"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "उलट सà¥à¤Ÿà¤¿à¤°à¤¿à¤“"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "हेडफोन"
@@ -851,7 +851,7 @@ msgstr "VLC %s हे मोडà¥à¤¯à¥‚ल उघडू शकले नाह
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC हे डीकोडर मोडà¥à¤¯à¥‚ल उघडू शकले नाही."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "गाणे"
@@ -862,7 +862,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "पà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®"
@@ -1058,7 +1058,7 @@ msgstr "625 ओळी / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "रंगीत संदेश"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "रेषीय"
@@ -1086,7 +1086,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "फà¥à¤² बास"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1224,7 +1224,7 @@ msgstr "जेनर "
msgid "Copyright"
msgstr "कॉपीराईट"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "अलà¥à¤¬à¤® "
@@ -1310,7 +1310,7 @@ msgstr "गाणे कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क"
msgid "Bookmark"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤•"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "पà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®à¥à¤¸"
@@ -1411,50 +1411,50 @@ msgstr "VLC पारंपारिक दरà¥à¤¶à¤•à¤¾à¤µà¤° सà¥à¤°à¥
msgid "C"
msgstr "mr"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "à¤à¥‚म"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 चतà¥à¤°à¥à¤¥à¤¾à¤‚श"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 अरà¥à¤§à¤¾"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 मूळ"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 दà¥à¤ªà¥à¤ªà¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "दरà¥à¤¶à¤• साधन"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "अधिक दरà¥à¤¶à¤• साधने "
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1462,59 +1462,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "तà¥à¤®à¥à¤¹à¥€ VLC साठी दरà¥à¤¶à¤• नियंतà¥à¤°à¤¿à¤¤ करू शकता."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "पारंपारिक सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤®"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "VLC चà¥à¤¯à¤¾ सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤à¥€à¤²à¤¾ हि सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® सà¥à¤°à¥ राहील."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "रंगीत संदेश"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "पà¥à¤°à¤—त परà¥à¤¯à¤¾à¤¯ दाखवा"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "दरà¥à¤¶à¤• परिसंवाद"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1522,133 +1522,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "संगीत पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ साधन"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "मीडिया कोन"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "संगीत सà¥à¤°à¥ करा"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "मà¥à¤¯à¥à¤à¤¿à¤•à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ठिकाण"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "गेम"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "मेटा-इनà¥à¤«à¥‹à¤°à¥à¤®à¥‡à¤¶à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "माहिती"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ गेन"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "संगीत पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ आवाज पायरी"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "डॉलà¥à¤¬à¥€ सराउंड आवशà¥à¤¯à¤• करा"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1666,81 +1666,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलित"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "चालू"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "बंद"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "मूलसà¥à¤µà¤°à¥‚प"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "टाईम-सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤šà¤¿à¤‚ग धà¥à¤µà¤¨à¥€ सकà¥à¤°à¥€à¤¯ करा"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1754,7 +1754,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "काही नाही"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1763,95 +1763,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨ साधन"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ सà¥à¤°à¥ करा"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ रà¥à¤‚दी"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ उंची"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ शीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ मांडणी"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1861,7 +1861,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "वर"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "वर"
msgid "Bottom"
msgstr "तळ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1880,7 +1880,7 @@ msgstr "तळ"
msgid "Top-Left"
msgstr "वरील-डावा"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "वरील-डावा"
msgid "Top-Right"
msgstr "वरील-उजवा"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "वरील-उजवा"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "खालील-डावा"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1907,254 +1907,254 @@ msgstr "खालील-डावा"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "खालील-उजवा"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ à¤à¥‚म"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "गà¥à¤°à¥‡à¤¸à¥à¤•à¥‡à¤² पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "आणलेली चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "फà¥à¤²à¤¸à¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ पà¥à¤°à¤¦à¤¾à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "नेहमी वर ठेवा"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "वोलपेपर मोड सà¥à¤°à¥ करा"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¤¿à¤¤à¥€à¤µà¤° शीरà¥à¤·à¤• दाखवा"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ शीरà¥à¤·à¤•à¤¾à¤šà¥€ जागा"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "रदà¥à¤¦ करा"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "à¤à¤•à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ करा"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "मधà¥à¤¯"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "बॉब"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨à¤¸à¥‡à¤µà¤° बंद करा"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ सà¥à¤°à¥ असताना सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨à¤¸à¥‡à¤µà¤° बंद करा."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "विंडो सजावट"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ दृशà¥à¤¯ गà¥à¤£à¥‹à¤¤à¥à¤¤à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2163,192 +2163,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलित सà¥à¤•à¥‡à¤²à¤¿à¤‚ग"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ सà¥à¤•à¥‡à¤²à¤¿à¤‚ग मà¥à¤¦à¥à¤¦à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "फà¥à¤°à¥‡à¤® राहू दà¥à¤¯à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "उशीर असणाऱà¥à¤¯à¤¾ फà¥à¤°à¥‡à¤®à¥à¤¸ काढून टाका"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "शांत ताळमेळ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "कि दबावायाचे कà¥à¤·à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "माउस दबावायाचे कà¥à¤·à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "फाईल केशिंग(ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "चालू पकड केशिंग(ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "डिसà¥à¤• केशिंग(ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "नेटवरà¥à¤• केशिंग(ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "घडà¥à¤¯à¤¾à¤³ ताळमेळ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "घडà¥à¤¯à¤¾à¤³ बाधा"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2365,150 +2365,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "मूळ"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "सà¥à¤°à¥ करा"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "संगीत गाणे"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "वापरावयाचा संगीत गाणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क(0 पासून n). "
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "वापरावयाचा उपशीरà¥à¤·à¤• गाणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क(0 पासून n). "
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "संगीत à¤à¤¾à¤·à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• à¤à¤¾à¤·à¤¾ "
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "मेनू à¤à¤¾à¤·à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "संगीत गाणे कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "वापरावयाचा संगीत गाणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "वापरावयाचा उपशीरà¥à¤·à¤• गाणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¤¾ कà¥à¤°à¤®à¤¾à¤‚क."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "तीचे चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ रेà¤à¥‹à¤²à¥‚शन"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2516,153 +2516,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "उतà¥à¤°à¥à¤•à¥ƒà¤·à¥à¤Ÿ उपलबà¥à¤§"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "फà¥à¤²l HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£ वà¥à¤¯à¤¾à¤–à¥à¤¯à¤¾(576 alebo 480 riadkov)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "आदान रिपीट "
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "रिपीट होणà¥à¤¯à¤¾à¤šà¥à¤¯à¤¾ वेळा"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤ वेळ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "या जागेवरून सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® सà¥à¤°à¥ होईल(सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡)"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "थांबायची वेळ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "या जागेवरून सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® बंद होईल(सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡)"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "रन टाईम "
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "à¤à¤µà¤¢à¥à¤¯à¤¾ कालावधीसाठी सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® सà¥à¤°à¥ राहील(सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "जलद सिक "
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "संगीत गती "
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "आदान लिसà¥à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ डिरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "डिरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€ किंवा फाईल जेथे रेकोरà¥à¤¡ जतन केले जाईल"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "नेटिव सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® रेकॉरà¥à¤¡à¤¿à¤‚ग ला पसंती"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2670,16 +2670,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "निषà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯ करा"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2687,90 +2687,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• जागा आवशà¥à¤¯à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• मजकूर à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤¿à¤‚ग"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "फाईल निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "उपपà¥à¤°à¤¤à¥€à¤®à¤¾ सà¥à¤°à¥‚ करा"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "सà¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨ सà¥à¤°à¥ करा"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "अकà¥à¤·à¤°à¤®à¤¾à¤²à¤¾ बदल साधन"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "उपपà¥à¤°à¤¤à¥€à¤®à¤¾ सà¥à¤¤à¥à¤°à¥‹à¤¤ साधन"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "सà¥à¤µà¤¯à¤‚पणे उपशीरà¥à¤·à¤• फाईल निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2781,92 +2781,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• फाईल वापरा"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD साधन"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD साधन"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "संगीत CD साधन"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP सरà¥à¤µà¤° पतà¥à¤¤à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP सरà¥à¤µà¤° पतà¥à¤¤à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2875,340 +2875,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr " HTTP सरà¥à¤µà¤° पोरà¥à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS सरà¥à¤µà¤° पोरà¥à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP सरà¥à¤µà¤° पोरà¥à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS सरà¥à¤µà¤° पà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤ªà¤¤à¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS सरà¥à¤µà¤° निजी ki"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS सरà¥à¤µà¤°"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "कलाकार मेटाडेta"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "जॉनà¥à¤° मेटाडेta"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "कॉपीराईट मेटाडेटा"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "वरà¥à¤£à¤¨ मेटाडेटा"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "दिनांक मेटाडेटा"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL मेटाडेटा"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® करताना दाखवा"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® आउटपà¥à¤Ÿ सकà¥à¤·à¤® करा"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¤¿ सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® आउटपà¥à¤Ÿ सकà¥à¤·à¤® करा"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® आउटपà¥à¤Ÿ सकà¥à¤·à¤® करा"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® आउटपà¥à¤Ÿ उघडे ठेवा"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "अधिक दरà¥à¤¶à¤• साधने "
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¤¿à¤¤ फिलà¥à¤Ÿà¤°à¥à¤¸ चितà¥à¤°à¤«à¤¿à¤¤ सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤® वर पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी वापरतात."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3216,21 +3216,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3238,88 +3238,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "तीचे चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ रेà¤à¥‹à¤²à¥‚शन"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3328,23 +3328,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3354,71 +3354,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC मेडिया पà¥à¤²à¥‡à¤¯à¤° अदà¥à¤¯à¤¯à¤¾à¤µà¤¨ "
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलित tej"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलितपणे पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "संकà¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "विसà¥à¤¤à¥ƒà¤¤ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "उपनिरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¿à¤•à¤¾ वागणूक"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3426,11 +3426,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "दà¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3438,244 +3438,244 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "कोडेक तपशील"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "नेहमी आपोआप वेगळी फाईल पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC आपोआप फाईल पà¥à¤²à¥‡ करेल."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "सरà¥à¤µ पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "आताचे पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC आतà¥à¤¤à¤¾à¤šà¥€ पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ चालू ठेवेल."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡ करा व थांबा"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ मधील पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• गाणà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤‚तर थांबा."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡ करा व बाहेर पडा"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤®à¤§à¥à¤¯à¥‡ काहीच नसलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ बाहेर पडा."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡ करा आणि विराम घà¥à¤¯à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "शेवटची फà¥à¤°à¥‡à¤® आलà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ मधील गाणà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ विराम दया"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤ वेळ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "शेवटची फà¥à¤°à¥‡à¤® आलà¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ मधील गाणà¥à¤¯à¤¾à¤²à¤¾ विराम दया"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलित सà¥à¤°à¥à¤µà¤¾à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ à¤à¤°à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤µà¤° सà¥à¤µà¤¯à¤‚चलितपणे पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¤¿ संपरà¥à¤•à¤¾à¤µà¥‡à¤³à¥€ विराम घà¥à¤¯à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "मीडिया लाइबà¥à¤°à¥‡à¤°à¥€ वापरा"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr "मीडिया लाइबà¥à¤°à¥‡à¤°à¥€ आपोआप जतन केली जाते व VLC सà¥à¤°à¥ होताच पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ à¤à¤°à¤²à¥‡ जाते."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ वृकà¥à¤· दाखवा"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "दà¥à¤°à¥à¤²à¤•à¥à¤· करा"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "आवाज नियंतà¥à¤°à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ठिकाण नियंतà¥à¤°à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ठिकाण नियंतà¥à¤°à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "फà¥à¤²à¤¸à¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "फà¥à¤²à¤¸à¥à¤•à¥à¤°à¥€à¤¨à¤šà¥à¤¯à¤¾ बाहेर या"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡ / विराम "
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "फकà¥à¤¤ विराम"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "विराम घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-की निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "फकà¥à¤¤ पà¥à¤²à¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "जलद "
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "जलद पà¥à¤¢à¥‡ जाणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-की चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "मंद"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "मंद हालचाल करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "सामानà¥à¤¯ दर"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ सामानà¥à¤¯ दराकडे येणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "जलद(फाईन)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "जलद(फाईन)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3685,11 +3685,11 @@ msgstr "जलद(फाईन)"
msgid "Next"
msgstr "पà¥à¤¢à¥€à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤šà¥‡ पà¥à¤¢à¥€à¤² गाणे राखणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3698,11 +3698,11 @@ msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤šà¥‡ पà¥à¤¢à¥€à¤² गाणे राख
msgid "Previous"
msgstr "मागील"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤šà¥‡ मागील गाणे राखणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3710,11 +3710,11 @@ msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿà¤šà¥‡ मागील गाणे राख
msgid "Stop"
msgstr "थांबा"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "गाणे थांबवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3722,716 +3722,716 @@ msgstr "गाणे थांबवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि
msgid "Position"
msgstr "ठिकाण"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ठिकाण दाखवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "खूप लहान मागील उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "खूप लहान मागील उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "लहान मागील उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "लहान मागील उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® मागील उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® मागील उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "मोठी मागील उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "मोठी मागील उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "खूप लहान मागील उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "खूप लहान पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "लहान पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "लहान पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "मोठी पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "मोठी पà¥à¤¢à¥€à¤² उडी घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "पà¥à¤¢à¥€à¤² फà¥à¤°à¥‡à¤®"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "पà¥à¤¢à¥€à¤² चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "अधिक लहान उडी लांबी"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "अधिक लहान उडी लांबी,सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "लहान उडी लांबी"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "लहान उडी लांबी,सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® उडी लांबी"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® लहान उडी लांबी,सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "मोठी उडी लांबी"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "मोठी उडी लांबी,सेकंदामधà¥à¤¯à¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "बाहेर पडा"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "पà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤® मधून बाहेर पडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी हॉट-कि चा वापर करा."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "वर नेविगेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVD मेनू मधील निवडक वर घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "खाली नेविगेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVD मेनू मधील निवडक खाली घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "डावीकडे नेविगेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVD मेनू मधील निवडक डावीकडे घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "उजवीकडे नेविगेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVD मेनू मधील निवडक उजवीकडे घेणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "सà¥à¤°à¥ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "DVD मेनू मधील आयटेम निवडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD मेनू ला जा"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVD मेनू ला जाणारी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "मागील DVD शीरà¥à¤·à¤• निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "DVD चे मागील शीरà¥à¤·à¤• निवडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "पà¥à¤¢à¥€à¤² DVD शीरà¥à¤·à¤• निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "DVD चे पà¥à¤¢à¥€à¤² शीरà¥à¤·à¤• निवडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "मागील DVD विà¤à¤¾à¤— निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "DVD चे मागील विà¤à¤¾à¤— निवडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "पà¥à¤¢à¥€à¤² DVD विà¤à¤¾à¤— निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "DVD चे पà¥à¤¢à¥€à¤² विà¤à¤¾à¤— निवडणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "आवाज जासà¥à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "संगीत आवाज वाढवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "आवाज कमी"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "संगीत आवाजकमी करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "मूक"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "आवाज मूक करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• उशीर वर"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• उशीर वाढवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• उशीर खाली"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• उशीर कमी करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletext उपशीरà¥à¤·à¤• डिकोडर"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "फाईल निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "फाईल निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• उशीर वाढवणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 1 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 2 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 3 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 4 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 5 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 6 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 7 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 8 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 9 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 10 पà¥à¤²à¥‡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• पà¥à¤²à¥‡ करणà¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ी कि निवडा"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 1 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 2 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 3 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 4 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 5 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 6 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 7 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 8 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 9 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 10 सेट करा"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤Ÿ बà¥à¤•à¤®à¤¾à¤°à¥à¤• 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "टेलीटेकà¥à¤¸à¥à¤Ÿ उपशीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "रेकोरà¥à¤¡ करा"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "चितà¥à¤° बनवा"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "विंडो वैशिषà¥à¤Ÿà¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "उपपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4441,124 +4441,124 @@ msgstr "उपपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾"
msgid "Subtitles"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "थर"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "गाणे सेटिंग"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "संगीत नियंतà¥à¤°à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "मूळ साधने"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "नेटवरà¥à¤• सेटिंग"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks पà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤à¥€ "
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "मेटाडेटा"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "डीकोडर"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "आदान "
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "खास साधने"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "पà¥à¤²à¤—ीन"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "कृती परà¥à¤¯à¤¾à¤¯"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "हॉट-किà¤"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "उडी लांबी"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "पà¥à¤°à¥‹à¤—à¥à¤°à¤¾à¤®"
@@ -7087,7 +7087,7 @@ msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ इलेमेंटरी सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥€à¤®à¤šà¥
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "रà¥à¤‚दी"
@@ -7154,7 +7154,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "आकार"
@@ -7350,19 +7350,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP अधिपà¥à¤°à¤®à¤¾à¤£à¤¨"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "कृपया साधार लॉगिन नेम आणि पासवरà¥à¤¡ पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿ करा."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP जोडणी अयशसà¥à¤µà¥€"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8162,11 +8162,11 @@ msgstr "Framebuffer इनपà¥à¤Ÿ"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB इनपà¥à¤Ÿ"
@@ -8459,7 +8459,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 हरà¥à¤Ÿà¥à¤¸"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 हरà¥à¤Ÿà¥à¤¸"
@@ -9070,7 +9070,7 @@ msgstr "उशीर परिणाम धà¥à¤µà¤¨à¥€ मधà¥à¤¯à¥‡ वा
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "उशीर वेळ"
@@ -9098,7 +9098,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9124,7 +9124,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9158,7 +9158,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "गà¥à¤£à¥‹à¤¤à¥à¤¤à¤°"
@@ -9500,53 +9500,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ आउटपà¥à¤Ÿ वाहिनà¥à¤¯à¤¾"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "धà¥à¤µà¤¨à¥€ आउटपà¥à¤Ÿ वाहिनà¥à¤¯à¤¾"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9570,19 +9570,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "ओला"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "कोरडा"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9616,7 +9616,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9628,7 +9628,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10445,11 +10445,11 @@ msgstr "उपपà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤®à¤¾"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC हे à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤° उघडू शकले नाही."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ à¤à¤¨à¤•à¥‹à¤¡à¤°"
@@ -15085,7 +15085,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 पास"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "पà¥à¤°à¥€à¤…à¤à¤ª"
@@ -15102,17 +15102,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "पà¥à¤¨à¥à¤¹à¤¾ बसवा"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "हलà¥à¤²à¤¾"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "बाहेर"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17205,12 +17205,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "सेट केलेले नाही"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17224,12 +17224,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤•/चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¥…क ताळमेळ:"
@@ -17238,7 +17238,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• गती:"
@@ -17247,26 +17247,26 @@ msgid "fps"
msgstr " fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• कालावधी फॅकà¥à¤Ÿà¤°:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17993,6 +17993,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18001,8 +18003,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18011,115 +18013,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21731,7 +21731,7 @@ msgstr "कळवा"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 धà¥à¤µà¤¨à¥€ पॅकेटाइà¤à¤°"
@@ -22037,7 +22037,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "अपà¥à¤ªà¥à¤²à¥€à¤•à¥‡à¤·à¤£"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "डेसà¥à¤•à¤Ÿà¤ª"
@@ -24371,19 +24371,19 @@ msgstr "मधà¥à¤¯à¤®"
msgid "High"
msgstr "अधिक"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24401,18 +24401,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25400,7 +25400,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ आउटपà¥à¤Ÿ"
@@ -25412,46 +25411,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "फाईल जतन करा"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ आउटपà¥à¤Ÿ"
@@ -25532,9 +25531,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ आउटपà¥à¤Ÿ"
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL चितà¥à¤°à¤«à¥€à¤¤ आउटपà¥à¤Ÿ"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ms.po b/po/ms.po
index e57783d..9beb665 100644
--- a/po/ms.po
+++ b/po/ms.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-19 09:41+0000\n"
"Last-Translator: mahrazi <mahrazi at gmail.com>\n"
"Language-Team: Malay (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "Antaramuka utama"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Tetapan untuk antaramuka utama"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Antaramuka kawalan"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Tetapan kekunci panas"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Penapis"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Penapis audio digunakan untuk memproses strim audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Resampler audio"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Pengvisualan"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Pengvisualan audio"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Modul output"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Tetapan am untuk modul output audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Lain-lain tetapan audio dan modul."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Tetapan untuk sarikata, teleteks dan penyahkod dan pengekod CC."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Tetapan input am. Gunakan dengan hati-hati..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Output strim"
@@ -357,7 +357,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Perlaksanaan Video atas Permintaan VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -393,7 +393,7 @@ msgstr ""
"Modul penemuan servis adalah kemudahan yang automatik menambah item kepada "
"senarai main."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Lanjutan"
@@ -526,7 +526,7 @@ msgstr "Ulang Semua"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ulang Sekali"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -634,7 +634,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Bilangan penapis maksimum (%u) telah dicapai."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Dilumpuhkan"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Meter VU"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Penapis audio"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "Mod audio stereo"
msgid "Original"
msgstr "ID Asal"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Kiri"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "Kiri"
msgid "Right"
msgstr "Kanan"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo songsang"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Fon kepala"
@@ -944,7 +944,7 @@ msgstr "VLC tidak dapat membuka modul %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC tidak dapat membuka modul penyahkod."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trek"
@@ -955,7 +955,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1153,7 +1153,7 @@ msgstr "625 baris / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mesej warna"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1182,7 +1182,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Bass penuh"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1323,7 +1323,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Hakcipta"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1410,7 +1410,7 @@ msgstr "Nombor trek"
msgid "Bookmark"
msgstr "Tanda Buku"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Program"
@@ -1514,29 +1514,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ms"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zum"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Suku"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Separuh"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Asal"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Ganda Dua"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1546,11 +1546,11 @@ msgstr ""
"boleh pilih antaramuka utama, modul antaramuka tambahan, dan tentukan "
"pelbagai pilihan berkaitan."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul antaramuka"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1558,11 +1558,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah antaramuka utama yang diguna oleh VLC. Kelakuan lalai adalah "
"untuk automatik pilih modul terbaik yang ada."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modul antaramuka tambahan"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1574,15 +1574,15 @@ msgstr ""
"colon untuk modul antaramuka. (nilai biasa adalah \"rc\" (kawalan jauh), "
"\"http\", \"isyarat\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Anda boleh memilih antaramuka kawalan untuk VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Kejelaan (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1590,19 +1590,19 @@ msgstr ""
"Ini adalah peringkat kemeleretan (0-hanya ralat dan mesej piawai, 1=amaran, "
"2=nyahpijat)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Strim lalai"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Strim ini akan sentiasa dibuka ketika memulakan VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mesej warna"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1610,11 +1610,11 @@ msgstr ""
"Ini membolehkan pewarnaan mesej yang dihantar kepada konsol. Terminal anda "
"memerlukan sokongan warna untuk melakukannya."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Tunjuk pilihan lanjutan"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1622,11 +1622,11 @@ msgstr ""
"Bila dibenarkan, keutamaan dan/atau antaramuka akan tunjukkan semua pilihan "
"yang ada, termasuk yang tidak sepatutnya disentuh oleh kebanyakan pengguna."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaksi antaramuka"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
"Bila dibenarkan, antaramuka akan menunjukkan kotak dialog setiap kali input "
"pengguna diperlukan."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr ""
"kesan visual (penganalisis spektrum, dll.) Benarkan penapis di sini, dan "
"konfigur dalan seksyen modul \"penapis audio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul output audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1658,21 +1658,21 @@ msgstr ""
"Ini adalah kaedah output audio yang digunakan oleh VLC. Kelakuan lalai "
"adalah automatik pilih kaedah terbaik yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fail Media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Benarkan audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1680,76 +1680,76 @@ msgstr ""
"Anda boleh lumpuhkan terus output audio. Peringkat mengkod audio tidak akan "
"mengambil tempat, maka menjimatkan sedikit kuasa memproses."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lokasi"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Penguatan"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destinasi"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produk"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Modul capaian"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Gandaan audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Gandaan linear akan dilaksana ke audio teroutput."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Langkah volum output audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Saiz langkah untuk volum boleh dilaras menggunakan pilihan ini."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ingati volum audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Volum boleh dirakam dan dipulihkan secara automatik bila VLC diguna pada "
"masa berikutnya."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Pemampasan penyahsegerakan audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1757,11 +1757,11 @@ msgstr ""
"Ini akan lengahkan output audio. Lengahan mestilah diberi dalam milisaat. "
"Ini berguna jika anda melihat kelewatan video dan juga audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Ia memilih pemalam yang digunakan untuk persampelan semula."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1771,21 +1771,21 @@ msgstr ""
"lalai jika berkemungkinan (cth jika perkakasan anda menyokongnya begitu juga "
"dengan strim audio yang diputarkan."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Paksa pengesanan Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr ""
"pengalaman anda, terutamanya apabila digabungkan dengan Pengadun Saluran Fon "
"Kepala."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1808,51 +1808,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Hidup"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Mati"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Mod output audio stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Unset"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ini akan menambah penapis pasca pemprosesan audio, untuk mengubahsuai "
"penerapan bunyi."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ini akan menambah modul pengvisualan (penganalisis spektrum, dll.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Mod gandaan main semula"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Pilih mod gandaan main semula"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Pra-amp main semula"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1860,29 +1860,29 @@ msgstr ""
"Ini akan membenarkan anda menukar paras sasaran lalai (89 dB) untuk strim "
"dengan maklumat gandaan main semula"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Gandaan main semula lalai"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Ini adalah gandaan yang digunakan untuk strim tanpa maklumat gandaan main "
"semula."
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Perlindungan puncak"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Lindungi terhadap pengetipan bunyi"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Benarkan audio masa memanjang"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
"Ia membolehkan audio dimainkan pada kelajuan lebih perlahan atau lebih "
"tinggi tanpa mempengaruhi pic audio"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Tiada"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1917,11 +1917,11 @@ msgstr ""
"dll.). Bolehkan penapis di sini dan konfigurnya dalam seksyen modul "
"\"penapis video\". Anda juga boleh banyak lain-lain tetapkan pilihan video."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul output video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1929,12 +1929,12 @@ msgstr ""
"Ini adalah kaedah output video yang digunakan oleh VLC. Kelakuan lalai "
"adalah automatik pilih kaedah terbaik yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Benarkan video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1942,14 +1942,14 @@ msgstr ""
"Anda boleh lumpuhkan terus output video. Peringkat mengkod video tidak akan "
"mengambil tempat, maka menjimatkan sedikit kuasa memproses."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Lebar video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1957,14 +1957,14 @@ msgstr ""
"Anda boleh paksa lebar video. Secara lalai (-1) VLC akan sesuaikan dengan "
"sifat video."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Tinggi video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1972,33 +1972,33 @@ msgstr ""
"Anda boleh paksa tinggi video. Secara lalai (-1) VLC akan sesuaikan dengan "
"sifat video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Koordinat X video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Anda boleh paksa kedudukan bucu atas kiri tetingkap video (koordinat X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Koordinat Y video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Anda boleh paksa kedudukan bucu atas kiri tetingkap video (koordinat Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Tajuk video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2006,11 +2006,11 @@ msgstr ""
"Tajuk suai untuk tetingkap video (jika video tidak terbenam di dalam "
"antaramuka)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Jajaran video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2020,7 +2020,7 @@ msgstr ""
"ditengah (0=tengah, 1-kiri, 2=kanan, 4=atas, 8=bawah, anda juga boleh "
"gunakan gabungan nilai ini, seperti 6=4+2 bermakna (atas+kanan)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Atas"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr "Atas"
msgid "Bottom"
msgstr "Bawah"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr "Bawah"
msgid "Top-Left"
msgstr "Atas-Kiri"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Atas-Kiri"
msgid "Top-Right"
msgstr "Atas-Kanan"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Atas-Kanan"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Bawah-Kiri"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2076,19 +2076,19 @@ msgstr "Bawah-Kiri"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Bawah-Kanan"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zum video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Anda boleh zum video dengan faktor yang dinyatakan."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Output video berskala kelabu"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2096,132 +2096,132 @@ msgstr ""
"Video output dalam skala kelabu. Sebagaimana maklumat warna tidak dinyahkod, "
"ini akan menjimatkan kuasa memproses."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video terbenam"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Benamkan output video di dalam antaramuka utama."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Output video skrin penuh"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Mula video dalam mod skrin penuh"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Sentiasa di atas"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Sentiasa letak tetingkap video di atas tetingkap lain."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Benarkan mod kertas dinding"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Mod kertas dinding membenarkan anda paparkan video sebagai latar desktop."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Tunjuk tajuk media pada video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Paparkan judul video pada atas movie."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Tunjuk tajuk video selama x milisaat"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Tunjuk tajuk video selama n milisaat, lalai adalah 5000 ms (5 saat)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Kedudukan tajuk video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Letak video dimana hendak paparkan tajuk (llali ditengah bawah)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Sembunyi pengawal kursor dan skrin penuh selepas x milisaat"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Sembunyi pengawal kursor dan skrin penuh selepas n milisaat."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Nyahjalin"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mod nyahjalin"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Kaedah nyahjalinan yang digunakan untuk pemprosesan video."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Singkir"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Adun"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Min"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filem NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Lumpuhkan penyelamat skrin"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Lumpuhkan penyelamat skrin semasa mainbalik video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Sekat daemon pengurusan kuasa semasa mainbalik"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2229,11 +2229,11 @@ msgstr ""
"Sekat daemon pengurusan kuasa ketika mana-mana mainbalik, untuk menghindari "
"komputer ditangguh kerana ketiadaan aktiviti."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Hiasan tetingkap"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2241,19 +2241,19 @@ msgstr ""
"VLC boleh elak mencipta judul tetingkap, bingkai, dll... sekeliling video, "
"menjadikan tetingkap yang \"minima\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modul pembahagi video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ini menambah pemisah video seperti klon atau dinding"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul penapis video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2261,47 +2261,47 @@ msgstr ""
"Ini akan menambah penapis pasca-pemprosesan untuk meningkatkan kualiti "
"gambar, sebagai contoh penyahjalinan, atau herotkan video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Direktori petikan video (atau nama fail)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Direktori yang mana petikan video akan disimpan."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Awalan fail petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Format imej yang mana akan digunakan untuk menyimpan petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Papar pratonton petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Papar pratonton petikan dibucu atas-kiri skrin."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Guna nombor berjujukan selain dari setem masa"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "Guna nombor berjujukan selai dari setem masa untuk pernomboran petikan"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Lebar petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2309,11 +2309,11 @@ msgstr ""
"Anda boleh paksa lebar petikan video. Biasanya, ia akan mengekalkan lebar "
"asal (-1). Gunakan 0 akan skalakan lebar untuk mengekalkan nisbah bidang."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Tinggi petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"Anda boleh paksa tinggi petikan video. Secara lalai ia akan kekalkan tinggi "
"asal (-1). Gunakan 0 akan skalakan tinggi untuk kekalkan nisbah bidang."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Pengeratan video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2334,11 +2334,11 @@ msgstr ""
"Ini akan memaksa pengeratan video sumber. Format diterima adalah x:y (4:3, "
"16:9, dll.) mengungkap bidang imej sejagat."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Nisbah bidang sumber"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2353,21 +2353,21 @@ msgstr ""
"imej sejagat , atau nilai apung (1.25, 1.3333, dll.) mengungkap kepetakan "
"piksel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Penskalaan Auto Video"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Biarkan video diskala untuk suai muat ke tetingkap yang diberi atau berskrin "
"penuh."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Faktor penskalaan video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2375,11 +2375,11 @@ msgstr ""
"Faktor penskalaan yang digunakan bila Penskalaan Auto\n"
"dilumpuhkan. Nilai lalai ialah 1.0 (saiz video asal)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Senarai nisbah kerat suai"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2387,11 +2387,11 @@ msgstr ""
"Senarai terpisah tanda koma bagi nisbah kerat akan ditambah dalam antaramuka "
"senarai nisbah kerat."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Senarai nisbah bidang suai"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2399,11 +2399,11 @@ msgstr ""
"Senarai terpisah tanda koma bagi nisbah bidang yang akan ditambah dalam "
"antaramuka senarai nisbah bidang."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Baiki tinggi HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2414,11 +2414,11 @@ msgstr ""
"pilihan ini jika video anda memerlukan format bukan-piawai yang memerlukan "
"semua 1088 garis."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Nisbah bidang piksel monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2428,11 +2428,11 @@ msgstr ""
"bersegi (1:1). Jika anda mempunyai skrin 16:9, anda mungkin perlu menukarnya "
"kepada 4:3 untuk simpan kadaran."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Langkau bingkai"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2440,11 +2440,11 @@ msgstr ""
"Benarkan penjatuhan bingkai pada strim MPEG2. Penjatuhan bingkai berlaku "
"apabila komputer anda tidak cukup berkuasa"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Jatuhkan bingkai lewat"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2452,11 +2452,11 @@ msgstr ""
"Ini akan menjatuhkan bingkai yang lewat (sampai kepada output video yang "
"sepatutnya memaparkan tarikh)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Segerak senyap"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2464,24 +2464,24 @@ msgstr ""
"Ini mengelakkan kebanjiran log mesej dengan output nyahpijat dari mekanisma "
"penyegerakan output video."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Acara menekan kekunci"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Ini membenarkan kekunci panas VLC dari tetingkap video (tidak-terbenam)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Peristiwa tetikus"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Ini membenarkan pengendalian klik tetikus pada video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2490,43 +2490,43 @@ msgstr ""
"Pilihan ini membolehkan anda ubahsuai kelakuan subsistem input, umpamanya "
"DVD atau peranti VCD, tetapan antaramuka rangkaian atau saluran sarikata."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Caching fail (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Nilai cache untuk fail setempat, dalam milisaat."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Caching cekupan langsung (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Nilai cache untuk kamera dan mikrofon, dalam milisaat."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Caching Cakera (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Nilai cache untuk media optik, dalam milisaat."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Caching rangkaian (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Nilai cache untuk sumber rangkaian, dalam milisaat."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Pengira purata rujukan jam"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2534,11 +2534,11 @@ msgstr ""
"Bila menggunakan input PVR (atau sumber paling tidak nalar), anda perlu "
"tetapkan ke 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Penyegerakan jam"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2547,11 +2547,11 @@ msgstr ""
"nyata. Gunakannya jika anda menghadapi mainbalik tersengguk-sengguk pada "
"strim rangkaian."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Menyengguk jam"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2559,11 +2559,11 @@ msgstr ""
"Ia takrifkan ketaran lengahan input maksimum yang mana algoritma "
"penyegerakan cub pampaskan (dalam milisaat)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Penyegerakan rangkaian"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr ""
"Ini akan membernarkan anda untuk penyegerak jauh jam untuk pelayan dan "
"klien. Tetapan terperinci tersedia dalam Segerak Lanjutan/Rangkaian."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2588,18 +2588,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Lalai"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Benarkan"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Antaramuka rangkaian MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2607,11 +2607,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah saiz paket lapisan-aplikasi maksimum yang boleh dihantar melalui "
"rangkaian (dalam bait)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Had lompat (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2621,19 +2621,19 @@ msgstr ""
"paket multikas yang dihantar oleh output strim (-1 = gunakan nilai lalai "
"yang terbina dalam sistem pengoperasian)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Antaramuka output multikas"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Antaramuka multikas lalai. Ini akan membatalkan jadual penghalaan."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Titik Kod DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2642,7 +2642,7 @@ msgstr ""
"Perkhidmatan IPv4, atau Kelas Traik IPv6). Ia digunakan untuk Perkhidmatan "
"Kualiti rangkaian."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr ""
"Pilih program dengan memberi ID Perkhidmatan. Hanya guna pilihan ini jika "
"anda ingin baca strim program-berbilang (contohnya strim DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2660,27 +2660,27 @@ msgstr ""
"(SID). Hanya gunakan pilihan ini jika anda ingin baca strim program-"
"berbilang (contohnya strim DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Trek audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Bilangan strim trek audio untuk guna (dari 0 hingga n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trek sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Bilangan strim trek sarikata untuk guna (dari 0 hingga n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Bahasa audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2690,11 +2690,11 @@ msgstr ""
"tiga huruf kod negara, anda boleh guna 'tiada' untuk hindari jatuh-balik ke "
"bahasa lain)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Bahasa sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2702,12 +2702,12 @@ msgstr ""
"Bahasa trek sarikata yang anda ingin gunakan (dipisah dengan tanda koma, dua "
"atau tiga huruf kod negara, anda boleh guna 'apa jua' sebagai jatuh-balik)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Bahasa menu: "
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2716,44 +2716,44 @@ msgstr ""
"Bahasa trek sarikata yang anda ingin gunakan (dipisah dengan tanda koma, dua "
"atau tiga huruf kod negara, anda boleh guna 'apa jua' sebagai jatuh-balik)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID trek audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID Strim trek audio untuk diguna."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID trek sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID Strim trek sarikata untuk diguna."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Penyahkod Kapsyen Tertutup"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Penyahkod Kapsyen Tertutup"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolusi video dicadangkan"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2765,83 +2765,83 @@ msgstr ""
"baris. Guna pilihan ini jika anda tidak mempunyai kuasa CPU atau jalur lebar "
"rangkaian yang mencukupi untuk memainkan resolusi yang lebih tinggi."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Terbaik yang ada"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "HD Penuh (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definasi Piawai (576 atau 480 garis)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Definisi Rendah (360 garis)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Definisi Sangat Rendah (240 garis)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Pengulangan input"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Bilangan yang input sama akan diulang"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Masa mula"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Strim ini akan dimulakan pada kedudukan ini (dalam saat)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Masa henti"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Strim ini akan dihentikan pada kedudukan ini (dalam saat)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Masa jalan"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Strim ini akan dijalankan dalam tempoh ini (dalam saat)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Jangkau pantas"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Utamakan kelajuan berbanding ketepan ketika menjangkau"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Kelajuan mainbalik"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ini takrifkan kelajuan main balik (kelajuan nominal ialah 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Senarai input"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2849,11 +2849,11 @@ msgstr ""
"Anda boleh beri senarai dipisah-koma input yang akan dicantumkan bersama "
"selepas yang normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Input hamba (eksperimen)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2863,11 +2863,11 @@ msgstr ""
"ini adalah eksperimen, bukan semua format disokong. Guna senarai input "
"dipisah '#'. "
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Senarai tanda buku untuk strim"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2877,40 +2877,40 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Direktori sumber"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Direktori atau nama fail yang mana rakaman akan disimpan"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Utamakan rakaman strim tabii"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
"Bila mungkin, strim input akan dirakam selain dari guna modul output strim"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Direktori masa-ganti"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Direktori diguna untuk menyimpan fail sementara masa-ganti."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Butiran masa-ganti"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2918,11 +2918,11 @@ msgstr ""
"Ini adalah saiz maksimum dalam bait untuk fail sementara yang akan digunakan "
"untuk menyimpan strim masa-ganti."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Ubah tajuk berdasarkan media semasa"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2934,16 +2934,16 @@ msgstr ""
"Genre<br>$n: Nom Trek<br>$p: Kini dimainkan<br>$A: Tarikh<br>$D: "
"Jangkamasa<br>$Z: \"Kini dimainkan\" (Jatuh balik ke Tajuk - Artis)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Dilumpuhkan"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2955,11 +2955,11 @@ msgstr ""
"tetapan ini di sini dan konfigurnya dalam seksyen modul \"penapis subgambar"
"\". Anda boleh juga tetapkan perlbagai pilihan subgambar."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Paksa kedudukan sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2967,41 +2967,41 @@ msgstr ""
"Anda boleh guna pilihan ini untuk tempatkan sarikata dibawah cereka, selain "
"dari di atas cereka. Cuba lain-lain kedudukan."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Pengekodan teks sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Pilih fail sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Benarkan sub-gambar"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Anda boleh lumpuhkan pemprosesan sub-gambar."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Paparan Atas Skrin"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"VLC boleh paparkan mesej pada video. Ini dikenali OSD (Paparan Atas Skrin)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul penerapan teks"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"VLC biasanya menggunakan Freetype untuk penerapan, tetapi ini membolehkan "
"anda untuk gunakan svg untuk kejadian."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modul modul subgambar"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3021,11 +3021,11 @@ msgstr ""
"Ini akan menambah \"penapis subgambar\". Penapis ini melapisi sebahagian "
"imej atau teks di atas video (seperti logo, teks pertimbangan...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Modul penapis subgambar"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3033,11 +3033,11 @@ msgstr ""
"Ini akan menambah \"penapis subgambar\". Penapis subgambar ini dicipta oleh "
"penyahkod sarikata atau lain-lain sumber subgambar."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Kesan-sendiri fail sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3045,11 +3045,11 @@ msgstr ""
"Kesan-sendiri fail sarikata, jika tiada nama fail sarikata dinyatakankan "
"(berdasarkan pada nama fail cereka)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Kekaburan pengesanan-sendiri sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3067,11 +3067,11 @@ msgstr ""
"3 = fail sarikata sepadan dengan nama cereka dengan aksara tambahan\n"
"4 = fail sarikata sepadan dengan nama cereka secara tepat"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Laluan kesan-sendiri sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3079,11 +3079,11 @@ msgstr ""
"Cari fail sarikata dalam laluan tersebut juga, jika fail sarikata anda tidak "
"ditemui dalam direktori semasa."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Guna fail sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3091,19 +3091,19 @@ msgstr ""
"Muat fail sarikata. Untuk digunakan apabila kesan-sendiri tidak dapat "
"mengesan fail sarikata anda."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Peranti DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Peranti VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Peranti CD Audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr ""
"Ini adakah pemacu DVD lalai (atau fail) untuk diguna. Jangan lupa titik dua "
"bertindih selepas abjad pemacu (cth. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3119,7 +3119,7 @@ msgstr ""
"Ini adakah pemacu VCD lalai (atau fail) untuk diguna. Jangan lupa titik "
"bertindih selepas abjad pemacu (cth. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3127,32 +3127,32 @@ msgstr ""
"Ini adakah pemacu CD Audio lalai (atau fail) untuk diguna. Jangan lupa titik "
"bertindih selepas abjad pemacu (cth. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ini adakah pemacu DVD lalai untuk diguna."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ini adakah pemacu VCD lalai untuk diguna."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ini adakah pemacu CD audio lalai untuk diguna."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Had tamat masa sambungan TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Had masa tamat sambungan TCP lalai (dalam milisaat)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Alamat pelayan HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3162,11 +3162,11 @@ msgstr ""
"Nyatakan alamat IP (cth. ::1 atau 127.0.0.1) atau nama hos (cth. localhost) "
"untuk had ia ke antaramuka rangkaian khusus."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Alamat pelayan RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3180,11 +3180,11 @@ msgstr ""
"(cth. ::1 atau 127.0.0.1) atau nama hos (cth. localhost) untuk had ia ke "
"antaramuka rangkaian khusus."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port pelayan HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3194,11 +3194,11 @@ msgstr ""
"80. Walaubagaimanapun peruntukan nombor port dibawah 1025 biasanya dihad "
"oleh sistem pengoperasian."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port pelayan HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3208,11 +3208,11 @@ msgstr ""
"ialah 443. Walaubagaimanapun peruntukan nombor port dibawah 1025 biasanya "
"dihad oleh sistem pengoperasian."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port pelayan RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3222,31 +3222,31 @@ msgstr ""
"554. Walaubagaimanapun peruntukan nombor port dibawah 1025 biasanya dihad "
"oleh sistem pengoperasian."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Sijil pelayan HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "Fail sijil X.509 (format PEM) ini digunakan untuk TLS sisi-pelayan."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Kunci persendirian pelayan HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Fail kunci persendirian (format PEM) ini digunakan untuk TLS sisi-pelayan."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Pelayan SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3254,87 +3254,87 @@ msgstr ""
"Pelayan proksi SOCKS untuk diguna. Ini mestilah dalam bentuk alamat:port. "
"Ini akan diguna untuk semua sambungan TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nama pengguna SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nama pengguna diguna untuk sambungan ke proksi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Kata laluan SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Kata laluan diguna untuk sambungan kepada proksi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Data meta tajuk"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"tajuk\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Data meta pengarang"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"pengarang\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Data meta artis"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"artis\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Data meta genre"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"genre\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Data meta hakcipta"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"hakcipta\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Data meta keterangan"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"keterangan\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Data meta tarikh"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"tarikh\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Data meta URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Benarkan anda menentukan data meta \"url\" untuk input."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3344,11 +3344,11 @@ msgstr ""
"penyahmampatan). Hanya pengguna mahir patut ubah pilihan ini kerana ia boleh "
"merosakkan mainbalik semua strim anda."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Senarai penyahkod dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3359,18 +3359,18 @@ msgstr ""
"pengguna mahir yang patut mengggantikan pilihan ini kerana menyebabkan "
"merosakkan mainbalik semua strim anda."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Senarai pengekod dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ini membolehkan anda pilih senarai pengekod yang VLC akan guna mengikut "
"keutamaan."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3378,11 +3378,11 @@ msgstr ""
"Pilihan ini membolehkan anda tetapkan pilihan sejagat lalai untuk subsistem "
"output strim."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Rantaian output strim lalai"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3392,27 +3392,27 @@ msgstr ""
"ketahui bagaimana untuk membina rantaian sebegitu. Amaran: rantaian ini akan "
"dibolehkan untuk semua strim. "
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Benarkan penstriman untuk semua ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Strimkan semua strim asas (video, audio dan sarikata)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Papar ketika menstrim"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Mainkan strim secara setempat ketika menstrimnya."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Benarkan output strim video"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3420,11 +3420,11 @@ msgstr ""
"Pilih sama ada strim video perlu diarahkan kepada kemudahan output strim "
"apabila yang akhir ini dibolehkan."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Benarkan output strim audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3432,11 +3432,11 @@ msgstr ""
"Pilih sama ada strim audio perlu diarah semula ke kemudahan output strim "
"bila yang terakhir ini dibolehkan."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Benarkan output strim SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3444,11 +3444,11 @@ msgstr ""
"Pilih sama ada strim SPU perlu diarah semula ke kemudahan output strim bila "
"yang terakhir ini dibolehkan."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Sentiasa output strim terbuka"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3458,11 +3458,11 @@ msgstr ""
"senarai main banyak (automatik selit output strim ditemui jika tidak "
"ditentukan)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Cache muxer output strim (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3470,35 +3470,35 @@ msgstr ""
"Ini membolehkan anda konfigur jumlah cache awalan untuk muxer output strim. "
"Nilai ini perlu ditetapkan dalam unit milisaat."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Senarai pempaket dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ini akan membolehkan anda pilih tertib yang mana VLC akan pilih pempaketnya."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modul mux"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Ini adalah masukan legasi yang membolehkan anda mengkonfigur modul mux"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul output capaian"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Ini adalah masukan legasi untuk membolehkan anda mengkonfigur modul output "
"capaian"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3506,11 +3506,11 @@ msgstr ""
"Jika pilihan ini dibolehkan, aliran pada alamat multikas SAP akan dikawal. "
"Ini diperlukan jika anda ingin buat pengumuman pada MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Sela pengumumam SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3518,7 +3518,7 @@ msgstr ""
"Bila kawalan alilran dilumpuhkan, ia biarkan anda tetapkan sela dalaman "
"diantara pengumuman SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3526,11 +3526,11 @@ msgstr ""
"Pilihan ini membolehkan anda pilih modul lalai. Biarkan ia melainkan anda "
"benar-benar anda tahu apa yang anda buat."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modul capaian"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3540,30 +3540,30 @@ msgstr ""
"capaian tidak dikesan secara automatik. Anda tidak perlu tetapkan ini "
"sebagai pilihan sejagat melainkan anda benar-benar tahu apa yang anda buat."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modul penapis strim"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Penapis strim digunakan untuk mengubahsuai strim yang sedang dibaca."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul penapis strim"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Penapis strim digunakan untuk mengubahsuai strim yang sedang dibaca."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modul demux"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3575,11 +3575,11 @@ msgstr ""
"dikesan secara automatik. Anda tidak perlu tetapkannya sebagai pilihan "
"sejagat melainkan anda benar-benar tahu apa yang anda buat."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modul pelayan VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3588,11 +3588,11 @@ msgstr ""
"Anda boleh pilih modul pelayan VoD yang manakah hendak digunakan. Tetapkan "
"ini kepada 'vod_rtsp' untuk kembali ke modul legasi, lama."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Benarkan keutamaan masa-nyata"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3605,11 +3605,11 @@ msgstr ""
"menjadikannya terlalu perlahan. Anda patut mengaktifkannya jika benar-benar "
"tahu apa yang anda buat."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Laras keutamaan VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3619,78 +3619,78 @@ msgstr ""
"VLC. Anda boleh gunakannya untuk menala keutamaan VLC terhadap program lain, "
"atau terhadap kejadian VLC lain."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Pilihan ini berguna jika anda mahu rendahkan kependaman bila membaca strim"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fail kongfigurasi VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Baca fail konfigurasi VLM sebaik sahaja VLM dimulakan."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Guna pemalam cache"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Guna cache pemalam yang mana akan meningkatkan masa mula VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Senarai pempaket dikehendaki"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Kumpul statistik secara local"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Kutip pelbagai statistik setempat perihal memainkan media."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Jalankan sebagai proses daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Jalankan VLC sebagai proses daemon latar."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Tulis proses id ke dalam fail"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Tulis proses id ke dalam fail yang dinyatakan."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Hanya benarkan satu kejadian yg berjalan"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3704,24 +3704,24 @@ msgstr ""
"Pilihan ini bolehkan anda memainkan fail dengan kejadian sedia ada atau "
"baris gilirkannya."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC dimulakan dari perkaitan fail"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Beritahu VLC yang ia sedang dilancar disebabkan perkaitan fail di dalam OS"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Hanya guna satu kejadian bila dimulakan melalui pengurus fail"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Tingkatkan keutamaan proses"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3737,11 +3737,11 @@ msgstr ""
"pemproses dan memberikan keseluruhan sistem tidak bertindak balas yang mana "
"mungkin memerlukan but semual sistem anda."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Baris gilir item ke dalam senarai main dalam satu mod kejadian"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3749,18 +3749,18 @@ msgstr ""
"Bila menggunakan pilihan hanya satu kejadian, bariskan item ke senarai main "
"dan kekal memainkan item semasa."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Kemakini pemain media VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3768,12 +3768,12 @@ msgstr ""
"Pilihan ini menentukan kelakuan senarai main. Ada antaranya yang boleh "
"mengatasi yang lain dalam kotak dialog senarai main."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Pra-hurai fail secara automatik"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3782,33 +3782,33 @@ msgstr ""
"Automatik fail pra hurai ditambah kepada senarai main (untuk dapatkan "
"sedikit metadata)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Masa tamat"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Kuncup"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Kembang"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Kelakuan subdirektori"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3821,11 +3821,11 @@ msgstr ""
"pertama.\n"
"kembang: semua subdirektori dikembangkan.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Sambungan diabaikan"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3837,20 +3837,20 @@ msgstr ""
"Ini berguna jika anda menambah direktori yang mengandungi fail senarai "
"tayang untuk misalan. Guna senarai dipisah-koma bagi sambungan."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Perincian Kodeks"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modul penemuan perkhidmatan"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3858,78 +3858,78 @@ msgstr ""
"Nyatakan modul penemuan perkhidmatan untuk dipramuat, terpisahkan dengan "
"tanda titik bertindih. Nilai kebiasaan adalah \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Main fail rawak selamanya"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC akan tayang rawak fail dalam senarai main sehingga diganggu."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ulang semua"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC akan sentiasa tayang senarai main cara tidak tentu."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ulang item semasa"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC akan sentiasa memutarkan item senarai main semasa."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Main dan henti"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Henti senarai main selepas setiap item senarai diputarkan."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Main dan keluar"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Keluar apabila tiada lagi item dalam senarai main."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Putar dan jeda"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Jeda setiap item dalam senarai main pada bingkai terakhir."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Masa mula"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Jeda setiap item dalam senarai main pada bingkai terakhir."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Mula-sendiri"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Mula mainkan secara automatik kandungan senarai maain bila ia dimuatkan."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Jeda komunikasi audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3937,11 +3937,11 @@ msgstr ""
"Jika komunikasi audio tertangguh dikesan, mainbalik akan dijeda secara "
"automatik."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Guna pustaka media"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3949,11 +3949,11 @@ msgstr ""
"Pustaka media disimpan dan dimuat semula secara automatik setiap kali anda "
"memulakan VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Paparkan pokok senarai main "
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3961,37 +3961,37 @@ msgstr ""
"Senarai main boleh menggunakan pepohon untuk mengkategorikan sebahagian "
"item, seperti kandungan direktori."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Tetapan ini adalah pengikatan kekunci VLC sejagat, dikenali sebagai "
"\"kekunci panas\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Abai"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Kawalan Volum"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Kawalan Posisi"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Kawalan Posisi"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Kawalan paksi naik-turun Roda Tetikus"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4000,12 +4000,12 @@ msgstr ""
"Paksi naik-turun Roda Tetikus (menegak) boleh mengawal volum, kedudukan atau "
"peristiwa roda tetikus boleh diabaikan"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Kawalan paksi naik-turun Roda Tetikus"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4014,86 +4014,86 @@ msgstr ""
"Paksi naik-turun Roda Tetikus (menegak) boleh mengawal volum, kedudukan atau "
"peristiwa roda tetikus boleh diabaikan"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Skrin Penuh"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk diguna untuk menyilih keadaan skrin penuh."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Keluar layarpenuh"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Pilih hotkey untuk diguna untuk keluar dari keadaan skrin penuh."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Main/Jeda"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Pilih kekunci panas yang diguna pada keadaan terjeda silih."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Jeda sahaja"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk dijeda."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Main sahaja"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk dimainkan."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Lebih pantas"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Pilih kekunci panas yang digunakan untuk mainbalik maju pantas."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Lebih perlahan"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Pilih kekunci panas yang digunakan untuk mainbalik gerak perlahan."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Kadar biasa"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk tetapkan kadar mainbalik ke biasa."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Lebih pantas (halus)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Lebih perlahan (halus)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4103,13 +4103,13 @@ msgstr "Lebih perlahan (halus)"
msgid "Next"
msgstr "Berikutnya"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Pilih kekunci panas yang digunakan untuk langkau ke item berikutnya di dalam "
"senarai main."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4118,13 +4118,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Terdahulu"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Pilih kekunci panas yang digunakan untuk langkau ke item terdahulu di dalam "
"senarai main."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4132,11 +4132,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Henti"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk henti mainbalik."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4144,722 +4144,722 @@ msgstr "Pilih kekunci panas untuk henti mainbalik."
msgid "Position"
msgstr "Kedudukan"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk papar kedudukan."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Lompat undur sangat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk membuat undur sangat pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Lompat undur pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk membuat lompat undur pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Lompat undur sederhana"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Pilih kekunci panaas untuk membuat lompat undur sederhana."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Lompat undur panjang"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk membuat lompat undur panjang."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Lompat maju sangat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Pilih kekunci panas hotkey digunakan untuk maju sangat cepat."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Lompat maju pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk membuat lompat maju pendek."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Lompat maju sederhana"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk membuat lompat maju sederhana."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Lompat maju panjang"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk membuat lompat maju panjang."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Bingkai berikut"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Pilih hotkey untuk pergi ke bingkai video berikutnya."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Panjang lompat sangat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompat sangat pendek, dalam saat."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Panjang lompat pendek"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompat pendek, dalam saat."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Panjang lompat sederhana"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompat sederhana, dalam saat."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Panjang lompat jauh"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Panjang lompat panjang, dalam saat."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Keluar"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Pilih kekunci panas untuk keluar dari aplikasi."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigasi atas"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Pilih kekunci untuk alih pemilih ke atas dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigasi bawah"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Pilih kekunci untuk alih pemilih ke bawah dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigasi kiri"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Pilih kekunci untuk alih pemilih ke kiri dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigasi kanan"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Pilih kekunci untuk alih pemilih ke kanan dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktifkan"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Pilih kekunci untuk aktifkan item dipilih dalam menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Pergi menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Pilih kekunci untuk membawa anda ke menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Pilih tajuk DVD terdahulu"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Pilih kekunci untuk pilih tajuk terdahulu dari menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Pilih tajuk DVD berikutnya"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Pilih kekunci untuk pilih tajuk berikut dari menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Pilih bab DVD terdahulu"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Pilih kekunci untuk pilih bab terdahulu dari DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Pilih bab DVD berikutnya"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Pilih kekunci untuk pilih bab berikutnya dari DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Volum naik"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Pilih kekunci untuk tingkatkan volum audio."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Volum turun"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Pilih kekunci untuk turunkan volum audio."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Senyap"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Pilih kekunci untuk senyapkan audio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Lengah sarikata naik"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Pilih kekunci untuk tingkatkan lengah sarikata."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Lengah sarikata turun"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Pilih kekunci untuk kurangkan lengah sarikata."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Penyahkod sarikata teleteks"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Pilih fail sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Pilih fail sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Pilih kunci untuk alih sarikata lebih tinggi."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Setem masa audio tanda buku / segerak sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Pilih kunci untuk tanda buku audio tanda buku bila menyegerak sarikata."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Setem masa sarikata tanda / segerak sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Pilih kunci untuk menanda buku setem masa bila menyegerak sarikata."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Setem masa sarikata & audio segerak sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Pilih kunci untuk segerakkan setem masa sarikata & audio bertanda buku."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Penyegerakan sarikata & audio segerak / tetap semula sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Pilih kunci untuk tetap semula penyegerakan setem masa audio & sarikata."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Posisi sarikata naik"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Pilih kunci untuk alih sarikata lebih tinggi."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posisi sarikata turun"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Pilih kunci untuk alih sarikata lebih bawah."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Lengah audio naik"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Pilih kekunci untuk tingkatkan lengah audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Lengah audio turun"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Pilih kekunci untuk turunkan lengah audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Tayang senarai main penanda buku 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Pilih kekunci untuk mainkan tanda buku ini."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Tetapkan senarai main penanda buku 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Pilih kunci untuk tetapkan senarai main tanda buku ini."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Lapangkan senarai main"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Pilih kunci untuk melapangkan senarai main semasa."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Senarai main penanda buku 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Senarai main penanda buku 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Senarai main penanda buku 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Senarai main penanda buku 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Senarai main penanda buku 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Senarai main penanda buku 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Senarai main penanda buku 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Senarai main penanda buku 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Senarai main penanda buku 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Senarai main penanda buku 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ini akan benarkan anda menetapkan senarai main tanda buku."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Kitar trek audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Kitar trek(bahasa) audio yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Kitar trek sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Kitar trek sarikata yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Kitar trek sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Kitar trek sarikata yang tersedia."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Sarikata teleteks"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Kitar trek sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Kitar ID Perkhidmatan program berikutnya"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Kitar melalui ID Perkhidmatan program berikutnya yang tersedia (SID)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Kitar ID Perkhidmatan program terdahulu"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Kitar melalui ID Perkhidmatan program terdahulu yang tersedia (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Kitar nisbah bidang sumber"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Kitar senarai pra-takrif nisbah bidang sumber."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Kitar keratan video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Kitar senarai pra-takrif format keratan."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Togol penskalaan-sediri"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Aktif atau nyahaktif penskalaan automatik."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Tingkatkan faktor skala"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Kurangkan faktor skala"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Togol deinterlacing"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Aktif atau nyahaktif penyahjalinan automatik."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Kitar mod nyahjalin"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Kitar mod deinterlacing yang ada."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Tunjuk kawalan pada skrin penuh"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Kekunci Boss"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Sembunyi antaramuka dan jeda mainbalik."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu konteks"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Tunjuk menu timbul kontekstual."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Ambil petikan video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Ambil petikan video dan tulis ia ke cakera."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Rakam"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Rakam mula/henti penapis capaian."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Gelung/Ulang"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Togol mod senarai main Biasa/Gelung/Ulang"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Togol mainbalik senarai main rawak"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Nyah-zum"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Kerat satu piksel dari bahagian atas video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Nyah-kerat satu piksel dari bahagian atas video"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Kerat satu piksel dari bahagian kiri video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Nyah-kerat satu piksel dari bahagian kiri video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Kerat satu piksel dari bahagian bawah video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Nyah-kerat satu piksel dari bahagian bawah video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Kerat satu piksel dari bahagian kanan video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Nyah-kerat satu piksel dari bahagian kanan video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Togol mod kertas dinding dalam output video"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Togol mod wallpaper dalam output video."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Kitar melalui peranti audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Kitar melalui peranti audio yang tersedia"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Petikan"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Sifat tetingkap"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subgambar"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4869,81 +4869,81 @@ msgstr "Subgambar"
msgid "Subtitles"
msgstr "Sarikata"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Lapisan"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Tetapan trek"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Kawalan mainbalik"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Peranti lalai"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Tetapan rangkaian"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proksi Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Data meta"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Penyahkod"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Input"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modul khas"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Pemalam"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Pilihan prestasi"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Sumber jam"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Kekunci panas"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Saiz lompat"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"Bantuan cetak VLC (boleh digabungkan dengan --advanced dan --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Bantuan tuntas untuk VLC dan modulnya"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4951,19 +4951,19 @@ msgstr ""
"Bantuan cetak VLC dan semua modulnya (boleh digabungkan dengan --advanced "
"dan --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "minta lebih kejekaan bila memaparkan bantuan"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "cetak senarai modul yang tersedia"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "cetak senarai modul yang tersedia dengan perincian tambahan"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4971,27 +4971,27 @@ msgstr ""
"bantuan cetak pada modul tertentu (boleh digabungkan dengan --advanced dan --"
"help-verbose). Awalan nama modul dengan = untuk padanan ketat."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "tiada pilihan konfigurasi akan dimuatkan atau disimpan ke fail konfig"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Tetap semula konfig semasa ke nilai lalai"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "guna fail konfig gantian"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "tetap semula cache pemalam semasa"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "cetak maklumat versi"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "program utama"
@@ -7626,7 +7626,7 @@ msgstr "Kiraan saluran strim elementary audio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Lebar"
@@ -7693,7 +7693,7 @@ msgstr "Alamat fungsi panggil balik release"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Saiz"
@@ -7905,19 +7905,19 @@ msgstr "Terowong port HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port digunakan untuk terowong RTSP/RTP atas HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Pengesahan RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Sila masukkan nama login dan kata laluan yang sah."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Sambungan RTSP gagal"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Capaian kepada strim dinafikan oleh konfigurasi pelayan."
@@ -8773,11 +8773,11 @@ msgstr "input Framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Framebuffer memori terkongsi"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Input Samba (Kongsi rangkaian Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Input SMB"
@@ -9079,7 +9079,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9728,7 +9728,7 @@ msgstr "Tambah kesan lengah ke dalam bunyi"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Lengahan Masa"
@@ -9758,7 +9758,7 @@ msgstr "Kadar perubahan kedalaman sapu dalam anjak milisaat per saat main"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Gandaan Suapbalik"
@@ -9784,7 +9784,7 @@ msgstr "Paras signal input"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/Puncak"
@@ -9822,7 +9822,7 @@ msgstr "Tetapkan aras ambang dalam dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Nisbah"
@@ -10180,55 +10180,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Pensampel semula audio jiran-terdekat"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Antaramuka Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Saluran output audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Penskala tempo audio disegerak dengan kadar"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Skala Tempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Panjang Langkah"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Panjang dalam milisaat ke output setiap langkah"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Panjang Tindihan"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Peratus langkah untuk ditindih"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Panjang Gelintar"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Panjang dalam milisaat untuk gelintar kedudukan tindan yang terbaik"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Antaramuka Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Saluran output audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pitch"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10252,19 +10252,19 @@ msgstr "Lebar bilik maya"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Basah"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Kering"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Lembap"
@@ -10304,7 +10304,7 @@ msgstr ""
"memberikan kesan pelebaran."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Suapan silang"
@@ -10318,7 +10318,7 @@ msgstr ""
"mono. Jika nilai adalah 1 ia akan batalkan umum isyarat ke kedua-dua saluran."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Adun kering"
@@ -11233,12 +11233,12 @@ msgstr "Subgambar"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC tidak dapat membuka enkoder."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Dekoder video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Dekoder video PNG"
@@ -16246,7 +16246,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Lepas"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamp"
@@ -16263,17 +16263,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Ulangtetap"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Serang"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Lepas"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Ambang"
@@ -18455,12 +18455,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Tidak Ditentukan"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Penyegerakan trek audio:"
@@ -18474,12 +18474,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Nilai positif bermaksud audio mendahului video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Sarikata/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Penyegerakan trek sarikata:"
@@ -18488,7 +18488,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Nilai positif bermaksud sarikata mendahului video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Kelajuan sarikata:"
@@ -18497,12 +18497,12 @@ msgid "fps"
msgstr "FPS"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Faktor durasi sarikata:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18511,7 +18511,7 @@ msgstr ""
"Tetapkan 0 untuk dilumpuhkan."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18520,7 +18520,7 @@ msgstr ""
"Tetapkan 0 untuk lumpuhkan."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19263,6 +19263,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Kawalan akan muncul secara automatik di sini."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19271,8 +19273,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19281,91 +19283,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19373,7 +19373,7 @@ msgstr ""
"Jejari\n"
"knee"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19381,20 +19381,20 @@ msgstr ""
"Gandaan\n"
"solek"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Laras keutamaan VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Dicepatkan)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Dilengah)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Paksa kemaskini bagi nilai dialog ini"
@@ -23188,7 +23188,7 @@ msgstr "Beritahu"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Plugin Pemberitahuan LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Pempaket audio A/52"
@@ -23502,7 +23502,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikasi"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -26042,19 +26042,19 @@ msgstr "Sedang"
msgid "High"
msgstr "Tinggi"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Mod merungkai strim"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metod mengurai diguna untuk striming."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Mod kroma fosforus untuk input 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26087,11 +26087,11 @@ msgstr ""
"Upconvert: output dalam format 4:2:2 (kroma bebas untuk setiap medan). "
"Simulasi terbaik, tetapi perlukan lebih CPU dan lebar jalur ingatan."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Kekuatan malap medan lama fosforus"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26101,7 +26101,7 @@ msgstr ""
"fosforus TV CRT untuk medan lama dalam pendua kadar bingkai Fosforus. Lalai: "
"Rendah."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Penapis video merungkai"
@@ -27146,7 +27146,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Output video OpenGL"
@@ -27158,49 +27157,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Sambungan EGL untuk OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Mod desktop membolehkan anda paparkan video diatas desktop."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Guna sokongan pengadunan perkakasan"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Cuba guna pemecutan perkakasan untuk pengadunan sarikata/OSD/"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Lapangkan senarai main"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Simpan Fail"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Laluan ke media dalam arkib ZIP"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Simpan Fail"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Output video disarankan untuk Windows Vista dan versi terkini"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Output video Direct3D"
@@ -27297,9 +27296,10 @@ msgstr "Output video DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Kertas Dinding"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Output video OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/my.po b/po/my.po
index ec71e27..5be2708 100644
--- a/po/my.po
+++ b/po/my.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Burmese (Myanmar) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "ပင်မမျက်နှာပြင်များ"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ပင်မမျက်နှာပြင်အá€á€½á€€á€ºá€á€»á€á€”်ညှá€á€á€»á€€á€º"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "မျက်နှာပြင်များအá€á€½á€€á€ºá€‘á€á€”်းá€á€»á€¯á€•á€º"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ဖြá€á€ºá€œá€™á€ºá€¸á€™á€»á€¬á€¸á€á€»á€á€”်ညှá€á€á€»á€€á€º"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "စá€á€…စ်သူ"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -113,7 +113,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ပုံဖော်ကြည့်á€á€¼á€„်းများ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "အသံပုံဖော်ကြည့်á€á€¼á€„်းများ"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "ထုá€á€ºá€œá€½á€„့်အပá€á€¯á€„်းများ"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ထုá€á€ºá€œá€½á€„့်အပá€á€¯á€„်းများအá€á€½á€€á€ºá€¡á€‘ွေထွေá€á€»á€á€”်ညှá€á€á€»á€€á€º"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "အမျá€á€¯á€¸á€™á€»á€á€¯á€¸á€¡á€žá€¶á€á€»á€á€”်ညှá€á€á€»á€€á€ºá€”ှင့်အပá€á€¯á€„်းများá‹"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -249,7 +249,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr "ဗီအá€á€¯á€’ီ"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -355,7 +355,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "အဆင့်မြင့်"
@@ -488,7 +488,7 @@ msgstr "အားလုံးပြန်ဖွင့်"
msgid "Repeat One"
msgstr "á€á€…်á€á€¯á€á€Šá€ºá€¸á€•á€¼á€”်ဖွင့်"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -568,7 +568,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "မလုပ်ဆောင်စေ"
@@ -590,7 +590,7 @@ msgstr "ရောင်စဉ်"
msgid "VU meter"
msgstr "á€á€á€¯á€„်းá€á€¬á€›á€±á€¸á€€á€á€›á€á€šá€¬"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "အသံစá€á€…စ်သူများ"
@@ -608,11 +608,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "မူလ ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -620,7 +620,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "စá€á€°á€›á€®á€šá€á€¯"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -633,8 +633,8 @@ msgstr "စá€á€°á€›á€®á€šá€á€¯"
msgid "Left"
msgstr "ဘယ်"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -647,11 +647,11 @@ msgstr "ဘယ်"
msgid "Right"
msgstr "ညာ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "á€á€±á€¸á€žá€¶á€œá€™á€ºá€¸á€€á€¼á€±á€¬"
@@ -846,7 +846,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "ပရá€á€¯á€‚ရမ်"
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1064,7 +1064,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "မူပá€á€¯á€„်á€á€½á€„့်"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "အယ်လ်ဘမ်"
@@ -1283,7 +1283,7 @@ msgstr "အပုဒ်ရေနံပါá€á€º"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1384,50 +1384,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "my"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "á:ᄠလေးပုံá€á€…်ပုံ"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "á:á‚ á€á€…်á€á€€á€º"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "á:á မူလ"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "á‚:á နှစ်ဆ"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1435,59 +1435,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1495,133 +1495,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "မီဒီယာá€á€á€¯á€€á€º"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "အသံဖွင့်ထားမည်"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "á€á€»á€²á€·á€¡á€¬á€¸"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "á€á€»á€²á€·á€¡á€¬á€¸"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ဖော်ပြá€á€»á€€á€º"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "_ံအဋအ,္á€"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "အပá€á€¯á€„်းများá€á€„်ကြည့်"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1639,81 +1639,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "အလá€á€¯á€¡á€œá€»á€±á€¬á€€á€º"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ဖွင့်"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ပá€á€á€º"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ဘာမှမဟုá€á€º"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1736,95 +1736,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯á€¡á€”ံ"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯ အမြင့်"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯á€á€±á€«á€„်းစဉ်"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ထá€á€•á€º"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "ထá€á€•á€º"
msgid "Bottom"
msgstr "အောက်"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "အောက်"
msgid "Top-Left"
msgstr "ဘယ်ဖက်အပေါ်"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "ဘယ်ဖက်အပေါ်"
msgid "Top-Right"
msgstr "ညာဖက်အပေါ်"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "ညာဖက်အပေါ်"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ဘယ်ဖက် အောက်"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1880,254 +1880,254 @@ msgstr "ဘယ်ဖက် အောက်"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ညာဖက်အောက်"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "အမြဲá€á€™á€ºá€¸á€¡á€•á€±á€«á€º"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "á€á€á€¼á€¬á€¸window များáအပေါ်á€á€½á€„် video window ကá€á€¯á€¡á€™á€¼á€²á€á€™á€ºá€¸á€‘ားမည်"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ရုပ်ရှင်áအပေါ်á€á€½á€„် ဗွီဒီယá€á€¯áá€á€±á€«á€„်းစဉ်ကá€á€¯á€•á€¼á€™á€Šá€º"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯á€á€±á€«á€„်းစဉ်áá€á€Šá€ºá€”ေရာ"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2136,192 +2136,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2338,150 +2338,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "အသံလမ်းကြော"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "အသံဘာသာစကား"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "စာá€á€”်းထá€á€¯á€¸á€™á€Šá€·á€ºá€˜á€¬á€žá€¬á€…ကား"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "အသံဘာသာစကား"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2489,152 +2489,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "အကောင်းဆုံးရရှနá€á€¯á€„်"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "စမည့်အá€á€»á€á€”်"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ရပ်မည့်အá€á€»á€á€”်"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ပြန်ဖွင့်အမြန်နှုန်း"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ဖá€á€¯á€„်လမ်းညွှန်ရွေး"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2642,16 +2642,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "မလုပ်ဆောင်စေ"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2659,89 +2659,89 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ဘာသာပြန်စာသားကုဒ်ပြောင်း"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2752,92 +2752,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2846,338 +2846,338 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
msgid "Demux filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3185,21 +3185,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3207,87 +3207,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3296,23 +3296,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3322,68 +3322,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3391,11 +3391,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3403,241 +3403,241 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ဖွင့်စာရင်း"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "စမည့်အá€á€»á€á€”်"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
msgid "Volume control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯á€á€±á€«á€„်းစဉ်áá€á€Šá€ºá€”ေရာ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "မျက်နှာပြင်အပြည့်"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3647,11 +3647,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "နောက်"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3660,11 +3660,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "ယá€á€„်"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3672,11 +3672,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "ရပ်"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3684,709 +3684,709 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "အသံá€á€á€á€º"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "_့ဒá€á€‚á€"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "စာá€á€”်းထá€á€¯á€¸"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4396,124 +4396,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ပရá€á€¯á€‚ရမ်"
@@ -7011,7 +7011,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7078,7 +7078,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7272,19 +7272,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8078,11 +8078,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8374,7 +8374,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -8982,7 +8982,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9010,7 +9010,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9036,7 +9036,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9070,7 +9070,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9412,53 +9412,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "အသံစá€á€…စ်သူများ"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "အသံစá€á€…စ်သူများ"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9482,19 +9482,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9528,7 +9528,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9540,7 +9540,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10350,12 +10350,12 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯á€¡á€žá€¶á€á€»á€¶á€·á€á€»á€²á€·"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ဗွီဒီယá€á€¯á€¡á€žá€¶á€á€»á€¶á€·á€á€»á€²á€·"
@@ -14961,7 +14961,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14978,17 +14978,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17058,12 +17058,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17077,12 +17077,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17091,7 +17091,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17100,26 +17100,26 @@ msgid "fps"
msgstr "ဘောင်နှုန်း"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17845,6 +17845,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17853,8 +17855,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17863,115 +17865,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21550,7 +21550,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21850,7 +21850,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24173,19 +24173,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24203,18 +24203,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25201,7 +25201,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25213,46 +25212,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "_့ဒá€á€‚á€"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "_ဒဗá€á€©á€‚á€á‡á€¬á€"
@@ -25333,9 +25332,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "_ံအဋအ,္á€"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -26514,10 +26514,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "_ဒဗá€á€©á€‚á€á‡á€¬á€"
#, fuzzy
-#~ msgid "ID of the video output X window"
-#~ msgstr "_ံအဋအ,္á€"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "Font size:"
#~ msgstr "_ံအဋအ,္á€"
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index dbf541b..4238af6 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-19 11:13+0000\n"
"Last-Translator: bobbaluba <bobbaluba at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/projects/"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Hovedbrukerflater"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Innstillinger for hovedbrukerflaten"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontrollgrensesnitt"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Hurtigtaster"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Filtre"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Lydfiltre brukes til etterbehandling av lydkringkasting."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualisering"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Lydvisualisering"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Eksportmoduler"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Generelle innstillinger for lydeksportmoduler."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Diverse innstillinger for lyd og moduler."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Innstillinger for undertekst, teletekst og CC-dekodere og enkodere."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Generelle innstillinger for inndata. Bruk med forsiktighet …"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Kringkastingseksport"
@@ -355,7 +355,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLCs implementering av Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr ""
"Tjenesteoppdagelsesmoduler er fasiliteter som automatisk legger til "
"elementer på spillelisten."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
@@ -524,7 +524,7 @@ msgstr "Gjenta alt"
msgid "Repeat One"
msgstr "Gjenta en"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -629,7 +629,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Det maksimale nummeret for filtere (%u) er nådd."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Slå av"
@@ -651,7 +651,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Lydfiltre"
@@ -669,11 +669,11 @@ msgstr "Stereolydmodus"
msgid "Original"
msgstr "Opprinnelig ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -681,7 +681,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -694,8 +694,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -708,11 +708,11 @@ msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høyre"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Omvendt stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Hodetelefoner"
@@ -905,7 +905,7 @@ msgstr "VLC kunne ikke åpne modulen %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC kunne ikke åpne dekodermodulen."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Spor"
@@ -916,7 +916,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Fargede beskjeder"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineær"
@@ -1139,7 +1139,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Full bass"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1276,7 +1276,7 @@ msgstr "Sjanger"
msgid "Copyright"
msgstr "Opphavsrett"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1362,7 +1362,7 @@ msgstr "Spornummer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bokmerke"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programmer"
@@ -1466,29 +1466,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "nb"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Skaler"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Kvartal"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Halv"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dobbel"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1498,11 +1498,11 @@ msgstr ""
"kan velge hovedgrensesnittet, ekstra grensesnittmoduler, og endre på "
"forskjellige relaterte alternativer."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Brukerflatemodul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1510,11 +1510,11 @@ msgstr ""
"Du kan velge hvilket grensesnitt VLC skal bruke med dette alternativet. "
"Standard innstillingen velger automatisk den beste tilgjengelige modulen."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modul for ekstra brukerflater"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1526,15 +1526,15 @@ msgstr ""
"Bruk en kolonseparert liste med grensesnittmoduler. (vanlige verdier er \"rc"
"\" (remote control), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Man kan velge kontrollgrensesnitt for VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Detaljnivå (0, 1, 2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1542,19 +1542,19 @@ msgstr ""
"Sett detaljnivået for meldinger med dette alternativet (0=bare feil og "
"standardmeldinger, 1=advarsler, 2=feilsøking)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Standard kringkasting"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Denne kringkastinga vil bli åpnet hver gang VLC starter."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Fargede beskjeder"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1562,11 +1562,11 @@ msgstr ""
"Når dette alternativet er påskrudd fargelegges meldinger til konsollen. "
"Terminalklienten trenger Linux-fargestøtte for at dette skal virke."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Vis avanserte valg"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1574,11 +1574,11 @@ msgstr ""
"Når dette er påslått, vises alle tilgjengelige alternativer i brukerflaten, "
"også de som de fleste brukere aldri bør røre."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Samhandling med brukerflate"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr ""
"Hvis dette er påslått, vil brukerflaten vise et dialogvindu hver gang "
"brukerinteraksjon er nødvendig."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1598,11 +1598,11 @@ msgstr ""
"(spektrumanalyse, osv.). Slå på filtrene her og sett opp dem opp i bolken "
"«lydfiltre»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Lydeksportmodul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1611,21 +1611,21 @@ msgstr ""
"alternativet. Standard innstillingen velger automatisk den beste "
"tilgjengelige metoden. "
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mediafiler"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Slå på lyd"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1633,75 +1633,75 @@ msgstr ""
"Du kan skru av lydeksport fullstendig. Dekoding av lyd vil ikke bli gjort "
"hvis du velger dette, og sparer litt prosessorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Plassering"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Spill"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Forsterking"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "MÃ¥l"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Tilgangmodul"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Lyd ut volumsteg"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Størrelsen på volumhoppene kan stilles på med dette alternativet."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Husk lydnivået"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Lydnivået kan bli tatt opp og automatisk lagret neste gang VLC startes."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompensasjon for usynkronisert lyd"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1709,11 +1709,11 @@ msgstr ""
"Du kan forsinke lydeksporten med dette alternativet. Hvis du oppdager "
"tidsforsinkelse mellom lyd og bilde kan dette være svært kjekt."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1723,21 +1723,21 @@ msgstr ""
"tilgjengelig (f.eks. hvis maskinvaren støtter det i tillegg til at "
"lydstrømmen spilles av)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Framtving gjenkjenning av Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr ""
"Surround kan å skru på dette alternativet kanskje forbedre opplevelsen, "
"spesielt hvis du kombinerer med kanalmikseren for hodetelefoner."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1759,77 +1759,77 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "PÃ¥"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Av"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereo lyd ut modus"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Nullstill"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Dette legger til filtre for etterbehandling av lyd, brukt til å endre "
"lydgjengivelsen."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Dette legger til moduler for visualisering (spektrumanalyse, osv.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Toppbeskyttelse"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Beskytt mot lydklipping"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Aktiver strekking av lyd"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1837,7 +1837,7 @@ msgstr ""
"Dette lar deg spille lyd raskere eller tregere uten å gjøre lyden lysere "
"eller mørkere."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1851,7 +1851,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1864,22 +1864,22 @@ msgstr ""
"bildejustering, osv). Aktivér disse filtrene her og endre på dem i "
"\"videofiltre\"-seksjonen. Du kan også sette mange diverse videoalternativer."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Videoeksportmodul"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Slå på video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1887,37 +1887,37 @@ msgstr ""
"Videoutgangen kan slås helt av. Videoen vil ikke dekodes og du sparer dermed "
"litt prosessorkraft"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videobredde"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videohøyde"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X-koordinat for video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1925,11 +1925,11 @@ msgstr ""
"Du kan bestemme posisjonen til det øverste venstre hjørnet i videovinduet (X-"
"koordinaten)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y-koordinat for video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1937,28 +1937,28 @@ msgstr ""
"Du kan bestemme posisjonen til det øverste venstre hjørnet i videovinduet (Y-"
"koordinaten)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videotittel"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Justering"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1968,7 +1968,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Øverst"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "Øverst"
msgid "Bottom"
msgstr "Nederst"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "Nederst"
msgid "Top-Left"
msgstr "Oppe til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "Oppe til venstre"
msgid "Top-Right"
msgstr "Oppe til høyre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2005,7 +2005,7 @@ msgstr "Oppe til høyre"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Nederst til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2014,150 +2014,150 @@ msgstr "Nederst til venstre"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Nederst til høyre"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Skaler video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Skaler videoen med den spesifiserte faktoren."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "videoeksport i gråtoner"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Innebygd video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Plasser videoeksporten i hovedbrukerflaten."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Fullskjerm:"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Start video i fullskjermmodus"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Alltid øverst"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Plasser alltid videovinduet over andre vinduer."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Slå på bakgrunnbildemodus"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Bakgrunnbildemodusen tillater visning av videoen som skrivebordbakgrunn."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Vis mediatittel i videoen"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Vis videotittelen over filmen."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Vis videotittel i x millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Vis videoen i n millisekunder, standardvalget er 5000 ms (5 sekunder.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Plasseringa til videotittelen"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Hvor i videoen tittelen skal vises (midtstilt på bunnen som standard)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Skjul musepeker og fullskjermkontroll etter x millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Skjul musepeker og fullskjermkontroll etter n millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Fjern linjesprang/linjesamlefletting"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Linjedelingsmodus"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Forkast"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blend"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mean"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Slå av skjermsparer"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Slå av skjermsparer ved videoavspilling."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Slå av strømsparingtjenesten ved videoavspilling"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2165,11 +2165,11 @@ msgstr ""
"Hindrer strømsparingtjenesten i å starte ved avspilling. Dette forhindrer at "
"datamaskinen blir satt i hvilemodus ved mangel på aktivitet."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Vindudekorasjoner"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2177,66 +2177,66 @@ msgstr ""
"VLC kan la være å lage vindutitler, rammer, osv … rundt videoen. Dette gir "
"et «minimalt» vindu."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videosplittermodul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Dette legger til videosplittere som klone eller vegg."
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Skjermbildemappe (eller filnavn)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Mappa der skjermbilder blir lagret."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Skjermbildeprefiks"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Skjermbildeformat"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Bildeformatet som brukes til å lagre skjermbilder av videoer"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Vis forhåndsvisning av skjermbilde"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Vis forhåndsvisning av skjermbildet i skjermens øvre venstre hjørne."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Bruk sekvensielle tall istedet for tidskoder"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Bruk sekvensielle tall istedet for tidskoder ved nummerering av skjermbilder"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Skjermbildebredde"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2245,11 +2245,11 @@ msgstr ""
"opprinnelige bredden beholdes (-1). Bruk 0 til å skalere bredden for å "
"beholde størrelsesforholdet."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Skjermbildehøyde"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2259,11 +2259,11 @@ msgstr ""
"opprinnelige høyden beholdes (-1). Bruk 0 til å skalere høyden for å beholde "
"størrelsesforholdet."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Videobeskjæring"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2271,11 +2271,11 @@ msgstr ""
"Dette framtvinger beskjæring av kildevideoen. Det gyldige formatet er x:y "
"(4:3, 16:9, osv.) og bestemmer det globale bildeaspektet."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Kildens sideforhold (aspect ratio)"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2284,19 +2284,19 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatisk videoskalering"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "La videoen skalere for å tilpasses et vindu eller fullskjerm."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoskaleringfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2304,31 +2304,31 @@ msgstr ""
"Skaleringsfaktor brukt når automatisk skalering av avslått.\n"
"Standardvalget er «1.0» (opprinnelig videostørrelse)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Rett opp HDTV-høyde"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2339,143 +2339,143 @@ msgstr ""
"kun slås av hvis videoen har et ikke-standardisert format som krever disse "
"linjene."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Hopp over rammer"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Dropp sene rammer"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Tastehendelser"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Dette slår på hurtigtaster i (det flytende) videovinduet."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Musehendelser"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Dette slår på håndtering av museklikk i videoen."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Filbufring (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Nettverksbuffer (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Klokkesynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Nettverkssynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2492,97 +2492,97 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Standard"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Slå på"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU-en til nettverksgrensesnittet"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hoppgrense (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Underteksspor"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Strømnummer som undertekstene skal bruke (fra 0 til n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Lydspråk"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Undertekstspråk"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2590,12 +2590,12 @@ msgstr ""
"Språket du vil bruke i underteksten (separert med komma, to eller tre "
"bokstaver i landskoden, du kan bruke 'any' som reserve)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menyspråk:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2604,43 +2604,43 @@ msgstr ""
"Språket du vil bruke i underteksten (separert med komma, to eller tre "
"bokstaver i landskoden, du kan bruke 'any' som reserve)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Lydspor-ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Undertekstspor-ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Strøm-ID som underteksten skal bruke."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Ønsket videooppløsning"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2652,153 +2652,153 @@ msgstr ""
"alternativet hvis du ikke har nok prosessorkraft eller båndbredde til å "
"spille av høyere oppløsning. "
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Beste tilgjengelige"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standard oppløsning (576 eller 480 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Lav oppløsning (360 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Veldig lav oppløsning (240 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Inndatarepetisjoner"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Antall ganger de samme inndataene vil bli repetert"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Startposisjon"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Kringkastingen vil starte på denne posisjonen (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Stoppposisjon"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Kringkastingen vil stoppe på denne posisjonen (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Kjøretid"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Kringkastingen vil kjøre i denne perioden (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Rask søking"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Foretrekk fart fremfor nøyaktighet ved søking"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Avspillingsfart"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Dette angir avspillingsfarten (anbefalt hastighet er 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Inndataliste"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Inndataslave (eksperimentelt)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Bokmerkeliste for en kringkasting"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Kildemappe"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Mappa der skjermbilder blir lagret."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2806,16 +2806,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Slå av"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2823,11 +2823,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Overstyr posisjonen til undertekstene"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2835,29 +2835,29 @@ msgstr ""
"Du kan plassere undertekstene under filmen med dette alternativet, i stedet "
"for over filmen. Du kan også prøve andre posisjoner."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Videoskaleringfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Skjermvisning"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2865,11 +2865,11 @@ msgstr ""
"VLC kan vise meldinger i videoen. Dette kalles skjermvisning (på engelsk, On "
"Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2877,41 +2877,41 @@ msgstr ""
"Til vanlig bruker VLC Freetype for tegning, men dette tillater også bruk av "
"alternativer som SVG."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Oppdage undertekstfiler"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Oppdag automatisk uklar teksting"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2922,11 +2922,11 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Automatisk oppdag lokasjon av undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2934,29 +2934,29 @@ msgstr ""
"Se etter tekstingsfiler i disse lokasjonene også, hvis undertekstfilen ikke "
"ble funnet i den nåværene plasseringen."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Bruk undertekstfil"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr "Last inn denn undertekstfilen"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-enhet"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD-enhet"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "CD-enhet"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2964,55 +2964,55 @@ msgstr ""
"Dette er den standard valgte DVD-stasjonen (eller filen). Ikke glem å legge "
"til et kolontegn etter bokstaven (f.eks. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dette er standard DVD-enhet som brukes."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dette er standard VCD-enhet som brukes."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dette er standard Lyd CD-enhet som brukes."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tidsavbrudd for TCP-tilkobling"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Standard tidsavbrudd for TCP-tilkobling (i millisekunder) "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP-tjeneradresse"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3021,343 +3021,343 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP-tjenerport"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS-tjenerport"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS-tjenersertifikat"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-tjener"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Brukernavn"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Passord"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Passord som skal brukes for SOCKS proxy tilkoblingen."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Tittel metadata"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Forfatter metadata"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artist metadata"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Sjanger metadata"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Dato metadata"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Vis ved kringkasting"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Her kan du velge rekkefølgen som VLC bruker når den skal velge pakkemetode."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Dette er et eldre alternativ som lar deg forandre tilgangsmetoden for "
"utgangene."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Tilgangmodul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Videofiltre brukes til etterbehandling av videokringkasting."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3365,21 +3365,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD-tjener modul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Tillat sanntidsprioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3387,90 +3387,90 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Juster prioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Oppsettfil for VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Bruk mellomlager"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Oppstarttida av VLC kan forbedres ved å bruke et mellomlager for "
"programtilleggene."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Foretrukket høyde"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Samle statistikk lokalt"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Samle forskjellig lokal statistikk om the spillende mediet."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Kjør i bakgrunnen"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Kjører VLC i bakgrunnen som en systemtjeneste."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Skriv prosess-id til fil"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Tillat kun en kjørende instans."
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3479,23 +3479,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Øk prioriteten til prosessen"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3505,71 +3505,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Se automatisk etter oppdateringer"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "Automatisk avspilling av innholdet så fort det er lastet inn."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "MLP/TrueHD-tolker"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3577,11 +3577,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorer filetternavn"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3589,107 +3589,107 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Kodekdetaljer"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Spill av filer uendelig i tilfeldig rekkefølge"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"NÃ¥r dette alternativet er valgt, vil filene i spillelisten bli spilt av i "
"tilfeldig rekkefølge inntil det blir avbrutt."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Gjenta alt"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC vil spille av spillelisten i det uendelige."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Gjenta gjeldende element"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC vil fortsette å spille av det gjeldene elementet i spillelista."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Spill av og stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stopp spilllista etter hvert avspilte element."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Spill av og avslutt"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Avslutt hvis det ikke finnes flere elementer."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Spill av og paus"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Startposisjon"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Autostart"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Automatisk avspilling av innholdet så fort det er lastet inn."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pause ved lydkommunikasjon"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Bruk mediabibliotek"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3697,139 +3697,139 @@ msgstr ""
"Mediabiblioteket blir automatisk lagret og lastet inn på nytt hver gang VLC "
"startes."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Vis spillelistetre"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorer"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Volumkontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Fullskjerm"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Velg hurtigtasten for bytting mellom fullskjermmodus."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "GÃ¥ ut av fullskjerm"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Velg en hurtigtast for å gå ut av fullskjerm."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spill av/Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Velg en hurtigtast for å pause og gjenoppta avspilling."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Kun pause"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Velg hurtigtasten for pause."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Kun avspilling"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Velg hurtigtasten for avspilling."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Raskere"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Velg hurtigtasten for rask avspilling framover."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Saktere"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Velg hurtigtasten for treg avspilling."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normal fart"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Velg en hurtigtast for å sette avspillingen til normal hastighet."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Raskere (små steg)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Tregere (små steg)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3839,11 +3839,11 @@ msgstr "Tregere (små steg)"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Velg en hurtigsast for å bytte til det neste elementet i spillelisten."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3852,12 +3852,12 @@ msgstr "Velg en hurtigsast for å bytte til det neste elementet i spillelisten."
msgid "Previous"
msgstr "Forrige"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Velg en hurtigsast for å bytte mellom forrige og neste element i spillelisten"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3865,11 +3865,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Velg hurtigtasten for å stoppe avspilling."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3877,719 +3877,719 @@ msgstr "Velg hurtigtasten for å stoppe avspilling."
msgid "Position"
msgstr "Posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Velg en hurtigtast for å vise posisjonen."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Veldig kort hopp bakover"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Velg hurtigtasten for å gjøre et veldig kort hopp bakover."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Veldig kort hopp bakover"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Velg hurtigtasten for å gjøre et kort hopp bakover."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Middels hopp bakover"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Velg hurtigtasten for å gjøre et middels kort hopp bakover."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Langt hopp bakover"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Velg en hurtigtast for å hoppe et langt stykke tilbake."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Veldig kort hopp fremover"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Velg en hurtigtast for å hoppe et veldig lite stykke forover"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kort hopp fremover"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Velg en hurtigtast for å hoppe et lite stykke forover."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Middels hopp fremover"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Velg en hurtigtast for å hoppe et stykke framover."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Langt hopp fremover"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Velg en hurtigtast for å hoppe et langt stykke framover."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Neste ramme"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Velg hurtigtasten for å gå til neste videoramme."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Veldig kort hopplengde"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Veldig kort-hopplengde i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Veldig kort hopplengde"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Kort-hopplengde i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Middels hopplengde"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Middels-hopplengde i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Lang hopplengde"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Lang-hopplengde i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Avslutt"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Velg hurtigtasten for å avslutte programmet."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigere opp"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Velg hurtigtasten for å navigere opp i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigere ned"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Velg hurtigtasten for å navigere ned i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigere til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Velg hurtigtasten for å navigere til venstre i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigere til høyre"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Velg hurtigtasten for å navigere til høyre i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Bruk"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Velg hurtigtasten for å bruke det valgte elementet i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "GÃ¥ til DVD-menyen"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Velg hurtigtasten for å komme til DVD-menyen"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Velg forrige tittel"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Velg hurtigtasten for å gå til den forrige DVD-tittelen"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Velg neste tittel"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Velg hurtigtasten for å gå til den neste DVD-tittelen"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Velg forrige kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Velg hurtigtasten for å gå til det forrige DVD-kapittelet"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Velg neste kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Velg hurtigtasten for å gå til det neste DVD-kapittelet"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Øk volum"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Velg hurtigtasten for å øke volumet."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Senk volum"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Velg hurtigtasten for å senke volumet."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Demp"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Velg hurtigtasten for å dempe lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Øk undertekstforsinkelse"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Velg hurtigtasten for å øke forsinkelsen til undertekster."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Senk undertekstforsinkelse."
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Velg hurtigtasten for å minske forsinkelsen til undertekster."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Velg undertekstfilen"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Aktiver undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Bruk undertekstfil"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Velg hurtigtasten for å undertekster høyere."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Undertekst posisjon opp"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Velg hurtigtasten for å undertekster høyere."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Undertekst posisjon ned"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Velg hurtigtasten for å undertekster lavere."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Lydforsinkelse opp"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Velg hurtigtasten for å øke forsinkelsen til lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Lydforsinkelse ned"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Velg hurtigtasten for å minske forsinkelsen til lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Spill spillelistebokmerke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Velg hurtigtasten for å spille av dette bokmerket."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Angi spillelistebokmerke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Velg hurtigtasten for å angi dette bokmerket."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Tøm spillelisten"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Velg hurtigtasten for å blanke ut gjeldende spilleliste."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Spillelistebokmerke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Spillelistebokmerke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Spillelistebokmerke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Spillelistebokmerke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Spillelistebokmerke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Spillelistebokmerke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Spillelistebokmerke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Spillelistebokmerke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Spillelistebokmerke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Spillelistebokmerke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Dette tillater angivelse av spillelistebokmerker."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Bytt mellom lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Bytt mellom de tilgjengelige lydsporene (språk)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Bytt mellom undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Bytt mellom de tilgjengelige undertekstene."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Bytt mellom undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Bytt mellom de tilgjengelige undertekstene."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletext-undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Bytt mellom undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Bytt mellom videobeskjæring"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Bytt mellom en forehåndsvalgt liste med beskjæringsformater."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Automatisk skalering"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Slå på/av automatisk skalering."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Øk skaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Minsk skaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Ta skjermbilde"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tar et skjermbilde av videoen og lagrer det."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Start opptak"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Slå på/av tilfeldig avspilling"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Beskjær et bildepunkt fra øverst i videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Beskjær et bildepunkt fra venstre i videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Beskjær et bildepunkt fra nederst i videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Beskjær et bildepunkt fra høyre i videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Velg bakgrunnbildemodus i videoeksport"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Velg bakgrunnbildemodus i videoeksport."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Bytt mellom lydenheter"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Bytt mellom de tilgjengelige lydenhetene"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Skjermbilde"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Vinduegenskaper"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4599,80 +4599,80 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Undertekster"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlegg"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Sporinnstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Avspillingskontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Standardenheter"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Nettverksinnstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "SOCKS-mellomtjener"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodere"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Inndata"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Spesialmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Programtillegg"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Ytelsesvalg"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Hurtigtaster"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Omfattende hjelp for VLC og tilhørende moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4680,46 +4680,46 @@ msgstr ""
"Vis hjelp for VLC og tilhørende moduler (kan kombineres med «--advanced» og "
"«--help verbose»)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "spør etter mer informasjon ved visning av hjelp"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "vis en liste med tilgjengelige moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "vis en detaljert liste med tilgjengelige moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ingen innstillinger vil bli lastet inn fra eller lagret til oppsettfila"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "tilbakestill det gjeldende oppsettet til standardverdiene"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "bruk alternativ oppsettfil"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "skriv ut versjonsinformasjon"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "hovedprogrammet"
@@ -7242,7 +7242,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Bredde"
@@ -7309,7 +7309,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7504,19 +7504,19 @@ msgstr "HTTP-tunnelport"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Oppgi et gyldig brukernavn og passord."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8316,11 +8316,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8614,7 +8614,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9227,7 +9227,7 @@ msgstr "Legg en forsinkelseseffekt til lyden"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Forsinkelse"
@@ -9255,7 +9255,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9281,7 +9281,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9317,7 +9317,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9660,54 +9660,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Hovedbrukerflater"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Lydkanaler"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Hovedbrukerflater"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Lydkanaler"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9731,19 +9731,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9777,7 +9777,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9789,7 +9789,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10603,12 +10603,12 @@ msgstr "Bilde"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC kunne ikke åpne modulen %s."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG-videodekoder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG-videodekoder"
@@ -15258,7 +15258,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 omganger"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Forforsterker"
@@ -15275,17 +15275,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17379,12 +17379,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ikke satt"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Lyd/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17398,12 +17398,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Undertekster/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17412,7 +17412,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17421,26 +17421,26 @@ msgid "fps"
msgstr " fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18167,6 +18167,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18175,8 +18177,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18185,116 +18187,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Juster prioritet"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21914,7 +21914,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22217,7 +22217,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Programmer"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Skrivebord"
@@ -24548,19 +24548,19 @@ msgstr "Medium"
msgid "High"
msgstr "Høy"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24578,18 +24578,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25581,7 +25581,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25593,48 +25592,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Tøm spillelisten"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Lagre fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Lagre fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "videoeksport i gråtoner"
@@ -25715,9 +25714,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Bakgrunnbilde"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -28443,10 +28443,6 @@ msgstr ""
#~ msgid "Cache size (number of images)"
#~ msgstr "Mellomlagerstørrelse (antall bilder)"
-#, fuzzy
-#~ msgid "ID of the video output X window"
-#~ msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-
#~ msgid "Use shared memory"
#~ msgstr "Bruk delt minne"
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 9b3651c..bc13f42 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-30 01:09+0000\n"
"Last-Translator: ma OpenThito <PRABINGAUTAM at gmail.com>\n"
"Language-Team: Nepali (Nepal) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸à¤•à¤¾ लागि सेटिङ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "नियनà¥à¤¤à¥à¤°à¤£ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ सेटिङ"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "फिलà¥à¤Ÿà¤°"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "अडियो सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¤¿à¤®à¤²à¤¾à¤ˆ पà¥à¤°à¤¶à¥‹à¤§à¤¨ गरà¥à¤¨ अडियो फिलà¥à¤Ÿà¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिà¤à¤•à¥‹ छ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "à¤à¤¿à¤œà¥à¤¯à¥à¤²à¤¾à¤‡à¤œà¥‡à¤¸à¤¨"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "अडियो à¤à¤¿à¤œà¥à¤¯à¥à¤²à¤¾à¤‡à¤œà¥‡à¤¸à¤¨"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "निरà¥à¤—त मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "अडियो निरà¥à¤—त मोडà¥à¤¯à¥à¤²à¤•à¥‹ लागि सामानà¥à¤¯ सेटिङ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "विविध अडियो सेटिङ र मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -255,7 +255,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "माग à¤à¤à¤•à¥‹ बेलामा à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ VLC कारà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤µà¤¯à¤¨"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "सेवा अनà¥à¤¸à¤¨à¥à¤§à¤¾à¤¨ मोडà¥à¤¯à¥à¤²à¤®à¤¾ वसà¥à¤¤à¥ बजाउने सूचीमा सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा थपà¥à¤¨à¥‡ सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ हà¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "उनà¥à¤¨à¤¤"
@@ -508,7 +508,7 @@ msgstr "सबै दोहरà¥à¤¯à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
msgid "Repeat One"
msgstr "दोहरà¥à¤¯à¤¾à¤‰à¤¨à¥‡ सà¥à¤°à¥ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -612,7 +612,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
@@ -633,7 +633,7 @@ msgstr "सà¥à¤ªà¥‡à¤•à¤Ÿà¥à¤°à¤®"
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "अडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°"
@@ -651,11 +651,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "१:१ वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤•"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "डलà¥à¤¬à¥€ सराउनà¥à¤¡"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -663,7 +663,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥‡à¤°à¤¿à¤¯à¥‹"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -676,8 +676,8 @@ msgstr "सà¥à¤Ÿà¥‡à¤°à¤¿à¤¯à¥‹"
msgid "Left"
msgstr "बायाà¤"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -690,11 +690,11 @@ msgstr "बायाà¤"
msgid "Right"
msgstr "दायाà¤"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "सà¥à¤Ÿà¥à¤°à¥‡à¤°à¤¿à¤¯à¥‹ उलà¥à¤Ÿà¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "हेडफोन"
@@ -885,7 +885,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC को कà¥à¤¤à¥à¤µà¤šà¤• मोदà¥à¤²à¥‡ खोलà¥à¤¨ सकिà¤à¤¨ "
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•"
@@ -896,7 +896,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®"
@@ -1089,7 +1089,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "रङ सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "रेखातà¥à¤®à¤•"
@@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "पूरा बास"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "विधा"
msgid "Copyright"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ अधिकार"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "à¤à¤²à¥à¤¬à¤®"
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "शीरà¥à¤·à¤• नमà¥à¤¬à¤°"
msgid "Bookmark"
msgstr "पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®"
@@ -1445,29 +1445,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ne"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "जà¥à¤® गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "१:४ चौडाइ"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "१:२ आधा"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "१:१ वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤•"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "२:१ दोबà¥à¤¬à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1477,11 +1477,11 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ मà¥à¤–à¥à¤¯ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸, थप इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ मोडà¥à¤¯à¥à¤² र विविध समà¥à¤¬à¤¨à¥à¤§à¤¿à¤¤ विकलà¥à¤ª परिà¤à¤¾à¤·à¤¾ चयन गरà¥à¤¨ "
"सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1489,11 +1489,11 @@ msgstr ""
"यो VLC दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥‡ मà¥à¤–à¥à¤¯ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ हो । उपलबà¥à¤§ उपयà¥à¤•à¥à¤¤ मोडà¥à¤¯à¥à¤² सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा चयन "
"गरà¥à¤¨à¥‡ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ हो ।"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "अतिरिकà¥à¤¤ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1501,33 +1501,33 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¥‡ VLC का लागि नियनà¥à¤¤à¥à¤°à¤£ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ चयन गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "à¤à¤°à¥à¤¬à¥‹à¤¸à¤¿à¤Ÿà¤¿ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr "यो à¤à¤°à¥à¤¬à¥‹à¤¸à¤¿à¤Ÿà¤¿ सà¥à¤¤à¤° हो (0=केबल तà¥à¤°à¥à¤Ÿà¤¿ र मानक सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶, 1=चेतावनी, 2=डिबग)"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "यो पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ सधै VLC सà¥à¤Ÿà¤¾à¤°à¥à¤Ÿà¤…पमा खोलिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "रङ सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1535,11 +1535,11 @@ msgstr ""
"यसले कनà¥à¤¸à¥‹à¤²à¤®à¤¾ पठाà¤à¤•à¥‹ सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤•à¥‹ रङ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¦à¤›, तपाईà¤à¤•à¥‹ टरà¥à¤®à¤¿à¤¨à¤²à¤²à¤¾à¤ˆ यो कामका लागि "
"लिनकà¥à¤¸ रङ समरà¥à¤¥à¤¨ आवशà¥à¤¯à¤• परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "उनà¥à¤¨à¤¤ विकलà¥à¤ª देखाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1547,11 +1547,11 @@ msgstr ""
"यो सकà¥à¤·à¤® पारिà¤à¤®à¤¾, पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ र/वा इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸à¤²à¥‡ सबै उपलबà¥à¤§ विकलà¥à¤ªà¤¹à¤°à¥‚ जà¥à¤¨ धेरै पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—करà¥à¤¤à¤¾à¤²à¥‡ "
"कहिलà¥à¤¯à¥ˆ छà¥à¤¨ नहà¥à¤¨à¥‡ समेत देखाउदछ ।"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ अनà¥à¤¤à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1559,7 +1559,7 @@ msgstr ""
"यो सकà¥à¤·à¤® पारिà¤à¤®à¤¾, इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸à¤²à¥‡ संवाद बाकस पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• पटक देखाउदा केहि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—करà¥à¤¤à¤¾ आगत आवशà¥à¤¯à¤• "
"परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1571,11 +1571,11 @@ msgstr ""
"दिनà¥à¤›à¥¤ ति फिलà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¤¾à¤ˆ यहाठसकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ र तिनिहरूलाई \"अडियो फिलà¥à¤Ÿà¤°\" मोडà¥à¤¯à¥à¤² à¤à¤¾à¤—मा "
"कनà¥à¤«à¤¿à¤—र गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "अडियो निरà¥à¤—त मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1583,21 +1583,21 @@ msgstr ""
"यो VLC दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने अडियो निरà¥à¤—त विधि हो । पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° à¤à¤¨à¥‡à¤•à¥‹ उपलबà¥à¤§ "
"उपयà¥à¤•à¥à¤¤ विधि सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा चयन गरà¥à¤¨à¥ हो ।"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "मिडिया: %s"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "अडियो सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1605,74 +1605,74 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ अडियो निरà¥à¤—त समà¥à¤ªà¥‚रà¥à¤£ रूपमा अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› । अडियो असङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ चरणले कà¥à¤¨à¥ˆ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ "
"लिदैन तà¥à¤¯à¤¸à¥ˆà¤²à¥‡ केहि पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ शकà¥à¤¤à¤¿ बचत गरà¥à¤¦à¥ˆà¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "सङà¥à¤—ितिय"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "बढोतà¥à¤¤à¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "खेल"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "बढोतà¥à¤¤à¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "गनà¥à¤¤à¤µà¥à¤¯"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "पहà¥à¤à¤š मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "अडियो निरà¥à¤—त à¤à¥‹à¤²à¥à¤¯à¥à¤® चरण"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "अडियो असमकà¥à¤°à¤®à¤£ कà¥à¤·à¤¤à¤¿à¤ªà¥‚रà¥à¤¤à¤¿"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1680,11 +1680,11 @@ msgstr ""
"यसले अडियो निरà¥à¤—त विलमà¥à¤¬ गरà¥à¤¦à¤› । विलमà¥à¤¬ मिलिसेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾ दिनॠपरà¥à¤¦à¤› । यदि तपाईà¤à¤²à¥‡ अडियो र "
"à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ बिचमा लà¥à¤¯à¤¾à¤— सूचना गरà¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤®à¤¾ यो सजिलो हà¥à¤¨ सकà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1694,21 +1694,21 @@ msgstr ""
"गरà¥à¤¦à¤› (उदाहरणका लागि यदि तपाईà¤à¤•à¥‹ हारà¥à¤¡à¤µà¤¯à¤°à¤²à¥‡ बजिरहेको अडियो पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ र यसलाई समरà¥à¤¥à¤¨ "
"गरà¥à¤¦à¤› à¤à¤¨à¥‡) ।"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "डलà¥à¤¬à¤¿ सराउनà¥à¤¡à¤•à¥‹ पतà¥à¤¤à¤¾ लगाउन बल गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1720,7 +1720,7 @@ msgstr ""
"डलà¥à¤¬à¤¿ सराउनà¥à¤¡à¤¸à¤à¤— सङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ छैन à¤à¤¨à¥‡, यो विकलà¥à¤ª खोलà¥à¤¦à¤¾ तपाईà¤à¤•à¥‹ अनà¥à¤à¤µà¤²à¤¾à¤ˆ खासगरि हेडफोन चà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤² "
"मिकà¥à¤¸à¤°à¤¸à¤à¤— संयोजित à¤à¤à¤•à¥‹ बेला बढाउन सकà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1730,81 +1730,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "सà¥à¤µà¤¤:"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "खà¥à¤²à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "बनà¥à¤¦"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "यसले धà¥à¤µà¤¨à¥€ रेनà¥à¤¡à¤°à¤¿à¤™ परिमारà¥à¤œà¤¨ गरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ पशà¥à¤šà¤¾à¤¤à¤•à¥‹ अडियो फिलà¥à¤Ÿà¤° थपà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "यसले à¤à¤¿à¤œà¥à¤¯à¥à¤²à¤¾à¤‡à¤œà¥‡à¤¸à¤¨ मोडà¥à¤¯à¥à¤² थपà¥à¤¦à¤› (सà¥à¤ªà¥‡à¤•à¤Ÿà¥à¤°à¤® विशà¥à¤²à¥‡à¤·à¤•, इतà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "रकà¥à¤·à¤¾ धà¥à¤µà¤¨à¤¿ कà¥à¤²à¤¿à¤ª को बिरà¥à¤¦à¥à¤§"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1818,7 +1818,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "कà¥à¤¨à¥ˆ होइन"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1831,11 +1831,11 @@ msgstr ""
"इतà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿) । ति फिलà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¤¾à¤ˆ यहाठसकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ र \"à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ फिलà¥à¤Ÿà¤°\" मोडà¥à¤¯à¥à¤² à¤à¤¾à¤—मा यसलाई "
"कनà¥à¤«à¤¿à¤—र गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ । तपाईà¤à¤²à¥‡ धेरै विविध à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ विकलà¥à¤ª सेट गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1843,12 +1843,12 @@ msgstr ""
"यो VLC दà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिà¤à¤•à¥‹ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त विधि हो । पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°à¤²à¥‡ उपलबà¥à¤§ "
"उपयà¥à¤•à¥à¤¤ विधि सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा चयन गरà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1856,14 +1856,14 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त समà¥à¤ªà¥‚रà¥à¤£ रूपमा अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› । à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ असङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ चरणले सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ "
"लिदैन, तà¥à¤¯à¤¸à¥ˆà¤²à¥‡ केहि पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ शकà¥à¤¤à¤¿à¤²à¤¾à¤ˆ बचत गरà¥à¤¦à¥ˆà¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ चौडाइ"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1871,14 +1871,14 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ चौडाइ बल गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› । पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रूपमा (-1) VLC ले à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ "
"कà¥à¤¯à¤¾à¤°à¤•à¥‡à¤Ÿà¤°à¤¹à¤°à¥‚ समायोजन गरà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ उचाइ"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1886,33 +1886,33 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ उचाइ बल गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› । पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ रूपमा (-1) VLC ले à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ "
"कà¥à¤¯à¤¾à¤°à¤•à¥‡à¤Ÿà¤°à¤¹à¤°à¥‚ समायोजन गरà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ X समनà¥à¤µà¤¯"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤•à¥‹ माथि तिरको बायाठकà¥à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ बल गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› (X समनà¥à¤µà¤¯)"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ Y समनà¥à¤µà¤¯"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤•à¥‹ माथि तिरको बायाठकà¥à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ बल गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› (Y समनà¥à¤µà¤¯)"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ शीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1920,11 +1920,11 @@ msgstr ""
"à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤•à¤¾ लागि शीरà¥à¤·à¤• अनà¥à¤•à¥‚लन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ (इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸à¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ समà¥à¤®à¤¿à¤²à¤¿à¤¤ नगरिà¤à¤•à¥‹ "
"अवसà¥à¤¥à¤¾à¤®à¤¾)"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ पङà¥à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤¬à¤¦à¥à¤§à¤¤à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1934,7 +1934,7 @@ msgstr ""
"केनà¥à¤¦à¥à¤°à¤¿à¤¤ गरिनà¥à¤› (०=केनà¥à¤¦à¥à¤°, १=बायाà¤, २=दायाà¤, ४=माथि, ८=तल, तपाईà¤à¤²à¥‡ ति मानको संयोजन "
"पनि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› जसà¥à¤¤à¥ˆ ६=४+२ को अरà¥à¤¥ माथि-दायाठहà¥à¤¨à¥à¤›)।"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1944,7 +1944,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "माथि"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1954,7 +1954,7 @@ msgstr "माथि"
msgid "Bottom"
msgstr "तल"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1963,7 +1963,7 @@ msgstr "तल"
msgid "Top-Left"
msgstr "माथि-बायाà¤"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "माथि-बायाà¤"
msgid "Top-Right"
msgstr "माथि-दायाà¤"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "माथि-दायाà¤"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "तल-बायाà¤"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1990,19 +1990,19 @@ msgstr "तल-बायाà¤"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "तल-दायाà¤"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ जà¥à¤® गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¥‡ ततà¥à¤µ निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरेर à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ जà¥à¤® गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤›"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "गà¥à¤°à¥‡à¤¸à¥à¤•à¥‡à¤² à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2010,141 +2010,141 @@ msgstr ""
"गà¥à¤°à¥‡à¤¸à¥à¤•à¥‡à¤²à¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त । रङ सूचना असङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤¨ नगरेको रूपमा, यसले केहि पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ शकà¥à¤¤à¤¿ बचत "
"सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "à¤à¤®à¥à¤¬à¥‡à¤¦à¥à¤¦à¥‡à¤¦ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ "
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ अंतरफलक मा वीडियो आउटपà¥à¤Ÿ à¤à¤‚बेड। "
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "पूरापरà¥à¤¦à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "पूरापरà¥à¤¦à¤¾ मोडमा à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤°à¥ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "सधै माथितिर"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤²à¤¾à¤ˆ सधै अनà¥à¤¯ सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤²à¤•à¥‹ माथि राखà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "वालपेपर मोड सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "डिइनà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡à¤¸"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "डिइनà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡à¤¸ मोड"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "छोडà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "मिलाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "माधà¥à¤¯à¤®"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "बोब"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "सà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¨à¤¸à¥‡à¤à¤° अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤• गरà¥à¤¦à¤¾ सà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¨à¤¸à¥‡à¤à¤° अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤² सजावट"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2152,86 +2152,86 @@ msgstr ""
"VLC ले सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤² शीरà¥à¤·à¤•, फà¥à¤°à¥‡à¤® इतà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ वरिपरि सिरà¥à¤œà¤¨à¤¾ उपेकà¥à¤·à¤¾ गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¦à¤›... , "
"\"नà¥à¤¯à¥‚नतम\" सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤² छोडà¥à¤¦à¥ˆà¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ फिलà¥à¤Ÿà¤° मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€ (वा फाइलनाम)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ सङà¥à¤—à¥à¤°à¤¹ गरिने डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ फाइल पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤¯"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ ढाà¤à¤šà¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ सङà¥à¤—à¥à¤°à¤¹ गरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने छवि ढाà¤à¤šà¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ पूरà¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "सà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¨à¤•à¥‹ माथि-बायाठकà¥à¤¨à¤¾à¤®à¤¾ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ पूरà¥à¤µà¤¾à¤µà¤²à¥‹à¤•à¤¨ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "टाइमसà¥à¤Ÿà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤ªà¤•à¥‹ सटà¥à¤Ÿà¤¾à¤®à¤¾ शà¥à¤°à¥ƒà¤™à¥à¤–ला नमà¥à¤¬à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ नमà¥à¤¬à¤°à¤¿à¤™à¤•à¤¾ लागि टाइमसà¥à¤Ÿà¥à¤¯à¤¾à¤®à¥à¤ªà¤•à¥‹ सटà¥à¤Ÿà¤¾à¤®à¤¾ शà¥à¤°à¥ƒà¤™à¥à¤–ला नमà¥à¤¬à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2239,11 +2239,11 @@ msgstr ""
"यसले सà¥à¤°à¥‹à¤¤ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ गरà¥à¤¨ बल गरà¥à¤¦à¤› । विशà¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿ छवि आकार सà¥à¤µà¤¿à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ ढाà¤à¤šà¤¾à¤¹à¤°à¥‚ x:y "
"(4:3, 16:9, इतà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿) हà¥à¤¨à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "सà¥à¤°à¥‹à¤¤ आकार अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2257,49 +2257,49 @@ msgstr ""
"(4:3, 16:9, इतà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿ ) वा पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² अनà¥à¤•à¥à¤°à¤® अà¤à¤¿à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿ (1.25, 1.3333, इतà¥à¤¯à¤¾à¤¦à¤¿) फà¥à¤²à¥‹à¤Ÿ मान "
"सà¥à¤µà¤¿à¤•à¤¾à¤°à¥à¤¯ ढाà¤à¤šà¤¾ हà¥à¤¨à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "अनà¥à¤•à¥‚ल काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ सूची"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "अनà¥à¤•à¥‚ल आकार अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ सूची"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "सà¥à¤¥à¤¿à¤° HDTV उचाइ"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2309,11 +2309,11 @@ msgstr ""
"उपयà¥à¤•à¥à¤¤ हà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤¡à¥‡à¤²à¤¿à¤™ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› । यदि तपाईà¤à¤•à¥‹ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤¸à¤à¤— आवशà¥à¤¯à¤• १०८८ रेखा मानक "
"बिहिन ढाà¤à¤šà¤¾à¤®à¤¾ छ à¤à¤¨à¥‡ तपाईà¤à¤²à¥‡ सो विकलà¥à¤ª अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "मोनिटर पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² आकार अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2322,21 +2322,21 @@ msgstr ""
"यसले मोनिटर आकार अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ बल गरà¥à¤¦à¤› । धेरै मोनिटरसà¤à¤— वरà¥à¤— पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² (१:१) हà¥à¤¨à¥à¤› । यदि तपाईà¤à¤¸à¤à¤— "
"१६:९ सà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¨ छ à¤à¤¨à¥‡, तपाईà¤à¤²à¥‡ अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ राखà¥à¤¨ कà¥à¤°à¤®à¤®à¤¾ ४:३ मा परिवरà¥à¤¤à¤¨ गरà¥à¤¨ आवशà¥à¤¯à¤• परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "फà¥à¤°à¥‡à¤® फडà¥à¤•à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ढिलो फà¥à¤°à¥‡à¤® छोडà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2344,11 +2344,11 @@ msgstr ""
"यसले ढिलो फà¥à¤°à¥‡à¤®à¤¹à¤°à¥‚ छोडà¥à¤¦à¤› (तिनिहरूले चाहेको पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ मिति पछि à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤¤à¤—तमा पà¥à¤—à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ) "
"।"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "अचल समकà¥à¤°à¤®à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2356,23 +2356,23 @@ msgstr ""
"यसले à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त समकà¥à¤°à¤®à¤£ यानà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤• पà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€à¤¬à¤¾à¤Ÿ डिबग निरà¥à¤—तसà¤à¤— सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶ लग फà¥à¤²à¥‹à¤¡à¤¿à¤™à¤²à¤¾à¤ˆ "
"असà¥à¤µà¤¿à¤•à¤¾à¤° गरà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2381,54 +2381,54 @@ msgstr ""
"ति विकलà¥à¤ªà¤²à¥‡ आगत उपपà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€à¤•à¥‹ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° परिमारà¥à¤œà¤¨ गरà¥à¤¨ तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤›, जसà¥à¤¤à¥ˆ DVD वा "
"VCD यनà¥à¤¤à¥à¤°à¤•à¥‹ रूपमा सञà¥à¤œà¤¾à¤² इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸ सेटिङ वा उपशीरà¥à¤·à¤• चà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "घडि सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ औसत विपरित"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"PVR आगत पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¦à¤¾ (वा धेरै अनियमित सà¥à¤°à¥‹à¤¤), तपाईà¤à¤²à¥‡ यसलाई १००० मा सेट गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "घडि समकà¥à¤°à¤®à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2436,21 +2436,21 @@ msgstr ""
"वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤• समय सà¥à¤°à¥‹à¤¤à¤•à¤¾ लागि आगत घडि समकà¥à¤°à¤®à¤£ घडि अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨ समà¥à¤à¤µ छ । यदि तपाईठसञà¥à¤œà¤¾à¤² "
"पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¥‹ जरà¥à¤•à¥€ पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤¸à¤à¤— अनà¥à¤à¤µà¥€ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› à¤à¤¨à¥‡ यसको पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "सञà¥à¤œà¤¾à¤² समकà¥à¤°à¤®à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2458,7 +2458,7 @@ msgstr ""
"यसले तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ सरà¥à¤à¤° वा गà¥à¤°à¤¾à¤¹à¤•à¤•à¤¾ लागि टाढाबाट घडिलाई समकà¥à¤°à¤®à¤£ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› । "
"सेटिङको विसà¥à¤¤à¤¾à¤° उनà¥à¤¨à¤¤ / सञà¥à¤œà¤¾à¤² समकà¥à¤°à¤®à¤£à¤®à¤¾ उपलबà¥à¤§ छ ।"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2475,53 +2475,53 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "सञà¥à¤œà¤¾à¤² इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸à¤•à¥‹ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "हप सिमा (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "बहà¥à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥€à¤¯ उतà¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ इंटरफ़ेस"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "डिफ़ॉलà¥à¤Ÿ बहà¥à¤¸à¥à¤¤à¥à¤°à¥à¤ªà¥€à¤¯ इंटरफ़ेस। à¤à¤¸à¥à¤²à¥‡ अनà¥à¤®à¤¾à¤°à¥à¤—णले तालिका ओवेऋदेस। "
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ कोड पà¥à¤µà¤¾à¤‡à¤‚ट"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2529,7 +2529,7 @@ msgstr ""
"यसको सेवा ID दिà¤à¤° चयन गरà¥à¤¨ कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® छनोट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ । यदि तपाईà¤à¤²à¥‡ बहà¥à¤µà¤¿à¤§ कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ "
"चाहनà¥à¤¹à¥à¤¨à¥ छà¤à¤¨à¥‡ मातà¥à¤° यो विकलà¥à¤ª पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ । (उदाहरणका लागि DVB पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹)"
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2539,92 +2539,92 @@ msgstr ""
"यदि तपाईà¤à¤²à¥‡ बहà¥à¤µà¤¿à¤§ कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤® पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ (उदाहरणका लागि DVB पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹) पढà¥à¤¨ चाहनà¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› à¤à¤¨à¥‡ मातà¥à¤° "
"यो विकलà¥à¤ª पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "अडियो टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि अडियो टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ नमà¥à¤¬à¤° (0 बाट n समà¥à¤®)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ नमà¥à¤¬à¤° (0 बाट n समà¥à¤®)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "अडियो à¤à¤¾à¤·à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• à¤à¤¾à¤·à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "अडियो à¤à¤¾à¤·à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "अडियो टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ अडियो टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ ID"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ ID"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "रूचाइà¤à¤•à¥‹ डिकोडर सूची"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2632,94 +2632,94 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "आगत पà¥à¤°à¤¨à¤¾à¤µà¥ƒà¤¤à¥à¤¤à¤¿"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "उहि आगत दोहरà¥à¤¯à¤¾à¤‰à¤¨à¥‡ समय"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "सà¥à¤°à¥ समय"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "यो सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ सà¥à¤°à¥ हà¥à¤¨à¥‡ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ (सेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾)"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "रोकà¥à¤¨à¥‡ समय"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "यो सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ रोकिने पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ (सेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾ )"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "आगत सूची"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ सामानà¥à¤¯ पछि जोडिने अलà¥à¤ªà¤µà¤¿à¤°à¤¾à¤®à¤¦à¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ विà¤à¤¾à¤œà¤¿à¤¤ आगतको सूची दिन सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "आगत सà¥à¤²à¥‡à¤ (पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—ातà¥à¤®à¤•)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2728,11 +2728,11 @@ msgstr ""
"यसले तपाईà¤à¤²à¥‡ à¤à¤•à¥ˆ समयमा धेरै आगत बजाउन अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› । यो सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—ातà¥à¤®à¤• छ, सबै ढाà¤à¤šà¤¾à¤¹à¤°à¥‚ "
"समरà¥à¤¥à¤¨ गरà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ । आगतको '#' विà¤à¤¾à¤œà¤¿à¤¤ सूची पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¤¾ लागि पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ सूची"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2741,49 +2741,49 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-"
"offset},{...}\" ढाà¤à¤šà¤¾à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¤¾ लागि पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹à¤•à¥‹ सूची मà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¥à¤…लि दिन सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "सà¥à¤°à¥‹à¤¤ डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ सङà¥à¤—à¥à¤°à¤¹ गरिने डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "समय परिवरà¥à¤¤à¤¨ डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "समय परिवरà¥à¤¤à¤¨ फाइल सङà¥à¤—à¥à¤°à¤¹ गरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥‡ डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "समय परिवरà¥à¤¤à¤¨ गà¥à¤°à¤¾à¤¨à¥à¤²à¤¾à¤°à¤¿à¤Ÿà¥€"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2791,16 +2791,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2808,11 +2808,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ बल गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2820,40 +2820,40 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ यो विकलà¥à¤ªà¤²à¤¾à¤ˆ चलचितà¥à¤°à¤•à¥‹ माथिको सटà¥à¤Ÿà¤¾ मà¥à¤¨à¤¿à¤¤à¤°à¤¿ उपशीरà¥à¤·à¤• राखà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› "
"। धेरै सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤®à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• सà¥à¤µà¤¤: पतà¥à¤¤à¤¾ मारà¥à¤—"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "सहायक तसà¥à¤µà¤¿à¤° सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¥‡ सहायक तसà¥à¤µà¤¿à¤° पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤²à¤¾à¤ˆ समà¥à¤ªà¥‚रà¥à¤£ रूपमा अकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "सà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¨ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨à¤®à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"VLC ले à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤®à¤¾ सनà¥à¤¦à¥‡à¤¶ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¦à¤› । तà¥à¤¯à¤¸à¤²à¤¾à¤ˆ OSD (सà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¨ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨à¤®à¤¾ ) à¤à¤¨à¤¿à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "पाठरेनà¥à¤¡à¤°à¤¿à¤™ मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2861,31 +2861,31 @@ msgstr ""
"VLC ले सामानà¥à¤¯à¤¤à¤¯à¤¾ रेनà¥à¤¡à¤°à¤¿à¤™à¤•à¤¾ लागि सà¥à¤µà¤¤à¤¨à¥à¤¤à¥à¤°à¤ªà¥à¤°à¤•à¤¾à¤° पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¦à¤›, तर दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤•à¤¾ लागि यसले "
"svg पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "सहायक तसà¥à¤µà¤¿à¤° फिलà¥à¤Ÿà¤° मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "सà¥à¤µà¤¤: पतà¥à¤¤à¤¾ उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2893,11 +2893,11 @@ msgstr ""
"यदि कà¥à¤¨à¥ˆ उपशीरà¥à¤·à¤• फाइलनाम निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ नगरिà¤à¤®à¤¾, उपशीरà¥à¤·à¤• फाइललाई सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा पतà¥à¤¤à¤¾ "
"लगाउदछ ।(चलचितà¥à¤°à¤•à¥‹ फाइलनाममा आधारित)"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• सà¥à¤µà¤¤: पतà¥à¤¤à¤¾ अनिशà¥à¤šà¤¿à¤¤à¤¤à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2914,11 +2914,11 @@ msgstr ""
"३ = थप कà¥à¤¯à¤¾à¤°à¥‡à¤•à¥à¤Ÿà¤°à¤¸à¤à¤— चलचितà¥à¤° नाम मिलà¥à¤¦à¥‹ उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल\n"
"४ = चलचितà¥à¤° नामसà¤à¤— ठà¥à¤¯à¤¾à¤•à¥à¤•à¥ˆ मिलà¥à¤¦à¥‹ उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• सà¥à¤µà¤¤: पतà¥à¤¤à¤¾ मारà¥à¤—"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2926,11 +2926,11 @@ msgstr ""
"यदि हालको डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¤¿à¤®à¤¾ कà¥à¤¨à¥ˆ उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल फेला परेन à¤à¤¨à¥‡ ति मारà¥à¤—हरूमा पनि उपशीरà¥à¤·à¤• "
"फाइलका लागि हेरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2938,73 +2938,73 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤•à¥‹ उपशीरà¥à¤·à¤• फाइलले सà¥à¤µà¤¤: पतà¥à¤¤à¤¾ फेला पारà¥à¤¨ नसकà¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने यो उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल लोड "
"गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD यनà¥à¤¤à¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD यनà¥à¤¤à¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "अडियो CD यनà¥à¤¤à¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "यो पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ DVD यनà¥à¤¤à¥à¤° हो ।"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "यो पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ VCD यनà¥à¤¤à¥à¤° हो ।"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "यो पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ अडियो CD यनà¥à¤¤à¥à¤° हो ।"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP जडान समय समापà¥à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ TCP जडान समय समापà¥à¤¤ (मिलिसेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾) "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3013,62 +3013,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS सरà¥à¤à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3076,88 +3076,88 @@ msgstr ""
"पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¤²à¤¾à¤ˆ SOCKS पà¥à¤°à¥‹à¤•à¥à¤¸à¥€ सरà¥à¤à¤° । यो ठेगाना:पोरà¥à¤Ÿà¤¬à¤¾à¤Ÿ हà¥à¤¨à¥à¤ªà¤°à¥à¤¦à¤› । यो सबै TCP जडानका "
"लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—करà¥à¤¤à¤¾ नाम"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS पà¥à¤°à¥‹à¤•à¥à¤¸à¥€à¤®à¤¾ जडानका लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—करà¥à¤¤à¤¾ नाम"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS पासवरà¥à¤¡"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS पà¥à¤°à¥‹à¤•à¥à¤¸à¥€à¤•à¥‹ जडानमा पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने पासवरà¥à¤¡"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "शीरà¥à¤·à¤• मेटाडाटा"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"शीरà¥à¤·à¤•\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "लेखक मेटाफाइल"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"लेखक\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "कलाकार मेटाफाइल"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"कलाकार\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "विधा मेटाफाइल"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"विधि\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ अधिकार मेटाफाइल"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤²à¤¿à¤ªà¤¿ अधिकार\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "वरà¥à¤£à¤¨ मेटाफाइल"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"वरà¥à¤£à¤¨\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "मिति मेटाफाइल"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"मिति\" मेटाफाइल निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL मेटाडाटा"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ आगतका लागि \"url\" मेटाडाटा निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3167,11 +3167,11 @@ msgstr ""
"विधि) । केबल उनà¥à¤¨à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—करà¥à¤¤à¤¾à¤²à¥‡ मातà¥à¤° सबै तपाईà¤à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¥‹ पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤• विचà¥à¤›à¥‡à¤¦ गरà¥à¤¨ यो विकलà¥à¤ª "
"à¤à¤•à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤° गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "रूचाइà¤à¤•à¥‹ डिकोडर सूची"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3181,16 +3181,16 @@ msgstr ""
"अनà¥à¤¯à¤•à¥‹ सटà¥à¤Ÿà¤¾à¤®à¤¾ डमà¥à¤®à¥€ र a52 कोडेकलाई पहिले पà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤¸ गरà¥à¤¦à¤› । केबल उनà¥à¤¨à¤¤ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤—करà¥à¤¤à¤¾à¤²à¥‡ मातà¥à¤° "
"सबै तपाईà¤à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¥‹ पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤• विचà¥à¤›à¥‡à¤¦ गरà¥à¤¨ यो विकलà¥à¤ª à¤à¤•à¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤° गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "रूचाइà¤à¤•à¥‹ सङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤• सूची"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "यसले तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ VLC ले पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾à¤•à¤¾ साथ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥‡ सूची चयन गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3198,11 +3198,11 @@ msgstr ""
"ति विकलà¥à¤ªà¤²à¥‡ तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त उपपà¥à¤°à¤£à¤¾à¤²à¥€à¤•à¤¾ लागि पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ विशà¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥€ विकलà¥à¤ª "
"चयन गरà¥à¤¨ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤¤à¤— शà¥à¤°à¥ƒà¤™à¥à¤–ला"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3212,27 +3212,27 @@ msgstr ""
"सिकà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि मिसिलीकरणमा सनà¥à¤¦à¤°à¥à¤ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ । चेतावनी: यो शà¥à¤°à¥ƒà¤™à¥à¤–ला सबै पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¤¾ लागि "
"सकà¥à¤·à¤® हà¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "सबै ES को पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "सबै ततà¥à¤µ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ (à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹, अडियो र उपशीरà¥à¤·à¤•) लाई पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "यसलाई पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¦à¤¾ सà¥à¤¥à¤¾à¤¨à¤¿à¤¯ रूपमा पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3240,11 +3240,11 @@ msgstr ""
"अनà¥à¤¤à¤¿à¤®à¤•à¥‹ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤®à¤¾ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤²à¤¾à¤ˆ पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› "
"कि परà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ छनोट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "अडियो पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3252,11 +3252,11 @@ msgstr ""
"अनà¥à¤¤à¤¿à¤®à¤•à¥‹ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤®à¤¾ अडियो पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤²à¤¾à¤ˆ पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› "
"कि परà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ छनोट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3264,11 +3264,11 @@ msgstr ""
"अनà¥à¤¤à¤¿à¤®à¤•à¥‹ सकà¥à¤·à¤® पारà¥à¤¦à¤¾ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त सà¥à¤µà¤¿à¤§à¤¾à¤®à¤¾ SPU पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤²à¤¾à¤ˆ पà¥à¤¨: निरà¥à¤¦à¥‡à¤¶à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› कि "
"परà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ छनोट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त खà¥à¤²à¤¾ राखà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3277,42 +3277,42 @@ msgstr ""
"यसले तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ बहà¥à¤µà¤¿à¤§ बजाउने सूची à¤à¤°à¤¿ अदà¥à¤µà¤¿à¤¤à¤¿à¤¯ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ निरà¥à¤—त दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥à¤¤ राखà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› "
"(यदि निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ नगरिà¤à¤®à¤¾ जमà¥à¤®à¤¾ पारिà¤à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा घà¥à¤¸à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "रूचाइà¤à¤•à¥‹ पà¥à¤¯à¤¾à¤•à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤œà¤° सूची"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "VLCले यसको पà¥à¤¯à¤¾à¤•à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤œà¤°à¤•à¥‹ बनाà¤à¤•à¥‹ कà¥à¤°à¤®à¤®à¤¾ चयन गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "मà¥à¤•à¥à¤¸ मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "यो तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ मà¥à¤•à¥à¤¸ मोडà¥à¤¯à¥à¤² कनà¥à¤«à¤¿à¤—र गरà¥à¤¨ दिने à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ लिगासी पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ हो ।"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "पहà¥à¤à¤š निरà¥à¤—त मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "यो तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ पहà¥à¤à¤š निरà¥à¤—त मोडà¥à¤¯à¥à¤² कनà¥à¤«à¤¿à¤—र गरà¥à¤¨ दिने à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ लिगासी पà¥à¤°à¤µà¤¿à¤·à¥à¤Ÿà¤¿ हो"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3320,11 +3320,11 @@ msgstr ""
"यदि यो विकलà¥à¤ª सकà¥à¤·à¤® पारिà¤à¤®à¤¾, SAP मलà¥à¤Ÿà¤¿à¤•à¤¾à¤¸à¥à¤Ÿ ठेगानामा अधिपà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ नियनà¥à¤¤à¥à¤°à¤¿à¤¤ हà¥à¤¨à¥à¤› । यदि "
"तपाईà¤à¤²à¥‡ MBone मा घोषणा बनाउन चाहनॠà¤à¤à¤®à¤¾ यो आवशà¥à¤¯à¤• हà¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP घोषणा अनà¥à¤¤à¤°à¤¾à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3332,7 +3332,7 @@ msgstr ""
"SAP अधिपà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ नियनà¥à¤¤à¥à¤°à¤£ अकà¥à¤·à¤® पारिà¤à¤•à¥‹ बेलामा, यसले तपाईà¤à¤²à¥‡ SAP घोषणाहरूको बिचमा सà¥à¤¥à¤¿à¤° "
"अनà¥à¤¤à¤°à¤¾à¤² सेट गरà¥à¤¨ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3340,11 +3340,11 @@ msgstr ""
"ति विकलà¥à¤ªà¤²à¥‡ तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ मोडà¥à¤¯à¥à¤² चयन गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› । तपाईà¤à¤²à¥‡ के गरà¥à¤¦à¥ˆ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› "
"à¤à¤¨à¥à¤¨à¥‡ थाहा नà¤à¤à¤¸à¤®à¥à¤® तिनिहरूलाई तà¥à¤¯à¤¸à¥ˆ छोडà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "पहà¥à¤à¤š मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3354,30 +3354,30 @@ msgstr ""
"लागेन à¤à¤¨à¥‡ यसको पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› । यदि तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ के गरà¥à¤¦à¥ˆ छॠà¤à¤¨à¥à¤¨à¥‡ थाहा छैन à¤à¤¨à¥‡ यो "
"विशà¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿ विकलà¥à¤ªà¤•à¥‹ रूपमा सेट गरà¥à¤¨à¥ हà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ फिलà¥à¤Ÿà¤° मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ पà¥à¤°à¤¶à¥‹à¤§à¤¨ गरà¥à¤¨ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ फिलà¥à¤Ÿà¤° पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिà¤à¤•à¥‹ छ।"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "डेमà¥à¤•à¥à¤¸ मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3388,21 +3388,21 @@ msgstr ""
"यदि रामà¥à¤°à¥‹ डेमà¥à¤¸à¥à¤•à¤° सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा पतà¥à¤¤à¤¾ लागेन à¤à¤¨à¥‡ तपाईà¤à¤²à¥‡ यसको पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› । यदि "
"तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ के गरà¥à¤¦à¥ˆ छॠà¤à¤¨à¥à¤¨à¥‡ थाहा छैन à¤à¤¨à¥‡ यो विशà¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿ विकलà¥à¤ªà¤•à¥‹ रूपमा यो सेट गरà¥à¤¨à¥ हà¥à¤¦à¥ˆà¤¨ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "वासà¥à¤¤à¤µà¤¿à¤• समय पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3414,11 +3414,11 @@ msgstr ""
"ढिलो बनाउन सकà¥à¤¦à¤› । यदि तपाईà¤à¤²à¥‡ गरà¥à¤¦à¥ˆ हà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› à¤à¤¨à¥à¤¨à¥‡ कà¥à¤°à¤¾à¤•à¥‹ जà¥à¤žà¤¾à¤¨ छ à¤à¤¨à¥‡ मातà¥à¤° यसलाई सकà¥à¤°à¤¿à¤¯ "
"पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ समायोजन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3428,77 +3428,77 @@ msgstr ""
"तपाईà¤à¤²à¥‡ अनà¥à¤¯ कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®à¤•à¥‹ सटà¥à¤Ÿà¤¾à¤®à¤¾ VLC पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾, वा अनà¥à¤¯ VLC दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤•à¥‹ विपकà¥à¤·à¤®à¤¾ टà¥à¤¯à¥à¤¨ "
"गरà¥à¤¨ यसलाई पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ सकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥à¤¨à¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM कनà¥à¤«à¤¿à¤—रेसन फाइल"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM सà¥à¤°à¥ गरà¥à¤¨à¥‡ बितà¥à¤¤à¤¿à¤•à¥ˆ VLM कनà¥à¤«à¤¿à¤—रेसन फाइल पढà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "पà¥à¤²à¤—इन कà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "VLC को सà¥à¤°à¥à¤†à¤¤à¤¿ समय रामà¥à¤°à¥‹à¤¸à¤à¤— सà¥à¤§à¤¾à¤° गरà¥à¤¨à¥‡ पà¥à¤²à¤—इन कà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "रूचाइà¤à¤•à¥‹ पà¥à¤¯à¤¾à¤•à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤œà¤° सूची"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "डोइमोन पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤•à¥‹ रूपमा चलाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "पृषà¥à¤ à¤à¥‚मि डोइमोन पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤•à¥‹ रूपमा VLC चलाउदछ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "लेखीने को पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ को लागि फाइल आईडी"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "पà¥à¤°à¤•à¥ƒà¤¯à¤¾ आईडी निरà¥à¤¦à¤¿à¤·à¥à¤Ÿ फ़ाइलमा लेखिनà¥à¤›à¥¤ "
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "केबल चलिरहेको à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ मातà¥à¤° दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥à¤¤ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3507,23 +3507,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "फाइल संगठनबाट VLC सà¥à¤°à¥ गरिनà¥à¤›"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "OS मा फाइल संगठनका कारणले यसलाई सà¥à¤°à¥à¤†à¤¤ गरिदैछ à¤à¤¨à¤¿ VLC लाई à¤à¤¨à¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "पà¥à¤°à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ बढाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3537,11 +3537,11 @@ msgstr ""
"पà¥à¤°à¥‹à¤¸à¥‡à¤¸à¤° समय लिन सकà¥à¤¨à¥à¤•à¤¾ साथै पà¥à¤°à¤¤à¤¿à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ नगरà¥à¤¨à¥‡ पनि हà¥à¤¨ सकà¥à¤¦à¤› तà¥à¤¯à¤¸à¥à¤¤à¥‹ अवसà¥à¤¥à¤¾à¤®à¤¾ तपाईà¤à¤²à¥‡ "
"कमà¥à¤ªà¥à¤¯à¥à¤Ÿà¤°à¤²à¤¾à¤ˆ पà¥à¤¨: सà¥à¤°à¥ गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3549,17 +3549,17 @@ msgstr ""
"à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ मातà¥à¤° दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥à¤¤ विकलà¥à¤ª पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¦à¤¾, बजाउने सूचीमा वसà¥à¤¤à¥ लाम लगाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ र हालको वसà¥à¤¤à¥ "
"बजाइ राखà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3567,12 +3567,12 @@ msgstr ""
"ति विकलà¥à¤ªà¤²à¥‡ बजाउने सूचीको वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤° परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¦à¤› । ति मधà¥à¤¯à¥‡ केहिलाई बजाउने सूची बाकसमा "
"अधिलेखन गरà¥à¤¨ सकिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा पूरà¥à¤µ पद वरà¥à¤£à¤• फाइल"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3580,33 +3580,33 @@ msgid ""
msgstr ""
"बजाउने सूचीमा सà¥à¤µà¤šà¤¾à¤²à¤¿à¤¤ रूपमा थपिà¤à¤•à¥‹ पूरà¥à¤µ पदवरà¥à¤£à¤¨ फाइल (केहि मेटाडाटा पà¥à¤¨: पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥à¤¤ गरà¥à¤¨)"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "समय समापà¥à¤¤"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "सहायक डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€ वà¥à¤¯à¤µà¤¹à¤¾à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3618,11 +3618,11 @@ msgstr ""
"संकà¥à¤·à¤¿à¤ªà¥à¤¤ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥: सबडाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€à¤¹à¤°à¥‚ पहिलो पटक बजाउदा मातà¥à¤° विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ गरिनà¥à¤› ।\n"
"विसà¥à¤¤à¤¾à¤° गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥: सबै सबडाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€à¤¹à¤°à¥‚ विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ गरिनà¥à¤› ।\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3633,243 +3633,243 @@ msgstr ""
"दृषà¥à¤Ÿà¤¾à¤¨à¥à¤¤à¤•à¤¾ लागि बजाउने सूचीमा समावेश रहेको डाइरेकà¥à¤Ÿà¤°à¥€ तपाईà¤à¤²à¥‡ थपà¥à¤¨à¥ à¤à¤à¤®à¤¾ यो उपयोगि हà¥à¤¨à¥à¤› । "
"विसà¥à¤¤à¤¾à¤°à¤•à¥‹ अलà¥à¤ª विरामदà¥à¤µà¤¾à¤°à¤¾ विà¤à¤¾à¤œà¤¿à¤¤ सूची पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "सबै देखाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "सेवा अनà¥à¤¸à¤¨à¥à¤§à¤¾à¤¨ मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "सधैका लागि फाइल अनियमित रूपमा बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC ले अवरोध नà¤à¤à¤¸à¤®à¥à¤® फाइलहरूलाई अनियमित रूपमा बजाउदछ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "सबै दोहरà¥à¤¯à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC ले बजाउने सूचीबाट अननà¥à¤¤à¤¸à¤®à¥à¤® बजाइ रहनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "हालको वसà¥à¤¤à¥ दोहरà¥à¤¯à¤¾à¤‰à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC ले हालको बजाउने सूची वसà¥à¤¤à¥à¤²à¤¾à¤ˆ बजाइ रहनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ र रोकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¥‡à¤• बजाउने वसà¥à¤¤à¥ बजाठपछि बजाउने सूची रोकà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "चलाऊने अनी बहिर निकà¥à¤²à¤¨à¥‡ "
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "पà¥à¤²à¤¯à¥à¤²à¤¿à¤¸à¥à¤¤ म कà¥à¤¨à¥ˆ इतेम छैन à¤à¤¨à¥‡ बहिर निकलà¥à¤¨à¥‡à¥¤ "
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "सà¥à¤°à¥ समय"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¥‹ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨à¤®à¤¾ विलमà¥à¤¬ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¦à¤›"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "सà¥à¤µà¤¤: सà¥à¤°à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "मिडिया लैबà¥à¤°à¤°à¥€ चलाऊनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ "
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "ति सेटिङहरू विशà¥à¤µà¤µà¥à¤¯à¤¾à¤ªà¥€ VLC कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ बनà¥à¤§à¤¨ हà¥à¤¨à¥ जसलाई \"हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€\" को रूपमा चिनिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "à¤à¥‹à¤²à¥à¤¯à¥à¤® घटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "पूरापरà¥à¤¦à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "पूरापरà¥à¤¦à¤¾ अवसà¥à¤¥à¤¾à¤®à¤¾ सà¥à¤µà¤¾à¤ª गरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥/पज गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "पज गरेको अवसà¥à¤¥à¤¾à¤®à¤¾ सà¥à¤µà¤¾à¤ª गरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "पज मातà¥à¤° गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "पज गरà¥à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "केबल बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "बजाउनका लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरिने हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "छिटो"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "छिटो अगाडि बढाउने पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¤¾ लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ढिलो"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "ढिलो गतिमा पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¤¾ लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3879,11 +3879,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "पछिलà¥à¤²à¥‹"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "बजाउने सूचीमा पछिलà¥à¤²à¥‹ वसà¥à¤¤à¥à¤²à¤¾à¤ˆ फडà¥à¤•à¤¾à¤‰à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3892,11 +3892,11 @@ msgstr "बजाउने सूचीमा पछिलà¥à¤²à¥‹ वसà¥à¤¤
msgid "Previous"
msgstr "अघिलà¥à¤²à¥‹"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "बजाउने सूचीमा अघिलà¥à¤²à¥‹ वसà¥à¤¤à¥ फडà¥à¤•à¤¾à¤‰à¤¨ पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3904,11 +3904,11 @@ msgstr "बजाउने सूचीमा अघिलà¥à¤²à¥‹ वसà¥à¤¤
msgid "Stop"
msgstr "रोकà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤• रोकà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3916,719 +3916,719 @@ msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤• रोकà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ च
msgid "Position"
msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "सà¥à¤¥à¤¾à¤¨ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ गरà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "धेरै छोटो पछाडितिर जान"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "धेरै छोटो पछाडितिर जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "छोटो पछाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "छोटो पछाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® पछाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® पछाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "लामो पछाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "लामो पछाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "धेरै छोटो अगाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "धेरै छोटो अगाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "छोटो अगाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "छोटो अगाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® अगाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® अगाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "लामो अगाडि जानà¥"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "लामो अगाडि जाने बनाउनका लागि हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "धेरै छोट जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "धेरै छोटो लाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡, सेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "छोटो जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "छोटो जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡, सेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "मधà¥à¤¯à¤® जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡, सेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "लामो जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "लामो जाने लमà¥à¤¬à¤¾à¤‡, सेकेनà¥à¤¡à¤®à¤¾"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "अनà¥à¤¤à¥à¤¯ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "अनà¥à¤ªà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— अनà¥à¤¤à¥à¤¯ गरà¥à¤¨ हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "माथि नेà¤à¤¿à¤—ेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ चयनकरà¥à¤¤à¤¾ माथि सारà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "तल नेà¤à¤¿à¤—ेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ चयनकरà¥à¤¤à¤¾ तल सारà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "बायाठनेà¤à¤¿à¤—ेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ चयनकरà¥à¤¤à¤¾ बायाठसारà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "दायाठनेà¤à¤¿à¤—ेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ चयनकरà¥à¤¤à¤¾ दायाठसारà¥à¤¨à¤•à¤¾ लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "सकà¥à¤°à¤¿à¤¯ पारà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ चयनगरिà¤à¤•à¥‹ वसà¥à¤¤à¥ सकà¥à¤°à¤¿à¤¯ पारà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ जानà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "DVD मेनà¥à¤®à¤¾ तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ लाने कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "अघिलà¥à¤²à¥‹ DVD शीरà¥à¤·à¤• चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "DVD बाट अधिलà¥à¤²à¥‹ शीरà¥à¤·à¤• छनोट गरà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "पछिलà¥à¤²à¥‹ DVD शीरà¥à¤·à¤• चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "DVD बाट पछिलà¥à¤²à¥‹ शीरà¥à¤·à¤• छनोट गरà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "अघिलà¥à¤²à¥‹ DVD अधà¥à¤¯à¤¾à¤¯ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "DVD बाट अघिलà¥à¤²à¥‹ अधà¥à¤¯à¤¾à¤¯ छनोट गरà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "पछिलà¥à¤²à¥‹ DVD अधà¥à¤¯à¤¾à¤¯ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "DVD बाट पछिलà¥à¤²à¥‹ अधà¥à¤¯à¤¾à¤¯ छनोट गरà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "à¤à¥‹à¤²à¥à¤¯à¥à¤® बढाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "अडियो à¤à¥‹à¤²à¥à¤¯à¥à¤® बढाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "à¤à¥‹à¤²à¥à¤¯à¥à¤® घटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "अडियो à¤à¥‹à¤²à¥à¤¯à¥à¤® घटाउन कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "मौन"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "अडियो मौन गरà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• विलमà¥à¤¬ बढाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• विलमà¥à¤¬ बढाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• विलमà¥à¤¬ घटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• विलमà¥à¤¬ घटाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• फाइल पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• विलमà¥à¤¬ बढाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ ।"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "अडियो विलमà¥à¤¬ बढाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "अडियो विलमà¥à¤¬ बढाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "अडियो विलमà¥à¤¬ घटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "अडियो विलमà¥à¤¬ घटाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ १ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ २ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ३ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ४ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ५ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ६ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ॠबजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ८ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ९ बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ १० बजाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "यो पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ बजाउनका लागि कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ १ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ २ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ३ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ४ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ५ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ६ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ॠसेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ८ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ९ सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ १० सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "यो बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ सेट गरà¥à¤¨ कà¥à¤žà¥à¤œà¥€ चयन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ १"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ २"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ३"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ४"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ५"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ६"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ८"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ ९"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ १०"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "यसले तपाईà¤à¤²à¤¾à¤ˆ बजाउने सूची पà¥à¤¸à¥à¤¤à¤•à¤šà¤¿à¤¨à¥‹ परिà¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ गरà¥à¤¨ अनà¥à¤®à¤¤à¤¿ दिनà¥à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "अडियो टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤•à¤•à¥‹ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "उपलबà¥à¤§ अडियो टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• हà¥à¤à¤¦à¥ˆ चकà¥à¤° (à¤à¤¾à¤·à¤¾)"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "उपलबà¥à¤§ उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• हà¥à¤à¤¦à¥ˆ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "उपलबà¥à¤§ उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• हà¥à¤à¤¦à¥ˆ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SVCD उपशीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤• टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "सà¥à¤°à¥‹à¤¤ आकार अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "सà¥à¤°à¥‹à¤¤ आकार अनà¥à¤ªà¤¾à¤¤à¤•à¥‹ पूरà¥à¤µà¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ सूची हà¥à¤¦à¥ˆ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿà¤•à¥‹ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ ढाà¤à¤šà¤¾à¤•à¥‹ पूरà¥à¤µà¤ªà¤°à¤¿à¤à¤¾à¤·à¤¿à¤¤ सूची हà¥à¤à¤¦à¥ˆ चकà¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "अटोसà¥à¤•à¤²à¤¿à¤™ सकà¥à¤°à¤¿à¤¯ या निषà¥à¤•à¥à¤°à¤¿à¤¯à¥¤ "
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "पौमने पहलू बà¥à¤°à¤¿à¤¦à¥à¤§à¥€ "
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "पैमाने पहलू कà¥à¤® "
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "चकà¥à¤° डिइनà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡à¤¸ मोड"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ खिचà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ खिचà¥à¤¦à¤› र यसलाई डिसà¥à¤•à¤®à¤¾ लेखà¥à¤¦à¤› ।"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "रेकरà¥à¤¡"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "पहà¥à¤à¤š फिलà¥à¤Ÿà¤° सà¥à¤°à¥/अनà¥à¤¤à¥à¤¯ रेकरà¥à¤¡ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "जà¥à¤® हटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ माथिबाट à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ माथिबाट à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ हटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ बायाà¤à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ बायाà¤à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ हटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ तलबाट à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ तलबाट à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ हटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ दायाà¤à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹à¤•à¥‹ दायाà¤à¤¬à¤¾à¤Ÿ à¤à¤‰à¤Ÿà¤¾ पिकà¥à¤¸à¥‡à¤² काà¤à¤Ÿà¤›à¤¾à¤à¤Ÿ हटाउनà¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "सà¥à¤¨à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¶à¤Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "सञà¥à¤à¥à¤¯à¤¾à¤² गà¥à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "सहायक तसà¥à¤µà¤¿à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4638,124 +4638,124 @@ msgstr "सहायक तसà¥à¤µà¤¿à¤°"
msgid "Subtitles"
msgstr "उपशीरà¥à¤·à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ओà¤à¤°à¤²à¥‡"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "टà¥à¤°à¤¯à¤¾à¤• सेटिङ"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "पà¥à¤²à¥‡à¤¬à¥à¤¯à¤¾à¤• नियनà¥à¤¤à¥à¤°à¤£"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ यनà¥à¤¤à¥à¤°"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "सञà¥à¤œà¤¾à¤² सेटिङ"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "सकà¥à¤¸ पà¥à¤°à¥‹à¤•à¥à¤¸à¥€"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "मेटाडाटा"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "असङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤•"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "आगत"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "विशेष मोडà¥à¤¯à¥à¤²"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "पà¥à¤²à¤—इन"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "कारà¥à¤¯à¤¸à¤®à¥à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ विकलà¥à¤ª"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "हटकà¥à¤žà¥à¤œà¥€"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "जाने साइज"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "मदà¥à¤¦à¤¤ पà¥à¤°à¤°à¥à¤¦à¤¶à¤¨ गरà¥à¤¦à¤¾ अतिरिकà¥à¤¤ à¤à¤°à¤¬à¥‹à¤¸à¤¿à¤Ÿà¤¿à¤•à¤¾ लागि सोधà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "उपलबà¥à¤§ मोडà¥à¤¯à¥à¤²à¤•à¥‹ सूची मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "हालको कनà¥à¤«à¤¿à¤—लाई पूरà¥à¤µà¤¨à¤¿à¤°à¥à¤§à¤¾à¤°à¤¿à¤¤ मानमा पà¥à¤¨: सेट गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "वैकलà¥à¤ªà¤¿à¤• कनà¥à¤«à¤¿à¤— फाइल पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "हालको पà¥à¤²à¤—इन कà¥à¤¯à¤¾à¤¸ पà¥à¤¨: सेट गरà¥à¤¦à¤›"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "संसà¥à¤•à¤°à¤£ सूचना मà¥à¤¦à¥à¤°à¤£ गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ कारà¥à¤¯à¤•à¥à¤°à¤®"
@@ -7281,7 +7281,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "चौडाइ"
@@ -7348,7 +7348,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "साइज"
@@ -7543,19 +7543,19 @@ msgstr "HTTP टनेल पोरà¥à¤Ÿ"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP माथि RTSP/RTP टनेलिङका लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥‡ पोरà¥à¤Ÿ"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8364,11 +8364,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB आगत"
@@ -8661,7 +8661,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9281,7 +9281,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9309,7 +9309,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9335,7 +9335,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9371,7 +9371,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9719,54 +9719,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "अडियो चà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤²"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "मà¥à¤–à¥à¤¯ इनà¥à¤Ÿà¤°à¤«à¥‡à¤¸"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "अडियो चà¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤²"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9790,19 +9790,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9836,7 +9836,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9848,7 +9848,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10704,12 +10704,12 @@ msgstr "सहायक तसà¥à¤µà¤¿à¤°"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC को कà¥à¤¤à¥à¤µà¤šà¤• मोदà¥à¤²à¥‡ खोलà¥à¤¨ सकिà¤à¤¨ "
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ असङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤•"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ असङà¥à¤•à¥‡à¤¤à¤•"
@@ -15440,7 +15440,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "२ पास"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "पà¥à¤°à¤¿à¤à¤®à¥à¤¬"
@@ -15457,17 +15457,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "थà¥à¤°à¥‡à¤¸à¤¹à¥‹à¤²à¥à¤¡"
@@ -17561,12 +17561,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17580,12 +17580,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17594,7 +17594,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17603,26 +17603,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18351,6 +18351,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18359,8 +18361,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18369,116 +18371,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC पà¥à¤°à¤¾à¤¥à¤®à¤¿à¤•à¤¤à¤¾ समायोजन गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22116,7 +22116,7 @@ msgstr "सूचीत गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify सूचना पà¥à¤²à¤—इन"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 अडियो पà¥à¤¯à¤¾à¤•à¥‡à¤Ÿà¤¾à¤‡à¤œà¤°"
@@ -22426,7 +22426,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24822,19 +24822,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹ डिइनà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡à¤¸ मोड"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "पà¥à¤°à¤µà¤¾à¤¹à¤•à¤¾ लागि पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¥‡ डिइनà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡à¤¸ विधि"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24852,18 +24852,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "डिइनà¥à¤Ÿà¤°à¤²à¥‡à¤¸ à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ फिलà¥à¤Ÿà¤°"
@@ -25860,7 +25860,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "खà¥à¤²à¤¾GL à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त"
@@ -25872,49 +25871,49 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "यसमा बचत गरà¥à¤¨ तपाईà¤à¤²à¥‡ फाइल छनोट गरà¥à¤¨à¥ परà¥à¤¦à¤›"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "फाइल बचत गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "पà¥à¤°à¤¯à¥‹à¤— गरà¥à¤¨à¤²à¤¾à¤ˆ सà¥à¤•à¤¿à¤¨à¤•à¥‹ मारà¥à¤—"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "फाइल बचत गरà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "पà¥à¤°à¤¤à¥à¤¯à¤•à¥à¤·X अडियो निरà¥à¤—त"
@@ -26004,9 +26003,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "वालपेपर"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "खà¥à¤²à¤¾GL à¤à¤¿à¤¡à¤¿à¤¯à¥‹ निरà¥à¤—त"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index ab65741..2e2d102 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 11:01+0000\n"
"Last-Translator: Thomas De Rocker\n"
"Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Hoofdinterface"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Instellingen voor de hoofdinterface"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Besturingsinterfaces"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Sneltoetsen"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Filters"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audiofilters worden gebruikt om het geluid te verwerken."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Audio-resampler"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visuele effecten"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Geluidsvisualisaties"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Uitvoermodules"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Algemene instellingen voor audio-uitvoermodules."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Overige audio-instellingen en modules."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr "Instellingen voor ondertitels, teletekst en CC-decoders en -encoders"
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Algemene invoerinstellingen. Voorzichtigheid geboden..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Streamuitvoer"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC's Video On Demand-implementatie"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
"Dienstontdekkingmodules zijn faciliteiten die automatisch items aan een "
"afspeellijst toevoegen."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Geavanceerd"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Alles herhalen"
msgid "Repeat One"
msgstr "Eén herhalen"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -636,7 +636,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Het maximum aantal filters (%u) werd bereikt."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Uitschakelen"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Spectrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audiofilters"
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr "Stereo-audiomodus"
msgid "Original"
msgstr "Originele ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -688,7 +688,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Links"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -715,11 +715,11 @@ msgstr "Links"
msgid "Right"
msgstr "Rechts"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Omgekeerd stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Koptelefoon"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "VLC kon de %smodule niet openen."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC kon decodermodule niet openen."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Nummer"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programma"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "625 lijnen / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Gekleurde meldingen"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineair"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Vol bass"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Auteursrechten"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "Tracknummer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bladwijzer"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programma's"
@@ -1521,29 +1521,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "nl"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoomen"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "Kwart grootte"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "Halve grootte"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "Normale grootte"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "Dubbele grootte"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1553,11 +1553,11 @@ msgstr ""
"kunt de hoofdinterface en aanvullende interfacemodules selecteren en diverse "
"gerelateerde opties definiëren."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Interfacemodule"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr ""
"Dit is de hoofdinterface van VLC. Het standaard gedrag is om automatisch de "
"best beschikbare module te selecteren."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Extra interfacemodules"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1581,15 +1581,15 @@ msgstr ""
"dubbelepunten gescheiden interfacemodules. (veelgebruikte waarden zijn: \"rc"
"\" (afstandbediening), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "U kunt bedieningsinterfaces voor VLC selecteren."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Informatieniveau (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1597,19 +1597,19 @@ msgstr ""
"Dit is het informatieniveau (0 = alleen foutmeldingen en standaardberichten, "
"1 = waarschuwingen, 2 = debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Standaardstream"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Deze stream zal altijd geopend worden als VLC opstart."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Gekleurde meldingen"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1617,11 +1617,11 @@ msgstr ""
"Dit activeert gekleurde meldingen in de console. Uw terminal moet hiervoor "
"Linux-kleurondersteuning hebben."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Geavanceerde opties weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1629,11 +1629,11 @@ msgstr ""
"Indien actief worden standaard alle opties in de voorkeuren en/of interfaces "
"weergegeven, ook opties die de meeste gebruikers beter niet kunnen wijzigen."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interface interactie"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1641,7 +1641,7 @@ msgstr ""
"Indien actief zal de interface een dialoogvenster geven als er "
"gebruikersinvoer vereist is."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1653,11 +1653,11 @@ msgstr ""
"activeren. Schakel deze filters hier in en configureer ze in de modulesectie"
"\"'audiofilters\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Audio-uitvoermodule"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1665,21 +1665,21 @@ msgstr ""
"Deze optie selecteert de audio-uitvoermethode die gebruikt wordt door VLC. "
"Standaard wordt automatisch de beste beschikbare methode gekozen."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mediabestanden"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Audio inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1687,77 +1687,77 @@ msgstr ""
"Het geluid kan volledig uitgeschakeld worden. De audio decodering wordt dan "
"overgeslagen en dit bespaart wat rekenkracht."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Locatie"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Spellen"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Versterking"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Doel"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Product"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Toegangsmodule"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Audioversterking"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Deze lineaire versterking zal toegepast worden op uitgevoerde audio."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Audiouitvoer volumestap"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"De stapgrootte van het volume is instelbaar door deze optie te gebruiken."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Audiovolume onthouden"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Het volume kan opgeslagen worden en de volgende keer dat VLC gebruikt wordt, "
"hersteld worden."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audiodesynchronisatie compenseren"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1765,11 +1765,11 @@ msgstr ""
"Vertraag de audio-uitvoer. De vertraging moet in milliseconden opgegeven "
"worden. Deze optie is handig als audio en video niet synchroon lopen."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Dit selecteert welke plugin gebruikt wordt voor audio-resampling"
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1779,21 +1779,21 @@ msgstr ""
"standaard wordt gebruikt. (Dus als zowel uw hardware als de audiostream die "
"u afspeelt dit ondersteunen)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Detectie van Dolby Surround forceren"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
"verbeteren. Dit is vooral het geval in combinatie met de koptelefoon-"
"kanalenmixer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1816,53 +1816,53 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Aan"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Uit"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereo audio-uitvoermodus"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Niet ingesteld"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Hier kunnen audionabewerkingsfilters worden toegevoegd om het geluid te "
"wijzigen."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"Hiermee kunnen audiovisualisatiefilters worden toegevoegd (spectrumanalyzer, "
"etc)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Volumenormalisatie"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Selecteer de modus voor volumenormalisatie"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Voorversterking afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1870,27 +1870,27 @@ msgstr ""
"Hiermee kunt het standaarddoelniveau (89 dB) voor de stream met "
"volumenormalisatie-informatie aanpassen."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Standaard volumenormalisatie"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Dit wordt gebruikt voor streams zonder volumenormalisatie-informatie"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Piekbescherming"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Bescherm tegen geluiduitval"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Tijdrekken van audio inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr ""
"Hiermee kunt u audio langzamer of sneller afspelen zonder de toonhoogte van "
"de audio te beïnvloeden"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1912,7 +1912,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Geen"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1924,11 +1924,11 @@ msgstr ""
"Videofilters zoals deïnterlacing etc. kunnen hier geactiveerd worden. "
"Configureer deze modules in de modulesectie \"videofilters\"."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Video-uitvoermodule"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1936,12 +1936,12 @@ msgstr ""
"Dit is de video-uitvoermethode die door VLC gebruikt zal worden. Het "
"standaardgedrag is om automatisch de best beschikbare module te kiezen."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Video inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1949,14 +1949,14 @@ msgstr ""
"De video-uitvoer kan volledig uitgeschakeld worden. De videodecodering wordt "
"dan overgeslagen en dit bespaart wat rekenkracht."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videobreedte"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1964,14 +1964,14 @@ msgstr ""
"Forceer de videobreedte. Standaard (-1) probeert VLC zich aan de "
"eigenschappen van de video aan te passen."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videohoogte"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1979,11 +1979,11 @@ msgstr ""
"Forceer de videohoogte. Standaard (-1) probeert VLC zich aan de "
"eigenschappen van de video aan te passen."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X-coördinaat"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1991,11 +1991,11 @@ msgstr ""
"Hiermee kunt u de positie van de bovenkant van het videoscherm ten opzichte "
"van het beeldscherm (X coordinaat) vastleggen."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y-coördinaat"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2003,11 +2003,11 @@ msgstr ""
"Hiermee kunt u de positie van de bovenkant van het videoscherm ten opzichte "
"van het beeldscherm (y-coördinaat) vastleggen."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videotitel"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2015,11 +2015,11 @@ msgstr ""
"Aangepaste titel voor het videovenster (als de video niet in de interface "
"ingebed is)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Video-oriëntatie"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr ""
"2=rechts, 4=boven, 8=beneden. Combinaties van deze waarden zijn ook "
"mogelijk, zoals 6=4+2 betekent rechts-boven)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Boven"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "Boven"
msgid "Bottom"
msgstr "Beneden"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Beneden"
msgid "Top-Left"
msgstr "Links-boven"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Links-boven"
msgid "Top-Right"
msgstr "Rechts-boven"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Rechts-boven"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Links-beneden"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2086,19 +2086,19 @@ msgstr "Links-beneden"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Rechts-beneden"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Vergroot video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Vergroot (verklein) de video met deze factor."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Video-uitvoer in grijswaarden"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2106,136 +2106,136 @@ msgstr ""
"Voer video in grijswaarden uit. Omdat de kleurinformatie niet gedecodeerd "
"wordt kan dit verwerkingskracht besparen."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ingebedde video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Video-uitvoer inbedden in de hoofdinterface."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Schermvullende uitvoer"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Video starten in schermvullende weergave"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Altijd boven"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Plaats het videovenster boven alle andere vensters"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Bureaubladachtergrondmodus inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"De desktopachtergrondmodus stelt u in staat de video op uw "
"desktopachtergrond af te spelen."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mediatitel weergeven op de video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Plaats de titel van de video bovenop de film."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Videotitel gedurende x milliseconden weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Geef de videotitel gedurende n miliseconden weer, standaard is 5000 ms (5 "
"sec.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Positie van de videotitel"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Plaats op de video om de titel weer te geven (standaard beneden midden)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Verberg cursor en besturing volledig scherm na n milliseconden"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Cursor en besturing volledig scherm na n milliseconden verbergen."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deïnterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Deïnterlace-modus"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Deïnterlacemethode om te gebruiken bij videoverwerking."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Weggooien"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Mengen"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Gemiddelde"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Schermbeveiliging uitschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "De schermbeveiliging uitschakelen tijdens het afspelen van video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Energiebeheerdaemon uitschakelen tijdens het afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2243,11 +2243,11 @@ msgstr ""
"Schakel de energiebeheerdaemon uit tijdens het afspelen om te voorkomen dat "
"de computer in slaapstand gezet wordt doordat er geen activiteit plaatsvindt."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Vensterranden"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2255,19 +2255,19 @@ msgstr ""
"VLC kan voorkomen dat er vensterranden, titelbalken, etc... om een video "
"weergegeven worden, zodat er een \"minimaal\" venster verkregen wordt."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videosplittermodule"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Dit voegt videosplitters zoals kloon en wand toe"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofiltermodule"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2275,49 +2275,49 @@ msgstr ""
"Voeg nabewerkingsfilters toe om de beeldkwaliteit te verhogen. Bijvoorbeeld "
"voor deïnterlacing, of het verstoren van het beeld."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Video momentopnamemap (of bestandsnaam)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "De map waarin de gemaakte momentopnamen zullen worden opgeslagen."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Video momentopname bestandsprefix"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Video momentopnamestructuur"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Afbeeldingstructuur voor het opslaan van de videoschermafbeeldingen."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Voorvertoning videomomentopname"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Voorvertoning videomomentopname in de linkerbovenhoek van het scherm."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Gebruik opeenvolgende nummers in plaats van tijdstempels."
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Gebruik opeenvolgende nummers in plaats van tijdstempels om momentopnamen te "
"nummeren."
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Breedte videomomentopname"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2326,11 +2326,11 @@ msgstr ""
"originele breedte (-1) behouden. Gebruik 0 om de breedte met de "
"beeldverhouding te schalen."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Hoogte videomomentopname"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2340,11 +2340,11 @@ msgstr ""
"originele hoogte (-1) behouden. Gebruik 0 om de hoogte met de "
"beeldverhouding te schalen."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Bijsnijden video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2352,11 +2352,11 @@ msgstr ""
"Dit forceert het bijsnijden van de bronvideo. Geaccepteerde verhoudingen "
"voor de algemene beeldverhouding zijn x:y (4:3, 16:9, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Beeldverhouding bron"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2371,21 +2371,21 @@ msgstr ""
"of een gebroken getal (float) (1.25, 1.3333, etc.) om de haaksheid van de "
"pixels uit te drukken."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Video autoschalen"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Laat de video schalen zodat het in het venster past of het scherm helemaal "
"vult."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Video-schaalfactor"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2393,11 +2393,11 @@ msgstr ""
"Schaalfactor om te gebruiken als autoschalen uitgeschakeld is.\n"
"Standaardwaarde is 1.0 (originele videogrootte)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Aangepaste lijst bijsnijverhoudingen"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2406,11 +2406,11 @@ msgstr ""
"toegevoegd zullen worden aan de lijst met bijsnijverhoudingen van de "
"interface."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Aangepaste beeldverhoudingenlijst"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2418,11 +2418,11 @@ msgstr ""
"Een lijst met door komma's gescheiden waarden van beeldverhoudingen die "
"toegevoegd zullen worden aan de lijst met beeldverhoudingen van de interface."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Vaste HDTV-hoogte"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2433,11 +2433,11 @@ msgstr ""
"optie alleen uit als uw video een niet-standaard formaat heeft die alle 1088 "
"lijnen vereist."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Monitor pixelverhouding"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2447,11 +2447,11 @@ msgstr ""
"pixels (1:1). Als u een 16:9 scherm heeft, moet u wellicht dit naar 4:3 "
"veranderen om de juiste verhouding te behouden."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Beelden overslaan"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2459,11 +2459,11 @@ msgstr ""
"Deze optie schakelt beelduitval in op MPEG2-streams. Beelduitval vindt "
"plaats als uw computer niet krachtig genoeg is."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Late beelden overslaan"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2471,11 +2471,11 @@ msgstr ""
"Hiermee slaat u beelden over die te laat arriveren (arriveren bij de video-"
"uitvoer na hun bedoelde afspeeltijd)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Stille synchronisatie"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2483,23 +2483,23 @@ msgstr ""
"Dit voorkomt dat het logvenster overspoeld wordt met debug-uitvoer van het "
"video-uitvoer-synchronisatiemechanisme."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Toetsdrukgebeurtenissen"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Dit activeert VLC sneltoetsen in het (niet-ingelegde) videovenster."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Muisacties"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Dit activeert het gebruik van muisklikken op de video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2508,43 +2508,43 @@ msgstr ""
"Met deze opties kan het gedrag van de invoer gewijzigd worden. Bijvoorbeeld "
"het dvd- of vcd-apparaat, netwerkinstellingen of de ondertitels."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Bestandsbuffergrootte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Buffergrootte voor lokale bestanden, in milliseconden."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Buffergrootte live-opname (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Buffergrootte voor camera's en microfoons, in milliseconden."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Schijfbuffergrootte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Buffergrootte voor optische media, in milliseconden."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Netwerkbuffergrootte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Buffergrootte voor netwerkbronnen, in milliseconden."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Gemiddelden bijhouden ter referentie"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2552,11 +2552,11 @@ msgstr ""
"Bij gebruik van de PVR-invoer (of een zeer ongebruikelijke bron) dient u "
"deze optie op 10000 te zetten."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Kloksynchronisatie"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2564,11 +2564,11 @@ msgstr ""
"Forceer het gebruik van kloksynchronisatie op real-time bronnen. Gebruik dit "
"als het afspelen van netwerkstreams heel erg stotterig is."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Klokruis"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2576,11 +2576,11 @@ msgstr ""
"Dit bepaalt de maximale invoervertragingsjitter die de synchronisatie-"
"algoritmes moeten proberen compenseren (in milliseconden)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Netwerksynchronisatie"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2588,7 +2588,7 @@ msgstr ""
"Hiermee kunt u de klokken van de server en client gelijk zetten. De "
"gedetaileerde instellingen zijn beschikbaar in Geavanceerd/Netwerksync."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2605,18 +2605,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU van de netwerkinterface"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2624,11 +2624,11 @@ msgstr ""
"Dit is de maximale toepassingslaag pakketgrootte (in bytes) dat over een "
"netwerkinterface verstuurd kan worden."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hoplimiet (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2638,19 +2638,19 @@ msgstr ""
"multicastpaketten die door de streamuitvoer verzonden worden (-1 = gebruik "
"standaard van besturingssysteem)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast uitvoerinterface"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Standaard multicastinterface. Dit overschrijft de routeertabel."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Codepunt"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2658,7 +2658,7 @@ msgstr ""
"DiffServ codepunt voor uitgaande UDP streams (of IPv4 Type of Service, of "
"IPv6 Traffic Class). Dit wordt gebruikt voor netwerk Quality of Service."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr ""
"optie alleen als u multi-programmastreams wilt lezen (zoals DVB streams "
"bijvoorbeeld)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2677,27 +2677,27 @@ msgstr ""
"gescheiden door een komma, op te geven. Gebruik deze optie alleen als u "
"multi-programmastreams wilt lezen (zoals DVB streams bijvoorbeeld)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Audiospoor"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Streamnummer van het te-gebruiken audiospoor (van 0 tot n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Ondertitelspoor"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Streamnummer van het te-gebruiken ondertitelspoor (van 0 tot n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Audiotaal"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2707,11 +2707,11 @@ msgstr ""
"of drie-letterig landcode, u kunt 'none' gebruiken om te voorkomen dat naar "
"andere talen teruggevallen wordt)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Taal ondertitel"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2719,12 +2719,12 @@ msgstr ""
"Taal van het ondertitelspoor dat u wilt gebruiken (gescheiden door komma's, "
"twee- of drie-letterige landencode, u kunt 'any' als terugval gebruiken)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menutaal:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2733,44 +2733,44 @@ msgstr ""
"Taal van het ondertitelspoor dat u wilt gebruiken (gescheiden door komma's, "
"twee- of drie-letterige landencode, u kunt 'any' als terugval gebruiken)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Audiospoor-ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Stream-ID van het te gebruiken audiospoor"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID ondertitelspoor"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Stream-ID van het te gebruiken ondertitelspoor."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Closed Captions-decoder"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Closed Captions-decoder"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Voorkeursvideoresolutie"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2782,83 +2782,83 @@ msgstr ""
"aantal lijnen. Gebruik deze optie als u niet genoeg rekenkracht of "
"netwerkbandbreedte heeft om hogere resoluties af te spelen."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Beste beschikbaar"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standaard definitie (576 of 480 lijnen)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Lage definitie (360 lijnen)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Zeer lage definitie (240 lijnen)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Invoerherhalingen"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Aantal keer dat dezelfde invoer herhaald wordt"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Starttijd"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "De stream zal op deze positie starten (in seconden)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Stoptijd"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "De stream zal op deze positie stoppen (in seconden)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Looptijd"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "De stream zal zo lang lopen (in seconden)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Snelzoeken"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Voorkeur voor snelheid boven precisie bij zoeken"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Afspeelsnelheid"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Dit definieert de afspeelsnelheid (normale snelheid is 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Invoerlijst"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2866,11 +2866,11 @@ msgstr ""
"U kunt een door komma's gescheiden lijst van invoer opgeven die samengevoegd "
"zal worden na de normale."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Extra invoer (experimenteel)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2880,11 +2880,11 @@ msgstr ""
"Deze optie is experimenteel, niet alle formaten worden ondersteund. Gebruik "
"een met '#' gescheiden lijst van invoerbronnen."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lijst van bladwijzers voor een stream."
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2894,21 +2894,21 @@ msgstr ""
"volgende vorm \"{name=bladwijzer-naam,time=optionele-tijd-offset,"
"bytes=optionele-byte-offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Bronmap"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Map of bestandsnaam waar de opnames in opgeslagen moeten worden"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Voorkeur voor oorspronkelijke streamopname"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2916,19 +2916,19 @@ msgstr ""
"Indien mogelijk, zal de invoerstream opgenomen worden i.p.v. de "
"streamuitvoermodule te gebruiken"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Tijdverschuivingsmap"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Map om de tijdelijke tijdverschuivingsbestanden op te slaan."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Tijdverschuivingsdichtheid"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2936,11 +2936,11 @@ msgstr ""
"Dit is de maximale grootte in bytes van de tijdelijke bestanden die gebruikt "
"worden om tijdverschoven streams in op te slaan."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Verander de titel naargelang de huidige media"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2952,16 +2952,16 @@ msgstr ""
"num<br>$p: Nu afspelend<br>$A: Datum<br>$D: Duur<br>$Z: \"Nu afspelend"
"\" (Val terug op Titel - Artiest)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Uitschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2973,11 +2973,11 @@ msgstr ""
"filters hier in en configureer ze in de \"subpictures filters\" "
"modulesectie. U kunt ook vele verschillende opties instellen."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Ondertitelpositie forceren"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2985,30 +2985,30 @@ msgstr ""
"Plaats de ondertitels onder de film in plaats van eroverheen. Probeer "
"verschillende waarden uit om het beste resultaat te bereiken."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Ondertitel-tekstcodering"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Ondertitelbestand selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Subafbeeldingen inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "U kunt subafbeelding verwerking volledig uitschakelen."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "On Screen Display"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3016,11 +3016,11 @@ msgstr ""
"VLC kan boodschappen op het videoscherm weergeven, dit wordt \"On Screen "
"Display\" (OSD) genoemd."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Tekstweergavemodule"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3028,11 +3028,11 @@ msgstr ""
"VLC gebruikt normaal Freetype voor weergave, maar hiermee kunt u "
"bijvoorbeeld svg gebruiken."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Subafbeeldingen-bronmodule"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3040,11 +3040,11 @@ msgstr ""
"Dit voegt zogenaamde \"subafbeeldingsbronnen\" toe. Deze filters plaatsen "
"afbeeldingen of tekst over de video (zoals een logo, arbitraire tekst, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Subafbeeldingen-filtermodule"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3053,11 +3053,11 @@ msgstr ""
"subafbeeldingen die aangemaakt zijn door ondertiteldecoders of andere "
"subafbeeldingsbronnen."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Ondertitelbestanden automatisch detecteren"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3065,11 +3065,11 @@ msgstr ""
"Detecteer automatisch een ondertitelbestand, indien er geen opgegeven is "
"(gebaseerd op de bestandsnaam van de film)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Intelligentie van autodetectie van ondertitelbestanden"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3087,11 +3087,11 @@ msgstr ""
"3 = elke ondertitel die de filmnaam bevat en meer\n"
"4 = elke ondertitel die exact de filmnaam heeft"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Zoekpad voor ondertitelbestanden"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3099,11 +3099,11 @@ msgstr ""
"Ook zoeken naar ondertitelbestanden in deze mappen, als uw ondertitel niet "
"teruggevonden werd in de huidige map."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Ondertitelbestand gebruiken"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3111,19 +3111,19 @@ msgstr ""
"Laad dit ondertitelbestand. Forceert een bestand en kan gebruikt worden als "
"autodectectie niet werkt."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dvd-apparaat"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Vcd-apparaat"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Audio-cd-apparaat"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3131,7 +3131,7 @@ msgstr ""
"Het standaard dvd-apparaat (of -bestand) dat gebruikt moet worden. Vergeet "
"niet de dubbele punt achter de apparaatletter (bijvoorbeeld D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3139,7 +3139,7 @@ msgstr ""
"Het standaard vcd-apparaat (of -bestand) dat gebruikt moet worden. Vergeet "
"niet de dubbele punt achter de apparaatletter (bijvoorbeeld D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3147,32 +3147,32 @@ msgstr ""
"Het standaard audio-cd-apparaat (of -bestand) dat gebruikt moet worden. "
"Vergeet niet de dubbele punt achter de apparaatletter (bijvoorbeeld D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Standaard dvd-apparaat dat gebruikt wordt."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Standaard vcd-apparaat dat gebruikt wordt."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Standaard cd-audio-apparaat dat gebruikt wordt."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP-verbindingstimeout"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Standaard TCP-verbindingstimeout (in milliseconden)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP-serveradres"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3182,11 +3182,11 @@ msgstr ""
"op (bijvoorbeeld ::1 or 127.0.0.1) of een hostnaam (bijvoorbeeld localhost) "
"om ze te beperken tot een specifieke netwerkinterface."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP-serveradres"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3200,11 +3200,11 @@ msgstr ""
"127.0.0.1) of een hostnaam (bijvoorbeeld localhost) om ze te beperken tot "
"een specifieke netwerkinterface."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP-serverpoort"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3214,11 +3214,11 @@ msgstr ""
"80. Toewijzing van poortnummers onder 1025 is echter over het algemeen "
"beperkt door het besturingssysteem."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS-serverpoort"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3228,11 +3228,11 @@ msgstr ""
"443. Toewijzing van poortnummers onder 1025 is echter over het algemeen "
"beperkt door het besturingssysteem."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP-serverpoort"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3242,11 +3242,11 @@ msgstr ""
"554. Toewijzing van poortnummers onder 1025 is echter over het algemeen "
"beperkt door het besturingssysteem."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS server-certificaat"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3255,21 +3255,21 @@ msgstr ""
"Dit X.509 certicaatbestand (PEM-formaat) wordt gebruikt voor TLS langs de "
"kant van de server."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS server private sleutel"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Dit privaat sleutelbestand (PEM-formaat) wordt gebruikt voor TLS langs de "
"kant van de server."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3277,87 +3277,87 @@ msgstr ""
"SOCKS-proxyserver om te gebruiken. Dit moet in het formaat adres:poort. Het "
"zal gebruikt worden voor alle TCP-verbindingen"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS-gebruikersnaam"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Gebruikersnaam om te gebruiken voor een verbinding met de SOCKS-proxy."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS-wachtwoord"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Wachtwoord om te gebruiken voor een verbinding met de SOCKS-proxy."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Titel-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Geef een titel op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Auteur-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Geef een auteur op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artiest-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Geef een artiest op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Geef een genre op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Auteursrechten-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Geef auteursrechten op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Beschrijving-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Geef een beschrijving op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Datum-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Geef een datum op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Geef een url op voor een invoer."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3368,11 +3368,11 @@ msgstr ""
"enkel voor gevorderde gebruikers en ontwikkelaars aangezien hiermee het "
"afspelen van video onmogelijk kan worden."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Voorkeurslijst van decoders"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3383,28 +3383,28 @@ msgstr ""
"worden. Alleen geavanceerde gebruikers zouden deze optie mogen aanpassen, "
"aangezien dit het afspelen van alle streams kapot kan maken."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lijst van voorkeursencoders"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Hiermee kan een lijst van codecs worden gemaakt die VLC opeenvolgend zal "
"gebruiken."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr "Stel standaard algemene opties in voor de streamuitvoer"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Standaard streamuitvoerketen"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3414,27 +3414,27 @@ msgstr ""
"om te leren hoe u dergelijke ketens bouwt. Waarschuwing: deze keten zal voor "
"alle streams gelden."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Streamen van alle ES inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Alle elementaire streams streamen (video, audio en ondertitels)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Uitvoer weergeven tijdens het streamen"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Speel de stream lokaal af als u streamt."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Videostreamuitvoer inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3442,11 +3442,11 @@ msgstr ""
"Kies hier of u de videostream wilt omleiden naar de streamuitvoerfaciliteit "
"indien deze actief is."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Audiostreamuitvoer inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3454,11 +3454,11 @@ msgstr ""
"Kies hier of u de audiostream wilt omleiden naar de streamuitvoerfaciliteit "
"indien deze actief is."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU-streamuitvoer inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3466,11 +3466,11 @@ msgstr ""
"Kies hier of u de SPU-streams wilt omleiden naar de streamuitvoerfaciliteit "
"indien deze actief is."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Streamuitvoer openhouden"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3479,11 +3479,11 @@ msgstr ""
"Hiermee wordt een stream over meerdere afspeellijstonderdelen in stand "
"gehouden (voeg automatisch de verzamelstreamuitvoer in indien niet opgegeven)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Streamuitvoer muxerbuffer (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3491,34 +3491,34 @@ msgstr ""
"Hier kunt u de initiële buffergrootte voor de streamuitvoermuxer instellen. "
"Deze waarde moet in milliseconden opgegeven worden."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Voorkeurspacketizerlijst"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Stel de volgorde in waarin VLC packetizers zal kiezen."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Muxmodule"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Dit is een compatibiliteitsoptie voor het configureren van muxmodules."
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Uitvoermethodemodule"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Dit is een compatibiliteitsoptie voor het instellen van "
"toegangsuitvoermodules."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3526,11 +3526,11 @@ msgstr ""
"Als deze optie actief is, zal de uitvoer van SAP multicastadressen "
"gecontroleerd worden. Dit is nodig als u aanmeldingen op de MBone wilt maken."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Interval SAP-aankondigingen"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3538,7 +3538,7 @@ msgstr ""
"Wanneer SAP-flowbesturing is uitgeschakeld, kunt u hiermee een vast interval "
"tussen de SAP-aankondigingen instellen."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3546,11 +3546,11 @@ msgstr ""
"Met deze opties kunnen de standaardmodules gekozen worden. Laat deze opties "
"met rust tenzij u weet wat u doet."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Toegangsmodule"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3561,32 +3561,32 @@ msgstr ""
"wordt. U moet dit niet als algemene optie instellen, tenzij u zeker weet wat "
"u doet."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Streamfiltermodule"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Streamfilters worden gebruikt om de stream die gelezen worden aan te passen. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Streamfiltermodule"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Streamfilters worden gebruikt om de stream die gelezen worden aan te passen. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demuxmodule"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3598,11 +3598,11 @@ msgstr ""
"geven als die niet automatisch gedetecteerd wordt. U moet dit niet als een "
"algemene optie instellen, tenzij u zeker weet wat u doet."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD-servermodule"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3611,11 +3611,11 @@ msgstr ""
"U kunt selecteren welke VoD-servermodule u wilt gebruiken. Stel dit in op "
"'vod_rtsp' om terug te gaan naar de oude, vroegere module."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Gebruik real-time prioriteit"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3626,11 +3626,11 @@ msgstr ""
"presteren, vooral bij het streamen. Het kan echter ook de hele machine laten "
"vastlopen of hem erg traag maken. Activeer dit enkel als u weet wat u doet."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Prioriteit van VLC wijzigen"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3640,79 +3640,79 @@ msgstr ""
"van VLC toegevoegd. Het wordt gebruikt om de prioriteit van VLC ten opzichte "
"van andere programma's of andere VLC-instanties te regelen."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Deze optie is handig als u een lagere latency bij het lezen van een stream "
"wilt."
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM-configuratiebestand"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Lees een VLM-configuratiebestand zodra VLM opgestart is."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Gebruik een pluginbuffer"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Gebruik een pluginbuffer waardoor VLC aanzienlijk sneller kan starten."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Voorkeurspacketizerlijst"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Lokaal statistieken verzamelen"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Verzamel diverse lokale statistieken over de afspelende media."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Draai als serverproces"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Draait VLC als een serverproces op de achtergrond."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Schrijf proces-id naar bestand."
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Schrijft proces-id naar opgegeven bestand."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Slechts een instantie van VLC toelaten"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3726,26 +3726,26 @@ msgstr ""
"verkenner. Met deze optie wordt het bestand dan in de afspeellijst van de "
"reeds geopende versie van VLC opgenomen."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC is gestart via bestandsassociatie"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Vertel VLC dat het is opgestart via bestandsassociatie in het "
"besturingssysteem"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
"Slechts een instantie gebruiken indien gestart vanuit bestandsbeheerder"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Prioriteit van het proces verhogen"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3761,12 +3761,12 @@ msgstr ""
"beslag nemen en de computer erg traag maken. Herstarten van de computer kan "
"noodzakelijk zijn."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Items aan afspeellijst toevoegen als slechts een instantie toegelaten is"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3775,18 +3775,18 @@ msgstr ""
"voegt items aan de afspeellijst toe en het afspelen van het huidige item "
"gaat door."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Updates voor VLC Media Player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3794,12 +3794,12 @@ msgstr ""
"Deze instellingen betreffen het gedrag van de afspeellijst. Sommige daarvan "
"kunnen in de afspeellijst worden gewijzigd."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatisch bestanden voorverwerken"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3808,33 +3808,33 @@ msgstr ""
"Bestanden automatisch voorverwerken bij toevoegen aan de afspeellijst (om "
"wat metagegevens op te halen)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Duur"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Inklappen"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Uitklappen"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Submap-gedrag"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3847,11 +3847,11 @@ msgstr ""
"afspelen.\n"
"uitklappen: onderliggende mappen worden geopend.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Genegeerde extensies"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3863,20 +3863,20 @@ msgstr ""
"Dit is handig als u mappen toe wilt voegen die bijvoorbeeld afspeellijsten "
"bevatten. Gebruik een komma-gescheiden lijst met extensies."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Codec details"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Dienstontdekkingmodules"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3884,80 +3884,80 @@ msgstr ""
"Geeft de vooraf te laden dienstontdekkingmodules op, gescheiden door "
"dubbelepunten. Typische waarde is \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Bestanden continu in willekeurige volgorde afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC zal in willekeurige volgorde bestanden in de afspeellijst afspelen "
"totdat u onderbreekt."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Alles herhalen"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"Schakel deze optie in als VLC de afspeellijst oneindig moet blijven herhalen."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Huidig item herhalen"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC zal het huidige afspeellijstonderdeel blijven herhalen."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Afspelen en stoppen"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stop de afspeellijst na elk afgespeeld onderdeel."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Afspelen en afsluiten"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Afsluiten als er geen items in de afspeellijst meer zijn."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Afspelen en pauzeren"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pauzeer iedere ingang in de afspeellijst op het laatste beeld."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Starttijd"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pauzeer iedere ingang in de afspeellijst op het laatste beeld."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Auto-start"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Automatisch afspelen als de inhoud van de afspeellijst geladen is."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pauzeren bij audiocommunicatie"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3965,11 +3965,11 @@ msgstr ""
"Als een wachtende audiocommunicatie gedetecteerd wordt, zal het afspelen "
"automatisch gepauzeerd worden."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Mediabibliotheek gebruiken"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3977,11 +3977,11 @@ msgstr ""
"De mediabibliotheek wordt automatisch opgeslagen en iedere keer opnieuw "
"laden als u VLC start."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Afspeellijstboom weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3989,37 +3989,37 @@ msgstr ""
"De afspeellijst kan een boom-weergave gebruiken om items te categoriseren, "
"zoals de inhoud van een map."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Hier kunnen VLC 'sneltoetsen' geconfigureerd worden, ook wel bekend als "
"\"hotkeys\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Negeren"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Volumeaansturing"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Positieaansturing"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Positieaansturing"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Bediening muiswiel-as verticaal"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4028,12 +4028,12 @@ msgstr ""
"Muiswiel-as omhoog/omlaag (verticaal) kan het volume of de positie aansturen "
"of de muiswielgebeurtenis kan genegeerd worden"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Bediening muiswiel-as verticaal"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4042,87 +4042,87 @@ msgstr ""
"Muiswiel-as omhoog/omlaag (verticaal) kan het volume of de positie aansturen "
"of de muiswielgebeurtenis kan genegeerd worden"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Schermvullend"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Selecteer de sneltoets om de schermvullende modus in of uit te schakelen."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Schermvullende modus verlaten"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Selecteer de sneltoets om de schermvullende modus te verlaten."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Afspelen/pauzeren"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Selecteer de sneltoets om 'Pauze' in of uit te schakelen."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Alleen pauzeren"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Selecteer de sneltoets om te pauzeren"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Alleen afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Selecteer de sneltoets om af te spelen"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Sneller"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Selecteer de sneltoets om op hogere snelheid af te spelen"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Langzamer"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Selecteer de sneltoets om op lagere snelheid af te spelen"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normale snelheid"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Selecteer de sneltoets om de normale afspeelsnelheid in te stellen."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Sneller (fijn)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Langzamer (fijn)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4132,13 +4132,13 @@ msgstr "Langzamer (fijn)"
msgid "Next"
msgstr "Volgende"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Selecteer de sneltoets om naar het volgende onderdeel in de afspeellijst te "
"gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4147,13 +4147,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Vorige"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Selecteer de sneltoets om naar het vorige onderdeel in de afspeellijst te "
"gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4161,11 +4161,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stoppen"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Selecteer de sneltoets om afspelen te stoppen."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4173,731 +4173,731 @@ msgstr "Selecteer de sneltoets om afspelen te stoppen."
msgid "Position"
msgstr "Positie"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Selecteer de sneltoets om de huidige positie te tonen."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Heel kleine sprong achteruit"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een heel kleine sprong achteruit te maken."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kleine sprong achteruit"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets een kleine sprong achteruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Normale sprong achteruit"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een normale sprong achteruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Grote sprong achteruit"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een grote sprong achteruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Heel kleine sprong vooruit"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een heel kleine sprong vooruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kleine sprong vooruit"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een kleine sprong vooruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Normale sprong vooruit"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een normale sprong vooruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Grote sprong vooruit"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Selecteer de sneltoets om een grote sprong vooruit te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Volgende beeld"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Selecteer de sneltoets om naar het volgende videobeeld te gaan."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Heel kleine spronglengte"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Heel kleine spronglengte, in seconden."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Kleine spronglengte"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Kleine spronglengte, in seconden."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Gemiddelde spronglengte"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Gemiddelde spronglengte, in seconden."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Grote spronglengte"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Grote spronglengte, in seconden."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Afsluiten"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Selecteer de sneltoets om het programma af te sluiten."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Naar boven navigeren"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Selecteer de toets om naar boven te gaan in dvd-menu's."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Naar beneden navigeren"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Selecteer de toets om naar beneden te gaan in dvd-menu's."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Naar links navigeren"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Selecteer de sneltoets om naar links te gaan in dvd-menu's."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Naar rechts navigeren"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Selecteer de toets om naar rechts te gaan in dvd-menu's."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Inschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Selecteer de sneltoets om het geselecteerde item in dvd-menu's te activeren."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Naar het dvd-menu gaan"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Selecteer de sneltoets om naar het dvd-menu te gaan"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Vorige dvd-titel selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Selecteer de sneltoets om de vorige titel op de dvd te kiezen"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Volgende dvd-titel selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Selecteer de sneltoets om de volgende titel op de dvd te kiezen"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Vorig dvd-hoofdstuk selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Selecteer de sneltoets om het vorige hoofdstuk op de dvd te kiezen"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Volgende dvd-hoofdstuk selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Selecteer de sneltoets om het volgende hoofdstuk op de dvd te kiezen"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Geluid harder"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Selecteer de sneltoets om het geluid harder te zetten."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Geluid zachter"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Selecteer de sneltoets om het geluid harder te zetten."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Dempen"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Selecteer de sneltoets om het geluid te dempen."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Ondertitelvertraging verhogen"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
"Selecteer de sneltoets om de vertraging van de ondertitels te verhogen."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Ondertitelvertraging verlagen"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
"Selecteer de sneltoets om de vertraging van de ondertitels te verlagen."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletekst-ondertiteldecoder"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Ondertitelbestand selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Ondertitelbestand selecteren"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Selecteer de toets om ondertitels hoger te plaatsen."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Ondertitelsync / audio-timestamp bladwijzer aanmaken"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Selecteer de toets om een bladwijzer aan te maken van een audio-timestamp "
"bij het synchroniseren van ondertitels."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Ondertitelsync / ondertitel-timestamp bladwijzer aanmaken"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Selecteer de toets om een bladwijzer aan te maken van een ondertitel-"
"timestamp bij het synchroniseren van ondertitels."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Ondertitelsync / audio- en ondertitel-timestamps synchroniseren"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Selecteer de toets om bladwijzers van audio- en ondertitel-timestamps te "
"synchroniseren."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Ondertitelsync / audio- en ondertitelsynchronisatie herstellen"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Selecteer de toets om synchronisatie van audio- en ondertitel-timestamps te "
"herstellen"
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Positie ondertitels verhogen"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Selecteer de toets om ondertitels hoger te plaatsen."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Positie ondertitels verlagen"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Selecteer de toets om ondertitels lager te plaatsen."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Audiovertraging vergroten"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Selecteer de sneltoets om de audiovertraging te vergroten."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Audiovertraging verkleinen"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Selecteer de sneltoets om de audiovertraging te verkleinen."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 1 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 2 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 3 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 4 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 5 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 6 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 7 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 8 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 9 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 10 afspelen"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Selecteer de sneltoets om deze bladwijzer af te spelen."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 1 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 2 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 3 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 4 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 5 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 6 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 7 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 8 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 9 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 10 instellen"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Selecteer de sneltoets om deze bladwijzer in te stellen."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Afspeellijst leegmaken"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Selecteer de toets om de huidige afspeellijst leeg te maken."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Afspeellijstbladwijzer 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
"Met deze opties kunnen bladwijzers voor een afspeelijst worden ingesteld."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Audiospoor veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Schakel tussen de beschikbare audiosporen (talen)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Ondertitelspoor veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Schakel tussen de beschikbare ondertitelsporen"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Ondertitelspoor veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Schakel tussen de beschikbare ondertitelsporen"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletekst-ondertitels"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Ondertitelspoor veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Schakel naar volgende programma-service-id"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Schakel door de beschikbare volgende programma-service-id's (SID's)"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Wisselen naar vorige programma-service ID"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Schakel tussen de beschikbare vorige programma-service-id's (SID's)"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Beeldverhouding veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Kies uit een voorgedefinieerde lijst van bronbeeldverhoudingen."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Video-bijsnijding veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Kies uit een voorgedefinieerde lijst van bijsnijdingsformaten."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Autoschalen aan/uit"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Autoschalen in- of uitschakelen."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Schaalfactor vergroten"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Schaalfactor verkleinen"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Deïnterlacemodus"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Deïnterlacing in- of uitschakelen"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Deïnterlacemodus veranderen"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Schakel tussen beschikbare deïnterlacemodussen."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Besturing in schermvullende modus weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Boss-key"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Interface verbergen en afspelen pauzeren."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Contextmenu"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Contextueel popup-menu weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Videomomentopname maken"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Een momentopname van het huidige beeld maken en opslaan."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Opnemen"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Opnemen-toegangsfilter starten/stoppen"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normaal/lus/herhalen"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Schakelen tussen afspeellijstmodus normaal/lus/herhalen."
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Willekeurige afspeellijst aan/uit"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Zoom verwijderen"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Pixel van bovenkant video afsnijden"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Pixel aan bovenkant video toevoegen"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Pixel van linkerkant video afsnijden"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Pixel aan linkerkant video toevoegen"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Pixel van onderkant video afsnijden"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Pixel aan onderkant video toevoegen"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Pixel van rechterkant video afsnijden"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Pixel aan rechterkant video toevoegen"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Bureaubladachtergrondmodus in video-uitvoer aan/uit"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Bureaubladachtergrondmodus in video-uitvoer aan/uit."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Schakelen tussen audio-apparaten"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Schakelen tussen beschikbare audio-apparaten"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Momentopname"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Venstereigenschappen"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subafbeeldingen"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4907,82 +4907,82 @@ msgstr "Subafbeeldingen"
msgid "Subtitles"
msgstr "Ondertitels"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlays"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Track-instellingen"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Afspeelbesturing"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Standaardapparaten"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Netwerkinstellingen"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks-proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decoders"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Invoer"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Speciale modules"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Prestatie-opties"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Klokbron"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Sneltoetsen"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Spronggrootte"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"help voor VLC weergeven (kan gecombineerd worden met --advanced en --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Uitgebreide help voor VLC en zijn modules"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4990,19 +4990,19 @@ msgstr ""
"help voor VLC en al zijn modules weergeven (kan gecombineerd worden met --"
"advanced en --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "extra toelichting vragen bij het afbeelden van de help"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "een lijst van beschikbare modules weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "een lijst van beschikbare modules met extra details weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5011,29 +5011,29 @@ msgstr ""
"advanced en --help-verbose). Voeg = voor de modulenaam toe voor exacte "
"overeenkomsten."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"er zal geen configuratie-optie geladen worden of opgeslagen worden naar een "
"configuratiebestand"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "de huidige configuratie naar de standaardwaarden herstellen"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "alternatief configuratiebestand gebruiken"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "de huidige pluginscache herstellen"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "versie-informatie weergeven"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "hoofdprogramma"
@@ -7684,7 +7684,7 @@ msgstr "Aantal kanalen van een elementaire audiostream"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
@@ -7751,7 +7751,7 @@ msgstr "Adres van de ontsluitingsterugroepfunctie"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Grootte"
@@ -7965,19 +7965,19 @@ msgstr "HTTP tunnel poort"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Poort om te gebruiken voor het tunnellen van de RTSP/RTP over HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP authentificatie"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Voer een geldige gebruikersnaam en wachtwoord in."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP verbinding mislukt"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Toegang tot de stream werd geweigerd door de serverconfiguratie."
@@ -8842,11 +8842,11 @@ msgstr "Framebuffer-invoer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Gedeeld geheugen framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows netwerkschijven) invoer"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB-invoer"
@@ -9150,7 +9150,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9806,7 +9806,7 @@ msgstr "Voeg een vertragingseffect aan het geluid toe"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Vertragingstijd"
@@ -9838,7 +9838,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Feedback-versterking"
@@ -9864,7 +9864,7 @@ msgstr "Niveau van invoersignaal"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/piek"
@@ -9902,7 +9902,7 @@ msgstr "Treshold-waarde in dB (-30 ... 0)"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Ratio"
@@ -10261,54 +10261,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Nearest neighbour audio-resampler"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio-uitvoerkanalen"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Audiotemposchaler synchroon met afspeelsnelheid"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Schaaltempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Schrijdlengte"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Lengte in milliseconden om iedere schrijd in uit te voeren"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Overlaplengte"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Percentage van schrijd om te overlappen"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Zoeklengte"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Lengte in milliseconden om voor een beste overlappositie te zoeken"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio-uitvoerkanalen"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pitch"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10334,19 +10334,19 @@ msgstr "Breedte van de virtuele ruimte"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Nat"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Droog"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Vochtig"
@@ -10387,7 +10387,7 @@ msgstr ""
"uitvoer en omgekeerd, wat een verbredingseffect tot gevolg heeft."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Kruisvoeding"
@@ -10402,7 +10402,7 @@ msgstr ""
"gemeenschappelijk zijn aan beide kanalen annuleren."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Droge mix"
@@ -11326,12 +11326,12 @@ msgstr "Subafbeeldingen"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC kon de encoder niet openen."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG videodecoder"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG videodecoder"
@@ -16379,7 +16379,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Dubbel toepassen"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Voorversterking"
@@ -16396,17 +16396,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Herstellen"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Attack"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Release"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Drempelwaarde"
@@ -18591,12 +18591,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Niet ingesteld"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Audiospoorsynchronisatie:"
@@ -18610,12 +18610,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Een positieve waarde betekent dat de audio voorloopt op de video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Ondertitels/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Ondertitelspoorsynchronisatie:"
@@ -18624,7 +18624,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Een positieve waarde betekent dat de ondertitels voorlopen op de video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Ondertitelsnelheid:"
@@ -18633,12 +18633,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Ondertitelduur-factor:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18647,7 +18647,7 @@ msgstr ""
"Stel in op 0 om uit te schakelen."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18656,7 +18656,7 @@ msgstr ""
"Zet op 0 om uit te schakelen."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19401,6 +19401,8 @@ msgstr ""
"\n"
"De bediening zal hier automatisch verschijnen."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19409,8 +19411,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19419,91 +19421,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19511,7 +19511,7 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"radius"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19519,20 +19519,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"gain"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Prioriteit van VLC wijzigen"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Versneld)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Vertraagd)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forceer verversing van waarden in dit dialoogvenster"
@@ -23330,7 +23330,7 @@ msgstr "Melding"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify Meldingsplugin"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 audiopacketizer"
@@ -23650,7 +23650,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Toepassingen"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Bureaublad"
@@ -26214,19 +26214,19 @@ msgstr "Medium"
msgid "High"
msgstr "Hoog"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Deïnterlace-modus voor streamen"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Deïnterlace-methode om te gebruiken voor streamen."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Phosphor chroma-modus voor 4:2:0 invoer"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26259,11 +26259,11 @@ msgstr ""
"Opconverteren: uitvoer in 4:2:2 formaat (onafhankelijke chroma voor elk "
"veld). Beste simulatie, maar vereist meer CPU en geheugenbandbreedte."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Phosphor oude veld-dimmersterkte"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26273,7 +26273,7 @@ msgstr ""
"fosforlicht simuleert voor het oude veld in de Phosphor-"
"beeldsnelheidverdubbelaar Standaard: laag."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Deïnterlace"
@@ -27325,7 +27325,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL video-uitvoer"
@@ -27337,50 +27336,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL extensie voor OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "De dekstopmodus stelt u in staat de video op uw desktop af te spelen."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Hardwarematige meng-ondersteuning gebruiken"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Probeer hardwareversnelling voor mengen van ondertitels/OSD te gebruiken."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Afspeellijst leegmaken"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Pad naar OSD menuafbeeldingen"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Pad naar de media in het Zip archief"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Bestand opslaan"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Aanbevolen video-uitvoer voor Windows Vista en latere versies"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D video-uitvoer"
@@ -27478,9 +27477,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) video-uitvoer"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Bureaubladachtergrond"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL video-uitvoer"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index c4ff455..ef84f69 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-27 19:06+0100\n"
"Last-Translator: Eirik U. Birkeland <eirbir at gmail.com>\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn at lister.ping.uio.no>\n"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"X-Generator: Lokalize 1.0\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Hovudgrensesnitt"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Innstillingar for hovudgrensesnittet"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontrollgrensesnitt"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Innstillingar for snøggtastar"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Filter"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Lydfilter vert brukte til handsaming av lydstraumen."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Valgte"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualiseringar"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Lydvisualiseringar"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "Utdatamodular"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Generelle innstillingar for modular for lydutdata."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Ymse lydinnstillingar og -modular."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -266,7 +266,7 @@ msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Generelle inndatainnstillingar. Bruk dei med varsemd …"
# , fuzzy
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Straumutdata"
@@ -363,7 +363,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC sitt grensesnitt for videotorg (VOD)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -398,7 +398,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Modular for automatisk oppdaging legg automatisk til element i spelelista."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avansert"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Velg fil"
msgid "Repeat One"
msgstr "Valg"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Det høgste talet på filter (%d) er nådd."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Slå av"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Spekter"
msgid "VU meter"
msgstr "VU-målar"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Lydfilter"
@@ -689,11 +689,11 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Original"
msgstr "Opphavleg ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -701,7 +701,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -714,8 +714,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Venstre"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -728,11 +728,11 @@ msgstr "Venstre"
msgid "Right"
msgstr "Høgre"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Omvend stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
#, fuzzy
msgid "Headphones"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "VLC klarte ikkje opna avkodarmodulen."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC klarte ikkje opna avkodarmodulen."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Spor"
@@ -973,7 +973,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1170,7 +1170,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Farga meldingar"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Linear"
@@ -1200,7 +1200,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "_Fullskjerm"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1341,7 +1341,7 @@ msgstr "Sjanger"
msgid "Copyright"
msgstr "Opphavsrett"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1429,7 +1429,7 @@ msgstr "Spornummer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bokmerke"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Program"
@@ -1536,29 +1536,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "nn"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Forstørr"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 – fjerdedelen"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 – halvparten"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 – originalen"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 – dobbel"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1567,11 +1567,11 @@ msgstr ""
"Desse innstillingane lèt deg velja kva for grensesnitt VLC skal bruka. Du "
"kan velja hovudgrensesnitt, tilleggsmodular og ymse relaterte val."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Grensesnittmodul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1579,11 +1579,11 @@ msgstr ""
"Dette er hovudgrensesnittet til VLC. Standardinnstillinga vel automatisk den "
"beste tilgjengelege modulen."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Ekstra grensesnittmodular"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
#, fuzzy
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
@@ -1596,15 +1596,15 @@ msgstr ""
"grensesnittmodular. Vanlege verdiar er «rc» (fjernstyring), «http», "
"«gestures» (muserørsler) osb."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Du kan velja kontrollgrensesnitt for VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Detaljnivå (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1612,19 +1612,19 @@ msgstr ""
"Vel detaljnivå på meldingar (0 = berre feil og standardmeldingar, 1 = "
"åtvaringar, 2 = feilsøking)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Standardstraum"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Denne straumen vil alltid verta opna ved VLC-oppstart."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Farga meldingar"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1632,11 +1632,11 @@ msgstr ""
"Dette tek i bruk farge på meldingane som vert sende til konsollen. "
"Terminalen treng Linux-fargestøtte for at dette skal verka."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Vis avanserte innstillingar"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1644,11 +1644,11 @@ msgstr ""
"Viss dette er i bruk, vil innstillingane og/eller grensesnittet visa alle "
"tilgjengelege val, også dei som dei fleste brukarane aldri vil vera borti."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Samhandling med grensesnitt"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr ""
"Viss dette er i bruk, vil grensesnittet visa eit dialogvindauge kvar gong "
"det trengst brukarhandlingar."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1668,11 +1668,11 @@ msgstr ""
"(spekteranalyse osb.) Slå på desse filtra her og still dei inn i "
"modulområdet «Lydfilter»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul for lydutdata"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1680,21 +1680,21 @@ msgstr ""
"Dette er den metoden for lydutdata som er i bruk av VLC. "
"Standardinnstillinga vel automatisk den beste tilgjengelege metoden."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mediefiler"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Slå på lyd"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1702,78 +1702,78 @@ msgstr ""
"Du kan slå av lydutdata fullstendig. Avkoding av lyd vil ikkje verta gjort "
"viss du vel dette, og det sparar litt prosessorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Plassering"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Om dette programmet"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Varighet"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "tilgang filter"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Forfattere"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
#, fuzzy
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Du kan fastsette lydinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Lydnivåsteg for utdata"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
#, fuzzy
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Du vel lydnivåsteg for utdata her, i eit område frå 0 til 1024."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Standard lydnivå"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompensasjon for avsynkronisering av lyd"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
#, fuzzy
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
@@ -1782,11 +1782,11 @@ msgstr ""
"Dette forseinkar lydutdata. Viss du oppdagar tidsforseinking mellom lyd og "
"bilete kan dette vera nyttig."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1796,21 +1796,21 @@ msgstr ""
"når det er mogleg (med andre ord viss maskinvara og lydstraumen som vert "
"avspela støttar det)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Bruk alltid oppdaging av Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1822,7 +1822,7 @@ msgstr ""
"Dolby Surround, kan du ved å slå dette valet på forbetre opplevinga di, "
"spesielt når det vert kombinert med miksaren for hovudtelefonkanal."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1832,51 +1832,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatisk"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "på"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "av"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modul for lydutdata"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ikkje valt"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Dette legg til etterhandsamingsfilter for lyd for å endra lydavspelinga."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Dette legg til visualiseringsmodular (spekteranalyse osb.)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modus for gjentakingsforsterking"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Vel modus for gjentakingsforsterking"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Forforsterkar for gjentaking"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1884,30 +1884,30 @@ msgstr ""
"Dette lèt deg endra standardnivået for målet (89 dB) for straumar med "
"informasjon om gjentakingsforsterking"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Standard gjentakingsforsterking"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Dette er forsterkinga som vert brukt for straumar utan informasjon om "
"gjentakingsforsterking"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Fordreiingsvern"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Vern mot lydfordreiing"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Slå på tidsstrekk for lyd"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
#, fuzzy
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr ""
"Dette gjer det mogleg å spela lyd med lågare eller høgare fart utan å "
"påverka tonen"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1943,11 +1943,11 @@ msgstr ""
"filtra her og still dei inn i området for videofiltermodular. Du kan også "
"stilla inn mange ulike videoval."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul for videoutdata"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1955,12 +1955,12 @@ msgstr ""
"Dette er den metoden for videoutdata som er i bruk av VLC. "
"Standardinnstillinga vel automatisk den beste tilgjengelege metoden."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Slå på video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1968,14 +1968,14 @@ msgstr ""
"Du kan slå av videoutdata fullstendig. Avkoding av video vil ikkje verta "
"gjort viss du vel dette, og det sparar litt prosessorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videobreidd"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1983,14 +1983,14 @@ msgstr ""
"Du kan velja å alltid bruka ei viss videobreidd. Som standard (-1) tilpassar "
"VLC seg kvar enkelt video."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videohøgd"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1998,11 +1998,11 @@ msgstr ""
"Du kan velja å alltid bruka ei viss videohøgd. Som standard (-1) tilpassar "
"VLC seg kvar enkelt video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X-koordinat for video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2010,11 +2010,11 @@ msgstr ""
"Du kan velja å alltid bruka same plassering av det øvre venstre hjørnet av "
"videovindauget (X-koordinaten)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y-koordinat for video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2022,11 +2022,11 @@ msgstr ""
"Du kan velja å alltid bruka same plassering av det øvre venstre hjørnet av "
"videovindauget (Y-koordinaten)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videotittel"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2034,11 +2034,11 @@ msgstr ""
"Tilpassa tittel for videovindauget (i tilfelle videoen ikkje er innlagt i "
"grensesnittet)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Videoplassering"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
"høgrejustert, 4 = øvst, 8 = nedst. Du kan også bruka kombinasjonar av desse, "
"som 6 = 4 + 2, altså øvst til høgre)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Øvst"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Øvst"
msgid "Bottom"
msgstr "Nedst"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Nedst"
msgid "Top-Left"
msgstr "Øvst til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Øvst til venstre"
msgid "Top-Right"
msgstr "Øvst til høgre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr "Øvst til høgre"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Nedst til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2105,19 +2105,19 @@ msgstr "Nedst til venstre"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Nedst til høgre"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Forstørr video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Du kan forstørra videoen med den oppgjevne faktoren."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Videoutdata i gråtonar"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2125,136 +2125,136 @@ msgstr ""
"Send videoutdata i gråtonar. Sidan fargeinformasjonen ikkje vert avkoda, kan "
"dette spara litt prosessorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Innebygd video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Innebygg videoutdata i hovudgrensesnittet."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Fullskjerm på videoutdata"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Start video i fullskjermmodus"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Alltid øvst"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Plasser alltid videovindauget over andre vindauge."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "skru på video"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Vis medietittel på video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Vis tittelen på videoen øvst i biletet."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Vis videotittelen i x millisekund"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Vis videotittelen i x millisekund. Standard er 5000 ms (5 s)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Plassering av videotittel"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Kvar på videoen tittelen skal visast (standard er nedst i biletet)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Gøym peikar og fullskjermskontrollpanel etter x millisekund"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
#, fuzzy
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Gøym peikar og fullskjermskontrollpanel etter x millisekund"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Linjedobling"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
#, fuzzy
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Du kan fastsette videoinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "Disk"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Slå av pauseskjerm"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Slå av pauseskjermen under videoavspeling."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Stopp straumstyring under avspeling"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2262,11 +2262,11 @@ msgstr ""
"Stoppar straumstyringa under alle avspelingar, for å unngå at maskina går i "
"kvilemodus grunna inaktivitet."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Vindaugsdekorasjonar"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2274,21 +2274,21 @@ msgstr ""
"VLC kan visa eit «minimalt» vindauge ved å ikkje visa tittel, ramme osb. "
"rundt videoen."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
#, fuzzy
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Dette legg til videoutdatafilter som klon eller vegg"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
#, fuzzy
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
@@ -2297,48 +2297,48 @@ msgstr ""
"Dette legg til etterhandsamingsfilter for å auka biletkvaliteten, for "
"eksempel linjedobling eller fordreiing av videoen."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Mappe (eller filnamn) for skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Mappe videoskjermbilete skal lagrast i."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Filprefiks for skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Filformat for skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Biletformat som skal brukast til å lagra videoskjermbilete"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Førehandsvis skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Førehandsvis videoskjermbiletet i øvre venstre hjørne av skjermen."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Bruk talrekkje i staden for tidsstempel"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Bruk talrekkje i staden for tidsstempel til namngjeving av skjermbilete"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Breidd på skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2347,11 +2347,11 @@ msgstr ""
"standard (-1) tilpassar VLC seg kvar enkelt video. 0 skalerer breidda for å "
"få same storleiksforhold."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Høgd på skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2361,11 +2361,11 @@ msgstr ""
"(-1) tilpassar VLC seg kvar enkelt video. 0 skalerer høgda for å få same "
"storleiksforhold."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Tilklipping av video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2373,11 +2373,11 @@ msgstr ""
"Du kan velja å alltid klippa til kjeldevideoen. Tillatne format er x:y (4:3, "
"16:9 osb.), som uttrykkjer det globale biletforholdet."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Biletformat på kjelde"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2392,21 +2392,21 @@ msgstr ""
"biletforholdet, eller som eit desimaltal (1.25, 1.3333 osb.) som uttrykkjer "
"forma på biletpunkta."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatisk videoskalering"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Skaler videoen slik at han passar til ein viss vindaugs- eller "
"fullskjermstorleik."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoskaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2414,11 +2414,11 @@ msgstr ""
"Skaleringsfaktor som vert brukt når automatisk skalering\n"
"er avslått. Standardverdi er 1.0 (opphavleg videostorleik)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Liste over sjølvvalde tilklippingsforhold"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
@@ -2427,11 +2427,11 @@ msgstr ""
"Kommaskild liste over tilklippingsforhold som vert lagd til i lista over "
"tilklippingsforhold i grensesnittet."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Liste over sjølvvalde storleiksforhold"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
#, fuzzy
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
@@ -2440,11 +2440,11 @@ msgstr ""
"Kommaskild liste over storleiksforhold som vert lagd til i lista over "
"storleiksforhold i grensesnittet."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Fiks HDTV-høgde"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2455,12 +2455,12 @@ msgstr ""
"innstillinga viss videoen din har eit ikkje-standardisert format som krev "
"1088 linjer."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "kildens bildeformat"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2470,12 +2470,12 @@ msgstr ""
"(1:1). Om du har ein 16:9, må du kanskje endre denne til 4:3 for å halde på "
"proporsjonane."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
#, fuzzy
msgid "Skip frames"
msgstr "Fort"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2483,12 +2483,12 @@ msgstr ""
"Slår på ramedropping på MPEG2-straumar. Ramedropping oppstår når maskinen "
"din ikkje er kraftig nok"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Fort"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2496,11 +2496,11 @@ msgstr ""
"Dette droppar ramer som er for seine (kjem til videoutmatinga etter deira "
"påtenkte speletid)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Stille synk"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2508,24 +2508,24 @@ msgstr ""
"Dette unngår overflomming av avlusingsutmating i meldingsloggen frå "
"videoutmatingssynkroniseringsmekanismen."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
#, fuzzy
msgid "Mouse events"
msgstr "Pause strøm"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2535,54 +2535,54 @@ msgstr ""
"som DVD- eller VCD-eininga, nettverksgrensesnittinnstillingane eller "
"undertekstkanalen."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Filter"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
#, fuzzy
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
"Hurtigbuffringsverdi for BD-ar. Denne verdien bør verte veld i millisekund."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
#, fuzzy
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Lyd-eksportmodul"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
#, fuzzy
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Hurtigbuffringsverdi for BD-ar. Denne verdien bør verte veld i millisekund."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
#, fuzzy
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Hurtigbuffringsverdi for BD-ar. Denne verdien bør verte veld i millisekund."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Slett"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
#, fuzzy
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Hurtigbuffringsverdi for BD-ar. Denne verdien bør verte veld i millisekund."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Snittellar for klokkereferanse"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2590,12 +2590,12 @@ msgstr ""
"Ved bruk av PVR-innmating (eller veldig ujevn kjelde), bør du setje denne "
"til 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
#, fuzzy
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Varighet"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2603,22 +2603,22 @@ msgstr ""
"Det er mogleg å slå av innmatingsklokkesynkronisering for sanntidskjelder. "
"Bruk dette om du får hakkete avspeling av nettverksstraumar."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "Alle"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Nettverkssynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2626,7 +2626,7 @@ msgstr ""
"Dette tillet deg å fjernsynkronisere klokkene til tenar og klient. Dei "
"detaljerte innstillingane er tilgjengelege i Avansert/Nettverksynk."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2644,20 +2644,20 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Slett"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
#, fuzzy
msgid "Enable"
msgstr "skru på video"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Grensesnitt"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
@@ -2666,11 +2666,11 @@ msgstr ""
"Her er pakkestørrelsen for UDP slik vi antar den vil være. I Ethernet er "
"dette vanligvis 1500."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop-grense (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2680,20 +2680,20 @@ msgstr ""
"multisendingspakkane sendt av straumutmatinga (-1 = bruk innebyggja standard "
"i operativsystemet)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
#, fuzzy
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Standard multisendingsgrensesnitt. Dette overkjører rutetabellen."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2702,7 +2702,7 @@ msgstr ""
"Of Service, eller IPv6 Traffic Class). Detter er brukt for tenestekvaliteten "
"til nettverket."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2710,7 +2710,7 @@ msgstr ""
"Vel programmet å velgje ved å oppgje teneste-ID. Berre bruk dette valet som "
"du vil lese ein multi-program-straum (som DVB-straumar til dømes)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2720,36 +2720,36 @@ msgstr ""
"teneste-ID-ar (TID-ar). Berre bruk dette valet om du vil lese ein "
"fleirprogramstraum (som DVB-straumar til dømes)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
#, fuzzy
msgid "Audio track"
msgstr "Lyd"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
#, fuzzy
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Skriv inn nummeret på lydkanalen du ønsker å bruke for lydstrømmen fra en "
"DVD (fra 1 til n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "_Teksting"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
#, fuzzy
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
"Skriv inn nummeret på undertekstkanalen du ønsker å bruke for tekststrømmen "
"fra en DVD (fra 1 to n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "Velg Kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
@@ -2759,12 +2759,12 @@ msgstr ""
"Skriv inn nummeret på lydkanalen du ønsker å bruke for lydstrømmen fra en "
"DVD (fra 1 til n)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "Velg Kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
@@ -2773,12 +2773,12 @@ msgstr ""
"Skriv inn nummeret på undertekstkanalen du ønsker å bruke for tekststrømmen "
"fra en DVD (fra 1 to n)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "_Vinkel"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2787,54 +2787,54 @@ msgstr ""
"Skriv inn nummeret på undertekstkanalen du ønsker å bruke for tekststrømmen "
"fra en DVD (fra 1 to n)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "Lyd"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
"Skriv inn nummeret på lydkanalen du ønsker å bruke for lydstrømmen fra en "
"DVD (fra 1 til n)."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "_Teksting"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
"Skriv inn nummeret på undertekstkanalen du ønsker å bruke for tekststrømmen "
"fra en DVD (fra 1 to n)."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
#, fuzzy
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "velg foretrukket rekkefølge på kodek"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2842,101 +2842,101 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr ") er tilgjengeleg."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "Neste fil"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Mengda gongar same innmatinga vil gentakast"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Starttid"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Straumen vil starte på denne staden (i sekund)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "Stopp strøm"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Straumen vil stoppe på denne staden (i sekund)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Lyd"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Straumen vil kjøre i denne lengda (i sekund)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
#, fuzzy
msgid "Fast seek"
msgstr "Fort"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Prioriter fart over presisjon under søking"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Avspeling"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "Spilleliste"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
#, fuzzy
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr "Du kan fastsette videoinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Innmatingsslave (eksperimentell)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2946,11 +2946,11 @@ msgstr ""
"eksperimentell, ikkje alle format er støtta. Bruk ei '#'-separert liste over "
"innmatingar."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Bokmerkeliste for ein straum"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2960,22 +2960,22 @@ msgstr ""
"\"{name=bokmerkenamn,time=valfri-tidsforskyving,bytes=valfri-"
"byteforskyving}, {...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "kildens bildeformat"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Du kan fastsette videoinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Standard output:"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
#, fuzzy
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
@@ -2984,33 +2984,33 @@ msgstr ""
"Når mogleg vil innmatingsstraumen verte teken opp i staden for å bruke "
"straumutmatingsmodulen"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "kildens bildeformat"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Mappe brukt til å lagre mellombels tidsskiftfiler."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
#, fuzzy
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Startposisjon"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
#, fuzzy
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr "Du kan fastsette lydinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Endra mellomlagring av mediet"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3018,16 +3018,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Slå av"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
#, fuzzy
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
@@ -3040,12 +3040,12 @@ msgstr ""
"still dei inn i \"underbiletefilter\"-modul-seksjonen. Du kan òg stille inn "
"mange ulike underbileteval."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
#, fuzzy
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Fastsett SPU posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3053,41 +3053,41 @@ msgstr ""
"Du kan plassere undertekstene under filmen med dette alternativet, i stedet "
"for over filmen. Du kan også prøve andre posisjoner."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Bruk underbilete"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Du kan slå underbilethandsaminga heilt av."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Skjermvising"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"VLC kan vise meldingar oppå videoen. Dette er kalla SV (SkjermVisning)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
#, fuzzy
msgid "Text rendering module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3095,12 +3095,12 @@ msgstr ""
"VLC bruker til vanleg Freetype til rendring, men dette let deg bruke svg til "
"dømes."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
#, fuzzy
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
@@ -3109,12 +3109,12 @@ msgstr ""
"Dette legg til såkalla \"undertekstfilter\". Desse filtra overlappar bilete "
"eller tekst over videoen (som ein logo, tekst, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
#, fuzzy
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
#, fuzzy
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
@@ -3123,12 +3123,12 @@ msgstr ""
"Dette legg til såkalla \"undertekstfilter\". Desse filtra overlappar bilete "
"eller tekst over videoen (som ein logo, tekst, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
#, fuzzy
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Velg teksting kanal"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3136,12 +3136,12 @@ msgstr ""
"Oppdag undertekstfiler automatisk, om undertekstfilnamn ikkje er spesifisert "
"(basert på filnamnet til filmen)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
#, fuzzy
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "_Teksting"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3159,12 +3159,12 @@ msgstr ""
"3 = undertekstfil lik filmnamnet med ekstra teikn\n"
"4 = undertekstfil eksakt lik filmnamnet"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
#, fuzzy
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "_Teksting"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3172,11 +3172,11 @@ msgstr ""
"Sjå etter undertekstfiler i desse stiane òg om undertekstfila di ikkje vart "
"funnen i noverande mappe."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Bruk undertekstfil"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3184,19 +3184,19 @@ msgstr ""
"Last denne undertekstfila. Vert brukt når auto-oppdaginga ikkje finn "
"undertekstfila."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-eining"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD-eining"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Lyd-CD-eining"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -3205,7 +3205,7 @@ msgstr ""
"Her fastsetter du standard enheten for DVD (stasjon eller fil) som skal "
"brukes. Ikke glem kolon etter stasjonsbokstaven (for eksempel D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
@@ -3214,7 +3214,7 @@ msgstr ""
"Her fastsetter du standard enheten for DVD (stasjon eller fil) som skal "
"brukes. Ikke glem kolon etter stasjonsbokstaven (for eksempel D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
#, fuzzy
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
@@ -3223,46 +3223,46 @@ msgstr ""
"Her fastsetter du standard enheten for DVD (stasjon eller fil) som skal "
"brukes. Ikke glem kolon etter stasjonsbokstaven (for eksempel D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dette er standard DVD-eining som vert brukt."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dette er standard VCD-eining som vert brukt."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
#, fuzzy
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dette er standard VCD-enhet som brukes."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP-tilkoplingsavbrot"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Standard TCP-tilkoplingsavbrot (i millisekund). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresse"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresse"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3271,153 +3271,153 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Spill strøm"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Spill strøm"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Ingen tjener !"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-tenar"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
#, fuzzy
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr "Du kan fastsette lydinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS-brukarnamn"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Brukarnamnet som skal brukast ved tilkopling til SOCKS-mellomtenaren."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS-passord"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Passordet som skal brukast ved tilkopling til SOCKS-mellomtenaren."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadata for tittel"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for tittel på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadata for opphavsperson"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for opphavsperson på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadata for artist"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for artist på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadata for sjanger"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for sjanger på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadata for opphavsrett"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for opphavsrett på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadata for skildring"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for skildring på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadata for dato"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Lèt deg oppgje metadata for dato på inndata."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL-metadata"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
#, fuzzy
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Du kan fastsette lydinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3427,12 +3427,12 @@ msgstr ""
"(utpakkingsmetodar). Berre avanserte brukarar bør endre på dette valet, "
"sidan det kan øydeleggje avspelinga av alle straumane."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
#, fuzzy
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "velg foretrukket rekkefølge på kodek"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3442,19 +3442,19 @@ msgstr ""
"vil prøve dummy- og a52-kodekane før dei andre. Berre avanserte brukarar bør "
"endre på dette valet, sidan det kan øydeleggje avspelinga av alle straumane."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "velg foretrukket rekkefølge på kodek"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
#, fuzzy
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Her kan du velge rekkefølgen som VLC bruker når den skal velge pakkemetode."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3462,12 +3462,12 @@ msgstr ""
"Desse vala let deg velgje globale standardval for undersystemet til "
"straumutmatinga."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
#, fuzzy
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Spill strøm"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
#, fuzzy
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
@@ -3478,30 +3478,30 @@ msgstr ""
"dokumentasjonen for å lære korleis å lage slike rekkjefølgjer. Åtvaring: "
"denne rekkjefølgjen er veld for alle straumar."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Slå på strauming av alle ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
#, fuzzy
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Du kan fastsette lydinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Vis under strauming"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
#, fuzzy
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Du kan fastsette videoinnkoding her"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Fullskjermdybde:"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
@@ -3510,12 +3510,12 @@ msgstr ""
"Du kan velge om videostrømmen skal omdirigeres til strømmens ut-enhet når "
"denne er påskrudd."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
@@ -3524,12 +3524,12 @@ msgstr ""
"Du kan velge om videostrømmen skal omdirigeres til strømmens ut-enhet når "
"denne er påskrudd."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Fullskjermdybde:"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
#, fuzzy
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
@@ -3538,12 +3538,12 @@ msgstr ""
"Du kan velge om videostrømmen skal omdirigeres til strømmens ut-enhet når "
"denne er påskrudd."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Standard output:"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3553,12 +3553,12 @@ msgstr ""
"spelelisteelement (set automatisk inn samlestraumutmating om ikkje "
"spesifisert)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
#, fuzzy
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Lyd-eksportmodul"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
#, fuzzy
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
@@ -3567,36 +3567,36 @@ msgstr ""
"Dette let deg stille inn startshurtigbuffringsmengda til "
"straumutmatingsmuxaren. Denne verdien er veld i millisekund."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
#, fuzzy
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "velg foretrukket rekkefølge for pakking"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Dette let deg velgje rekkjefølgja til VLC under pakkemetodane"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
#, fuzzy
msgid "Mux module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Dette er ei gammal oppføring som let deg endre på mux-modulane"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Dette er ei gammal oppføring som let deg endre på tilgangsutmatingsmodulane"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3604,11 +3604,11 @@ msgstr ""
"Om dette valet er slått på, vil flyten til SAP-multisendingsadressa verte "
"kontrollert. Dette er naudsynt om du vil gjere kunngjeringar på MBone-en."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP-kunngjeringsinterval"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3616,7 +3616,7 @@ msgstr ""
"Når SAP-flytkontrollen er slått av, kan du velgje faste interval mellom SAP-"
"kunngjeringar."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3624,12 +3624,12 @@ msgstr ""
"Desse vala let deg velgje standardmodulane. La desse vere i fred om du ikkje "
"verkeleg veit kva du held på med."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
#, fuzzy
msgid "Access module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3639,33 +3639,33 @@ msgstr ""
"tilgangen ikkje er oppdaga automatisk. Du bør ikkje setje dette som eit "
"globalt val, med mindre du verkeleg veit kva du gjer."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
#, fuzzy
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Video filter er brukt til post prosess video stream."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Video filter er brukt til post prosess video stream."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3677,23 +3677,23 @@ msgstr ""
"vert oppdaga automatisk. Du bør ikkje setje dette som eit globalt val, med "
"mindre du verkeleg veit kva du gjer."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
#, fuzzy
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Sanntidsprioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3705,11 +3705,11 @@ msgstr ""
"heile maskinen din eller gjere han veldig, veldig treig. Du bør berre slå på "
"dette som du veit kva du gjer."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Endre VLC-proritet"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3719,82 +3719,82 @@ msgstr ""
"til VLC. Du kan bruke det til å velgje proiriteten til VLC mot andre program "
"eller mot andre VLC-instansar."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Dette valet er hendig om du vil senke ventetida under lesing av ein straum"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "vis avanserte alternativer"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Les ei VLC-konfigurasjonsfil med eitt VLM har starta."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Bruk innstikkshurtigbuffer"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Bruk innstikkshurtigbuffer, som vil forbetre oppstartstida til VLC drastisk."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "velg foretrukket rekkefølge for pakking"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
#, fuzzy
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Samle statistikk"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
#, fuzzy
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Forskjellig"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Køyr som tenesteprosess"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Køyrer VLC som ein tenesteprosess i bakgrunnen."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Skriv prosess-ID til fil"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Skriv prosess-ID til den oppgjevne fila."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Tillat berre éin køyrande instans"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
#, fuzzy
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
@@ -3809,26 +3809,26 @@ msgstr ""
"filhandsamaren. Dette valet lèt deg spela av fila med den allereie køyrande "
"instansen eller leggja henne i kø."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC er starta frå ein filassosiasjon"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Fortel VLC at det vert starta på grunn av ein filassosiasjon i "
"operativsystemet"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
#, fuzzy
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Éin instans når starta frå fil"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Auk prioriteten til prosessen"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3843,12 +3843,12 @@ msgstr ""
"VLC ta over al prosessortid og låsa heile systemet, noko som kan krevja "
"omstart av maskina."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Legg element i kø i spelelista når i éininstansvalet er i bruk"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3856,18 +3856,18 @@ msgstr ""
"Legg element i kø i spelelista og hald fram med å spela det gjeldande "
"elementet når éininstansvalet er i bruk."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Oppdateringar til VLC mediespelar"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3875,12 +3875,12 @@ msgstr ""
"Desse vala oppgjev kva for åtferd spelelista skal ha. Nokre av dei kan verta "
"overstyrde i spelelistevindauget."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Førehandsanalyser filer automatisk"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3889,35 +3889,35 @@ msgstr ""
"Førehandsanalyser filer som vert lagde til i spelelista automatisk (for å "
"henta inn metadata)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Startposisjon"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "Stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Ã…pne fil"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
#, fuzzy
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
@@ -3926,11 +3926,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr "på"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3938,20 +3938,20 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Slett"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modular for automatisk oppdaging"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
#, fuzzy
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
@@ -3960,92 +3960,92 @@ msgstr ""
"Oppgjev kva for modular for automatisk oppdaging som skal lastast, skilde "
"med semikolon. Typiske verdiar er «sap», «hal» osb."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Spel av filer i tilfeldig rekkjefølgje i det uendelege"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC vil spela av filer i spelelista i tilfeldig rekkjefølgje heilt til det "
"vert avbrote."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Gjenta alle"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC vil halda fram med å spela av spelelista i det uendelege."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Gjenta det gjeldande elementet"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC vil halda fram med å spela av det gjeldande spelelisteelementet."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Spel av og stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stopp spelelista etter kvart avspela element."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Spel av og avslutt"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Avslutt viss det ikkje er fleire element på spelelista."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "Spel av og stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Naviger gjennom strømmen"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Starttid"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Naviger gjennom strømmen"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "Forfattere"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Bruk mediebibliotek"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4053,11 +4053,11 @@ msgstr ""
"Mediebiblioteket vert lagra automatisk, og vert lasta inn kvar gong du "
"startar VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Vis spelelista som eit tre"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4065,136 +4065,136 @@ msgstr ""
"Spelelista kan bruka trevising for å kategorisera nokre element, som "
"innhaldet i ei mappe."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Desse innstillingane er globale VLC-tastekombinasjonar, kjende som "
"«snøggtastar»."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
#, fuzzy
msgid "Ignore"
msgstr "Mono"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "skrifttype"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "_Navigasjon"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "_Navigasjon"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "skrifttype"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "skrifttype"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Fullskjerm"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Vel snøggtast for å starta fullskjermmodus."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Fullskjerm"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Vel snøggtast for å avslutta fullskjermmodus."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spel av / pause"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Vel snøggtast for å byta mellom avspeling og pause."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Berre pause"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Vel snøggtast for å setja på pause."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Berre avspeling"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Vel snøggtast for å spela av."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Fortare"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Vel snøggtast for å spela av fortare / spola framover."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Seinare"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Vel snøggtast for å spela av seinare / i sakte film."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normal fart"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Vel snøggtast for å spela av i normal fart."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Fortare (jamt)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Seinare (jamt)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4204,11 +4204,11 @@ msgstr "Seinare (jamt)"
msgid "Next"
msgstr "Neste"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Vel snøggtast for å hoppa til neste element på spelelista."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4217,11 +4217,11 @@ msgstr "Vel snøggtast for å hoppa til neste element på spelelista."
msgid "Previous"
msgstr "Førre"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Vel snøggtast for å hoppa til førre element på spelelista."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4229,11 +4229,11 @@ msgstr "Vel snøggtast for å hoppa til førre element på spelelista."
msgid "Stop"
msgstr "Stopp"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Vel snøggtast for å stoppa avspelinga."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4241,743 +4241,743 @@ msgstr "Vel snøggtast for å stoppa avspelinga."
msgid "Position"
msgstr "Posisjon"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Vel snøggtast for å visa kor langt du er komen."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Svært kort tilbakehopp"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit svært kort tilbakehopp."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kort tilbakehopp"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit kort tilbakehopp."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Mellomlangt tilbakehopp"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit mellomlangt tilbakehopp."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Langt tilbakehopp"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit langt tilbakehopp."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Svært kort framoverhopp"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit svært kort framoverhopp."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kort framoverhopp"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit kort framoverhopp."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Mellomlangt framoverhopp"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit mellomlangt framoverhopp."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Langt framoverhopp"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Vel snøggtast for å gjera eit langt framoverhopp."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Neste bilete"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Vel snøggtast for å gå til neste bilete i videoen."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Svært kort hopplengd"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Svært kort hopplengd, i sekund."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Kort hopplengd"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Kort hopplengd, i sekund."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Mellomlang hopplengd"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Mellomlang hopplengd, i sekund."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Lang hopplengd"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Lang hopplengd, i sekund."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Avslutt"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Vel snøggtast for å avslutta programmet."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Flytt oppover"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Vel tast for å flytta markøren oppover i DVD-menyar."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Flytt nedover"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Vel tast for å flytta markøren nedover i DVD-menyar."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Flytt til venstre"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Vel tast for å flytta markøren til venstre i DVD-menyar."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Flytt til høgre"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Vel tast for å flytta markøren til høgre i DVD-menyar."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Start"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Vel tast for å starta det valde elementet i DVD-menyar."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "GÃ¥ til DVD-menyen"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Vel tast for å gå til DVD-menyen"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Velg førre DVD-tittel"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Vel tast for å velja førre DVD-tittel"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Velg neste DVD-tittel"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Vel tast for å velja neste DVD-tittel"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Vel førre DVD-kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Vel tast for å velja førre DVD-kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Vel neste DVD-kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Vel tast for å velja neste DVD-kapittel"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Høgare lyd"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Vel tast for å få høgare lyd."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "LÃ¥gare lyd"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Vel tast for å få lågare lyd."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Demp"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Vel tast for å dempa lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Meir undertekstforseinking"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Vel tast for å få meir undertekstforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Mindre undertekstforseinking"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Vel tast for å få mindre undertekstforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Velg teksting kanal"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Bruk underbilete"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Bruk underbilete"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Vel tast for å dempa lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Vel tast for å dempa lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Vel tast for å dempa lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Vel tast for å få meir undertekstforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "&Synkronisering av spor"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
#, fuzzy
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "Vel tast for å få meir undertekstforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "_Teksting"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Vel tast for å dempa lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "_Teksting"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Vel tast for å dempa lyden."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Meir lydforseinking"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Vel tast for å få meir lydforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Mindre lydforseinking"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Vel tast for å få mindre lydforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Spel av spelelistebokmerke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Vel tast for å spela av dette bokmerket."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Vel spelelistebokmerke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Vel tast for å velja dette spelelistebokmerket."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Tøm lista"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Vel tast for å få meir lydforseinking."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Spelelistebokmerke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Spelelistebokmerke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Spelelistebokmerke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Spelelistebokmerke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Spelelistebokmerke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Spelelistebokmerke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Spelelistebokmerke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Spelelistebokmerke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Spelelistebokmerke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Spelelistebokmerke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Dette lèt deg laga spelelistebokmerke."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Bla gjennom lydspor"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Bla gjennom dei tilgjengelege lydspora (språka)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Bla gjennom undertekstar"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Bla gjennom dei tilgjengelege undertekstspora (språka)."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Bla gjennom undertekstar"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Bla gjennom dei tilgjengelege undertekstspora (språka)."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Bla gjennom undertekstar"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Bla gjennom lydeiningar"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Bla gjennom dei tilgjengelege undertekstspora (språka)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Bla gjennom dei tilgjengelege lydspora (språka)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Bla gjennom storleiksforholda til kjelda"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Bla gjennom ei førehandsvald liste over storleiksforholda til kjelda."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Bla gjennom videotilklipp"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Bla gjennom ei førehandsval liste over format for tilklipping."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Slå på/av automatisk skalering"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Slå automatisk skalering på/av."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Auk skaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Mink skaleringsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
#, fuzzy
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Slå automatisk skalering på/av."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Bla gjennom modus for linjedobling"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Bla gjennom modus for linjedobling."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Vis eit kontrollpanel i fullskjermmodus"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "Adresse"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
#, fuzzy
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Skjul grensesnittvinduet"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Skriftstorleik"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Ta skjermbilete av video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tek eit skjermbilete av videoen og lagrar det på disken."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Ta opp"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Start/stopp opptak av tilgangsfilter."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/gjenta / i sløyfe"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
#, fuzzy
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Byt mellom spelelistemodusane «normal», «gjenta» og «i sløyfe»"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Slå på/av tilfeldig spelelisteavspeling"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Forminsk"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Klipp vekk éin piksel øvst på videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Legg tilbake éin piksel øvst på videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Klipp vekk éin piksel på venstresida av videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Legg tilbake éin piksel på venstresida av videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Klipp vekk éin piksel nedst på videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Legg tilbake éin piksel nedst på videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Klipp vekk éin piksel på høgresida av videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Legg tilbake éin piksel på høgresida av videoen"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Slå på/av video som bakgrunnsbilete"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
#, fuzzy
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Slå på/av video som bakgrunnsbilete"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Bla gjennom lydeiningar"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Bla gjennom tilgjengelege lydeiningar"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Skjermbilete"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Vindaugsinnstillingar"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Underbilete"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4987,90 +4987,90 @@ msgstr "Underbilete"
msgid "Subtitles"
msgstr "Undertekstar"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlag"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Lyd"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "Pause"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Standardeiningar"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "_Innstillinger"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks-proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
#, fuzzy
msgid "Metadata"
msgstr "Fil"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodarar"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
#, fuzzy
msgid "Input"
msgstr "Spilleliste"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
#, fuzzy
msgid "Special modules"
msgstr "Valg"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
#, fuzzy
msgid "Plugins"
msgstr "Spill"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Pause strøm"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
#, fuzzy
msgid "Hot keys"
msgstr "Adresse"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Hoppstorleik"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"skriv ut hjelp for VLC (kan verte kombinert med --advanced og --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Inngåande hjelp for VLC og modulane"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5078,20 +5078,20 @@ msgstr ""
"skriv ut hjelp for VLC og modulane (kan verte kombinert med --advanced og --"
"help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "spør etter utfyllande hjelp under vising av hjelp"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "skriv ut liste over tilgjengelege modular"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
#, fuzzy
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "skriv ut liste av tilgjengelige moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
#, fuzzy
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
@@ -5100,28 +5100,28 @@ msgstr ""
"skriv ut hjelp for ein veld modul (kan verte kombinert med --advanced og --"
"help-verbose). Set = foran modulnamnet for strikstreff."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "ingen oppsett vil verta lasta inn eller lagra i oppsettsfila"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "nullstill det gjeldande oppsettet"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "bruk alternativ oppsettsfil"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
#, fuzzy
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "vis versjonsinformasjon"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Avslutt programmet"
@@ -7895,7 +7895,7 @@ msgstr "Velg en nettverksstrøm"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7971,7 +7971,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Storleik"
@@ -8187,20 +8187,20 @@ msgstr "_Innstillinger"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Varighet"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -9100,11 +9100,11 @@ msgstr "framebuffer enhet"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Tøm"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "_Innstillinger"
@@ -9441,7 +9441,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -10132,7 +10132,7 @@ msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Forseinking"
@@ -10162,7 +10162,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -10189,7 +10189,7 @@ msgstr "_Innstillinger"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -10229,7 +10229,7 @@ msgstr "forvrengingsmodus"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Karakter"
@@ -10625,59 +10625,59 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "_Gjem grensesnitt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Modus for lydutdatakanalar"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
#, fuzzy
msgid "Stride Length"
msgstr "Venstre"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
#, fuzzy
msgid "Overlap Length"
msgstr "Venstre"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "heltall"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "_Gjem grensesnitt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Modus for lydutdatakanalar"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Port"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10704,20 +10704,20 @@ msgstr "XVimage chroma format"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "Velg"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
#, fuzzy
msgid "Damp"
msgstr "Hopp"
@@ -10754,7 +10754,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10766,7 +10766,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11698,12 +11698,12 @@ msgstr "Underbilete"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "lydenhet"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "lydenhet"
@@ -16899,7 +16899,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Pause"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
#, fuzzy
msgid "Preamp"
msgstr "Stopp strøm"
@@ -16918,18 +16918,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Nullstill"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Skjul grensesnittvinduet"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "forvrengingsmodus"
@@ -19240,12 +19240,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Port"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Lyd/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "&Synkronisering av spor"
@@ -19263,12 +19263,12 @@ msgstr ""
"ligg framfor videoen"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Undertekstar/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "&Synkronisering av spor"
@@ -19281,7 +19281,7 @@ msgstr ""
"undertekstane ligg framfor videoen"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "_Teksting"
@@ -19292,27 +19292,27 @@ msgid "fps"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "_Teksting"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -20122,6 +20122,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -20130,8 +20132,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -20140,119 +20142,117 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Endre VLC-proritet"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "Fortare (jamt)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Forseinking"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
#, fuzzy
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Standard grensesnitt: "
@@ -24167,7 +24167,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
#, fuzzy
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Standard grensesnitt: "
@@ -24504,7 +24504,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Om dette programmet"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -27182,21 +27182,21 @@ msgstr "&Medium"
msgid "High"
msgstr "Høyre"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Standard grensesnitt: "
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
#, fuzzy
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Du kan fastsette videoinnkoding her"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -27214,18 +27214,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "modul for å snu om videosignalet"
@@ -28336,7 +28336,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Opna"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
#, fuzzy
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Fullskjermdybde:"
@@ -28350,50 +28349,50 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Kjør ved oppstart"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
#, fuzzy
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Du kan fastsette lydinnkoding her"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "velg en utstrøm"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Velg fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Velg fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "DirectX videomodul"
@@ -28480,9 +28479,10 @@ msgstr "DirectX videomodul"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Ã…pne spilleliste-vinduet"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Fullskjermdybde:"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
#, fuzzy
diff --git a/po/oc.po b/po/oc.po
index 64b2870..e2575cc 100644
--- a/po/oc.po
+++ b/po/oc.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Occitan (post 1500) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Interfà cias principalas"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Paramètres de l'interfà cia principala"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Reglatge de las interfà cias"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Paramètres dels acorchis"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Filtres"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Los filtres à udio son utilizats pel tratament del flux à udio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizacions"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizacions d'Ã udio"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Sortidas dels moduls"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Paramètres generals pels moduls de sortida d'à udio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Paramètres divèrses à udio e moduls."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Paramètres per la codificacion vidèo"
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Paramètres generals d'intrada. D'utilizar amb precaucions..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Flux de sortida"
@@ -356,7 +356,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Mesa en òbra de la VOD amb VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -392,7 +392,7 @@ msgstr ""
"Los servicis de descobèrta son moduls que permeton d'apondre d'un biais "
"automatic d'objèctes a la lista de lectura."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avançat"
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "Tot repetir"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetir un còp"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -632,7 +632,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Desactivat"
@@ -654,7 +654,7 @@ msgstr "Espèctre"
msgid "VU meter"
msgstr "VUmètre"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtres d'Ã udio"
@@ -672,11 +672,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "ID original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -684,7 +684,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Esterèo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -697,8 +697,8 @@ msgstr "Esterèo"
msgid "Left"
msgstr "Esquèrra"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -711,11 +711,11 @@ msgstr "Esquèrra"
msgid "Right"
msgstr "Drecha"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Esterèo inversat"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Headphones"
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC pòt pas dobrir lo modul desencodador."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1113,7 +1113,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Color dels messatges"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1141,7 +1141,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Full bass"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1277,7 +1277,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Proprietat"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1363,7 +1363,7 @@ msgstr "Numèro de pista"
msgid "Bookmark"
msgstr "Favorit"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programas"
@@ -1467,29 +1467,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "oc"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Quart"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Mitat"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Doble"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1498,11 +1498,11 @@ msgstr ""
"Aquestas opcions vos permeton de configurar las interfà cias utilizadas per "
"VLC"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul de l'interfà cia"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1510,11 +1510,11 @@ msgstr ""
"Es l'interfà cia principala utilizada per VLC. La melhore es seleccionada per "
"defaut."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Moduls extrà d'interfà cia"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1525,15 +1525,15 @@ msgstr ""
"en mai d'aquela per defaut. Utilizatz una virgula per desseparar la lista "
"d'interfà cias. ( \"rc\" , \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Podètz causir una interfà cia de contraròtle per VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Verbositat (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1541,19 +1541,19 @@ msgstr ""
" Nivèl de verbositat (0=solament las errors e los messatges estandards, "
"1=avertiments, 2=debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Flux per defaut"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Aqueste flux va èstre totjorn dobèrt amb VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Color dels messatges"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1561,21 +1561,21 @@ msgstr ""
"Aquò's permet d'aver una coloracion pels messatges mandats a la consòla, "
"vòstre terminal a besonh d'èsser compatible."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Opcions avançadas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr "Aquò's permet de veire totas las opcions disponiblas."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "L'interfà cia d'interaccion"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1583,7 +1583,7 @@ msgstr ""
"Quand es activat, l'interfà cia mostra una bóstia de dialòg cada còp qu'es "
"necessari."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1591,11 +1591,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul de sortida d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1603,94 +1603,94 @@ msgstr ""
"Es lo metòde utilizat per la sortida d'à udio per VLC. Lo melhor es causit "
"automaticament per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fichièrs de mèdia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Activar l'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
"Podètz deactivar la sortida audio. Permet d'estalviar un pauc de processor."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Endrech:"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Jòc"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Navigacion"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Descripcion"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produch"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Pas del volum audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Audio desynchronization compensation*"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1698,32 +1698,32 @@ msgstr ""
"Permet de causir un relambi per la sortida audio en millisegondas. Es "
"d'utilizar se ausissètz un decalatge entre la video e le son."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr "Permet de causir los mòdes de sortida per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Impausar la deteccion de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1734,7 +1734,7 @@ msgstr ""
"Surround mas pas detectat. Pr'aquò se lo flux es pas encodat ambDolby "
"Surround, es pas grèu subretot se avètz lo Headphone Channel Mixer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1744,49 +1744,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ã’c"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Non"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Anullar"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Permet d'apondre de filtres de trataments audio per modificar lo son."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Permet d'apondre de moduls de visualizacion (spectrum analyzer, etc.)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Tornar jogar lo mòde aumentacion"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Causir de tornar jogar lo mòde aumentacion"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Tornar jogar preamp"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1794,34 +1794,34 @@ msgstr ""
"Prrmet de cambiar lo nivèl per defaut (89 dB) pels fluxes amb una "
"informacion d'aumentacion"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Aumentacion per defaut"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Aquò's l'aumentacion utilizada per los fluxes sens aumentacion especificada"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Nauta proteccion"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protegir contra las talhaduras de son"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Pas cap"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1848,93 +1848,93 @@ msgstr ""
"Activar aquestes filtres e cambiar los lors paramètres dins la seccion "
"\"filtres videos\"."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul de sortida vidèo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr "Aquò's lo metòde utilizat per VLC. Per defaut lo melhor es causit."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Activar la video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
"Podètz desactivar la video, Aquò's permet d'estalviar un pauc de processor."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Largor de la video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
"Podètz impausar la largor de la video. Per defaut (-1) VLC causit la bona."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Nautor de la vidèo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
"Podètz impausar la nautor de la video. Per defaut (-1) VLC causit la bona."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Podètz causir lo punt naut-esquèrra de la fenèstra vidèo (X coordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Podètz causir lo punt naut-esquèrra de la fenètra vidèo (Y coordinate)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtol de la vidèo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "Causir lo tÃtol dins la fenèstra vidèo."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alinhament de la vidèo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr ""
"utilizar los remembresdel primari per far d'addicions, per exemple 6=4+2 per "
"naut-drecha)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Naut"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "Naut"
msgid "Bottom"
msgstr "Bas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "Bas"
msgid "Top-Left"
msgstr "Naut-Esquèrra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "Naut-Esquèrra"
msgid "Top-Right"
msgstr "Naut-Drecha"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "Naut-Drecha"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Bas-Esquèrra"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2001,152 +2001,152 @@ msgstr "Bas-Esquèrra"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Bas-Drech"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoom video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Podètz agrandir la video amb un indici especific."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Nivèl de gris dins la video"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
"Vidèo en mòde \"nivèl de gris\". Permet de salvar un pauc de processor."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Vidèo integrada"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Integrar la sortida video dins l'interfà cia principala."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Sortida vidèo plen ecran"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Començar la vidèo en mòde plen ecran"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Totjorn davant"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Totjorn plaçat la video davant las autras fenèstras."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Activar mòde fons de pagina"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostrar lo tÃtol del mèdia"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Mòstra lo tÃtol de la vidèo dins lo naut de la video."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostrar lo tÃtol de la vidèo pendent x millisegondas"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostrar lo tÃtol de la vidèo pendent n millisegondas, per defaut es 5000 ms "
"(5 s.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posicion del tÃtol"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Causir un endrech ont plaçar lo tÃtol (per defaut en naut al centre)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Amagar lo cursor e los contraròtles après x millisegondas"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentreleçar"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desactivar lo screensaver*"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desactivar lo screensaver* pendent la lectura de la video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Desactivar lo mòde estalviada d'energia pendent la lectura"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2154,78 +2154,78 @@ msgstr ""
"Desactivar lo mòde estalvida d'energia per que l'ordenador s'arresta pas a "
"causa d'una inactivitat."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decoracions de la fenèstra"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
"VLC pòt crear un aspècte \"minimal\" per la fenèstra (un quadre simple)."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul de filtre video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
"Aquò apond un tratament amb de filtres per melhorar la qualitat de la video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Repertòri per las capturas video"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Repertòri ont las capturas serà n enregistradas."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefix del fichièr de captura video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format de captura video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Lo format que serà utilizat per enregistrar las capturas video"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "D'en primièr mostrar la captura"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Mòstra la captura dins lo canton naut-esquèrra"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Utilizar de numèros sequencial en luòc del timestamps*"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Utilizar los numèros sequencial en luòc del timestamps per las capturas"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Largor de la captura video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2233,11 +2233,11 @@ msgstr ""
"Podètz impausar una largor per la captura de la video. Per defaut es aquela "
"d'origina (-1). 0 garda lo rapòrt de talha de l'imatge."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Nautor de la captura video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2246,11 +2246,11 @@ msgstr ""
"Podètz impausar una nautor per la captura de la video. Per defaut es aquela "
"d'origina (-1). 0 garda lo rapòrt de talha de l'imatge."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Rapòrt de talha de la video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2258,11 +2258,11 @@ msgstr ""
"Permet d'impausar un rapòrt de talha per la video. Per exemple : 4:3, 16:9, "
"etc."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Rapòrt de talha de la font"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2273,49 +2273,49 @@ msgstr ""
"Permet d'impausar un rapòrt de talha per la font. Per exemple : 4:3, 16:9, "
"etc."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista de rapòrts de talha"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista dels rapòrts de talha"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Causir una nautor per HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2325,11 +2325,11 @@ msgstr ""
"*incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"*if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines.*"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Rapòrt de talha dels pixels"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2339,11 +2339,11 @@ msgstr ""
"(1:1). Se avètz un ecran 16:9, auriatz benlèu besonh de cambiar aquò en 4:3 "
"per aver un aspècte normal."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Passar los frames"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2351,11 +2351,11 @@ msgstr ""
"Activar lo framedropping* pels fluxes en MPEG2. Framedropping* pòt èsser "
"util se vòstre ordenador es pas aital poderós"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Passar los imatges tardièr"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2363,11 +2363,11 @@ msgstr ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"*intended display date).*"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Quiet synchro*"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2375,23 +2375,23 @@ msgstr ""
"Permet d'evitar de pas inondar l'istoric de messatges dempuèi la sortida "
"video."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2400,43 +2400,43 @@ msgstr ""
"Permet de modificar lo compartament de las intradras coma lo perifericDVD o "
"VCD, o los paramètres de l'interfà cia del ret e dels sostÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Relòtge de referéncia"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2444,31 +2444,31 @@ msgstr ""
"Quand utilizat l'intrada PVR (o una intrada pas regular), devètz cambiar "
"aquò per 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronizacion del relòtge"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr "Es possible de desactivar la sincronizacion del relòtge. "
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronizacion del ret"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2476,7 +2476,7 @@ msgstr ""
"Permet de sincronizar los relòtges del servidor e aquel del client. Per mai "
"de paramètres, cal anar a Avançat / Sincronizacion del ret"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2493,18 +2493,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Defaut"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU de l'interfà cia ret"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2512,11 +2512,11 @@ msgstr ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"*over the network (in bytes).*"
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Nombre de saut (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2525,123 +2525,123 @@ msgstr ""
"Lo nombre de saut (en anglés \"Time-To-Live\" o TTL) es lo nombre depacas "
"mandats per la sortida del flux (-1 = utilizar la valor per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Default multicast interface. This overrides the routing table.*"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pista d'Ã udio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numèro de la pista à udio d'utilizar (entre 0 e n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numèro de la pista dels sostÃtols d'utilizar (entre 0 e n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Lenga per l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Lenga dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Lenga per l'audio"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Pista à udio (ID)"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID de la pista audio que volètz utilizar."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID del flux o de la pista del sostÃtol que volètz utilizar."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Lista dels descodificadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolucion del vidèo preferida"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2649,94 +2649,94 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repeticions de l'intrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Nombre de còps ont la meteissa intrada es jodada"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Temps de la partença"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Lo flux va començar a aquesta posicion (en segondas)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Temps de l'arrèst"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Lo flux va s'arrestar a aquesta posicion (en segondas)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Durada de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Lo flux va durar aquesta durada (en segondas)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de las intradas"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
"Podètz assabentar una lista d'intradas que seron aponduts après lo primièr."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Dintrada esclava (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2746,11 +2746,11 @@ msgstr ""
"l'ensemble dels formats son pas suportats. Utilizats '#' per desseparar la "
"lista delas intradas."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista dels favorits per un flux"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2760,49 +2760,49 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Repertòri o nom de fichièr per las capturas video"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Repertòri o nom de fichièr ont las capturas serà n enregistradas."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2810,16 +2810,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Desactivat"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2827,39 +2827,39 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Impausar una posicion pels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr "Podètz causir una posicion pels sostÃtols, aval, amont, etc.."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Repertòris dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Activar los sos-imatges"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Podètz desactivar del tot los sos-imatges."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Messatges a l'ecran"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2867,11 +2867,11 @@ msgstr ""
"VLC pòt afichar de messatges sus una video. Es nomenat OSD (On Screen "
"Display) en anglés."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Aparéncia del tèxt"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2879,41 +2879,41 @@ msgstr ""
"VLC utiliza Freetype per l'aparéncia del tèxt, pr'aquò podètz utilizar svg "
"per far aquò."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Filtres pels sos-imatges"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Detectar los fichièrs de sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr "Permet de detectar lo fichièr dels sostÃtols amb lo nom del fichièr."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Règlas de deteccion"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2930,11 +2930,11 @@ msgstr ""
"3 = los fichièrs amb lo nom del film dedins e d'autres caractèrs\n"
"4 = lo nom del fichièr es lo meteis"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Repertòris dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2942,83 +2942,83 @@ msgstr ""
"L'endrech ont se tròba los fichièrs dels sostÃtols, se son pas dins lo "
"meteis qu'aquel del film."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Utilizar un fichièr de sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr "Cargar aqueste fichièr. Se la deteccion a pas trobada un fichièr."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Periferic DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Periferic VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Periferic CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Aquò's lo periferic DVD d'utilizar per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Aquò's lo periferic VCD d'utilizar per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Aquò's lo periferic Audio CD d'utilizar per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP connection timeout*"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Cambiar donadas de taboisson (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3027,62 +3027,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3090,88 +3090,88 @@ msgstr ""
"Servidor SOCKS d'utilizar per defaut per las connexions TCP. Lo format deu "
"èsser adreça:pòrt."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nom d'utilizaire (SOCKS)"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nom d'utilizaire que serà utilizat per la connexion al servidor SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Senhal (SOCKS)"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Senhal que serà utilizat per la connexion al servidor SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "TÃtol (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar un \"tÃtol\" per una intrada (metadata)"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Autor (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar un \"autor\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artista (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar un \"artista\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Genre (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar un \"genre\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Dreches d'autor (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permet d'assabentar los \"dreches d'autor\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Descripcion (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar una \"description\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Data (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar una \"data\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL (metadonadas)"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permet d'assabentar un \"URL\" per una intrada (metadonadas)."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3181,11 +3181,11 @@ msgstr ""
"*(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"*can break playback of all your streams.*"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista dels descodificadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3196,27 +3196,27 @@ msgstr ""
"*users should alter this option as it can break playback of all your streams."
"*"
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista dels codificadors preferits"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Permet de causir una lista dels descodadors que VLC va utilizat en prioritat."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr "Aquestas opcions permeton de causir las opcions globalas pels fluxes."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Default stream output chain*"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3226,27 +3226,27 @@ msgstr ""
"*to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"*all streams.*"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Enable streaming of all ES*"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)*"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Mostrar pendent lo streaming*"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Jogar localament lo flux pendent que lo difusatz."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Activar la video pel flux de sortida"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3254,11 +3254,11 @@ msgstr ""
"Causissètz se le flux video deu èsser mandat al flux de sortida video quand "
"es activat."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Activar l'audio pel flux de sortida"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3266,11 +3266,11 @@ msgstr ""
"Causissètz se le flux audio deu èsser mandat al flux de sortida video quand "
"es activat."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Activar lo flux de sortida SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3278,11 +3278,11 @@ msgstr ""
"Causissètz se le flux SPU deu èsser mandat al flux de sortida video quand es "
"activat."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Gardar lo flux de sortida dobrit"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3292,68 +3292,68 @@ msgstr ""
"*playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"*specified)*"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Durada del taboisson per la sortida del flux (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista dels packetizers* preferits"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Permet de causir l'òrdre de preferéncia dels packetizers* de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modul Mux*"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "This is a legacy entry to let you configure mux modules*"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr "Aquestas ocpions vos permeton de causir un modul per defaut."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modul d'accès"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3362,30 +3362,30 @@ msgstr ""
"Permet d'impausar un modul d'accès. O podètz utilizar se l'accès es pas "
"automaticament detectat."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul de filtre video"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Los filtres vidèos son utilizats pel post-tratament del flux video"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux module*"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3395,21 +3395,21 @@ msgstr ""
"Los demultiplexers* son utilizats per desseparar los fluxes (audio e video). "
"Los podètz utilizar se lo demuxer* corrècte es pas automaticament detectat."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Autorisar la prioritat temps real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3421,11 +3421,11 @@ msgstr ""
"*however lock up your whole machine, or make it very very slow. You should "
"*only activate this if you know what you're doing.*"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajustar la priotitat de VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3435,79 +3435,79 @@ msgstr ""
"*You can use it to tune VLC priority against other programs, or against "
"other *VLC instances.*"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream*"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fichièr de configuracion VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Legir lo fichièr de configuracion tanlèu que VLM es lançat."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Use a plugins cache*"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC.*"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista dels packetizers* preferits"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Lançar coma un process* demòni"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Lança VLC coma un process* demòni en rèireplan"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Write process id to file*"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Writes process id into specified file.*"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3516,24 +3516,24 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC is started from file association*"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS*"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar la prioritat del process*"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3549,11 +3549,11 @@ msgstr ""
"*render the whole system unresponsive which might require a reboot of your "
"*machine.*"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3561,18 +3561,18 @@ msgstr ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"*playing current item.*"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Mesas a jorn de VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3580,12 +3580,12 @@ msgstr ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"*overridden in the playlist dialog box.*"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatically preparse files*"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3594,33 +3594,33 @@ msgstr ""
"Automatically preparse files added to the playlist (to retrieve some "
"*metadata).*"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "TCP connection timeout*"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3628,11 +3628,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3640,106 +3640,106 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalhs del codec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Jogar totjorn los fichièrs a l'azard."
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted.*"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Tot tornar far"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC va jogar la lista de lectura a l'infinit."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Tornar jogar l'element actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC va gardar l'element qu'es en cors de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Legir e arrestar"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Arrestar la lista de lectura cada còp qu'un element es legit."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Legir e sortir"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Sortir se i a pas mai d'elements de legir."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Temps de la partença"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Apondre un relambi dins l'afichage del flux."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Lectura automatica"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "LegÃs d'un biais automatic la lista de lectura tre qu'es cargada."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Utilizar la bibliotèca multimèdia"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3747,11 +3747,11 @@ msgstr ""
"La bibliotèca multimèdia es enregistrada e tornada cargar cada còp que "
"lançatz VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Mostrar l'arbre de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3759,129 +3759,129 @@ msgstr ""
"La lista de lectura pòt utilizar un arbre de lectura per classar los "
"elements comalo contengut d'un repertòri."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Aquestes reglatges sont nomenats \"acorchis\" (hotkeys)."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Contraròtle del volum"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Contraròtle de la posicion"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Contraròtle de la posicion"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Plen ecran"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Causir l'acorchi per passar en mòda plen ecran."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Lectura/Pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far \"pausa/lectura\"."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Solament pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Solament lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far lectura."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Mai lèu"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Causissetz l'acorchi per legir mai lèu."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mai lentament"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Causissetz l'acorchi per legir mai lentament."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Talha normale"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Causissetz l'acorchi per aver un imatge de talha normala."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Mai lèu (prim)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mai lentament (prim)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3891,12 +3891,12 @@ msgstr "Mai lentament (prim)"
msgid "Next"
msgstr "Seguent"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per anar a l'element seguent de la lista de lectura."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3905,12 +3905,12 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per anar a l'element precedent de la lista de lectura."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3918,11 +3918,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Arrestar"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Causissetz l'acorchi per arrestar."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3930,130 +3930,130 @@ msgstr "Causissetz l'acorchi per arrestar."
msgid "Position"
msgstr "Posicion"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Causissetz l'acorchi per mostrar la posicion."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Fòrça pichon saut enarrièr"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un fòrça pichon saut enarrièr."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Pichon saut enarrièr"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un pichon saut en abans."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Saut mejan enarrièr"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un saut mejan enarrièr."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Saut long enarrièr"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un long saut enarrièr."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Fòrça pichon saut enarrièr"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un fòrça pichon saut enarrièr."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Pichon saut en abans"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un pichon saut en abans"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Saut mejan en abans"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un saut mejan en abans."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Long saut en abans"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Causissetz l'acorchi per far un long en abans."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Imatge seguent"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Causissetz l'acorchi per anar a l'imatge seguent."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Fòrça pichona longor de saut"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Fòrça pichona longor de saut, en segondas."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Pichon saut en longor"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Pichon saut en longor, en segondas."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Mejan saut en longor"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Mejan saut en longor, en segondas."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Long saut en longor"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Long saut en longor, en segondas."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Sortir"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Causissetz l'acorchi per sortir del programa."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navegar vèrs lo naut"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4061,11 +4061,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per navegar vèrs lo naut dins los menuts dels DVDs."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navegar vèrs lo bas"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4073,11 +4073,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per navegar vèrs lo bas dins los menuts dels DVDs."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navegar vèrs l'esquèrra"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4085,11 +4085,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per navegar vèrs l'esquèrra dins los menuts dels DVDs."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navegar vèrs la drecha"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4097,558 +4097,558 @@ msgid ""
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per navegar vèrs la drecha dins los menuts dels DVDs."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Causissetz l'acorchi per activar l'element seleccionat dins los menuts dels "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Anar al menut del DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Causissetz l'acorchi per anar al menut del DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Anar al tÃtol precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Causissètz l'acorchi per anar al tÃtol precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Anar al tÃtol seguent"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Causissètz l'acorchi per anar al tÃtol seguent"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Anar al capÃtol precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Causissètz l'acorchi per anar al capÃtol precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "CapÃtol seguent"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Causissètz l'acorchi per anar al capÃtol seguent"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Aumentar lo volum"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Causissètz l'acorchi per aumentar lo volum."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Baissar lo volum"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Causissètz l'acorchi per baissar lo volum."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Copar lo son"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Causissètz l'acorchi per copar lo son."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Aumentar lo relambi dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Causissètz l'acorchi per aumentar lo relambi dels sostÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Baissar lo relambi dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Causissètz l'acorchi per baissar lo relambi dels sostÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Utilizar un fichièr de sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Cicle de la pista dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Utilizar un fichièr de sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Causissètz l'acorchi per aumentar lo relambi dels sostÃtols."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Aumentar lo relambi del son"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Causissètz l'acorchi per aumentar lo relambi del son."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Baissar lo relambi del son"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Causissètz l'acorchi per baissar lo relambi del son."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Legir lo favorit 1 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Legir lo favorit 2 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Legir lo favorit 3 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Legir lo favorit 4 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Legir lo favorit 5 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Legir lo favorit 6 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Legir lo favorit 7 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Legir lo favorit 8 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Legir lo favorit 9 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Legir lo favorit 10 de la lista de lectura"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Causissètz l'acorchi per legir aqueste favorit."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Causir lo favorit 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Causir lo favorit 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Causir lo favorit 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Causir lo favorit 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Causir lo favorit 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Causir lo favorit 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Causir lo favorit 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Causir lo favorit 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Causir lo favorit 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Causir lo favorit 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Causissètz l'acorchi per causir aqueste favorit."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Favorit 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Favorit 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Favorit 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Favorit 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Favorit 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Favorit 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Favorit 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Favorit 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Favorit 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Favorit 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Permet de causir un favorit."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Cicle de la pista audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Cicle per las pistas audios (Lengatges)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Cicle de la pista dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Cicle per los sostÃtols disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Cicle de la pista dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Cicle per los sostÃtols disponibles."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "SostÃtols teletèxt"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Cicle de la pista dels sostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Cicle dels rapòrts de talha"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Cicle per una lista de rapòrt de talha."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Cycle video crop*"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Cycle through a predefined list of crop formats.*"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Far una captura video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Far una captura video e l'enregistrar sul disc."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Enregistrar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Record access filter start/stop.*"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Zoom -"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Activar lo mòde fons de pagina"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Captura d'ecran"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Proprietats de la fenèstra"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Sosimatges"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4658,81 +4658,81 @@ msgstr "Sosimatges"
msgid "Subtitles"
msgstr "SostÃtols"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlays*"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Paramètres de la pista"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Periferic per defaut"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Paramètres del ret"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Servidor Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadonadas"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Descodificadors"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Intrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Moduls especials"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Empeutons"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opcions de performança"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Acorchis"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Talhas del saut"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"mostrar l'ajuda de VLC (pòt èsser combinat amb --advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ajuda exaustiva per VML e sos moduls"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4740,45 +4740,45 @@ msgstr ""
"mostrar l'ajuda de VLC e de moduls (pòt èsser combinat amb --advanced e --"
"help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "demandar mai de verbositat quand l'ajuda s'aficha"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "mostrar la lista dels moduls disponibles"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "mostrar la lista dels moduls amb mai de detalhs"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "suprimir la configuracion actuala per aquela per defaut"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "utilizar un fichièr de configuracion aternatiu"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "estampar las informacions de la version"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programa principal"
@@ -7297,7 +7297,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Largor"
@@ -7364,7 +7364,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Talha"
@@ -7559,19 +7559,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Mercé d'assabentar un nom d'utilizaire e un senhal valid."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8372,11 +8372,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Dintrada SMB"
@@ -8669,7 +8669,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9279,7 +9279,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9307,7 +9307,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9333,7 +9333,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9369,7 +9369,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9711,54 +9711,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Interfà cia Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Filtre à udio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Longor de la recèrca"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Interfà cia Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Filtre à udio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9782,19 +9782,19 @@ msgstr "Largor de la pèça virtuala."
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9828,7 +9828,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9840,7 +9840,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10653,12 +10653,12 @@ msgstr "Sosimatges"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC pòt pas dobrir l'encodador"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Descodador vidèo CDG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Descodador vidèo CDG"
@@ -15286,7 +15286,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15303,17 +15303,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17408,12 +17408,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Pas definit"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Àudio/Vidèo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17427,12 +17427,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "SostÃtols/Vidèo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17441,7 +17441,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17450,26 +17450,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18198,6 +18198,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18206,8 +18208,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18216,116 +18218,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajustar la priotitat de VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21933,7 +21933,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22237,7 +22237,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24567,19 +24567,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24597,18 +24597,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25597,7 +25597,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Sortida vidèo OpenGL"
@@ -25609,48 +25608,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Mèdia seguent dins la lista"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Salvar lo fichièr"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Salvar lo fichièr"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Sortida à udio DirectX"
@@ -25731,9 +25730,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Fons de pagina"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Sortida vidèo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/or.po b/po/or.po
index ff43a5b..612ee8a 100644
--- a/po/or.po
+++ b/po/or.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Oriya (India) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr "ମàଖààŸ à¬‡à¬£àଟରଫà‡à¬¸à‡à¬¸à‌"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ମàଖààŸ à¬‡à¬£àଟରଫà‡à¬¸à‌ ପାଇଠସà‡à¬Ÿà¬¿à¬‚ସମà‚ହ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ନିàŸà¬¨àତàରଣ ଇଣàଟରଫà‡à¬¸à‡à¬¸à‌"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ହଟàâ€Œà¬•à€ à¬¸à‡à¬Ÿà¬¿à¬‚ସମà‚ହ"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "ଫିଲàଟର"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ଫିଲàଟରଗàଡିକ ଅଡ଼ିଓ ଷàଟàରିମà ର ପàରକàରିàŸà¬¾à¬•à¬°à¬£ ପାଇଠବààŸà¬¬à¬¹à¬¾à¬° କରାଯାà¬|"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ଦàƒà¬¶ààŸà¬²à¬¬àଧକରà€"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ଦàƒà¬¶ààŸà¬²à¬¬àଧକରà€"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "ଆଉଟପàଟà ମଡààŸàଲà‡à¬¸à‌"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ଆଉଟପàଟà ମଡààŸàଲà‌ଗàଡିକ ପାଇଠସାଧାରଣ ସà‡à¬Ÿà¬¿à¬‚ସମà‚ହ| "
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ବିବିଧ ଅଡ଼ିଓ ସà‡à¬Ÿà¬¿à¬‚ସମà‚ହ à¬à¬¬à¬‚ ମଡààŸàଲà‌ଗàଡିକ|"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ସାଧାରଣ ଇନପàଟà ସà‡à¬Ÿà¬¿à¬‚ସମà‚ହ| ଧààŸà¬¾à¬¨ ଦà‡à¬‡ ବààŸà¬¬à¬¹à¬¾à¬° କରନàତà..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ଷàଟàରିମà ଆଉଟପàଟà"
@@ -326,7 +326,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -357,7 +357,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ଉନàନତ"
@@ -490,7 +490,7 @@ msgstr "ସବàତକ ପàନରାବàƒà¬¤àତି କରନàତà"
msgid "Repeat One"
msgstr "ଗà‹à¬Ÿà¬¿à¬ ପàନରାବàƒà¬¤àତି କରନàତà"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -570,7 +570,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ଅକàଷମ କରନàତà"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -608,11 +608,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -620,7 +620,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -633,8 +633,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "ବାମ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -647,11 +647,11 @@ msgstr "ବାମ"
msgid "Right"
msgstr "ଡାହାଣ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -834,7 +834,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ଟàରାକà"
@@ -845,7 +845,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "ପàରà‹à¬—àରାମ"
@@ -1038,7 +1038,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "ରଂଗà€à¬¨ ସନàଦà‡à¬¶"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1065,7 +1065,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1199,7 +1199,7 @@ msgstr "ଧରଣ"
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ଆଲବମà"
@@ -1284,7 +1284,7 @@ msgstr "ଟàରାକà ସଂଖààŸà¬¾"
msgid "Bookmark"
msgstr "ବàକà‌ମାରàକ"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "ପàରà‹à¬—àରାମ"
@@ -1386,50 +1386,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "or"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ଇଣàଟରଫà‡à¬¸à ମଡààŸàଲ"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1437,59 +1437,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ରଂଗà€à¬¨ ସନàଦà‡à¬¶"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1497,131 +1497,131 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ଆଉଟପàଟà ମଡààŸàଲ"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ମିଡ଼ିଆ: %s"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ସକàଷମ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ପàରà‹à¬—àରାମ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ତଥààŸ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ସàଥାନ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1629,7 +1629,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1639,81 +1639,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ସàବତଃ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1727,7 +1727,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1736,95 +1736,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଆଉଟପàଟà ମଡààŸàଲ"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¿à¬“ ସକàଷମ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଉଚàଚତା"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଶà€à¬°àଷକ"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1834,7 +1834,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ଉପର"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1844,7 +1844,7 @@ msgstr "ଉପର"
msgid "Bottom"
msgstr "ତଳ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "ତଳ"
msgid "Top-Left"
msgstr "ଉପର-ବାମ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1862,7 +1862,7 @@ msgstr "ଉପର-ବାମ"
msgid "Top-Right"
msgstr "ଉପର-ଡାହାଣ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr "ଉପର-ଡାହାଣ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ତଳ-ବାମ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1880,254 +1880,254 @@ msgstr "ତଳ-ବାମ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ତଳ-ଡାହାଣ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ପàରàଣàଣ à¬ªà¬°à¬¦à¬¾à¬°à‡ à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଆଉଟପàଟà"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "ସବàବà‡à¬³à‡ ଉପରà‡"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ à¬‰à¬ªà¬°à‡ à¬®à¬¿à¬¡à¬¿à¬† ଶà€à¬°àଷକ ପàରଦରàଶନ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2136,192 +2136,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2338,150 +2338,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ସକàଷମ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "ମଲàଟିକାଷàଟ ଆଉଟପàଟà ଇଣàଟରଫà‡à¬¸à"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ଟàରାକà"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ଅଡ଼ିଓ à¬à¬¾à¬·à¬¾"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ଉପଟାଇଟà‡à¬²à‌ à¬à¬¾à¬·à¬¾"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ମà‡à¬¨à à¬à¬¾à¬·à¬¾:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2489,152 +2489,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ଆରମàଠସମàŸ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ବନàଦ ସମàŸ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ଚାଲିବା ସମàŸ"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ଚାଳନ ବà‡à¬—"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ଇନପàଟà ସàଚà€"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ଡିରà‡à¬•àଟà‹à¬°à€ ଚàŸà¬¨ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ବରàତàତମାନର ମିଡିଆ ଅନàà¬¸à¬¾à¬°à‡ à¬¶à€à¬°àଷକ ବଦଳାନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2642,16 +2642,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ଅକàଷମ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2659,88 +2659,88 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2751,92 +2751,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "ଡିà¬à¬¿à¬¡à¬¿ ଯନàତàର"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "à¬à¬¿à¬¸à¬¿à¬¡à¬¿ ଯନàତàର"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ଅଡ଼ିଓ ସିଡି ଯନàତàର"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2845,339 +2845,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
msgid "Demux filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଫିଲàଟରଗàଡିକ à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଷàଟàରିମà ର ପàରକàରିàŸà¬¾à¬•à¬°à¬£ ପାଇଠବààŸà¬¬à¬¹à¬¾à¬° କରାଯାà¬|"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3185,21 +3185,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3207,87 +3207,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3296,23 +3296,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3322,68 +3322,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3391,11 +3391,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3403,242 +3403,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
msgid "Show hidden files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ସବàତକ ପàନରାବàƒà¬¤àତି କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ଚଳାନàତà ଓ ବନàଦ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ଚଳାନàତà ଓ ବିରାମ ଦିଅନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ଆରମàଠସମàŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ସàବତଃ ଆରମàà¬"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ମିଡିଆ ପାଠାଗାର ବààŸà¬¬à¬¹à¬¾à¬° କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ଶବàଦ କମାନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ସàଥାନ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ସàଥାନ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ପà‚ରàଣàଣ ପରଦା"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ଚଳାନàତà/ବିରାମ ଦିଅନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "କà‡à¬¬à¬³ ବିରାମ ଦିଅନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "କà‡à¬¬à¬³ ଚଳାନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3648,11 +3648,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr "ପରବରàତàତà€"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3661,11 +3661,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "ପà‚ରàବବରàତàତà€"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3673,11 +3673,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "ବନàଦ"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3685,708 +3685,708 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "ସàଥାନ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "ତààŸà¬¾à¬— କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "ସକàà¬°à¬¿àŸ à¬•à¬°à¬¨àତà"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ଡିà¬à¬¿à¬¡à¬¿ ମà‡à¬¨àକà ଯାଆନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ପà‚ରàବବରàତàà¬¤à€ à¬¡à¬¿à¬à¬¿à¬¡à¬¿ ଶà€à¬°àଷକ ଚàŸà¬¨ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ପରବରàତàà¬¤à€ à¬¡à¬¿à¬à¬¿à¬¡à¬¿ ଶà€à¬°àଷକ ଚàŸà¬¨ କରନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ଶବàଦ ବଢାନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ଶବàଦ କମାନàତà"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ଉପଟାଇଟà‡à¬²à‌ ଗàଡିକ"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "ଛାàŸà¬¾à¬šà¬¿à¬¤àର"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4396,124 +4396,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "ଉପଟାଇଟà‡à¬²à‌ ଗàଡିକ"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ନà‡à¬Ÿà±à¬°àକ ସà‡à¬Ÿà¬¿à¬‚ସମà‚ହ"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ଡିକà‹à¬¡à¬¼à¬°à¬¸à"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ଇନପàଟà"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ପàରà‹à¬—àରାମ"
@@ -7014,7 +7014,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ଚàŒà¬¡à¬¼à¬¾"
@@ -7081,7 +7081,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ଆକାର"
@@ -7274,19 +7274,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8078,11 +8078,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8374,7 +8374,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -8981,7 +8981,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9009,7 +9009,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9035,7 +9035,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9069,7 +9069,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9411,53 +9411,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ଅଡ଼ିଓ à¬à¬¾à¬·à¬¾"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ଅଡ଼ିଓ à¬à¬¾à¬·à¬¾"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9481,19 +9481,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9527,7 +9527,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9539,7 +9539,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10349,11 +10349,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ କà‹à¬¡à‡à¬•à"
@@ -14957,7 +14957,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14974,17 +14974,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17048,12 +17048,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17067,12 +17067,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17081,7 +17081,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17090,26 +17090,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17835,6 +17835,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17843,8 +17845,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17853,115 +17855,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21534,7 +21534,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21833,7 +21833,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24154,19 +24154,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24184,18 +24184,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25177,7 +25177,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25189,46 +25188,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ଫାଇଲ ଚàŸà¬¨ କରନàତà"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "ପàରàଣàଣ à¬ªà¬°à¬¦à¬¾à¬°à‡ à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଆଉଟପàଟà"
@@ -25309,9 +25308,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "ପàରàଣàଣ à¬ªà¬°à¬¦à¬¾à¬°à‡ à¬à¬¿à¬¡à¬¼à¬¿à¬“ ଆଉଟପàଟà"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 3a5e11a..0aadf59 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-04 03:30+0000\n"
"Last-Translator: A S Alam <apreet.alam at gmail.com>\n"
"Language-Team: Panjabi (Punjabi) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "ਮà©à©±à¨– ਇੰਟਰਫੇਸ"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ਮੇਨ ਇੰਟਰਫੇਸ ਲਈ ਸੈਟਿੰਗ"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ਕੰਟਰੋਲ ਇੰਟਰਫੇਸ"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ਹਾਟ-ਕੀ ਸੈਟਿੰਗ"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "ਫਿਲਟਰ"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ਆਡੀਓ ਫਿਲਟਰ ਆਡੀਓ ਸਟਰੀਮ ਨੂੰ ਪੋਸਟ-ਪਰੋਸੈਸ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -115,7 +115,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ਵਿਜà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ਆਡੀਓ ਵਿਜà©à¨²à¨¾à¨ˆà¨œà©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਮੋਡੀਊਲ"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ਆਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਮੋਡੀਊਲ ਲਈ ਆਮ ਸੈਟਿੰਗ ਹਨ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ਫà©à¨Ÿà¨•à¨² ਆਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗ ਅਤੇ ਮੋਡੀਊਲ।"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ਆਮ ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ ਸੈਟਿੰਗ ਹੈ। ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਵਰਤੋਂ..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC ਦਾ ਵਿਡੀਓ ਆਨ ਡਿਮਾਂਡ ਸਥਾਪਨ"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -360,7 +360,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"ਸਰਵਿਸ ਖੋਜ ਮੋਡੀਊਲ ਸਹੂਲਤਾਂ ਹਨ, ਜੋ ਕਿ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ਤਕਨੀਕੀ"
@@ -493,7 +493,7 @@ msgstr "ਸਠਰਪੀਟ"
msgid "Repeat One"
msgstr "ਇੱਕ ਰਪੀਟ"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -573,7 +573,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ਫਿਲਟਰਾਂ ਦੀ ਵੱਧੋ-ਵੱਧ ਗਿਣਤੀ (%u) ਅੱਪੜ ਗਈ ਹੈ।"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ਆਯੋਗ"
@@ -595,7 +595,7 @@ msgstr "ਸਪੈਕਟਰਮ"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu ਮੀਟਰ"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ਆਡੀਓ ਫਿਲਟਰ"
@@ -613,11 +613,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "ਅਸਲੀ ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ਡੋਲਬੀ ਸਰਾਊਂਡਿੰਗ"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -625,7 +625,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ਸਟੀਰਿਓ"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -638,8 +638,8 @@ msgstr "ਸਟੀਰਿਓ"
msgid "Left"
msgstr "ਖੱਬੇ"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -652,11 +652,11 @@ msgstr "ਖੱਬੇ"
msgid "Right"
msgstr "ਸੱਜੇ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ਰੀਵਰਸ ਸਟੀਰਿਓ"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "ਹੈੱਡਫੋਨ"
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "VLC %s ਮੋਡੀਊਲ ਖੋਲà©à¨¹ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ਡੀਕੋਡਰ ਮੋਡੀਊਲ ਖੋਲà©à¨¹ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ਟਰੈਕ"
@@ -858,7 +858,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "ਪਰੋਗਰਾਮ"
@@ -1055,7 +1055,7 @@ msgstr "625 ਲਾਈਨਾਂ / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "ਰੰਗ ਸà©à¨¨à©‡à¨¹à©‡"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "ਲੀਨੀਅਰ"
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "ਪੂਰਾ ਬਾਸ"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1222,7 +1222,7 @@ msgstr "ਸ਼ੈਲੀ"
msgid "Copyright"
msgstr "ਕਾਪੀਰਾਈਟ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "à¨à¨²à¨¬à¨®"
@@ -1309,7 +1309,7 @@ msgstr "ਟਰੈਕ ਨੰਬਰ"
msgid "Bookmark"
msgstr "ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨•"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "ਪਰੋਗਰਾਮ"
@@ -1413,29 +1413,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "pa"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "ਜ਼ੂਮ"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "੧:੪ ਚੌਥਾਈ"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "੧:੨ ਅੱਧਾ"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "੧:੧ ਅਸਲ"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "੨:੧ ਡਬਲ"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1444,11 +1444,11 @@ msgstr ""
"ਇਹ ਚੋਣਾਂ VLC ਵਲੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਇੰਟਰਫੇਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਲਈ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©€ ਮੱਦਦ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਮੇਨ ਇੰਟਰਫੇਸ, ਹੋਰ "
"ਇੰਟਰਫੇਸਮੋਡੀਊਲ ਅਤੇ ਕਈ ਸਬੰਧਿਤ ਚੋਣਾਂ ਦੇਣ ਲਈ ਚੋਣ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1456,11 +1456,11 @@ msgstr ""
"ਇਹ VLC ਵਲੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਮà©à©±à¨– ਇੰਟਰਫੇਸ ਹੈ। ਡਿਫਾਲਟ ਰਵੱਈਆ ਸਠਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਪਲੱਬਧ ਮà©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• ਆਟੋਮੈਟਿਕ "
"ਚà©à¨£à¨¿à¨† ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "ਵਾਧੂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1468,43 +1468,43 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "ਤà©à¨¸à©€à¨‚ VLC ਲਈ ਕੰਟਰੋਲ ਇੰਟਰਫੇਸ ਚà©à¨£ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ਵੇਰਵਾ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਸਟਰੀਮ"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "ਇਹ ਸਟਰੀਮ ਨੂੰ VLC ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਖੋਲà©à¨¹à¨¿à¨† ਜਾਵੇਗਾ।"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ਰੰਗ ਸà©à¨¨à©‡à¨¹à©‡"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "ਮਾਹਰ ਚੋਣਾਂ ਵੇਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1512,18 +1512,18 @@ msgstr ""
"ਜੇ ਇਹ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਪਸੰਦ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਠਚੋਣਾਂ ਉਪਲੱਬਧ ਹੋਣਗੀਆਂ,ਜਿਸ ਨੂੰ ਬਹà©à¨¤à©‡ ਯੂਜ਼ਰ "
"ਕਦੇ ਟੱਚ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ਇੰਟਰਫੇਸ ਇੰਟਰà¨à¨•à¨¸à¨¼à¨¨"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
"ਇਹ ਚੋਣ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਇੰਟਰਫੇਸ ਹਰ ਵਾਰ ਲੋੜੀਦੀ ਯੂਜ਼ਰ ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ ਲਈ ਇੱਕ ਡਾਈਲਾਗ ਬਾਕਸ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1531,11 +1531,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ਆਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1543,21 +1543,21 @@ msgstr ""
"ਇਹ VLC ਵਲੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਆਡੀਓ ਢੰਗ ਹੈ। ਡਿਫਾਲਟ ਰਵੱਈਆ ਸਠਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਪਲੱਬਧ ਮà©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ "
"ਚà©à¨£à¨¿à¨† ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ਮੀਡਿਆ ਫਾਇਲਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ਆਡੀਓ ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1565,104 +1565,104 @@ msgstr ""
"ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਆਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨‚ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਡੀਓ ਡਿਕੋਡਿੰਗ ਸਟੇਜ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਵੱਧ "
"ਪਰੋਸੈਸਿੰਗ ਊਰਜਾ ਬੱਚ ਸਕੇਗੀ।"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "ਮੇਰਾ ਸੰਗੀਤ"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ਟਿਕਾਣਾ"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "ਗੇਮ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "à¨à¨ªà¨²à©€à¨«à¨¿à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ਟਿਕਾਣਾ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ਪਰੋਡਕਟ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "ਅਸੈੱਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ਆਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਵਾਲੀਅਮ ਸਟੈਪ"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "ਆਡੀਓ ਵਾਲੀਅਮ ਯਾਦ ਰੱਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "ਡà©à¨²à¨¬à©€ ਸਰਾਊਂਡਿੰਗ ਦੀ ਖੋਜ ਲਈ ਮਜਬੂਰ"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1670,7 +1670,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1680,81 +1680,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ਆਟੋ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ਚਾਲੂ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ਬੰਦ"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ਅਣ-ਸੈੱਟ"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ਰੀਪਲੇਅ ਗੇਨ ਮੋਡ"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "ਰੀਪਲੇਅ ਗੇਨ ਮੋਡ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਰੀਪਲੇਅ ਗੇਨ"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "ਉੱਚ ਸà©à¨°à©±à¨–ਿਆ"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1768,7 +1768,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ਕੋਈ ਨਹੀਂ"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1777,11 +1777,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1789,12 +1789,12 @@ msgstr ""
"ਇਹ ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਢੰਗ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ VLC ਵਲੋਂ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਡਿਫਾਲਟ ਰਵੱਈਆ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਸਠਤੋਂ "
"ਵਧੀਆ ਉਪਲੱਬਧ ਲਈ ਚà©à¨£à¨¿à¨† ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1802,74 +1802,74 @@ msgstr ""
"ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰà©à¨¹à¨¾à¨‚ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਵਿਡੀਓ ਡਿਕੋਡਿੰਗ ਸਟੇਜ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ "
"ਵੱਧ ਪਰੋਸੈਸਿੰਗ ਊਰਜਾ ਬੱਚ ਸਕੇਗੀ।"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਚੌੜਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr "ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਵਿਡੀਓ ਚੌੜਾਈ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਡਿਫਾਲਟ (-1) VLC ਵਿਡੀਓ ਦੇ ਗà©à¨£ ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਉਚਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr "ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਵਿਡੀਓ ਉਚਾਈ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਡਿਫਾਲਟ (-1) VLC ਵਿਡੀਓ ਦੇ ਗà©à¨£ ਨੂੰ ਵਰਤਦਾ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "ਵਿਡੀਓ X ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "ਵਿਡੀਓ Y ਕੋਆਰਡੀਨੇਟ"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਟਾਈਟਲ"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਵਿੰਡੋ ਲਈ ਪਸੰਦੀਦਾ ਟਾਈਟਲ (ਜੇ ਵਿਡੀਓ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਇੰਬੈੱਡ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ)।"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਇਕਸਾਰਤਾ"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "ਉੱਤੇ"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr "ਉੱਤੇ"
msgid "Bottom"
msgstr "ਥੱਲੇ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1898,7 +1898,7 @@ msgstr "ਥੱਲੇ"
msgid "Top-Left"
msgstr "ਉੱਤੇ-ਖੱਬੇ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1907,7 +1907,7 @@ msgstr "ਉੱਤੇ-ਖੱਬੇ"
msgid "Top-Right"
msgstr "ਉੱਤੇ-ਸੱਜੇ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr "ਉੱਤੇ-ਸੱਜੇ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ਥੱਲੇ-ਖੱਬੇ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1925,244 +1925,244 @@ msgstr "ਥੱਲੇ-ਖੱਬੇ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ਥੱਲੇ-ਸੱਜੇ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ਜ਼ੂਮ ਵਿਡੀਓ"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਵਿਡੀਓ ਨੂੰ ਦਿੱਤੇ ਫੈਕਟਰ ਮà©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• ਜ਼ੂਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "ਗਰੇ-ਸਕੇਲ ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ਇੰਬੈੱਡ ਵਿਡੀਓ"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਨੂੰ ਮੇਨ ਇੰਟਰਫੇਸ ਵਿੱਚ ਹੀ ਫਿੱਟ ਕਰੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਵਿਡੀਓ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਵਿੰਡੋ ਨੂੰ ਹੋਰ ਵਿੰਡੋ ਦੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉੱਤੇ ਰੱਖੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ਵਾਲਪੇਪਰ ਮੋਡ ਚਾਲੂ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "ਵਾਲਪੇਪਰ ਮੋਡ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° ਵਿਡੀਓ ਨੂੰ ਡੈਸਕਟਾਪ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਵਜੋਂ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਉੱਤੇ ਮੀਡਿਆ ਟਾਈਟਲ ਵੇਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ਮੂਵੀ ਦੇ ਉੱਤੇ ਵਿਡੀਓ ਦਾ ਟਾਈਟਲ ਵੇਖੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "x ਮਿਲੀਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਵਿਡੀਓ ਟਾਈਟਲ ਵੇਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "n ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ ਲਈ ਵਿਡੀਓ ਟਾਈਟਲ ਵੇਖੋ, ਡਿਫਾਲਟ ੫੦੦੦ ms (੫ ਸਕਿੰਟ) ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਟਾਈਟਲ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਦੇ ਉੱਤੇ ਥਾਂ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਟਾਈਟਲ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇ (ਡਿਫਾਲਟ ਥੱਲੇ ਸੈਂਟਰ 'ਚ ਹੈ)।"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "x ਮਿਲੀਸਕਿੰਟਾਂ ਬਾਅਦ ਕਰਸਰ ਅਤੇ ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਕੰਟਰੋਲਰ ਓਹਲੇ ਕਰੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "ਡਿ-ਇੰਟਰਲੇਸ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "ਡੀਇੰਟਰਲੇਸ ਮੋਡ"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਪਰੋਸੈਸਿੰਗ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਡੀਇੰਟਰਲੇਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "ਰੱਦ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ਬਲੈੱਡ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "ਮੀਨ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "ਬੋਬ"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ਫਾਸਫੋਰਸ"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "ਫਿਲਮ NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ਸਕਰੀਨ-ਸੇਵਰ ਆਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਕਰੀਨ-ਸੇਵਰ ਆਯੋਗ ਕਰੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ਚਲਾਉਣ ਦੌਰਾਨ ਊਰਜਾ (ਪਾਵਰ) ਪਰਬੰਧ ਡੈਮਨ ਇੰਹੈਬਿਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਸਜਾਵਟ"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਿਪਲਿਟਰ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਫਿਲਟਰ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ (ਜਾਂ ਫਾਇਲ ਨਾਂ)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ, ਜਿੱਥੇ ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਸਟੋਰ ਕੀਤੇ ਜਾਣਗੇ।"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਫਾਇਲ ਪà©à¨°à©€-ਫਿਕਸ"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਫਾਰਮੈਟ"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਸੰà¨à¨¾à¨²à©‡ ਜਾਣਗੇ।"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ à¨à¨²à¨• ਵੇਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਦੀ à¨à¨²à¨• ਨੂੰ ਸਕਰੀਨ ਦੇ ਉੱਤੇ ਖੱਬੇ ਕੋਨੇ 'ਚ ਵੇਖੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ਟਾਈਮ-ਸਟੈਪ ਦੀ ਬਜਾਠਲੜੀ ਨੰਬਰ ਵਰਤੋਂ"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਚੌੜਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਉਚਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਕਰੋਪਿੰਗ"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2170,11 +2170,11 @@ msgstr ""
"ਇਹ ਸਰੋਤ ਵਿਡੀਓ ਨੂੰ ਫੈਲਾਉਣ (ਕਰੋਪ ਕਰਨ) ਲਈ ਹੈ। ਮਨਜ਼ੂਰ ਫਾਰਮੈਟ x:y (4:3, 16:9 ਆਦਿ) ਗਲੋਬਲ "
"ਚਿੱਤਰ ਅਕਾਰ ਅਨà©à¨ªà¨¾à¨¤ ਮà©à¨¤à¨¾à¨¬à¨• ਹਨ।"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "ਸਰੋਤ ਅਕਾਰ ਰੇਸ਼ੋ"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2183,19 +2183,19 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਆਟੋ ਸਕੇਲਿੰਗ"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਕੇਲਿੰਗ ਫੈਕਟਰ"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2203,174 +2203,174 @@ msgstr ""
"ਜਦੋਂ ਆਟੋ ਸਕੇਲਿੰਗ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕੀਤਾ ਹà©à©°à¨¦à¨¾ ਹੈ ਤਾਂ ਸਕੇਲਿੰਗ ਫੈਕਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n"
"ਡਿਫਾਲਟ ਮà©à©±à¨² ਹੈ 1.0 (ਅਸਲੀ ਵਿਡੀਓ ਆਕਾਰ)।"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "ਕਸਟਮ ਕਰੋਪ ਰੇਸ਼ੋ ਲਿਸਟ "
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ਕਸਟਮ ਅਕਾਰ ਰੇਸ਼ੋ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV ਉਚਾਈ ਠੀਕ ਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "ਮਾਨੀਟਰ ਪਿਕਸਲ ਅਕਾਰ ਰੈਸ਼ੋ"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ਫਰੇਮ ਛੱਡੋ"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ਲੇਟ ਫਰੇਮ ਛੱਡੋ"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "ਸਵਿੱਚ ਦੱਬਣ ਈਵੈਂਟ"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "ਮਾਊਂਸ ਈਵੈਂਟ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "ਫਾਇਲ ਕੈਸ਼ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ਲੋਕਲ ਫਾਇਲਾਂ ਲਈ ਕੈਸ਼ ਮà©à©±à¨², ਮਿਲੀਸਕਿੰਟਾਂ 'ਚ।"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ਲਾਈਵ ਕੈਪਚਰ ਕੈਸ਼ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ਡਿਸਕ ਕੈਸ਼ਿੰਗ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਕੈਸ਼ਿੰਗ ਮà©à©±à¨² (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ਘੜੀ ਸੈਕਰੋਨਾਈਜੇਸ਼ਨ"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "ਕਲਾਕ ਜਿੱਟਰ"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਕਰੋਨਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2387,151 +2387,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਇੰਟਰਫੇਸ ਲਈ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "ਹੋਮ ਲਿਮਟ (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "ਮਲਟੀਕਾਸਟ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਇੰਟਰਫੇਸ"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਮਲਟੀਕਾਸਟ ਇੰਟਰਫੇਸ। ਇਹ ਰਾਊਂਟਿੰਗ ਟੇਬਲ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ ਕੋਡ ਪà©à¨†à¨‡à©°à¨Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਦੀ ਸਟਰੀਮ ਗਿਣਤੀ (0 ਤੋਂ n)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "ਵਰਤਣ ਲਈ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਦੀ ਸਟਰੀਮ ਗਿਣਤੀ (0 ਤੋਂ n)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ਆਡੀਓ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ਮੇਨੂ à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਦਾ ਸਟਰੀਮ ID ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਡਿਕੋਡਰ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਵਿਡੀਓ ਰੈਜ਼ੋਲੂਸ਼ਨ"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2539,153 +2539,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "ਸਠਤੋਂ ਵਧੀਆ ਉਪਲੱਬਧ"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "ਪੂਰਾ HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "ਸਟੈਂਡਰਡ ਡੈਫੀਨੇਸ਼ਨ (576 ਜਾਂ 480 ਲਾਈਨਾਂ)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ਸਟਾਰਟ ਟਾਈਮ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਇਸ ਥਾਂ ਤੋਂ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਹੋਵੇਗੀ (ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ)।"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ਸਟਾਪ ਟਾਈਮ"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਇੱਥੇ ਖਤਮ ਹੋਵੇਗੀ (ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ)।"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ਚੱਲਣ ਟਾਈਮ"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਇਸ ਅੰਤਰਾਲ ਲਈ ਹੀ ਚੱਲੇਗੀ (ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ)।"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "ਤੇਜ਼ ਅੱਗੇ"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "ਸੀਕ ਕਰਨ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਸਪੀਡ ਨੂੰ ਸ਼à©à©±à¨§à¨¤à¨¾ ਨਾਲੋਂ ਤਰਜੀਹ ਦਿਉ"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਸਪੀਡ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "ਇਹ ਪਲੇਅਬੈਕ ਸਪੀਡ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ (ਸਧਾਰਨ ਸਪੀਡ 1.0 ਹੈ)।"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "ਇੱਕ ਸਟਰੀਮ ਲਈ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ਸਰੋਤ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਜਾਂ ਫਾਇਲ ਨਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "ਨੇਟਿਵ ਸਟਰੀਮ ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ ਪਸੰਦ ਹੈ"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "ਟਾਈਮ-ਸਿਫਟ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "ਟਾਈਮ-ਸਿਫਟ ਆਰਜ਼ੀ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰà¨à¨¾à¨²à¨£ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਮੀਡਿਆ ਦੇ ਮà©à¨•à¨¾à¨¬à¨² ਟਾਈਟਲ ਬਦਲੋ"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2693,16 +2693,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ਆਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2710,91 +2710,91 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਮਜਬੂਰ"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "DVB ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਇੰਕੋਡਰ"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "ਫਾਈਲ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ਸਬ-ਪਿਕਚਰ ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "ਆਨ ਸਕਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇਅ"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "VLC ਵਿਡੀਓ ਉੱਤੇ ਸà©à¨¨à©‡à¨¹à©‡ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ OSD (ਆਨ ਸਕਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇਅ) ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ।"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "ਟੈਕਸਟ ਰੈਡਰਿੰਗ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
"VLC ਅਕਸਰ ਰੈਡਰਿੰਗ ਲਈ ਫਰੀ-ਟਾਈਪ ਵਰਤਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਠਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° ਕਦੇ svg ਵਰਤ ਦੇਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "ਸਬ-ਪਿਕਸਚਰ ਸਰੋਤ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਫਾਇਲਾਂ ਆਟੋ-ਖੋਜੋ"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2805,93 +2805,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD ਜੰਤਰ"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD ਜੰਤਰ"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ਆਡੀਓ CD ਜੰਤਰ"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "ਇਹ ਵਰਤਣ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ DVD ਜੰਤਰ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "ਇਹ ਵਰਤਣ ਲਈ ਡਿਫਾਲਟ VCD ਜੰਤਰ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "ਇਹ ਵਰਤਣ ਲਈ ਆਡੀਓ CD ਜੰਤਰ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP ਕà©à¨¨à©ˆà¨•à¨¸à¨¼à¨¨ ਟਾਈਮ-ਆਉਟ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ TCP ਕà©à¨¨à©ˆà¨•à¨¸à¨¼à¨¨ ਟਾਈਮ-ਆਉਟ (ਮਿਲੀਸਕਿੰਟ)।"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP ਸਰਵਰ à¨à¨¡à¨°à©ˆà¨¸"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP ਸਰਵਰ à¨à¨¡à¨°à©ˆà¨¸"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2900,340 +2900,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP ਸਰਵਰ ਪੋਰਟ"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS ਸਰਵਰ ਪੋਰਟ"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP ਸਰਵਰ ਪੋਰਟ"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS ਸਰਵਰ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS ਸਰਵਰ ਪà©à¨°à¨¾à¨ˆà¨µà©‡à¨Ÿ ਕà©à©°à¨œà©€"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS ਸਰਵਰ"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS ਪਰਾਕਸੀ ਲਈ ਕà©à¨¨à©ˆà¨•à¨¸à¨¼à¨¨ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਯੂਜ਼ਰ ਨਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS ਪਾਸਵਰਡ"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS ਪਰਾਕਸੀ ਲਈ ਕà©à¨¨à©ˆà¨•à¨¸à¨¼à¨¨ ਵਾਸਤੇ ਵਰਤਣ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ਟਾਈਟਲ ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "ਲੇਖਕ ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "ਕਲਾਕਾਰ ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ਵੇਰਵਾ ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "ਮਿਤੀ ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਡਿਕੋਡਰ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਇੰਕੋਡਰ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਚੇਨ"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਦੌਰਾਨ ਡਿਸਪਲੇਅ"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "ਆਡੀਓ ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਯੋਗ"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਖੋਲà©à¨¹à©€ ਰੱਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਮੱਕਰ ਕੈਸ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਪੈਕੇਟਾਈਜ਼ਰ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "ਮੱਕਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਮੋਡੀਊਲ ਅਸੈੱਸ"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "ਅਸੈੱਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਫਿਲਟਰ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਫਿਲਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸਟਰੀਮ ਸੋਧਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੜà©à¨¹à©€ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਫਿਲਟਰ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "ਸਟਰੀਮ ਫਿਲਟਰਾਂ ਨੂੰ ਸਟਰੀਮ ਸੋਧਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਪੜà©à¨¹à©€ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "ਡੀਮੱਕਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3241,21 +3241,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD ਸਰਵਰ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3263,88 +3263,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC ਤਰਜੀਹ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "ਇਹ ਚੋਣ ਫਾਇਦੇਮੰਦ ਹੈ, ਜੇ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਲੇਜੈਂਸੀ ਘਟਾਉਣੀ ਚਾਹà©à©°à¨¦à©‡ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਸਟਰੀਮ ਪੜà©à¨¹à©€ ਜਾ ਰਹੀ ਹੋਵੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "ਜਦੋਂ ਵੀ VLC ਸ਼à©à¨°à©‚ ਹੋਵੇ ਤਾਂ VLM ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ ਪੜà©à¨¹à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ਇੱਕ ਪਲੱਗਇਨ ਕੈਸ ਵਰਤੋਂ"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ਪਸੰਦੀਦਾ ਪੈਕੇਟਾਈਜ਼ਰ ਲਿਸਟ"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ਲੋਕਲ ਇੱਕਠੇ ਕੀਤੇ ਅੰਕੜੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "ਮੀਡਿਆ ਚਲਾਉਣ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਫà©à¨Ÿà¨•à¨² ਲੋਕਲ ਅੰਕੜੇ ਇੱਕਠੇ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ਡੈਮਨ ਪਰੋਸੈੱਸ ਵਾਂਗ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "VLC ਨੂੰ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਡੈਮਨ ਪਰੋਸੈੱਸ ਵਾਂਗ ਚਲਾਉ।"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ਪਰੋਸੈਸ id ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ਪਰੋਸੈੱਸ id ਇੱਕ ਖਾਸ ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਲਿਖੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "ਕੇਵਲ ਹੀ ਇੱਕ ਹੀ ਮੌਕਾ (instance) ਚੱਲਦਾ ਰੱਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3353,23 +3353,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC ਫਾਇਲ ਸਬੰਧ ਤੋਂ ਚੱਲੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "VLC ਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ OS ਵਿੱਚ ਫਾਇਲ ਸਬੰਧ ਕਰਕੇ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "ਪਰੋਸੈੱਸ ਦੀ ਤਰਜੀਹ ਵਧਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3379,11 +3379,11 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3391,29 +3391,29 @@ msgstr ""
"ਜਦੋਂ ਇੱਕ ਹੀ ਮੌਕਾ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਜੋੜੀ ਜਾਉ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਆਈਟਮ ਨੂੰ "
"ਚੱਲਦਾ ਰੱਖੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰ ਅੱਪਡੇਟ"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਫਾਇਲਾਂ ਪà©à¨°à©€-ਪਾਰਸ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3421,33 +3421,33 @@ msgid ""
msgstr ""
"ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਪà©à¨°à©€-ਪਾਰਸ ਕਰੋ (ਕà©à¨ ਮੇਟਾ-ਡਾਟਾ ਲੈਣ ਲਈ)।"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ਟਾਈਮ-ਆਉਟ"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "ਸਮੇਟੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "ਫੈਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "ਸਬ-ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਰਵੱਈਆ"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3455,11 +3455,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "ਇਕਸਟੈਨਸ਼ਨਾਂ ਅਣਡਿੱਠੀਆਂ ਕੀਤੀਆਂ"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3467,105 +3467,105 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Codec ਵੇਰਵਾ"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "ਸਰਵਿਸ ਖੋਜ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "ਫਾਇਲਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਲਈ ਰਲਵੇਂ ਰੂਪ 'ਚ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਰਲਵੀਆਂ ਫਾਇਲਾਂ ਚਲਾਓਗਾ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਦਖਲ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ਸਠਰਪੀਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਨੂੰ ਬੇਅੰਤ ਵਾਰ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖੇਗਾ।"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਆਟੀਟਮ ਰਪੀਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC ਮੌਜੂਦਾ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਚੱਲਦਾ ਰੱਖੇਗਾ।"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਰੋਕੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚੋਂ ਹਰੇਕ ਆਈਟਮ ਚੱਲਣ ਬਾਅਦ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬੰਦ ਕਰੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "ਜੇ ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਹੋਰ ਆਈਟਮ ਨਾ ਹੋਈ ਤਾਂ ਬੰਦ ਕਰੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ਚਲਾਓ ਅਤੇ ਰੋਕੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ਸਟਾਰਟ ਟਾਈਮ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ਆਟੋ-ਸਟਾਰਟ"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "ਜਦੋਂ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਸਮੱਗਰੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਲੋਡ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਚਲਾਉਣਾ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ਮੀਡਿਆ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਵਰਤੋਂ"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3573,139 +3573,139 @@ msgstr ""
"ਮੀਡਿਆ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਸੰà¨à¨¾à¨²à©€ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¡à©‡ ਵਲੋਂ ਸ਼à©à¨°à©‚ ਕਰਨ ਸਮੇਂ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਹੀ ਮà©à©œ-ਲੋਡ "
"ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "ਡਿਸਪਲੇਅ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਟਰੀ"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "ਅਣਡਿੱਠਾ"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ਵਾਲੀਅਮ ਕੰਟਰੋਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ਸਥਿਤੀ ਕੰਟਰੋਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ਸਥਿਤੀ ਕੰਟਰੋਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਹਾਲਤ ਸਵੈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਛੱਡੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ਚਲਾਓ/ਵਿਰਾਮ"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "ਪੌਜ਼ ਹਾਲਤ ਸਵੈਪ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ਕੇਵਲ ਵਿਰਾਮ"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "ਪੌਜ਼ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ਕੇਵਲ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "ਤੇਜ਼"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਤੇਜ਼ ਅੱਗੇ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ਹੌਲੀ"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਗਤੀ ਹੌਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "ਆਮ ਰੇਟ"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਰੇਟ ਨੂੰ ਸਧਾਰਨ ਸੈੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਟਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "ਤੇਜ਼ (ਵਧੀਆ)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ਹੌਲੀ (ਵਧੀਆ)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3715,11 +3715,11 @@ msgstr "ਹੌਲੀ (ਵਧੀਆ)"
msgid "Next"
msgstr "ਅੱਗੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਅਗਲੀ ਆਈਟਮ ਲਈ ਜਾਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3728,11 +3728,11 @@ msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਅਗਲੀ ਆਈਟਮ ਲਈ
msgid "Previous"
msgstr "ਪਿੱਛੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਆਈਟਮ ਉੱਤੇ ਜਾਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3740,11 +3740,11 @@ msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਪਿਛਲੀ ਆਈਟਮ ਉ
msgid "Stop"
msgstr "ਰੋਕੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਰੋਕਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3752,719 +3752,719 @@ msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਰੋਕਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ
msgid "Position"
msgstr "ਸਥਿਤੀ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ਸਥਿਤੀ ਵੇਖਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "ਬਹà©à¨¤ ਛੋਟਾ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "ਬਹà©à¨¤ ਛੋਟੇ ਬੈਕਵਰਡ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "ਛੋਟਾ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "ਛੋਟਾ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "ਸਧਾਰਨ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "ਮੱਧਮ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "ਲੰਮਾ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "ਲੰਮੇ ਪਿੱਛੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "ਬਹà©à¨¤ ਛੋਟਾ ਅੱਗੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "ਬਹà©à¨¤ ਛੋਟੇ ਅੱਗੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "ਛੋਟਾ ਅੱਗੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "ਛੋਟੇ ਅੱਗੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "ਮੱਧਮ ਅੱਗੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "ਮੱਧਮ ਅੱਗੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "ਲੰਮਾ ਅੱਗੇ ਜੰਪ"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "ਲੰਮੇ ਅੱਗੇ ਜੰਪ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ਫਰੇਮ ਅੱਗੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "ਅਗਲਾ ਵਿਡੀਓ ਫਰੇਮ ਲੈਣ ਲਈ ਵਰਤਣ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "ਬਹà©à¨¤ ਛੋਟਾ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "ਬਹà©à¨¤ ਛੋਟਾ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ, ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ।"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "ਛੋਟਾ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "ਛੋਟਾ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ, ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ।"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ਮੱਧਮ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ਮੱਧਮ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ, ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "ਲੰਮੀ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "ਲੰਮੀ ਜੰਪ ਲੰਬਾਈ, ਸਕਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ।"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "ਬੰਦ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "DVD ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਉੱਤੇ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ਹੇਠਾਂ ਜਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "DVD ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਹੇਠਾਂ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ਖੱਬੇ ਜਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "DVD ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਖੱਬੇ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ਸੱਜੇ ਜਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "DVD ਮੇਨੂ ਵਿੱਚ ਚੋਣ ਸੱਜੇ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਹਾਟ-ਕੀ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "à¨à¨•à¨Ÿà©€à¨µà©‡à¨Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD ਮੇਨੂ ਉੱਤੇ ਜਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹, ਜੋ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° DVD ਮੇਨੂ ਉੱਤੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾਵੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "ਪਿਛਲਾ DVD ਟਾਈਟਲ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "DVD ਤੋਂ ਪਿਛਲਾ ਟਾਈਟਲ ਚà©à¨£à¨¨ ਵਾਸਤੇ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ਅਗਲਾ DVD ਟਾਈਟਲ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "DVD ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਟਾਈਟਲ ਚà©à¨£à¨¨ ਵਾਸਤੇ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "ਪਿਛਲਾ DVD ਚੈਪਟਰ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "ਕà©à©°à¨œà©€ ਚà©à¨£à©‹, ਜੋ DVD ਤੋਂ ਪਿਛਲਾ ਚੈਪਟਰ ਚà©à¨£à¨¨ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾਵੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "ਅਗਲਾ DVD ਚੈਪਟਰ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹, ਜੋ ਕਿ DVD ਤੋਂ ਅਗਲਾ ਚੈਪਟਰ ਚà©à¨£à¨¨ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਵੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ਵਾਲੀਅਮ ਵਧਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "ਆਡੀਓ ਵਾਲੀਅਮ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ਵਾਲੀਅਮ ਘਟਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "ਆਡੀਓ ਵਾਲੀਅਮ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ਚà©à©±à¨ª"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "ਆਡੀਓ ਚà©à©±à¨ª ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਦੇਰੀ ਵਧਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਦੇਰੀ ਘਟਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ਟੈਲੀਟੈਕਸਟ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਡੀਕੋਡਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "ਫਾਈਲ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "ਫਾਈਲ ਚà©à¨£à©‹"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕà©à©°à¨œà©€ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਸਥਿਤੀ ਉੱਤੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕà©à©°à¨œà©€ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਸਥਿਤੀ ਹੇਠਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਕà©à©°à¨œà©€ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "ਆਡੀਓ ਦੇਰੀ ਵੱਧ"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "ਆਡੀਓ ਦੇਰੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ਆਡੀਓ ਦੇਰੀ ਘਟਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੧ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੨ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©© ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੪ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©« ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੬ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੠ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©® ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੯ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੧੦ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "ਇਹ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ਚਲਾਉਣ ਲਈ ਸਵਿੱਚ ਚà©à¨£à©‹à¥¤"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੧ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੨ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©© ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੪ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©« ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੬ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੠ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©® ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੯ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੧੦ ਸੈੱਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੧"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੨"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©©"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੪"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©«"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੬"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• à©®"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੯"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ ਬà©à©±à¨•à¨®à¨¾à¨°à¨• ੧੦"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "ਆਡੀਓ ਟਰੈਕ ਵਾਰ ਵਾਰ ਚਲਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਚਲਾਓ (à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚)।"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਚੱਕਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਆਡੀਓ ਟਰੈਕਾਂ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਚਲਾਓ (à¨à¨¾à¨¸à¨¼à¨¾à¨µà¨¾à¨‚)।"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਚੱਕਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ਟੈਲੀਟੈਕਸਟ ਸਬ-ਟਾਈਟਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ ਟਰੈਕ ਚੱਕਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "ਆਟੋ-ਸਕੇਲਿੰਗ ਬਦਲੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "ਸਕੇਲ ਫੈਕਟਰ ਵਧਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "ਸਕੇਲ ਫੈਕਟਰ ਘਟਾਓ"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "ਪੂਰੀ ਸਕਰੀਨ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਕੰਟਰੋਲਰ ਵੇਖੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "ਬਾਸ ਸਵਿੱਚ"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "ਪà©à¨°à¨¸à©°à¨— ਮੇਨੂ"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਵੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "ਇੱਕ ਵਿਡੀਓ ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ ਲਵੋ ਅਤੇ ਡਿਸਕ ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "ਰਿਕਾਰਡ ਅਸੈੱਸ ਫਿਲਟਰ ਸਟਾਰਟ/ਸਟਾਪ।"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "ਰਲਵਾਂ ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਪਲੇਅਬੈਕ ਬਦਲੋ"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "ਅਣ-ਜ਼ੂਮ"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਵਿੱਚ ਵਾਲਪੇਪਰ ਮੋਡ ਬਦਲੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ ਵਿੱਚ ਵਾਲਪੇਪਰ ਮੋਡ ਬਦਲੋ।"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "ਆਡੀਓ ਜੰਤਰ ਰਾਹੀਂ ਘà©à©°à¨®à¨¾à¨“"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਆਡੀਓ ਜੰਤਰ ਰਾਹੀਂ ਚੱਕਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "ਸਨੈਪਸ਼ਾਟ"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ਵਿੰਡੋ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ਸਬ-ਤਸਵੀਰਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4474,124 +4474,124 @@ msgstr "ਸਬ-ਤਸਵੀਰਾਂ"
msgid "Subtitles"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ਓਵਰਲੇ"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ਟਰੈਕ ਸੈਟਿੰਗ"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ਪਲੇਅਬੈਕ ਕੰਟਰੋਲ"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਜੰਟਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ਨੈੱਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗ"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ਸਾਕਟ ਪਰਾਕਸੀ"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "ਮੇਟਾਡਾਟਾ"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ਡੀਕੋਡਰ"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "ਖਾਸ ਮੋਡੀਊਲ"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ਪਲੱਗਇਨ"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ਕਾਰਗà©à¨œà¨¼à¨¾à¨°à©€ ਚੋਣਾਂ"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ਹਾਟ ਕੀ"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "ਜੰਪ ਸਾਈਜ਼"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਮੋਡੀਊਲ ਦੀ ਲਿਸਟ ਦਿਓ"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "ਉਪਲੱਬਧ ਮੋਡੀਊਲ ਦੀ ਲਿਸਟ ਵੱਧ ਵੇਰਵੇ ਨਾਲ ਦਿਓ"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "ਡਿਫਾਲਟ ਮà©à©±à¨² ਲਈ ਮੌਜੂਦਾ ਸੰਰਚਨਾ ਮà©à©œ-ਸੈੱਟ"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "ਬਦਲਵੀ ਸੰਰਚਨਾ ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "ਮੌਜੂਦਾ ਪਲੱਗਇਨ ਕੈਸ਼ ਮà©à©œ-ਸੈੱਟ"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "ਵਰਜਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਰਿੰਟ ਕਰੋ"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ਮੇਨ ਪਰੋਗਰਾਮ"
@@ -7114,7 +7114,7 @@ msgstr "ਆਡੀਓ à¨à¨²à©€à¨®à©ˆà¨‚ਟਰ ਸਟਰੀਮ ਦੀ ਚੈਨ
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ਚੌੜਾਈ"
@@ -7181,7 +7181,7 @@ msgstr "ਰੀਲਿਜ਼ ਕਾਲਬੈਕ ਫੰਕਸ਼ਨ ਦਾ à¨à¨¡
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ਸਾਈਜ਼"
@@ -7376,19 +7376,19 @@ msgstr "HTTP ਟਨਲ ਪੋਰਟ"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "ਵੈਧ ਲਾਗਇਨ ਨਾਂ ਅਤੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਓ ਜੀ।"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8190,11 +8190,11 @@ msgstr "ਫਰੇਮ-ਬਫ਼ਰ ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "ਸਾਂਬਾ (ਵਿੰਡੋਜ਼ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਾਂà¨) ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ"
@@ -8488,7 +8488,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9100,7 +9100,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ਡੀਲੇਅ ਟਾਈਮ"
@@ -9128,7 +9128,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9154,7 +9154,7 @@ msgstr "ਇੰਪà©à©±à¨Ÿ ਸਿਗਨਲ ਦਾ ਲੈਵਲ"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9190,7 +9190,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "ਅਨà©à¨ªà¨¾à¨¤"
@@ -9533,54 +9533,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ਆਡੀਓ ਚੈਨਲ"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "ਓਵਰਲੇ ਲੰਬਾਈ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "ਖੋਜ ਲੰਬਾਈ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ਆਡੀਓ ਚੈਨਲ"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ਪਿੱਚ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9604,19 +9604,19 @@ msgstr "ਵà©à¨°à¨šà©à¨…ਲ ਰੂਮ ਦੀ ਚੌੜਾਈ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "à¨à¨¿à©±à¨œà¨¾"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ਖà©à¨¸à¨¼à¨•"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "ਡੰਪ"
@@ -9650,7 +9650,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9662,7 +9662,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10480,12 +10480,12 @@ msgstr "ਸਬ-ਤਸਵੀਰਾਂ"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC ਇੰਕੋਡਰ ਨਹੀਂ ਖੋਲà©à¨¹ ਸਕਿਆ।"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG ਵਿਡੀਓ ਡੀਕੋਡਰ"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG ਵਿਡੀਓ ਡੀਕੋਡਰ"
@@ -15126,7 +15126,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 ਪਾਸ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15143,17 +15143,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ਰੀਸੈੱਟ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "ਹਮਲਾ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "ਰੀਲਿਜ਼"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "ਥਰੈਸ਼ਹੋਲਡ"
@@ -17251,12 +17251,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ਆਡੀਓ/ਵਿਡੀਓ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17270,12 +17270,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ਸਬ-ਟਾਈਟਲ/ਵਿਡੀਓ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17284,7 +17284,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17293,26 +17293,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18042,6 +18042,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18050,8 +18052,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18060,116 +18062,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC ਤਰਜੀਹ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰੋ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(ਡਿਲੇਅ)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21784,7 +21784,7 @@ msgstr "ਨੋਟੀਫਾਈ"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify ਨੋਟੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਪਲੱਗਇਨ"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22090,7 +22090,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "à¨à¨ªà¨²à©€à¨•à©‡à¨¸à¨¼à¨¨"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ"
@@ -24423,19 +24423,19 @@ msgstr "ਮੱਧਮ"
msgid "High"
msgstr "ਉੱਚ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "ਸਟਰੀਮਿੰਗ ਡੀਇੰਟਰਲੇਸਿੰਗ ਮੋਡ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24453,18 +24453,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "ਡੀਇੰਟਰਲੇਸਿੰਗ ਵਿਡੀਓ ਫਿਲਟਰ"
@@ -25456,7 +25456,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
@@ -25468,48 +25467,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "ਡੈਸਕਟਾਪ ਮੋਡ ਤà©à¨¹à¨¾à¨¨à©‚à©° ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਵਿਡੀਓ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਸਹਾਇਕ ਹੈ।"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਤà©à¨¸à©€à¨‚ ਕਰੋਪ ਸਟਾਈਲ ਚà©à¨£ ਸਕਦੇ ਹੋ।"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "ਫਾਇਲ ਸੰà¨à¨¾à¨²à©‹"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ਫਾਇਲ ਸੰà¨à¨¾à¨²à©‹"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "ਵਿੰਡੋਜ਼ ਵਿਸਟਾ ਤੇ ਨਵੇਂ ਵਰਜਨਾਂ ਲਈ ਸਿਫਾਰਸ਼ੀ ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
@@ -25591,9 +25590,10 @@ msgstr "DirectX (ਡਿਰੈਕਟਡਰਾਅ) ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©
msgid "Wallpaper"
msgstr "ਵਾਲਪੇਪਰ"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL ਵਿਡੀਓ ਆਉਟਪà©à©±à¨Ÿ"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index b3c6e32..622f1ed 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-28 01:15+0000\n"
"Last-Translator: M T <michtrz at gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "Główne interfejsy"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Ustawienia głównego interfejsu"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfejsy sterowania"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Ustawienia skrótów klawiszowych"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr "Filtry"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filtry dźwięku używane są do obróbki strumienia dźwiękowego."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Resampler dźwięku"
@@ -121,7 +121,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Wizualizacje"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Wizualizacje dźwięku"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Moduły wyjścia"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Ogólne ustawienia modułów wyjścia dźwięku."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -144,7 +144,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Różne ustawienia dźwięku i modułów"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Ustawienia dla napisów, teletekstu i koderów i dekoderów CC."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Ogólne ustawienia wejścia. Używaj ostrożnie..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Wyjście strumienia"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "Wideo na życzenie (VOD)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementacja Wideo na życzenie (VOD) w VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Moduły wykrywania usług automatycznie dodają pozycje do listy odtwarzania."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Zaawansowane"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Powtórz wszystko"
msgid "Repeat One"
msgstr "Powtórz jeden"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -635,7 +635,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Została osiągnięta maksymalna liczba filtrów (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz"
@@ -657,7 +657,7 @@ msgstr "Widmo"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtry dźwięku"
@@ -675,11 +675,11 @@ msgstr "Tryb dźwięk stereo"
msgid "Original"
msgstr "Oryginalny identyfikator"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -687,7 +687,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -700,8 +700,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Lewy"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -714,11 +714,11 @@ msgstr "Lewy"
msgid "Right"
msgstr "Prawy"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Zamiana kanałów stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "SÅ‚uchawki"
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "VLC nie może otworzyć modułu %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nie może otworzyć modułu dekodera."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Ścieżka"
@@ -963,7 +963,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "625 linii / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Kolorowe komunikaty"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linijny"
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Pełne tony niskie"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1333,7 +1333,7 @@ msgstr "Gatunek"
msgid "Copyright"
msgstr "Prawa autorskie"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1420,7 +1420,7 @@ msgstr "Numer ścieżki"
msgid "Bookmark"
msgstr "Zakładka"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programy"
@@ -1524,29 +1524,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "pl"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Powiększenie obrazu"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Ćwiartka"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Połówka"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Oryginalny"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Podwójny"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1556,11 +1556,11 @@ msgstr ""
"główny interfejs oraz dodatkowe moduły interfejsu i zdefiniować różne "
"zwiÄ…zane z nimi opcje."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Moduł interfejsu"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1568,11 +1568,11 @@ msgstr ""
"To jest główny interfejs używany przez VLC. Domyślnym zachowaniem jest "
"automatyczny wybór najlepszego dostępnego modułu."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Dodatkowe moduły interfejsu"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1584,15 +1584,15 @@ msgstr ""
"interfejsu rozdzielanej przecinkami (często używane moduły to \"rc\" (zdalne "
"sterowany), \"http\", \"gestures\"...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Możesz wybrać interfejsy kontrolne dla VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Szczegółowość informacji (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1600,19 +1600,19 @@ msgstr ""
"Poziom szczegółowości informacji (0=tylko błędy i standardowe informacje, "
"1=ostrzeżenia, 2=debugowanie)"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Domyślny strumień"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ten strumień będzie zawsze otwierany przy uruchamianiu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Kolorowe komunikaty"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1620,11 +1620,11 @@ msgstr ""
"Ta opcja włącza kolorowanie komunikatów wysyłanych do konsoli. Aby to "
"zadziałało, Twój terminal musi wspierać kolory Linuksa."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Pokaż opcje zaawansowane"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1633,11 +1633,11 @@ msgstr ""
"dostępne opcje, w tym także te, których większość użytkowników nigdy nie "
"powinna zmieniać."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interaktywny interfejs"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1645,7 +1645,7 @@ msgstr ""
"Po włączeniu tej opcji interfejs będzie za każdym razem pokazywał okno "
"dialogowe, wtedy gdy wymagana jest reakcja użytkownika."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1657,11 +1657,11 @@ msgstr ""
"wizualnych (analizator widma itp.). Tutaj włączasz te filtry, a "
"konfigurujesz je w sekcji modułów \"filtry dźwięku\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Moduł wyjścia dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1669,21 +1669,21 @@ msgstr ""
"Tu określa się wyjście dźwięku używane przez VLC. Domyślnym zachowaniem jest "
"automatyczny wybór najlepszej dostępnej metody."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Pliki multimedialne"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Włącz dźwięk"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1691,76 +1691,76 @@ msgstr ""
"Można zupełnie wyłączyć wyjście dźwiękowe. Dekodowanie dźwięku nie będzie "
"wówczas wykonywane, dzięki czemu zmniejszy się obciążenie procesora."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Miuzikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Lokalizacja"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Gra"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Wzmocnienie"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Cel"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produkt"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Moduł dostępu"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Wzmocnienie dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "To liniowe wzmocnienie będzie stosowane do wysyłanego dźwięku."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Krok zmiany głośności"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Ta opcja służy do ustawienia kroku zmiany głośności."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Zapamiętaj głośność dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Głośność może być zapisywana i automatycznie przywrócona przy następnym "
"uruchomieniu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompensacja rozsynchronizowania dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1769,11 +1769,11 @@ msgstr ""
"milisekundach. Może być to przydatne jeśli występuje przesunięcie między "
"dźwiękiem i obrazem."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Wybiera wtyczkę, które używana będzie do resamplingu dźwięku."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1783,21 +1783,21 @@ msgstr ""
"używane domyślnie jeśli to tylko możliwe (np. jeśli masz do tego odpowiedni "
"sprzęt i jeśli pozwala na to odtwarzany strumień dźwięku)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "WymuÅ› wykrywanie Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1810,7 +1810,7 @@ msgstr ""
"Surround, to włączenie tej opcji może poprawić wrażenie podczas słuchania, "
"zwłaszcza w połączeniu z mikserem kanałów w słuchawkach."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1820,51 +1820,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automatycznie"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "WÅ‚Ä…czone"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Wyłączone"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Tryb wyjścia dźwięku stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "(brak)"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ta opcja dodaje filtry dźwiękowe przetwarzania końcowego, aby zmienić "
"obróbkę dźwięku."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ta opcja dodaje moduły wizualizacyjne (analizator widma itd.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Tryb normalizacji głośności"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Wybierz tryb normalizacji głośności"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Powtórz poziom wzmocnienia"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1872,29 +1872,29 @@ msgstr ""
"Ta opcja pozwala wybrać domyślny poziom wzmocnienia (89 dB) dla strumieni w "
"trybie normalizacji głośności"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Domyślna normalizacja głośności"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Ta opcja ustala domyślną normalizację głośności dla strumieni "
"nieposiadajÄ…cych takiej informacji"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Ochrona szczytu"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Ochrona przed przesterowaniem"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Włącz rozciąganie czasu dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr ""
"Umożliwia odtwarzanie dźwięku w zwolnionym lub przyspieszonym tempie bez "
"wpływu na jakość dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1916,7 +1916,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Brak"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1929,11 +1929,11 @@ msgstr ""
"Włącz tutaj te filtry i skonfiguruj je w sekcji modułów \"filtry obrazu\" . "
"Można także ustawić wiele różnych opcji obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Moduł wyjścia obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1941,12 +1941,12 @@ msgstr ""
"To jest używana metoda wyjścia obrazu przez VLC. Domyślne zachowanie to "
"automatyczny wybór najlepszej, dostępnej metody."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "WÅ‚Ä…cz obraz"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1954,14 +1954,14 @@ msgstr ""
"Można zupełnie wyłączyć obraz wyjściowy. Dekodowanie obrazu nie będzie "
"wówczas wykonywane, dzięki czemu zmniejszy się obciążenie procesora."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Szerokość obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1969,14 +1969,14 @@ msgstr ""
"Możesz podać szerokość obrazu. VLC będzie używał domyślnych (-1) właściwości "
"obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Wysokość obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1984,31 +1984,31 @@ msgstr ""
"Możesz podać wysokość obrazu. VLC będzie używał domyślnych (-1) właściwości "
"obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Współrzędna X obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "Możesz podać pozycję lewego górnego rogu okna obrazu (współrzędna X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Współrzędna Y obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "Możesz podać pozycję lewego górnego rogu okna obrazu (współrzędna Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Tytuł okna wideo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2016,11 +2016,11 @@ msgstr ""
"Dowolny tytuł dla okna obrazu (w wypadku, gdy obraz nie jest złączony z "
"interfejsem)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Wyrównanie obrazu wideo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2030,7 +2030,7 @@ msgstr ""
"(0=środek, 1=lewa, 2=prawa, 4=góra, 8=dół, możesz użyć też kombinacje z tych "
"parametrów, np. 6=4+2 oznacza prawa-góra)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Góra"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "Góra"
msgid "Bottom"
msgstr "Dół"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Dół"
msgid "Top-Left"
msgstr "Góra-Lewo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Góra-Lewo"
msgid "Top-Right"
msgstr "Góra-Prawo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Góra-Prawo"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Dół-Lewo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2086,19 +2086,19 @@ msgstr "Dół-Lewo"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Dół-Prawo"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Powiększenie obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Można powiększyć obraz używając określonego czynnika."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Obraz wyjściowy w skali szarości"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2106,134 +2106,134 @@ msgstr ""
"Obraz wyjściowy w skali szarości. Jeżeli informacje kolorów nie będą "
"dekodowane, zmniejszy to trochę obciążenie procesora."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Obraz zintegrowany z interfejsem"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Umieść obraz wyjściowy w głównym interfejsie."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Pełnoekranowy obraz wyjściowy"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Rozpoczynaj odtwarzanie obrazu w pełnym ekranie"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Zawsze na wierzchu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Umieszczaj okno obrazu zawsze nad innymi oknami."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "WÅ‚Ä…cz tryb tapety "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Tryb tapety pozwala na wyświetlanie obrazu jako tapetę pulpitu."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Wyświetl tytuł pliku na obrazie"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Wyświetl tytuł obrazu na górze filmu."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Wyświetl tytuł obrazu przez x milisekund"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Wyświetl tytuł obrazu przez n milisekund, domyślnie to 5000 ms (5 sek.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Pozycja tytułu obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Miejsce na obrazie, gdzie będzie wyświetlany tytuł (domyślnie to dolny "
"środek)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Ukryj kursor i kontroler pełnoekranowy po x milisekundach"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Ukryj kursor i kontroler pełnoekranowy po n milisekundach"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Usuwanie przeplotu"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Tryb anty-przeplotowy"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metoda usuwania przeplotu używana do obróbki obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Porzuć"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Dorównać"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Åšrednia"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Wyłącz wygaszacza ekranu"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Wyłącz wygaszacza ekranu podczas odtwarzania obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Wstrzymaj daemona zarzÄ…dzania zasilaniem podczas odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2241,11 +2241,11 @@ msgstr ""
"Wstrzymaj daemona zarządzania zasilaniem podczas każdego odtwarzania, aby "
"uniknąć uśpienia komputera z powodu bezczynności."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Elementy okna"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2253,19 +2253,19 @@ msgstr ""
"VLC może zapobiec tworzenia nagłówki okna, ramki itd... wokół obrazu, żeby "
"otrzymać \"minimalne\" okno."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Moduł rozdzielania obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ta opcja dodaje rozdzielacze obrazu, takie jak klonowanie lub ścianę"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Moduł filtra obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2273,47 +2273,47 @@ msgstr ""
"Ta opcja dodaje filtry przetwarzania końcowego, aby zwiększyć jakość obrazu "
"dla anty-przeplotu, albo zniekształcić obraz."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Folder zrzutów obrazu wideo (lub plik)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Folder, w którym będą zapisywane zrzuty ekranu."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefiks plików zrzutu obrazu wideo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format zrzutów obrazu wideo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Format pliku, w którym będą zapisywane zrzuty ekranu."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Wyświetlaj podgląd zrzutu obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Wyświetlaj podgląd zrzutu obrazu w górnym lewym rogu ekranu."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Używaj kolejnych numerów zamiast czasu"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "Używaj kolejnych numerów zamiast czasu dla określenia zrzuta"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Szerokość zrzutu obrazu wideo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2321,11 +2321,11 @@ msgstr ""
"Możesz wymusić szerokość zrzutu ekranu obrazu. Domyślnie używana będzie "
"oryginalna szerokość (-1). Wartość 0 zachowuje proporcje szerokości."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Wysokość zrzutu obrazu wideo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2334,11 +2334,11 @@ msgstr ""
"Możesz wymusić wysokość zrzutu ekranu obrazu. Domyślnie używana będzie "
"oryginalna wysokość (-1). Wartość 0 zachowuje proporcje wysokości."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Kadrowanie obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr ""
"To wymusza kadrowanie źródła obrazu. Dozwolone formaty to x:y (4:3, 16:9 "
"itp.) utrzymujÄ…ce stosunek rozmiaru obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Współczynnik proporcji obrazu źródłowego"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2365,19 +2365,19 @@ msgstr ""
"liczba zmiennoprzecinkowa (1.25, 1.3333 itp.), żeby określić szerokość "
"pikseli."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatyczne skalowanie obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Skaluj obraz aby dopasować do okna lub pełnego ekranu."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Czynnik skalowania obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"Czynnik skalujący jest używany, gdy skalowanie automatyczne jest wyłączone.\n"
"Domyślna wartość to 1.0 (oryginalny rozmiar video)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista dodatkowych współczynników proporcji kadrowania"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"Lista proporcji kadrowania dzielonych przecinkiem, które będą dodane do "
"listy proporcji kadrowania w interfejsie."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista dodatkowych współczynników proporcji obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2409,11 +2409,11 @@ msgstr ""
"Lista stosunków rozmiaru dzielonych przecinkiem, które będą dodane do listy "
"stosunków rozmiaru w interfejsie."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Popraw wysokość obrazu HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2424,11 +2424,11 @@ msgstr ""
"jeśli Twój obraz ma niestandardowy format potrzebujący wszystkie 1088 "
"linijki."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Współczynnik proporcji pikseli monitora"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2438,11 +2438,11 @@ msgstr ""
"piksele (1:1). Jeśli masz ekran 16:9, to możesz zmienić to na 4:3, żeby "
"zachować proporcje."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Pomijaj klatki obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2450,22 +2450,22 @@ msgstr ""
"Ta opcja umożliwia pomijanie klatek w strumieniu MPEG2. Pomijanie klatek "
"zdarza się, gdy Twój komputer jest za słaby"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Pomiń spóźnione klatki obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
"To omija spóźnione klatki w obrazie (próba dorównania obrazu z dźwiękiem)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Synchronizacja w trybie cichym"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2473,23 +2473,23 @@ msgstr ""
"Zapobiega to zapychania raportu komunikatów z debugiem przez synchronizacje "
"wyjścia obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Wydarzenia nienaciśnięcia klawisza"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "To włącza skróty klawiszowe VLC z (nieosadzonego) okna obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Wydarzenia myszy"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "To włącza obsługę klikania myszy na obrazie."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2498,43 +2498,43 @@ msgstr ""
"Ta opcja pozwala na modyfikację zachowania wejść podsystemu, takich jak "
"urządzenia DVD lub VCD, interfejs sieciowy lub kanał napisów."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Buforowanie plika (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Liczba buforowania dla lokalnych plików, w milisekundach."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Bezpośrednie buforowanie przechwytywania (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Liczba buforowania dla kamer i mikrofonów, w milisekundach."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Buforowanie płyty (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Liczba buforowania dla nośników optycznych, w milisekundach."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Buforowanie sieci (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Liczba buforowania dla zasobów sieciowych, w milisekundach."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Przeciętny licznik powoływany się zegarem"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr ""
"Jeśli używasz wejścia PVR (lub bardzo nieregularnego źródła), powinieneś "
"ustawić to na 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Synchronizacja zegara"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
"źródeł. Użyj tego jeśli uważasz, że odtwarzanie strumieni sieciowych jest "
"nierówne."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Jitter zegara"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2567,11 +2567,11 @@ msgstr ""
"To określa maksymalne opóźnienie jittera, które starają się wyrównać "
"algorytmy synchronizacji (w milisekundach)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Synchronizacja sieci"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
"To pozwala ci na odległe zsynchronizowanie zegara dla serwera i klienta. "
"Szczegółowe ustawienia są dostępne pod Zaawansowane / Synchronizacja sieci."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2596,18 +2596,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Domyślnie"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "WÅ‚Ä…czone"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU interfejsu sieciowego"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2615,11 +2615,11 @@ msgstr ""
"To jest maksymalny rozmiar pakietów warstwy aplikacji, który przesyłany może "
"być przez sieć (w bajtach)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Limit etapu (TTL):"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2629,19 +2629,19 @@ msgstr ""
"pakietów wysłanych przez przepływ wyjścia (-1 = użycie system operacyjnego "
"wbudowanego domyślnie)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interfejs wyjścia Multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Domyślny interfejs multicast'u. Nadpisuje routing table."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2650,7 +2650,7 @@ msgstr ""
"(lub IPv4 Typ Serwisu, lub IPv6 Klasa Traffic). Jest używane dla Jakości "
"Serwisu sieciowego."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2659,7 +2659,7 @@ msgstr ""
"opcji jeśli chcesz wczytać wieloprogramowy strumień (taki jak na przykład "
"strumienie DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2669,27 +2669,27 @@ msgstr ""
"przecinkiem. Używaj tylko tej opcji jeśli chcesz wczytać wieloprogramowy "
"strumień (taki jak na przykład strumienie DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ścieżka dźwiękowa"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numer strumienia używanej ścieżki dźwiękowej (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Ścieżka napisów"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numer strumienia używanej ścieżki napisów (od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Język ścieżki dźwiękowej"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2698,11 +2698,11 @@ msgstr ""
"Używany język ścieżki dźwiękowej (dwu- lub trzy-literowy kod kraju, dzielony "
"przecinkiem, możesz użyć 'brak', aby uniknąć zmiany na inny język)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Język napisów"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2710,12 +2710,12 @@ msgstr ""
"Używany język ścieżki napisów (dwu- lub trzy-literowy kod kraju, dzielony "
"przecinkiem, możesz użyć 'każdy' na automatyczny wybór)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Język menu:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2724,44 +2724,44 @@ msgstr ""
"Używany język ścieżki napisów (dwu- lub trzy-literowy kod kraju, dzielony "
"przecinkiem, możesz użyć 'każdy' na automatyczny wybór)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Identyfikator ścieżki dźwiękowej"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Identyfikator strumienia używanej ścieżki dźwiękowej."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Identyfikator ścieżki napisów"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Identyfikator strumienia używanych napisów."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Dekoder zamkniętych napisów"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Dekoder zamkniętych napisów"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Preferowana rozdzielczość obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2774,83 +2774,83 @@ msgstr ""
"procesora i przepustowość sieci nie wystarcza na odtwarzanie w wyższych "
"rozdzielczościach."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Najlepszy dostępny"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Pełna wysoka rozdzielczość (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "Wysoka rozdzielczość (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardowa rozdzielczość (576 lub 480 linii)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Niska rozdzielczość (360 linii)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Bardzo niska rozdzielczość (240 linii)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Liczba powtórek wejścia"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Ilość czasu, w którym to samo wejście będzie powtarzane"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Rozpoczynaj od"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Strumień będzie odtworzony z tej pozycji (w sekundach)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Zatrzymaj przy"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Strumień będzie zatrzymany na tej pozycji (w sekundach)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Czas odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Strumień będzie odtworzony przez tyle czasu (w sekundach)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Szybkie przeszukiwanie"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Preferuj prędkość nad precyzją podczas przeglądania "
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Prędkość odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Określa prędkość odtwarzania (nominalna prędkość to 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista wejścia"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2858,11 +2858,11 @@ msgstr ""
"Możesz podać listę wejść dzieloną przecinkiem, która będzie związana razem "
"po normalnej."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Wejście slave (eksperymentalne)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2872,11 +2872,11 @@ msgstr ""
"eksperymentalna, nie wszystkie formaty są dostępne. Użyj listę wejść "
"dzielonÄ… '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista zakładek dla strumienia"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2885,21 +2885,21 @@ msgstr ""
"Możesz ręcznie podać listę zakładek dla strumienia \"{name=nazwa-zakładki,"
"time=dowolne-wyrównanie-czasu,bytes=dowolne-przesunięcie-bajtu},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Folder źródłowy"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Katalog lub nazwa pliku, gdzie będą zapisywane nagrywania"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferuj rodzimego zapisu strumienia"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2907,19 +2907,19 @@ msgstr ""
"Jeśli jest to możliwe, nagrywany będzie strumień wejściowy zamiast użycia "
"modułu strumienia wyjściowego"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Katalog Timeshiftu"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Katalog użyty do przechowywania tymczasowych plików timeshiftu."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Ziarnistość timeshiftu"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2927,11 +2927,11 @@ msgstr ""
"To jest maksymalny rozmiar w bajtach plików tymczasowych, które będą używane "
"do przechowywania strumieni timeshiftu."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Zmień tytuł według bieżącego pliku multimedialnego"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2943,16 +2943,16 @@ msgstr ""
"$n: Nr. ścieżki<br>$p: Odtwarzane<br>$A: Data<br>$D: Czas trwania<br>$Z: "
"\"Teraz odtwarzane\" (powrót na Tytuł - Wykonawca)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Wyłącz"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2964,11 +2964,11 @@ msgstr ""
"konfiguruj je w sekcji modułów \"filtry podobrazów\". Możesz także ustawić "
"wiele różnych opcji podobrazów."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Wymuś pozycję napisów"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2976,30 +2976,30 @@ msgstr ""
"Można użyć tej opcji do umieszczania napisów pod filmem zamiast na nim. "
"Wypróbuj różne pozycje."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Kodowanie tekstu napisów"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Wybierz plik z napisami"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "WÅ‚Ä…cz podobrazy"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Można zupełnie wyłączyć przetwarzanie podobrazow."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Wyświetlanie informacji na ekranie (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3007,11 +3007,11 @@ msgstr ""
"VLC może wyświetlać komunikaty na obrazie. Nazywa to się OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Moduł wyświetlania napisów"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3019,11 +3019,11 @@ msgstr ""
"VLC używa standardowo Freetype do renderowania, ale to pozwala ci używać na "
"przykład svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Moduł źródła podobrazów"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3031,11 +3031,11 @@ msgstr ""
"Ta opcja dodaje tak zwane \"źródła podobrazów\". Te filtry pokrywają "
"niektóre obrazki lub teksty na obrazie (takie jak logo, dowolne napisy, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Moduł filtra podobrazów"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3043,11 +3043,11 @@ msgstr ""
"Ta opcja dodaje tak zwane \"filtry podobrazów\". One filtrują podobrazy "
"stworzone przez dekodery napisów lub inne źródła podobrazów."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Automatyczne wykrywanie plików z napisami"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3055,11 +3055,11 @@ msgstr ""
"Automatycznie znajduje plik napisów, jeśli nie jest podana szczególna nazwa "
"pliku (oparty na nazwie film)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Czujność wyszukiwania plika z napisami"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3076,11 +3076,11 @@ msgstr ""
"3 = napisy, które zawierają nazwę filmu z dodatkowymi znakami\n"
"4 = napisy, które zawierają dokładną nazwę filmu"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Ścieżki do automatycznego wykrywania napisów"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3088,11 +3088,11 @@ msgstr ""
"Szukaj pliku napisów też w tych ścieżkach, jeżeli nie można znaleźć Twojego "
"pliku z napisami w aktualnym folderze."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Używaj pliku z napisami"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3100,19 +3100,19 @@ msgstr ""
"Otwórz ten plik z napisami. Użyj go, jeśli nie można automatycznie wykryć "
"właściwego pliku z napisami."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "UrzÄ…dzenie DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "UrzÄ…dzenie VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "UrzÄ…dzenie CD Audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3120,7 +3120,7 @@ msgstr ""
"To jest domyślnie używany napęd DVD (lub plik). Nie zapomnij o dwukropku po "
"literze napędu (np. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3128,7 +3128,7 @@ msgstr ""
"To jest domyślnie używany napęd VCD (lub plik). Nie zapomnij o dwukropku po "
"literze napędu (np. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3136,32 +3136,32 @@ msgstr ""
"To jest domyślnie używany napęd CD Audio (lub plik). Nie zapomnij o "
"dwukropku po literze napędu (np. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Używane domyślne urządzenie DVD."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Domyślnie używane urządzenie VCD."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Domyślnie używane urządzenie CD Audio."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Limit czasu połączenia TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Domyślny limit czasu połączenia TCP (w milisekundach)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adres serwera HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3171,11 +3171,11 @@ msgstr ""
"(np. ::1 lub 127.0.0.1) lub nazwę hosta (np. localhost), aby ograniczyć je "
"do odpowiedniego interfejsu sieciowego."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adres serwera RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3189,11 +3189,11 @@ msgstr ""
"lub nazwę hosta (np. localhost), aby ograniczyć je do odpowiedniego "
"interfejsu sieciowego."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port serwera HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3203,11 +3203,11 @@ msgstr ""
"HTTP to 80. Jednak przydział numerów portów poniżej 1025 jest zwykle "
"ograniczony przez system operacyjny."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port serwera HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3217,11 +3217,11 @@ msgstr ""
"HTTPS to 443. Jednak przydział numerów portów poniżej 1025 jest zwykle "
"ograniczony przez system operacyjny."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port serwera RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3231,11 +3231,11 @@ msgstr ""
"RTSP to 554. Jednak przydział numerów portów poniżej 1025 jest zwykle "
"ograniczony przez system operacyjny."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certyfikat serwera HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3244,21 +3244,21 @@ msgstr ""
"Ten plik certyfikatu X.509 (w formacie PEM) używany jest po stronie serwera "
"TLS."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Prywatny klucz serwera HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Ten plik prywatnego klucza (w formacie PEM) używany jest po stronie serwera "
"TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Serwer SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3266,88 +3266,88 @@ msgstr ""
"Używany proxy serwer SOCKS. Musi podany być w formacie adres:port. Będzie "
"używany dla wszystkich połączeń TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nazwa użytkownika SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Imię użytkownika dla połączenia się z SOCKS proxy."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Hasło SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Hasło dla połączenia się z SOCKS proxy."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadane: tytuł"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"title\" (tytułu) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadane: autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"author\" (autora) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadane: wykonawca"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"artist\" (wykonawcy) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadane: gatunek"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"genre\" (gatunku) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadane: prawa autorskie"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Pozwala na ustalenie \"copyright\" (praw autorskich) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadane: opis"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"opisu\" metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadane: data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"date\" (daty) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadane: URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Pozwala na ustalenie \"url\" (adresu) metadanych dla wejścia."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3356,11 +3356,11 @@ msgstr ""
"Ta opcja zmienia sposób wyboru własnych kodeków przez VLC (metoda "
"dekompresji). Tylko zaawansowani użytkownicy powinni zmieniać tę opcję, "
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista preferowanych dekoderów"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3370,17 +3370,17 @@ msgstr ""
"'dummy,a52' próbuje najpierw fikcyjnego i kodeków a52 przed próbowaniem "
"innych. Tylko zaawansowani użytkownicy powinni zmieniać tę opcję."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista preferowanych koderów"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"To pozwala na wybór listy koderów, które VLC będzie używać w pierwszeństwie."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3388,11 +3388,11 @@ msgstr ""
"Ta opcja pozwala Ci na ustawienie domyślnych globalnych opcji dla strumienia "
"wyjściowego podsystemu."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Domyślny łańcuch strumienia wyjściowego"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3402,27 +3402,27 @@ msgstr ""
"dokumentacji, aby nauczyć się jak zbudować takie łańcuchy. Uwaga: ten "
"łańcuch będzie aktywny dla wszystkich strumieni."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "WÅ‚Ä…cz strumieniowanie wszystkich podstawowych strumieni (ES)"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Strumieniuj wszystkie podstawowe strumienie (obraz, dźwięk i napisy)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Wyświetlaj strumień podczas nadawania"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Odtwórz strumień lokalnie, gdy go strumieniujesz."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Włącz wyjście strumienia obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3430,11 +3430,11 @@ msgstr ""
"Wybierz czy strumień obrazu powinien być przeadresowany do usługi wyjścia "
"strumienia, gdy chociaż jedna jest włączona."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Włącz wyjście strumienia dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3442,11 +3442,11 @@ msgstr ""
"Wybierz czy strumień dźwięku powinien być przeadresowany do usługi wyjścia "
"strumienia, gdy chociaż jedna jest włączona."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Włącz wyjście strumienia SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3454,11 +3454,11 @@ msgstr ""
"Wybierz czy strumienie SPU powinny być przeadresowane do usługi wyjścia "
"strumienia, gdy chociaż jedna jest włączona."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Pozostawiaj wyjście strumienia otwarte"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3468,11 +3468,11 @@ msgstr ""
"wielokrotnymi elementami listy odtwarzania (automatycznie wstawiony będzie "
"strumień wyjściowy 'gather', jeśli nic nie będzie podane)."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Mukser buforowania strumienia wyjściowego (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3480,34 +3480,34 @@ msgstr ""
"To pozwala skonfigurować początkową kwotę buforowania dla muksera strumienia "
"wyjściowego. Ta wartość powinna podana być w milisekundach."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Preferowana lista pakietowców"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"To pozwala ci na wybór kolejności, w której VLC będzie wybierał pakietowce."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Moduł multipleksera"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "To jest zapis umożliwiający konfigurowanie modułów multipleksera"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "moduł wyjściowy dostępu"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"To jest zapis dostępu umożliwiający konfigurowanie modułów dostępu wyjścia"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3515,11 +3515,11 @@ msgstr ""
"Jeśli ta opcja jest włączona, przepływ adresu SAP multicast będzie "
"kontrolowany. To jest potrzebne jeśli chcesz coś ogłosić w MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Czas między ogłoszeniami SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3527,7 +3527,7 @@ msgstr ""
"Kiedy przepływ kontrolny SAP jest wyłączony, pozwala to ustawić interwał "
"pomiędzy ogłoszeniami SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3535,11 +3535,11 @@ msgstr ""
"Te opcje pozwalają na wybór domyślnych modułów. Nie zmieniaj ich, chyba że "
"naprawdÄ™ wiesz co robisz."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Moduł dostępu"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3549,30 +3549,30 @@ msgstr ""
"automatycznie wykrywany. Nie powinieneś ustawiać tej opcji jako ogólną, "
"chyba że naprawdę wiesz co robisz."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Moduł filtra strumienia"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Filtry strumienia stosowane sÄ… do modyfikacji wczytywanego strumienia."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Moduł filtra strumienia"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Filtry strumienia stosowane sÄ… do modyfikacji wczytywanego strumienia."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Moduł demultipleksera"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3584,11 +3584,11 @@ msgstr ""
"demukser nie jest automatycznie wykrywany. Nie powinieneś używać tej opcji "
"powszechnie, chyba że naprawdę wiesz co robisz."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Moduł serwera VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3597,11 +3597,11 @@ msgstr ""
"Możesz wybrać moduł serwera VoD, którego chcesz używać. Ustaw to na "
"`vod_rtsp', aby wrócić do starej wersji modułu."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Zezwalaj na priorytet czasu rzeczywistego"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3613,11 +3613,11 @@ msgstr ""
"jednak zawiesić cały komputer lub sprawić, że będzie naprawdę wolny. "
"Powinieneś to aktywować, tylko gdy wiesz co robisz."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ustaw priorytet VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3627,81 +3627,81 @@ msgstr ""
"VLC. Możesz ustawić priorytet VLC do innych programów, lub innej instancji "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Ta opcja jest przydatna, jeśli chcesz obniżyć opóźnienia podczas czytania "
"strumienia"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Plik konfiguracyjny VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Wczytaj plik konfiguracyjny VLM, gdy tylko VLM został uruchomiony."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Użyj pamięć podręczną wtyczek"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Używanie podręcznej pamięci wtyczek znacznie przyspiesza startowanie "
"programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Preferowana lista pakietowców"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Zbieraj lokalne dane statystyczne"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Zbierane są różne statystyki lokalne na temat odtwarzanych plików."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Pracuj w trybie demona"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Uruchamia VLC w tle jako proces demona."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Zapisz identyfikator procesu do pliku"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Zapisz identyfikator procesu do podanego pliku."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Zezwalaj na działanie tylko jednej instancji"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3715,24 +3715,24 @@ msgstr ""
"menedżerze plików. Ta opcja odtwarza plik w bieżącej instancji lub załącza "
"go do listy."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Startuje VLC z skojarzenia pliku"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Donieść VLC, że został uruchomiony z skojarzenia pliku w systemie"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
"Używaj tylko jednej instancji, gdy uruchomiony został przez menedżera plików"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Podwyższ priorytet procesu"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3747,11 +3747,11 @@ msgstr ""
"może zabrać całą moc procesora i spowodować całkowitą blokadę systemu, która "
"może nawet wywołać restart komputera."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Dołącz pozycje do listy odtwarzania w trybie jednej instancji"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3759,18 +3759,18 @@ msgstr ""
"Gdy używasz VLC w trybie jednej instancji, dołącz pozycje do listy "
"odtwarzania i nie przerywaj bieżącej odtwarzanej pozycji."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Aktualizacje programu VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3778,12 +3778,12 @@ msgstr ""
"Te opcje określają zachowanie listy odtwarzania. Niektóre z nich mogą być "
"zmieniane w oknie dialogowym listy."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatycznie ładuj informacje plików"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3792,33 +3792,33 @@ msgstr ""
"Automatycznie ładuj informacje plików dodanych do listy odtwarzania (aby "
"odzyskać niektóre metadane)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Czas wyświetlania"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Zwiń"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Rozwiń"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Sposób traktowania podkatalogów"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3831,11 +3831,11 @@ msgstr ""
"odtwarzaniu.\n"
"rozwiń: wszystkie podkatalogi są rozwinięte.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Zignorowane rozszerzenia"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3848,20 +3848,20 @@ msgstr ""
"zawierają na przykład pliki listy odtwarzania. Używaj listy rozszerzeń "
"dzielonych przecinkiem."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Szczegóły kodeka"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Moduł wykrywania usług"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3869,79 +3869,79 @@ msgstr ""
"Określa załadowane moduły wykrywania usług, dzielonych średnikami. Typowa "
"wartość to \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Odtwarzaj pliki losowo na zawsze"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC będzie losowo odtwarzał pliki w liście odtwarzania aż będzie przerwany."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Powtórz wszystko"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC będzie odgrywał listę odtwarzania w nieskończoność."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Powtórz bieżącą pozycję"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC będzie odtwarzał bieżącą pozycję w liście odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Otwórz i zatrzymaj"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Wstrzymaj listę odtwarzania po każdej odtworzonej pozycji."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Odtwórz i wyjdź"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Wyjdź, jeśli nie ma więcej pozycji w liście."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Otwórz i wstrzymaj"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Zatrzymaj każdą pozycję w liście odtwarzania na ostatniej klatce."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Rozpoczynaj od"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Zatrzymaj każdą pozycję w liście odtwarzania na ostatniej klatce."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automatyczny start"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Automatyczne rozpoczynaj odtwarzanie zawartości listy po ich załadowaniu."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Wstrzymaj przy komunikacji głosowej"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3949,11 +3949,11 @@ msgstr ""
"Jeżeli wykryto komunikację głosową, odtwarzanie zostanie automatycznie "
"wstrzymane."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Używaj biblioteki mediów"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3961,11 +3961,11 @@ msgstr ""
"Biblioteka mediów będzie automatycznie zapisywana i odgrywana przy każdym "
"starcie VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Wyświetl drzewo listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3973,37 +3973,37 @@ msgstr ""
"Lista odtwarzania możne użyć drzewa do klasyfikowania niektórych pozycji, "
"takich jak zawartość katalogu."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Te ustawienia są globalne skróty klawiszowe VLC, znane jako \"skróty "
"klawiszowe\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoruj"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Regulacja głośności"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Regulacja pozycji"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Regulacja pozycji"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Funkcja osi góra-dół koła myszy"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4012,12 +4012,12 @@ msgstr ""
"Osią góra-dół (pionowo) koła myszy można regulować głośność, pozycję lub "
"wyłącz tą funkcję"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Funkcja osi góra-dół koła myszy"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4026,86 +4026,86 @@ msgstr ""
"Osią góra-dół (pionowo) koła myszy można regulować głośność, pozycję lub "
"wyłącz tą funkcję"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pełny ekran"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Wybierz klawisz zmieniania stanu pełnego ekranu."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Opuść tryb pełnoekranowy"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Wybierz klawisz dla opuszczenia trybu pełnoekranowego."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Odtwarzaj/Wstrzymaj"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Wybierz klawisz zmieniania stanu wstrzymania."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Tylko wstrzymaj"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Wybierz klawisz dla zatrzymania."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Tylko odtwarzaj"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Wybierz klawisz dla odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Przyspiesz"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Wybierz klawisz dla szybkiego przewinięcia do przodu."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Zwolnij"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Wybierz klawisz dla zwolnienia odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Standardowa stawka"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Wybierz klawisz ustawienia prędkości odtwarzania do standardu."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Szybciej (delikatnie)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Wolniej (delikatnie)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4115,11 +4115,11 @@ msgstr "Wolniej (delikatnie)"
msgid "Next"
msgstr "Następny"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Wybierz klawisz dla przeskoku następnej pozycji w liście odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4128,12 +4128,12 @@ msgstr "Wybierz klawisz dla przeskoku następnej pozycji w liście odtwarzania."
msgid "Previous"
msgstr "Poprzedni"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Wybierz klawisz dla przeskoku poprzedniej pozycji w liście odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4141,11 +4141,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Zatrzymaj"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Wybierz klawisz dla zatrzymania odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4153,731 +4153,731 @@ msgstr "Wybierz klawisz dla zatrzymania odtwarzania."
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Wybierz klawisz dla wyświetlenia pozycji."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Bardzo mały przeskok wstecz"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla bardzo małego przeskoku wstecz."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Mały przeskok wstecz"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla małego przeskoku wstecz."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Åšredni przeskok wstecz"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla średniego przeskoku wstecz."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Duży przeskok wstecz"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla dużego przeskoku wstecz."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Bardzo mały przeskok do przodu"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla bardzo małego przeskoku do przodu."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Mały przeskok do przodu"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla małego przeskoku do przodu."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Åšredni przeskok do przodu"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla średniego przeskoku do przodu."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Duży przeskok do przodu"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Wybierz klawisz dla dużego przeskoku do przodu."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Następna klatka"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Wybierz klawisz dla wybrania następnej klatki obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Długość bardzo małego przeskoku"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Długość bardzo małego przeskoku, w sekundach"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Długość małego przeskoku"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Długość małego przeskoku, w sekundach"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Długość średniego przeskoku"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Długość średniego przeskoku, w sekundach"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Długość dużego przeskoku"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Długość dużego przeskoku, w sekundach."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Zakończ"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Wybierz klawisz dla wyjścia z programu."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Nawigacja w górę"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Wybierz klawisz dla nawigacji selektora w górę w menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Nawigacja w dół"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Wybierz klawisz dla nawigacji selektora w dół w menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Nawigacja w lewo"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Wybierz klawisz dla nawigacji selektora w lewo w menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Nawigacja w prawo"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Wybierz klawisz dla nawigacji selektora w prawo w menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktywacja"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Wybierz klawisz dla aktywacji selektora w menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Przejdź do menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Wybierz klawisz dla przejścia do menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Wybierz poprzedni tytuł DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Wybierz klawisz dla wybrania poprzedniego tytułu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Wybierz następny tytuł DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Wybierz klawisz dla wybrania następnego tytułu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Wybierz poprzedni rozdział DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Wybierz klawisz dla wybrania poprzedniego rozdziału DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Wybierz następny rozdział DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Wybierz klawisz dla wybrania następnego rozdziału DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Zwiększ głośność"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Wybierz klawisz dla zwiększenia głośności."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Zmniejsz głośność"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Wybierz klawisz dla zmniejszenia głośności."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Wycisz"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Wybierz klawisz dla wyciszenia głośności."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Zwiększ opóźnienie napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Wybierz klawisz dla zwiększenia opóźnienia napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Zmniejsz opóźnienie napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Wybierz klawisz dla zmniejszenia opóźnienia napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Dekoder napisów Telegazety"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Wybierz plik z napisami"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Wybierz plik z napisami"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Wybierz klawisz dla przesunięcia napisów w górę."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Synchronizacja napisów / zakładka znacznika czasu dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Wybierz klawisz dla zakładki znacznika czasu dźwięku przy synchronizacji "
"napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Synchronizacja napisów / zakładka znacznika czasu napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Wybierz klawisz dla zakładki znacznika czasu napisów przy synchronizacji "
"napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Synchronizacja napisów / znaczniki czasu synchronizacji dźwięku i napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Wybierz klawisz dla synchronizacji zakładek znaczników czasu dźwięku i "
"napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Synchronizacja napisów / resetowanie synchronizacji dźwięku i napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Wybierz klawisz dla zresetowania synchronizacji zakładek znaczników czasu "
"dźwięku i napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Pozycja napisów w górę"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Wybierz klawisz dla przesunięcia napisów w górę."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Pozycja napisów w dół"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Wybierz klawisz dla przesunięcia napisów w dół."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Zwiększ opóźnienie dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Wybierz klawisz dla zwiększeniaopóźnienia dźwięku."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Zmniejsz opóźnienie dźwięku"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Wybierz klawisz dla zmniejszenia opóźnienia dźwięku."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Odtwórz zakładkę 1 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Odtwórz zakładkę 2 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Odtwórz zakładkę 3 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Odtwórz zakładkę 4 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Odtwórz zakładkę 5 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Odtwórz zakładkę 6 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Odtwórz zakładkę 7 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Odtwórz zakładkę 8 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Odtwórz zakładkę 9 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Odtwórz zakładkę 10 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Wybierz klawisz dla odtwarzania danej zakładki."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Dodaj zakładkę 1 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Dodaj zakładkę 2 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Dodaj zakładkę 3 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Dodaj zakładkę 4 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Dodaj zakładkę 5 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Dodaj zakładkę 6 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Dodaj zakładkę 7 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Dodaj zakładkę 8 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Dodaj zakładkę 9 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Dodaj zakładkę 10 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Wybierz klawisz dla ustawienia zakładki listy odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Wyczyść listę odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Wybierz klawisz dla wyczyszczenia listy odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Zakładka 1 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Zakładka 2 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Zakładka 3 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Zakładka 4 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Zakładka 5 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Zakładka 6 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Zakładka 7 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Zakładka 8 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Zakładka 9 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Zakładka 10 z listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "To pozwala ci na określenie zakładek listy odtwarzania."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Wybieranie kolejnych ścieżek dźwiękowych"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Przeszukiwanie dostępnych ścieżek dźwiękowych (języki)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Wybieranie kolejnych ścieżek napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Przeszukiwanie dostępnych ścieżek napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Wybieranie kolejnych ścieżek napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Przeszukiwanie dostępnych ścieżek napisów."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Napisy Telegazety"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Wybieranie kolejnych ścieżek napisów"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Wybieranie kolejnego identyfikatora usługi następnego programu"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Przeszukiwanie dostępnych identyfikatorów usługi następnego programu (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Wybieranie kolejnego identyfikatora usługi poprzedniego programu"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Przeszukiwanie dostępnych identyfikatorów usługi poprzedniego programu "
"(SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Wybieranie kolejnych proporcji obrazu źródłowego"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Przeszukiwanie określonej listy z proporcjami obrazu źródłowego."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Wybieranie kolejnych ustawień kadrowania obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Przeszukiwanie określonej listy z ustawieniami kadrowania obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Zmiana automatycznego skalowania"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Włączanie lub wyłączanie automatycznego skalowania."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Zwiększ skalowanie"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Zmniejsz skalowanie"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Przełącz usuwanie przeplotu"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Włączanie lub wyłączanie usuwania przeplotu"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Wybieranie kolejnych trybów usuwania przeplotu"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Przeszukiwanie określonych trybów usuwania przeplotu."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Pokaż kontrolera w trybie pełnoekranowym"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Przycisk na szefa"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Ukryj interfejs i wstrzymaj odtwarzanie."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu kontekstowe"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Pokaż kontekstowe pop-up menu."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Wykonaj zrzut obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Zrobi zrzut obrazu i zapisze go na dysku."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Nagrywaj"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Filtr dostępu nagrywania włączyć/wyłączyć"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normalnie/Pętla/Powtarzanie"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Przełączanie trybu listy odtwarzania (Normalnie/Pętla/Powtarzanie)"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Przełącz losowe odtwarzanie listy odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Zmniejszenie obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Usuń jeden piksel z góry obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Dodaj jeden piksel na górze obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Usuń jeden piksel z lewej strony obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Dodaj jeden piksel z lewej strony obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Usuń jeden piksel z dołu obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Dodaj jeden piksel na dole obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Usuń jeden piksel z prawej strony obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Dodaj jeden piksel z prawej strony obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Przełącz tryb tapety wyjścia obrazu"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Przełącz tryb tapety wyjścia obrazu."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Przewijanie urządzeń dźwiękowych"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Przewijanie dostępnych urządzeń dźwiękowych"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Zrzut ekranu"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Właściwości okna"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Podobrazy"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4887,80 +4887,80 @@ msgstr "Podobrazy"
msgid "Subtitles"
msgstr "Napisy"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Nakładki"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Ustawienia ścieżki"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Regulacja odtwarzania"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Domyślne urządzenia"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Ustawienia sieci"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadane"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodery"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Wejście"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Moduły specjalne"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Wtyczki"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opcje wydajności"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Źródło zegara"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Klawisze skrótów"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Wielkości przeskoku"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "wydrukuj pomoc dla VLC (można łączyć z --advanced i --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Gruntowna pomoc dla VLC i jego modułów"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4968,19 +4968,19 @@ msgstr ""
"wydrukuj pomoc dla VLC i wszystkich jego modułów (można łączyć z --advanced "
"i --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "większa szczegółowość wyświetlanej pomocy"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "wydrukuj listę dostępnych modułów"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "wydrukuj listę dostępnych modułów ze szczegółowym opisem"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4988,29 +4988,29 @@ msgstr ""
"wydrukuj pomoc na konkretnym modułu (można łączyć z --advanced i --help-"
"verbose). Dla celnych wyszukiwań, podstaw = do nazwy modułu."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"żadna opcja konfiguracji nie zostanie załadowana ani zapisana do "
"plikukonfiguracyjnego"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "przywróć konfigurację domyślną"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "użyj alternatywnego pliku konfiguracji"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "wyczyść pamięć podręczną wtyczek"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "wydrukuj informacje o wersji"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "główny program"
@@ -7651,7 +7651,7 @@ msgstr "Liczba kanałów podstawowego strumienia dźwiękowego"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Szerokość"
@@ -7718,7 +7718,7 @@ msgstr "Adres funkcji odblokowania wywołań zwrotnych"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Rozmiar"
@@ -7925,19 +7925,19 @@ msgstr "Port tunelu HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port używany do tunelowania RTSP/RTP przez HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Uwierzytelnienie RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Proszę wpisz prawidłowe imię użytkownika i hasło."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Połączenie RTSP nieudane"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Dostęp do strumienia jest zabroniony przez konfigurację serwera."
@@ -8793,11 +8793,11 @@ msgstr "Wejście bufora ramek"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Pamięć dzielona bufora klatek"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Wejście Samba (udostępnienia w sieci Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Wejście SMB"
@@ -9099,7 +9099,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9752,7 +9752,7 @@ msgstr "Dodaj efekt opóźnienia do dźwięku"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Opóźnienie czasu"
@@ -9783,7 +9783,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Wzmocnienie sprzężenia zwrotnego"
@@ -9809,7 +9809,7 @@ msgstr "Poziom sygnału wejściowego"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/szczyt"
@@ -9847,7 +9847,7 @@ msgstr "Ustaw poziom progu w dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Stosunek"
@@ -10204,54 +10204,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Resampler dźwięku najbliższego sąsiada"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Wyjściowe kanały dźwięku"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Skalowanie prędkości dźwięku w synchronizacji ze stawką odtwarzania"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Skala tempa"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Długość kroku"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Długość w milisekundach dla wyjścia każdego kroku"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Długość nakładki"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Procent kroku nakładki"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Długość szukania"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Długość w milisekundach, aby wyszukać najlepszą pozycję nakładki"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Wyjściowe kanały dźwięku"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tonacja"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10275,19 +10275,19 @@ msgstr "Szerokość wirtualnego pokoju"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mokry"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Suchy"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Wilgotny"
@@ -10327,7 +10327,7 @@ msgstr ""
"poszerzenia."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Posuw poprzeczny"
@@ -10343,7 +10343,7 @@ msgstr ""
"kanałów."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Suchy miks"
@@ -11258,12 +11258,12 @@ msgstr "Podobrazy"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nie może otworzyć kodera."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Dekoder obrazu PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Dekoder obrazu PNG"
@@ -16298,7 +16298,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2-przebieg."
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Przedwzm."
@@ -16315,17 +16315,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Resetuj"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Atak"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Odblokuj"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Próg"
@@ -18501,12 +18501,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nie ustawiono"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Dźwięk/Obraz"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Synchronizacja ścieżki dźwiękowej:"
@@ -18520,12 +18520,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Wartość dodatnia oznacza, że dźwięk jest przed obrazem"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Napisy/Obraz"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Synchronizacja ścieżki napisów:"
@@ -18534,7 +18534,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Wartość dodatnia oznacza, że napisy są przed obrazem"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Prędkość napisów:"
@@ -18543,12 +18543,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Współczynnik trwania napisów:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18557,7 +18557,7 @@ msgstr ""
"Ustaw 0, aby wyłączyć."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18566,7 +18566,7 @@ msgstr ""
"Ustaw 0, aby wyłączyć."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19316,6 +19316,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Kontrole automatycznie siÄ™ tutaj pojawiÄ…."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19324,8 +19326,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19334,91 +19336,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19426,7 +19426,7 @@ msgstr ""
"Promień\n"
"kolana"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19434,20 +19434,20 @@ msgstr ""
"Wzmocnienie\n"
"umalowania"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ustaw priorytet VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(przyspieszone)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(opóźnione)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Wymuś aktualizację tych wartości okna dialogowego"
@@ -23250,7 +23250,7 @@ msgstr "Powiadomienie"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Wtyczka powiadomienia LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Pakietowiec dźwięku A/52"
@@ -23566,7 +23566,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplikacje"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Pulpit"
@@ -26131,19 +26131,19 @@ msgstr "Åšredni"
msgid "High"
msgstr "Wysoki"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Tryb strumieniowania anty-przeplotowego"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metoda anty-przeplotowa używana do strumieniowania."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Tryb barw fosforowych dla wejścia 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26176,11 +26176,11 @@ msgstr ""
"Najlepsza symulacja, ale wymaga większej mocy obliczeniowej procesora i "
"przepustowości pamięci."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Fosforowa intensywność starego pola"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26190,7 +26190,7 @@ msgstr ""
"fosforowego telewizji CRT dla starego pola w podwajaczu fosforu liczby "
"klatek. Domyślnie: Niski."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtr anty-przeplotowy obrazu"
@@ -27236,7 +27236,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Obraz wyjściowy OpenGL"
@@ -27248,51 +27247,51 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Rozszerzenie EGL dla OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Tryb pulpitu pozwala na wyświetlanie obrazu na pulpicie."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Korzystaj z obsługi sprzętowego mieszania"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Spróbuj używać przyspieszenia sprzętowego dla mieszania napisów/informacji "
"na ekranie (OSD)."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Wyczyść listę odtwarzania"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Ścieżka obrazu do menu OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Ścieżka do mediów w archiwum ZIP"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Zapisz plik"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Zalecany obraz wyjściowy dla systemu Windows Vista i nowszych"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Obraz wyjściowy Direct3D"
@@ -27390,9 +27389,10 @@ msgstr "Obraz wyjściowy DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Tapeta"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Obraz wyjściowy OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ps.po b/po/ps.po
index 18b54df..6101dbf 100644
--- a/po/ps.po
+++ b/po/ps.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-04-12 10:26-0800\n"
"Last-Translator: Zabeeh Khan <zabeehkhan @ gmail.com>\n"
"Language-Team: Pashto\n"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "ار برسÛر"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "مهار برسÛرونه"
@@ -74,7 +74,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "چاڼونه"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "چوکاټ چټکتيا"
@@ -114,7 +114,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ليديزونÛ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr ""
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "ÙˆØªÛ Ø±ØºØ¨ÛÙ„Ú«Û"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -137,7 +137,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -327,7 +327,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -358,7 +358,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "بريونلی"
@@ -497,7 +497,7 @@ msgstr "ټول تکرارول"
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -580,7 +580,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ناتوانول"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "غږيز چاڼونه"
@@ -620,11 +620,11 @@ msgstr "غږيز اکر"
msgid "Original"
msgstr "ار Ù¾Ûژند"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -632,7 +632,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -645,8 +645,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "Ú©ÙŠÚ¼"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -659,11 +659,11 @@ msgstr "Ú©ÙŠÚ¼"
msgid "Right"
msgstr "ÚšÙŠ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -852,7 +852,7 @@ msgstr "دوتنه ونه شوه لوستلی. VLC"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "پلنيوی"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "کاريال"
@@ -1059,7 +1059,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1225,7 +1225,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "چاپرښتÛ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "البم"
@@ -1313,7 +1313,7 @@ msgstr "د پلنيوي شمÛره"
msgid "Bookmark"
msgstr "ليکنښه"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "کاريالونه"
@@ -1417,50 +1417,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ps"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "لويول"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "برسÛر رغبÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1468,59 +1468,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1528,135 +1528,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "غږيز ÙˆØªÛ Ø±ØºØ¨ÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ø±Ø³Ù†Û Ø¯ÙˆØªÙ†Û"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "غږيز توانول"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Úای"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Úای"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "خبرتياوÛ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Úای"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "لاسرس:"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "غږيز ننوتÛ"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "د غږيز غوره ژبه"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1674,83 +1674,83 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "پخپله"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "غږيز ÙˆØªÛ Ø±ØºØ¨ÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "غږيز توانول"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1764,7 +1764,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ù‡ÛÚ…"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1773,95 +1773,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "ويډيو توانول"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "د ويډيو پلنوالی"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "د ويډيو اوږدوالی"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "د ويډيو سرليک"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1871,7 +1871,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "بره"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1881,7 +1881,7 @@ msgstr "بره"
msgid "Bottom"
msgstr "ښکته"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr "ښکته"
msgid "Top-Left"
msgstr "بره-کيڼ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr "بره-کيڼ"
msgid "Top-Right"
msgstr "بره-ښي"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr "بره-ښي"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ښکته-کيڼ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1917,255 +1917,255 @@ msgstr "ښکته-کيڼ"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ښکته-ښي"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "ويډيو لويول"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "راتاوه ويډيو"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "تل پر سر"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "پرده ساتونکی ناتوانول"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "ويډيو چاڼ رغبÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ويډيو چاڼ رغبÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "د ويډيو سکڼنه"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2174,193 +2174,193 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "چوکاټونه پرÛښودل"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "د Úال امستنÛ"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2377,153 +2377,153 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "تلواله"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "توانول"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "غږيز پلنيوی"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "د Ú…Ûرمه سرليک پلنيوی"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "غږيز ژبه"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "د Ú…Ûرمه سرليک ژبه"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "غږيز ژبه"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "د Ú…Ûرمه سرليک پلنيوی"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "د غږيز غوره ژبه"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2531,154 +2531,154 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "کومه مرسته نه شته"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Ù¾ÛÙ„ مهال"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "تم مهال"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Úغل مهال"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "بيا غږول"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Ù†Ù†ÙˆØªÛ Ù„Ú“"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "سرچينه پوښÛ"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2686,16 +2686,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ناتوانول"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2703,90 +2703,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "د Ù„ÙŠÚ©Ø¨Ú¼Û ØªÙ„ÙˆØ§Ù„Ù‡ رنګ"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Ú…Ûرمه انÚورونه"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2797,94 +2797,94 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "ډي وي ډي وزله"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "وي سي ډي وزله"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "غږيزه سي ډي وزله"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "کوربه پته HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "کوربه پته HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2893,342 +2893,342 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "پالنګر HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "پالنګر HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "پالنګر درشل CDDB"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "پالنګر SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "کارن نوم SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "تÛØ±Ù†ÙˆÙŠÛ SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "لاسرس رغبÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "ويډيو چاڼ رغبÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3236,22 +3236,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "ويډيو چاڼ رغبÛÙ„Ú«Ù‡"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3259,88 +3259,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "د Ø³Ø§Ø²ÙˆÙ†Û Ø¯ÙˆØªÙ†Ù‡ VLM د"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "د بريد اوږدوالی"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3349,23 +3349,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3375,71 +3375,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "خپلکاری"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Collapse"
msgstr "ÙˆÛجاړول"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "غÚول"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3447,12 +3447,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "پرÛښودل شوي شاتاړي"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3460,246 +3460,246 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "سپړاوي ښودل"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ټول تکرارول"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "اوسنی توکی تکرارول"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "لګول او تمول"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "لګول او وتل"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "لګول او تمول"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Ù¾ÛÙ„ مهال"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Ø±Ø³Ù†Û Ú©ØªØ§Ø¨ØªÙˆÙ† کارول"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "پرÛښودل"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "غږ مهار"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Úای مهار"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Úای مهار"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ټوله پرده"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ټوله پرده"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "لګول/Úنډول"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ÙŠÙˆØ§Ø²Û Úنډول"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ÙŠÙˆØ§Ø²Û Ù„Ú«ÙˆÙ„"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "ګړندی"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ورو"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "ګړندی (سم)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ورو (سم)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3709,11 +3709,11 @@ msgstr "ورو (سم)"
msgid "Next"
msgstr "راتلونکی"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3722,11 +3722,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "مخکنی"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3734,11 +3734,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "تمول"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3746,725 +3746,725 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "Úای"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "راتلونکی چوکاټ"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "بندول"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "بره چلول"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ښکته چلول"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Ú©ÙŠÚ¼Û Ú‰Ú‰Û ØªÙ‡ چلول"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ښي لور ته چلول"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "چارندول"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ú‰ÙŠ وي Ú‰ÙŠ ØºÙˆØ±Ù†Û ØªÙ‡ ورتلل"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "مخکنی ډي وي ډي سرليک ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "راتلونکی ډي وي ډي سرليک ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "مخکنی ډي وي ډي څپرکی ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "راتلونکی ډي وي ډي څپرکی ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "غږ لوړول"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "غږ ټيټول"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "غلي کول"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Ú…Ûرمه سرليکونه پرانيستل"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Ú…Ûرمه سرليکونه پرانيستل"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "_Ùايل"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "د غږون لړ ۱ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "د غږون لړ ۲ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "د غږون لړ ۳ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "د غږون لړ ۴ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "د غږون لړ ۵ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "د غږون لړ ۶ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "د غږون لړ ۷ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "د غږون لړ ۸ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "د غږون لړ ۹ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "د غږون لړ ۱۰ ليکنښه لګول"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "د غږون لړ ۱ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "د غږون لړ ۲ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "د غږون لړ ۳ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "د غږون لړ ۴ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "د غږون لړ ۵ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "د غږون لړ ۶ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "د غږون لړ ۷ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "د غږون لړ ۸ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "د غږون لړ ۹ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "د غږون لړ ۱۰ ليکنښه ټاکل"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "لړ پاکول"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "د غږون لړ ۱ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "د غږون لړ ۲ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "د غږون لړ ۳ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "د غږون لړ ۴ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "د غږون لړ ۵ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "د غږون لړ ۶ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "د غږون لړ ۷ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "د غږون لړ ۸ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "د غږون لړ ۹ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "د غږون لړ ۱۰ ليکنښه"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Ú…Ûرمه سرليکونه پرانيستل"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "_وديو"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "په ټوله پرده Ú©Û Ù…Ù‡Ø§Ø±ÙˆÙˆÙ†Ú©ÛŒ ښودل"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "د Ù„ÙŠÚ©Ø¨Ú¼Û Ú©Ú†"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "يو تکرارول"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "سملاسی انÚور"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Ú©Ú“Ú©Û ÚانتياوÛ"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Ú…Ûرمه انÚورونه"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4474,124 +4474,124 @@ msgstr "Ú…Ûرمه انÚورونه"
msgid "Subtitles"
msgstr "Ú…Ûرمه سرليکونه"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "د پلنيوي امستنÛ"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "د بيا غږولو مهار"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "تلواله وزلÛ"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "د Úال امستنÛ"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ګوډاګی Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ننوتÛ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "ÚØ§Ù†Ú«Ú“Û Ø±ØºØ¨ÛÙ„Ú«Û"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "لګونونه"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "د شتو رغبÛÙ„Ú«Ùˆ Ù„Ú“ چاپول"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "د Ù†Ø³Ø®Û Ø®Ø¨Ø±ØªÙŠØ§ÙˆÛ Ú†Ø§Ù¾ÙˆÙ„"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "د بروكرام وتل"
@@ -7185,7 +7185,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "پلنوالی"
@@ -7255,7 +7255,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Ú©Ú†"
@@ -7458,20 +7458,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "نښتنه Ù¾Ø§ØªÛ Ø±Ø§ØºÙ„Ù‡"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8295,11 +8295,11 @@ msgstr "Ù†Ù†ÙˆØªÛ Fake"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Ù†Ù†ÙˆØªÛ SMB"
@@ -8610,7 +8610,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9256,7 +9256,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "ښوون اکر"
@@ -9286,7 +9286,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9313,7 +9313,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9351,7 +9351,7 @@ msgstr "تور کچ"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "موده"
@@ -9699,53 +9699,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "غږيز Ú†Ûنلونه"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "د لټون اندازه"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "غږيز Ú†Ûنلونه"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9769,20 +9769,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "ټاکل"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9816,7 +9816,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9828,7 +9828,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10662,11 +10662,11 @@ msgstr "Ú…Ûرمه انÚورونه"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "دوتنه ونه شوه لوستلی. VLC"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ويډيو وزله PVR"
@@ -15381,7 +15381,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15399,18 +15399,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "ټول پاکول"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "دنده کولپول"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17576,12 +17576,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "غږيز/ويډيو"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "%s غږيز پلنيوی:"
@@ -17597,12 +17597,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Ú…Ûرمه سرليکونه/ويډيو"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "_Ùايل"
@@ -17612,7 +17612,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "_Ùايل"
@@ -17623,27 +17623,27 @@ msgid "fps"
msgstr " س"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "_Ùايل"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18408,6 +18408,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18416,8 +18418,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18426,118 +18428,116 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " س"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "ګړندی (سم)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "ښوون"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22277,7 +22277,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22595,7 +22595,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "کاريال"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
#, fuzzy
msgid "Desktop"
msgstr "بره"
@@ -24980,19 +24980,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25010,18 +25010,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -26045,7 +26045,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "پرانيستل"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "ويډيو ÙˆØªÛ OpenGL"
@@ -26057,47 +26056,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "_Ùايل"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "دوتنه ساتل"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "ويډيو ÙˆØªÛ DirectX"
@@ -26179,9 +26178,10 @@ msgstr "ويډيو ÙˆØªÛ DirectX"
msgid "Wallpaper"
msgstr "دÛوال پاڼه"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "ويډيو ÙˆØªÛ OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 49a654f..8cc0304 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-09 00:33+0000\n"
"Last-Translator: ssdoria <ssdoria at gmail.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Interfaces principais"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Configurações para a interface principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfaces de controle"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Configurações de atalhos"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filtros de áudio são usados para processar o fluxo de áudio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Capturador de amostras de áudio"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizações"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizações de áudio"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Módulos de saÃda"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Configurações gerais para os módulos de saÃda de áudio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Outras configurações e módulos de áudio."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Configurações gerais de entrada. Use com cautela..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "SaÃda de fluxo"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "A implementação do VLC de VÃdeo sob Demanda"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr ""
"Módulos de descoberta de serviços são auxiliares que adicionam "
"automaticamente itens à lista de reprodução."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
@@ -527,7 +527,7 @@ msgstr "Repetir Todas"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repertir Um"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -634,7 +634,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "O número máximo de filtros (%u) foi atingido."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Desabilitar"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Espectro"
msgid "VU meter"
msgstr "Medidor Vu"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtros de áudio"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "Modo de áudio estéreo"
msgid "Original"
msgstr "ID Original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estéreo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "Estéreo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "Esquerda"
msgid "Right"
msgstr "Direita"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estéreo invertido"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Fones de ouvido"
@@ -946,7 +946,7 @@ msgstr "O VLC não pode abrir o módulo %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "O VLC não pode abrir o módulo decodificador."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trilha"
@@ -957,7 +957,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "625 linhas / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mensagens coloridas"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Graves reforçados"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Gênero"
msgid "Copyright"
msgstr "Direito de Cópia"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ãlbum"
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Número da trilha"
msgid "Bookmark"
msgstr "Favoritos"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programas"
@@ -1516,40 +1516,40 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "pt_BR"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Aproximação"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Um quarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Metade"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dobro"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr "Estas opções permitem"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Módulo de interface"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1557,11 +1557,11 @@ msgstr ""
"Esta é a interface principal usada pelo VLC. O comportamento padrão é "
"selecionar automaticamente o melhor módulo disponÃvel."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Módulos adicionais de interface"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1573,15 +1573,15 @@ msgstr ""
"módulos de interfaces separados por vÃrgula. (valores comuns são \"rc"
"\" (controle remoto), \"http\", \"movimentos\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Você pode selecionar interfaces de controle para o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Detalhamento (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1589,19 +1589,19 @@ msgstr ""
"Este é o nÃvel de detalhamento (0=somente errors e mensagens padrão, "
"1=avisos, 2=depuração)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Fluxo padrão"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Este fluxo sempre estará aberto quando o VLC iniciar."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mensagens coloridas"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1609,11 +1609,11 @@ msgstr ""
"Habilita cores nas mensagens enviadas ao console. Seu terminal precisa ter "
"suporte às cores do Linux para esta função."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Exibir opções avançadas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1622,11 +1622,11 @@ msgstr ""
"todas as opções disponÃveis, incluindo aquelas em que muitos usuários nunca "
"deviam tocar."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interação da interface"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1634,7 +1634,7 @@ msgstr ""
"Quando esta opção está habilitada a interface exibirá uma janela de diálogo "
"toda vez que uma intervenção do usuário for necessária."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1646,11 +1646,11 @@ msgstr ""
"efeitos visuais (analizador de espectro, etc.). Habilite esses filtros aqui "
"e configure-os na seção de módulos \"filtros de áudio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Módulo de saÃda de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1658,21 +1658,21 @@ msgstr ""
"Esta é o método de saÃda de áudio usado pelo VLC. O padrão é selecionar "
"automaticamente o melhor método disponÃvel."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ângulo da MÃdia"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Habilitar áudio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1680,76 +1680,76 @@ msgstr ""
"Você pode desabilitar completamente a saÃda de áudio. A etapa de "
"decodificação de áudio não irá ocorrer, economizando processamento."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Local"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Jogo"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificação"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destino"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produto"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Acesso à saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Ganho de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Este ganho linear será aplicado na saÃda de áudio."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Passo de volume na saÃda de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "O tamanho do passo de volume é ajustável usando esta opção."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Lembrar o volume do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"O volume pode ser lembrado e automaticamente restaurado na próxima vez em "
"que o VLC for usado."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensação da assincronia do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1757,12 +1757,12 @@ msgstr ""
"Gera atraso na saÃda de áudio. O atraso deve ser definido em milissegundos. "
"Esta opção pode ser útil se for notado um atraso entre o vÃdeo e o áudio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Seleciona que complemento será usado para a captura de amostras de áudio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1772,21 +1772,21 @@ msgstr ""
"quando possÃvel (i.e. se o seu computador tiver suporte tão bom quanto ao "
"fluxo de áudio sendo reproduzido)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Impor a detecção de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
"habilitar esta opção deve melhorar o som, especialmente quando combinado com "
"o misturador de canais de fone de ouvido."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1810,51 +1810,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automático"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ligado"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modo de saÃda de áudio estéreo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Desmarcar"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Adiciona filtros de pós processamento de áudio para modificar a reprodução "
"do som."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Adiciona módulos de visualização (analizador de espectro, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Reproduzir ganho novamente"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Selecionar o modo de reprodução de ganho"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Reaplicar pré amplificação"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1862,27 +1862,27 @@ msgstr ""
"Permite escolher o nÃvel alvo padrão (89dB) para o fluxo com informação de "
"ganho de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ganho de reprodução padrão"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Este é o ganho usado para fluxos sem informação de ganho de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Proteção contra picos"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Proteção contra corte do som"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Habilitar alongamento do tempo de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1890,7 +1890,7 @@ msgstr ""
"Permite reproduzir áudio em velocidade menor ou maior sem afetar a "
"freqüência do som"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1904,7 +1904,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1918,11 +1918,11 @@ msgstr ""
"\"filtros de vÃdeo\". Você também pode configurar várias outras opções de "
"vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Módulo de saÃda de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1930,12 +1930,12 @@ msgstr ""
"Este é o método de saÃda de vÃdeo usado pelo VLC. O padrão é selecionar "
"automaticamente o melhor método disponÃvel."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Habilitar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1943,14 +1943,14 @@ msgstr ""
"Você pode desabilitar o vÃdeo completamente. A etapa de decodificação de "
"vÃdeo não será realizada, economizando processamento."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Larguda do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1958,14 +1958,14 @@ msgstr ""
"Você pode escolher a largura de vÃdeo. Por padrão (-1) o VLC se adaptará à s "
"caracterÃsticas do seu vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altura do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1973,11 +1973,11 @@ msgstr ""
"Você pode escolher a altura de vÃdeo. Por padrão (-1) o VLC se adaptará à s "
"caracterÃsticas do seu vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordenada X do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1985,11 +1985,11 @@ msgstr ""
"Você pode escolher a posição do canto esquerdo superior da janela de vÃdeo "
"(coordenada X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordenada Y do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1997,11 +1997,11 @@ msgstr ""
"Você pode escolher a posição do canto esquerdo superior da janela de vÃdeo "
"(coordenada Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtulo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr ""
"TÃtulo personalizado para a janela do vÃdeo (no caso de o vÃdeo não estar "
"anexado à interface)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alinhamento do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr ""
"(0=centro, 1=esquerda, 2=direita, 4=topo, 8=base, você também pode usar "
"combinações de valores, como 6 = 4+2 que significa superior-esquerdo)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Topo"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "Topo"
msgid "Bottom"
msgstr "Base"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "Base"
msgid "Top-Left"
msgstr "Superior-Esquerdo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "Superior-Esquerdo"
msgid "Top-Right"
msgstr "Superior--Direito"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "Superior--Direito"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Base-Esquerdo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2079,19 +2079,19 @@ msgstr "Base-Esquerdo"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Base-Direito"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Aproximar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Você pode aproximar o vÃdeo por um fator especÃfico."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo em escala de cinza"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2099,35 +2099,35 @@ msgstr ""
"SaÃda de vÃdeo em escala de cinza. Como as informações de cor não são "
"decodificadas, esta opção pode economizar processamento."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "VÃdeo anexado"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Embutir a saÃda de vÃdeo na interface principal."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo em tela inteira"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Iniciar vÃdeo em tela inteira"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Sempre visÃvel"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Sempre dispor a janela de vÃdeo sobre as outras."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Habilitar modo papel de parede"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
@@ -2135,99 +2135,99 @@ msgstr ""
"área de trabalho. Este recurso só funciona no modo sobreposto e a área de "
"trabalho não pode ter um papel de parede."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Exibir tÃtulo da mÃdia no vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Exibir o tÃtulo do vÃdeo por sobre o filme."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Exibir o tÃtulo do vÃdeo por x milissegundos"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Exibe o tÃtulo do vÃdeo por n milissegundos. O padrão é 5000 ms (5 segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posição do tÃtulo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Local onde o tÃtulo será exibido (o padrão é no centro, embaixo)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Ocultar o cursor e o controle de Tela Inteira após x milissegundos"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Oculta o cursor e o controle de Tela Inteira após x milissegundos"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentrelaçamento"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modo desentrelaçar"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Método de desentrelaçamento para uso em processamento de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Mesclar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Média"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fósforo"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filme NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desabilitar proteção de tela"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desabilitar a proteção de tela durante a reprodução de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Desabilitar o serviço de gerenciamento de energia durante a reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2235,11 +2235,11 @@ msgstr ""
"Impede a ação do gerenciador de energia durante a reprodução, para evitar "
"que o computador entre em suspensão por inatividade."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decorações da janela"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2247,19 +2247,19 @@ msgstr ""
"O VLC pode não criar a barra de tÃtulo da janela, as bordas, etc., em volta "
"do vÃdeo. Isso cria uma janela \"mÃnima\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Módulo divisor de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Adiciona divisores de vÃdeo como cópia ou mural"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Módulo de filtro de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2267,50 +2267,50 @@ msgstr ""
"Adiciona filtros de pós processamento para melhorar a qualidade de imagem, "
"por exemplo desentrelaçamento, ou distorção de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Pasta (ou nome do arquivo) de captura de imagens de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Pasta onde as imagens capturadas de vÃdeos são armazenadas."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Extensão do arquivo de captura de imagens de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formato de captura de imagens de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formato da imagem que será usada para armazenar as capturas de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Exibir miniatura da imagem capturada do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Exibir a miniatura da imagem capturada no canto esquerdo superior da tela."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Usar números seqüenciais em vez de informação de data e hora"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Usar números seqüenciais em vez de informações de data e hora para a "
"numeração das imagens capturadas"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Largura da imagem capturada"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2319,11 +2319,11 @@ msgstr ""
"largura original (-1). Usando o valor 0, a largura será aumentada de forma a "
"manter a proporção."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Largura da imagem capturada"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2333,11 +2333,11 @@ msgstr ""
"altura original (-1). Usando o valor 0, a altura será aumentada de forma que "
"a proporção seja mantida."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Aparar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2345,11 +2345,11 @@ msgstr ""
"Impõe um recorte no vÃdeo, em sua fonte. Os formatos aceitos são x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressando a proporção global da imagem."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Proporção da fonte"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2363,19 +2363,19 @@ msgstr ""
"(4:3, 16:9, etc.), expressando a proporção global da imagem ou um valor "
"fracionário (1.25, 1.3333, etc.) expressando a perpendicularidade do pixel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Ajuste Automático de VÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Ajusta automaticamente um vÃdeo à janela ou à Tela Inteira."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Fator de escala de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2383,11 +2383,11 @@ msgstr ""
"Fator de escala usado quando a escala automática está desabilitada.\n"
"O valor padrão é 1.0 (tamanho original do vÃdeo)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista personalizada de proporções de recorte"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2395,11 +2395,11 @@ msgstr ""
"Lista, separada por vÃrgulas, de proporções de recorte que será adicionada à "
"lista de proporções de recorte da interface."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista personalizada de proporções "
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr ""
"Lista, separada por vÃrgulas, de proporções que será adiconada à lista de "
"proporções da interface."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Corrigir altura de HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2422,11 +2422,11 @@ msgstr ""
"esta opção se seu vÃdeo tiver um formato fora do padrão que requeira 1088 "
"linhas."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Proporção dos pixels do monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2436,11 +2436,11 @@ msgstr ""
"perpendiculares (1:1). Se você tem uma tela em 16:9, pode precisar modificar "
"esta proporção para 4:3 de forma a manter a imagem proporcional."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Descartar quadros"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2448,11 +2448,11 @@ msgstr ""
"Habilita o descarte de quadros em fluxos MPEG2. O descarte de quadros ocorre "
"quando seu computador não tem poder de processamento suficiente"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Descartar quadros atrasados"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2460,11 +2460,11 @@ msgstr ""
"Descarta quadros que estejam atrasados (chegam à saÃda de vÃdeo após o "
"momento de serem exibidas)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronização silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2472,23 +2472,23 @@ msgstr ""
"Evita sobrecarregar o registro de mensagens com saÃdas do mecanismo de "
"sincronização de saÃda."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Eventos de teclas"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Habilita as teclas de atalho da janela (não anexada) de vÃdeo do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Eventos do mouse"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Habilita o processamento de cliques do mouse sobre o vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2498,43 +2498,43 @@ msgstr ""
"como leitores de DVD ou VCD, as configurações da interface de rede ou o "
"canal de legendas."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Memória para arquivo (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para arquivos locais, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Cache (ms) da captura ativa"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para câmeras e microfones, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Cache de disco (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para mÃdias ópticas, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Cache de rede (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para recursos de rede, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Contador de média de pulsos de referência"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr ""
"Quando estiver usando uma entrada PVR (ou uma fonte muito irregular) você "
"deve ajustar para 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronização por relógio"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
"em tempo real. Use esta opção se estiver percebendo uma reprodução irregular "
"de fluxos em rede."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Atraso do sincronizador"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2567,11 +2567,11 @@ msgstr ""
"Define o atraso máximo de entrada (em milissegundos) que os algoritmos de "
"sincronização devem tentar compensar."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronização de rede"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
"Permite sincronização remota para servidor e cliente. As configurações "
"avançadas estão em Avançado / Sincronização de Rede."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2596,18 +2596,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU da interface de rede"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2615,11 +2615,11 @@ msgstr ""
"Este é o tamanho máximo do pacote na camada de aplicação que pode ser "
"transmitido pela rede (em bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Limite de saltos (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2629,20 +2629,20 @@ msgstr ""
"dos pacotes multicast enviados para a saÃda de fluxo (-1 = usar o padrão do "
"sistema operacional)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interface de saÃda multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Interface multicast padrão. Esta opção sobrepõe-se à tabela de roteamento."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Campo DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr ""
"(ou Tipo de Serviço no IPv4, ou ainda Classe de Tráfego no IPv6). É usado "
"para qualidade de serviço em rede."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
"use esta opção se quiser ler um fluxo de vários programas (como fluxos DVB, "
"por exemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2670,27 +2670,27 @@ msgstr ""
"identificadores de serviço, separada por vÃrgulas. Só use esta opção se "
"quiser ler um fluxo de vários programas (como fluxos DVB, por exemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Trilha de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número do fluxo da trilha de áudio a ser usada (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trilha de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número do fluxo de legenda a ser usado (de 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Idioma do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2700,11 +2700,11 @@ msgstr ""
"dos códigos dos paÃses em duas ou três letras). É possÃvel usar 'none' para "
"evitar usar outro idioma."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Idioma da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2712,12 +2712,12 @@ msgstr ""
"Idioma da legenda que você quer usar (lista separada por vÃrgulas dos "
"códigos dos paÃses em duas ou três letras)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Idioma dos menus:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2726,44 +2726,44 @@ msgstr ""
"Idioma da legenda que você quer usar (lista separada por vÃrgulas dos "
"códigos dos paÃses em duas ou três letras)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Código da trilha de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Código do fluxo da trilha de áudio a ser usada."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID da trilha de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Código do fluxo da trilha da legenda a ser usada."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodificador de legenda oculta"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodificador de legenda oculta"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolução de vÃdeo preferida"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2775,83 +2775,83 @@ msgstr ""
"em número de linhas. Use esta opção se não tiver velocidade de CPU ou de "
"rede suficiente para reproduzir em resoluções mais altas."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Melhor disponÃvel"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definição Padrão (576 ou 480 linhas)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Baixa Definição (360 linhas)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Definição Muito Baixa (240 linhas)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repetições de entrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Número de vezes que a mesma entrada será repetida"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Momento de inÃcio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Este fluxo iniciará nesta posição (em segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Momento de parada"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "O fluxo vai parar nesta posição (em segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Momento de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "O fluxo será reproduzido por esta duração (em segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Busca rápida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorecer a velocidade sobre a precisão durante uma pesquisa"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocidade de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Define a velocidade de reprodução (a velocidade nominal é 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de entrada"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2859,11 +2859,11 @@ msgstr ""
"Você pode dispor uma lista separada por vÃrgulas das entradas que serão "
"concatenadas em uma entrada normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Entrada coordenada (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2873,11 +2873,11 @@ msgstr ""
"experimental. Não há suporte a todos os formatos. Use uma lista de fontes de "
"entrada separada por '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista de favoritos para um fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2887,21 +2887,21 @@ msgstr ""
"\"{nome=nome-do-favorito,hora=deslocamento-opcional-de-tempo,"
"bytes=deslocament-opcional-de-bytes},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Pasta fonte"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Pasta ou nome do arquivo onde os registros serão armazenados"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferir gravação em fluxo nativo"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2909,20 +2909,20 @@ msgstr ""
"Quando possÃvel, o fluxo de entrada será gravado em vez de usar o módulo do "
"fluxo de saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Pasta do deslocamento de tempo"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Pasta usada para os arquivos temporários usados no deslocamento de tempo."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularidade do deslocamento de tempo"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2930,11 +2930,11 @@ msgstr ""
"Tamanho máximo, em bytes, dos arquivos temporários que serão usados para "
"armazenar os fluxos com deslocamento de tempo."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Modificar o tÃtulo de acordo com a mÃdia atual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2946,16 +2946,16 @@ msgstr ""
"TÃtulo<br>$g: Gênero<br>$n: Número da Trilha<br>$p: Reproduzindo<br>$A: "
"Data<br>$D: Duração<br>$Z: \"Reproduzindo\" (Retroceder ao TÃtulo - Artista)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Desabilitar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2967,11 +2967,11 @@ msgstr ""
"filtros aqui e configure-os na seção de módulos \"Filtros de Sub Fontes\". "
"Você também pode configurar muitas outras opções de sub telas."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Impõe a posição da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2979,29 +2979,29 @@ msgstr ""
"Você pode usar esta opção para colocar a legenda abaixo do filme em vez de "
"sobrepô-la ao filme. Tente várias posições."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Fator de escala de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Habilitar subtelas"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Você pode desabilitar completamente o processamento de sub telas."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Mostrador na Tela"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"O VLC pode exibir mensagens no vÃdeo. Isto é chamado de OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Módulo de exibição de texto"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3021,11 +3021,11 @@ msgstr ""
"O VLC normalmente usa fontes livres para exibição, mas esta opção permite o "
"uso de svg, por exemplo."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Módulo de fonte de sub telas"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3033,21 +3033,21 @@ msgstr ""
"Adiciona as chamadas \"fontes de subtela\". Tais filtros sobrepõem algumas "
"imagens ou texto sobre o vÃdeo (e.g, um logotipo, textos quaisquer)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Módulo de filtragem de sub telas"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Detectar automaticamente arquivos de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3055,11 +3055,11 @@ msgstr ""
"Detectar automaticamente um arquivo de legenda se nenhum arquivo for "
"especificado (baseado no nome de arquivo do filme)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ArbÃtrio na detecção automática de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3078,11 +3078,11 @@ msgstr ""
"caracteres a mais\n"
"4 = Arquivo de legenda que coincida exatamente com o nome do filme"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Caminhos para detecção automática de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3090,11 +3090,11 @@ msgstr ""
"Procura por um arquivo de legendas nesses caminhos também, caso nenhum "
"arquivo de legendas tenha sido encontrado na pasta atual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Usar arquivo de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3102,19 +3102,19 @@ msgstr ""
"Carregar este arquivo de legendas. Pode ser usado quando o detector "
"automático de legendas não conseguir detectar seu arquivo."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Leitor de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Leitor de VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Leitor de CD de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr ""
"Este é o leitor padrão de DVD (ou arquivo) a ser usado. Não esqueça de usar "
"os dois-pontos depois da letra de unidade (e.g. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr ""
"Este é o leitor padrão de VCD (ou arquivo) a ser usado. Não esqueça de usar "
"os dois-pontos depois da letra de unidade (e.g. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3138,32 +3138,32 @@ msgstr ""
"Este é o leitor padrão de CD (ou arquivo) a ser usado. Não esqueça de usar "
"os dois-pontos depois da letra de unidade (e.g. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Este é o leitor de DVD padrão."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Este é o leitor de VCD padrão."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dispositivo padrão de CD de áudio."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tempo limite da conexão TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Tempo limite de conexão TCP (em milissegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Endereço do servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3173,11 +3173,11 @@ msgstr ""
"endereço IP (e.g. ::1 ou 127.0.0.1) ou um nome de máquina (e.g. localhost) "
"para limitar a uma interface de rede especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Endereço do servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3191,11 +3191,11 @@ msgstr ""
"g. ::1 ou 127.0.0.1) ou um nome de máquina (e.g. localhost) para limitar a "
"uma interface de rede especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Porta do servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3205,11 +3205,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, a alocação de uma porta de número abaixo de 1025 é geralmente "
"limitada pelo sistema operacional."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Porta do servidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3219,11 +3219,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, a alocação de uma porta abaixo de 1025 é geralmente limitada "
"pelo sistema operacional."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Porta do servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3233,11 +3233,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, a alocação de portas de números abaixo de 1025 geralmente é "
"restringida pelo sistema operacional."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificado do servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3245,20 +3245,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Este arquivo de certificado X.509 (formato PEM) é usado pelo TLS do servidor."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Chave privada do servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"O arquivo de chave privada (formato PEM) é usado para o TLS no servidor."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor de SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3266,92 +3266,92 @@ msgstr ""
"Servidor Proxy SOCKS a ser usado. Esta opção deve estar no formato endereço:"
"porta. Será usado para todas as conexões TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nome do usuário SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nome do usuário a ser usado para conexão com o servidor proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Senha SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Senha a ser usada para conexão com o servidor proxy SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadados do tÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que se especifiquem os metadados do \"tÃtulo\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadados do autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que se especifiquem os metadados do \"autor\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadados do artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que se especifiquem os metadados do \"artista\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadata do gênero"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que se especifiquem os metadados do \"gênero\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadados de direito de cópia"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Permite especificar uma entrada de metadados de \"direito de cópia\"."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadados da descrição"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que se especifiquem os metadados da \"descrição\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadados da data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Permite que se especifiquem os metadados da \"data\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadados da URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Permite que se especifiquem os metadados da \"URL\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3362,11 +3362,11 @@ msgstr ""
"alterar esta opção, pois ela pode prejudicar a reprodução de todos os seus "
"fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista de decodificadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3377,18 +3377,18 @@ msgstr ""
"quaisquer outros. Esta opção só deve ser alterada por usuários experientes, "
"já que pode prejudicar a reprodução de todos os fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista de codificadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Permite selecionar uma lista de codificadores que o VLC usará de forma "
"prioritária."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3396,11 +3396,11 @@ msgstr ""
"Estas opções permitem configurar opções globais para o subsistema de saÃda "
"de fluxo."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Agrupamento padrão de saÃda de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3410,27 +3410,27 @@ msgstr ""
"documentação para aprender como criar tais agrupamentos. Aviso: este "
"agrupamento será habilitado para todos os fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Habilitar fluxo de todos os fluxos primários"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Transmitir todos os fluxos primários (vÃdeo, áudio e legendas)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Exibir enquanto transmite"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Reproduz localmente o fluxo enquanto o transmite."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Habilitar saÃda de fluxo de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3438,11 +3438,11 @@ msgstr ""
"Escolha se o fluxo de vÃdeo deve ser redirecionado para a saÃda de fluxos, "
"quando esta estiver habilitada."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Habilitar fluxo de saÃda de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3450,11 +3450,11 @@ msgstr ""
"Escolha se o fluxo de áudio deve ser redirecionado para a saÃda de fluxos, "
"quando esta estiver habilitada."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Habilitar fluxo de saÃda SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3462,11 +3462,11 @@ msgstr ""
"Escolha se os fluxos SPU devem ser redirecionado para a saÃda de fluxos, "
"quando esta estiver habilitada."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Manter a saÃda de fluxo aberta"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3476,44 +3476,44 @@ msgstr ""
"lista de reprodução (automaticamente adiciona o saÃda de fluxo coletora se "
"não for especificada uma). "
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Cache (ms) do combinador de saÃda de fluxo."
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista de empacotadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Permite que seja selecionada a ordem de escolha dos empacotadores do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Módulo combinador"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Esta é uma entrada antiga que permite configurar módulos combinadores"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Módulo de acesso à saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Esta é uma entrada antiga que permite configurar módulos de acesso à saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3521,11 +3521,11 @@ msgstr ""
"Se esta opção estiver habilitada, o fluxo no endereço multicast do SAP será "
"controlado. Isto só é necessário se você quiser fazer anúncios no MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervalo de anúncios SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgstr ""
"Quando o contrle de fluxo SAP estiver desabilitado, você deve definir um "
"intervalo fixo entre os anúncios SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3541,11 +3541,11 @@ msgstr ""
"Estas opções permitem que você selecione módulos padrão. Deixe-as como "
"estão, a menos que saiba realmente o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Módulo de acesso"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3555,32 +3555,32 @@ msgstr ""
"correto não for identificado corretamente. Você não deve configura esta "
"opção como uma opção global a menos que saiba o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Módulo de filtragem de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtros de fluxo são usados para modificar o fluxo que está sendo lido."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Módulo de filtragem de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtros de fluxo são usados para modificar o fluxo que está sendo lido."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Módulo descombinador"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3592,11 +3592,11 @@ msgstr ""
"correto não for identificado automaticamente. Não configure esta opção como "
"uma opção global, a não ser que saiba o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Módulo do servidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3605,11 +3605,11 @@ msgstr ""
"É possÃvel selecionar que módulo servidor VoD deseja usar. Ajuste a opção "
"para `vod_rtsp' para voltar para o antigo módulo."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permitite prioridade de tempo real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3621,11 +3621,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, esta opção pode travar seu computador ou torná-lo muito lento."
"Você só deve habilitar esta opção se souber o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajuda a prioridade do VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3635,78 +3635,78 @@ msgstr ""
"Você pode usar esta opção para definir a prioridade do VLC em relação a "
"outros programas, ou em relação às outras intâncias do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Esta opção é útil se você quiser reduzir a latência de leitura de um fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Arquivo de configuração do VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Lê um arquivo de configuração do VLM assim que o VLM é iniciado."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Usar um cache de complementos"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Usar cache de complementos para melhorar a velocidade de carga do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista de empacotadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Coletar estatÃsticas localmente"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Coleta diversas estatÃsticas locais sobre a mÃdia em reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Executar como um serviço"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Executa o VLC como um serviço em segundo plano."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escrever identificador do processo em arquivo"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escreve o identificador do processo em um arquivo especificado."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permitir somente um único processo"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3715,24 +3715,24 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "O VLC será iniciado por associação a tipos de arquivos"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Dizer ao VLC que está sendo iniciado devido a associação de arquivos no SO"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar a prioridade do processo"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3748,13 +3748,13 @@ msgstr ""
"completamente o processador e tornar o sistema inoperante, o que deve "
"requerer uma reinicialização do computador."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Enfileira os itens na lista de reprodução quando estiver em modo de "
"instância única"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3762,18 +3762,18 @@ msgstr ""
"Quando estiver usando apenas uma instância, enfileira itens na lista de "
"reprodução e mantém a reprodução do item atual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Atualizações do Reprodutor de MÃdias VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3781,12 +3781,12 @@ msgstr ""
"Estas opções definem o comportamento da lista de reprodução. Algumas delas "
"podem ser sobrepostas na janela de diálogo da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Analizar automaticamente os arquivos"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3795,33 +3795,33 @@ msgstr ""
"Fazer uma pré análise automaticamente quando adicionar arquivos à lista de "
"reprodução (para obter alguns metadados)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tempo limite"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamento de uma subpasta"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3834,11 +3834,11 @@ msgstr ""
"reprodução.\n"
"expand: todas as sub-pastas são expandidas.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensões ignoradas"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3850,20 +3850,20 @@ msgstr ""
"Isto é útil se você adicionar pastas que contenham arquivos de lista de "
"reprodução, por exemplo. Use uma lista de extensões, separada por vÃrgulas."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalhes do Codificador"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Módulo de descoberta de serviços"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3871,80 +3871,80 @@ msgstr ""
"Especifica os módulos de descoberta de serviço a serem carregados, separados "
"por dois-pontos. O valores tÃpicos é \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Reproduzir arquivos aleatoriamente"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"O VLC reproduzirá arquivos da lista de reprodução aleatoriamente até que "
"seja interrompido."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetir tudo"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "O VLC reproduzirá o conteúdo da lista de reprodução indefinidamente."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetir o item atual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "O VLC reproduzirá o item atual da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reproduzir e parar"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Interrompe a lista de reprodução cada vez que um item for reproduzido."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Tocar e sair"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Encerra se não existirem mais itens na lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reproduzir e pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pausa cada item da lista de reprodução sobre o último quadro."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Momento de inÃcio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pausa cada item da lista de reprodução sobre o último quadro."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "InÃcio automático"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Iniciar a lista de reprodução automaticamente assim que ela for carregada."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausar em comunicações de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3952,11 +3952,11 @@ msgstr ""
"Se alguma comunicação de áudio pendente for detectada, a reprodução será "
"pausada automaticamente."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usar biblioteca de mÃdias"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3964,11 +3964,11 @@ msgstr ""
"Esta biblioteca de mÃdias é salva e recarregada automaticamente cada vez que "
"o o VLC é iniciado."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Exibir lista de reprodução em árvore"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3976,36 +3976,36 @@ msgstr ""
"A lista de reprodução pode usar uma árvore para categorizar itens, como o "
"conteúdo de uma pasta."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Estas configurações definem as teclas conhecidas como \"teclas de atalho\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Controle de Volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Controle de Posição"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Controle de Posição"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Controle de eixo vertical da roda do mouse"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4014,12 +4014,12 @@ msgstr ""
"O eixo vertical da roda do mouse pode controlar o volume, a posição ou os "
"eventos da roda do mouse podem ser ignorados"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Controle de eixo vertical da roda do mouse"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4028,87 +4028,87 @@ msgstr ""
"O eixo vertical da roda do mouse pode controlar o volume, a posição ou os "
"eventos da roda do mouse podem ser ignorados"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Tela inteira"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Seleciona a tecla para alternar para tela inteira"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Sair da tela inteira"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproduzir/Pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Seleciona a tecla a ser usada para alternar a pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Somente pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Seleciona a tecla a ser usada para pausar."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Somente reproduzir"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Seleciona a tecla a ser usada para reproduzir."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Mais rápido"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução rápida."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mais devagar"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução lenta."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Taxa normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Seleciona a tecla de atalho para trazer a velocidade de reprodução ao normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Mais rápido (um pouco)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mais lento (um pouco)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4118,11 +4118,11 @@ msgstr "Mais lento (um pouco)"
msgid "Next"
msgstr "Próximo"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do próximo item da lista."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4131,11 +4131,11 @@ msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do próximo item da lista."
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do item anterior da lista."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4143,11 +4143,11 @@ msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do item anterior da lista."
msgid "Stop"
msgstr "Parar"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para parar a reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4155,130 +4155,130 @@ msgstr "Selecionar tecla de atalho para parar a reprodução."
msgid "Position"
msgstr "Posição"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para exibir a posição da reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Retrocesso muito curto"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso muito curto."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Retrocesso curto"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso curto."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Retrocesso médio"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso médio."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Retrocesso longo"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso longo."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Avanço muito curto"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço muito curto."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Avanço curto"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço curto."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Avanço médio"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço médio."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Avanço longo"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço longo."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Próximo quadro"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para ir ao próximo quadro."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Salto muito curto"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Salto muito curto, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Salto curto"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Salto curto, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Salto médio"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Salto médio, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Salto longo"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Salto longo, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Fechar"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para fechar o programa."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Acima"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4286,11 +4286,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para cima em menus de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Abaixo"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4298,11 +4298,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para baixo em menus de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "A esquerda"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4311,11 +4311,11 @@ msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para a esquerda em menus de "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "A direita"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4324,557 +4324,557 @@ msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para a direita em menus de "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para selecionar um item em menus de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ir ao menu do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Selecione a tecla de atalho para iniciar o menu do DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Selecionar tÃtulo anterior do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Selecione a tecla de atalho para escolher o tÃtulo anterior do DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Selecionar próximo tÃtulo do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Selecione a tecla de atalho para escolher o próximo tÃtulo do DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Selecionar capÃtulo anterior do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Selecione a tecla de atalho para escolher o capÃtulo anterior do DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Selecionar próximo capÃtulo do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Selecione a tecla de atalho para escolher o próximo capÃtulo do DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Aumentar o volume"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para aumentar o volume."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Diminuir o volume"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para diminuir o volume."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Sem Ãudio"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para desabilitar o áudio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Aumentar o atraso da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso da legenda."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Reduzir o atraso da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para diminuir o atraso da legenda."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Decodificador de legendas em teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Habilitar legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Habilitar legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para cima."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Subir posição da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para cima."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Descer posição da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para baixo."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Aumentar o atraso do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso do áudio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Reduzir o atraso do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para diminuir o atraso do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reproduzir favorito 1 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reproduzir favorito 2 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reproduzir favorito 3 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reproduzir favorito 4 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reproduzir favorito 5 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reproduzir favorito 6 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reproduzir favorito 7 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reproduzir favorito 8 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reproduzir favorito 9 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reproduzir favorito 10 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Seleciona uma tecla para reproduzir este favorito."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Configurar o favorito 1 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Configurar o favorito 2 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Configurar o favorito 3 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Configurar o favorito 4 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Configurar o favorito 5 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Configurar o favorito 6 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Configurar o favorito 7 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Configurar o favorito 8 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Configurar o favorito 9 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Configurar o favorito 10 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Seleciona a tecla para configurar este favorito da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Limpar a lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Seleciona a tecla para limpar a lista de reprodução atual."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Favorito 1 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Favorito 2 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Favorito 3 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Favorito 4 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Favorito 5 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Favorito 6 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Favorito 7 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Favorito 8 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Favorito 9 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Favorito 10 da lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Permite definir os favoritos da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Repetir trilha de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Repete as trilhas de áudio disponÃveis (idiomas)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Repetir as trilhas de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Repete as trilhas de legenda disponÃvels."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Repetir as trilhas de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Repete as trilhas de legenda disponÃvels."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Legendas tele texto"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Repetir as trilhas de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Repetir as configurações de proporção"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Repete uma lista predefinida de configurações de proporção."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Repetir recorte de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Repete uma lista predefinida de formatos de recorte de imagem."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Alternar o ajuste automático"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Habilita ou desabilita a escala automática."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Aumentar fator de ajuste"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Diminuir fator de ajuste"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Alternar desentrelaçamento"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Habilita ou desabilita o desentrelaçamento."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Repetir os modos de desentrelaçamento"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostrar o controle no modo Tela Inteira"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Chave mestre"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Oculta a interface e pausa a reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu de contexto"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Exibe o menu popup contextual."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Capturar imagem do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Captura uma imagem do vÃdeo e a salva em disco."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Gravar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Registra inicio/término do filtro de acesso."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Alternar os modos de repetição Normal/Repetir Todos/Repetir Um"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Alternar a lista de reprodução aleatória"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Afastamento"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Recortar um pixel do topo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Restaurar um pixel do topo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Recortar um pixel da esquerda do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Restaurar um pixel da esquerda do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Recortar um pixel da base do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Restaurar um pixel da base do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Recortar um pixel da direita do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Restaurar um pixel da direta do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Alternar modo de papel de parede na entrada de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Alternar modo de papel de parede na saÃda de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Repete os dispositivos de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Repete os dispositivos de áudio disponÃveis"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Capturar Imagem"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propriedades da janela"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subtelas"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4884,81 +4884,81 @@ msgstr "Subtelas"
msgid "Subtitles"
msgstr "Legendas"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Sobreposições"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Configurações da trilha"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Controle de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivos padrão"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Configurações de rede"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proxy Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadados"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decodificadores"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Módulos especiais"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Complementos"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opções de desempenho"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Teclas-chave"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Tamanho dos saltos"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"Imprimir a ajuda do VLC (pode ser combinada com --advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ajuda detalhada para o VLC e seus módulos"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4966,19 +4966,19 @@ msgstr ""
"Imprimir a ajuda do VLC e todos os seus módulos (pode ser combinada com --"
"advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "Solicitar detalhamento quando exibir a ajuda"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "Imprime uma lista de todos os módulos"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "Imprime uma lista dos módulos disponÃveis com detalhes"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4986,29 +4986,29 @@ msgstr ""
"Exibe a ajuda de um módulo especÃfico (pode ser combinado com --advanced e --"
"help-verbose). Use o prefixo = com o nome do módulo para uma busca exata."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"nenhuma opção de configuração será carregada nem salva para o arquivo de "
"configuração"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Reestabeceler a configuração atual aos seus valores originais"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Usar arquivo de configuração alternativo"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Reestabelece o cache atual dos complementos"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "Imprimir informações sobre a versão"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programa principal"
@@ -7640,7 +7640,7 @@ msgstr "Contagem de canais de um fluxo de áudio primário"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Largura"
@@ -7707,7 +7707,7 @@ msgstr "Endereço da chamada da função de desalocação"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
@@ -7916,19 +7916,19 @@ msgstr "Porta do encapsulamento HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Porta a ser usada para um túnel de RTSP/RTP sobre HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticação RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Por favor digite login senha válidos."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8780,11 +8780,11 @@ msgstr "Entrada de memória de quadros"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memória de quadros compartilhada"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrada Samba (compartilhamentos de rede do Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrada SMB"
@@ -9083,7 +9083,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9735,7 +9735,7 @@ msgstr "Adiciona um efeito de atraso ao som"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Atraso"
@@ -9767,7 +9767,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Ganho de retorno"
@@ -9793,7 +9793,7 @@ msgstr "NÃvel de sinal de entrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/pico"
@@ -9831,7 +9831,7 @@ msgstr "Define o limiar em dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Proprorção"
@@ -10189,55 +10189,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Capturador de amostras de áudio por vizinho mais próximo"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canais de saÃda de áudio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Correlacionar o tempo do áudio com a velocidade de reprodução"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Scaletempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Duração do Salto"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Duração em milissegundos para dar cada salto"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Duração da Sobreposição"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Porcentagem do salto para sobrepor-se"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Duração da Busca"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Duração em milissegundos para pesquisar a melhor posição de sobreposição"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canais de saÃda de áudio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Variação"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10261,19 +10261,19 @@ msgstr "Profundidade da sala virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Atrasado"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Original"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Abafado"
@@ -10307,7 +10307,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10319,7 +10319,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11218,12 +11218,12 @@ msgstr "Subtelas"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "O VLC não pode abrir o codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Decodificador de vÃdeo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Decodificador de vÃdeo PNG"
@@ -16186,7 +16186,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2ª Passagem"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Pré amplificador"
@@ -16203,17 +16203,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restaurar Padrão"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Liberar"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Limiar"
@@ -18356,12 +18356,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Não Definido"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ãudio/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronização da trilha de áudio:"
@@ -18375,12 +18375,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Um valor positivo significa que o áudio está à frente do vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Legendas/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18389,7 +18389,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Um valor positivo significa que a legenda está à frente do vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -18398,26 +18398,26 @@ msgid "fps"
msgstr "qps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19160,6 +19160,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Os controles aparecerão automaticamente aqui."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19168,8 +19170,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19178,91 +19180,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19270,7 +19270,7 @@ msgstr ""
"Curva\n"
"raio"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19278,20 +19278,20 @@ msgstr ""
"Maquiagem\n"
"ganho"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajuda a prioridade do VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Adiantado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Atrasado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Impor a atualização dos valores desta janela"
@@ -23056,7 +23056,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Complemento de Notificação LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Empacotador de áudio A/52"
@@ -23374,7 +23374,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Programas"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Ãrea de Trabalho"
@@ -25933,19 +25933,19 @@ msgstr "Médio"
msgid "High"
msgstr "Alto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Modo de desentrelaçamento em fluxos"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Método de desentrelaçamento para uso em fluxos."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Modo de formato cromático fósforo para entrada 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25978,11 +25978,11 @@ msgstr ""
"Upconvert: saÃda em formato 4:2:2 (formato cromático independente para cada "
"campo). Melhor simulação, mas requer mais CPU e velocidade de memória."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Intensidade do contrador old field de potência do fósforo"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -25991,7 +25991,7 @@ msgstr ""
"Contorla a intensidade do filtro de escurecimento que simula o decaimento de "
"luz de uma TV CRT de fósforo para "
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Desentrelaçamento de vÃdeo"
@@ -27025,7 +27025,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo OpenGL"
@@ -27037,51 +27036,51 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensão EGL para OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"O modo de área de trabalho permite exibir o vÃdeo por sobre a área de "
"trabalho."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Usar suporte à combinação por hardware"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Você pode escolher o estilo de recorte a ser empregado."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Caminho para imagens do menu OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Caminho para a mÃdia no arquivo Zip"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Salvar Arquivo"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "SaÃda de vÃdeo recomendada para o Windows Vista e versões posteriores"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo Direct3D"
@@ -27179,9 +27178,10 @@ msgstr "SaÃda de vÃdeo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Papel de parede"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "SaÃda de vÃdeo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/pt_PT.po b/po/pt_PT.po
index 8b0f7df..456f3c0 100644
--- a/po/pt_PT.po
+++ b/po/pt_PT.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-05 12:35+0000\n"
"Last-Translator: alfalb_mansil <manuela.silva at sky.com>\n"
"Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/projects/p/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Interfaces Principais"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Definições para a interface principal"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfaces de Controlo"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Definições de teclas de atalho"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Filtros"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Os filtros de áudio são usados no processamento da emissão do áudio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Resampler do áudio"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualizações"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Visualizações do Ãudio"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Módulos de SaÃda"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Configurações gerais para os módulos da saÃda de áudio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Módulos e definições de áudio diversos."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Configurações gerais de entradas. Utilizar com cuidado..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "SaÃda de fluxo"
@@ -370,7 +370,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementação VLC de Video On Demand"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
"Módulos de descoberta de serviços são funcionalidades que automaticamente "
"adicionam itens à lista de reprodução."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avançado"
@@ -539,7 +539,7 @@ msgstr "Repetir Todos"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetir Um"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -645,7 +645,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "O número máximo de filtros (%u) foi atingido."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Desactivar"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Espectro"
msgid "VU meter"
msgstr "Medidor VU"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtros de áudio"
@@ -685,11 +685,11 @@ msgstr "Modo de áudio estéreo"
msgid "Original"
msgstr "ID original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Estéreo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -710,8 +710,8 @@ msgstr "Estéreo"
msgid "Left"
msgstr "Esquerdo"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr "Esquerdo"
msgid "Right"
msgstr "Direito"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Estéreo invertido"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Auscultadores"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "O VLC não conseguiu abrir o módulo %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC não conseguiu abrir o módulo descodificador."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pista"
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programa"
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "625 linhas / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mensagens de cor"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Baixo total"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1324,7 +1324,7 @@ msgstr "Género"
msgid "Copyright"
msgstr "Direitos de autor"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ãlbum"
@@ -1411,7 +1411,7 @@ msgstr "Número da faixa"
msgid "Bookmark"
msgstr "Marca"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programas"
@@ -1515,29 +1515,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "pt_PT"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Ampliação"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Um quarto"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Metade"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dobro"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1547,11 +1547,11 @@ msgstr ""
"seleccionar a interface principal, módulos de interface adicionais e definir "
"várias opções relacionadas."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Módulo de interface"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1559,11 +1559,11 @@ msgstr ""
"Esta é a interface principal usada por VLC. O comportamento padrão é "
"seleccionar automaticamente o melhor módulo disponÃvel."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Módulos de interface adicionais"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1575,15 +1575,15 @@ msgstr ""
"de módulos de interfaces separados por vÃrgula. (valores comuns são \"rc"
"\" (controle remoto), \"http\", \"movimentos\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Pode seleccionar interfaces de controlo para VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Verbosidade (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1591,19 +1591,19 @@ msgstr ""
"NÃvel de verbosidade (0=apenas erro e mensagens padrão, 1=avisos, "
"2=depuração)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Emissão padrão"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Esta emissão será sempre aberta no arranque de VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mensagens de cor"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1611,11 +1611,11 @@ msgstr ""
"Habilita a colorização das mensagens enviadas para a consola. O seu terminal "
"necessita de suporte de cor em Linux para que isto funcione."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostrar opções avançadas"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1624,11 +1624,11 @@ msgstr ""
"todas as opções disponÃveis, incluindo aquelas em que muitos utilizadores "
"nunca deviam tocar."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacção de interface"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr ""
"Quando esta opção está activa, a interface irá mostrar uma janela de diálogo "
"toda vez que uma intervenção por parte do utilizador for necessária."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1648,11 +1648,11 @@ msgstr ""
"efeitos visuais (analizador de espectro, etc.). Active esses filtros aqui e "
"configure-os na seção de módulos \"filtros de áudio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Módulo de saÃda de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1660,21 +1660,21 @@ msgstr ""
"Este é o método de saÃda de áudio utilizado pelo VLC. O padrão é seleccionar "
"automaticamente o melhor método disponÃvel."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ficheiros de media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Activar áudio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1682,76 +1682,76 @@ msgstr ""
"Pode desactivar totalmente a saÃda de áudio. A etapa de descodificação de "
"áudio não irá decorrer, poupando energia."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Localização"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificação"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destino"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Producto"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Módulo de acesso"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Ganho do Ãudio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Este ganho linear será aplicado ao áudio emitido."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Passo de volume de saÃda de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "O tamanho do passo do volume é ajustável usando esta opção."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Lembrar o volume do aúdio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"O volume pode lembrado e restaurado automaticamente na próxima vez que usar "
"o VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensação de desincronização de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1759,11 +1759,11 @@ msgstr ""
"Gera atraso na saÃda de áudio. O atraso deve ser definido em milissegundos. "
"Esta opção pode ser útil se for notado um atraso entre o vÃdeo e o áudio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Isto seleciona qual o plugin usado para reamostragem de áudio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1773,21 +1773,21 @@ msgstr ""
"possÃvel (desde que o seu hardware suporte, bem como a emissão de áudio a "
"reproduzir)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forçar detecção de Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
"Surround, activar esta opção deve melhorar o som, especialmente quando "
"combinado com o misturador de canais de fones de ouvido."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1810,51 +1810,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ligado"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Desligado"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modo de saÃda de áudio estéreo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Desactivar"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Adiciona filtros de pós-processamento áudio, para modificar a renderização "
"do som."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Isto adiciona módulos de visualização (analisador de espectro, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modo de ganho de repetição"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Seleccionar o modo de ganho de repetição"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Pré-amplificador de repetição"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1862,28 +1862,28 @@ msgstr ""
"Isto permite-lhe alterar o nÃvel alvo padrão (89dB) para o fluxo com "
"informação de ganho de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Ganho padrão de repetição"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Este é o ganho utilizado para fluxos sem informação de ganho de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protecção de picos"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protecção contra corte do som"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Activar alongamento do tempo de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr ""
"Isto permite reproduzir áudio em velocidade menor ou maior sem afectar a "
"frequência do som"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1918,11 +1918,11 @@ msgstr ""
"etc.). Habilite aqui os filtros e configure-os na seção de módulos \"filtros "
"de vÃdeo\". Também pode configurar várias outras opções de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Módulo de saÃda de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1930,12 +1930,12 @@ msgstr ""
"Este é o método de saÃda de vÃdeo usado por VLC. O comportamento padrão é "
"seleccionar o melhor método disponÃvel."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Activar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1943,14 +1943,14 @@ msgstr ""
"Pode desactivar completamente a saÃda de vÃdeo. A etapa de descodificação de "
"vÃdeo não irá decorrer, poupando energia."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Largura de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1958,14 +1958,14 @@ msgstr ""
"Pode forçar a largura de vÃdeo. Por defeito (-1) VLC adapta-se à s "
"caracterÃsticas do vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Altura do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1973,11 +1973,11 @@ msgstr ""
"Pode forçar a altura do vÃdeo. Por padrão (-1) o VLC adapta-se à s "
"caracterÃsticas do vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordenada X de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1985,11 +1985,11 @@ msgstr ""
"Pode forçar a posição do canto superior esquerdo da janela de vÃdeo "
"(coordenada X)"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordenada Y de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1997,11 +1997,11 @@ msgstr ""
"Pode forçar a posição do canto superior esquerdo da janela de vÃdeo "
"(coordenada Y)<"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "TÃtulo de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2009,11 +2009,11 @@ msgstr ""
"TÃtulo customizado para a janela de vÃdeo (quando o vÃdeo não está inserido "
"na interface)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Alinhamento de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2024,7 +2024,7 @@ msgstr ""
"combinações desses valores como, por exemplo, 6=4+2, significando topo-"
"direita)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2034,7 +2034,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Topo"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2044,7 +2044,7 @@ msgstr "Topo"
msgid "Bottom"
msgstr "Fundo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2053,7 +2053,7 @@ msgstr "Fundo"
msgid "Top-Left"
msgstr "Canto superior esquerdo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2062,7 +2062,7 @@ msgstr "Canto superior esquerdo"
msgid "Top-Right"
msgstr "Canto superior direito"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2071,7 +2071,7 @@ msgstr "Canto superior direito"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Canto inferior esquerdo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2080,19 +2080,19 @@ msgstr "Canto inferior esquerdo"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Canto inferior direito"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Ampliar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Pode ampliar o vÃdeo pelo factor especificado."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo em \"grayscale\""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2100,35 +2100,35 @@ msgstr ""
"Emitir vÃdeo em cinzento. Como a informação de cor não é descodificada, pode "
"poupar energia no processamento."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "VÃdeo incorporado"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Incorporar a saÃda de vÃdeo na interface principal."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo em écran completo"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Iniciar vÃdeo em modo de écran completo"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Sempre no topo"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Colocar sempre a janela de vÃdeo sobre outras janelas."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Permitir modo de papel de parede"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
@@ -2136,100 +2136,100 @@ msgstr ""
"área de trabalho. Este recurso só funciona no modo sobreposto e a área de "
"trabalho não pode ter um papel de parede."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostrar o tÃtulo da mÃdia no vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Mostrar o tÃtulo do vÃdeo em cima do filme."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostrar o tÃtulo do vÃdeo show por x milissegundos"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostra o tÃtulo do vÃdeo por n milissegundos. O padrão é 5000 ms (5 "
"segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Posição do tÃtulo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "SÃtio onde o tÃtulo será exibido (o padrão é no centro, em baixo)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Ocultar o cursor e o controle de ecrã inteiro após x milissegundos"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Oculta o cursor e o controle de ecrã inteiro após x milissegundos"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Desentrelaçar"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Modo de desentrelaçar"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Método de desentrelaçar para utilizar no processamento de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Descartar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Misturar"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Média"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fósforo"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Filme NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Desactivar protector de ecrã"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Desactivar o protector de ecrã durante a reprodução de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Inibe o serviço de gestão de energia durante a reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2237,11 +2237,11 @@ msgstr ""
"Inibir o daemon de gestão de energia durante a reprodução para evitar que o "
"computador entre em suspensão devido a inactividade."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decorações de janela"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2249,19 +2249,19 @@ msgstr ""
"VLC pode evitar a criação de legenda de janela, molduras, etc... em torno do "
"vÃdeo, originado uma janela \"mÃnima\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Módulo divisor de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Isto adiciona divisores de vÃdeo como clone ou muro"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Módulo de filtro VLC"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2269,50 +2269,50 @@ msgstr ""
"Adiciona filtros de pós processamento para melhorar a qualidade de imagem, "
"por exemplo desentrelaçamento, ou distorção de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Directório (ou nome do ficheiro) do snapshot de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Directório onde os snapshots de vÃdeo são armazenadas."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefixo do ficheiro do snapshot de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formato de vÃdeo snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formato da imagem que será usada para armazenar os snapshots de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Mostrar pré-visualização do snapshot de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Mostrar a pré-visualização do snapshot no canto superior esquerdo do ecrã."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Utilize números sequenciais em vez de timestamps"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Utilizar números sequenciais em vez de informações de data e hora para a "
"numeração das imagens capturadas"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Largura da captura de imagem do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2321,11 +2321,11 @@ msgstr ""
"largura original (-1). Usando o valor 0, a largura será aumentada de forma a "
"manter a proporção."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Altura da captura de ecrã do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2335,11 +2335,11 @@ msgstr ""
"altura original (-1). Usando o valor 0, a altura será aumentada de forma que "
"a proporção seja mantida."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Aparar vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2347,11 +2347,11 @@ msgstr ""
"Impõe um recorte no vÃdeo, em sua fonte. Os formatos aceitos são x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressando a proporção global da imagem."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Proporção da fonte"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2365,21 +2365,21 @@ msgstr ""
"(4:3, 16:9, etc.), expressando a proporção global da imagem ou um valor "
"fracionário (1.25, 1.3333, etc.) expressando a perpendicularidade do pixel."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Ajuste Automático de VÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Deixar que o vÃdeo ajuste automaticamente para caber numa dada janela ou "
"ecrã inteiro."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor de escala de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2387,11 +2387,11 @@ msgstr ""
"Factor de escala usado quando a escala automática está desabilitada. O valor "
"padrão é 1.0 (tamanho original do vÃdeo)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Lista personalizada de proporções de recorte"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2399,11 +2399,11 @@ msgstr ""
"Lista, separada por vÃrgulas, de proporções de recorte que será adicionada à "
"lista de proporções de recorte da interface."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista personalizada de proporções"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2411,11 +2411,11 @@ msgstr ""
"Lista, separada por vÃrgulas, de proporções que será adiconada à lista de "
"proporções da interface."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Corrigir altura em HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2425,11 +2425,11 @@ msgstr ""
"defeituosos configurem a altura para 1088 linhas. Deve desactivar esta opção "
"se seu vÃdeo tiver um formato fora do padrão que precise de 1088 linhas."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Proporção dos pixels do monitor"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2439,11 +2439,11 @@ msgstr ""
"perpendiculares (1:1). Se você tem uma tela em 16:9, pode precisar modificar "
"esta proporção para 4:3 de forma a manter a imagem proporcional."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Saltar frames"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2451,11 +2451,11 @@ msgstr ""
"Habilita o descarte de quadros em fluxos MPEG2. O descarte de quadros ocorre "
"quando seu computador não tem poder de processamento suficiente"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Largar frames atrasadas"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2463,11 +2463,11 @@ msgstr ""
"Larga frames atrasadas (por chegarem à saÃda de vÃdeo após o tempo previsto "
"de mostragem)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronização silenciosa"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2475,24 +2475,24 @@ msgstr ""
"Evita sobrecarregar o registro de mensagens com saÃdas do mecanismo de "
"sincronização de saÃda."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Eventos ao pressionar teclas"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Activa as teclas de atalho VLC a partir da janela de vÃdeo (não-embutida)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Eventos do rato"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Isto activa a gestão de cliques do rato no vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2502,43 +2502,43 @@ msgstr ""
"como leitores de DVD ou VCD, as configurações da interface de rede ou o "
"canal de legendas."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Memória para ficheiros (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para arquivos locais, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Cache (ms) da captura ativa"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para câmeras e microfones, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Cache de disco (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para mÃdias ópticas, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Cache de rede (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valor de cache para recursos de rede, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Valor de cache para recursos de rede, em milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2546,11 +2546,11 @@ msgstr ""
"Quando estiver usando uma entrada PVR (ou uma fonte muito irregular) você "
"deve ajustar para 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronização de relógio"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2558,11 +2558,11 @@ msgstr ""
"É possÃvel desactivar a sincronização do relógio da entrada para fontes em "
"tempo real. Use se experimentar problemas na reprodução de emissões de rede."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Atraso do sincronizador"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2570,11 +2570,11 @@ msgstr ""
"Define o atraso máximo de entrada (em milissegundos) que os algoritmos de "
"sincronização devem tentar compensar."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronização de rede"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2582,7 +2582,7 @@ msgstr ""
"Permite sincronizar remotamente os relógios de servidor e cliente. As "
"definições detalhadas estão disponÃveis em Avançado / Sincronização de Rede."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2599,18 +2599,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Padrão"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Habilitar"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU da interface de rede"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2618,11 +2618,11 @@ msgstr ""
"Este é o tamanho máximo de pacote de camada aplicacional que pode ser "
"transmitido pela rede (em bytes) "
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Limite de hop (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2632,19 +2632,19 @@ msgstr ""
"(ou Tipo de Serviço no IPv4, ou ainda Classe de Tráfego no IPv6). É usado "
"para qualidade de serviço em rede."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interface de saÃda multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Interface multicast por defeito. Suplanta a tabela de routing."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Ponto de Código do DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2653,7 +2653,7 @@ msgstr ""
"(ou Tipo de Serviço no IPv4, ou ainda Classe de Tráfego no IPv6). É usado "
"para qualidade de serviço em rede."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2662,7 +2662,7 @@ msgstr ""
"use esta opção se quiser ler um fluxo de vários programas (como fluxos DVB, "
"por exemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2672,27 +2672,27 @@ msgstr ""
"identificadores de serviço, separada por vÃrgulas. Só use esta opção se "
"quiser ler um fluxo de vários programas (como fluxos DVB, por exemplo)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Faixa de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número da emissão da faixa de áudio a utilizar (de 0 até n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Faixa de Legendas"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Número da emissão da faixa de subtÃtulos a utilizar (de 0 até n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Linguagem do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2702,11 +2702,11 @@ msgstr ""
"dos códigos dos paÃses em duas ou três letras). É possÃvel usar 'none' para "
"evitar usar outro idioma."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Linguagem da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2714,12 +2714,12 @@ msgstr ""
"Lingua da legenda que você quer usar (lista separada por vÃrgulas dos "
"códigos dos paÃses em duas ou três letras)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Linguagem dos menus:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2728,44 +2728,44 @@ msgstr ""
"Lingua da legenda que você quer usar (lista separada por vÃrgulas dos "
"códigos dos paÃses em duas ou três letras)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID de faixa áudio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID da emissão da faixa de áudio a utilizar."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Id. da faixa de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID da emissão da faixa de subtÃtulos a utilizar.<"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodificador de legenda oculta"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodificador de legenda oculta"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Resolução de vÃdeo preferida"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2777,83 +2777,83 @@ msgstr ""
"de linhas. Use esta opção se não tiver suficiente força de CPU ou largura de "
"banda para reproduzir resoluções mais altas."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Melhor disponÃvel"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definição padrão (480 ou 576 linhas)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Baixa definição (360 linhas)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Definição muito baixa (240 linhas)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repetições de entrada"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Número de vezes a repetir a mesma entrada"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Tempo de inÃcio"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "A emissão irá começar nesta posição (em segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Tempo de paragem"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "A emissão irá parar nesta posição (em segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Tempo de execução"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "A emissão irá correr com esta duração (em segundos)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Busca rápida"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorecer a velocidade sobre a precisão durante a pesquisa"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Velocidade de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Define a velocidade de reprodução (a velocidade normal é 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Lista de entrada"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2861,11 +2861,11 @@ msgstr ""
"Você pode dar uma lista separada por vÃrgulas de entradas que serão "
"concatenadas numa entrada normal."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Escravo de entrada (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2875,11 +2875,11 @@ msgstr ""
"experimental. Não há suporte a todos os formatos. Use uma lista de fontes de "
"entrada separada por '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista de marcadores para um fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2889,21 +2889,21 @@ msgstr ""
"forma \"{nome=nome-do-favorito,hora=deslocamento-opcional-de-tempo,"
"bytes=deslocament-opcional-de-bytes},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Directório fonte"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Pasta ou nome do arquivo onde os registros serão armazenados"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferir gravação em fluxo nativo"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2911,20 +2911,20 @@ msgstr ""
"Quando possÃvel, o fluxo de entrada será gravado em vez de usar o módulo do "
"fluxo de saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Directório timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Pasta usada para os arquivos temporários usados no deslocamento de tempo."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularidade do deslocamento de tempo"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2932,11 +2932,11 @@ msgstr ""
"Tamanho máximo, em bytes, dos arquivos temporários que serão usados para "
"armazenar os fluxos com deslocamento de tempo."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Modificar o tÃtulo de acordo com a mÃdia atual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2948,16 +2948,16 @@ msgstr ""
"TÃtulo<br>$g: Gênero<br>$n: Número da Trilha<br>$p: Reproduzindo<br>$A: "
"Data<br>$D: Duração<br>$Z: \"Reproduzindo\" (Retroceder ao TÃtulo - Artista)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Desactivar"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2969,11 +2969,11 @@ msgstr ""
"filtros aqui e configure-os na seção de módulos \"Filtros de Sub Fontes\". "
"Você também pode configurar muitas outras opções de sub telas."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forçar posição de subtÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2981,30 +2981,30 @@ msgstr ""
"Você pode usar esta opção para colocar a legenda abaixo do filme em vez de "
"sobrepô-la ao filme. Tente várias posições."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Codificação do texto das legendas"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Seleccione o ficheiro de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Activar sub-imagens"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Você pode desactivar completamente o processamento de sub-imagens."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Visualizador No Ecrã"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3012,11 +3012,11 @@ msgstr ""
"O VLC pode mostrar mensagens num vÃdeo. Isto é chamado de OSD (Visualizador "
"No Ecrã)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Módulo de renderização de texto"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3024,11 +3024,11 @@ msgstr ""
"O VLC normalmente usa fontes livres para exibição, mas esta opção permite o "
"uso de svg, por exemplo."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Módulo de fonte de sub telas"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3036,11 +3036,11 @@ msgstr ""
"Adiciona as chamadas \"fontes de subtela\". Tais filtros sobrepõem algumas "
"imagens ou texto sobre o vÃdeo (e.g, um logotipo, textos quaisquer)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Módulo de filtro de sub-imagens"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3049,11 +3049,11 @@ msgstr ""
"subimagens são criados por descodificadores de legendas ou outras fontes de "
"subimagens."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Detectar automáticamente ficheiros de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3061,11 +3061,11 @@ msgstr ""
"Detectar automaticamente um arquivo de legenda se nenhum arquivo for "
"especificado (baseado no nome de arquivo do filme)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ArbÃtrio na detecção automática de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3082,11 +3082,11 @@ msgstr ""
"caracteres a mais 4 = Arquivo de legenda que coincida exatamente com o nome "
"do filme"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Auto-detecção de caminhos de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3094,11 +3094,11 @@ msgstr ""
"Procura por um arquivo de legendas nesses caminhos também, caso nenhum "
"arquivo de legendas tenha sido encontrado na pasta atual."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Utilizar um ficheiro de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3106,19 +3106,19 @@ msgstr ""
"Carregar este arquivo de legendas. Pode ser usado quando o detector "
"automático de legendas não conseguir detectar seu arquivo."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispositivo DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispositivo VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispositivo de CD áudio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3126,7 +3126,7 @@ msgstr ""
"Este é o leitor padrão de DVD (ou arquivo) a ser usado. Não esqueça de usar "
"os dois-pontos depois da letra de unidade (e.g. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3134,7 +3134,7 @@ msgstr ""
"Este é o leitor padrão de VCD (ou arquivo) a ser usado. Não esqueça de usar "
"os dois-pontos depois da letra de unidade (e.g. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3142,32 +3142,32 @@ msgstr ""
"Este é o leitor padrão de CD (ou arquivo) a ser usado. Não esqueça de usar "
"os dois-pontos depois da letra de unidade (e.g. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Esta é o dispositivo por defeito do DVD a utilizar."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Esta é o dispositivo VCD por defeito a utilizar."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Esta é o dispositivo Ãudio CD por defeito a utilizar."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tempo-limite de ligação TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Tempo-limite padrão para ligação TCP (em milissegundos)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Endereço do servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3177,11 +3177,11 @@ msgstr ""
"um endereço IP (e.g. ::1 ou 127.0.0.1) ou um nome de máquina (e.g. "
"localhost) para limitar a uma interface de rede especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Endereço do servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3195,11 +3195,11 @@ msgstr ""
"g. ::1 ou 127.0.0.1) ou um nome de máquina (e.g. localhost) para limitar a "
"uma interface de rede especÃfica."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Porta do servidor HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3209,11 +3209,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, a alocação de uma porta de número abaixo de 1025 é geralmente "
"limitada pelo sistema operacional."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Porta do servidor HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3223,11 +3223,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, a alocação de uma porta abaixo de 1025 é geralmente limitada "
"pelo sistema operacional."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Porta do servidor RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3237,11 +3237,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, a alocação de portas de números abaixo de 1025 geralmente é "
"restringida pelo sistema operacional."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificado do servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3249,20 +3249,20 @@ msgid ""
msgstr ""
"Este arquivo de certificado X.509 (formato PEM) é usado pelo TLS do servidor."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Chave privada do servidor HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"O arquivo de chave privada (formato PEM) é usado para o TLS no servidor."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Servidor SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3270,95 +3270,95 @@ msgstr ""
"Servidor proxy SOCKS a usar. Deve estar na forma endereço:porta. Vai ser "
"usado em todas as ligações TCP"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nome de utilizador SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Nome de utilizador a usar na ligação ao proxy SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Palavra-passe SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Palavra-chave a usar na ligação ao proxy SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Meta-dados do tÃtulo"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados do \"tÃtulo\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Meta-dados do autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados do \"autor\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Meta-dados do artista"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados do \"artista\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Meta-dados do género"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados do \"género\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Meta-dados do copyright"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados do \"copyright\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Meta-dados da descrição"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados da \"descrição\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Meta-dados da data"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados da \"data\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Meta-dados do URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"Permite que você especifique os meta-dados do \"url\" para uma entrada."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3368,11 +3368,11 @@ msgstr ""
"codecs(métodos de descompressão). Somente usuários avançados devem alterar "
"esta opção, pois ela pode prejudicar a reprodução de todos os seus fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista de descodificadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3383,18 +3383,18 @@ msgstr ""
"outros. Esta opção só deve ser alterada por usuários experientes, já que "
"pode prejudicar a reprodução de todos os fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista de codificadores preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Permite selecionar uma lista de codificadores que o VLC usará de forma "
"prioritária."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3402,11 +3402,11 @@ msgstr ""
"Permite selecionar uma lista de codificadores que o VLC usará de forma "
"prioritária."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Cadeia de saÃda de emissão padrão"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3416,27 +3416,27 @@ msgstr ""
"documentação para aprender como criar tais agrupamentos. Aviso: este "
"agrupamento será habilitado para todos os fluxos."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Activar emissão de todas as ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Transmitir todos os fluxos primários (vÃdeo, áudio e legendas)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Mostrar durante emissão"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Reproduzir localmente durante emissão."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Activar emissão do fluxo de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3444,11 +3444,11 @@ msgstr ""
"Escolha se o fluxo de vÃdeo deve ser redirecionado para a saÃda de fluxos, "
"quando esta estiver habilitada."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Activar saÃda de emissão de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3456,11 +3456,11 @@ msgstr ""
"Escolha se o fluxo de áudio deve ser redirecionado para a saÃda de fluxos, "
"quando esta estiver habilitada."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Activar saÃda de emissão SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3468,11 +3468,11 @@ msgstr ""
"Escolha se os fluxos SPU devem ser redirecionado para a saÃda de fluxos, "
"quando esta estiver habilitada."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Manter saÃda de emissão aberta"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3482,11 +3482,11 @@ msgstr ""
"lista de reprodução (automaticamente adiciona o saÃda de fluxo coletora se "
"não for especificada uma). "
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Cache (ms) do combinador de saÃda de fluxo."
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3495,44 +3495,44 @@ msgstr ""
"multiplexador da saÃda de emissão. O valor deve ser introduzido em "
"milissegundos."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista dos packetizer preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Permite que seja selecionada a ordem de escolha dos empacotadores do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Módulo de muxltiplexagem"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Esta é uma entrada antiga que permite configurar módulos combinadores"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Módulo de saÃda de acesso"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Esta é uma entrada antiga que permite configurar módulos de acesso à saÃda"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr "Intervalo de anúncios SAP"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Intervalo de anúncios SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3540,7 +3540,7 @@ msgstr ""
"Quando o controlo de fluxo do SAP está desativado, permite-lhe definir o "
"intervalo fixo entre os anúncios SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3548,11 +3548,11 @@ msgstr ""
"Você pode selecionar que módulo de cópia de memória vai utilizar. Por padrão "
"o VLC selecionará o módulo mais rápido suportado pelo seu computador."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Módulo de acesso"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3562,32 +3562,32 @@ msgstr ""
"correto não for identificado corretamente. Você não deve configura esta "
"opção como uma opção global a menos que saiba o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Módulo de filtragem de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtros de fluxo são usados para modificar o fluxo que está sendo lido."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Módulo de filtragem de fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtros de fluxo são usados para modificar o fluxo que está sendo lido."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Módulo de desmultiplexagem"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3599,11 +3599,11 @@ msgstr ""
"correto não for identificado automaticamente. Não configure esta opção como "
"uma opção global, a não ser que saiba o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Módulo do servidor VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3612,11 +3612,11 @@ msgstr ""
"É possÃvel selecionar que módulo servidor VoD deseja usar. Ajuste a opção "
"para `vod_rtsp' para voltar para o antigo módulo."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permitir prioridade em tempo real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3628,11 +3628,11 @@ msgstr ""
"Entretanto, esta opção pode travar seu computador ou torná-lo muito lento."
"Você só deve habilitar esta opção se souber o que está fazendo."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajustar a prioridade do VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3642,80 +3642,80 @@ msgstr ""
"Você pode usar esta opção para definir a prioridade do VLC em relação a "
"outros programas, ou em relação às outras intâncias do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Esta opção é útil se você quiser reduzir a latência de leitura de um fluxo"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Ficheiro de configuração VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Ler um ficheiro de configuração VLM assim que o VLM seja iniciado."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Utilizar uma cache de plugins"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Utilizar uma cache de plugins irá melhorar substancialmente o tempo de "
"arranque do VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista dos packetizer preferidos"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Coletar estatÃsticas localmente"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Coleta diversas estatÃsticas locais sobre a mÃdia em reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Correr como processo daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Executar VLC como um processo deamon de fundo."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Escreve ID de processo para ficheiro"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Escreve ID de processo para o ficheiro especificado."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permite apenas uma instância em execução"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3729,25 +3729,25 @@ msgstr ""
"de ficheiros. Esta opção permite-lhe que reproduza o ficheiro com a "
"instância já em execução ou enfileirar-lo."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC arranca a partir de associação de ficheiro"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Dizer ao VLC que está a ser executado devido a uma associação de ficheiro do "
"SO"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Use only one instance when started from file manager"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Aumentar a prioridade do processo"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3763,11 +3763,11 @@ msgstr ""
"completamente o processador e tornar o sistema inoperante, o que deve "
"requerer uma reinicialização do computador."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Enqueue items into playlist in one instance mode"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3775,18 +3775,18 @@ msgstr ""
"Quando estiver usando apenas uma instância, enfileira itens na lista de "
"reprodução e mantém a reprodução do item atual."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Atualizações do Reprodutor de MÃdias VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3794,12 +3794,12 @@ msgstr ""
"Estas opções definem o comportamento da lista de reprodução. Algumas delas "
"podem ser sobrepostas na janela de diálogo da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Analizar automaticamente os arquivos"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3808,33 +3808,33 @@ msgstr ""
"Fazer uma pré análise automaticamente quando adicionar arquivos à lista de "
"reprodução (para obter alguns metadados)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Timeout"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Juntar"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Expandir"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportamento do sub-directório"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3846,11 +3846,11 @@ msgstr ""
"colapso: os subdiretórios aparecem, mas são expandidas na primeiro vez.\n"
"expandir: todos os subdiretórios são expandidos.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensões ignoradas"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3862,20 +3862,20 @@ msgstr ""
"Isto é útil se adicionar os diretórios que contêm uma lista de reprodução, "
"por exemplo. Use uma lista separada por vÃrgulas de extensões."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalhes do Codificador"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Módulos de descoberta de serviços"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3883,80 +3883,80 @@ msgstr ""
"Especifica os módulos de descoberta de serviço a serem carregados, separados "
"por dois-pontos. O valores tÃpicos é \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Reproduzir arquivos aleatoriamente"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC vai reproduzir aleatoriamente ficheiros na lista de reprodução até "
"interrupção."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetir tudo"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC vai continuar a reproduzir a lista de reprodução indefinidamente."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetir item actual"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC vai continuar a reproduzir o item corrente na lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Reproduzir e parar"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Parar a lista de reprodução depois de cada item reproduzido."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Reproduzir e sair"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Sair se não houver mais itens na lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Reproduzir e pausar"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pausa cada item da lista de reprodução sobre o último quadro."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Tempo de inÃcio"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pausa cada item da lista de reprodução sobre o último quadro."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Ãnicio Automático"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Iniciar a lista de reprodução automaticamente assim que ela for carregada."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausar na comunicação de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3964,11 +3964,11 @@ msgstr ""
"Se for detetada uma comunicação de áudio pendente, a reprodução será pausada "
"automaticamente."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Usar biblioteca de media"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3976,11 +3976,11 @@ msgstr ""
"Esta biblioteca de mÃdias é salva e recarregada automaticamente cada vez que "
"o o VLC é iniciado."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Exibir lista de reprodução em árvore"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3988,36 +3988,36 @@ msgstr ""
"A lista de reprodução pode usar uma árvore para categorizar itens, como o "
"conteúdo de uma pasta."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Estas configurações definem as teclas conhecidas como \"teclas de atalho\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorar"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Controlo de Volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Controlo de Posição"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Controlo de Posição"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "A roda do rato de cima para baixo controla o eixo"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4026,12 +4026,12 @@ msgstr ""
"A roda do rato de cima para baixo (vertical) pode controlar o volume, a "
"posição ou o evento da roda do rato pode ser ignorado"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "A roda do rato de cima para baixo controla o eixo"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4040,90 +4040,90 @@ msgstr ""
"A roda do rato de cima para baixo (vertical) pode controlar o volume, a "
"posição ou o evento da roda do rato pode ser ignorado"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Ecrã completo"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Seleccione a tecla de atalho a utilizar para alternar o estado de ecrã "
"inteiro."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Sair do Ecrã Completo"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho a utilizar para sair do estado de ecrã inteiro."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Reproduzir/Pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Seleciona a tecla a ser usada para alternar a pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Pausa apenas"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Seleccione a tecla de atalho a utilizar para a pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Reproduzir apenas"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Seleccione a tecla de atalho a utilizar para a reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Mais rápido"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução rápida."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mais lento"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução lenta."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Taxa normal"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Seleciona a tecla de atalho para trazer a velocidade de reprodução ao normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Mais rápido (um pouco)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mais lento (um pouco)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4133,11 +4133,11 @@ msgstr "Mais lento (um pouco)"
msgid "Next"
msgstr "Seguinte"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do próximo item da lista."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4146,11 +4146,11 @@ msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do próximo item da lista."
msgid "Previous"
msgstr "Anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do item anterior da lista."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4158,11 +4158,11 @@ msgstr "Selecionar tecla de atalho para reprodução do item anterior da lista."
msgid "Stop"
msgstr "Parar"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para parar a reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4170,130 +4170,130 @@ msgstr "Selecionar tecla de atalho para parar a reprodução."
msgid "Position"
msgstr "Posição"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Selecionar tecla de atalho para exibir a posição da reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Retrocesso muito curto"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso muito curto."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Retrocesso curto"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso curto."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Retrocesso mais curto"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso mais curto."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Salto longo para trás"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um retrocesso longo."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Salto muito curto para a frente"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço muito curto."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Salto curto para a frente"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço curto."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Salto médio para a frente"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço mais curto."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Salto longo para a frente"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para um avanço longo."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Imagem Seguinte"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para ir ao próximo quadro."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Salto muito curto"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Salto muito curto, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Salto curto"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Salto curto, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Salto médio"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Salto médio, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Comprimento do salto longo"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Comprimento do salto longo, em segundos."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Sair"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Seleccione a tecla de atalho para sair da aplicação."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navegar para cima"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4301,11 +4301,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para cima em menus de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navegar para baixo"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4313,11 +4313,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para baixo em menus de DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navegar para a esquerda"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4326,11 +4326,11 @@ msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para a esquerda em menus de "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navegar para a direita"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4339,567 +4339,567 @@ msgstr ""
"Selecione a tecla de atalho para mover o seletor para a direita em menus de "
"DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activar"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Seleccione a tecla para activar o item seleccionado nos menus do DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Ir para o menu de DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Seleccione a tecla de atalho para o elvar até o menu do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Seleccionar tÃtulo de DVD anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla para escolher o tÃtulo anterior do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Seleccionar tÃtulo de DVD seguinte"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla para escolher o tÃtulo seguinte do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Seleccionar capÃtulo de DVD anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla para escolher o capÃtulo anterior do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Seleccionar capÃtulo de DVD seguinte"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Seleccione a tecla para escolher o capÃtulo seguinte do DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Aumentar volume"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Seleccione a tecla de atalho para aumentar o volume."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Diminuir volume"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Seleccione a tecla de atalho para diminuir o volume."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Emudecer"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Seleccione a tecla de atalho para silenciar o áudio."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Aumentar atraso da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso da legenda."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Diminuir atraso da legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para diminuir o atraso da legenda."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Descodificador de legendas de Teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Seleccione o ficheiro de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Seleccione o ficheiro de legendas"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para cima."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Sincronização da legenda / marcador do timestamp do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Selecione a chave para marcar o carimbo do tempo do áudio enquanto "
"sincroniza as legendas."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Sincronização de legenda / marcador do timestamp de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Selecione a chave para marcar o carimbo de tempo da legenda quando "
"sincronizar as legendas."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Sincronização de legenda / marcador do timestamp de áudio e legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Selecione a chave para sincronizar os carimbos de tempo marcados de áudio e "
"legenda."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
"Sincronização de legenda / reiniciar a sincronização de áudio e legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Selecione a chave para reiniciar a sincronização dos carimbos de tempo de "
"áudio e legenda."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Posição da Legenda em Cima"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para cima."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Posição da Legenda em baixo"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Seleciona a tecla de atalho para mover a legenda para baixo."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Aumentar atraso do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso do áudio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Diminuir atraso do áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Selecione a tecla de atalho para aumentar o atraso do áudio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Reproduzir marca 1 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Reproduzir marca 2 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Reproduzir marca 3 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Reproduzir marca 4 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Reproduzir marca 5 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Reproduzir marca 6 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Reproduzir marca 7 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Reproduzir marca 8 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Reproduzir marca 9 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Reproduzir marca 10 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Seleciona uma tecla para reproduzir este favorito."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Definir marca 1 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Definir marca 2 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Definir marca 3 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Definir marca 4 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Definir marca 5 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Definir marca 6 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Definir marca 7 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Definir marca 8 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Definir marca 9 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Definir marca 10 de lista de reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Seleciona a tecla para configurar este favorito da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Limpar a Lista de Reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Selecione a tecla para apagar a lista de reprodução atual."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Marca de lista de reprodução 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Marca de lista de reprodução 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Marca de lista de reprodução 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Marca de lista de reprodução 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Marca de lista de reprodução 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Marca de lista de reprodução 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Marca de lista de reprodução 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Marca de lista de reprodução 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Marca de lista de reprodução 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Marca de lista de reprodução 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Permite definir marcadores da lista de reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Alternar trilha de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Alterna entre pistas de áudio disponÃveis(idiomas)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Alternar as trilhas de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Alterna entre pistas de legendas disponÃveis."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Alternar as trilhas de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Alterna entre pistas de legendas disponÃveis."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Legendas do Teletexto"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Alternar as trilhas de legenda"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Próximo ciclo do programa do serviço de ID"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Ciclo até o próximo programa de serviço de IDs disponÃvel (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Ciclo anterior do programa do serviço de ID"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Ciclo até o anterior programa de serviço de IDs disponÃvel (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Alternar o rácio de aspecto da fonte"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Alterna rácios de aspecto da fonte a partir de uma lista predefinida."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Alternar recorte de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
"Alterna formatos de recorte da imagem a partir de uma lista predefinida."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Alternar o ajuste automático"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Ativar ou desativar o escalamento automático."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Aumentar Fator da Escala"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Diminuir Fator da Escala"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Alternar desentrelaçamento"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Ativar ou desativar o desentrelaçamento"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Alternar os modos de desentrelaçamento"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Ciclo até os modos de desentrelaçamento disponÃveis."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostrar o controle no modo Tela Inteira"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Chave mestre"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Oculta a interface e pausa a reprodução."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu de Contexto"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Mostrar o menu de popup de contexto."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Capturar imagem do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Captura uma imagem do vÃdeo e a salva em disco."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Gravar"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Regista inicio/término do filtro de acesso."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Loop/Repetir"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Alternar a lista de reprodução aleatória"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Remover Ampliação"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Recortar um pixel do topo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Restaurar um pixel do topo do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Recortar um pixel da esquerda do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Restaurar um pixel da esquerda do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Recortar um pixel da base do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Restaurar um pixel da base do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Recortar um pixel da direita do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Restaurar um pixel da direta do vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Alternar modo de ecrã inteiro na saÃda de vÃdeo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Alternar modo de papel de parede na saÃda de vÃdeo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Alternar os dispositivos de áudio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Alterna os dispositivos de áudio disponÃveis"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Snapshot"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Propriedades da janela"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Sub-imagens"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4909,81 +4909,81 @@ msgstr "Sub-imagens"
msgid "Subtitles"
msgstr "Legendas"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Sobreposições"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Definições da pista"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Controlo da reprodução"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispositivos padrão"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Definições de rede"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadados"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Descodificadores"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Entrada"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Módulos especiais"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opções de performance"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Fonte do relógio"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Teclas de atalho"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Tamanhos dos saltos"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"imprime ajuda para o VLC (pode ser combinado com --advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ajuda detalhada para o VLC e seus módulos"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4991,19 +4991,19 @@ msgstr ""
"Imprimir a ajuda do VLC e todos os seus módulos (pode ser combinada com --"
"advanced e --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "Solicitar detalhamento quando exibir a ajuda"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "mostrar uma lista de módulos disponÃveis"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "Imprime uma lista dos módulos disponÃveis com detalhes"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5011,29 +5011,29 @@ msgstr ""
"Exibe a ajuda de um módulo especÃfico (pode ser combinado com --advanced e --"
"help-verbose). Use o prefixo = com o nome do módulo para uma busca exata."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"nenhuma opção de configuração será carregada nem salva para o arquivo de "
"configuração"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "Reestabeceler a configuração atual aos seus valores originais"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "utilizar outro ficheiro de configuração "
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Reestabelece o cache atual dos complementos"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "mostrar informação da versão"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "programa principal"
@@ -7686,7 +7686,7 @@ msgstr "Contagem dos canais de uma transmissão elementar de áudio"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Largura"
@@ -7753,7 +7753,7 @@ msgstr "Endereço de lançamento da função da chamada de retorno"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Tamanho"
@@ -7968,19 +7968,19 @@ msgstr "Porta do túnel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Porta a utilizar para a passagem RTSP/RTP sobre HTTP"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autenticação RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Por favor, insira um nome de utilizador e senha da sessão válidos."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Ligação RTSP - falhou"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Acesso à emissão é negado pela configuração do servidor."
@@ -8843,11 +8843,11 @@ msgstr "Entrada de memória de quadros"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Memória de quadros compartilhada"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Entrada Samba (partilhas de rede do Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Entrada SMB"
@@ -9148,7 +9148,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9801,7 +9801,7 @@ msgstr "Adicionar um efeito de atraso ao som"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Tempo de atraso"
@@ -9833,7 +9833,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Ganho do feedback"
@@ -9859,7 +9859,7 @@ msgstr "NÃvel do sinal de entrada"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "Pico/RMS"
@@ -9897,7 +9897,7 @@ msgstr "Define o limiar em dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Rácio"
@@ -10256,56 +10256,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Capturador de amostras de áudio por vizinho mais próximo"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Interface Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canais de saÃda de áudio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Correlacionar o tempo do áudio com a velocidade de reprodução"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Stride Length"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Duração do Salto"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Duração em milissegundos para dar cada salto"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Duração da Sobreposição"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Percentagem do salto para sobrepor-se"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Duração da Procura"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Duração em milissegundos para pesquisar a melhor posição de sobreposição"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Interface Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canais de saÃda de áudio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Variação"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10329,19 +10329,19 @@ msgstr "Profundidade da sala virtual"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Molhado"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Seco"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Húmido"
@@ -10381,7 +10381,7 @@ msgstr ""
"widening effect."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10396,7 +10396,7 @@ msgstr ""
"channels."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Mistura seca"
@@ -11309,12 +11309,12 @@ msgstr "Sub-imagens"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC não conseguiu abrir o codificador."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Descodificador de vÃdeo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Descodificador de vÃdeo PNG"
@@ -16350,7 +16350,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Passos"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Pré-amplificar"
@@ -16367,17 +16367,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Restaurar"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ataque"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Versão"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Limiar"
@@ -18554,12 +18554,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Não Definido"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ãudio/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronização da trilha de áudio:"
@@ -18573,12 +18573,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Um valor positivo significa que o áudio está à frente do vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Legendas/VÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Subtitle track synchronization:"
@@ -18587,7 +18587,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Um valor positivo significa que a legenda está à frente do vÃdeo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Velocidade das legendas:"
@@ -18596,12 +18596,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Factor de duração das legendas:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18610,7 +18610,7 @@ msgstr ""
"Set 0 to disable."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18619,7 +18619,7 @@ msgstr ""
"Set 0 to disable."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19359,6 +19359,8 @@ msgstr ""
"dispositivo foi aberto com o VLC e está reproduzindo. Os controles "
"aparecerão automaticamente aqui."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19367,8 +19369,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19377,91 +19379,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19469,7 +19469,7 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"radius"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19477,20 +19477,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"gain"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajustar a prioridade do VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Adiantado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Atrasado)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Impor a atualização dos valores desta janela"
@@ -23273,7 +23273,7 @@ msgstr "Notificar"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Plugin de notificação LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Packetizer de áudioA/52"
@@ -23591,7 +23591,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicações"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Ãrea de Trabalho"
@@ -26157,19 +26157,19 @@ msgstr "Médio"
msgid "High"
msgstr "Alto"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Modo desentrelaçado de emissão"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Método de desentrelaçamento usado para emitir."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Modo de formato cromático fósforo para entrada 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26196,11 +26196,11 @@ msgstr ""
"formato 4:2:2 (formato cromático independente para cada campo). Melhor "
"simulação, mas requer mais CPU e velocidade de memória."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Intensidade do contrador old field de potência do fósforo"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26209,7 +26209,7 @@ msgstr ""
"Contorla a intensidade do filtro de escurecimento que simula o decaimento de "
"luz de uma TV CRT de fósforo para "
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtro de desentrelaçamento de vÃdeo"
@@ -27253,7 +27253,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo OpenGL"
@@ -27265,50 +27264,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Extensão EGL para OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"O modo de área de trabalho permite exibir o vÃdeo por sobre a área de "
"trabalho."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Usar suporte à combinação por hardware"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Limpar a Lista de Reprodução"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Guardar Ficheiro"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Guardar Ficheiro"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "SaÃda de vÃdeo recomendada para o Windows Vista e versões posteriores"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "SaÃda de vÃdeo Direct3D"
@@ -27406,9 +27405,10 @@ msgstr "SaÃda de vÃdeo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Papel de parede"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "SaÃda de vÃdeo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index bbab5d3..955236a 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-09 20:07+0000\n"
"Last-Translator: lauraberindei <lauraagavriloae at yahoo.com>\n"
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?"
"2:1));\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Interfețe principale"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Setări pentru interfața principală"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Interfețe pentru control"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Setări de taste rapide"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Filtre"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filtrele audio sunt folosite pentru procesarea fluxului audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Reeșantionare audio"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizări"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Vizualizări audio"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Module de ieșire"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Setări generale pentru modulele audio de ieșire."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Diverse setări audio și module."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Setări pentru subtitlu, teletext și codori și decodori CC."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Setări generale de intrare. Folosiți cu grijă..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Flux de ieșire"
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementarea VLC pentru video la cerere (Video On Demand)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr ""
"Modulele de descoperire de servicii sunt facilități care adaugă automat "
"elemente la lista de redare."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avansat"
@@ -542,7 +542,7 @@ msgstr "Repetă tot"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetă o dată"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -648,7 +648,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "A fost atins numărul maxim de filtre (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Dezactivat"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "Spectru"
msgid "VU meter"
msgstr "VU metru"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtre audio"
@@ -688,11 +688,11 @@ msgstr "Tipul stereo audio "
msgid "Original"
msgstr "ID original"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -700,7 +700,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -713,8 +713,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Stânga"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -727,11 +727,11 @@ msgstr "Stânga"
msgid "Right"
msgstr "Dreapta"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereo inversat"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Căști"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgstr "VLC nu a putut deschide modulul %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nu a putut deschide modulul decodor."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Pistă"
@@ -973,7 +973,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr "625 linii / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Colorează mesajele"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Liniar"
@@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Bași complet"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr "Gen"
msgid "Copyright"
msgstr "Drepturi de autor"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1425,7 +1425,7 @@ msgstr "Număr pistă"
msgid "Bookmark"
msgstr "Semn de carte"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programe"
@@ -1529,29 +1529,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ro"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 (sfert)"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 (jumătate)"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 (original)"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 (dublu)"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1561,11 +1561,11 @@ msgstr ""
"să selectezi interfața principală, module de interfață adiționale și să "
"definești diverse alte opțiuni asemănătoare."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul de interfață"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1573,11 +1573,11 @@ msgstr ""
"Aceasta este interfața principală folosită de VLC. Comportamentul implicit "
"este de a selecta automat cel mai bun modul disponibil."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Module de interfață suplimentare"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1589,15 +1589,15 @@ msgstr ""
"de module pentru interfață. (valorile comune sunt \"rc\" (control de la "
"distanță), \"http\", \"gesturi\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Puteți selecta interfețe de control pentru VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Verbozitate (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1605,19 +1605,19 @@ msgstr ""
"Nivelul de detaliere a verbozității (0=numai erori și mesaje standard, "
"1=avertismente, 2=depanare)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Flux implicit"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Acest flux va fi deschis întotdeauna la pornirea VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Colorează mesajele"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1626,11 +1626,11 @@ msgstr ""
"aceasta să funcționeze, terminalul pe care îl aveți trebuie să aibă suport "
"de culori din partea Linux-ului."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Arată opțiunile avansate"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1639,11 +1639,11 @@ msgstr ""
"optiunile disponibile, incluzându-le și pe cele pe care majoritatea "
"utilizatorilor nu ar trebui să le atingă niciodată."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacționează cu utilizatorul"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1651,7 +1651,7 @@ msgstr ""
"Când aceasta este activată, interfața va arăta o casetă de dialog de fiecare "
"dată când este necesară o introducere din partea utilizatorului."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1664,11 +1664,11 @@ msgstr ""
"Activați aici aceste filtre și configurati-le în secțiunea de module „filtre "
"audioâ€."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Modul de ieșire audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1676,21 +1676,21 @@ msgstr ""
"Aceasta este metoda de ieșire audio folosită de VLC. Comportamentul implicit "
"este de a selecta automat cea mai bună metodă disponibilă."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Unghi media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Activează audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1698,76 +1698,76 @@ msgstr ""
"Puteți să dezactivați complet ieșirea audio. Etapa de decodare audio nu va "
"mai avea loc, salvând astfel ceva putere de procesare."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Muzical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Locație"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Amplificare"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Destinație"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Poziție"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Ieșire de acces"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Castig audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Castigul liniar va fi aplicat la iesirea audio."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Pas de reglaj al volumului de ieșire audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Folosind această opțiune puteţi regla mărimea pasului pentru volum."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Å¢ine minte valoarea volumului audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Volumul poate fi înregistrat şi restabilit automat la folosirea ulterioară a "
"aplicaţiei VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compensare de desincronizare audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1775,11 +1775,11 @@ msgstr ""
"Întârzie ieșirea audio. Întârzierea trebuie să fie dat în milisecunde. Acest "
"lucru poate fi util dacă observați un decalaj între video și audio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Selectați plugin-ul folosit pentru re-eșantionarea audio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1789,21 +1789,21 @@ msgstr ""
"este posibil (de exemplu dacă este suportat de hardware-ul pe care îl aveți, "
"precum și de fluxul audio care este redat)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Forțare detecție Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr ""
"îmbunătăți experiența de utilizare, în special atunci când se combină cu "
"mixerul canalului de căști."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1826,50 +1826,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automat"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Pornit"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Oprit"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Modul de iesire audio stereo"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Deselectează"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Adaugă filtre de post procesare audio, pentru a modifica randarea sunetului."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Adaugă module de vizualizare (analizor de spectru, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Modul câștigului de redare"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Selectează modul câștigului de redare"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Preamplificator de redare"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1877,27 +1877,27 @@ msgstr ""
"Aceasta îți permite să schimbi nivelul implicit al țintei (89 dB) pentru "
"flux cu informații despre câștigul de redare"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Câștig de redare implicit"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Câștigul folosit de fluxuri fără informație de câștig la redare"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Protecție la vârf de sunet"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Protejează împotriva limitării nivelului de sunet"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Permite întinderea audio în timp"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr ""
"Permite redarea audio cu viteză mai mică sau mai mare, fără a afecta "
"tonalitatea sunetului"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1919,7 +1919,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Fără"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1933,11 +1933,11 @@ msgstr ""
"seclecÈ›iunea de module „filtre videoâ€. PuteÈ›i de asemenea să setaÈ›i diverse "
"alte opțiuni video."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul de ieșire video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1945,12 +1945,12 @@ msgstr ""
"Aceasta este metoda de ieșire video folosită de VLC. Comportamentul implicit "
"este de a selecta automat cea mai bună metodă disponibilă."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Activează video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1958,14 +1958,14 @@ msgstr ""
"Puteți să dezactivați complet ieșirea video. Etapa de decodare nu va avea "
"loc, salvând în acest fel ceva putere de procesare."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Lățime video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1973,14 +1973,14 @@ msgstr ""
"Puteți forța lățimea imaginii video. În mod implicit (-1) VLC se va adapta "
"la caracteristicile imaginii video."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Înălțime video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1988,11 +1988,11 @@ msgstr ""
"Puteți forța înălțimea imaginii video. În mod implicit (-1) VLC se va adapta "
"la caracteristicile imaginii video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Coordonată X video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2000,11 +2000,11 @@ msgstr ""
"Puteți forța poziția colțului din stânga sus al ferestrei video (coordonata "
"X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Coordonată Y video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2012,11 +2012,11 @@ msgstr ""
"Puteți forța poziția colțului din stânga sus al ferestrei video (coordonata "
"Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titlu video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2024,11 +2024,11 @@ msgstr ""
"Titlu particularizat pentru fereastra video (în cazul în care video nu este "
"integrat în interfață)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Aliniament video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr ""
"fi centrat (0=centru, 1=stânga, 2=dreapta, 4=sus, 8=jos, de asemenea se pot "
"folosi combinații ale acestori valori, precum 6=4+2 înseamnând dreapta-sus)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2048,7 +2048,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Sus"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr "Sus"
msgid "Bottom"
msgstr "Jos"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2067,7 +2067,7 @@ msgstr "Jos"
msgid "Top-Left"
msgstr "Stânga-Sus"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2076,7 +2076,7 @@ msgstr "Stânga-Sus"
msgid "Top-Right"
msgstr "Dreapta-Sus"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2085,7 +2085,7 @@ msgstr "Dreapta-Sus"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Stânga-Jos"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2094,19 +2094,19 @@ msgstr "Stânga-Jos"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Dreapta-Jos"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoom video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Puteți face zoom asupra imaginii video cu factorul specificat."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Ieșire video în scală de gri"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2114,35 +2114,35 @@ msgstr ""
"Ieșire video în scală de gri. Deoarece informația de culoare nu este "
"decodată, aceasta poate salva ceva putere de procesare."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Video integrat"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Integrează ieșirea video în interfața principală."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Ieșire video pe tot ecranul"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Pornește materialul video pe tot ecranul"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "ÃŽntotdeauna deasupra"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Plasează fereastra video întotdeauna deasupra altor ferestre."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Activează modul tapet"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
@@ -2150,103 +2150,103 @@ msgstr ""
"notă că această proprietate funcționează doar în modul overlay, iar "
"desktopul trebuie să nu aibă deja un fundal."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Arată titlul media pe video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Afișează titlul materialului video asupra filmului."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "AfiÅŸare titlu video pentru x milisecunde"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"AfiÅŸare titlu video pentru n milisecunde, implicit este de 5000 ms (5 sec.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Poziția titlului materialului video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Locul pe imaginea video în care să fie afișat titlul (implicit este jos în "
"centru)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Ascunde cursorul și panoul de control de mod pe tot ecranul după x "
"milisecunde"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Ascundere cursor mouse şi controale ecran-complet, după n milisecunde."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Deîntrețesere"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Mod de deîntrețesere"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metoda de întrețesere folosită pentru difuzare."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Semicadru înlăturat"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Mixat"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mediu"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Dezactivează screensaver-ul"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Dezactivează screensaver-ul în timpul redării video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Dezactivează daemonul de gestionare de energie în timpul redării"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2254,11 +2254,11 @@ msgstr ""
"Interzice daemon-ul de gestionare energie, în timpul oricărei redări, pentru "
"a evita suspendarea computerului datorită inactivităţii."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Decorațiuni fereastră"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2266,19 +2266,19 @@ msgstr ""
"VLC poate evita crearea de titluri de fereastră, cadre, etc. în ferestrele "
"din jurul imaginii video, permițând o fereastră „minimalăâ€."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modul separator video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Acesta adaugă separatoare video, precum clonarea sau peretele"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul filtru video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2286,52 +2286,52 @@ msgstr ""
"Aceasta adaugă filtre post-procesare pentru îmbunătăţirea calităţii "
"imaginii, de exemplu deinterlacing sau pentru distorsiunea video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Dosar pentru instantanee video (sau nume de fișier)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Dosarul în care se vor stoca instantaneele video."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefix de fișier pentru instantanee video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format pentru instantanee video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
"Formatul imaginii care va fi folsit pentru stocarea instantaneelor video."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Afișează previzualizarea instantaneului video"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Afișează previzualizarea instantaneului în colțul din stânga-sus al "
"ecranului."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Folosește numere secvențiale în loc de marcaj temporal"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Folosește numere secvențiale în loc de marcaj temporal pentru numerotarea "
"instantaneelor"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Lățime instantaneu video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2340,11 +2340,11 @@ msgstr ""
"originală (-1). Folosind 0, va scala lăţimea pentru păstrarea raportului de "
"aspect."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Înălțime instantaneu video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2354,11 +2354,11 @@ msgstr ""
"înălţimea originală (-1). Folosind 0, va scala înălţimea pentru păstrarea "
"raportului de aspect."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Trunchiere video"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2366,11 +2366,11 @@ msgstr ""
"Aceasta forțează trunchierea sursei video. Formatele acceptate sunt x:y "
"(4:3, 16:9, etc.) exprimând aspectul global al imaginii."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Raport de aspect al sursei"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2385,21 +2385,21 @@ msgstr ""
"global al imaginii, sau o valoare (1.25, 1.33333, etc.) exprimând valoarea "
"acelui raport."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Scalare video automată"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Perimte scalării video să se adapteze la o fereastră dată sau la ecranul "
"întreg."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Factor de scalare video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr ""
"Factor de scalare folosit când scalarea automată este dezactivată.\n"
"Valoarea implicită este 1.0 (dimensiunea originală a videoului)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Listă de rapoarte de trunchiere personalizate"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2419,11 +2419,11 @@ msgstr ""
"Lista cu separare prin virgulă, a raporturilor de decupare ce va fi adăugată "
"în lista raporturilor de decupare, din interfaţă."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Listă de rapoarte de aspect particularizate"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2431,11 +2431,11 @@ msgstr ""
"Listă de rapoarte de aspect, separate prin virgulă care vor fi adăugate în "
"lista de rapoarte de aspect a interfaței."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Corectează înălțimea HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2446,11 +2446,11 @@ msgstr ""
"Această opțiune ar trebui dezactivată doar dacă materialul video are un "
"format nestandard care necesită 1088 de linii."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Raport de aspect al pixelilor monitorului"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2460,11 +2460,11 @@ msgstr ""
"pixeli pătrați (1:1). Dacă aveți un ecran 16:9, ar putea fi necesar să "
"schimbați aceasta în 4:3 pentru a putea păstra proporțiile."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Omite cadre"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2472,11 +2472,11 @@ msgstr ""
"Activează aruncarea de cadre din fluxul MPEG2. Aruncarea de cadre apare când "
"calculatorul dumneavoastră nu este suficient de puternic."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Aruncă cadrele întârziate"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2484,11 +2484,11 @@ msgstr ""
"Aruncă cadrele care sunt întârziate (care ajung la ieșirea video după "
"momentul intenționat de afișare)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sincronizare tăcută"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2496,25 +2496,25 @@ msgstr ""
"Aceasta previne inundarea jurnalului de mesaje cu mesaje de depanare de la "
"mecanismul de sincronizare al ieșirii video."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Evenimente la apăsarea tastelor"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Aceasta activează, în VLC, tastele rapide hotkey din fereastra video "
"(neîncastrată)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Evenimente de maus"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Aceasta activează gestionarea clicurilor de mouse pentru video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2524,44 +2524,44 @@ msgstr ""
"intrare, cum ar fi dispozitive DVD sau VCD, setările interfeței de rețea, "
"sau ale canalului de subtitlu."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Stocare în cache pentru fișiere (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valoarea de stocare în cache pentru fișierele locale, în milisecunde."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Captură directă în caching (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Valoarea de stocare în cache pentru camere și microfoane, în milisecunde."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Stocare în cache pentru disc (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valoarea de stocare în cache pentru media optic, în milisecunde."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Stocare în cache pentru rețea (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Valoarea de stocare în cache pentru rețea, în milisecunde."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Contor mediu de referință de ceas"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2569,11 +2569,11 @@ msgstr ""
"Când se folosește intrarea PVR (sau o sursă foarte neregulată), ar trebui să "
"stabiliți aceasta la 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronizare ceas"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2582,11 +2582,11 @@ msgstr ""
"de timp real. Folosiți aceasta dacă vă confruntați cu o redare sacadată a "
"fluxurilor de rețea."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Frecvenţă deviaţii"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2595,11 +2595,11 @@ msgstr ""
"jitter, pe care algoritmii de sincronizare ar trebui s-o compenseze (în "
"milisecunde)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronizare rețea"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2607,7 +2607,7 @@ msgstr ""
"Permite sincronizarea de la distanță a ceasurilor pentru server și client. "
"Setările detaliate sunt disponibile în Avansat -> Sincronizare rețea."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2624,18 +2624,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Implicit"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Activează"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU a interfeței de rețea."
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2643,11 +2643,11 @@ msgstr ""
"Dimensiunea maximă a pachetului la nivelul aplicației ce poate fi transmis "
"prin rețea (în baiți)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Limită de hop (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2657,19 +2657,19 @@ msgstr ""
"multicast trimise de fluxul de ieșire (-1 = folosește valoarea implicită a "
"sistemului de operare)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Interfață de ieșire multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Interfață multicast implicită. Aceasta suprascrie tabela de routing."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr ""
"de Serviciu IPv4, sau Clasa de Trafic IPv6). Acest standard este utilizat, "
"în reţele, pentru Calitatea Serviciului."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2687,7 +2687,7 @@ msgstr ""
"(Service ID). Folosiți acestă opțiune doar dacă vreți să citiți un flux "
"multiprogram (de exemplu cum ar fi fluxuri DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2699,27 +2699,27 @@ msgstr ""
"Folosiți acestă opțiune doar dacă vreți să citiți un flux multiprogram (de "
"exemplu cum ar fi fluxuri DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Pistă audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numărul fluxului pistei audio de folosit (de la 0 la n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Pistă subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Numărul fluxului pistei de subtitlu de folosit (de la 0 la n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Limbă audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2729,11 +2729,11 @@ msgstr ""
"sau trei caractere, separate prin virgulă; puteți folosi 'none' pentru a "
"evita revenirea la altă limbă)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Limbă subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2742,12 +2742,12 @@ msgstr ""
"prin virgulă, codul ţării prin două sau trei litere, puteţi folosi 'any', ca "
"şi rezervă)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Limba meniurilor:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2757,44 +2757,44 @@ msgstr ""
"prin virgulă, codul ţării prin două sau trei litere, puteţi folosi 'any', ca "
"şi rezervă)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID pistă audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID-ul fluxului pistei audio de folosit."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID pistă subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID-ul fluxului pistei de subtitlu de folosit."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Decodor de subtitluri pentru persoane cu dizabilități"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Decodor de subtitluri pentru persoane cu dizabilități"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Rezoluţie video preferată"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2806,83 +2806,83 @@ msgstr ""
"măsurată în număr de linii. Utilizaţi această opţiune pentru a reda "
"rezoluţii înalte dar nu dispuneţi de o reţea bună sau de un CPU puternic."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Cel mai bun disponibil"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Definiție standard (576 sau 480 de linii)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Rezoluţie Redusă (360 de linii)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Rezoluţie Foarte Scăzută (240 de linii) "
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repetări ale intrării"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Numărul de câte ori va fi repetată aceeași intrare"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Timp de start"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Fluxul va porni la această poziție (în secunde)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Timp de stop"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Fluxul se va opri la această poziție (în secunde)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Timp de rulare"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Fluxul va rula această durată (în secunde)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Căutare rapidă"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorizarea vitezei în detrimentul preciziei, la căutare"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Viteză de redare"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Aceasta defineşte viteza de redare (viteza nominală este 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Listă de intrări"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2890,11 +2890,11 @@ msgstr ""
"Puteți da o listă de intrări separate prin virgulă care vor fi concatenate "
"împreună după cele normale."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Intrare auxiliară (experimental)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2904,11 +2904,11 @@ msgstr ""
"caracteristică este experimentală, nu toate formatele sunt suportate. "
"FolosiÈ›i o listă de intrări separate de „#â€."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Lista de semne de carte pentru un flux"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2918,21 +2918,21 @@ msgstr ""
"„{name=nume-semn-de-carte,time=decalaj-de-timp-opțional,bytes=decalaj-de-"
"baiÈ›i-opÈ›ional},{...}â€"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Dosar sursă"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Dosarul unde vor fi stocate înregistrările."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Preferă înregistrarea fluxului nativ"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2940,19 +2940,19 @@ msgstr ""
"Când este posibil, în locul folosirii modulului de ieşire flux, va fi "
"înregistrat fluxul de intrare"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Dosar pentru decalaj temporal"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Dosar folosit pentru a stoca fișiere temporare de decalaj temporal."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularitate decalaj temporal"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2960,11 +2960,11 @@ msgstr ""
"Dimensiunea maximă în baiți a fișierului temporar care va fi folosit pentru "
"stocarea fluxurilor decalate temporal."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Schimbare titlul conform fiÅŸer media actual"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2976,16 +2976,16 @@ msgstr ""
"$n: Nr. Piesă<br>$p: În redare<br>$A: Data<br>$D: Durata<br>$Z: \"În redare"
"\" (Revenire la Titlu - Artist)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Dezactivat"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2998,11 +2998,11 @@ msgstr ""
"\"filtre de sub-surse\". Puteţi de asemenea, stabili mai multe opţiuni "
"diverse pentru sub-cadre."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Forțează poziția subtitlului"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3010,29 +3010,29 @@ msgstr ""
"Puteți folosi această opțiune pentru a plasa subtitlurile dedesubtul "
"filmului, în loc de deasupra lui. Încercați mai multe poziții."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Factor de durată subtitlu:"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Activează subimaginile"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Puteți dezactiva complet procesarea sub-imaginilor."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Afișare pe ecran (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3040,11 +3040,11 @@ msgstr ""
"VLC poate afișa mesaje pe imaginea video. Aceasta se numește OSD (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul de randare de text"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3052,11 +3052,11 @@ msgstr ""
"VLC folosește în mod normal Freetype pentru randare, dar aceasta vă permite "
"să folosiți svg, de exemplu."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modul sursă sub-cadre"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3065,11 +3065,11 @@ msgstr ""
"niÅŸte imagini sau text, peste imaginea video (precum un logo, un text "
"arbitral, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Modul de filtre de subimagini"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3078,11 +3078,11 @@ msgstr ""
"cadre, este creat prin decodoarele de subtitrare sau prin alte surse de sub-"
"cadre."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Detectează automat fișierele de subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3090,11 +3090,11 @@ msgstr ""
"Detectează automat un fișier de subtitlu, dacă nu este specificat un nume de "
"fișier de subtitlu (se bazează pe numele de fișier al filmului)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Precizie de detectare automată a subtitlului"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3114,11 +3114,11 @@ msgstr ""
"4 = fișierul de subtitlu al cărui nume se potrivește exact cu numele de "
"fișier al filmului"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Căi de detectare automată a subtitlului"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3126,11 +3126,11 @@ msgstr ""
"Caută fișiere de subtitluri și în acele căi, dacă fișierul de subtitlu nu a "
"fost găsit în dosarul curent."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Foloșeste un fișier de subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3138,19 +3138,19 @@ msgstr ""
"Încarcă acest fișier de subtitlu. A se folosi când detectarea automată nu "
"poate găsi fișierul de subtitlu."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Dispozitiv DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Dispozitiv VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Dispozitiv CD audio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr ""
"Aceasta este unitatea DVD implicită (sau fişierul) de utilizat. Nu uitaţi de "
"cele două puncte de după litera unităţii (ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3166,7 +3166,7 @@ msgstr ""
"Aceasta este unitatea VCD implicită (sau fişierul) de utilizat. Nu uitaţi de "
"cele două puncte de după litera unităţii (ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3174,32 +3174,32 @@ msgstr ""
"Aceasta este unitatea CD Audio, implicită (sau fişierul) de utilizat. Nu "
"uitaţi de cele două puncte de după litera unităţii (ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Dispozitivul DVD folosit implicit."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Dispozitivul VCD folosit implicit."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Dispozitivul CD audio folosit implicit."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Limită de timp conexiune TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Limita de timp implicită a conexiunii TCP (în milisecunde)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresa HTTP server"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3209,11 +3209,11 @@ msgstr ""
"adresă IP (ex. ::1 or 127.0.0.1) sau nume gazdă/host (ex. localhost) pentru "
"a le restricţiona pe o interfaţă specifică de reţea."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresă server RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3227,11 +3227,11 @@ msgstr ""
"127.0.0.1) sau un nume gazdă/host (ex. localhost) pentru limitarea la o "
"interfață de rețea specifică. "
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port server HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3241,11 +3241,11 @@ msgstr ""
"este 80. TotuÅŸi alocarea numerelor de port, sub 1025, este de obicei "
"limitată de către sistemul de operare."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port server HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3255,11 +3255,11 @@ msgstr ""
"este 443. TotuÅŸi alocarea numerelor de port, sub 1025, este de obicei "
"limitată de către sistemul de operare."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port server RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3269,11 +3269,11 @@ msgstr ""
"este 554. TotuÅŸi alocarea numerelor de port, sub 1025, este de obicei "
"limitată de către sistemul de operare."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certificat server HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3282,21 +3282,21 @@ msgstr ""
"Acest fişier de certificat X.509 (în format PEM), este utilizat de partea "
"TLS a serverului."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Cheie privată server HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Această cheie privată (în format PEM) este utilizată pentru partea TLS a "
"serverului."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Server SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3304,90 +3304,90 @@ msgstr ""
"Server proxy SOCKS de utilizat. Acesta trebuie să de forma adresă:port. Va "
"fi folosit pentru toate conexiunile TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Nume utilizator SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Numele utilizator care va fi folosit pentru conexiunea la proxy-ul SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Parolă SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Parola care va fi folosită pentru conexiunea la proxy-ul SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadată titlu"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Vă permite să specificați o metadată de tip „titlu†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadată autor"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Vă permite să specificați o metadată de tip „autor†pentru o intrare"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadată artist"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Vă permite să specificați o metadată de tip „artist†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadată gen"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Vă permite să specificați o metadată de tip „gen†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadată drepturi de autor"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Vă permite să specificați o metadată de tip „copyright†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadată descriere"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Vă permite să specificați o metadată de tip „descriere†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadată dată"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Vă permite să specificați o metadată de tip „dată†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadată URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Vă permite să specificați o metadată de tip „URL†pentru o intrare."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3398,11 +3398,11 @@ msgstr ""
"ar trebui să modifice această opțiune, deoarece aceasta poate întrerupe "
"redarea tuturor fluxurilor."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Listă de decodoare preferate"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3413,18 +3413,18 @@ msgstr ""
"celelalte. Numai utilizatorii avansați ar trebui să modifice această "
"opțiune, deoarece poate întrerupe redarea tuturor fluxurilor."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Listă de codoare preferate"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Aceasta vă permite să selectează o listă de codoare pe care VLC le va folosi "
"cu prioritate."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3432,11 +3432,11 @@ msgstr ""
"Aceste opțiuni vă permit să stabiliți opțiunile globale implicite pentru "
"subsistemul de flux de ieșire."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Lanț implicit de flux de ieșire"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3446,27 +3446,27 @@ msgstr ""
"documentația pentru a afla cum să construiți asemenea lanțuri. Avertisment: "
"acest lanÈ› va fi activat pentru toate fluxurile."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Activează difuzarea tuturor fluxurilor elementare"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Difuzează toate fluxurile elementare (video, audio și subtitluri)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Afișează în timpul difuzării"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Redă fluxul local în timp ce este difuzat."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Activează fluxul de ieșire video"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3474,11 +3474,11 @@ msgstr ""
"Alegeți dacă fluxul video ar trebui să fie redirecționat spre modulul de "
"flux de ieșire când acest modul este activat."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Activează fluxul de ieșire audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3486,11 +3486,11 @@ msgstr ""
"Alegeți dacă fluxul audio ar trebui să fie redirecționat spre modulul de "
"flux de ieșire când acest modul este activat."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Activează fluxul de ieșire SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3498,11 +3498,11 @@ msgstr ""
"Alegeți dacă fluxurile SPU ar trebui să fie redirecționate spre modulul de "
"flux de ieșire când acest modul este activat."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Păstrează fluxul de ieșire deschis"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3512,11 +3512,11 @@ msgstr ""
"lungul elementelor listei de redare (inserează automat fluxul de ieșire "
"găsit dacă nu este specificat niciunul)."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Caching flux ieÅŸire multiplexor (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3525,36 +3525,36 @@ msgstr ""
"fluxurilor de ieşire multiplexor. Această valoare ar trebui stabilită în "
"milisecunde."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Listă de pachetizoare preferarte"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Aceasta vă permite să selectează ordinea în care VLC își va alege "
"pachetizoarele."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Modul multiplexare"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Aceasta este o intrare moștenită care vă permite să configurați modulele de "
"multiplexare."
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul de acces de ieșire"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "Intrare moștenită care vă permite să configurați modulele de ieșire."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3562,11 +3562,11 @@ msgstr ""
"Dacă această opțiune este activată, curgerea pe adresa multicast SAP va fi "
"controlată. Aceasta este necesară dacă vreți să faceți anunuri pe MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Interval de anunÈ› SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3574,7 +3574,7 @@ msgstr ""
"Atunci când controlul de curgere SAP este dezactivat, aceasta vă permite să "
"stabiliți intervalul fix între anunțurile SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3582,11 +3582,11 @@ msgstr ""
"Aceste opțiuni vă permit să selectează modulele implicite. Lăsați-le în pace "
"în afara cazului în care știți într-adevăr ceeace faceți."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Modul de acces"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3596,32 +3596,32 @@ msgstr ""
"opțiune dacă accesul corect nu este detectat automat. Ar trebui să nu setați "
"aceasta ca opțiune globală în afară de cazul în care chiar știți ce faceți."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modul de filtre de flux"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtrele de acces sunt folosite pentru modificarea fluxului care este citit."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul de filtre de flux"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtrele de acces sunt folosite pentru modificarea fluxului care este citit."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modul de demultiplexare"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3633,11 +3633,11 @@ msgstr ""
"demultiplexorul corect nu este detectat automat. Ar trebui să nu setați "
"aceasta ca opțiune globală în afară de cazul în care chiar știți ce faceți."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modul server VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3646,11 +3646,11 @@ msgstr ""
"Puteţi selecta ce modul de server VoD doriţi să utilizaţi. Pentru revenirea "
"la modulul clasic vechi, stabiliţi configurarea ca `vod_rtsp'."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permite prioritate de timp real"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3662,11 +3662,11 @@ msgstr ""
"acest lucru poate bloca sistemul, sau îl poate face să meargă foarte încet. "
"Ar trebui să activați aceasta numai dacă știți ce faceți."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Ajustează prioritatea VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3676,80 +3676,80 @@ msgstr ""
"implicite ale VLC. O puteți folosi să reglați prioritatea VLC în raport cu "
"alte programe, sau față de alte instanțe ale VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Această opţiune este utilă dacă se doreşte micşorarea latenţei la citirea "
"fluxului"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fișier de configurare VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Citește o configurație VLM imediat cum este pornit VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Folosește un cache pentru module"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Folosește un cache pentru module care va imbunătăți timpul de pornire al VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Listă de pachetizoare preferarte"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Colectează statisticile local"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Colectează diverse statistici locale despre media în redare."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Execută ca proces demon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Rulează VLC ca un proces demon în fundal."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Scrie ID-ul procesului în fișier"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Scrie ID-ul procesului în fișierul specificat."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permite doar o singură instanță de execuție"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3763,25 +3763,25 @@ msgstr ""
"managerul dvs. de fişiere. Această opţiune vă va permite să redaţi fişierul "
"prin sesiunea VLC, deja deschisă, ori să-l puneți la coada listei de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Pornește pe baza asocierii de fișier"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Informează VLC că este lansat datorită unei asocieri de fișier în sistemul "
"de operare"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Folosește o singură instanță când este pornit din managerul de fișiere"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Mărește prioritatea procesului"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3797,12 +3797,12 @@ msgstr ""
"tot timpul procesorului și determina întreg sistemul să devină neresponsiv, "
"lucru care ar putea necesita o repornire a mașinii dumneavoastră."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"Adaugă elementele în lista de redare când rulează în modul o singură instanță"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3810,18 +3810,18 @@ msgstr ""
"La utilizarea opțiunii de instanță unică, adaugă elementele la coada listei "
"de redare și continuă redarea elementului curent."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Actualizări VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3829,12 +3829,12 @@ msgstr ""
"Aceste opțiuni definesc comportamentul listei de redare. Asupra unora dintre "
"ele se poate interveni în fereastra de dialog a listei de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Preanalizează fișierele automat"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3843,33 +3843,33 @@ msgstr ""
"Preanalizează automat fișierele adăugate la lista de redare (pentru a obține "
"ceva metadate)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Limită de timp"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Pliază"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Expandează"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Comportament subdosar"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3881,11 +3881,11 @@ msgstr ""
"pliază: subdosarele apar dar sunt expandate la prima redare.\n"
"expandează: toate subdosarele sunt expandate.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Extensii ignorate"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3897,20 +3897,20 @@ msgstr ""
"De exemplu aceasta este util dacă adăugați dosare care conțin fișiere de "
"listă de redare. Folosiți o listă de extensii separate prin virgulă."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detalii codec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Module de descoperire a serviciilor"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3918,78 +3918,78 @@ msgstr ""
"Specificaţi, pentru pre-încărcare, modulele de servicii de căutare, separate "
"prin două puncte. Valoarea tipică este \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Redă fișierele aleator în mod continuu"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC va reda aleator fișierele din lista de redare până va fi întrerupt."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repetă toate"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC va continua să redea indefinit lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repetă elementul curent"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC va continua să redea elementul curent din lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Redă și stop"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Oprește lista de redare după fiecare element redat."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Redă și ieși"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Iese dacă nu mai sunt elemente în lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Redă și pauză"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pauză pe ultimul cadru al fiecărui element din lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Timp de start"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pauză pe ultimul cadru al fiecărui element din lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Start automat"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Pornește automat redarea listei de redare odată ce este încărcată."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pauză la comunicaţia audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3997,11 +3997,11 @@ msgstr ""
"Dacă se detectează o comunicaţie audio în aşteptare, redarea va intra "
"automat în pauză."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Folosește biblioteca media"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4009,11 +4009,11 @@ msgstr ""
"Mediateca este salvată automat și reîncărcată de fiecare dată la pornirea "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Afișează arborele listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4021,37 +4021,37 @@ msgstr ""
"Lista de redare poate folosi modul arborescent pentru clasificarea unor "
"elemente, similar cu conținutul unui dosar."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Aceste setări sunt asocierile de taste globale ale VLC, cunoscute ca „taste "
"rapide†(hotkeys)."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignoră"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Control de volum"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Control de poziție"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Control de poziție"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Control axa sus-jos RotiţăMouse"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4060,12 +4060,12 @@ msgstr ""
"Axa sus-jos (verticală) din RotiţăMouse, poate controla volumul, poziţia sau "
"poate ignora acţiunea rotiţei."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Control axa sus-jos RotiţăMouse"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4074,92 +4074,92 @@ msgstr ""
"Axa sus-jos (verticală) din RotiţăMouse, poate controla volumul, poziţia sau "
"poate ignora acţiunea rotiţei."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Pe tot ecranul"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Selectează tasta rapidă folosită pentru a schimba starea de mod pe tot "
"ecranul."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "IeÅŸire ecran complet"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Selectaţi tasta rapidă hotkey, folosită pentru a ieşi din modul ecran "
"complet."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Redare/pauză"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Selectează tasta rapidă folosită pentru a schimba starea de pauză."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Doar pauză"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Selectează tasta rapidă folosită pentru pauză."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Doar redare"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Selectează tasta rapidă folosită pentru redare."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Mai rapid"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Selectează tasta rapidă folosită pentru redare rapidă înainte."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Mai lent"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Selectează tasta rapidă folosită pentru redare lentă."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Frecvență normală"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Selectaţi tasta rapidă hotkey, folosită pentru restabilirea la normal a "
"ratei de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Mai rapid (fin)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Mai lent (fin)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4169,13 +4169,13 @@ msgstr "Mai lent (fin)"
msgid "Next"
msgstr "Următor"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Selectează tasta rapidă folosită pentru a omite elementul următor din lista "
"de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4184,13 +4184,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Selectează tasta rapidă folosită pentru a omite elementul precedent din "
"lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4198,11 +4198,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a opri redarea."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4210,154 +4210,154 @@ msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a opri redarea."
msgid "Position"
msgstr "Poziție"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a afișa poziția."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Săritură foarte scurtă înapoi"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt foarte scurt înapoi."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Săritură scurtă înapoi"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt scurt înapoi."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Săritură medie înapoi"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt mediu înapoi."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Săritură lungă înapoi"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt lung înapoi."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Săritură foarte scurtă înainte"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt foarte scurt înainte."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Săritură scurtă înainte"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt scurt înainte."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Săritură medie înainte"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt mediu înainte."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Săritură lungă înainte"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a face un salt lung înainte."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Cadrul următor"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Selectaţi tasta rapidă hotkey, folosită pentru saltul la următorul cadru "
"video."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Lungime foarte scurtă de săritură"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Lungime foarte scurtă de săritură, în secunde."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Lungime scurtă de săritură"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Lungime scurtă de săritură, în secunde."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Lungime medie de săritură"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Lungime medie de săritură, în secunde."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Lungime lungă de săritură"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Lungime lungă de săritură, în secunde."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Ieșire"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Selectează tasta rapidă pentru a părasi aplicația."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigare în sus"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Selectează tasta pentru a deplasa în sus selectorul în meniurile DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigare în jos"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Selectează tasta pentru a deplasa în jos selectorul în meniurile DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigare spre stânga"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4365,11 +4365,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selectează tasta pentru a deplasa spre stânga selectorul în meniurile DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigare spre dreapta"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4377,567 +4377,567 @@ msgid ""
msgstr ""
"Selectează tasta pentru a deplasa spre dreapta selectorul în meniurile DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Activare"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Selectează tasta pentru activarea elementului selectat în meniurile DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Mers la meniul DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Selectează tasta care să vă poarte la meniurile DVD-ului"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Selectare titlu DVD precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Selectează tasta pentru alegerea titlului precedent din DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Selectare titlu DVD următor"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Selectează tasta pentru alegerea titlului următor din DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Selectare capitol DVD precedent"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Selectează tasta pentru alegerea capitolului precedent din DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Selectare capitol DVD următor"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Selectează tasta pentru alegerea capitolului următor din DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Volum mai tare"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Selectează tasta pentru mărirea volumului audio."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Volum mai încet"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Selectează tasta pentru micșorarea volumului audio."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Mut"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Selectează tasta pentru audio mut."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Mărire întârziere subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Selectează tasta pentru a mări întârzierea subtitlului."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Micșorare întârziere subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Selectează tasta pentru a micșora întârzierea subtitlului."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Decodor de subtitluri teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Activează subtitluri"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Activează subtitluri"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Selectaţi tasta pentru a muta mai sus subtitrarea."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Sincronizare subtitrare / marcarea momentului audio"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Selectaţi tasta pentru marcarea momentului audio, la sincronizarea "
"subtitrării."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Sincronizare subtitrare / marcaj timp subtitrare"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Selectaţi tasta pentru marcarea momentului subtitrarii, la sincronizarea "
"subtitrărilor."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Sincronizare subtitrare / sincronizare audio & marcaj subtitrare"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Selectaţi tasta pentru a sincroniza marcajul audio & momentul subtitrării."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Sincronizare subtitrare / restabilire sincronizare audio & subtitrare"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Selectaţi tasta pentru restabilirea sincronizării dintre marcajele audio & "
"subtitrare."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Poziţionare subtitrare sus"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Selectaţi tasta pentru a muta mai sus subtitrarea."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Poziţionare subtitrare jos"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Selectaţi tasta pentru a muta mai jos subtitrarea."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Mărire întârziere audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Selectează tasta pentru a mări întârzierea audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Micșorare întârziere audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Selectează tasta pentru a micșora întârzierea audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Redă semnul de carte 1 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Redă semnul de carte 2 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Redă semnul de carte 3 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Redă semnul de carte 4 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Redă semnul de carte 5 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Redă semnul de carte 6 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Redă semnul de carte 7 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Redă semnul de carte 9 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Redă semnul de carte 9 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Redă semnul de carte 10 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Selectează tasta pentru a reda acest semn de carte."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Pune semnul de carte 1 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Pune semnul de carte 2 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Pune semnul de carte 3 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Pune semnul de carte 4 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Pune semnul de carte 5 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Pune semnul de carte 6 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Pune semnul de carte 7 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Pune semnul de carte 8 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Pune semnul de carte 9 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Pune semnul de carte 10 la lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Selectează tasta pentru a pune acest semn de carte la lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Golește lista de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Alege tasta pentru a goli listă de redare curentă."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Semnul de carte 1 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Semnul de carte 2 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Semnul de carte 3 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Semnul de carte 4 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Semnul de carte 5 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Semnul de carte 6 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Semnul de carte 7 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Semnul de carte 8 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Semnul de carte 9 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Semnul de carte 10 al listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Aceasta vă permite să puneți semne de carte la lista de redare."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Comutare ciclică a pistei audio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Comutare ciclică prin pistele audio disponibile (limbi)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Comutare ciclică a pistei de subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Comutare ciclică prin pistele de subtitlu disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Comutare ciclică a pistei de subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Comutare ciclică prin pistele de subtitlu disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Subtitluri teletext"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Comutare ciclică a pistei de subtitlu"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Deplasare la următorul ID Serviciu programe"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Deplasare către următoarele ID-uri de Servicii programe (SIDs) disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Deplasare la ID Serviciu program, anterior"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Deplasare către precedentele ID-uri de Servicii programe (SIDs) disponibile."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Comutare ciclică a raportului de aspect al sursei"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Comutare ciclică printr-o listă predefinită de rapoarte de aspect."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Comutare ciclică a trunchierii imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Comutare ciclică printr-o listă predefinită de formate de trunchiere."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Comută scalarea automată"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Activează sau dezactivează scalarea automată."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Mărește factorul de scalare"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Descrește factorul de scalare"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Comutare deinterlacing"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Activare sau dezactivare deinterlacing."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Comutare ciclică a modurilor de deîntrețesere"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Deplasare printre modulele disponibile de deinterlacing."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "AfiÅŸare controler pe ecran complet"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tasta Şefu´"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Ascude interfaţa şi pune redarea în pauză."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Meniu Context"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Arată meniul popup contextual."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Obținere instantaneu video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Obține un instantaneu video și îl scrie pe disc."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ÃŽnregistrare"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Pornește/oprește filtrul de acces pentru înregistrare."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Comută redarea aleatoare a listei de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "De-zoom-are"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Trunchiere un pixel din partea de sus a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Anulare trunchiere a unui pixel din partea de sus a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Trunchiere un pixel din partea din stânga a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Anulare trunchiere a unui pixel din partea din stânga a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Trunchiere un pixel din partea de jos a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Anulare trunchiere a unui pixel din partea de jos a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Trunchiere un pixel din partea din dreapta a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
"Anulare trunchiere a unui pixel din partea din dreapta a imaginii video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Comutare mod tapet în ieșirea video"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Comutare mod tapet pentru redarea video."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Comutare ciclică prin dispozitivele audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Comutare ciclică prin dispozitivele audio disponibile"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Instantaneu"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Proprietăți fereastră"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Subimagini"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4947,82 +4947,82 @@ msgstr "Subimagini"
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtitluri"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlay-uri"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Setări de pistă"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Control de redare"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Dispozitive implicite"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Setări de rețea"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Proxy SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Decodoare"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Intrare"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Module speciale"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Module"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opțiuni de performanță"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Sursă Frecvenţă"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Combinații de taste"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Lungimi de săritură"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"tipărește ajutorul pentru VLC (poate fi combinat cu --advanced și --help-"
"verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Ajutor exhaustiv pentru VLC și modulele lui"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5030,20 +5030,20 @@ msgstr ""
"tipărește ajutorul pentru VLC și toate modulele lui (poate fi combinat cu --"
"advanced și --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "cere verbozitate suplimentară la afișarea ajutorului"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "tipărește o listă cu toate modulele disponibile"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
"tipărește cu detalii suplimentare o listă cu toate modulele disponibile"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5052,29 +5052,29 @@ msgstr ""
"--ajutor-detaliat). Pentru potriviri stricte, la numele modulului, se "
"foloseÅŸte prefixul \"=\"."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"nici-o opţiune de configurare nu va fi încărcată sau salvată în fişierul "
"config."
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "resetează configurația curentă la valorile implicite"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "folosește un fișier de configurare alternativ"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "resetează cache-ul de module curent"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "afișează informații despre versiune"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "program principal"
@@ -7731,7 +7731,7 @@ msgstr "Numărul de canale a unui flux audio elementar"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Lățime"
@@ -7798,7 +7798,7 @@ msgstr "Adresa funcţiei Release callback"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Dimensiune"
@@ -8012,19 +8012,19 @@ msgstr "Port tunel HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Portul de utilizat pentru tunelarea RTSP/RTP peste HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autentificare RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Vă rugăm să introduceţi un nume de autentificare şi o parolă validă."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Conexiunea RTSP a eÅŸuat"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Accesul la flux este refuzat de configurarea serverului."
@@ -8891,11 +8891,11 @@ msgstr "Input pentru tamponul de cadru"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Tampon-cadru memorie asociată"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Intrare Samba (distribuire pe reţeaua Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Intrare SMB"
@@ -9199,7 +9199,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9853,7 +9853,7 @@ msgstr "Adăugați un effect de întârziere sunetului."
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Timp de întârziere"
@@ -9885,7 +9885,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Nivel feedback"
@@ -9911,7 +9911,7 @@ msgstr "Nivelul semnaluli de intrare"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/vârf"
@@ -9949,7 +9949,7 @@ msgstr "Stabilește nivelul pragului în dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Raport"
@@ -10310,54 +10310,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Reeșantionare audio la cel mai apropiat vecin"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canale de ieșire audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Scalar audio tempo sincronizat cu frecvenţa"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "ScalăTempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Durată Pas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Durata, în milisecunde, pentru generarea fiecărui pas"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Durată Suprapunere"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Procentul paÅŸilor de suprapus"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Durată Căutare"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Durata, în milisecunde, pentru a căuta cea mai bună poziţie de suprapunere"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canale de ieșire audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10381,19 +10381,19 @@ msgstr "Lățimea camerei virtuale"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Udă"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Uscată"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Umiditate"
@@ -10435,7 +10435,7 @@ msgstr ""
"ieÅŸirea din dreapta, ÅŸi invers, oferind astfel un efect de extindere."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Avans transversal"
@@ -10450,7 +10450,7 @@ msgstr ""
"ambelor canale."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Mixare Uscată"
@@ -11374,12 +11374,12 @@ msgstr "Subimagini"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nu a putut deschide codorul."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Decodor video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Decodor video PNG"
@@ -16125,7 +16125,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 treceri"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Preamplificator"
@@ -16142,17 +16142,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Resetează"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Prag"
@@ -18267,12 +18267,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nestabilit"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronizare cu pista de audio:"
@@ -18286,12 +18286,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "O valoare pozitivă înseamnă că audio este în avans față de video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Subtitluri/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Sincronizare pistă subtitlu:"
@@ -18301,7 +18301,7 @@ msgstr ""
"O valoare pozitivă înseamnă că subtitlurile sunt în avans față de video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Viteză subtitlu:"
@@ -18310,26 +18310,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Factor de durată subtitlu:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19069,6 +19069,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Controalele vor apărea aici automat."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19077,8 +19079,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19087,116 +19089,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Ajustează prioritatea VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Întârziat)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Forțează actualizarea valorilor din acest dialog"
@@ -22864,7 +22864,7 @@ msgstr "Notifică"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Modul de notificare LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Pachetizor audio A/52"
@@ -23178,7 +23178,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicații"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -25619,19 +25619,19 @@ msgstr "Mediu"
msgid "High"
msgstr "ÃŽnalt"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Mod de deîntrețesere în difuzare"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metoda de deîntrețesere de folosit pentru difuzare."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25649,18 +25649,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filtru de deîntrețesere video"
@@ -26662,7 +26662,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Ieșire video OpenGL"
@@ -26674,48 +26673,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Puteți alege stilul de decupare de aplicat."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Calea către media în arhiva Zip"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Salvează fișier"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Ieșire video Direct3D"
@@ -26806,9 +26805,10 @@ msgstr "Ieșire video DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Tapet"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Ieșire video OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 39dce8c..40e09d6 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-21 08:04+0000\n"
"Last-Translator: law <exclusion at gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "ОÑновные интерфейÑÑ‹"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ÐаÑтройки главного интерфейÑа"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ИнтерфейÑÑ‹ управлениÑ"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ÐаÑтройка горÑчих клавиш"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Фильтры"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Ðудиофильтры иÑпользуютÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ аудиопотока."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ПередиÑÐºÑ€ÐµÑ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ°"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "ВизуализациÑ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ð’Ð¸Ð·ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "Модули вывода"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Общие наÑтройки модулей Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð° звука."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Прочие наÑтройки и модули аудио."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -265,7 +265,7 @@ msgstr ""
"Общие наÑтройки ввода. Ðе Ñтоит что-либо менÑÑ‚ÑŒ в Ñтом разделе, еÑли вы не "
"уверены в том, что делаете."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Вывод потока"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "Видео по запроÑу"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Ð ÐµÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Â«Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ по запроÑу» проигрывателем VLC"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "Модули Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлужб автоматичеÑки добавлÑÑŽÑ‚ Ñлементы в плейлиÑÑ‚."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Дополнительно"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "ПовторÑÑ‚ÑŒ вÑе"
msgid "Repeat One"
msgstr "ПовторÑÑ‚ÑŒ один"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ДоÑтигнуто макÑимальное количеÑтво фильтров (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "отключить"
@@ -660,7 +660,7 @@ msgstr "Спектр"
msgid "VU meter"
msgstr "Волюметр"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ðудиофильтры"
@@ -678,11 +678,11 @@ msgstr "Режим Ñтерео"
msgid "Original"
msgstr "Идентификатор оригинала"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -690,7 +690,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Ñтерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -703,8 +703,8 @@ msgstr "Ñтерео"
msgid "Left"
msgstr "Ñлева"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -717,11 +717,11 @@ msgstr "Ñлева"
msgid "Right"
msgstr "Ñправа"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "реверÑивное Ñтерео"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "наушники"
@@ -951,7 +951,7 @@ msgstr "VLC не может открыть модуль %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC не может открыть модуль декодированиÑ."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Дорожка"
@@ -962,7 +962,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Программа"
@@ -1160,7 +1160,7 @@ msgstr "625 Ñтрок / 50 Гц"
msgid "Color primaries"
msgstr "Цветные ÑообщениÑ"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Линейное"
@@ -1189,7 +1189,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "низкие"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "Жанр"
msgid "Copyright"
msgstr "ÐвторÑкие права"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðльбом"
@@ -1417,7 +1417,7 @@ msgstr "Ðомер дорожки"
msgid "Bookmark"
msgstr "В закладки"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Программы"
@@ -1521,29 +1521,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ru"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Увеличение"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Четверть"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Половина"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Оригинал"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Двойной"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1553,11 +1553,11 @@ msgstr ""
"Ð’Ñ‹ можете выбрать главный интерфейÑ, дополнительные модули интерфейÑа и "
"наÑтроить различные отноÑÑщиеÑÑ Ðº ним параметры."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Модуль интерфейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1565,11 +1565,11 @@ msgstr ""
"ИнтерфейÑ, иÑпользуемый VLC.\n"
"По умолчанию автоматичеÑки выбираетÑÑ Ð½Ð°Ð¸Ð»ÑƒÑ‡ÑˆÐ¸Ð¹ доÑтупный модуль."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Дополнительные модули интерфейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1580,15 +1580,15 @@ msgstr ""
"запуÑкатьÑÑ Ð² дополнение к интерфейÑу по умолчанию (например: "
"«rc» (удалённое управление), «http», «gestures» (жеÑÑ‚Ñ‹) и Ñ‚.д.)."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "ЗдеÑÑŒ можно выбрать интерфейÑÑ‹ ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ПодробноÑÑ‚ÑŒ Ñообщений (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1596,19 +1596,19 @@ msgstr ""
"УÑтанавливает, наÑколько подробными будут ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ñ‹ (0=только "
"ошибки и Ñтандартные ÑообщениÑ, 1=предупреждениÑ, 2=отладка"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Поток по умолчанию"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ðтот поток будет открыватьÑÑ Ð¿Ñ€Ð¸ Ñтарте VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Цветные ÑообщениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1616,11 +1616,11 @@ msgstr ""
"При включении Ñтого параметра ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² конÑоли будут цветными. Терминал "
"при Ñтом должен поддерживать цвета Linux."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Показать дополнительные параметры"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1628,11 +1628,11 @@ msgstr ""
"Показывает вÑе доÑтупные параметры, Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ñ Ñ‚Ðµ, которые большинÑтво "
"пользователей никогда не должны менÑÑ‚ÑŒ."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ВзаимодейÑтвие Ñ Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñом"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgstr ""
"При включении Ñтого параметра Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚ показывать диалоговые окна, "
"когда потребуетÑÑ ÑƒÑ‡Ð°Ñтие пользователÑ."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1652,11 +1652,11 @@ msgstr ""
"Ñффектов (анализатор Ñпектра и Ñ‚.д.). Фильтры включаютÑÑ Ð·Ð´ÐµÑÑŒ, а "
"наÑтраиваютÑÑ Ð² разделе модулей «Ðудиофильтры»."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Модуль вывода аудио"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1664,21 +1664,21 @@ msgstr ""
"Метод вывода аудио, иÑпользуемый VLC. По умолчанию автоматичеÑки выбираетÑÑ "
"наилучший доÑтупный метод."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Медиафайлы"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Включить аудио"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1686,76 +1686,76 @@ msgstr ""
"Ð’Ñ‹ можете полноÑтью отключить вывод звука. Ð’ Ñтом Ñлучае звук не будет "
"декодироватьÑÑ, что немного разгрузит центральный процеÑÑор."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Музыкальное"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "РаÑположение"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Игра"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "УÑиление"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ÐдреÑ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Продукт"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "УÑиление звука"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Линейное уÑиление, которое будет применено к выводимому звуку."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Шаг громкоÑти звука на выходе"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"Ðтот параметр задаёт размер шага, Ñ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ñ‹Ð¼ будет изменÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð³Ñ€Ð¾Ð¼ÐºÐ¾ÑÑ‚ÑŒ."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Запоминание громкоÑти"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"VLC может запомнить значение громкоÑти и воÑÑтановить его при Ñледующем "
"запуÑке."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "КомпенÑÐ°Ñ†Ð¸Ñ Ñ€Ð°ÑÑинхронизации звука"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1763,11 +1763,11 @@ msgstr ""
"Задержка вывода звука в миллиÑекундах. Ðтот параметр может быть полезен, "
"еÑли звук отÑтаёт или опережает изображение."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Выбор Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡Ð°Ñтоты диÑкретизации звука."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1776,21 +1776,21 @@ msgstr ""
"Режим каналов вывода звука, иÑпользуемый по умолчанию, еÑли Ñто возможно (то "
"еÑÑ‚ÑŒ, еÑли ваше оборудование и воÑпроизводимый поток их поддерживают)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Принудительное обнаружение Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1803,7 +1803,7 @@ msgstr ""
"опции может улучшить воÑприÑтие звука, оÑобенно при ÑовмеÑтном иÑпользовании "
"Ñ Ð¼Ð¸ÐºÑˆÐ¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ каналов наушников."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1813,49 +1813,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "автоматичеÑки"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "включено"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "выключено"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Режим объёмного вывода звука"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ðет"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "ДобавлÑет фильтры поÑÑ‚-обработки Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ¾Ð±Ñ€Ð°Ð·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ°."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "ДобавлÑет модули визуализации (анализатор Ñпектра и прочие)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Режим Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Выбрать режим Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "ПредуÑиление Ð´Ð»Ñ Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1863,27 +1863,27 @@ msgstr ""
"ПозволÑет изменить требуемый уровень громкоÑти по умолчанию (89 дБ) Ð´Ð»Ñ "
"потока Ñ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸ÐµÐ¹ Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Replay Gain по умолчанию"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "ИÑпользуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ°, в котором отÑутÑтвует Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Replay Gain"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Защита пиков"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Защита звукового Ñигнала от Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²ÐµÑ€Ñ…ÑƒÑˆÐµÐº амплитуды"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Изменение ÑкороÑти звука"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1891,7 +1891,7 @@ msgstr ""
"ПозволÑет увеличивать или уменьшать ÑкороÑÑ‚ÑŒ воÑпроизведениÑ, не изменÑÑ "
"тональноÑÑ‚ÑŒ звука."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "нет"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1919,11 +1919,11 @@ msgstr ""
"«Видеофильтры». Ð’Ñ‹ также можете наÑтроить здеÑÑŒ множеÑтво других параметров "
"видео."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Модуль вывода видео"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1931,12 +1931,12 @@ msgstr ""
"Метод вывода видео, иÑпользуемый VLC по умолчанию. ÐвтоматичеÑки выбираетÑÑ "
"наилучший доÑтупный метод."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Включить видео"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1944,14 +1944,14 @@ msgstr ""
"Ð’Ñ‹ можете полноÑтью отключить вывод видео. Ð’ Ñтом Ñлучае видео не будет "
"декодироватьÑÑ, что разгрузит центральный процеÑÑор."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Ширина видео"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1959,14 +1959,14 @@ msgstr ""
"Вы можете изменить ширину видео. по умолчанию (-1) VLC будет адаптировать "
"ширину под характериÑтики видео."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Ð’Ñ‹Ñота видео"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1974,22 +1974,22 @@ msgstr ""
"Ð’Ñ‹ можете изменить выÑоту видео. по умолчанию (-1) VLC будет адаптировать "
"выÑоту под характериÑтики видео."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Координата X видео"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Вы можете назначить позицию верхнего левого угла окна видео (координата Х)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Координата Y видео"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1997,22 +1997,22 @@ msgstr ""
"ЗдеÑÑŒ вы можете назначить позицию верхнего левого угла окна видео "
"(координата Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Заголовок видео"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"Заголовок окна вывода видео (в Ñлучае, еÑли видео не вÑтроено в интерфейÑ)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Выравнивание видео"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2023,7 +2023,7 @@ msgstr ""
"также иÑпользовать комбинации Ñтих значений, например 6=4+2, что означает "
"Ñверху-Ñправа)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2033,7 +2033,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Ñверху"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2043,7 +2043,7 @@ msgstr "Ñверху"
msgid "Bottom"
msgstr "Ñнизу"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2052,7 +2052,7 @@ msgstr "Ñнизу"
msgid "Top-Left"
msgstr "верхний левый угол"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2061,7 +2061,7 @@ msgstr "верхний левый угол"
msgid "Top-Right"
msgstr "верхний правый угол"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2070,7 +2070,7 @@ msgstr "верхний правый угол"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "нижний левый угол"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2079,19 +2079,19 @@ msgstr "нижний левый угол"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "нижний правый угол"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "МаÑштаб видео"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Ð’Ñ‹ можете изменить коÑффициент маÑÑˆÑ‚Ð°Ð±Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Вывод видео полутонами Ñерого"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2099,138 +2099,138 @@ msgstr ""
"Вывод видео полутонами Ñерого. Так как Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ цветноÑти видео не "
"декодируетÑÑ, Ñто неÑколько Ñнижает нагрузку на центральный процеÑÑор."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ð’Ñтроенное видео"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Ð’Ñтроить вывод видео в оÑновной интерфейÑ."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "ПолноÑкранный вывод видео"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "ЗапуÑкать видео в полноÑкранном режиме"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Поверх вÑех окон"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Ð’Ñегда помещает окно видео поверх оÑтальных."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Видео на рабочем Ñтоле"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Ðтот режим позволÑет показывать видео непоÑредÑтвенно на рабочем Ñтоле."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Показывать название медиафайла"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Отображать название дорожки или её MRL поверх видео."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Отображать название видео в течение x миллиÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Отображать название видео в течение n миллиÑекунд, по умолчанию 5000 Ð¼Ñ (5 "
"Ñек)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Положение Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÐ¸"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Положение Ð½Ð°Ð·Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÐ¸ в изображении (по умолчанию Ñнизу)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Скрывать курÑор и панель ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²\n"
"полноÑкранном режиме через x миллиÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Скрывать курÑор и панель ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² полноÑкранном режиме через n "
"миллиÑекунд."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "УÑтранение череÑÑтрочноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Режим уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Метод уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти при обработке видео."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "ОтбраÑывание"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Смешивание"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Среднее"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Удвоение"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ФоÑфор"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Фильм NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Отключать заÑтавку"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Отключать заÑтавку на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Отключать управление питанием во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¾ÑпроизведениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2238,11 +2238,11 @@ msgstr ""
"Отключать управление питанием на Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾, чтобы "
"предотвратить переход в ждущий режим из-за отÑутÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¾Ñти."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Оформление окна"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2250,19 +2250,19 @@ msgstr ""
"ЕÑли выключено, VLC не будет прориÑовывать заголовок окна, обрамление и Ñ‚."
"п., то еÑÑ‚ÑŒ будет работать в минимальном окне."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Модуль Ð´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "ДобавлÑет такие фильтры вывода видео, как клонирование или Ñтена."
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Модуль видеофильтра"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2270,49 +2270,49 @@ msgstr ""
"Добавление фильтров поÑÑ‚-обработки Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ»ÑƒÑ‡ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑтва Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ "
"(например, уÑтранение череÑÑтрочноÑти) или Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐºÐ°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Каталог (или файл) Ñнимков видео"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Каталог (или файл), в котором будут ÑохранÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñнимки видео."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑ„Ð¸ÐºÑ Ð² названиÑÑ… файлов Ñнимков"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Формат Ñнимков"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Формат изображениÑ, в котором ÑохранÑÑŽÑ‚ÑÑ Ñнимки видео"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "ПредпроÑмотр Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Открывать предварительный проÑмотр Ñнимка в верхнем левом углу Ñкрана."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ПорÑдковые номера вмеÑто отметок времени"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"ИÑпользовать в названиÑÑ… Ñнимков поÑледовательную нумерацию вмеÑто отметок "
"времени."
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Ширина Ñнимков"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2320,11 +2320,11 @@ msgstr ""
"Изменение ширины Ñнимков видео. По умолчанию ÑохранÑетÑÑ Ð¸ÑÑ…Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¸Ð½Ð° "
"(-1). При 0 ширина изменÑетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, чтобы ÑохранÑлоÑÑŒ Ñоотношение Ñторон."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Ð’Ñ‹Ñота Ñнимков"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2333,11 +2333,11 @@ msgstr ""
"Изменение выÑоту Ñнимков видео. По умолчанию ÑохранÑетÑÑ Ð¸ÑÑ…Ð¾Ð´Ð½Ð°Ñ Ð²Ñ‹Ñота "
"(-1). При 0 выÑота изменÑетÑÑ Ñ‚Ð°Ðº, чтобы ÑохранÑлоÑÑŒ Ñоотношение Ñторон."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Кадрирование видео"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2346,11 +2346,11 @@ msgstr ""
"— x:y (4:3, 16:9 и Ñ‚.д.), уÑтанавливающие глобальное Ñоотношение Ñторон "
"изображениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "ИÑходное Ñоотношение Ñторон"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2365,19 +2365,19 @@ msgstr ""
"выражающие Ñоотношение Ñторон видео или значение Ñ Ð¿Ð»Ð°Ð²Ð°ÑŽÑ‰ÐµÐ¹ точкой (1.25, "
"1.3333 и Ñ‚.д.), выражающее «квадратноÑть» пикÑела."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ÐвтомаÑштабирование видео"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "МаÑштабирование видео по размерам данного окна или во веÑÑŒ Ñкран."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "МаÑштаб видео"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"МаÑштаб, иÑпользуемый при отключённом автоматичеÑком маÑштабировании.\n"
"Значение по умолчанию - 1,0 (иÑходный размер видео)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "СпиÑок других Ñоотношений Ñторон Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"СпиÑок Ñоотношений Ñторон Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ, разделённых запÑтыми. "
"ДобавлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² ÑоответÑтвующий ÑпиÑок интерфейÑа."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "СпиÑок других Ñоотношений Ñторон"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2409,11 +2409,11 @@ msgstr ""
"СпиÑок Ñоотношений Ñторон изображениÑ, разделённых запÑтыми. ДобавлÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð² "
"ÑоответÑтвующий ÑпиÑок интерфейÑа."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ИÑправлÑÑ‚ÑŒ выÑоту HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2424,11 +2424,11 @@ msgstr ""
"том Ñлучае, еÑли ваше видео закодировано в неÑтандартном формате, требующем "
"вÑе 1088 линий."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Соотношение Ñторон Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¸ÐºÑелов монитора"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2438,11 +2438,11 @@ msgstr ""
"квадратные (1:1). Ð”Ð»Ñ Ñкрана 16:9, возможно, Ñтоит уÑтановить Ñтот параметр "
"на 4:3 Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸Ð¹."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ПропуÑкать кадры"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2450,11 +2450,11 @@ msgstr ""
"Ðта Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°ÐµÑ‚ пропуÑк кадров в потоке MPEG2. ПропуÑк кадров проиÑходит, "
"когда вашему компьютеру не хватает мощноÑти Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚ÐºÐ¸ вÑех кадров."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ПропуÑкать опоздавшие кадры"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2462,34 +2462,34 @@ msgstr ""
"ПозволÑет пропуÑкать опоздавшие карты (поÑвлÑющиеÑÑ Ð½Ð° модуле вывода поÑле "
"намеченной даты вывода)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Ð¢Ð¸Ñ…Ð°Ñ ÑинхронизациÑ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
"ПозволÑет не забивать лог ÑообщениÑми механизма Ñинхронизации видео вывода."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Ð¡Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ клавиатуры"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "VLC будет обрабатывать горÑчие клавиши в отдельном окне видео."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Ð¡Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‚Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ мыши"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "VLC будет реагировать на щелчки мыши в окне видео."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2498,43 +2498,43 @@ msgstr ""
"Ðти параметры позволÑÑŽÑ‚ Вам изменÑÑ‚ÑŒ наÑтройки подÑиÑтемы ввода, такие как "
"уÑтройÑтво DVD или VCD, наÑтройки Ñетевого интерфейÑа или канал Ñубтитров."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "КÑш файлов (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Объём кÑша Ð´Ð»Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… файлов (в миллиÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "КÑш захватываемого потока (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Объём кÑша при запиÑи Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ñ‹ или микрофона (в миллиÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "КÑш диÑков (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Объём кÑша при чтении Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑких ноÑителей (в миллиÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "КÑш Ñетевых данных (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Объём кÑша при чтении Ñ Ñетевых реÑурÑов (в миллиÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Средний референÑный Ñчетчик"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2542,11 +2542,11 @@ msgstr ""
"При иÑпользовании ввода Ñ PVR (или другого неÑинхронизированного иÑточника), "
"Ñтоит уÑтановить значение 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñ‡Ð°Ñов"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2555,11 +2555,11 @@ msgstr ""
"реальном времени. ИÑпользуйте, еÑли воÑпроизведение Ñетевых потоков чаÑто "
"прерываетÑÑ."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Отклонение чаÑов"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2567,11 +2567,11 @@ msgstr ""
"ОпределÑет, какое макÑимальное временное отклонение может быть "
"ÑкомпенÑировано алгоритмами Ñинхронизации (в миллиÑекундах)"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Ð¡ÐµÑ‚ÐµÐ²Ð°Ñ ÑинхронизациÑ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
"ПозволÑет удаленно Ñинхронизировать чаÑÑ‹ Ñервера и клиента. Подробные "
"наÑтройки доÑтупны в разделе «Дополнительно / Ð¡ÐµÑ‚ÐµÐ²Ð°Ñ ÑинхронизациÑ»."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2596,18 +2596,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "по умолчанию"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "включить"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU Ñетевого интерфейÑа"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2615,11 +2615,11 @@ msgstr ""
"МакÑимальный размер пакета на прикладном уровне, который может быть передан "
"по Ñети (в байтах)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Лимит хопов (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2629,20 +2629,20 @@ msgstr ""
"пакетов multicast, поÑылаемых модулÑми вывода потока (-1 - иÑпользовать "
"значение по умолчанию из операционной ÑиÑтемы)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð° групповой передачи"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¿Ð¾Ð²Ð¾Ð¹ передачи по умолчанию. Замещает таблицу маршрутизации."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Точка кода дифференцированных уÑлуг"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2651,7 +2651,7 @@ msgstr ""
"обÑлуживаниÑ» в IPv4 или «клаÑÑ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐ°Â» в IPv6). ИÑпользуетÑÑ Ð´Ð»Ñ "
"обеÑÐ¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Â«ÐºÐ°Ñ‡ÐµÑтва обÑлуживаниÑ» (QoS) Ñети."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
"еÑли хотите проÑмотреть поток Ñ Ð½ÐµÑколькими программами (например, поток "
"DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2670,27 +2670,27 @@ msgstr ""
"ИÑпользуйте только в том Ñлучае, еÑли хотите проÑмотреть поток Ñ Ð½ÐµÑколькими "
"программами (например, поток DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ðудиодорожка"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Ðомер аудиодорожки, которую вы хотите иÑпользовать (от 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Дорожка Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Ðомер дорожки Ñубтитров, которую вы хотите иÑпользовать (от 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Язык аудио"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2700,11 +2700,11 @@ msgstr ""
"трёхбуквенные коды Ñтран и 'none', еÑли переключение на другой Ñзык "
"нежелательно)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Язык Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2712,12 +2712,12 @@ msgstr ""
"Предпочитаемые Ñзыки Ñубтитров (укажите через запÑтую двух- или "
"трёхбуквенные коды Ñтран и 'any', еÑли подойдут любые другие)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Язык меню:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2726,44 +2726,44 @@ msgstr ""
"Предпочитаемые Ñзыки Ñубтитров (укажите через запÑтую двух- или "
"трёхбуквенные коды Ñтран и 'any', еÑли подойдут любые другие)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "№ аудиодорожки"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Ðомер иÑпользуемой аудиодорожки (от 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "â„– дорожки Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Ðомер иÑпользуемой дорожки Ñубтитров (от 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Декодер Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Декодер Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Предпочитаемое разрешение видео"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2775,83 +2775,83 @@ msgstr ""
"мощноÑти процеÑÑора или ÑкороÑти Ñети недоÑтаточно Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ "
"выÑоких разрешений."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "МакÑимально возможное"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Стандартное разрешение (576 или 480 Ñтрок)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Ðизкое разрешение (360 Ñтрок)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Очень низкое разрешение (240 Ñтрок)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Повторение ввода"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "ЧиÑло повторений одного и того же потока ввода"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð°"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Поток начнетÑÑ Ñ Ñтой позиции (в Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾Ñтановки"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Поток оÑтановитÑÑ Ð½Ð° Ñтой позиции (в Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ПродолжительноÑÑ‚ÑŒ работы"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Поток будет проигрыватьÑÑ Ð² течение Ñтого времени (в Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "БыÑтрый поиÑк"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "При поиÑке важнее ÑкороÑÑ‚ÑŒ, а не точноÑÑ‚ÑŒ"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "СкороÑÑ‚ÑŒ воÑпроизведениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Ðтот параметр определÑет ÑкороÑÑ‚ÑŒ воÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ (Ð¾Ð±Ñ‹Ñ‡Ð½Ð°Ñ - 1)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Входной ÑпиÑок"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2859,11 +2859,11 @@ msgstr ""
"ЗдеÑÑŒ можно задать разделенный запÑтыми ÑпиÑок потоков ввода, которые будут "
"добавлены к Ñтандартному."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Ведомые потоки ввода (ÑкÑпериментально)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2873,11 +2873,11 @@ msgstr ""
"ÑкÑÐ¿ÐµÑ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ñ, не вÑе форматы поддерживаютÑÑ. ИÑпользуйте ÑпиÑок "
"ввода Ñ Ñлементами, разделенными Ñимволом '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "СпиÑок закладок Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ°"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2887,21 +2887,21 @@ msgstr ""
"time=необÑзательное-Ñмещение-времени,bytes=необÑзательное-Ñмещение-по-"
"байтам},{...}»."
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ИÑходный каталог"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ð° или файла, куда будут ÑохранÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "ИÑпользовать ÑобÑтв. запиÑÑŒ потока"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2909,19 +2909,19 @@ msgstr ""
"ЕÑли Ñто возможно, то не иÑпользовать Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока модуль вывода "
"потока, а запиÑывать его"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Каталог Ð´Ð»Ñ Ñдвига по времени"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Каталог Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ñ‹Ñ… файлов Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñ Ñдвига по времени."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Глубина детализации Ñдвига по времени"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2929,11 +2929,11 @@ msgstr ""
"МакÑимальный размер (в байтах) временных файлов Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñдвинутых по "
"времени потоков."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Показать, что играет, в заголовке окна"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2945,16 +2945,16 @@ msgstr ""
"$t: Ðазвание<br>$g: Жанр<br>$n: Ðомер дорожки<br>$p: Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑ‚<br>$A: "
"Дата<br>$D: ДлительноÑÑ‚ÑŒ<br>$Z: Â«Ð¡ÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð¸Ð³Ñ€Ð°ÐµÑ‚Â» (или Ðазвание ~ ИÑполнитель)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "отключить"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2966,11 +2966,11 @@ msgstr ""
"наÑтройте их и дополнительные параметры Ñлоёв в разделе «Модуль иÑточников "
"Ñлоёв»."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Задать позицию Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2978,41 +2978,41 @@ msgstr ""
"ПозволÑет размеÑтить Ñубтитры под фильмом, вмеÑто или над фильмом. "
"Попробуйте разные позиции."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Кодировка текÑта Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Выбрать файл Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Включить модуль «Слои»"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Можно полноÑтью отключить обработку Ñлоев."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "ÐÐºÑ€Ð°Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¸Ð½Ð´Ð¸ÐºÐ°Ñ†Ð¸Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
"VLC может отображать ÑÐ¾Ð¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ (меню) поверх видео (OSD, On Screen Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Модуль визуализации текÑта"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3020,11 +3020,11 @@ msgstr ""
"По умолчанию Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð·ÑƒÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ иÑпользуетÑÑ Freetype, но здеÑÑŒ можно указать, "
"например, SVG."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Модуль иÑточников Ñлоёв"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3032,11 +3032,11 @@ msgstr ""
"Добавление так называемых «иÑточников Ñлоёв». Они управлÑÑŽÑ‚ наложением "
"изображений или текÑта на видео (например, логотипа, надпиÑей и Ñ‚.д.)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Модуль фильтров Ñлоёв"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3044,11 +3044,11 @@ msgstr ""
"ДобавлÑет так называемые «фильтры Ñлоёв», которые фильтруют Ñлои, Ñозданные, "
"например декодером Ñубтитров или другими иÑточниками."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ÐвтоматичеÑки определÑÑ‚ÑŒ файлы Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3056,11 +3056,11 @@ msgstr ""
"ÐвтоматичеÑки определÑÑ‚ÑŒ файл Ñубтитров, еÑли Ð¸Ð¼Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° не указано "
"(оÑновываетÑÑ Ð½Ð° имени файла фильма)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Ðечеткое определение файлов Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3078,11 +3078,11 @@ msgstr ""
"3 = файл Ñубтитров, Ñодержащий Ð¸Ð¼Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° фильма и дополнительные знаки\n"
"4 = файл Ñубтитров, Ñодержащий только Ð¸Ð¼Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð° фильма"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Пути Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð² Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3090,11 +3090,11 @@ msgstr ""
"ЕÑли файл Ñубтитров не был найден в текущем каталоге, иÑкать также и в Ñтих "
"каталогах."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ИÑпользовать файл Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3102,19 +3102,19 @@ msgstr ""
"ИÑпользовать именно Ñтот файл Ñубтитров. Имеет ÑмыÑл задавать, еÑли "
"автоопределение не Ñрабатывает."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "УÑтройÑтво DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "УÑтройÑтво VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "УÑтройÑтво Audio CD"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3122,7 +3122,7 @@ msgstr ""
"УÑтройÑтво (или файл) DVD Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию. Укажите двоеточие "
"поÑле имени диÑка (к примеру, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3130,7 +3130,7 @@ msgstr ""
"УÑтройÑтво (или файл) VCD Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию. Укажите двоеточие "
"поÑле имени диÑка (к примеру, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3138,32 +3138,32 @@ msgstr ""
"УÑтройÑтво (или файл) Audio CD Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию. Укажите "
"двоеточие поÑле имени диÑка (к примеру, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "УÑтройÑтво (или файл) DVD Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "УÑтройÑтво VCD Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "УÑтройÑтво Audio CD Ð´Ð»Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Таймаут TCP-ÑоединениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Таймаут TCP-ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ умолчанию (в миллиÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ HTTP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3174,11 +3174,11 @@ msgstr ""
"укажите IP-Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ (например ::1 или 127.0.0.1) или Ð¸Ð¼Ñ ÑƒÐ·Ð»Ð° (например, "
"localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ RTSP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3192,11 +3192,11 @@ msgstr ""
"ЕÑли вы хотите ограничитьÑÑ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ´ÐµÐ»Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ð¼ Ñетевым интерфейÑом, укажите IP-"
"Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ (например ::1 или 127.0.0.1) или Ð¸Ð¼Ñ ÑƒÐ·Ð»Ð° (например, localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Порт HTTP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3206,11 +3206,11 @@ msgstr ""
"HTTP - 80. Однако, операционные ÑиÑтемы обычно запрещают иÑпользовать порты "
"до 1025."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Порт HTTPS-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3220,11 +3220,11 @@ msgstr ""
"HTTPS - 443. Однако, операционные ÑиÑтемы обычно запрещают иÑпользовать "
"порты до 1025."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Порт RTSP-Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3234,11 +3234,11 @@ msgstr ""
"RTSP - 554, однако операционные ÑиÑтемы обычно запрещают иÑпользовать порты "
"до 1025."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Сертификат Ñервера HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3247,21 +3247,21 @@ msgstr ""
"Ðтот файл Ñертификата X.509 (в формате PEM) иÑпользуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ TLS-"
"Ñервера."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Закрытый ключ Ñервера HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Ðтот файл закрытого ключа (в формате PEM) иÑпользуетÑÑ Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ñ‹ TLS-"
"Ñервера."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Сервер SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3269,89 +3269,89 @@ msgstr ""
"ПрокÑи-Ñервер SOCKS Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ (указываетÑÑ Ð² виде адреÑ:порт). Будет "
"иÑпользоватьÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех TCP-Ñоединений."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Ð˜Ð¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑŒÐ·Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ, которое будет иÑпользовано при подÑоединении к SOCKS "
"прокÑи."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Пароль"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Пароль, который будет иÑпользован при ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Ðазвание"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать название Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Ðвтор"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать автора Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "ИÑполнитель"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать иÑÐ¿Ð¾Ð»Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Жанр"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать жанр Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ÐвторÑкое право"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать информацию об авторÑких правах Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ОпиÑание"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать опиÑание Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Дата"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать дату Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "ПозволÑет указать URL Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñщего потока."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3361,11 +3361,11 @@ msgstr ""
"предназначен только Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ… пользователей, Ñ‚.к. его Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ñтройка "
"может нарушить воÑпроизведение вÑех медиапотоков."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "СпиÑок предпочитаемых декодеров"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3377,29 +3377,29 @@ msgstr ""
"пользователей, Ñ‚.к. его Ð¾ÑˆÐ¸Ð±Ð¾Ñ‡Ð½Ð°Ñ Ð½Ð°Ñтройка может нарушить воÑпроизведение "
"вÑех медиапотоков."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "СпиÑок предпочитаемых кодировщиков"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"СпиÑок кодировщиков, которые VLC будет иÑпользовать, в завиÑимоÑти от их "
"приоритета."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
"Ðти параметры позволÑÑŽÑ‚ задать общие наÑтройки Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð´ÑиÑтемы вывода потока."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Цепочка вывода потока по умолчанию"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3409,27 +3409,27 @@ msgstr ""
"ОбратитеÑÑŒ документации, чтобы узнать более подробно, как Ñтроить такие "
"цепочки. ОÑторожно: Ñта цепочка будет применÑÑ‚ÑŒÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñех потоков."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Включить вещание вÑех Ñлементарных потоков"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ТранÑлировать вÑе Ñлементарные потоки (видео, аудио и Ñубтитры)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Показывать во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²ÐµÑ‰Ð°Ð½Ð¸Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "ВоÑпроизводить поток локально во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð²ÐµÑ‰Ð°Ð½Ð¸Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Включить вывод видеопотока"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3437,11 +3437,11 @@ msgstr ""
"Перенаправление видеопотока в ÑоответÑтвующий модуль вывода, еÑли поÑледний "
"включен."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Включить вывод аудиопотока"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3449,11 +3449,11 @@ msgstr ""
"Перенаправление аудиопотока в ÑоответÑтвующий модуль вывода, еÑли поÑледний "
"включен."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Включить вывод Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3461,11 +3461,11 @@ msgstr ""
"Перенаправление потока Ñубтитров в ÑоответÑтвующий модуль вывода, еÑли "
"поÑледний включен."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "СохранÑÑ‚ÑŒ поток вывода открытым"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3475,11 +3475,11 @@ msgstr ""
"неÑкольких Ñлементов плейлиÑта (автоматичеÑки вÑтавлÑÑ‚ÑŒ выходной поток, еÑли "
"ничего не указано."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "КÑширование мультиплекÑора (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3487,34 +3487,34 @@ msgstr ""
"Изменить размер Ñтартового кÑша Ð´Ð»Ñ Ð¼ÑƒÐ»ÑŒÑ‚Ð¸Ð¿Ð»ÐµÐºÑора вывода потока. Значение "
"указываетÑÑ Ð² миллиÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "СпиÑок предпочитаемых упаковщиков"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ðтот параметр позволÑет выбирать порÑдок, в котором VLC будет иÑпользовать "
"упаковщики."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Модуль мультиплекÑированиÑ"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "УÑтаревший параметр, позволÑет наÑтроить модули мультиплекÑированиÑ"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Модуль вывода"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "УÑтаревший параметр, позволÑет наÑтраивать модули вывода"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3522,11 +3522,11 @@ msgstr ""
"ЕÑли Ñтот параметр включен, включаетÑÑ ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ñ€Ð¾Ð»ÑŒ над потоком на multicast-"
"адреÑе SAP. Ðто необходимо, еÑли вы хотите раÑÑылать Ð¾Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Период оповещений SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3534,7 +3534,7 @@ msgstr ""
"Когда управление потоком SAP выключено, Ñтот параметр позволÑет уÑтановить "
"фикÑированный период раÑÑылки оповещений SAP"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3542,11 +3542,11 @@ msgstr ""
"Ðти параметры позволÑÑŽÑ‚ выбирать модули по умолчанию. Ðе изменÑйте их, еÑли "
"вы не уверены в том, что делаете."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Модуль ввода"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3556,30 +3556,30 @@ msgstr ""
"автоопределение не Ñработало. Ðе уÑтанавливайте Ñтот параметр, как общий, "
"еÑли вы не уверены в том, что делаете."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Модуль фильтров Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ°"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Фильтры потока иÑпользуютÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñчитываемого потока."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Модуль фильтров Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ°"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Фильтры потока иÑпользуютÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñчитываемого потока."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Модуль демультиплекÑора"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3591,11 +3591,11 @@ msgstr ""
"автоопределение не Ñработало. Ðе уÑтанавливайте Ñтот параметр глобально, "
"еÑли не уверены в том, что делаете."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Модуль Ñервера VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3604,11 +3604,11 @@ msgstr ""
"Ð’Ñ‹ можете выбрать нужный вам модуль Ñервера VoD или указать 'vod_rtsp', "
"чтобы переключитьÑÑ Ð½Ð° Ñтарый модуль."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Разрешить приоритет реального времени"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3621,11 +3621,11 @@ msgstr ""
"медленным. Ð’Ñ‹ должны включать Ñтот параметр только в том Ñлучае, еÑли "
"уверены в том, что делаете."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "ÐаÑтроить приоритет VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3635,78 +3635,78 @@ msgstr ""
"приоритету VLC по умолчанию. Ð’Ñ‹ можете наÑтраивать приоритет отноÑительно "
"других программ или отноÑительно других процеÑÑов VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Ðта Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÐµÐ·Ð½Ð° Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð¸ Ð¾Ð¶Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ чтении потока"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Конфигурационный файл VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Загрузить указанный конфигурационный файл при запуÑке VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ИÑпользовать кÑш модулей"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "ИÑпользование кÑша модулей ÑущеÑтвенно уÑкорÑет запуÑк VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "СпиÑок предпочитаемых упаковщиков"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Сбор локальной ÑтатиÑтики"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Собирать разнообразную локальную ÑтатиÑтику в процеÑÑе воÑпроизведениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ЗапуÑкать в фоне"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "ЗапуÑкать VLC как фоновый процеÑÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ЗапиÑывать идентификатор процеÑÑа в файл"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ЗапиÑывает идентификатор процеÑÑа в указанный файл."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Разрешать запуÑк только одной копии VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3719,23 +3719,23 @@ msgstr ""
"менеджере каждого нового файла запуÑкалаÑÑŒ Ð½Ð¾Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð¿Ð¸Ñ VLC. Ð’ Ñтом режиме "
"файл будет воÑпроизводитьÑÑ Ð² ÑущеÑтвующей копии или добавлен в очередь."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC запущен по аÑÑоциации файла"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Указывает, что VLC запущен по аÑÑоциации файла в ОС."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "ОграничитьÑÑ Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð¹ копией при запуÑке из менеджера файлов"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Увеличить приоритет процеÑÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3750,11 +3750,11 @@ msgstr ""
"загружать процеÑÑор полноÑтью, в результате чего компьютер может переÑтать "
"реагировать на ваши дейÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¸ вам оÑтанетÑÑ Ñ‚Ð¾Ð»ÑŒÐºÐ¾ перегрузить его."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "ДобавлÑÑ‚ÑŒ позиции в очередь в режиме одной копии"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3762,18 +3762,18 @@ msgstr ""
"Ð’ режиме одной копии добавлÑÑ‚ÑŒ Ñледующие позиции в плейлиÑÑ‚, не Ð¿Ñ€ÐµÑ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ "
"воÑпроизведение текущей позиции."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "ÐžÐ±Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð³Ñ€Ñ‹Ð²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3781,12 +3781,12 @@ msgstr ""
"Ðти параметры определÑÑŽÑ‚ поведение плейлиÑта. Ðекоторые из них могут быть "
"переопределены в диалоговом окне плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ÐвтоматичеÑки загружать файлы"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3795,33 +3795,33 @@ msgstr ""
"ÐвтоматичеÑки загружать файлы, добавлÑемые в плейлиÑÑ‚ (Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð°-"
"данных)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Задержка"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Свернуть"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Развернуть"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Поведение подкаталогов"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3834,11 +3834,11 @@ msgstr ""
"первом воÑпроизведении.\n"
"«развернуть»: вÑе подкаталоги изначально развёрнуты.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "ПропуÑкать раÑширениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3850,20 +3850,20 @@ msgstr ""
"Ðто полезно, еÑли вы к примеру добавлÑете каталоги, Ñодержащие другие "
"плейлиÑÑ‚Ñ‹. РаÑÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ð´ÐµÐ»ÑÑŽÑ‚ÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ñтыми."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Ð˜Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¾ кодеке"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Модули Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлужб"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3871,82 +3871,82 @@ msgstr ""
"СпиÑок загружаемых модулей Ð¾Ð±Ð½Ð°Ñ€ÑƒÐ¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñлужб, разделённых запÑтыми (обычное "
"значение: «sap»)."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Ð’Ñегда воÑпроизводить файлы в Ñлучайном порÑдке"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Ð’Ñегда воÑпроизводить файлы из плейлиÑта в Ñлучайном порÑдке до прерываниÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ПовторÑÑ‚ÑŒ вÑе"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC будет воÑпроизводить Ñлементы плейлиÑта беÑконечно."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Повторить текущий Ñлемент"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC будет повторÑÑ‚ÑŒ данный Ñлемент плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти и оÑтановить"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "ОÑтановить воÑпроизведение поÑле текущего Ñлемента."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти и выйти"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Выйти, еÑли в плейлиÑте больше не оÑталоÑÑŒ Ñлементов."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти и приоÑтановить"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
"ПриоÑтанавливать воÑпроизведение на поÑледнем кадре каждого пункта плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð°"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
"ПриоÑтанавливать воÑпроизведение на поÑледнем кадре каждого пункта плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ÐвтозапуÑк"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"ÐвтоматичеÑки начинать воÑпроизведение Ñодержимого плейлиÑта поÑле его "
"загрузки."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Пауза по звуковому Ñигналу"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3954,11 +3954,11 @@ msgstr ""
"ЕÑли обнаружитÑÑ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¾Ð¹ звуковой Ñигнал, воÑпроизведение будет автоматичеÑки "
"приоÑтановлено."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ИÑпользовать медиатеку"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3966,11 +3966,11 @@ msgstr ""
"Медиатека автоматичеÑки ÑохранÑетÑÑ Ð¸ перезагружаетÑÑ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ñ‹Ð¹ раз при запуÑке "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Отображать ÑпиÑок в виде дерева"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3978,35 +3978,35 @@ msgstr ""
"РаÑпределение в плейлиÑте неÑкольких позиций по категориÑм можно Ñделать в "
"виде дерева, как Ñодержание каталога."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Ðти параметры наÑтраивают общие привÑзки клавиш («горÑчие клавиши»)."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ðет"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Изменение громкоÑти"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Изменение положениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Изменение положениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Управление колёÑиком мыши"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4015,12 +4015,12 @@ msgstr ""
"ÐŸÑ€Ð¾ÐºÑ€ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ñ‘Ñико мыши, можно управлÑÑ‚ÑŒ положением или громкоÑтью, либо "
"игнорировать его перемещение."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Управление колёÑиком мыши"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4029,87 +4029,87 @@ msgstr ""
"ÐŸÑ€Ð¾ÐºÑ€ÑƒÑ‡Ð¸Ð²Ð°Ñ ÐºÐ¾Ð»Ñ‘Ñико мыши, можно управлÑÑ‚ÑŒ положением или громкоÑтью, либо "
"игнорировать его перемещение."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "ПолноÑкранный режим"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñкранного режима."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Выход из полноÑкранного режима"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð° из полноÑкранного режима."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ВоÑпроизведение/пауза"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ñмены ÑоÑтоÑÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾Ñпроизведение/пауза."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Только пауза"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð°ÑƒÐ·Ñ‹."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Только воÑпроизведение"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑпроизведениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "БыÑтрее"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑпроизведениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Медленнее"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð¼ÐµÐ´Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¾ÑпроизведениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "ÐÐ¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÑкороÑÑ‚ÑŒ"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ ÑкороÑти воÑпроизведениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Ðемного быÑтрее"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Ðемного медленнее"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4119,11 +4119,11 @@ msgstr "Ðемного медленнее"
msgid "Next"
msgstr "Следующий"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к Ñледующей позиции плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4132,11 +4132,11 @@ msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к Ñледу
msgid "Previous"
msgstr "Предыдущий"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº предыдущей позиции плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4144,11 +4144,11 @@ msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ðº п
msgid "Stop"
msgstr "ОÑтанов"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñтановки."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4156,725 +4156,725 @@ msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñтановки."
msgid "Position"
msgstr "РаÑположение"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‚Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‚ÐµÐºÑƒÑ‰ÐµÐ¹ позиции."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Очень короткий Ñкачок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñкачка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Короткий Ñкачок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñкачка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Средний Ñкачок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ñреднего Ñкачка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Длинный Ñкачок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñкачка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Очень короткий Ñкачок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¸Ð½Ð¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð³Ð¾ Ñкачка вперёд."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Короткий Ñкачок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñкачка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Средний Ñкачок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ñреднего Ñкачка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Длинный Ñкачок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð´Ð»Ð¸Ð½Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñкачка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Следующий кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к Ñледующему кадру."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Длина минимального Ñкачка"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Длина минимального Ñкачка, в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Длина короткого Ñкачка"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Длина короткого Ñкачка, в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Длина Ñреднего Ñкачка"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Длина Ñреднего Ñкачка, в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Длина длинного Ñкачка"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Длина длинного Ñкачка, в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Выход"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð° из приложениÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Перемещение вверх"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ð²ÐµÑ€Ñ… в DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Перемещение вниз"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ð½Ð¸Ð· в DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Перемещение влево"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Ðазначьте Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ð»ÐµÐ²Ð¾ в DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Перемещение вправо"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾ в DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ðктивировать"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð±Ð¾Ñ€Ð° текущего пункта DVD-меню."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Переход в меню DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к DVD-меню"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Переход к предыдущему разделу DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к предыдущему разделу DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Переход к Ñледующему разделу DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к Ñледующему разделу DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Переход к предыдущей главе DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к предыдущей главе DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Переход к Ñледующей главе DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ð° к Ñледующей главе DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Громче"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ð¼ÐºÐ¾Ñти аудио."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Тише"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð³Ñ€Ð¾Ð¼ÐºÐ¾Ñти аудио."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Выключить звук"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ°."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Увеличение задержки Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸ Ñубтитров."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Уменьшение задержки Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸ Ñубтитров."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Декодер Ñубтитров телетекÑта"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Выбрать файл Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Выбрать файл Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñубтитров выше."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "СинхронизациÑ: отметка в аудиодорожке"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÑтановки отметки в аудиодорожке Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñтройки "
"Ñинхронизации."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "СинхронизациÑ: отметка в Ñубтитрах"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÑтановки отметки в дорожке Ñубтитров Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ñтройки "
"Ñинхронизации."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "СинхронизациÑ: уÑтановка задержки"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ñинхронизации аудиодорожки и дорожки Ñубтитров "
"отноÑительно ранее заданной отметки."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "СинхронизациÑ: ÑÐ±Ñ€Ð¾Ñ Ð´Ð»Ñ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ° и Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑброÑа Ñинхронизации аудиопотока и Ñубтитров."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Сдвиг Ñубтитров вверх"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñубтитров выше."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Сдвиг Ñубтитров вниз"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼ÐµÑ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñубтитров ниже."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Увеличить задержку аудио"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸ аудио."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Уменьшить задержку аудио"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ¼ÐµÐ½ÑŒÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸ аудио."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "ВоÑпроизвеÑти закладку 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¾ÑÐ¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñтой закладки."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "УÑтановить закладку 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "УÑтановить закладку 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "УÑтановить закладку 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "УÑтановить закладку 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "УÑтановить закладку 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "УÑтановить закладку 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "УÑтановить закладку 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "УÑтановить закладку 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "УÑтановить закладку 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "УÑтановить закладку 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ на Ñтот плейлиÑÑ‚."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ОчиÑтить плейлиÑÑ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Ðазначьте клавишу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñтки текущего плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Закладка 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Закладка 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Закладка 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Закладка 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Закладка 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Закладка 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Закладка 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Закладка 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Закладка 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Закладка 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ПозволÑет задать закладки плейлиÑта."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Переключение аудиодорожек"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Переключает доÑтупные аудиодорожки (Ñзыки) по кругу."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Переключение дорожек Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Переключает доÑтупные дорожки Ñубтитров по кругу."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Переключение дорожек Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Переключает доÑтупные дорожки Ñубтитров по кругу."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Субтитры телетекÑта"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Переключение дорожек Ñубтитров"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Ð¡Ð»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‰Ð°Ñ Ð¢Ð’-программа"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Переключает на Ñледующую программу по номеру (Service ID) в цикле."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ´Ñ‹Ð´ÑƒÑ‰Ð°Ñ Ð¢Ð’-программа"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Переключает на предыдущую программу по номеру (Service ID) в цикле."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Смена ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñторон"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Переключает ÑÐ¾Ð¾Ñ‚Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ñторон из предопределенного ÑпиÑка по кругу."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Смена режима обрезаниÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Переключает режимы Ð¾Ð±Ñ€ÐµÐ·Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¸Ð· предопределенного ÑпиÑка по кругу."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Вкл./выкл. автомаÑштабирование"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Включает или выключает автоматичеÑкое маÑштабирование."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Увеличение маÑштаба"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Уменьшение маÑштаба"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "УÑтранение череÑÑтрочноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Включает или выключает функцию уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Выбор уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Переключает режимы уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти по кругу."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Панель ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² полноÑкранном режиме"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Клавиша «БоÑÑ!»"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Скрывает VLC и приоÑтанавливает воÑпроизведение."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "КонтекÑтное меню"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Выводит вÑплывающее контекÑтное меню."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Сделать Ñтоп-кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Делает Ñтоп-кадр видео и ÑохранÑет его на диÑк."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ЗапиÑÑŒ"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Включение/выключение входного фильтра запиÑи."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Обычный/Цикл/Повтор"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Вкл./выкл. режимы плейлиÑта Обычный/Цикл/Повтор"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Вкл./выкл. воÑпроизведение плейлиÑта в Ñлучайном порÑдке"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Отмена увеличениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Обрезать один пикÑел Ñверху"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Вернуть один пикÑел Ñверху"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Обрезать один пикÑел Ñлева"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Вернуть один пикÑел Ñлева"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Обрезать один пикÑел Ñнизу"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Вернуть один пикÑел Ñнизу"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Обрезать один пикÑел Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Вернуть один пикÑел Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Вкл./выкл. режим обоев Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð° видео"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Вкл./выкл. режим обоев Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð° видео"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Переключение аудиоуÑтройÑтв"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "ЦикличеÑки переключать доÑтупные аудиоуÑтройÑтва."
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Снимок"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ÐаÑтройки окна"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Слои"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4884,81 +4884,81 @@ msgstr "Слои"
msgid "Subtitles"
msgstr "Субтитры"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ÐаложениÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ÐаÑтройки дорожек"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Управление воÑпроизведением"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "УÑтройÑтва по умолчанию"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ÐаÑтройки Ñети"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ПрокÑи-Ñервер Socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Мета-данные"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Декодеры"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Вход"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Специальные модули"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Модули"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ÐаÑтройки производительноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Тактовый генератор"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ГорÑчие клавиши"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Размеры Ñкачков"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"показать Ñправку по VLC (может ÑовмещатьÑÑ Ñ --advanced и --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "ИÑÑ‡ÐµÑ€Ð¿Ñ‹Ð²Ð°ÑŽÑ‰Ð°Ñ Ñправка по VLC и его модулÑм"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4966,20 +4966,20 @@ msgstr ""
"показать Ñправку по VLC и вÑем его модулÑм (может ÑовмещатьÑÑ Ñ --advanced и "
"--help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "Ñпрашивать о дополнительных подробноÑÑ‚ÑÑ… во Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð° Ñправки"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "показать ÑпиÑок доÑтупных модулей"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
"показать ÑпиÑок доÑтупных модулей Ñ ÑƒÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸ÐµÐ¼ дополнительной информации"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4988,29 +4988,29 @@ msgstr ""
"help-verbose). ЕÑли необходимо точное Ñовпадение, то Ñледует добавить = "
"перед названием модулÑ."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ÐÐ¸ÐºÐ°ÐºÐ°Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ð¸Ñ ÐºÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ð¸ не будет загружена или запиÑана в "
"конфигурационный файл"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "ÑброÑить текущую конфигурацию к параметрам по умолчанию"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "иÑпользовать альтернативный файл конфигурации"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "очиÑтить текущий кÑш раÑширений"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "показать информацию о верÑии"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¼Ð°"
@@ -7640,7 +7640,7 @@ msgstr "КоличеÑтво каналов Ñлементарных аудио
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
@@ -7707,7 +7707,7 @@ msgstr "ÐÐ´Ñ€ÐµÑ Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ð¸Ð¸, вызываемой при оÑвобожд
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Размер"
@@ -7917,19 +7917,19 @@ msgstr "Порт Ñ‚ÑƒÐ½Ð½ÐµÐ»Ñ HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Порт Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÑƒÐ½Ð½ÐµÐ»Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ RTSP/RTP по HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP-авторизациÑ"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "ПожалуйÑта, введите правильные Ð¸Ð¼Ñ Ð¸ пароль пользователÑ."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Сбой ÑÐ¾ÐµÐ´Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "ÐšÐ¾Ð½Ñ„Ð¸Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñервера запрещает доÑтуп к потоку."
@@ -8790,11 +8790,11 @@ msgstr "Ввод из буфера кадров"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Буфер кадров в общей памÑти"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Ввод Ñ Ñ€ÐµÑурÑов Samba (или Ñетевых общих папок Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Ввод Ñ SMB"
@@ -9097,7 +9097,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Гц"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Гц"
@@ -9747,7 +9747,7 @@ msgstr "ДобавлÑет Ñффект задержки звука"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð·Ð°Ð´ÐµÑ€Ð¶ÐºÐ¸"
@@ -9779,7 +9779,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "УÑиление отзвука"
@@ -9805,7 +9805,7 @@ msgstr "Уровень входного Ñигнала"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/пик"
@@ -9843,7 +9843,7 @@ msgstr "Определите пороговый уровень в дБ (-30 ...
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "КоÑффициент"
@@ -10202,54 +10202,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "ПередиÑÐºÑ€ÐµÑ‚Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ алгоритму Ближайший ÑоÑед"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Каналы вывода звука"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Синхронизатор аудио и видео"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "СкороÑÑ‚ÑŒ аудио"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Длина шага"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Длина в миллиÑекундах Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ‹Ð²Ð¾Ð´Ð° каждого шага"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Длина наложениÑ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Процент от шага, иÑпользуемый Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Длина поиÑка"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Длина в миллиÑекундах Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð¸Ñка лучшей позиции наложениÑ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Каналы вывода звука"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ð½Ð°Ñ ÑˆÐ¸Ñ€Ð¸Ð½Ð°"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10273,19 +10273,19 @@ msgstr "Ширина виртуальной комнаты"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Сырой"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Сухой"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Влажный"
@@ -10324,7 +10324,7 @@ msgstr ""
"воÑпринимаетÑÑ ÐºÐ°Ðº раÑширение звуковой Ñцены."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Перекрещивание"
@@ -10339,7 +10339,7 @@ msgstr ""
"равном 1, Ñигнал, общий Ð´Ð»Ñ Ð´Ð²ÑƒÑ… каналов, подавлÑетÑÑ Ð¿Ð¾Ð»Ð½Ð¾Ñтью."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Сухой звук"
@@ -11256,12 +11256,12 @@ msgstr "Слои"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC не может открыть Ñтот кодировщик."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Видеодекодер PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Видеодекодер PNG"
@@ -16297,7 +16297,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 прохода"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "ПредуÑилитель"
@@ -16314,17 +16314,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "СброÑить"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð°Ñ‚Ð°ÐºÐ¸"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Ð’Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ñпада"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Порог"
@@ -18502,12 +18502,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ðе определено"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ðудио/видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÐ¸ звука:"
@@ -18521,12 +18521,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° означает, что звук опережает видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Субтитры/видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶ÐºÐ¸ Ñубтитров:"
@@ -18535,7 +18535,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð»Ð¾Ð¶Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð²ÐµÐ»Ð¸Ñ‡Ð¸Ð½Ð° означает, что Ñубтитры опережают видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "СкороÑÑ‚ÑŒ Ñубтитров:"
@@ -18544,12 +18544,12 @@ msgid "fps"
msgstr "к/Ñ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Поправка длительноÑти Ñубтитров:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18558,7 +18558,7 @@ msgstr ""
"0 не менÑет её."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18567,7 +18567,7 @@ msgstr ""
"0 не менÑет её."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19312,6 +19312,8 @@ msgstr ""
"\n"
"При Ñтом здеÑÑŒ автоматичеÑки поÑвÑÑ‚ÑÑ Ñлементы управлениÑ."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19320,8 +19322,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19330,91 +19332,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "дБ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 КГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 Кгц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "мÑ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19422,7 +19422,7 @@ msgstr ""
"РадиуÑ\n"
"перегиба"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19430,20 +19430,20 @@ msgstr ""
"Подъём\n"
"уровнÑ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "ÐаÑтроить приоритет VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(уÑкорение)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(замедление)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Обновление значений в Ñтом диалоге"
@@ -23222,7 +23222,7 @@ msgstr "Уведомление"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Модуль ÑƒÐ²ÐµÐ´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Ðудиоупаковщик A/52"
@@ -23537,7 +23537,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "ПриложениÑ"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Ðкран"
@@ -26077,19 +26077,19 @@ msgstr "СреднÑÑ"
msgid "High"
msgstr "Ð’Ñ‹ÑокаÑ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Режим уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ°"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Метод уÑÑ‚Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÑÑтрочноÑти Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ вещаниÑ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "ЦветноÑÑ‚ÑŒ при фоÑфоризации Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ð° 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26122,11 +26122,11 @@ msgstr ""
"Повышение: вывод в формате 4:2:2 (отдельные цвета Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¶Ð´Ð¾Ð³Ð¾ полÑ). Лучшее "
"приближение, но требует больше реÑурÑов CPU и памÑти."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "ИнтенÑивноÑÑ‚ÑŒ Ð·Ð°Ñ‚ÑƒÑ…Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñтарого полÑ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26136,7 +26136,7 @@ msgstr ""
"как уменьшаетÑÑ Ñвечение точек в ÐЛТ, при удвоении чаÑтоты кадров. По "
"умолчанию: низкаÑ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Видеофильтр УÑтранение череÑÑтрочноÑти"
@@ -27179,7 +27179,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Вывод видео через OpenGL"
@@ -27191,50 +27190,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "РаÑширение EGL Ð´Ð»Ñ OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"Ðтот режим позволÑет воÑпроизводить видео на поверхноÑти рабочего Ñтола."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ИÑпользовать аппаратную поддержку наложениÑ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"ПопытатьÑÑ Ð¸Ñпользовать аппаратное уÑкорение Ð´Ð»Ñ Ð½Ð°Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñубтитров/OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Путь к изображениÑм меню"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Путь к Zip-архиву Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸Ð°Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°Ð¼Ð¸"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Сохранение файла"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Режим вывода, рекомендованный Ð´Ð»Ñ Windows Vista и более новых верÑий"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Вывод видео через Direct3D"
@@ -27330,9 +27329,10 @@ msgstr "Вывод видео через DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Видео на рабочем Ñтоле"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Вывод видео через OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/si.po b/po/si.po
index e2def5e..b85e25b 100644
--- a/po/si.po
+++ b/po/si.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-02 14:06+0000\n"
"Last-Translator: dushmantha <dushmantharupasinghe at gmail.com>\n"
"Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ප්â€à¶»à¶°à·à¶± අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ප්â€à¶»à¶°à·à¶± අà¶à·”රුමුහුණචසඳහ෠සà·à¶šà·ƒà·”ම්"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr " පà·à¶½à¶± අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Hotkeys à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම්"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "පෙරහන්"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º දහරà·à·€à¶±à·Šà·„à·’ à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම් සඳහ෠à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පෙරන භà·à·€à·’à¶à· කරයි."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "දෘෂ්ඨිකල්පන"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º දෘෂ්ඨිකල්පන"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± මොඩියුලයන්"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± මොඩියුල සඳහ෠ප්â€à¶»à¶°à·à¶± à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම්."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ප්â€à¶»à¶šà·“ර්ණ à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම් සහ මොඩියුල."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ප්â€à¶»à¶°à·à¶± ආදà·à¶± à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම්. ප්â€à¶»à·€à·šà·à¶¸à·’න් භà·à·€à·’à¶à· කරන්න..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "දහර෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
@@ -331,7 +331,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC à·„à·’ ඉල්ලුම අනුව වීඩිය෠(VOD) ක්â€à¶»à·’යà·à¶à·Šà¶¸à¶š කිරීම"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -362,7 +362,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "සංකීර්ණ"
@@ -495,7 +495,7 @@ msgstr "සියල්ල යළි වයන්න"
msgid "Repeat One"
msgstr "එකක් පමණක් යළි වයන්න"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -601,7 +601,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "අක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr "වර්ණà·à·€à¶½à·’ය"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu මීâ€à¶§à¶»à¶º"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පෙරන"
@@ -641,11 +641,11 @@ msgstr "ස්ටීරිය෠à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶šà·à¶»
msgid "Original"
msgstr "මුල් à·„à·à¶³à·”නුම"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ඩà·à¶½à·Šà¶¶à·’ සරවුන්ඩ්"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -653,7 +653,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ස්ටීරියà·"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -666,8 +666,8 @@ msgstr "ස්ටීරියà·"
msgid "Left"
msgstr "වම"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -680,11 +680,11 @@ msgstr "වම"
msgid "Right"
msgstr "දකුණ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "ප්â€à¶»à¶à·’වර්චස්ටිරියà·"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr "%s මොඩියුලය විවෘචකිරීමට VLC හ
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "විකේà¶à¶ මොඩියුලය විවෘචකිරීමට VLC හට නොහà·à¶šà·’ විය."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "පථය"
@@ -884,7 +884,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "ක්â€à¶»à¶¸à¶½à·šà¶›à¶º"
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "වර්ණ පණිවුඩ"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "රේඛීය"
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr "ප්â€à¶»à¶·à·šà¶¯à¶º"
msgid "Copyright"
msgstr "ප්â€à¶»à¶šà·à·à¶± අයිà¶à·’ය"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ඇල්බමය"
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "පථ අංකය"
msgid "Bookmark"
msgstr "පොà¶à·Šà·ƒà·…කුණ"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "යෙදුම්"
@@ -1435,29 +1435,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "si"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "විà·à·à¶½à¶±à¶º"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 කà·à¶½"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 භà·à¶œà¶º"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 නියම"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 දෙගුණය"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1467,11 +1467,11 @@ msgstr ""
"à¶à·à¶»à·à¶œà·à¶±à·“මට ප්â€à¶»à¶°à·à¶± අà¶à·”රුමුහුණà¶, අමà¶à¶» අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š මොඩියුල සහ මේ හ෠සම්බන්ධ බොහ෠විකල්ප ගà·à¶± "
"නිර්වචනය කිරීමâ€à¶§."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1479,11 +1479,11 @@ msgstr ""
"මෙය VLC විසින් භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන ප්â€à¶»à¶°à·à¶± අà¶à·”රුමුහුණà¶à¶ºà·’. පෙරනිමි à·„à·à·ƒà·’රීම වනුයේ ලබ෠ගචහà·à¶šà·’ හොඳම "
"මොඩියුලය ස්වයංව à¶à·à¶»à· ගà·à¶±à·“මයි."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "අමà¶à¶» අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š මොඩියුල"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1491,15 +1491,15 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLC මà·à¶°à·Šâ€à¶ºÂ ධà·à·€à¶šà¶º සඳහ෠පà·à¶½à¶š අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š à¶à·à¶»à· ගà·à¶±à·“මට ඔබâ€à¶§ à·„à·à¶šà·’යි."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "à·€à·à¶œà·Šà¶¶à·à·„ුල්â€à¶ºà¶º (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1507,45 +1507,45 @@ msgstr ""
"මෙය à·€à·à¶œà·Šà¶¶à·à·„ුල්â€à¶º මට්ටමයි. (0=දà·à·‚ පණිවුඩ සහ සම්මචපණිවුඩ පමණයි, 1=අවවà·à¶¯à·à¶à·Šà¶¸à¶š පණිවුඩ, "
"2=නිදොසන්න)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "පෙරනිමි දහරà·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "VLC ආරම්භ†වන සෑම අවස්ථà·à·€à¶šà¶¯à·“ම මෙම දහරà·à·€ විවෘචවනු ඇà¶."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "වර්ණ පණිවුඩ"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "සංකීර්ණ විකල්ප පෙන්වන්න"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "අà¶à·”රුමුහුණà¶à·Š අන්à¶à¶»à·Šà¶šà·Šâ€à¶»à·’යà·"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1553,11 +1553,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1565,123 +1565,123 @@ msgstr ""
"මෙය VLC විසින් භà·à·€à·’à¶à· කරනු ලබන à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± ක්â€à¶»à¶¸à¶ºà¶ºà·’. පෙරනිමි à·„à·à·ƒà·’රීම වනුයේ ලබà·à¶œà¶ à·„à·à¶šà·’ හොඳම "
"ක්â€à¶»à¶¸à¶º ස්වයංක්â€à¶»à·“යව à¶à·à¶»à· ගà·à¶±à·“මයි."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "මà·à¶°à·Šâ€à¶º කà·à¶«à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "මගේ සංගීà¶à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "පිහිටීම"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "විස්à¶à·à¶»à¶«à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ගමනà·à¶±à·Šà¶à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "නිෂ්පà·à¶¯à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± ධà·à¶»à·’à¶à· අදියර"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1689,7 +1689,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1699,81 +1699,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ස්වයං"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "සක්â€à¶»à·’ය"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "අක්â€à¶»à·’ය"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "නියම නොකළ"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "මෙය මගින් දෘෂ්ඨිකල්පන මොඩියුල එක් කරනු ලබයි (වර්ණà·à·€à¶½à·“ විà·à·Šà¶½à·šà·‚කය, ... ආදිය)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º කà·à¶½-දිගà·à¶¯à·“ම සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1787,7 +1787,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "කිසිවක් නොමà·à¶"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1796,11 +1796,11 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1808,85 +1808,85 @@ msgstr ""
"මෙය VLC විසින් භà·à·€à·’à¶à· කරනු ලබන වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± ක්â€à¶»à¶¸à¶ºà¶ºà·’. පෙරනිමි à·„à·à·ƒà·’රීම වනුයේ ලබà·à¶œà¶ à·„à·à¶šà·’ හොඳම "
"ක්â€à¶»à¶¸à¶º ස්වයංක්â€à¶»à·“යව à¶à·à¶»à· ගà·à¶±à·“මයි."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "වීඩිය෠සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "වීඩිය෠පළල"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· උස"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· මà·à¶à·˜à¶šà·"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "වීඩිය෠එල්ලයට ගà·à¶±à·“ම"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1896,7 +1896,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "උඩ"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "උඩ"
msgid "Bottom"
msgstr "යට"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1915,7 +1915,7 @@ msgstr "යට"
msgid "Top-Left"
msgstr "ඉහළ-වම"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1924,7 +1924,7 @@ msgstr "ඉහළ-වම"
msgid "Top-Right"
msgstr "ඉහළ-දකුණ"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1933,7 +1933,7 @@ msgstr "ඉහළ-දකුණ"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "පහළ-වම"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1942,19 +1942,19 @@ msgstr "පහළ-වම"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "පහළ-දකුණ"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà·à·€ විà·à·à¶½à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "ඔබට à·„à·à¶šà·’යි වීඩියà·à·€ විà·à·à¶½à¶±à¶º කිරීමට නිරූපිචගුණකයකට අනුව."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "අළුපà·à·„à·à¶à·’ වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -1962,236 +1962,236 @@ msgstr ""
"වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º අළු පà·à·„à·â€à¶à·’à·€ ලබ෠දෙයි. මෙහි දී වර්ණ â€à¶à·œà¶»à¶à·”රු සම්බන්ධව විකේà¶à¶± නොකරයි. එම නිස෠"
"සමහර පද්ධà¶à·’ බලයන් ඉà¶à·’රි කරයි."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ඔබ්බනු ලà·à¶¶à·– වීඩියà·"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "ප්â€à¶»à¶°à·à¶± අà¶à·”රුමුහුණà¶à¶§ වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º කà·à·€à¶¯à·Šà¶¯à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "පුන්à¶à·’ර වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "වීඩියà·à·€ පුන්à¶à·’ර ප්â€à¶»à¶šà·à¶»à¶ºà·™à¶±à·Š ආරම්භ කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "à·ƒà·à¶¸à·€à·’ටම ඉහළින් à¶à¶¶à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "වීඩිය෠කවුලුව සෑම විටකම අනෙකුà¶à·Š කවුලු වලට වඩ෠ඉහළින් à¶à¶¶à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "බිà¶à·”පà¶à·Š ප්â€à¶»à¶šà·à¶»à¶º සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "වීඩියà·à·€ à·€à·à¶©à¶à¶½à¶ºà·š පසුබිම මචසංදර්à·à¶±à¶º කිරීමට බිà¶à·”පà¶à·Š ප්â€à¶»à¶šà·à¶»à¶º මගින් ඔබට ඉඩ දෙනු ලබයි."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "මà·à¶°à·Šâ€à¶º මà·à¶à·˜à¶šà·à·€ වීඩියà·à·€ මචපෙන්වන්න"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "වීඩියà·à·€à·™à·„à·’ මà·à¶à·˜à¶šà·à·€ චිà¶à·Šâ€à¶»à¶´à¶§à·’යේ මà¶à·”පිටින් දර්à·à¶±à¶º කරන්න."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "වීඩිය෠මà·à¶à·˜à¶šà·à·€ මිලිà¶à¶à·Šà¶´à¶» n ක් පෙන්වන්න. පෙරනිමි වන්නේ මිලිà¶à¶à·Šà¶´à¶» 5000 කි. (à¶à¶à·Šà¶´à¶» 5)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· මà·à¶à·˜à¶šà·à·€à·š ස්ථà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "වීඩියà·à·€ මචමà·à¶à·˜à¶šà·à·€ දර්à·à¶±à¶º විය යුà¶à·” ස්ථà·à¶±à¶º (පෙරනිමිය වන්නේ පහළ මà·à¶¯ ය)"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "මිලිà¶à¶à·Šà¶´à¶» n කට පසුව මූසික කර්සරය සහ පුන්à¶à·’ර පà·à¶½à¶š සඟවන්න."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "සුමට කිරීම"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "බà·à·„à·à¶» කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "මුසුකරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶º"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ප්â€à¶»à¶šà·à·à¶¯"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "à¶à·’රසුරà·à¶šà·”ම අක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "වීඩියà·à·€ ධà·à·€à¶±à¶º වන අà¶à¶»à¶à·”ර à¶à·’ර සුරà·à¶šà·”ම අක්â€à¶»à·’ය කරන්න."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º වන අà¶à¶»à¶à·”ර බල සුරà·à¶šà·”ම් පà·à¶½à¶±à¶º නිෂේධ කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "කවුළු ආයිà¶à·Šà¶à¶¸à·Š"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "වීඩිය෠වෙන්කරන මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "වීඩිය෠පෙරන මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· à·ƒà·à¶«à¶»à·”වෙහි ඩිරෙක්ටරිය (හ෠ගොනු නà·à¶¸à¶º)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· à·ƒà·à¶«à¶»à·” සුරක්â€à·‚ිචවනු ඇà¶à·Šà¶à·š මෙම ඩිරෙක්ටරියෙහිය."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·– ගොනුවෙහි â€à¶¸à·”ලට යෙදෙන උපසර්ගය"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·– à·„à·à¶©à¶à¶½à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·– පරිගණකයේ සුරà·à¶šà·“මේ දී භà·à·€à·’à¶à· කරනු ලබන ගොණු à·„à·à¶©à¶à¶½à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·”වෙහි පෙර දසුනක් සංදර්à·à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "à¶à·’රයේ ඉහළ-වම් කෙළවරෙහි වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·”වෙහි පෙර දසුන සංදර්à·à¶±à¶º කරන්න."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·”වෙහි පළල"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·”වෙහි උස"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "වීඩිය෠ඡේදනය"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "ප්â€à¶»à¶·à·€à¶ºà·š දර්à·à¶± අනුපà·à¶à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2200,193 +2200,193 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "වීඩිය෠ස්වයං පරිමà·à¶«à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "වීඩිය෠පරිමà·à¶« à·ƒà·à¶°à¶šà¶º"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "අභිමචඡේදන අනුපà·à¶ ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "මොනිටර් පික්සෙල වල දර්à·à¶± අනුපà·à¶à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "රà·à¶¸à·” මගහරින්න"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯ වන රà·à¶¸à·” අà¶à·„රින්න"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "යà¶à·”රු එබුම් සිද්ධි"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "මෙයින් VLC à·„à·’ කෙටි යà¶à·”රු වීඩිය෠කවුළුවෙහි සිට සක්â€à¶»à·’ය කළ à·„à·à¶šà·’යි. (නො-කà·à·€à·à¶¯à·Šà¶¯à·–)"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "මූසික සිද්ධි"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "මෙයින් වීඩිâ€â€à¶ºà·à·€ මචමූසික ක්ලික් කිරීමෙන් à·„à·à·ƒà·’රවීමේ à·„à·à¶šà·’යà·à·€ සක්â€à¶»à·’ය කළ à·„à·à¶šà·’යි."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "කෑෂ්ගචගොනුව (මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶»)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ප්â€à¶»à·à¶¯à·šà·à·“ය ගොනු සඳහ෠කෑෂ්ගචඅගය, මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "කà·à¶¸à¶»à· සහ මයික්â€à¶»à·œà·†à·à¶± සඳහ෠කෑෂ්ගචඅගය, මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "à¶à·à¶§à·’ කෑෂ්ගචඅගය (මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶»)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "දෘෂ්â€à¶º මà·à¶°à·Šâ€à¶º සඳහ෠කෑෂ්ගචඅගය, මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ජà·à¶½ කෑෂ්ගචඅගය (මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶»)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ජà·à¶½ සම්පà¶à·Š සඳහ෠කෑෂ්ගචඅගය, මිලි à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "ඔරලà·à·ƒà·” යොමුවේ à·ƒà·à¶¸à·à¶±à·Šâ€à¶º කවුන්ටරය"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
"PVR ආදà·à¶±à¶ºà¶šà·Š (හ෠ඉà¶à· අක්â€à¶»à¶¸à·€à¶à·Š මූලයක්) භà·à·€à·’à¶à· කරන විට ඔබ විසින් මෙය 10000 ට සකස් කළ යුà¶à·”යි."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "ඔරලà·à·ƒà·” සමමුහුර්ථකරණය"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "ඔරලà·à·ƒà·” කලබලකà·à¶»à·“à¶à·Šà·€à¶º (jitter)"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "ජà·à¶½ සමමුහුර්ථකරණය"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2403,151 +2403,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "පෙරනිමි "
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "සබලයි"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "ජà·à¶½ අà¶à·”රුමුහුණà¶à·™à·„à·’ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop සීමà·à·€ (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පථය"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පථයේ දහර෠අංකය (0 සිට n දක්වà·)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ පථය"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන උපසිරà·à·ƒà·’ පථයේ දහර෠අංකය (0 සිට n දක්වà·)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º භà·à·‚à·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ භà·à·‚à·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "මෙනු භà·à·‚à·à·€:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පථ à·„à·à¶³à·”නුම"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පථය සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කරන දහර෠හà·à¶³à·”නුම."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ පථය සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කරන දහර෠හà·à¶³à·”නුම."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "වඩ෠කà·à¶¸à¶à·’ විකේà¶à¶š ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "වඩ෠කà·à¶¸à¶à·’ වීඩිය෠විභේදනය"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2555,93 +2555,93 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "ලබà·à¶œà¶ à·„à·à¶šà·’ හොඳම"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "පූර්ණ HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "ආදà·à¶± පුනරà·à·€à¶»à·Šà¶à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ආරම්භක වේලà·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "දහරà·à·€ මෙම ස්ථà·à¶±à¶ºà·š සිට ආරම්භ වනු ඇච(à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "නවà¶à·Šà·€à¶± වේලà·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "මෙම ස්ථà·à¶±à¶ºà·š දී දහරà·à·€ නවà¶à·“වි (à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්)"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ධà·à·€à¶± කà·à¶½à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "දහරà·à·€ මෙම කà·à¶½à·ƒà·“මà·à·€ à¶à·”à·… ධà·à·€à¶±à¶º වේවි (à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "වේගයෙන් සෙවීම"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ධà·à·€à¶± වේගය"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "ධà·à·€à¶± වේගය මේ මගින් නියම කරනු ලබයි (à·ƒà·à¶¸à·à¶±à·Šâ€à¶º වේගය වන්නේ 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ආදà·à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "උප ආදà·à¶±à¶º (පරීක්â€à·‚ණà·à¶à·Šà¶¸à¶š අවධියේ ඇà¶)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2651,11 +2651,11 @@ msgstr ""
"à¶à·€à¶¸à¶à·Š පරීක්â€à·‚ණà·à¶à·Šà¶¸à¶š මට්ටâ€à¶¸à·š පවà¶à·“, සියලුම à·„à·à¶©à¶à¶½à¶ºà¶±à·Š සඳහ෠සහà·à¶º නොදක්වයි. Use a '#' separated "
"list of inputs."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "දහරà·à·€ සඳහ෠පොà¶à·Š සළකුණු ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2665,49 +2665,49 @@ msgstr ""
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "මූල ඩිරෙක්ටරිය"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "රෙකà·à¶©à·Š කළ ඩිරෙක්ටරිය à·„à· â€à¶œà·œà¶±à·” නà·à¶¸à¶º සුරක්â€à·‚ිචවන ස්ථà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "නිසඟ දහර෠පටිගචකිරීමේ ආකà·à¶»à¶ºà¶§ වඩà·à¶à·Š කà·à¶¸à¶à·’යි"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "කà·à¶½-à·ƒà·à¶»à·” ඩිරෙක්ටරිය"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "කà·à¶½-à·ƒà·à¶»à·” කà·à¶§à·’à¶à·Šà¶ (Timeshift granularity)"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "à·€à¶à·Šà¶¸à¶±à·Š මà·à¶°à·Šâ€à¶ºà¶ºà¶§ අනුරූපව මà·à¶à·˜à¶à·à·€ වෙනස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2715,16 +2715,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "අක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2732,11 +2732,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ස්ථà·à¶±à¶º බලà·à¶à·Šà¶¸à¶š කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2744,29 +2744,29 @@ msgstr ""
"චිà¶à·Šâ€à¶»à¶´à¶§à¶ºà·š ඉහළින් උපසිරà·à·ƒà·’ පෙන්වීම වෙනුවට, චිà¶à·Šâ€à¶»à¶´à¶§à¶º යටින් උපසිරà·à·ƒà·’ පෙන්වන ලෙස ස්ථà·à¶±à¶œà¶ කිරීමට මෙම "
"විකල්පය මගින් ඔබට පුළුවන. වෙනà¶à·Š බොහ෠ස්ථà·à¶± සඳහà·à¶à·Š උà¶à·Šà·ƒà·à·„ කර බලන්න."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "වීඩිය෠පරිමà·à¶« à·ƒà·à¶°à¶šà¶º"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "උප-අනුරූ සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "උප-අනුරූ à·ƒà·à¶šà·ƒà·“ම සම්පූර්ණයෙන්ම අහà·à·ƒà·’ කිරීමට මෙයින් ඔබට à·„à·à¶šà·’යි."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "à¶à·’ර මචදර්à·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2774,21 +2774,21 @@ msgstr ""
"VLC හට වීඩියà·à·€ මà¶à·’න් පණිවුඩ දර්à·à¶±à¶º කිරීමට à·„à·à¶šà·’යà·à·€ ඇà¶. මෙය හඳුන්වනු ලබන්නේ à¶à·’රමචදර්à·à¶±à¶º (OSD) "
"නමිනි."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "පà·à¶¨ පරිවර්à¶à¶± මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "උපපිංà¶à·–ර මූල මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -2796,21 +2796,21 @@ msgstr ""
"මෙම එක් කිරීමට කියනු ලබන්නේ \"උප-අනුරූ මූල\". මෙම එක් කිරීම මගින් ඔබට à·„à·à¶šà·’යි ඇà¶à·”à·…à¶à·Š කිරීමට සමහර "
"පිංà¶à·–ර â€à·„෠පෙළ වීඩියà·à·€à¶§ ඉහළින් (ලà·à¶œà·, අභිමà¶à·à¶±à·”කූල පෙළ, ... ආදිය)"
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "උපපිංà¶à·–ර පෙරන මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනු ස්වයංව සොයà·à¶œà¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2818,11 +2818,11 @@ msgstr ""
"ස්වයංව උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුවක් සොය෠අනà·à·€à¶»à¶«à¶º කරගනී, එසේ නොවන්නේ නම් උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුවේ ගොනු නà·à¶¸à¶º "
"වෙනස් වී à¶à·’බිය à·„à·à¶šà·’යි. (චිà¶à·Šâ€à¶»à¶´à¶§à¶ºà·š ගොනු නà·à¶¸à¶ºà¶§à¶¸ අනුකූල විය යුà¶à·”යි)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2833,11 +2833,11 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ස්වයංව සොය෠දà·à¶±à¶œà¶±à·Šà¶±à· පෙà¶à·Š"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2845,11 +2845,11 @@ msgstr ""
"à·€à¶à·Šà¶¸à¶±à·Š ඩිරෙක්ටරිය à¶à·”à·… ඹබගේ උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුව සොය෠ගà·à¶±à·“මට නොහà·à¶šà·’ නම්, උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුව ඇà¶à·Šà¶¯à·à¶ºà·’ මෙම "
"පෙà¶à·Š වලද බලන්න."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුව භà·à·€à·’à¶à· කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2857,19 +2857,19 @@ msgstr ""
"මෙම උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුව ප්â€à¶»à·€à·šà·à¶±à¶º කරන්න. මෙය භà·à·€à·’à¶à· වන්නේ ඔබේ උපසිරà·à·ƒà·’ â€à¶œà·œà¶±à·”à·€ ස්වයංව සොය෠"
"ගà·à¶±à·“මට නොහà·à¶šà·’ නිසà·."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD ආම්පන්නය"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD ආම්පන්නය"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º සීඩී ආම්පන්නය"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2877,7 +2877,7 @@ msgstr ""
"මෙය භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන පෙරනිමි DVD ධà·à·€à¶šà¶º (හ෠ගොනුව) වේ. ධà·à·€à¶šà¶ºà·š අක්ෂරයට පිටුපසින් දෙà¶à·’ච"
"යෙදීමට අමà¶à¶š නොකරන්න. (උදà·. D:) "
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2885,7 +2885,7 @@ msgstr ""
"මෙය භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන පෙරනිමි VCD ධà·à·€à¶šà¶º (හ෠ගොනුව) වේ. ධà·à·€à¶šà¶ºà·š අක්ෂරයට පිටුපසින් දෙà¶à·’ච"
"යෙදීමට අමà¶à¶š නොකරන්න. (උදà·. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2893,43 +2893,43 @@ msgstr ""
"මෙය භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන පෙරනිමි à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º CD ධà·à·€à¶šà¶º (හ෠ගොනුව) වේ. ධà·à·€à¶šà¶ºà·š අක්ෂරයට පිටුපසින් දෙà¶à·’ච"
"යෙදීමට අමà¶à¶š නොකරන්න. (උදà·. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "මෙය භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන පෙරනිමි DVD ධà·à·€à¶šà¶ºà¶ºà·’."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "මෙය භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන පෙරනිමි VCD ධà·à·€à¶šà¶ºà¶ºà·’."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "මෙය භà·à·€à·’à¶à¶ºà¶§ ගනු ලබන පෙරනිමි à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º සීඩී ධà·à·€à¶šà¶ºà¶ºà·’."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP සම්බන්ධà¶à·à·€à¶ºà·š කà·à¶½à·ƒà·“මà·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "පෙරනිමි TCP සම්බන්ධà¶à·à·€à¶ºà·š කà·à¶½à·ƒà·“මà·à·€ (මිලිà¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶š ලිපිනය"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶š ලිපිනය"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2938,300 +2938,300 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶š à¶à·œà¶§"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶š à¶à·œà¶§"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶š à¶à·œà¶§"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS සර්වර් සහà¶à·’කය"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶šà¶º"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS පරිà·à·“ලක නà·à¶¸à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS ප්â€à¶»à·œà¶šà·Šà·ƒà·’යට සම්බන්ධ වීම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කරනු ලබන පරිà·à·“ලක නà·à¶¸à¶º."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS රහස්පදය"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS ප්â€à¶»à·œà¶šà·Šà·ƒà·’යට සම්බන්ධ වීම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කරනු ලබන මුරපදය."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "මà·à¶à·˜à¶šà· පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"මà·à¶à·˜à¶šà·\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "කර්à¶à·˜ පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"කර්à¶à·˜\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "කලà·à¶šà¶»à·” පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"කලà·à¶šà¶»à·”\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "වර්ග (Genre) පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"වර්ග\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ප්â€à¶»à¶šà·à·à¶± අයිà¶à·’යේ පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"ප්â€à¶»à¶šà·à·à¶± අයිà¶à·’යේ\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "විස්à¶à¶» පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"විස්à¶à¶»\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "දින පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"දින\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL පà·à¶»-දà¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "ආදà·à¶±à¶º සඳහ෠\"url\" පà·à¶»-දà¶à·Šà¶ විà·à·šà·‚යෙන් සඳහන් කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩදෙයි."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "වඩ෠කà·à¶¸à¶à·’ විකේà¶à¶š ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "වඩ෠කà·à¶¸à¶à·’ ආකේà¶à¶š ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "වීඩිය෠දහර෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º දහර෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU දහර෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º සබල කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "දහර෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º විවෘà¶à·€ à¶à¶¶à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "වඩà·à¶à·Šà¶¸ කà·à¶¸à¶à·’ පà·à¶šà·à¶§à·Šà¶§à·”කරණ ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mux මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶± මොඩියුල ප්â€à¶»à·€à·šà·à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP ප්â€à¶»à¶šà·à·à¶± කà·à¶½à·à¶±à·Šà¶à¶»à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3239,41 +3239,41 @@ msgstr ""
"මෙම විකල්ප මගින්, â€à¶´à·™à¶»à¶±à·’මි මොඩියුල à¶à·à¶»à· ගà·à¶±à·“මට ඔබට ඉඩදෙනු ලබයි. ඔබ කරන්නට යන්නේ කුමක් දà·à¶ºà·’ හරි "
"ආකà·à¶»à·€ නොදන්නේ නම් මෙම à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම් වෙනස් කිරීමෙන් වළකින්න."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "ප්â€à¶»à·€à·šà· මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "දහර෠පෙරන මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "දහර෠පෙරන මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "වීඩිය෠දහරà·à·€à¶±à·Šà·„à·’ à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම් සඳහ෠වීඩිය෠පෙරන භà·à·€à·’à¶à· කරයි."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "ඩිමක්ස් මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3281,21 +3281,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD සේවà·à¶¯à·à¶ºà¶š මොඩියුලය"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3303,88 +3303,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC ප්â€à¶»à¶¸à·”ඛà¶à· සීරුමà·à¶»à·” කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM වින්â€à¶ºà·à·ƒà¶œà¶ ගොනුව"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM ආරම්භ වන්නේ නම්, VLM වින්â€à¶ºà·à·ƒà¶œà¶ ගොනුවක් කියවන්න."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ප්ලගීන à·„à·à¶¹à·’ලිය භà·à·€à·’à¶à· කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "වඩà·à¶à·Šà¶¸ කà·à¶¸à¶à·’ පà·à¶šà·à¶§à·Šà¶§à·”කරණ ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "ප්â€à¶»à·à¶¯à·šà·à·“ය à·€à·à¶ºà·™à¶±à·Š එක්රà·à·ƒà·Š කළ සංඛ්â€à¶ºà·à¶½à·šà¶›à¶± දà¶à·Šà¶ "
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º වන්න෠වූ මà·à¶°à·Šâ€à¶º ගà·à¶± විවිධ වූ සංකීර්ණ ප්â€à¶»à·à¶¯à·šà·à·“ය සංඛ්â€à¶ºà·à¶½à·šà¶›à¶± දà¶à·Šà¶ එක්රà·à·ƒà·Š කරන්න."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ක්â€à¶»à·’යà·à·€à¶½à·’ à·„à·à¶³à·”නුම ගොනුවකට ලියන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "එක් ධà·à·€à¶± නිදර්à·à¶±à¶ºà¶šà¶§ පමණක් ඉඩ දෙන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3393,23 +3393,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3419,71 +3419,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC මà·à¶°à·Šâ€à¶º ධà·à·€à¶šà¶º යà·à·€à¶à·Šà¶šà·à¶½à·“න"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ස්වයංක්â€à¶»à·“යව යà·à·€à¶à·Šà¶šà·à¶½à·“නය සඳහ෠සොයන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ධà·à·€à¶± කà·à¶½à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "හකුලන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "විහිදන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "උප ඩිරෙක්ටරි à·„à·à·ƒà·’රීම"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3495,11 +3495,11 @@ msgstr ""
"à·„à·à¶šà·’ලුම: උප ඩිරෙක්ටරි දර්à·à¶±à¶º වේ. නමුà¶à·Š පළමු ධà·à·€à¶±à¶ºà·š දී ප්â€à¶»à·ƒà·à¶»à¶«à¶º කළ යුà¶à·”යි.\n"
"ප්â€à¶»à·ƒà·à¶»à¶«à¶º: සියලුම උප ඩිරෙක්ටරි ප්â€à¶»à·ƒà·à¶»à¶«à¶º කරයි.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "මගහරින ලද දිගු"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3507,105 +3507,105 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "කොඩෙක් විස්à¶à¶»"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "සදහâ€à¶§à¶¸ ගොනු සසම්භà·à·€à·“ ලෙස ධà·à·€à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€ විච්ඡින්න වන à¶à·”රු VLC විසින් ගොනු අහඹු ලෙස ධà·à·€à¶±à¶º කරනු ඇà¶."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "සියල්ල යළි යළිà¶à·Š"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€ අනියචලෙස ධà·à·€à¶±à¶º කිරීමට VLC විසින් à¶à¶¶à·à¶œà¶±à·” ඇà¶."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "à·€à¶à·Šà¶¸à¶±à·Š අයිà¶à¶¸à¶º පුනරà·à·€à¶»à·Šà¶à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º සහ නවà¶à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වෙහි සෑම අයිà¶à¶¸à¶ºà¶šà·Šà¶¸ ධà·à·€à¶±à¶º කළ පසු ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”à·€ නවà¶à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º සහ ඉවà¶à·Šà·€à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වෙහි à¶à·€à¶à·Š අයිà¶à¶¸ ඉà¶à·’රිව නොමà·à¶à·’ නම් ඉවà¶à·Šà·€à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º සහ විරà·à¶¸à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ආරම්භක වේලà·à·€"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ස්ව ආරම්භ"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "මà·à¶°à·Šâ€à¶º පුස්à¶à¶šà·à¶½à¶º භà·à·€à·’à¶à· කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3613,138 +3613,138 @@ msgstr ""
"ඔබ විසින් VLC ආරම්භ කරන සෑම අවස්ථà·à·€à¶š දී ම මà·à¶°à·Šâ€à¶º පුස්à¶à¶šà·à¶½à¶º ස්වයංක්â€à¶»à·“යව සුරà·à¶šà·™à¶±à·” ඇචසහ නà·à·€à¶ "
"ප්â€à¶»à·€à·šà·à¶±à¶º කරනු ඇà¶."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” රුක දර්à·à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "නොසලකන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "à·à¶¶à·Šà¶¯ පà·à¶½à¶šà¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ස්ථà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "පුන් à¶à·’රය"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "පුන් à¶à·’රයෙන් ඉවà¶à·Šà·€à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º/විරà·à¶¸à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "විරà·à¶¸à¶º පමණයි"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "විරà·à¶¸à¶º සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º පමණයි"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "වේගයෙන්"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "වේගයෙන් ධà·à·€à¶±à¶º කිරීම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "සෙමින්"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "සෙමින් ධà·à·€à¶±à¶º කිරීම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "à·ƒà·à¶¸à·à¶±à·Šâ€à¶º අනුපà·à¶à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "ධà·à·€à¶± වේගය යළි à·ƒà·à¶¸à·à¶±à·Šâ€à¶ºÂ à¶à¶à·Šà·€à¶ºà¶§ පà¶à·Š කිරීම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "වේගයෙන් (සියුම්ව)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "සෙමින් (සියුම්ව)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3754,11 +3754,11 @@ msgstr "සෙමින් (සියුම්ව)"
msgid "Next"
msgstr "ඊළඟ"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වේ ඊළඟ අයිà¶à¶¸à¶º මගහà·à¶»à·“ම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3767,11 +3767,11 @@ msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වේ ඊළඟ අයිà¶à¶¸à¶º
msgid "Previous"
msgstr "පෙර"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වේ පෙර අයිà¶à¶¸à¶º මගහà·à¶»à·“ම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3779,11 +3779,11 @@ msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වේ පෙර අයිà¶à¶¸à¶º
msgid "Stop"
msgstr "නවà¶à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º නà·à·€à·à¶à·Šà·€à·“ම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶à· කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර â€à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3791,716 +3791,716 @@ msgstr "ධà·à·€à¶±à¶º නà·à·€à·à¶à·Šà·€à·“ම සඳහ෠භà·à·€à·’à¶
msgid "Position"
msgstr "ස්ථà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "ස්ථà·à¶±à¶º සන්දර්à·à¶±à¶º කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "ඉà¶à·à¶¸à¶à·Š කෙටි ආපසු පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "ඉà¶à·à¶¸à¶à·Š කෙටි ආපසු පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "කෙටි ආපසු පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "කෙටි ආපසු පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶¸ ආපසු පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶¸ ආපසු පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "දිගු ආපසු පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "දිගු ආපසු පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "ඉà¶à·à¶¸à¶à·Š කෙටි ඉදිරි පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "ඉà¶à·à¶¸à¶à·Š කෙටි ඉදිරි පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "කෙටි ඉදිරි පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "කෙටි ඉදිරි පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶¸ ඉදිරි පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶¸ ඉදිරි පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "දිගු ඉදිරි පà·à¶±à·”ම"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "දිගු ඉදිරි පà·à¶±à·”මක් සිදු කිරීමට කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ඊළඟ රà·à¶¸à·”à·€"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "ඊළඟ වීඩිය෠රà·à¶¸à·”වට අල්ලà·à¶œà·à¶±à·“ම සඳහ෠කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "ඉà¶à· කෙටි පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "ඉà¶à· කෙටි පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º, à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "කෙටි පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "කෙටි පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º, à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶¸ පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "මධ්â€à¶ºà¶¸ පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º, à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "දිගු පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "දිගු පà·à¶±à·”ම් කà·à¶½ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º, à¶à¶à·Šà¶´à¶» වලින්"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "පිටවෙන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "යෙදුම à¶à·”ළින් ඉවà¶à·Š වීම සඳහ෠කෙටි යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ඉහළට සංචà·à¶½à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "ඩීවීඩී මෙනු වල වරණය ඉහළට චලනය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "පහළâ€à¶§ සංචà·à¶½à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "ඩීවීඩී මෙනු වල වරණය පහළට චලනය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "වමට සංචà·à¶½à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "ඩීවීඩී මෙනු වල වරණය වමට චලනය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "දකුණට සංචà·à¶½à¶±à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "ඩීවීඩී මෙනු වල වරණය දකුණට චලනය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "සක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "ඩීවීඩී මෙනු වල à¶à·à¶»à¶± ලද අයිà¶à¶¸à¶º සක්â€à¶»à·“ය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ඩීවීඩී මෙනුව වෙචයන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "ඩීවීඩී මෙනුව ලබ෠ගà·à¶±à·“ම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "පෙර ඩීවීඩී මà·à¶à·˜à¶šà·à·€ à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "ඊළඟ ඩීවීඩී මà·à¶à·˜à¶šà·à·€ â€à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "ඊළඟ ඩීවීඩී මà·à¶à·˜à¶šà·à·€ â€à¶à·šà¶»à·“ම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "පෙර ඩීවීඩී පරිච්ඡේදය à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "පෙර ඩීවීඩී පරිච්ඡේදය â€à¶à·šà¶»à·“ම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "ඊළඟ ඩීවීඩී පරිච්ඡේදය à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "ඊළඟ ඩීවීඩී පරිච්ඡේදය â€à¶à·šà¶»à·“ම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "à·à¶¶à·Šà¶¯à¶º ඉහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º à·à¶¶à·Šà¶¯à¶º à·€à·à¶©à·’ කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "à·à¶¶à·Šà¶¯à¶º පහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º à·à¶¶à·Šà¶¯à¶º අඩු කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "නිහඬ"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º නිහඬ කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º ඉහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º à·€à·à¶©à·’ කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º පහළâ€à¶§"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º අඩු කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ගොනුව භà·à·€à·’à¶à· කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "උපසිරුසි සක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "උපසිරුසි සක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ඉහළට චලනය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·Š ස්ථà·à¶±à¶º ඉහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ඉහළට චලනය කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ ස්ථà·à¶±à¶º පහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’ පහළට චලනය කිරීමට යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º ඉහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º à·€à·à¶©à·’ කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º පහළට"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯à¶º අඩු කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 1 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 2 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 3 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 4 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 5 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 6 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 7 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 8 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 9 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු 10 ධෘවනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "මෙම පොà¶à·Š සළකුණ ධà·à·€à¶±à¶º කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 1 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 2 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 3 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 4 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 5 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 6 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 7 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 8 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 9 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 10 සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "මෙම ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ සකස් කිරීම සඳහ෠යà¶à·”ර à¶à·à¶»à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” පොà¶à·Š සළකුණු නියම කිරීමට මෙය ඔබට ඉඩ දෙනු ලබයි."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º පථය "
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "උපසිරුසි සක්â€à¶»à·’ය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "ස්වයංප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶šà·’රීම අà¶à¶» මà·à¶»à·” වන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "ස්වයංප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶šà·’රීම සබල කරන්න හ෠අබල කරන්න."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "පරිමà·à¶« ගුණකය à·€à·à¶©à·’ කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "පරිමà·à¶« ගුණකය අඩු කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "පුන්à¶à·’ර ප්â€à¶»à¶šà·à¶»à¶ºà·šà¶¯à·“ පà·à¶½à¶š පෙන්වන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "ප්â€à¶»à¶°à·à¶± යà¶à·”ර"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "අà¶à·”රුමුහුණචසඟවන්න සහ ධà·à·€à¶±à¶º නවà¶à¶±à·Šà¶±."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "සන්දර්භ මෙනුව"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "වීඩිâ€à¶ºà· à·ƒà·à¶«à¶»à·”වක් ගන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "වීඩිය෠සà·à¶«à¶»à·”වක් ගන්න සහ එය à¶à·à¶§à·’ය වෙචලියන්න."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "පටිගචකරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "රෙකà·à¶©à·Š පරිà·à·“ලන පෙරනය ආරම්භය/නà·à·€à¶à·“ම."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "අහඹු ධà·à·€à¶± ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·” ධà·à·€à¶±à¶º අà¶à¶» මà·à¶»à·” වන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "කුඩ෠කිරීම (විà·à·à¶½à¶±à¶ºà·š ප්â€à¶»à¶à·’ලà·à¶¸à¶º)"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š ඉහළින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š ඉහළින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය යළි සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š වම්පසින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š වම්පසින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය යළි සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š පහළින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š පහළින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය යළි සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š දකුණින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "වීඩියà·à·€à·š දකුණින් එක් පික්සෙලයක් ඡේදනය යළි සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶ºà·š බිà¶à·”පà¶à·Š ප්â€à¶»à¶šà·à¶»à¶º අà¶à¶» මà·à¶»à·” වන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶ºà·š බිà¶à·”පà¶à·Š ප්â€à¶»à¶šà·à¶»à¶º අà¶à¶» මà·à¶»à·” වීම."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "à·ƒà·à¶«à¶»à·”à·€ (Snapshot)"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "කවුළු à·€à¶à·Šà¶šà¶¸à·Š"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "උප අනුරූ"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4510,124 +4510,124 @@ msgstr "උප අනුරූ"
msgid "Subtitles"
msgstr "උපසිරà·à·ƒà·’"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "වසà·à¶½à¶±"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "පථ සිටුවම්"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ධà·à·€à¶± පà·à¶½à¶š"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "පෙරනිමි ආම්පන්න"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ජà·à¶½ à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම්"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks ප්â€à¶»à·œà¶šà·Šà·ƒà·’"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "පà·à¶»à¶¯à¶à·Šà¶"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "විකේà¶à¶š"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ආදà·à¶±à¶º"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "විà·à·šà·‚ මොඩියුල"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "පේණු මෘදුකà·à¶‚ග"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "ක්â€à¶»à·’යà·à¶šà·à¶»à·’à¶à·Šà·€ අභිරුචි"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "කෙටි යà¶à·”රු"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "පà·à¶±à·”ම් ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC සහ එහි මොඩියුල සම්බන්ධව දීර්චවිස්à¶à¶» සහිචඋදව්"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "ලබà·à¶œà¶ à·„à·à¶šà·’ මොඩියුල වල ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වක් මුද්â€à¶»à¶«à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "ලබà·à¶œà¶ à·„à·à¶šà·’ මොඩියුල වල ලà·à¶ºà·’ස්à¶à·”වක් à·€à·à¶©à·’මනà¶à·Š à¶à·œà¶»à¶à·”රු සහිà¶à·€ මුද්â€à¶»à¶«à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "à·€à¶à·Šà¶¸à¶±à·Š වින්â€à¶ºà·à·ƒà¶º පෙරනිමි අගයන්ට යළි සකස් කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "විකල්ප වින්â€à¶ºà·à·ƒ ගොනුවක් භà·à·€à·’à¶à· කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "à·€à¶à·Šà¶¸à¶±à·Š ප්ලගීන à·„à·à¶¹à·’ලිය යළි සකස් කරයි"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "අනුවà·à¶¯à¶ºà·š à¶à·œà¶»à¶à·”රු මුද්â€à¶»à¶«à¶º කරන්න"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ප්â€à¶»à¶°à·à¶± ක්â€à¶»à¶¸à¶½à·šà¶›à¶º"
@@ -7163,7 +7163,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "පළල"
@@ -7230,7 +7230,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ප්â€à¶»à¶¸à·à¶«à¶º"
@@ -7425,19 +7425,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8239,11 +8239,11 @@ msgstr "රà·à¶¸à·” බෆර ආදà·à¶±à¶º"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "හවුල් මà¶à¶š රà·à¶¸à·” බෆර"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "සම්බ෠(වින්ඩà·à·ƒà·Š ජà·à¶½ කොටස්) ආදà·à¶±à¶º"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ආදà·à¶±à¶º"
@@ -8536,7 +8536,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9147,7 +9147,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ප්â€à¶»à¶¸à·à¶¯ කà·à¶½à¶º"
@@ -9175,7 +9175,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9201,7 +9201,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9237,7 +9237,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "අනුපà·à¶à¶º"
@@ -9580,54 +9580,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º නà·à¶½à·’ක෠"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º නà·à¶½à·’ක෠"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "à¶à·à¶»à¶à·à·€à¶º"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9651,19 +9651,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9697,7 +9697,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9709,7 +9709,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10524,11 +10524,11 @@ msgstr "උප අනුරූ"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "%s මොඩියුලය විවෘචකිරීමට VLC හට නොහà·à¶šà·’ විය."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "වීඩිය෠කොඩෙක් "
@@ -15163,7 +15163,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "පෙරවර්ධක"
@@ -15180,17 +15180,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "යළි à·ƒà·à¶šà·ƒà·”ම"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17298,12 +17298,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "සකස෠නà·à¶"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "à·à·Šâ€à¶»à·€à·Šâ€à¶º/දෘà·à·Šâ€à¶º"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17317,12 +17317,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17331,7 +17331,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17340,26 +17340,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18093,6 +18093,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18101,8 +18103,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18111,116 +18113,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC ප්â€à¶»à¶¸à·”ඛà¶à· සීරුමà·à¶»à·” කරන්න"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21833,7 +21833,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22136,7 +22136,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "යෙදුම්"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "à·€à·à¶©à¶à¶½à¶º"
@@ -24499,19 +24499,19 @@ msgstr "මධ්â€à¶ºà·ƒà·Šà¶"
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24529,18 +24529,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25533,7 +25533,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL විදෘà·à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
@@ -25545,48 +25544,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSD මෙනු අනුරූ වලට පෙà¶"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "සංරක්â€à·‚ිචසිප් කළ මà·à¶°à·Šâ€à¶º වලට පෙà¶"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ගොනුව සුරකින්න"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista සහ ඉන් පසු නිකුà¶à·Š කළ Windows අනුවà·à¶¯ සඳහ෠නිර්දේà·à·’චවීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D විදෘà·à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
@@ -25670,9 +25669,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) වීඩිය෠ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
msgid "Wallpaper"
msgstr "බිà¶à·”පà¶"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL විදෘà·à·Šâ€à¶º ප්â€à¶»à¶à·’දà·à¶±à¶º"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 242c70d..5ea6012 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-18 16:23+0000\n"
"Last-Translator: mhikanik <podnety at mojepreklady.net>\n"
"Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Hlavné rozhrania"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Nastavenia hlavného rozhrania"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Ovládacie rozhrania"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Nastavenia klávesových skratiek"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Filtre"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Zvukové filtre sa použÃvajú na dodatoÄnú úpravu zvukových streamov."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Prevzorkovanie zvuku"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizácie"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Vizualizácie zvuku"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Výstupné moduly"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Všeobecné nastavenia výstupných modulov zvuku."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Rôzne nastavenia zvuku a modulov."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr "Nastavenia pre titulky, teletext a dekodéry Äi kodéry CC. "
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Všeobecné nastavenia vstupu. Venujte im zvýšenú pozornosť..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Výstup streamu"
@@ -362,7 +362,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementácia funkcie videa na požiadanie (Video on Demand)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -398,7 +398,7 @@ msgstr ""
"Zisťovacie moduly pridávajú do programu VLC možnosť automatického pridávania "
"položiek do playlistu."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "PokroÄilé"
@@ -531,7 +531,7 @@ msgstr "Opakovať všetko"
msgid "Repeat One"
msgstr "Opakovať jedenkrát"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -639,7 +639,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Bol dosiahnutý maximálny poÄet (%u) filtrov."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Zablokovať"
@@ -661,7 +661,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtre zvuku"
@@ -679,11 +679,11 @@ msgstr "Režim stereo"
msgid "Original"
msgstr "Originálne ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -691,7 +691,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -704,8 +704,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Vľavo"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -718,11 +718,11 @@ msgstr "Vľavo"
msgid "Right"
msgstr "Vpravo"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Reverzné stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Slúchadlá"
@@ -956,7 +956,7 @@ msgstr "Program VLC nedokáže otvoriť modul %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "Program VLC nemohol otvoriť modul dekodéra."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Stopa"
@@ -967,7 +967,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1165,7 +1165,7 @@ msgstr "625 riadkov / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Farebné hlásenia"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineárne"
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Maximum basov"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1336,7 +1336,7 @@ msgstr "Žáner"
msgid "Copyright"
msgstr "Autorské práva (copyright)"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1423,7 +1423,7 @@ msgstr "ÄŒÃslo stopy"
msgid "Bookmark"
msgstr "Záložka"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programy"
@@ -1527,29 +1527,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "sk"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "PriblÞiť"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 (Å¡tvrtina)"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 (polovica)"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 (originál)"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 (dvojitá veľkosť)"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1559,11 +1559,11 @@ msgstr ""
"vybraÅ¥ hlavné rozhranie programu, prÃdavné moduly s rozhranÃm alebo "
"definovaÅ¥ rôzne iné vlastnosti rozhranÃ."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Modul rozhrania"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1571,11 +1571,11 @@ msgstr ""
"Toto je hlavné rozhranie použÃvané v programe VLC. V predvolenom nastavenà "
"sa automaticky vyberie najlepšà dostupný modul."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Extra moduly s rozhranÃm"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1588,15 +1588,15 @@ msgstr ""
"položky oddeľujte dvojbodkou. (bežné hodnoty sú \"rc\" (diaľkové ovládanie), "
"\"http\", \"gestures\" ...) "
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Môžete si zvoliť ovládacie rozhrania pre program VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "KomunikatÃvnosÅ¥ (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1605,19 +1605,19 @@ msgstr ""
"(0=oznamovať len chyby a štandardné správy, 1=upozornenia, 2=informácie pre "
"ladenie)"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Predvolený stream"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Tento stream sa bude otvárať vždy po spustenà programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Farebné hlásenia"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1625,11 +1625,11 @@ msgstr ""
"Táto voľba umožňuje zafarbenie hlásenà posielaných do konzoly. Váš terminál "
"musà poskytovať podporu farieb pre systém Linux."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "ZobraziÅ¥ pokroÄilé nastavenia"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1638,11 +1638,11 @@ msgstr ""
"vÅ¡etky dostupné voľby, vrátane takých, ktoré väÄÅ¡ina použÃvateľov nikdy "
"nepoužije. "
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interakcia s rozhranÃm"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr ""
"Ak si vyberiete túto voľbu, v rozhranà sa zobrazà dialógové okno vždy, keÄ "
"program bude vyžadovaÅ¥ zásah od použÃvateľa."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1662,11 +1662,11 @@ msgstr ""
"vizuálnych efektov (spektrálny analyzátor atÄ.). Tu si môžete filtre zapnúť, "
"konfigurovať ich môžete v sekcià \"Zvuk - Filtre\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Výstupný zvukový modul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1674,21 +1674,21 @@ msgstr ""
"Toto je voľba zvukového výstupu v programe VLC. V predvolenom nastavenà si "
"program vždy automaticky vyberie najlepšiu možnú metódu."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Súbory s médiami"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Zapnúť zvuk"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1696,75 +1696,75 @@ msgstr ""
"Tu môžete kompletne zablokovať zvukový výstup programu. Po zablokovanà "
"nebude prebiehaÅ¥ ani dekódovanie zvuku, ÄÃm sa uÅ¡etrà výpoÄtový výkon. "
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Umiestnenie"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Hudba z hry"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Zosilnenie"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Cieľ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produkt"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Zosilnenie zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Toto lineárne zosilnenie sa aplikuje na zvuk na výstupe"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Veľkosť jedného kroku pri nastavovanà hlasitosti"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Veľkosť kroku pri úprave hlasitosti sa dá zmeniť pomocou tejto voľby."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Zapamätať hlasitosť zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"HlasitosÅ¥ je možné uložiÅ¥ a automaticky sa obnovà pri ÄalÅ¡om použità "
"programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompenzovať nesynchrónnosť zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1773,13 +1773,13 @@ msgstr ""
"milisekundách. Takéto oneskorovanie sa použÃva v prÃpade, že vybadáte veľký "
"Äasový rozdiel medzi stopou s videom a stopou so zvukom."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Týmto parametrom si vyberiete aký prÃdavný modul sa použije na "
"prevzorkovanie zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1789,21 +1789,21 @@ msgstr ""
"možné. (Ak ho váš hardvér podporuje, tento režim sa nastavà ešte pred "
"zaÄiatkom prehrávania)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Vynútiť si detekciu zvuku v režime Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr ""
"vylepÅ¡Ãte prehrávanie hudby. Prehrávanie sa zlepÅ¡Ã najmä vtedy keÄ použijete "
"Kanálový mixér pre slúchadlá."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1826,51 +1826,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Automaticky"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Zapnuté"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Vypnuté"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Výstupný režim stereo audio"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Nenast."
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ak chcete upraviť vykresľovanie zvuku, môžete sem skúsiť pridať filtre pre "
"spracovávanie zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Tu môžete pridaÅ¥ vizualizaÄné moduly (spektrálny analyzátor, atÄ.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Režim normalizácie pri prehrávanÃ"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Vyberte si režim normalizácie pri prehrávanÃ"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Predzosilnenie pri opakovanom prehrávanÃ"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1878,29 +1878,29 @@ msgstr ""
"Tu môžete zmeniť predvolenú cieľovú úroveň (89 dB) pre stream, ktorý "
"obsahuje aj informácie o zosilnenà pri prehrávanÃ."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Predvolené zosilnenie pri prehrávanÃ"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Toto je zosilnenie, použÃvané pri streame, ktorý neobsahuje informáciu o "
"zosilňovanà zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Ochrana pred zvukovými Å¡piÄkami"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Zabrániť orezávaniu zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Zapnúť Äasové roztiahnutie zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr ""
"Táto voľba umožňuje prehrávať zvuk pomalšie alebo rýchlejšie, bez vplyvu na "
"vznik zvukových Å¡piÄiek"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Žiaden"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1936,11 +1936,11 @@ msgstr ""
"konfigurovaÅ¥ v module \"Video - Filtre\". Tu môžete nastavovaÅ¥ mnoho ÄalÅ¡Ãch "
"funkciÃ. "
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Modul výstupu videa"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1948,12 +1948,12 @@ msgstr ""
"Toto je metóda výstupu videa v programe VLC. V predvolenom nastavenà si "
"program vždy automaticky vyberie najlepšiu dostupnú metódu."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Zapnúť video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1961,14 +1961,14 @@ msgstr ""
"Tu môžete kompletne zablokovať výstup videa. Video sa nebude ani dekódovať, "
"takže sa uÅ¡etrà aj výpoÄtový výkon."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Å Ãrka videa"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1976,14 +1976,14 @@ msgstr ""
"Tu si môžete urÄiÅ¥ Å¡Ãrku videa. Pri predvolenom nastavenà (-1) sa program "
"VLC prispôsobà charakteru videa."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Výška videa"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1991,33 +1991,33 @@ msgstr ""
"Tu si môžete urÄiÅ¥ výšku videa. Pri predvolenom nastavenà (-1) sa program "
"prispôsobà prehrávanému videu. "
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Súradnica X videa"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Tu môžete zadaÅ¥ pozÃciu ľavého horného rohu okna s videom (súradnica X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Súradnica Y videa"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Tu môžete zadaÅ¥ pozÃciu ľavého horného rohu okna s videom (súradnica Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Názov videa"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2025,11 +2025,11 @@ msgstr ""
"Okno s videom si môžete ľubovoľne pomenovaÅ¥ (v prÃpade, že video sa "
"nezobrazuje priamo v rozhranà programu)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Zarovnanie videa"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2040,7 +2040,7 @@ msgstr ""
"2=vpravo, 4=hore, 8=dole; je možné použÃvaÅ¥ aj kombinácie týchto hodnôt, "
"napr. 6=4+2, Äiže vpravo-hore)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Hore"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Hore"
msgid "Bottom"
msgstr "Dole"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Dole"
msgid "Top-Left"
msgstr "Vľavo hore"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Vľavo hore"
msgid "Top-Right"
msgstr "Vpravo hore"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2087,7 +2087,7 @@ msgstr "Vpravo hore"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Vľavo dole"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2096,19 +2096,19 @@ msgstr "Vľavo dole"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Vpravo dole"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "PriblÞiť video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Video je možné priblÞiÅ¥ toľkokrát, koľkokrát si vyberiete."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Čiernobiely výstup videa"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2116,139 +2116,139 @@ msgstr ""
"Výstupné video bude Äierno-biele. Pretože nie je potrebné dekódovaÅ¥ aj "
"informácie o farbách, môžete týmto nastavenÃm uÅ¡etriÅ¥ výpoÄtový výkon."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Vstavané video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Integrovať video do rozhrania programu"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Výstup videa na celú obrazovku"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Spustiť video v celoobrazovkovom režime."
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Zostať vždy navrchu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Vždy umiestniť okno s videom navrch, nad ostatné otvorené okná."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Zapnúť režim prehrávania na pozadÃ"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Režim prehrávania na pozadà vám umožňuje zobraziť video na pozadà pracovnej "
"plochy."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Zobraziť názov média vo videu"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "ZobraziÅ¥ názov videa v hornej Äasti videa."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Zobraziť názov videa na x milisekúnd"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Zobraziť názov videa na n milisekúnd, predvolená hodnota je 5000 ms (5 sek.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "PozÃcia názvu videa"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Ukážte, kde chcete vo videu zobrazovať jeho názov (predvolené nastavenie je "
"v strede dole). "
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "SkryÅ¥ kurzor a ovládaÄ celoobrazovkového režimu po x milisekundách"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"SkryÅ¥ kurzor myÅ¡i a ovládaÄ celoobrazovkového režimu po n milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Odstrániť prekladanie"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Režim pre odstránenie prekladania (deinterlacing)"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
"Metóda odstránenia prekladania (deinterlacing), ktorá sa použije na "
"spracovanie videa."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "VyraÄovanie"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Premiešavanie"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Stredná úroveň"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ZablokovaÅ¥ Å¡etriÄ obrazovky"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Zablokuje sa spúšťanie Å¡etriÄa obrazovky poÄas prehrávania videa."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ZablokovaÅ¥ spúšťanie schémy napájania poÄas prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2256,11 +2256,11 @@ msgstr ""
"Zablokuje sa spúšťanie schémy napájania poÄas prehrávania, Äo zabráni "
"vypnutiu poÄÃtaÄa z dôvodu neÄinnosti."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Dekorácie okna"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2268,20 +2268,20 @@ msgstr ""
"Program VLC môže zabrániÅ¥ vytvoreniu okna s titulkom, vytvoreniu rámÄekov "
"okolo videa... a podobne, otvorenÃm okna v minimalizovanom stave."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Modul rozdeľovaÄa videa"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
"Týmto prÃkazom môžete pridaÅ¥ rozdeľovacà prvok videa - pre klon alebo stenu"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Modul filtra videa"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2289,49 +2289,49 @@ msgstr ""
"Touto voľbou môžete pridávaÅ¥ filtre pre dodatoÄné vylepÅ¡enie kvality snÃmok, "
"naprÃklad odstránenÃm prekladania (deinterlacing), alebo skreslenÃm videa."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "PrieÄinok (alebo súbor) so snÃmkami z videa"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "PrieÄinok, do ktorého budú uložené snÃmky z videa."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "PrÃpona súboru so snÃmkou z videa"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Formát snÃmky z videa"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Formát obrázka, ktorý sa použije pri ukladanà snÃmok z videa."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "ZobraziÅ¥ náhľad snÃmky z videa"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "ZobraziÅ¥ náhľad snÃmky z videa v ľavom hornom rohu obrazovky."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "PoužiÅ¥ sekvenÄné ÄÃslovanie namiesto Äasového údaja"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Pri ÄÃslovanà snÃmok obrazovky sa použije sekvenÄné ÄÃslovanie a nie údaj o "
"Äase vytvorenia snÃmky."
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Å Ãrka snÃmky z videa"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2340,11 +2340,11 @@ msgstr ""
"predvolenom nastavenà sa zachová pôvodná Å¡Ãrka (-1). Hodnota 0 znaÄÃ, že "
"screenshot bude maÅ¥ upravenú Å¡Ãrku kvôli dodržaniu stranového pomeru."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Výška snÃmky z videa"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2354,11 +2354,11 @@ msgstr ""
"predvolenom nastavenà sa zachová pôvodná výška (-1). Hodnota 0 znaÄÃ, že "
"snÃmka bude maÅ¥ upravenú výšku kvôli dodržaniu stranového pomeru. "
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Orezanie videa"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2367,11 +2367,11 @@ msgstr ""
"Súradnice zadávajte vo formáte x:y (4:3, 16:9 atÄ.) aby bol vyjadrený "
"celkový stranový pomer obrázka."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Stranový pomer videa zo zdroja"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2387,20 +2387,20 @@ msgstr ""
"tvare x:y (ako napr. 4:3, 16:9, atÄ.) podľa toho, aký je skutoÄný rozmer "
"obrázka, alebo ako ÄÃslo s desatinnou Äiarkou (napr. 1.25, 1.333 atÄ.)."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatická zmena veľkosti videa"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Zmeniť veľkosť videa tak, aby sa zmestilo do okna alebo na celú obrazovku."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Faktor pre zmenu veľkosti videa"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2409,11 +2409,11 @@ msgstr ""
"zmeny veľkosti.\n"
"Predvolená hodnota je 1.0 (pôvodná veľkosť videa)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Zoznam stranových pomerov nastavených použÃvateľom"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2421,11 +2421,11 @@ msgstr ""
"Čiarkou oddeľovaný zoznam so stranovými pomermi orezania, ktoré sa pridajú "
"do zoznamu so stranovými pomermi orezania v rozhranÃ."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Zoznam stranových pomerov nastavených použÃvateľom"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2433,11 +2433,11 @@ msgstr ""
"Čiarkou oddeľovaný zoznam tých stranových pomerov, ktoré sa pridajú do "
"zoznamu stranových pomerov v rozhranÃ."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Upraviť výšku HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2448,11 +2448,11 @@ msgstr ""
"funkciu by ste mali vypnúť iba v prÃpade, že chcete prehrávaÅ¥ neÅ¡tandardné "
"video, vyžadujúce všetkých 1088 riadkov."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Stranový pomer pixelov monitora"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2463,11 +2463,11 @@ msgstr ""
"tvare Å¡tvorca (1:1). Ak ale máte naprÃklad monitor so stranovým pomerom "
"16:9, je potrebné zmeniť pomer na hodnotu 4:3, aby boli dodržané proporcie."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "PreskakovaÅ¥ snÃmky"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2476,11 +2476,11 @@ msgstr ""
"potrebné vynechávaÅ¥ v prÃpade, že váš poÄÃtaÄ nie je dostatoÄne výkonný pre "
"prehrávanie streamu."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "VypustiÅ¥ oneskorené snÃmky"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2488,11 +2488,11 @@ msgstr ""
"Táto voľba vám umožnà preskoÄiÅ¥ pri streamovanà tie snÃmky, ktoré budú "
"doruÄené neskoro."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Tichá synchronizácia"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2500,25 +2500,25 @@ msgstr ""
"Táto voľba zabraňuje tomu, aby hlásenie s informáciami pre ladenie "
"vyboÄovala zo synchronizaÄného mechanizmu pre výstup videa."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Udalosti pri stlaÄenà klávesy"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Touto funkciou aktivujete klávesové skratky programu VLC z (nezabudovaného) "
"okna s videom"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Udalosti spúšťané myšou"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Táto voľba aktivuje spracovávanie kliknutÃm myÅ¡ou vo videu."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2528,48 +2528,48 @@ msgstr ""
"za vstup. Tento subsystém tvoria naprÃklad DVD mechaniky, alebo VCD "
"mechaniky, sieťové rozhranie alebo aj kanál s titulkami."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Ukladanie súboru do vyrovnávacej pamäte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
"Hodnota ukladania do vyrovnávacej pamäte pre lokálne súbory, v milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Ukladanie priameho záznamu do vyrovnávacej pamäte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Hodnota ukladania do vyrovnávacej pamäte pre kamery a mikrofóny, v "
"milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Hodnota ukladania z disku do vyrovnávacej pamäte (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Hodnota ukladania do vyrovnávacej pamäte pre optické médiá, v milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Hodnota ukladania do vyrovnávacej pamäte zo siete (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Hodnota ukladania do vyrovnávacej pamäte pre sieťové zdroje, v milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "PoÄÃtadlo priemerných referencià za hodinu"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2577,11 +2577,11 @@ msgstr ""
"Ak použÃvate vstup PVR (alebo nejaký abnormálny zdroj), nastavte hodnotu "
"10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Časová synchronizácia"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2590,11 +2590,11 @@ msgstr ""
"prehrávanà v režime real-time. Túto synchronizáciu vypnite aj vtedy, ak sa "
"stream zo siete prehráva trhane."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Časová nepresnosť"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2602,11 +2602,11 @@ msgstr ""
"Táto hodnota maximálne oneskorenie vstupu, ktoré majú synchronizaÄné "
"algoritmy kompenzovať (udáva sa v milisekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Synchronizácia siete"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2615,7 +2615,7 @@ msgstr ""
"poÄÃtaÄi. Detailné nastavenia sú dostupné pod voľbou PokroÄilé/"
"Synchronizácia siete."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2632,18 +2632,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Predvolený"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Aktivovať"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Max. veľkosť paketu prenášaného cez sieťové rozhranie"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2651,11 +2651,11 @@ msgstr ""
"Tu je udaná maximálna veľkosÅ¥ paketu aplikaÄnej vrstvy, ktorú možno preniesÅ¥ "
"cez sieť (v bytoch)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Max. poÄet preskoÄenà (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2665,21 +2665,21 @@ msgstr ""
"názvami \"Time-To-Live\" Äi TTL) paketov odoslaných pri výstupe streamu (-1 "
"= použiÅ¥ predvolené nastavenie operaÄného systému)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Výstupné rozhranie multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Predvolené rozhranie multicast. Pri tomto nastavenà sa neberie ohľad na "
"smerovaciu tabuľku."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Diferencovaný servisný bod kódu"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2688,7 +2688,7 @@ msgstr ""
"IPv4 služby, prÃpadne trieda prenosu IPv6). Táto voľba sa dá využiÅ¥ pri "
"nastavovanà kvality sieťovej služby."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2697,7 +2697,7 @@ msgstr ""
"len vtedy, ak chcete nechaÅ¥ naÄÃtaÅ¥ multi-programový stream (naprÃklad DVB "
"stream)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2707,27 +2707,27 @@ msgstr ""
"zoznamu oddeľujte prosÃm Äiarkou. Túto voľbou použÃvajte len vtedy, ak "
"chcete nechaÅ¥ naÄÃtaÅ¥ multi-programový stream (naprÃklad DVB stream)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Zvuková stopa"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "StreamovaÅ¥ túto zvukovú stopu (zadajte ÄÃslo v rozsahu od 0 do n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Stopa s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "StreamovaÅ¥ túto stopu s titulkami (zadajte ÄÃslo v rozsahu od 0 do n.)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Jazyk zvukovej stopy"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2737,11 +2737,11 @@ msgstr ""
"trojmiestny kód krajiny, viac kódov oddeľte Äiarkou - ak chcete zabrániÅ¥ "
"prepnutiu do iného jazyka, zadajte hodnotu 'none' )."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Jazyk titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2750,12 +2750,12 @@ msgstr ""
"trojmiestny kód krajiny, viac kódov oddeľte Äiarkou. Ak chcete použiÅ¥ "
"akýkoľvek dostupný jazyk, zadajte hodnotu 'any')."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Jazyk ponúk v menu:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2765,44 +2765,44 @@ msgstr ""
"trojmiestny kód krajiny, viac kódov oddeľte Äiarkou. Ak chcete použiÅ¥ "
"akýkoľvek dostupný jazyk, zadajte hodnotu 'any')."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID ÄÃslo zvukovej stopy"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID ÄÃslo streamu použÃvanej zvuk. stopy"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID ÄÃslo stopy s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID ÄÃslo streamu použÃvanej titulkovej stopy."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Dekodér pre uzatvorené kapitoly"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Dekodér pre uzatvorené kapitoly"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Preferované rozlÃÅ¡enie videa"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2814,83 +2814,83 @@ msgstr ""
"Túto voľbu použite v prÃpade, že nemáte dostatok výkonu CPU alebo dostatoÄnú "
"Å¡Ãrku pásma na to, aby bolo možné prehrávaÅ¥ vo vyÅ¡Å¡Ãch rozlÃÅ¡eniach."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Najlepšie dostupné"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Å tandardná definÃcia (576 alebo 480 riadkov)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "NÃzka definÃcia (320 riadkov)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Veľmi nÃzka definÃcia (240 riadkov)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Opakovania vstupu"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Udáva, koľkokrát sa zopakuje ten istý vstup."
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ÄŒas spustenia"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Stream sa spustà na pozÃcii, ktorú zadáte (v sekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ÄŒas zastavenia"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Stream sa na tejto pozÃcii zastavà (v sekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ÄŒas behu"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Stream bude spracovávaný po dobu, ktorú zadáte tu (v sekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Rýchle vyhľadávanie"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "UprednostniÅ¥ rýchlosÅ¥ pred precÃznosÅ¥ou pri vyhľadávanÃ"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Rýchlosť prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Táto voľba definuje rýchlosť prehrávania (nominálna rýchlosť je 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Zoznam vstupov"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2898,11 +2898,11 @@ msgstr ""
"Tu môžete zadať zoznam vstupov, ktoré sa zreťazia do jedného. Pri oddeľovanà "
"položiek zoznamu použite Äiarku."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Druhý vstup (experimentálne nastavenie)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2913,11 +2913,11 @@ msgstr ""
"nie sú podporované všetky formáty. Jednotlivé vstupy v zozname oddeľujte "
"znakom '#' ."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Zoznam záložiek pre stream"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2927,21 +2927,21 @@ msgstr ""
"\"{názov=názov-záložky,Äas=prÃpadný-Äasový-offset,byty=prÃpadný-bytový-"
"offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Zdrojový prieÄinok"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "PrieÄinok alebo názov súboru, do ktorého sa uložà záznam"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "UprednostniÅ¥ nahrávanie natÃvneho streamu"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2949,21 +2949,21 @@ msgstr ""
"Ak je to možné, vstupný stream sa nahrá, namiesto použitia modulu pre výstup "
"streamu"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "PrieÄinok pre ukladanie Äasovo-posunutých súborov"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"PrieÄinok, do ktorého sa budú ukladaÅ¥ súbory, na ktoré sa uplatnil Äasový "
"posun."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Granularita (zrnitosÅ¥) pri Äasovom posune"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2971,11 +2971,11 @@ msgstr ""
"Toto je maximálna veľkosÅ¥ doÄasných súborov, do ktorých sa budú ukladaÅ¥ "
"Äasovo posunuté streamy."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Meniť názov podľa aktuálneho média"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2987,16 +2987,16 @@ msgstr ""
"stopy<br>$p: Práve sa prehráva<br>$A: Dátum<br>$D: Trvanie<br>$Z: \"Práve sa "
"prehráva\" (Späť na Titul - Umelec)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Zablokovať"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"modulu \"filtre podzdrojov.\". Tam môžete nastaviť aj rôzne iné vlastnosti "
"podsnÃmok. "
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "VynútiÅ¥ si pozÃciu titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3021,30 +3021,30 @@ msgstr ""
"Toto nastavenie môžete použiť vtedy, ak chcete titulky umiestniť pod film, "
"nie do filmu. Môžete si vyskúšaÅ¥ aj rôzne iné pozÃcie titulkov."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Kódovanie textu titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Výber súboru s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Zapnúť pod-obrázky"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Tu môžete kompletne vypnúť spracovávanie pod-obrázkov."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Ovládanie - On Screen Display"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3052,11 +3052,11 @@ msgstr ""
"Program VLC môže zobrazovať hlásenia priamo v okne s videom. Toto "
"zobrazovanie sa nazýva aj OSD. "
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Modul pre vykresľovanie textu"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3064,11 +3064,11 @@ msgstr ""
"Program VLC bežne pri vykresľovanà použÃva modul Freetype, ako náhradu vÅ¡ak "
"môžete použiť aj modul svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Modul pre zdroje podsnÃmkok"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3077,11 +3077,11 @@ msgstr ""
"umožňujú prekrytie pôvodného obrazu nejakými obrázkami, alebo textom (ako "
"napr. logo alebo iné texty...). "
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "FiltraÄný modul pod-obrázkov"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3090,11 +3090,11 @@ msgstr ""
"sa filtrovať pod-obrázky, vytvárané dekodérmi titulkov alebo inými zdrojmi "
"pod-obrázkov."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Súbory s titulkami detegovať automaticky"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3102,11 +3102,11 @@ msgstr ""
"Ak nie je špecifikovaný žiaden súbor s titulkami, táto funkcia umožňuje "
"súbor s titulkami automaticky detegovať (podľa názvu súboru s filmom)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Inteligencia režimu pre vyhľadávanie titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3127,11 +3127,11 @@ msgstr ""
"obsahovaÅ¥ aj dodatoÄné znaky \n"
"4 = názov súboru s titulkami musà presne zodpovedať názvu filmu."
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Cesty pre automatickú detekciu titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3139,11 +3139,11 @@ msgstr ""
"Ak sa súbor s titulkami nenájde v aktuálnom prieÄinku s filmom, tak sa "
"titulky budú vyhľadávaÅ¥ aj v prieÄinkoch, ktoré sú uvedené tu."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Použiť súbor s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3152,19 +3152,19 @@ msgstr ""
"nájdený žiaden súbor s titulkami. V tom prÃpade si môžete nechaÅ¥ ľubovoľný "
"súbor naÄÃtaÅ¥ manuálne. "
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Jednotka DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Mechanika pre VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Mechanika pre Audio CD"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3172,7 +3172,7 @@ msgstr ""
"Toto je predvolená DVD mechanika (alebo súbor), ktorý sa bude použÃvaÅ¥. "
"Nezabudnite na dvojbodku za pÃsmenom jednotky (napr.: D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3180,7 +3180,7 @@ msgstr ""
"Toto je predvolená jednotka VCD (alebo súbor), ktorý sa bude použÃvaÅ¥. "
"Nezabudnite na dvojbodku za pÃsmenom jednotky (napr.: D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3188,33 +3188,33 @@ msgstr ""
"Toto je predvolená CD mechanika (alebo súbor), ktorý sa bude použÃvaÅ¥. "
"Nezabudnite na dvojbodku za pÃsmenom jednotky (napr.: D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Toto je predvolená mechanika pre prehrávanie DVD."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Toto je predvolená mechanika, použÃvaná pri prehrávanà VCD."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Toto je predvolená jednotka, ktorá sa použÃva pri ÄÃtanà Audio CD."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Časový limit pre spojenie TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
"Predvolený Äasový limit pre uskutoÄnenie TCP spojenia (v milisekundách)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresa HTTP servera"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3224,11 +3224,11 @@ msgstr ""
"adrese. Špecifikujte IP-adresu (napr. ::1 alebo 127.0.0.1) alebo názov "
"hostiteľa (napr. localhost) pre obmedzenie na špecifické sieťové rozhranie."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresa RTSPÂ servera"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3242,11 +3242,11 @@ msgstr ""
"IP-adresu (napr. ::1 alebo 127.0.0.1) alebo názov hostiteľa (napr. "
"localhost) pre obmedzenie na špecifické sieťové rozhranie."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Port HTTP servera"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3256,11 +3256,11 @@ msgstr ""
"80. Alokovanie portov s ÄÃslom nižšÃm ako 1025 je zvyÄajne obmedzené "
"operaÄným systémom."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Port HTTPSÂ servera"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3270,11 +3270,11 @@ msgstr ""
"je 443. Alokovanie portov s ÄÃslom nižšÃm ako 1025 je zvyÄajne obmedzené "
"operaÄným systémom."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Port RTSP servera"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3284,11 +3284,11 @@ msgstr ""
"554. Alokovanie portov s ÄÃslom nižšÃm ako 1025 je zvyÄajne obmedzené "
"operaÄným systémom."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Certifikát servera HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3297,21 +3297,21 @@ msgstr ""
"Tento súbor s certifikátom X.509 (vo formáte PEM) je použitý pre TLS zo "
"strany servera."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Privátny kÄ¾ÃºÄ servera HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Tento súbor s privátnym kľúÄom (vo formáte PEM) je použitý pre TLS zo strany "
"servera."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3319,91 +3319,91 @@ msgstr ""
"Názov servera SOCKS, ktorý sa bude použÃvaÅ¥. Adresu zadávajte v tvare adresa:"
"port. Tento server sa potom bude použÃvaÅ¥ pri vÅ¡etkých TCP spojeniach."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Meno použÃvateľa na serveri SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Prihláste sa pod tým menom použÃvateľa, ktoré vám bolo pridelené pre prÃstup "
"na SOCKS proxy-server."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Heslo na serveri SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
"Prihláste sa tým heslom, ktoré vám bolo pridelené pre prÃstup na SOCKS proxy-"
"server."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadáta titulu"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta \"titul\"."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadáta o autorovi"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta o \"autorovi\"."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadáta o hercoch"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta o \"hercoch\"."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadáta žánru"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta o \"žánri\"."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadáta autorských práv"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta o \"autorských právach\". "
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadáta popisu"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta \"popis\"."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadáta dátumu"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete pre nejaký vstup špecifikovať metadáta o \"dátume\"."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadáta URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Tu môžete zadať metadáta typu \"url\"."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3414,11 +3414,11 @@ msgstr ""
"použÃvatelia, pretože nesprávnym nastavenÃm znemožnÃte prehrávanie "
"akýchkoľvek streamov."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Zoznam preferovaných dekodérov"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3430,26 +3430,26 @@ msgstr ""
"by mali meniÅ¥ len skúsenà užÃvatelia, pretože nesprávne nastavenie môže "
"úplne znemožniť streamovanie."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Zoznam preferovaných kodérov"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "Tu si môžete vybraÅ¥, ktoré kodéry bude program VLC použÃvaÅ¥ prioritne."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr "Týmito voľbami môžete zmeniť globálne nastavenia výstupu streamu."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Predvolený reťazec pre výstup streamu"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3459,27 +3459,27 @@ msgstr ""
"takéto reÅ¥azce vytvárajú, pozrite si prosÃm dokumentáciu. Pozor: tento "
"reťazec bude aktivovaný pre všetky streamy."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Zapnúť streamovanie všetkých elementárnych streamov."
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Streamovať všetky elementárne streamy (video, zvuk a titulky)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "ZobrazovaÅ¥ poÄas streamovania"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "PrehrávaÅ¥ stream lokálne už poÄas jeho streamovania."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Zapnúť výstup streamu s videom"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3487,11 +3487,11 @@ msgstr ""
"Vyberte si, Äi sa má stream s videom presmerovaÅ¥ do rozhrania pre výstup "
"streamov, ak je takéto rozhranie zapnuté."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Zapnúť výstup zvukového streamu"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3499,11 +3499,11 @@ msgstr ""
"Vyberte si, Äi sa má zvukový stream presmerovaÅ¥ do rozhrania pre výstup "
"streamov, ak je takéto rozhranie zapnuté."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Zapnúť výstup streamu SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3511,23 +3511,23 @@ msgstr ""
"Vyberte si, Äi sa majú SPU streamy presmerovaÅ¥ do rozhrania pre výstup "
"streamov, ak je takéto rozhranie zapnuté."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Ponechať výstup pre streamy otvorený"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr "Tu si môžete zvoliť, že sa zachová unikátny výstup streamu. "
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
"Ukladanie dátového toku, vystupujúceho z muxéra, do vyrovnávacej pamäti (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3536,45 +3536,45 @@ msgstr ""
"pre výstupný muxér dátových tokov. Táto hodnota sa nastavuje v "
"milisekundách."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Zoznam preferovaných paketizérov"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Tu si môžete vybrať poradie, v ktorom bude program VLC vyberať jednotlivé "
"paketizéry."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Zmiešavacà modul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Tadiaľto vedie cesta ku konfigurácii zmieÅ¡avacÃch modulov"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul \"Access-output\""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "Tadiaľto vedie cesta ku konfigurácii modulov typu \"access-output\""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
"Ak je táto voľba aktÃvna, bude sa kontrolovaÅ¥ tok dát cez multicast-adresu. "
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Interval oznamovania správ zo SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3582,7 +3582,7 @@ msgstr ""
"Ak je zablokovaná kontrola toku SAP, tak tu môžete nastaviÅ¥ Äasový interval "
"medzi jednotlivými oznámeniami cez SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3590,11 +3590,11 @@ msgstr ""
"V tejto Äasti si môžete vybraÅ¥ predvolené moduly. Pokiaľ si vÅ¡ak nie ste "
"istý správnosťou svojho výberu, radšej nastavenie nemeňte."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "PrÃstupový modul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3605,22 +3605,22 @@ msgstr ""
"automaticky, alebo keÄ program vyberie nesprávny modul. Toto nastavenie vÅ¡ak "
"nenechávajte ako globálne (platné pre celý program VLC). "
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Modul na filtrovanie streamu"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Filtre streamu sa použÃvajú ak chcete modifikovaÅ¥ stream, ktorý sa práve "
"ÄÃta."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Modul na filtrovanie streamu"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3628,11 +3628,11 @@ msgstr ""
"Filtre streamu sa použÃvajú ak chcete modifikovaÅ¥ stream, ktorý sa práve "
"ÄÃta."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Modul pre demuxovanie"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3644,11 +3644,11 @@ msgstr ""
"prÃpade, že nebol vybraný automaticky. NeodporúÄame vám ale použiÅ¥ toto "
"nastavenie ako predvolené pokiaľ naozaj neviete, Äi je vhodné."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Serverový modul VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3657,11 +3657,11 @@ msgstr ""
"Môžete si vybraÅ¥, ktorý modul VoD chcete použiÅ¥. NastavenÃm `vod_rtsp' "
"prepnete späť na staršà modul."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Povoliť real-time prioritu"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3673,11 +3673,11 @@ msgstr ""
"vÅ¡ak môže preÅ¥ažiÅ¥ a spomaliÅ¥ celý poÄÃtaÄ. Mali by ste ho preto aktivovaÅ¥ "
"iba v prÃpade, že naozaj viete, preÄo tak ÄinÃte."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Prispôsobiť prioritu programu VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3687,77 +3687,77 @@ msgstr ""
"programu VLC. Voľba sa použÃva vtedy, ak chcete upraviÅ¥ prioritu programu "
"voÄi iným spusteným programom alebo inÅ¡tanciám programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Túto voľbu možno použiť "
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "KonfiguraÄný súbor VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "NaÄÃtaÅ¥ konfiguraÄný súbor VLM po spustenà VLM. "
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "PoužiÅ¥ vyrovnávaciu pamäť prÃdavných modulov"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Týmto nastavenÃm rapÃdne urýchlite spúšťanie programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Zoznam preferovaných paketizérov"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Vytvárať lokálnu štatistiku"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Zbierať lokálne štatistické údaje o práve prehrávanom médiu."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Spustiť ako skrytú službu"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Program VLC sa spustà ako služba na pozadÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Zapisovať ID služby do súboru"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "IdentifikaÄné ÄÃslo služby sa zapÃÅ¡e do Å¡peciálneho súboru."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Povoliť len jednu spustenú inštanciu programu"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3771,23 +3771,23 @@ msgstr ""
"nová inštancia programu VLC. Táto voľba umožnà prehrávanie súboru v predtým "
"spustenej inštancii programu alebo sa súbor zaradà do aktuálneho playlistu."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Program VLC môže byť spustený aj po kliknutà na asociovaný súboru"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Prikážte programu VLC, že sa má spustiÅ¥ keÄ kliknete na nejaký súbor."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Použiť len jednu inštanciu pri spustenà zo správcu súborov"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Zvýšiť prioritu procesu"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3803,11 +3803,11 @@ msgstr ""
"môže prestaÅ¥ odpovedaÅ¥ na vaÅ¡e prÃkazy. ZvyÄajne sa to potom konÄà "
"reÅ¡tartovanÃm poÄÃtaÄa."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Pri režime jednej inštancie zaradiť položky do playlistu"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3816,18 +3816,18 @@ msgstr ""
"nové položky do playlistu len pridajú, ale bude sa pokraÄovaÅ¥ v prehrávanà "
"aktuálnej položky."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Aktualizácie programu VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3835,12 +3835,12 @@ msgstr ""
"Tieto nastavenia definujú správanie sa playlistu. Niektorý z nich sa dajú "
"zmeniť v dialógovom okne Playlist."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automaticky pripraviť súbory"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3849,33 +3849,33 @@ msgstr ""
"Automaticky naÄÃtaÅ¥ informácie zo súborov pridaných do playlistu (umožňuje "
"naÄÃtanie metadát)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Časový limit"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Zbaliť"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Rozbaliť"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Správanie podprieÄinkov"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3888,11 +3888,11 @@ msgstr ""
"prehrávanÃ.\n"
"rozbaliÅ¥: vÅ¡etky podprieÄinky budú rozbalené.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorované koncovky"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3903,20 +3903,20 @@ msgstr ""
"Táto funkcia je užitoÄná najmä vtedy, ak pridávate prieÄinky obsahujúce "
"playlisty na jednu inÅ¡tanciu. Jednotlivé prÃpony oddeľte Äiarkou. "
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Podrobnosti o kodeku"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Moduly pre zisťovanie služieb."
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3924,101 +3924,101 @@ msgstr ""
"Udáva, ktoré moduly na zisÅ¥ovanie služieb sa naÄÃtajú vopred. Položky "
"oddeľujte dvojbodkami. Typickou hodnotu je \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "PrehrávaÅ¥ súbory dookola v náhodnom poradÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Program VLC bude prehrávaÅ¥ súbory v playliste v náhodnom poradÃ, až dokedy "
"ho neukonÄÃte."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Zopakovať všetko"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "Program VLC bude prehrávať položky playlistu stále dookola."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Zopakovať aktuálnu položku"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "Program VLC bude prehrávať aktuálnu položku v playliste dookola."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Prehrať a zastaviť"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Zastaviť prehrávanie po prehranà každej položky v playliste."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "PrehraÅ¥ a ukonÄiÅ¥"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Ak v playliste už nie sú žiadne položky, ukonÄiÅ¥ prehrávanie."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Prehrať a pozastaviť"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "PozastaviÅ¥ pri každej položke v playliste pri poslednej snÃmke."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ÄŒas spustenia"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "PozastaviÅ¥ pri každej položke v playliste pri poslednej snÃmke."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Automatické spustenie"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Po naÄÃtanà playlistu sa automaticky spustà jeho prehrávanie."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Prestávka pri audio-komunikácii"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
"Ak bude detegovaná audio-komunikácia, prehrávanie sa automaticky pozastavÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "PoužiÅ¥ knižnicu médiÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"Knižnica médià sa automaticky ukladá a naÄÃtava vždy pri Å¡tarte programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "ZobraziÅ¥ Älenenie playlistu"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4026,37 +4026,37 @@ msgstr ""
"Playlist môže mať podobu stromu, v ktorom sa dajú lepšie kategorizovať "
"jednotlivé položky. VidÃte naprÃklad obsah konkrétnych prieÄinkov."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"V tejto Äasti si môžete nastaviÅ¥ svoje vlastné \"klávesové skratky\" "
"programu VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorovať"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Ovládanie hlasitosti"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Kontrola pozÃcie"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Kontrola pozÃcie"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Ovládanie osà kolieskom myši a pohybom nahor-nadol"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4065,12 +4065,12 @@ msgstr ""
"Kolieskom myši a jeho pohybom nahor-nadol (vertikálne) možno ovládať "
"hlasitosÅ¥, pozÃciu, alebo je možné udalosÅ¥ vyvolanú kolieskom aj ignorovaÅ¥"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Ovládanie osà kolieskom myši a pohybom nahor-nadol"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4079,93 +4079,93 @@ msgstr ""
"Kolieskom myši a jeho pohybom nahor-nadol (vertikálne) možno ovládať "
"hlasitosÅ¥, pozÃciu, alebo je možné udalosÅ¥ vyvolanú kolieskom aj ignorovaÅ¥"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Celoobrazovkový režim"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre prepÃnanie medzi klasickým "
"zobrazenÃm a zobrazenÃm na celú obrazovku."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "UkonÄiÅ¥ celoobrazovkový režim"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre ukonÄenie celoobrazovkového "
"režimu."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Prehrať/Pozastaviť"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre pozastavenie/opätovné "
"spustenie prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Len pozastaviť"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre pozastavenie prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Len prehrať"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre spustenie prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Rýchlejšie"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre zrýchlenie prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Pomalšie"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre spomalenie prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normálna rýchlosť"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu pre nastavenie rýchlosti prehrávania na normálnu hodnotu."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Rýchlejšie (presnejšie)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Pomalšie (presnejšie)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4175,13 +4175,13 @@ msgstr "Pomalšie (presnejšie)"
msgid "Next"
msgstr "ÄŽalej"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie na ÄalÅ¡Ã súbor "
"zaradený v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4190,13 +4190,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Dozadu"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre návrat k predchádzajúcemu "
"súboru v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4204,11 +4204,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stop"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre zastavenie prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4216,139 +4216,139 @@ msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre zastavenie prehrávan
msgid "Position"
msgstr "PozÃcia"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre zobrazenie pozÃcie."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Veľmi krátky skok späť"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie o veľmi malý kúsok "
"späť."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Krátky skok späť"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie o kúsok späť."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "VäÄÅ¡Ã skok späť"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie späť."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Dlhý skok späť"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie späť o veľký kus."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Veľmi krátky skok dopredu"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie o malý kúsok vpred."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Krátky skok dopredu"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie o kúsok vpred."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "VäÄÅ¡Ã skok dopredu"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie vpred."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Dlhý skok dopredu"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre preskoÄenie dopredu o veľký "
"kus."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ÄŽalÅ¡ia snÃmka"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre prechod na ÄalÅ¡iu snÃmku videa"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Dĺžka veľmi krátkeho skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Dĺžka veľmi krátkeho skoku, v sekundách"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Dĺžka krátkeho skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Dĺžka malého skoku, v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Dĺžka stredne veľkého skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Dĺžka stredne veľkého skoku, v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Dĺžka veľkého skoku"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Dĺžka veľkého skoku, v sekundách."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Koniec"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre ukonÄenie programu."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigovať smerom nahor"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4356,11 +4356,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre pohyb v menu DVD smerom nahor"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigovať smerom nadol"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4368,11 +4368,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre pohyb v menu DVD smerom nadol"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigovať smerom doľava"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4380,11 +4380,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre pohyb v menu DVD smerom doľava."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigovať smerom doprava"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4393,580 +4393,580 @@ msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre pohyb v menu DVD smerom "
"doprava."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktivovať"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre aktivovanie zvolenej položky v "
"menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Prejsť na menu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre zobrazenie menu DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Vybrať predchádzajúci DVD titul"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre vybranie predchádzajúceho DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "VybraÅ¥ ÄalÅ¡Ã DVD titul"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre vybranie ÄalÅ¡ieho DVD v poradÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Vybrať predchádzajúcu kapitolu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre vybranie predchádzajúcej "
"kapitoly v DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "VybraÅ¥ ÄalÅ¡iu kapitolu DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
"Vyberte si klávesu, ktorú chcete použÃvaÅ¥ pre vybranie ÄalÅ¡ej kapitoly DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Zvýšiť hlasitosť"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Vyberte si klávesu pre zvýšenie hlasitosti zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ZnÞiť hlasitosť"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Vyberte si klávesu pre znÞenie hlasitosti zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Stlmiť"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Vyberte si klávesu pre stlmenie zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Zvýšiť oneskorenie titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Vyberte si klávesu pre zvýšenie oneskorenia titulkov."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ZnÞiť oneskorenie titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Vyberte si klávesu pre znÞenie oneskorenia titulkov."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Dekodér teletextových titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Výber súboru s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Výber súboru s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Vyberte si klávesu pre posunutie titulkov nahor."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Synchronizácia titulkov / Äasová peÄiatka pre audio-záložku"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu na oznaÄenie Äasovou peÄiatkou audia, pri synchronizovanà "
"titulkov."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Synchronizácia titulkov / záložka pre Äasovú peÄiatku titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu pre vytvorenie záložky s Äasovou peÄiatkou titulkov, pri "
"synchronizovanà titulkov."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
"Synchronizácia titulkov / synchronizovaÅ¥ Äasové peÄiatky zvuku & titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu pre synchronizovanie oznaÄených Äasových peÄiatok vo "
"zvuku & titulkoch."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Synchronizovať titulky / resetovať synchronizáciu zvuku & titulkov"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Vyberte si klávesu pre presetovanie synchronizácie Äasových peÄiatok vo "
"zvuku & titulkoch."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "PozÃcia titulkov hore"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Vyberte si klávesu pre posunutie titulkov nahor."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "PozÃcia titulkov dole"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Vyberte si klávesu pre posunutie titulkov nadol."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Zvýšiť oneskorenie zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Vyberte si klávesu pre zvýšenie oneskorenia hlasitosti."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ZnÞiť oneskorenie zvuku"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Vyberte si klávesu pre znÞenie oneskorenie zvuku."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 1 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 2 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 3 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 4 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 5 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 6 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 7 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 8 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 9 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "PrehraÅ¥ záložku Ä. 10 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Vyberte si klávesu pre prehratie tejto záložky."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 1 v playliste "
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 2 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 3 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 4 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 5 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 6 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 7 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 8 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 9 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "NastaviÅ¥ záložku Ä. 10 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Vyberte si klávesu pre nastavenie tejto záložky v playliste."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "VyÄistiÅ¥ playlist"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Vyberte si klávesu pre vyÄistenie aktuálneho playlistu."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Záložka Ä. 1 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Záložka Ä. 2 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Záložka Ä. 3 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Záložka Ä. 4 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Záložka Ä. 5 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Záložka Ä. 6 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Záložka Ä. 7 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Záložka Ä. 8 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Záložka Ä. 9 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Záložka Ä. 10 v playliste"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
"Tu si môžete nastaviť záložky vo svojom obľúbenom playliste. Pomocou "
"záložiek sa potom môžete vrátiť na želané miesto v playliste jediným "
"kliknutÃm."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Opakovať zvuk. stopu"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Opakovať všetky dostupné zvuk. stopy (jazyky)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Opakovať stopu s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Opakovať všetky stopy s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Opakovať stopu s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Opakovať všetky stopy s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Titulky v teletexte"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Opakovať stopu s titulkami"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Cyklicky prechádzaÅ¥ k ÄalÅ¡iemu programovému ID služby"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Cyklicky prechádzaÅ¥ dostupnými ÄalÅ¡Ãmi ID-kódmi (SID) služby v programe."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Cyklicky prejsť na predchádzajúce servisné ID programu"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Cyklicky prechádzať dostupnými predchádzajúcimi kódmi Service ID (SID) pre "
"program."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Stranový pomer plátna s videom"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Cyklicky prechádzať preddefinovaným zoznamom stranových pomerov zdrojového "
"videa"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Cyklické orezávanie videa"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Cyklicky prechádzať preddefinovaným zoznamom formátov orezania."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Prepnúť automatickú zmenu veľkosti"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Aktivovať alebo deaktivovať automatickú zmenu veľkosti."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Zvýšiť faktor pre zmenu veľkosti"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "ZnÞiÅ¥ faktor pre zmenu veľkosti"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Prepnúť rozkladanie"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Aktivovať alebo deaktivovať rozkladanie."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Cyklicky prechádzať po režimoch odstránenia prekladania "
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Cyklicky prechádzať dostupnými režimami rozkladania"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "ZobraziÅ¥ ovládaÄ v celoobrazovkovom režime"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Hlavná klávesová skratka"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Skryť rozhranie a pozastaviť prehrávanie."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontextové menu"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Zobraziť kontextové vyskakovacie menu."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "VytvoriÅ¥ snÃmku z videa"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Z prehrávaného videa sa vytvorà snÃmka a uložà sa na disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Nahrať"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "SpustiÅ¥/zastaviÅ¥ nahrávanie pomocou prÃstupového filtra."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normálne/sluÄka/opakovaÅ¥"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Prepnúť režimy playlistu Normálne/sluÄka/opakovaÅ¥"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Prepnúť náhodné prehrávanie playlistu"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Oddialiť"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "OrezaÅ¥ jeden pixel z hornej Äasti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "NeorezávaÅ¥ jeden pixel z hornej Äasti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Orezať jeden pixel z ľavej strany videa"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Neorezávať jeden pixel z ľavej strany videa"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "OrezaÅ¥ jeden pixel zo spodnej Äasti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "NeorezávaÅ¥ jeden pixel zo spodnej Äasti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "OrezaÅ¥ jeden pixel z pravej Äasti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "NeorezávaÅ¥ jeden pixel z pravej Äasti videa"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Zapnúť režim prehrávania na pozadÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Prepnúť režim prehrávania na pozadà do výstupu videa"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Cyklicky prechádzať po jednotlivých zvukových zariadeniach."
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Cyklicky prechádzať po dostupných zvukových zariadeniach."
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "SnÃmka"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Vlastnosti okna"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Pod-obrázky"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4976,82 +4976,82 @@ msgstr "Pod-obrázky"
msgid "Subtitles"
msgstr "Titulky"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Prekrývania"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Nastavenia stopy"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Kontrola prehrávania"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Predvolené zariadenia"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Nastavenia siete"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadáta"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodéry"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Vstup"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Špeciálne moduly"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "PrÃdavné moduly"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Nastavenia výkonu"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Zdroj pre informácie o Äase"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Klávesové skratky"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Veľkosti skoku"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"zobraziÅ¥ pomocnÃka programu VLC (prÃkaz možno kombinovaÅ¥ s parametrom --"
"advanced)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Rozsiahly pomocnÃk pre program VLC a jeho moduly"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5059,21 +5059,21 @@ msgstr ""
"zobraziÅ¥ pomocnÃka programu VLC a vÅ¡etkých jeho modulov (prÃkaz možno "
"kombinovať s parametrami --advanced a --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
"pri zobrazenà pomocnÃka sa spýtaÅ¥ na použitie rozÅ¡Ãreného komunikaÄného "
"režimu programu"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "zobraziť zoznam dostupných modulov"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "zobraziť zoznam dostupných modulov s detailnými informáciami"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5082,28 +5082,28 @@ msgstr ""
"parametrami --advanced a --help-verbose). Pri striktných prÃkazoch pridajte "
"k modulu prefix =."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"do konfiguraÄného súboru sa neuložà ani sa z neho nenaÄÃta žiadna vlastnosÅ¥"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "odstrániť aktuálnu konfiguráciu a aktivovať predvolené nastavenia"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "použiÅ¥ alternatÃvny konfiguraÄný súbor"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "vymazaÅ¥ aktuálnu vyrovnávaciu pamäť prÃdavných modulov"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "zobraziť informácie o verzii programu"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "hlavný program"
@@ -7767,7 +7767,7 @@ msgstr "PoÄet kanálov zvuku pre elementárny stream"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Å Ãrka"
@@ -7834,7 +7834,7 @@ msgstr "Adresa pre uvoľnenie funkcie spätného volania"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Veľkosť"
@@ -8046,19 +8046,19 @@ msgstr "Port HTTP tunelu"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port použitý pre tunelovanie RTSP/RTP protokolu cez HTTP protokol."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Autentifikácia RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "ProsÃm zadajte platné meno použÃvateľa a heslo."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Spojenie RTSP zlyhalo"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "PrÃstup k streamu je odmietnutý z dôvodu konfigurácie servera."
@@ -8926,11 +8926,11 @@ msgstr "Vstup vyrov. pamäti snÃmok"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Zdieľaná pamäť z vyrovnávacej pamäte snÃmok"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Vstup Samba (zdieľanie siete v systéme Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Vstup SMB"
@@ -9232,7 +9232,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9886,7 +9886,7 @@ msgstr "Pridať efekt posunutia pre zvuk"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Doba oneskorenia"
@@ -9919,7 +9919,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Zosilnenie spätnej väzby"
@@ -9945,7 +9945,7 @@ msgstr "Úroveň vstupného signálu"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/Å¡piÄka"
@@ -9983,7 +9983,7 @@ msgstr "NastaviÅ¥ hraniÄnú úroveň v dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Pomer"
@@ -10343,55 +10343,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Najbližšie susedné prevzorkovanie zvuku"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Kanály zvukového výstupu"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Stupňovanie tempa zvuku synchronizované s rýchlosťou"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Mierka tempa"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Dĺžka tempa"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Dĺžka výstupu každého tempa (v milisekundách)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Dĺžka prekrývania"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Percentá kroku na prekrývanie"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Dĺžka hľadania"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Dĺžka v milisekundách pre vyhľadávanie najlepÅ¡ej pozÃcie pri prekrývanÃ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Kanály zvukového výstupu"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Krok"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10415,19 +10415,19 @@ msgstr "Å Ãrka virtuálnej miestnosti"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Po aplikovanà efektu (wet)"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Pred aplikovanÃm efektu (dry)"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Tlmene"
@@ -10467,7 +10467,7 @@ msgstr ""
"budà dojem väÄÅ¡ej Å¡Ãrky zvuku."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "KrÞový prenos (Crossfeed)"
@@ -10482,7 +10482,7 @@ msgstr ""
"zablokuje sa vÅ¡etok signál, ktorý je spoloÄný pre obidva kanály."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Zosilnenie neodrazeného zvuku (Dry mix)"
@@ -11406,12 +11406,12 @@ msgstr "Pod-obrázky"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Program VLC nemôže otvoriť kodér."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Video dekodér PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video dekodér PNG"
@@ -16492,7 +16492,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 prechody"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Predzosilnenie"
@@ -16509,17 +16509,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Obnoviť"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Útok"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Uvoľniť"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Hranica"
@@ -18703,12 +18703,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nenastavené"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Zvuk / video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Synchronizácia zvukovej stopy:"
@@ -18722,12 +18722,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Kladná hodnota znamená, že zvuk bude v predstihu pred videom"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Titulky / video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Synchronizácia stopy s titulkami:"
@@ -18736,7 +18736,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Kladná hodnota znamená, že titulky budú v predstihu pred videom"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Rýchlosť titulkov:"
@@ -18745,12 +18745,12 @@ msgid "fps"
msgstr " fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Faktor trvania titulkov:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18759,7 +18759,7 @@ msgstr ""
"Pre zablokovanie nastavte hodnotu 0."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18768,7 +18768,7 @@ msgstr ""
"Pre zablokovanie nastavte hodnotu 0."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19517,6 +19517,8 @@ msgstr ""
"\n"
"OvládaÄe sa zobrazia automaticky."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19525,8 +19527,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19535,91 +19537,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19627,7 +19627,7 @@ msgstr ""
"Ohyb\n"
"polomer"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19635,20 +19635,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"zosilnenie"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Prispôsobiť prioritu programu VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Zrýchlené)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Oneskorené)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Vynútiť si aktualizovanie hodnôt v dialógoch"
@@ -23456,7 +23456,7 @@ msgstr "Upozorniť"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "PrÃdavný notifikaÄný modul LibNotify "
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Paketizér zvuku A/52"
@@ -23775,7 +23775,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Programy"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Pracovná plocha"
@@ -26363,21 +26363,21 @@ msgstr "Stredné"
msgid "High"
msgstr "Vysoké"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Režim odstránenia prekladania pri streamovanÃ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
"Metóda odstránenia prekladania (deinterlacing), ktorá sa použije pri "
"streamovanÃ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Režim farebnej sýtosti Phosphor pre vstup 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26412,11 +26412,11 @@ msgstr ""
"každé pole). NajlepÅ¡ia simulácia, avÅ¡ak vyžaduje väÄÅ¡Ã výkon procesora a "
"väÄÅ¡iu Å¡Ãrku pásma pamäte."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Intenzita stmavovania Phosphor old field"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26426,7 +26426,7 @@ msgstr ""
"simuluje dosvit fosforového svetla CRT TV v násobiÄi rýchlosti snÃmkovania "
"Phosphor. Predvolená hodnota: nÃzka (low)."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filter videa pre odstránenie prekladania"
@@ -27480,7 +27480,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Výstup videa OpenGL"
@@ -27492,49 +27491,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "RozÅ¡Ãrenie EGL pre OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Režim pre pracovnú plochu umožňuje zobraziť video na pracovnej ploche."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Použiť hardvérovú podporu zmiešavania"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Pokúsiť sa o použitie hardvérovej akcelerácie pre titulky/zmiešavanie OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Cesta k obrázkom pre OSD menu"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Cesta k médiu v ZIP archÃve"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Uložiť súbor"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "OdporúÄaný výstup videa pre systém Windows Vista a novÅ¡Ã"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Výstup videa Direct 3D"
@@ -27634,9 +27633,10 @@ msgstr "Výstup videa DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Pozadie"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Výstup videa OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index ea73994..b969bf9 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-25 09:38+0000\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles at filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n"
"%100==4 ? 2 : 3);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Glavni vmesniki"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Nastavitve glavnega vmesnika"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Vmesniki nadzora"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Nastavitve hitrih tipk"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Filtri"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filtri zvoka so uporabljeni pri obdelavi zvokovnega pretoka."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Zvokovni prevzorÄevalnik"
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "PredoÄenje"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "PredoÄenje zvoka"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Izhodne enote"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "SploÅ¡ne nastavitve za module zvoÄnih izhodov."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "RazliÄne nastavitve zvoka in modulov."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Nastavitve podnapisov, teleteksta, kodiranja in odkodiranja slike."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Splošne nastavitve dovajanja. Uporabite previdno ..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Izhod pretoka"
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Dopolnilo VLC programa za predvajanje Videa na zahtevo"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -397,7 +397,7 @@ msgstr ""
"Enote odkrivanja storitev so namenjene samodejnemu dodajanju predmetov na "
"seznam predvajanja."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Napredno"
@@ -530,7 +530,7 @@ msgstr "Ponovi vse"
msgid "Repeat One"
msgstr "Ponovi izbrano"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -636,7 +636,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Doseženo je najveÄje dovoljeno Å¡tevilo filtrov (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "OnemogoÄi"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "Spekter"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtri zvoka"
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr "Stereo naÄin zvoka"
msgid "Original"
msgstr "Izvorni ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -688,7 +688,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -701,8 +701,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Levo"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -715,11 +715,11 @@ msgstr "Levo"
msgid "Right"
msgstr "Desno"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Obratni stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Slušalke"
@@ -947,7 +947,7 @@ msgstr "Ni mogoÄe odpreti modula %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "Ni mogoÄe odpreti enote odkodiranja."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Sled"
@@ -958,7 +958,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "625 Ärt / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Barvna sporoÄila"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linearno"
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Polni basi"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1326,7 +1326,7 @@ msgstr "Zvrst"
msgid "Copyright"
msgstr "Avtorske pravice"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1413,7 +1413,7 @@ msgstr "Å tevilka sledi"
msgid "Bookmark"
msgstr "Zaznamek"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programi"
@@ -1517,29 +1517,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "sl"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Približaj"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 ÄŒetrtina"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Polovica"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Izvorno"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dvojno"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1549,11 +1549,11 @@ msgstr ""
"VLC. Izbrati je mogoÄe glavni vmesnik, dodatne vmesnike ali pa razliÄne "
"nastavitve posamezne enote."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Enote vmesnika"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1561,11 +1561,11 @@ msgstr ""
"Glavni vmesnik, ki ga uporablja predvajalnik VLC. Privzeto vedenje omogoÄa "
"samodejni izbor najprimernejše podprte enote."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Dodatne enote vmesnika"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1577,15 +1577,15 @@ msgstr ""
"z vejico (splošne vrednosti so \"rc\" (oddaljen nadzor), \"http\", \"gibi"
"\" ...)."
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Izbrati je mogoÄe nadzorne vmesnike predvajalnika VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Podrobnost prikaza (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1593,19 +1593,19 @@ msgstr ""
"Nastavitev podrobnosti izpisa (0=samo napake in standardna sporoÄila, "
"1=opozorila, 2=razhroÅ¡Äevanje)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Privzeti zapis"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Izbrani zapis bo vedno odprt ob zagonu predvajalnika."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Barvna sporoÄila"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1613,11 +1613,11 @@ msgstr ""
"Nastavitev omogoÄa obarvanje besedila sporoÄil poslanih v konzolno okno. "
"Terminal zahteva Linux barvno podporo."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Prikaz podrobnega pogleda možnosti"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1625,11 +1625,11 @@ msgstr ""
"ÄŒe je možnost omogoÄena bodo prikazane vse možnosti, ki so na voljo, "
"vkljuÄno z nastavitvami, ki jih ni priporoÄljivo spreminjati."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Vzajemno delovanje vmesnikov"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1637,7 +1637,7 @@ msgstr ""
"ÄŒe je možnost omogoÄena bo prikazano pogovorno okno vsakiÄ, ko predvajalnik "
"potrebuje podatke uporabnika."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1649,11 +1649,11 @@ msgstr ""
"(spektralna analiza, ...). Filtre se omogoÄi na tem mestu, podrobnejÅ¡e "
"nastavite pa so med nastavitvami \"Filtri zvoka\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Enota zvoÄnega izhoda"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1661,21 +1661,21 @@ msgstr ""
"To je naÄin zvoÄnega izhoda, ki jo uporablja VLC. Privzeto vedenje je "
"samodejni izbor najboljÅ¡ega naÄina"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Predstavne datoteke"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "OmogoÄi zvok"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1683,75 +1683,75 @@ msgstr ""
"MogoÄe je popolnoma onemogoÄiti zvoÄni izhod. Faza zvoÄnega odkodiranje se "
"ne bo izvedla, kar prihrani nekaj procesorski moÄi."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Muzikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Mesto"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Igra"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "OjaÄitev"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Cilj"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Izdelek"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Enota dostopa"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "OjaÄanje zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "To linearno ojaÄanje bo dodano izhodnemu zvoku."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Koraki glasnosti izhodnega zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
"Korak glasnosti predvajanja zvoka je s to nastavitvijo mogoÄe doloÄiti."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Zapomni si glasnost"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "NadomeÅ¡Äanje zvokovnega razslojevanja"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1759,11 +1759,11 @@ msgstr ""
"Nastavitev zamakne zvoÄni izhod. Zamik mora biti podan v milisekundah. To je "
"lahko uporabno, Äe zaznate zamik med sliko in zvokom."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "S tem izberete, kateri vtiÄnik naj se uporablja za prevzorÄenje zvoka."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1773,21 +1773,21 @@ msgstr ""
"kadar je možno (v primeru, da tako strojna oprema, kot zvoÄni zapis to "
"omogoÄa)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Zaznavanje Dolby Surround sistema"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr ""
"Dolby Surround sistemu, lahko izbor te možnosti izboljša predvajanje, še "
"posebej v povezavi z mešalcem kanalov slušalk."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1809,51 +1809,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Samodejno"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Vklopljeno"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "IzkljuÄeno"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Stereo naÄin zvoÄnega izhoda"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "PoÄisti"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Možnost omogoÄa filtriranje zvoka po obdelovanju, z namenom spreminjanja "
"predvajanja zvoka."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Možnost doda module predoÄenja (spektralna analiza, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "NaÄin ponovnega predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Izbor naÄina ponovnega predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Predokrepitev ponovnega predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1861,27 +1861,27 @@ msgstr ""
"Možnost dovoljuje doloÄitev privzete ciljne ravni (89 dB) za pretok "
"podrobnosti ponovnega predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Privzeto ponovno predvajanje"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Uporabljen pritok za pretoke brez podrobnosti ponovnega predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "ZaÅ¡Äita izloÄanja vrhov"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ZaÅ¡Äita pred rezanjem zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "OmogoÄi Äasovno iskanje zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
"Možnost omogoÄa predvajanje zvoka hitreje ali poÄasneje brez znaÄilnega "
"uÄinka na viÅ¡ino predvajanih tonov."
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Noben"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1916,11 +1916,11 @@ msgstr ""
"slike, ...). Filtre omogoÄite tukaj in jih nastavite v rubriki enot "
"\"slikovni filtri\". Nastavite lahko tudi druge možnosti slike."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Enota slikovnega izhoda"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1928,12 +1928,12 @@ msgstr ""
"Nastavitev predstavlja naÄin slikovnega izhoda, ki ga uporablja VLC. "
"Privzeto delovanje je samodeja izbira najboljÅ¡ega razpoložljivega naÄina."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "OmogoÄi sliko"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1941,14 +1941,14 @@ msgstr ""
"MogoÄe je popolnoma onemogoÄiti slikovni izhod. Faza slikovnega odkodiranje "
"se ne bo izvedla, kar prihrani nekaj procesorski moÄi."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Å irina slike"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1956,14 +1956,14 @@ msgstr ""
"DoloÄitev Å¡irine slike. Privzeta vrednost (-1) prilagaja Å¡irino privzetim "
"znaÄilnostim slike."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Višina slike"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1971,31 +1971,31 @@ msgstr ""
"DoloÄitev viÅ¡ine slike. Privzeta vrednost (-1) prilagaja viÅ¡ino privzetim "
"znaÄilnostim slike."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X toÄka osi slike"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "DoloÄena vrednost lege zgornje leve toÄke okna slike (X koordinata)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y toÄka osi slike"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "DoloÄena vrednost lege zgornje leve toÄke okna slike (X koordinata)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Naslov posnetka"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2003,11 +2003,11 @@ msgstr ""
"Prilagoditev naslova slike po meri (v primeru, da slika ni vstavljena v "
"vmesnik)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Postavitev slike"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2017,7 +2017,7 @@ msgstr ""
"(0=sredina, 1=levo, 2=desno, 4=zgoraj, 8=spodaj. Vrednosti lahko seštevate "
"(primer 6=4+2 doloÄa zgornjo desno toÄko)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2027,7 +2027,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Na vrhu"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2037,7 +2037,7 @@ msgstr "Na vrhu"
msgid "Bottom"
msgstr "Na dnu"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2046,7 +2046,7 @@ msgstr "Na dnu"
msgid "Top-Left"
msgstr "Zgoraj levo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2055,7 +2055,7 @@ msgstr "Zgoraj levo"
msgid "Top-Right"
msgstr "Zgoraj desno"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2064,7 +2064,7 @@ msgstr "Zgoraj desno"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Spodaj levo"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2073,19 +2073,19 @@ msgstr "Spodaj levo"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Spodaj desno"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Približaj sliko"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Približaj slike za doloÄeno vrednost."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Prikaz slike v sivinah"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2093,133 +2093,133 @@ msgstr ""
"Prikaz barvne slike v sivinah. Ker barvne vrednosti niso odkodirane, se "
"lahko prihrani nekaj procesorske moÄi."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Vstavljena slika"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Vstavi prikaz slike v glavni vmesnik"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Celozaslonski prikaz slike"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Zagon slike v celozaslonskem naÄinu."
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Vedno na vrhu"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Okno slike je vedno nad vsemi ostalimi okni."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "OmogoÄi naÄin ozadja"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "NaÄin ozadja omogoÄa prikazovanje posnetka kot ozadja namizja."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Prikaz naslovne vrstice predstavne datoteke na posnetku"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Prikaz naslova slike na vrhu posnetka."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Pokaži naslov posnetka za x milisekund"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Pokaži naslov posnetka za n milisekund, privzeta vrednost je 5000ms (5 "
"sekund)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Lega okna posnetka."
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Lega na sliki, kjer bo prikazan naslov (privzeto spodaj na sredini)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Skrij kazalnik in nadzornik zaslona po x milisekundah"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Skrij kazalnik in nadzornik zaslona po n milisekundah."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Razpletanje"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Razpleteni naÄin"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metoda razpletanja za uporabo pri obdelavi videa."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Zavrzi"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Prelivanje"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Sredina"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "OnemogoÄi ohranjevalnik zaslona"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "OnemogoÄi ohranjevalnik zaslona med predvajanjem. "
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "OnemogoÄi upravljalnik napajanja med predvajanjem. "
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2227,11 +2227,11 @@ msgstr ""
"OnemogoÄi delovanje upravljalnika napajanja med predvajanjem in s tem "
"prepreÄi zaustavitev zaradi nedejavnosti."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Prikazovanje oken"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2239,19 +2239,19 @@ msgstr ""
"Predvajalnik VLC lahko izpusti prikaz naslova okna, sliÄic in drugih "
"elementov okoli slike. Z nastavitvami doloÄate \"najmanjÅ¡o\" obliko okna."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Enota filtriranja slike"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2259,49 +2259,49 @@ msgstr ""
"Doda filtriranje po obdelavi z namenom izboljšanja kakovosti slike, kot na "
"primer razpletanje, preoblikovanje in podobno."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Mapa zajemanja slike (ali datoteka)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Mapa v kateri bodo shranjene zajete slike."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Predpona datoteke zajetega posnetka."
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Zapis zajetega posnetka"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Zapis zajetega posnetka bo uporabljen med shranjevanjem slik."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Predogled zajetega posnetka"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Pokaži predogled zajetega posnetka v zgornjem levem kotu okna."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Uporabi zaporedna Å¡tevila namesto Äasovnega žiga"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Uporabi zaporedna Å¡tevila namesto Äasovnega žiga pri oznaÄevanju zajetih "
"slik."
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Zajem slike z"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2310,11 +2310,11 @@ msgstr ""
"(-1). Vrednost 0 prilagodi velikost slike tako, da ohrani razmerje višine in "
"Å¡irine."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Višina zajete slike"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2324,11 +2324,11 @@ msgstr ""
"(-1). Vrednost 0 prilagodi velikost slike tako, da ohrani razmerje višine in "
"Å¡irine."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Obrezovanje slike"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2336,11 +2336,11 @@ msgstr ""
"Neposredno obrezovanje izvorne slike. Sprejete oblike so x:y (4:3, "
"16:9, ...) in opisujejo splošne vrednosti razmerij."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Izvorno razmerje velikosti"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2354,20 +2354,20 @@ msgstr ""
"so x:y (4:3, 16:9, ...) in doloÄujejo sploÅ¡ne vrednosti razmerij, ali pa "
"plavajoÄe vrednosti v obliki (1.25, 1.3333, ...), ki doloÄujejo obliko toÄk."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Samodejno prilagajanje velikosti slike"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Prilagodi velikost slike dani velikosti okna ali celozaslonskega naÄina."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Vrednost prilagajanja velikosti slike"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2376,11 +2376,11 @@ msgstr ""
"prilagajanja.\n"
"Privzeta vrednost je 1.0 (izvorna velikost posnetka)"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Seznam razmerij obrezovanja"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2388,21 +2388,21 @@ msgstr ""
"Seznam razmerij obrezovanja je seznam vrednosti, ki bodo dodana na seznam za "
"uporabo."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Seznam razmerij velikosti po meri"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Popravi HDTV višino"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2412,11 +2412,11 @@ msgstr ""
"kodirnik pokvarjen in nepravilno doloÄi viÅ¡ino na 1088 vrstic. Možnost naj "
"se onemogoÄi le, Äe ima slika neobiÄajni zapis, ki zahteva vseh 1088 vrstic."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Razmerje velikosti zaslona"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2426,11 +2426,11 @@ msgstr ""
"(1:1). Če imate 16:9 zaslon, morate spremeniti vrednost na 4:3 da obdržite "
"sorazmerje."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "PreskoÄi sliÄice"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2438,11 +2438,11 @@ msgstr ""
"Možnost omogoÄa izpuÅ¡Äanje sliÄic na MPEG2 pretokih. IzpuÅ¡Äanje je v "
"uporabi, kadar raÄunalnik ni dovolj zmogljiv."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Izpusti zakasnjene sliÄice"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2450,11 +2450,11 @@ msgstr ""
"Možnost omogoÄa izpuÅ¡Äanje zakasnjenih sliÄic, ki so preko odvoda priÅ¡le "
"kasneje, kot je predviden Äas predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Tiho usklajevanje"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2462,23 +2462,23 @@ msgstr ""
"Nastavitev omogoÄa izogibanje beleženja sporoÄil s podatki razhroÅ¡Äevanja "
"slike preko mehanizma usklajevanja."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Dogodki pritiska tipk"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "OmogoÄi vroÄe tipke predvajalnika VLC iz (nevkljuÄenega) okna videa."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Dogodki miške"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "OmogoÄi upravljanje klikov miÅ¡ke na videu."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2487,43 +2487,43 @@ msgstr ""
"Možnosti dovolijo spreminjanje vedenja dovodnega podsistema, kot na primer "
"DVD ali VCD naprave, nastavitve omrežnega vmesnika ali pa kanalov podnapisov."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Predpomnjenje datotek (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Vrednost predpomnjenja za krajevne datoteke (v milisekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Predpomnjenje živega zajema (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Vrednost predpomnjenja za kamere in mikrofone (v milisekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Predpomnjenje vsebine nosilcev (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Vrednost predpomnjenja za optÄne nosilce (v milisekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Omrežno predpomnjenja (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Vrednost predpomnjenja omrežnih virov (v milisekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Sklicevanje Å¡tevca na uro."
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2531,11 +2531,11 @@ msgstr ""
"Ob uporabi PVR dovoda (ali zelo neenakomernega izvora), nastavite vrednost "
"na 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Usklajevanje Äasa"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2543,21 +2543,21 @@ msgstr ""
"Možnost dovoljuje onemogoÄanje usklajevanja Äasa za omrežne vire. Nastavitev "
"je uporabna pri spletnih prenosih, kjer je predvajanje obÄutno moteno."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Vrtenje ure"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Usklajevanje omrežja"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2566,7 +2566,7 @@ msgstr ""
"Privzete nastavitve so doloÄene me naprednimi uskladitvami omrežnega "
"usklajevanja."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2583,18 +2583,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Privzeto"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "OmogoÄi"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU za omrežni vmesnik"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2602,11 +2602,11 @@ msgstr ""
"Nastavitev doloÄa najveÄjo velikost paketov, ki se lahko prenaÅ¡ajo preko "
"omrežja (v bajtih)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Omejitev poskoka (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2616,21 +2616,21 @@ msgstr ""
"pošiljanja paketov, ki jih pošlje odvod (-1 = uporabi sistemsko privzeto "
"vrednost)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Vmesnik skupinskega pošiljanja izhoda"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Privzeti vmesnik skupinskega pošiljanja. Nastavitev prepiše usmerjevalno "
"razpredelnico."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Kodna toÄka DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2639,7 +2639,7 @@ msgstr ""
"storitve ali IPv6 razred prometa). Uporablja se za kakovostne storitve "
"omrežja."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2647,7 +2647,7 @@ msgstr ""
"Izberite program z doloÄitvijo ID storitve. Nastavitev uporabite samo, Äe "
"želite poveÄati dostop do veÄ programskega pretoka (primer: DVB pretok)"
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2657,27 +2657,27 @@ msgstr ""
"Nastavitev uporabite le, Äe želite omogoÄiti dostop do veÄje Å¡irine pretoka "
"(primer: DVB pretok)"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Zvokovna sled"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Uporabi Å¡tevilko pretoka zvokovne sledi (od 0 do n)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Uporabi Å¡tevilko sledi podnapisov (od 0 do n)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Jezik zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2686,11 +2686,11 @@ msgstr ""
"Jezik zvokovne sledi, ki ga želite predvajati. (z vejico loÄene vrednosti, "
"kode držav z dvema ali tremi Ärkami)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Jezik podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2698,12 +2698,12 @@ msgstr ""
"Jezik sledi podnapisov, ki ga želite uporabiti (z vejico loÄene vrednosti, "
"kode držav z dvema ali tremi Ärkami oziroma 'prazno' za privzeto)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Jezik menijev:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2712,44 +2712,44 @@ msgstr ""
"Jezik sledi podnapisov, ki ga želite uporabiti (z vejico loÄene vrednosti, "
"kode držav z dvema ali tremi Ärkami oziroma 'prazno' za privzeto)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID zvokovne sledi"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Uporabi ID pretoka zvokovne sledi."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID pretoka sledi podnapisov."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Odkodirnik zaprtih naslovov"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Odkodirnik zaprtih naslovov"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Prednostna loÄljivost videa"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2757,83 +2757,83 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Razpoložljivi vstavki"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Polni HD 1080p (16:9 - 1920x1080)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standardna loÄljivost (576 ali 480 vrstic)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Nizka loÄljivost (360 vrstic)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Zelo nizka loÄljivost (240 vrstic)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Ponavljanje dovajanja"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Å tevilo ponovitev predvajanja dovoda"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "ZaÄetni Äas"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Pretok bo zaÄet na tem mestu (v sekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "KonÄni Äas"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Pretok bo konÄan na tem mestu (v sekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "ÄŒas predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Pretok bo tekel doloÄen Äas (v sekundah)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Hitro iskanje"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Prednostno upoÅ¡tevaj hitrost pred natanÄnostjo med iskanjem"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Hitrost predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "DoloÄi hitrost predvajanja (nazivna hitrost je 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Seznam dovodov"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2841,11 +2841,11 @@ msgstr ""
"DoloÄiti je mogoÄe seznam dovodov loÄeno z vejicami, ki bo združen po "
"predvajanju."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Odvisni dovod (eksperimentalno)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2855,11 +2855,11 @@ msgstr ""
"v preizkuÅ¡nji zato niso podprti vsi zapisi. Uporabite seznam dovodov loÄenih "
"z '#'."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Seznam zaznamkov za pretok"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2868,41 +2868,41 @@ msgstr ""
"RoÄno lahko nastavite seznam zaznamkov za pretok v obliki \"{name=ime-"
"zaznamka,time=odmik-Äasa,bytes=odmik-bajtov},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Izvorna mapa"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Mapa ali ime datoteke v kateri bodo shranjeni posnetki"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Prednostno uporabi osnovno snemanje pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
"Kadar je mogoÄe, bo vhodni pretok posnet namesto uporabe enote odvoda pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Mapa Äasovnih zamikov"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Mapa v kateri se shranjujejo datoteke s podatki, ki so Äasovno zamaknjene."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Deljenost Äasovnega zamika"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2910,11 +2910,11 @@ msgstr ""
"NajveÄja velikost zaÄasnih datotek, ki bodo shranjevale pretoke s Äasovnim "
"zamikom."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Spremeni naslov glede na trenutno predstavno vsebino"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2922,16 +2922,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "OnemogoÄi"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2939,11 +2939,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "DoloÄena lega podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2951,40 +2951,40 @@ msgstr ""
"DoloÄena lega podnapisov omogoÄa možnost postavljanja besedila pod sliko "
"namesto na njo. Lega podpira veÄ možnosti."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Kodiranje teksta podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Izberi datoteko s podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "OmogoÄi pod-slike"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Možnost omogoÄa popolno onemogoÄanje obdelave pod-slik."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Prikaz na zaslonu (OSD)"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "Predvajalnik VLC omogoÄa prikaz sporoÄil na zaslonu (OSD)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Enota izrisovanja besedila"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2992,31 +2992,31 @@ msgstr ""
"Predvajalnik VLC obiÄajno uporablja Freetype za izrisovanje, nastavitev pa "
"omogoÄa tudi uporabo drugih naÄinov (primer: SVG)."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Enota filtra nalepk"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Samodejna zaznava podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3024,11 +3024,11 @@ msgstr ""
"Samodejno zaznavanje datotek s podnapisi, Äe ni posebej doloÄena datoteka (v "
"povezavi z imenom datoteke filma)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Zaznavanje imena podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3046,22 +3046,22 @@ msgstr ""
"3 = enako ime kot ime datoteke filma z dodanimi znaki\n"
"4 = popolno skladanje imen datotek"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Samodejno zaznavanje poti podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
"DoloÄanje dodatnih poti do map s podnapisi, Äe ti niso v trenutni mapi."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Uporabi datoteko s podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3069,25 +3069,25 @@ msgstr ""
"Nalaganje podnapisov. Datoteka, ki jo bo program izbral, Äe ni mogoÄe "
"samodejno zaznati poti."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD naprava"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD naprava"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Zvokovna CD naprava"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3095,7 +3095,7 @@ msgstr ""
"Privzeti pogon VCD ali datoteka. Pogon mora biti doloÄen s Ärko in dvopiÄjem "
"(primer: D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3103,43 +3103,43 @@ msgstr ""
"Privzeti pogon CD ali zvoÄna datoteka. Pogon mora biti doloÄen s Ärko in "
"dvopiÄjem (primer: D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Privzeta DVD naprava."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Privzeta VCD naprava."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Privzeta zvokovna CD naprava."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "ÄŒasovna omejitev TCP povezave"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Privzeta Äasovna omejitev TCP povezave (v milisekundah)"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Naslova strežnika HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Naslova strežnika RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3148,44 +3148,44 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Vrata strežnika HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Vrata strežnika HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Vrata strežnika RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Potrdilo strežnika HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3193,21 +3193,21 @@ msgid ""
msgstr ""
"Ta datoteka potrdila X.509 (zapis PEM) se uporablja za strežniško stran TLS."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Zasebni kljuÄ strežnika HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Ta datoteka zasebnega kljuÄa (zapis PEM) se uporablja za strežniÅ¡ko stran "
"TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Strežnik SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3215,87 +3215,87 @@ msgstr ""
"Uporaba namestniškega strežnika SOCKS. Vnos mora biti v obliki naslov:vrata. "
"Nastavitev bo uporabljena ta vse TCP povezave."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Uporabniško ime za SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Uporabniško ime za povezavo z posredovalnim strežnikom SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Geslo SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Geslo za povezavo s posredovalnim strežnikom SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metapodatek naslova"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"naslov\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metapodatek avtorja"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"avtor\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metapodatek izvajalca"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"izvajalec\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metapodatek zvrsti"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"zvrsti\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metapodatek avtorskih pravic"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"avtorske pravice\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metapodatek opisa"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"opis\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metapodatek datuma"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"datum\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metapodatek URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Dovoli doloÄitev metapodatka \"url\" dovoda."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3304,11 +3304,11 @@ msgstr ""
"Možnost doloÄuje naÄin izbora kodekov (naÄin odkodiranja). Le uporabniki z "
"naprednejšim razumevanjem možnosti naj spreminjajo nastavitve."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Prednostni seznam odkodirnikov"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3318,29 +3318,29 @@ msgstr ""
"'dummy,a52' nastavitev bo doloÄila uporabo dummy in a52 kodeka pred uporabo "
"ostalih. Spreminjanje nastavitev ni priporoÄljivo."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Prednostni seznam kodirnikov"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Nastavitev omogoÄa izbor prednostnega seznama kodirnikov, ki jih uporablja "
"predvajalnik."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
"Možnosti dovoljujejo nastavitev splošnih možnosti podsistema odvoda pretoka."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Privzeta veriga odvoda pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3350,60 +3350,60 @@ msgstr ""
"zabeleženo kako sestaviti te verige. Opozorilo: veriga bo omogoÄena za vse "
"pretoke."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "OmogoÄi pretakanje vseh osnovnih zapisov"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "OmogoÄi pretakanje vseh osnovnih zapisov (slika, zvok, podnapisi)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Prikazovanje med pretakanjem"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Krajevno predvajaj zapise med pretakanjem."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "OmogoÄi odvod pretoka slike"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"Izberite ali naj bo pretok slike preusmerjen v odvod, Äe je zadnji omogoÄen."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "OmogoÄi odvod pretoka zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"Izberite ali naj bo pretok zvoka preusmerjen v odvod, Äe je zadnji omogoÄen."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "OmogoÄi odvod pretoka SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
"Izberite ali naj bo pretok SPU preusmerjen v odvod, Äe je zadnji omogoÄen."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Ohranjaj odprt odvod pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3413,44 +3413,44 @@ msgstr ""
"predvajanja (samodejno vkljuÄi in zbere odvod pretokov, Äe ni posebej "
"doloÄeno)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Predpomnjenje odvoda pretoka zvijalnika (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Prednostni seznam paketnikov"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Možnost omogoÄa izbor zaporedja, v katerem bo predvajalnik VLC uporabljal "
"paketnike."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Enota zvijanja"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Zastarel vnos nastavitev elementov zvijalnika"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Enota odvoda dostopa"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "Vrednost je zastarela in doloÄa enoto za dostop odvoda."
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3458,11 +3458,11 @@ msgstr ""
"Možnost omogoÄa nadzor objavljanja naslova SAP skupinskega poÅ¡iljanja. "
"Nastavitev je obvezna v primeru, da želite objavljati preko MBone sistema."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Zamik SAP objavljanja"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3470,7 +3470,7 @@ msgstr ""
"V primeru, da je nadzor nad SAP onemogoÄen, vam nastavitev omogoÄana "
"privzeto doloÄen zamik objavljanja."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3478,11 +3478,11 @@ msgstr ""
"Nastavitve omogoÄajo doloÄitev privzetih enot. Nastavitev ni priporoÄljivo "
"spreminjati."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Enota dostopa"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3491,30 +3491,30 @@ msgstr ""
"Nastavitev omogoÄa doloÄitev enote dostopa. Uporabite jo lahko, Äe pravilna "
"enota ni samodejno zaznana. Z nastavitvijo je treba ravnati previdno."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Enota filtra pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Filtri pretoka spreminjajo pretok, ki se predvaja."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Enota filtra pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Filtri pretoka spreminjajo pretok, ki se predvaja."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Enota odvijanja"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3525,21 +3525,21 @@ msgstr ""
"zvok in slika). Uporabite ga lahko, kadar primerni odvijalnik ni samodejno "
"zaznan. Nastavitve ni priporoÄljivo doloÄiti kot sploÅ¡no."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Modul strežnika VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Dovoli prednost trenutnega predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3551,11 +3551,11 @@ msgstr ""
"nastopijo napake pa lahko tak zagon postavi celoten sistem v neodzivno "
"stanje. Nastavitve ni priporoÄljivo spreminjati."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Prilagodi VLC prednosti"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3565,80 +3565,80 @@ msgstr ""
"Nastavitev lahko uporabite pri nastavljanju prednostnega izvajanja med "
"drugimi programi ali med vmesniki predvajalnika."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Možnost je uporabna, Äe želite zmanjÅ¡ati prikritost ob branju pretoka"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Nastavitvena datoteka VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Nastavitvena datoteka, ki bo uporabljena pri zagonu VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Uporabi predpomnilnik vstavkov."
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Uporaba predpomnilnika vstavkov moÄno skrajÅ¡a zagonski Äas predvajalnika."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Prednostni seznam paketnikov"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Zbiranje krajevne statistike predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Zbiraj razliÄne krajevne statistiÄne podatke o predvajanih predstavnih "
"datotekah."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Zagon kot demonski proces"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "OmogoÄa zagon predvajalnika kot demonski proces v ozadju."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Zapiši procesni ID v datoteko"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Zapis procesnega ID v doloÄeno datoteko."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Dovoli le en soÄasen zagon."
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3647,24 +3647,24 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "Predvajalnik VLC je zagnan preko datoteÄne povezave"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Predvajalnik VLC je zagnan preko datoteÄne povezave, kot jo doloÄa sistem."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "PoveÄaj prednost procesa"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3679,11 +3679,11 @@ msgstr ""
"primerih (napake) VLC prevzame ves procesorski Äas in s tem neodzivnost "
"sistema."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3691,18 +3691,18 @@ msgstr ""
"Ob uporabi le enega soÄasnega zagona predvajalnika, uvrsti predmete na "
"seznam predvajanja in nadaljuj s predvajanjem trenutnega predmeta."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Posodobitve za predvajalnik VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3710,12 +3710,12 @@ msgstr ""
"Možnosti doloÄajo vedenje seznama predvajanja. Nekatere lahko spreminjate "
"tudi v oknu seznama predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Samodejna predhodna razÄlenitev datotek"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3724,33 +3724,33 @@ msgstr ""
"Samodejna predhodna razÄlenitev datotek dodanih na seznam predvajanja "
"(takojšnje pridobivanje metapodatkov)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "ÄŒasovna omejitev"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Zloži"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Razširi"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Vedenje podmap"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3762,11 +3762,11 @@ msgstr ""
"zloži: podmape so prikazane, vendar se razširijo ob predvajanju.\n"
"razširi: vse podmape so razširjene.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Prezrte razširitve"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3778,109 +3778,109 @@ msgstr ""
"Nastavitev omogoÄa dodajanje map s seznami predvajanja. Vrednosti loÄite z "
"vejico."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Podrobnosti kodeka"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Enote odkrivanja storitev"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Neprestano nakljuÄno predvajanje datotek"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Predvajalnik VLC bo do prekinitve neprestano nakljuÄno predvajal datoteke."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Ponovi vse"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC bo neprestano predvajal izbor s seznama predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Ponovi trenutni predmet"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC bo neprestano predvajal trenutni izbor."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Predvajaj in ustavi"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Zaustavi predvajanje po vsakem predvajanem predmetu."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Predvajaj in ustavi"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Izhod iz programa, ko ni veÄ predmetov v seznamu predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Predvajanje in premor"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
"Vsili premor vsakega predmeta na seznamu predvajanja pri zadnji sliÄici."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "ZaÄetni Äas"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
"Vsili premor vsakega predmeta na seznamu predvajanja pri zadnji sliÄici."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Samodejni zagon"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Ob zagonu samodejno zaÄni s predvajanjem vsebine seznama predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Uporabi zbirko predstavnih datotek"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3888,144 +3888,144 @@ msgstr ""
"Zbirka predstavnih datotek se samodejno shrani in se ponovno naloži ob "
"ponovnem zagonu predvajalnika."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Prikaz zgradbe seznama predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
"Seznam prikaže drevesno zgradbo za urejanje predmetov kot je vsebina mape."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Nastavitve predstavljajo sploÅ¡na doloÄila tipkovnih povezav imenovanih "
"\"hitre tipke\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Prezri"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Nadzor glasnosti"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Nadzor lege"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Nadzor lege"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Celozaslonski naÄin"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Izbor hitre tipke za izmenjavo celozaslonskega predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Zapusti celozaslonski naÄin"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Izbor hitre tipke za izhod iz celozaslonskega predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Predvajanje/Premor"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Izbor hitre tipke za premor predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Samo premor"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Izbor hitre tipke za premor predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Samo predvajaj"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Izberite hitro tipko za predvajanje."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Hitreje"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Izbor hitre tipke za hitro predvajanje."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "PoÄasneje"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Izbor hitre tipke za poÄasno predvajanje."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "ObiÄajna velikost"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Izbor tipkovne bližnjice za povrnitev hitrosti predvajanja na obiÄajno "
"vrednost."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Hitreje (postopno)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "PoÄasneje (postopno)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4035,11 +4035,11 @@ msgstr "PoÄasneje (postopno)"
msgid "Next"
msgstr "Naslednji"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Izbor hitre tipke za skok na naslednji predmet na seznamu predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4048,11 +4048,11 @@ msgstr "Izbor hitre tipke za skok na naslednji predmet na seznamu predvajanja."
msgid "Previous"
msgstr "Predhodni"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Izbor hitre tipke za skok na predhodni predmet na seznamu predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4060,11 +4060,11 @@ msgstr "Izbor hitre tipke za skok na predhodni predmet na seznamu predvajanja."
msgid "Stop"
msgstr "Zaustavi"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Izbor hitre tipke za prekinitev predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4072,719 +4072,719 @@ msgstr "Izbor hitre tipke za prekinitev predvajanja."
msgid "Position"
msgstr "Položaj"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Izbor hitre tipke za prikaz lege."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Zelo kratek skok nazaj"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za zelo kratek skok nazaj."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kratek skok nazaj"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za kratek skok nazaj."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Srednje dolg skok nazaj."
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za srednje dolg skok nazaj."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Dolg skok nazaj"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za dolg skok nazaj."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Zelo kratek skok naprej"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za zelo kratek skok naprej."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kratek skok naprej"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za kratek skok naprej."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Srednje dolg skok naprej"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za srednje dolg skok naprej."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Dolg skok naprej"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Izbor hitre tipke za dolg skok naprej."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Naslednja sliÄica"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na naslednjo sliÄico posnetka."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Dolžina zelo kratkega skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Dolžina zelo kratkega skoka v sekundah."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Dolžina kratkega skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Dolžina kratkega skoka v sekundah."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Dolžina srednje dolgega skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Dolžina srednje dolgega skoka v sekundah."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Dolžina dolgega skoka"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Dolžina dolgega skoka v sekundah."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "KonÄaj"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Izbor hitre tipke za konec programa."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Skok navzgor"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire navzgor v DVD menijih."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Skok navzdol"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire navzdol v DVD menijih."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Skok levo"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire levo v DVD menijih."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Skok desno"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok izbire desno v DVD menijih."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Pokaži"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zagon predmeta v DVD menijih."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Pojdi na DVD meni"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na glavni DVD meni."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Skok na predhodni DVD naslov"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na predhodni DVD naslov."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Skok na naslednji DVD naslov"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na naslednji DVD naslov."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Skok na predhodno DVD poglavje"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na predhodno DVD poglavje."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Skok na naslednje DVD poglavje"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za skok na naslednje DVD poglavje."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "PoveÄaj glasnost"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za poveÄanje glasnosti."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Zmanjšaj glasnost"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zmanjšanje glasnosti."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Utišaj"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za utišanje zvoka."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Zamik podnapisov naprej"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za poveÄanje zamika podnapisov."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Zamik podnapisov nazaj"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zmanjšanje zamika podnapisov."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletekst odkodirnik podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Izberi datoteko s podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Izberi datoteko s podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za dviganje podnapisov na zaslonu."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Dvigni položaj podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za dviganje podnapisov na zaslonu."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Spusti položaj podnapisov"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za spuÅ¡Äanje podnapisov na zaslonu."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Zamik zvoka naprej"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zamik zvoka naprej."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Zamik zvoka nazaj"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Izbor tipkovne bližnjice za zamik zvoka nazaj."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Seznam predvajanja 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Seznam predvajanja 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Seznam predvajanja 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Seznam predvajanja 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Seznam predvajanja 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Seznam predvajanja 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Seznam predvajanja 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Seznam predvajanja 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Seznam predvajanja 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Seznam predvajanja 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Izberite tipkovno povezavo za predvajanje zaznamka."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "DoloÄi zaznamek predvajanja 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Izberite tipkovno povezavo za izbor zaznamka."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "PoÄisti seznam predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Izberite tipko, ki poÄisti trenutni seznam predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Predvajanje zaznamka 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Predvajanje zaznamka 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Predvajanje zaznamka 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Predvajanje zaznamka 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Predvajanje zaznamka 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Predvajanje zaznamka 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Predvajanje zaznamka 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Predvajanje zaznamka 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Predvajanje zaznamka 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Predvajanje zaznamka 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Možnost dovoli, da nastavite zaznamke seznama predvajanja."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Kroži med sledmi zvoka"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Kroži med sledmi zvoka, ki so na voljo (jeziki)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Kroži med podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Kroži med podnapisi, ki so na voljo."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Kroži med podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Kroži med podnapisi, ki so na voljo."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletekst podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Kroži med podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Kroži izvorno razmerje velikosti"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Kroži med izvornimi razmerji velikosti doloÄenimi na seznamu razmerij."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Kroženje obrezovanja slike"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Kroženje med naÄini obrezovanja slike."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Preklop samodejnega prilagajanja velikosti"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Vklop in izklop samodejnega prilagajanja velikosti"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "PoveÄaj prilagoditev velikosti"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Zmanjšaj prilagoditev velikosti"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Preklopi razpletanje"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Vklop in izklop razpletanja."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Kroženje naÄinov razpletanja"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Prikaz nadzorniÅ¡kega vmesnika v celozaslonskem naÄinu"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Kontekstni meni"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Zajemanje slike"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Zajemanje slike in shranjevanje datotek na disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Snemanje"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Filter snemanja zaÄetek/zaustavitev."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Preklop nakljuÄnega predvajanja seznama"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Oddalji"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Obreži eno vrsto toÄk z vrha slike"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Prilepi eno vrsto toÄk na vrhu slike"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Obreži eno vrsto toÄk z leve strani slike"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Prilepi eno vrsto toÄk na levi strani slike"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Obreži eno vrsto toÄk z dna slike"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Prilepi eno vrsto toÄk na dno slike"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Obreži eno vrsto toÄk z desne strani slike"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Prilepi eno vrsto toÄk z desne strani slike"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Preklop naÄina ozadja odvoda slike"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Preklop naÄina ozadja odvoda videa"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Kroži med zvokovnimi napravami"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Kroži med razpoložljivimi zvokovnimi napravami."
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Zajem slike"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Lastnosti oken"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Nalepke"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4794,82 +4794,82 @@ msgstr "Nalepke"
msgid "Subtitles"
msgstr "Podnapisi"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Prekrivanje"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Nastavitve sledi"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Nadzor predvajanja"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Privzete naprave"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Omrežne nastavitve"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Posredovalni strežnik SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metapodatki"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Odkodirniki"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Datoteka"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Posebne enote"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Vstavki"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Možnosti izvrševanja"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Tipkovne bližnjice"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Velikost skokov"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"izpiÅ¡i pomoÄ predvajalnika VLC (lahko uporabite z možnostjo --advanced in --"
"help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "PodrobnejÅ¡a pomoÄ za program VLC in njegove enote."
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4877,19 +4877,19 @@ msgstr ""
"izpiÅ¡i pomoÄ predvajalnika VLC in vseh njegovih enot (lahko uporabite z "
"možnostjo --advanced in --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "vpraÅ¡aj za dodatno podrobnost pri izpisu pomoÄi"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "izpiši enote, ki so na voljo"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "izpiši enote, ki so na voljo z vsemi podrobnostmi"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4898,28 +4898,28 @@ msgstr ""
"help-verbose). S predpono = je mogoÄe k imenu enote doloÄiti natanÄne "
"zadetke."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"ne bo naloženih in shranjenih možnosti nastavitve v nastavitveno datoteko"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "obnovi trenutne nastavitve na privzete vrednosti"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "uporabi drugo datoteko nastavitev"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "poÄisti trenutni predpomnilnik vstavkov"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "izpiÅ¡i podrobnosti razliÄice"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "glavni program"
@@ -7499,7 +7499,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Å irina"
@@ -7566,7 +7566,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Velikost"
@@ -7764,19 +7764,19 @@ msgstr "Tunelska HTTP vrata"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Vrata pri uporabi tunelov RTSP/RTP preko HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP overitev"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Vnesite veljavno prijavno ime in geslo."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8601,11 +8601,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba vnos (Windows souporaba)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB dovod"
@@ -8903,7 +8903,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9537,7 +9537,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ÄŒasovna zakasnitev"
@@ -9565,7 +9565,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9591,7 +9591,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9627,7 +9627,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Razmerje"
@@ -9977,55 +9977,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Vmesnik Qt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Odvodni zvokovni kanali"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Prilagodi tempo zvoka pri usklajevanju s hitrostjo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Prilagodi tempo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Dolžina koraka"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Dolžina v milisekundah za odvod posameznega koraka"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Dolžina prekrivanja"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Odstotek koraka prekrivanja"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "PreiÅ¡Äi dolžino"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Dolžina v milisekundah pri iskanju najboljšega mesta prekrivanja."
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Vmesnik Qt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Odvodni zvokovni kanali"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Uglašenost"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10049,19 +10049,19 @@ msgstr "Å irina navideznega prostora"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Mokro"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Suho"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Vlažno"
@@ -10095,7 +10095,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10107,7 +10107,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10980,12 +10980,12 @@ msgstr "Nalepke"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "Ni mogoÄe odpreti kodirnika."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG odkodirnik slike"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG odkodirnik slike"
@@ -15841,7 +15841,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 prehoda"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Predokrepitev"
@@ -15858,17 +15858,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Ponastavi"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Objava"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Prag"
@@ -17995,12 +17995,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ni doloÄeno"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Zvok / Slika"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18014,12 +18014,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Podnapisi / posnetek"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -18028,7 +18028,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Hitrost podnaslovov:"
@@ -18037,26 +18037,26 @@ msgid "fps"
msgstr "FPS"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Faktor trajanja podnaslova:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18792,6 +18792,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18800,8 +18802,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18810,116 +18812,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 kHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr " ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Prilagodi VLC prednosti"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Prisilno posodobi vrednosti pogovornega okna"
@@ -22638,7 +22638,7 @@ msgstr "ObveÅ¡Äanje"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify vstavek obveÅ¡Äanja"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 paketnik zvoka"
@@ -22952,7 +22952,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Programi"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Namizje"
@@ -25428,19 +25428,19 @@ msgstr "Srednje"
msgid "High"
msgstr "Visoko"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "NaÄin razpletenega pretakanja"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Uporaba metoda razpletanja pri pretakanju."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25458,18 +25458,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Filter razpletanja slike."
@@ -26484,7 +26484,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL izhod slike"
@@ -26496,48 +26495,48 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Namizni naÄin omogoÄa predvajanje videa kot ozadje namizja."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "PoÄisti seznam predvajanja"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Pot do slik OSM menija"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Shrani datoteko"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D izhod slike"
@@ -26628,9 +26627,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) izhod slike"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Slika ozadja"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL izhod slike"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/sq.po b/po/sq.po
index 4e6c9f9..de20bfd 100644
--- a/po/sq.po
+++ b/po/sq.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-08 01:10+0000\n"
"Last-Translator: ard1t <ardit.dani at gmail.com>\n"
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Ndërfaqja Kryesore"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Konfigurimet për ndërfaqen kryesore"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Ndërfaqja kontrollit"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Konfigurime çelësshpejtë"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "Filtrat"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Filterat e zërit përdoren për proçesin e shpërndarjes audio's."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -120,7 +120,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizimi"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Vizualizimi zërit"
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "Nxjerrje moduli"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Konfigurime të përgjithshme për nxjerrrje moduli audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -143,7 +143,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Përzierje konfigurimi audio dhe moduli."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Konfigurimi për titra, teletekst dhe CC dekoder dhe enkoder."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Konfigurime hyrëse përgjithshme. Përdor me kujdes"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Shpërndarje nxjerrse"
@@ -337,7 +337,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implementimi i Video Me Kërkesë të VLC's"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
"Modulet e shërbimeve të zbulimit janë struktura që automatikisht të shtoni "
"artikuj në list."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avancuar"
@@ -506,7 +506,7 @@ msgstr "Përsëri T'gjitha"
msgid "Repeat One"
msgstr "Përsërit Një"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -613,7 +613,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Numri maksimal i filtrave (%u) u arrit."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Gjymto"
@@ -635,7 +635,7 @@ msgstr "Spektër"
msgid "VU meter"
msgstr "Matës Vu"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Filtra audio"
@@ -653,11 +653,11 @@ msgstr "Mënyra stereo audio"
msgid "Original"
msgstr "ID Origjinale"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Përreth"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -665,7 +665,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -678,8 +678,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Majtas"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -692,11 +692,11 @@ msgstr "Majtas"
msgid "Right"
msgstr "Djathtas"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Kthe në stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -888,7 +888,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC nuk mund të hapi modulin dekoder."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -899,7 +899,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programi"
@@ -1091,7 +1091,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Mesazhet me ngjyra"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1253,7 +1253,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albumi"
@@ -1338,7 +1338,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programe"
@@ -1439,50 +1439,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "sq"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zmadho"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Qerek"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Origjinale"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dyshe"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Moduli ndërfaqja"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1490,33 +1490,33 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Ju mund të zgjidhni kontrollin ndërfaqes për VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mesazhet me ngjyra"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1524,11 +1524,11 @@ msgstr ""
"Kjo mundëson ngjyrosjen e mesazheve të dërguara në terminalin tuaj që ka "
"nevojë për mbështetjen e ngjyrave Linux për të punuar kjo."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Shfaq opsione të avancuara"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1537,11 +1537,11 @@ msgstr ""
"gjitha opsionet në dispozicion, duke përfshirë edhe ato që shumica e "
"përdoruesve nuk duhet të prekni."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Bashkëveprim ndërfaqe"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1549,7 +1549,7 @@ msgstr ""
"Kur kjo është e aktivizuar, ndërfaqja do të tregojë një kuti dialogu çdo "
"herë përdoruesi kërkohet për të dhëna."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1557,114 +1557,114 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Kënd Media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Mundëso audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Lundrim"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Informacion..."
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Kulmi mbrojtjes"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Akses modul"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Mos harroni volumin e zërit"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Vëllimi mund të regjistrohen dhe restaurohen automatikisht herën tjetër VLC "
"do përdoret."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1674,21 +1674,21 @@ msgstr ""
"parazgjedhja kur është e mundur (dmth. nëse pajisja juaj e lejon, si dhe "
"shpërndarësi audio duke u luajtur)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Zbulimin me Forcë i Zërit Përreth"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1701,7 +1701,7 @@ msgstr ""
"këtë opsion mund të rritet përvoja juaj, sidomos kur kombinohet me kufje "
"Përzierje Kanali."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1711,50 +1711,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Ndez"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Fikë"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Mënyra nxjerrëse stereo audio"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Pavendosur"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Kjo shton filtra përpunimi audio, për të modifikuar përpunimin e zërit."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Riluaj mënyrën fituese"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Zgjedh mënyrën fituese riluaj "
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1762,27 +1762,27 @@ msgstr ""
"Kjo ju lejon për të ndryshuar nivelin e synuar e parazgjedhur (89 dB) për "
"shpërndarje me informacion e fituar riluajtës"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Mënyra riluaj parazgjedhur"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Kulmi mbrojtjes"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Lejo kohë shtrirjen audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1790,7 +1790,7 @@ msgstr ""
"Kjo i lejon të luajë audio në shpejtësi më të ulët ose më të lartë pa "
"ndikuar ritmin e audios"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Asnjë"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1813,48 +1813,48 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Mundëso video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Video Gjerësia"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Video Gjatësi"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1862,11 +1862,11 @@ msgstr ""
"Ju mund të zbatoni lartësinë Video. Parazgjedhëse (-1) VLC do të përshtaten "
"me karakteristikat video."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X koordinate"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1874,11 +1874,11 @@ msgstr ""
"Ju mund të zbatoni pozitën e qoshes të lartë të majtë të dritares video (X "
"koordinojnë)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y koordinate"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1886,21 +1886,21 @@ msgstr ""
"Ju mund të zbatoni pozitën e qoshes të lartë të majtë të dritares video (Y "
"koordinojnë)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Titull video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Video shtrirje"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
"gjithashtu mund të përdorni kombinimet e këtyre vlerave, si 6=4+2 kuptimin "
"lart-djathtas) ."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1921,7 +1921,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Lart"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1931,7 +1931,7 @@ msgstr "Lart"
msgid "Bottom"
msgstr "Fund"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Fund"
msgid "Top-Left"
msgstr "Lart-Majtas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Lart-Majtas"
msgid "Top-Right"
msgstr "Lart-Djathtas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Lart-Djathtas"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Fund-Majtas"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1967,150 +1967,150 @@ msgstr "Fund-Majtas"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Fund-Djathtas"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoom video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Ju mund të bëni zoom video nga faktor të caktuar."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Prodhimi shkallë Video"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Përherë lart"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Përherë vendos dirtaren e video's mbi dritaret e tjera."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Aktivizo mënyrën letër-muri"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Mënyra letër-muri ju lejon për të shfaqur video si sfond desktopi."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Titulli Shfaq media në video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Shfaq titullin e videos në krye të filmit."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Shfaq titullin video për x milisekonda"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Shfaq titullin video për n milisekonda, parazgjedhja është 5000 ms (5 sec.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Pozita e titullit e videove"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Vendi në video ku për të shfaqur titullin (fund qender prezgjedhur)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Shkeput"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Përzierje"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Domethënie"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Ylli mëngjesit"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Gjymto letren-murit"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Pengojnë demonin e menaxhimit të energjisë gjatë rishikimit"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2118,11 +2118,11 @@ msgstr ""
"Pengon demonin e menaxhimit të energjisë gjatë çdo rishikimi, për të "
"shmangur kompjuterin duke u pezulluar për shkak të pasivitetit."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Dekoratave dritare"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2130,96 +2130,96 @@ msgstr ""
"VLC mund të shmanë krijimin titull dritare, korniza, etj... rreth një video, "
"duke i dhënë një dritare \"minimale\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Moduli ndarës Video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Kjo shton ndarësit video si kopje ose mur"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2228,192 +2228,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2430,151 +2430,151 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Mundëso"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Gjuhë titra"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Gjuhë titra"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Titull mbyllës 1"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2582,152 +2582,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Më të mirë në dispozicion"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "HD Plotë (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Përkufizimi Standard (576 ose 480 linja)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Përkufizimi i ulët (360 linja)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Përkufizimi Shumë i Ulët (240 linja)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Koha fillimit"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Koha ndalimit"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Përzgjedh Skedarë"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2735,16 +2735,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Gjymto"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2752,89 +2752,89 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Rritja faktor shkallë"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2845,92 +2845,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2939,340 +2939,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Moduli ndarës Video"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Filterat e video's përdoren për proçesin e shpërndarjes video."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3280,21 +3280,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3302,87 +3302,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3391,23 +3391,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3417,68 +3417,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3486,11 +3486,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3498,242 +3498,242 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Filtrat"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Koha fillimit"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Volumi Poshtë"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Pozita e titullit e videove"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3743,11 +3743,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3756,11 +3756,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3768,11 +3768,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3780,712 +3780,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Titra kodeks "
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Nentitujt / Titrat"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Nentitujt / Titrat"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Cikli përmes programit tjetër në dispozicionit ID Shërbimit (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletekst titrash"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "ID'ja Ciklit tjetër Shërbimi program"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Cikli përmes programit tjetër në dispozicionit ID Shërbimit (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "ID'ja shërbimit ciklit programit të mëparshëm"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Proporcionet burim Cikli"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Rritja faktor shkallë"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Zvogëlim faktor shkallë"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Shfaq kontrollues në ekran të plotë"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Çelësi Bos"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Regjistro"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Cilësime dritare"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4495,124 +4495,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Titra "
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "konfigurime këngë"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Pajisje parazgjedhur"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Konfigurime rrjeti"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekodera"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "hyrje"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Modul special"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Opsione performance"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Burime orës"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Programi"
@@ -7145,7 +7145,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Gjerësi"
@@ -7212,7 +7212,7 @@ msgstr "Adresa e funksionit liro thirrmbrapa"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Masa"
@@ -7413,19 +7413,19 @@ msgstr "Tuneli portit HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port për të përdorur për tunelin e RTSP/RTP mbi HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Vertetimi RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Ju lutem jepni një emër llogarie të vlefshme dhe një fjalëkalim."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP lidhja dështoi"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Aksesi në shpërndarës është mohuar nga konfigurimi i serverit."
@@ -8243,11 +8243,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8541,7 +8541,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9150,7 +9150,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9178,7 +9178,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9204,7 +9204,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9239,7 +9239,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9581,53 +9581,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Filtra audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Filtra audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9651,19 +9651,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9697,7 +9697,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9709,7 +9709,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10521,12 +10521,12 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC nuk mund të hapi modulin dekoder."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "kodeks video"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "kodeks video"
@@ -15141,7 +15141,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15158,17 +15158,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Atak"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Lëshim"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17241,12 +17241,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17260,12 +17260,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17274,7 +17274,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17283,26 +17283,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18028,6 +18028,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18036,8 +18038,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18046,115 +18048,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21743,7 +21743,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22040,7 +22040,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24368,19 +24368,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24398,18 +24398,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25396,7 +25396,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25408,47 +25407,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Shto tek dokumenti"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Dokument"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Prodhimi shkallë Video"
@@ -25529,9 +25528,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Fitltri i treguesit"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -26778,10 +26778,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Nentitujt / Titrat"
#, fuzzy
-#~ msgid "ID of the video output X window"
-#~ msgstr "Fitltri i treguesit"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "Color fun"
#~ msgstr "Kontrolli i pamjes"
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index fba59f3..7ef9ca0 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-24 22:14+0000\n"
"Last-Translator: Rancher <djordje.vasiljevich at gmail.com>\n"
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "ОÑновни интерфејÑи"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ПоÑтавке главног интерфејÑа"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Управљачки интерфејÑи"
@@ -84,7 +84,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ПоÑтавке пречица на таÑтатури"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -113,7 +113,7 @@ msgstr "Филтери"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Звучни филтери Ñе кориÑте да обраде звучни ток."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Модул за поновно узимање узорака звука"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Визуелизација"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Звучна визуелизација"
@@ -135,7 +135,7 @@ msgstr "Излазни модули"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Опште поÑтавке модулâ звучног излаза."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -146,7 +146,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Разне поÑтавке и модули звука."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "ПоÑтавке кодера и декодера за титлове,
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ПоÑтавке општег улаза. КориÑтите Ñ Ð¾Ð¿Ñ€ÐµÐ·Ð¾Ð¼."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Излаз тока"
@@ -352,7 +352,7 @@ msgstr "Видео на захтев (VOD)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC-ово увођење видеа на захтев"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -386,7 +386,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Модули за откривање ÑервиÑа аутоматÑки додавају Ñтавке на ÑпиÑак нумера."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Ðапредно"
@@ -519,7 +519,7 @@ msgstr "Понављај Ñве"
msgid "Repeat One"
msgstr "Понављај једно"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -624,7 +624,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ДоÑтигнут је највећи број филтера (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Онемогући"
@@ -646,7 +646,7 @@ msgstr "Спектар"
msgid "VU meter"
msgstr "Мерач јачине звука"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Звучни филтери"
@@ -664,11 +664,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "Изворни ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -676,7 +676,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Стерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -689,8 +689,8 @@ msgstr "Стерео"
msgid "Left"
msgstr "Лево"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -703,11 +703,11 @@ msgstr "Лево"
msgid "Right"
msgstr "ДеÑно"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Обрнути Ñтерео"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Слушалице"
@@ -900,7 +900,7 @@ msgstr "VLC не може да отвори модул %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC не може да отвори модул за декодирање."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ЗапиÑ"
@@ -911,7 +911,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Програм"
@@ -1108,7 +1108,7 @@ msgstr "625 линија / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Обојене поруке"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Линеарно"
@@ -1137,7 +1137,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Пун баÑ"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1275,7 +1275,7 @@ msgstr "Жанр"
msgid "Copyright"
msgstr "ÐуторÑка право"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðлбум"
@@ -1361,7 +1361,7 @@ msgstr "Број запиÑа"
msgid "Bookmark"
msgstr "Обележивач"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Програми"
@@ -1465,29 +1465,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "sr"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Увећање"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 — четвртина"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 — половина"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 — изворно"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 — двоÑтруко"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1497,11 +1497,11 @@ msgstr ""
"изаберете главно Ñучеље, додатне модуле Ñучеља и одредите разне Ñродне "
"опције."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Модул Ñучеља"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1509,11 +1509,11 @@ msgstr ""
"Ово је главно Ñучеље које кориÑти VLC. Подразумевано понашање је да Ñе "
"аутоматÑки изабере најбољи могући модул."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Модули додатног Ñучеља"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1525,15 +1525,15 @@ msgstr ""
"двотачкама (уобичајене вредноÑти: „rc“ (даљинÑко управљање), „http“, "
"„gestures“…)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Можете да изаберете управљачка Ñучеља за VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ДетаљноÑÑ‚ (0, 1, 2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1541,19 +1541,19 @@ msgstr ""
"Ово је ниво детаљноÑти (0 = Ñамо грешке и Ñтандардне поруке, 1 = упозорења, "
"2 = отклањање грешака)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Подразумевани ток"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Овај ток ће увек бити отваран по покретању VLC-а."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Обојене поруке"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1561,11 +1561,11 @@ msgstr ""
"Ово омогућава бојење порука које Ñе шаљу у конзолу. Терминалу је потребна "
"ЛинукÑова подршка за боје како би бојење радило."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Прикажи напредне опције"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1574,11 +1574,11 @@ msgstr ""
"доÑтупне опције укључујући и оне које већина кориÑника никада не би требало "
"да мења."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Интеракција Ñучеља"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1586,7 +1586,7 @@ msgstr ""
"Када је ово укључчено, Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÑ˜Ñ Ñ›Ðµ ориказати дијалог Ñваки пут када Ñе "
"тражи ÑƒÐ½Ð¾Ñ Ð¾Ð´ кориÑника. "
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1598,11 +1598,11 @@ msgstr ""
"анализатор, итд.). Укључите те филтере овде и подеÑите их у одељку модула "
"\"audio filters\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Модул звучног излаза"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1610,21 +1610,21 @@ msgstr ""
"Ово је аудио излазни метод који VLC кориÑти. Подразумевано понашање је да "
"аутоматÑки одабере најбољи метод који је доÑтупан."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Време – медији"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Омогући звук"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1632,76 +1632,76 @@ msgstr ""
"Можете у потпуноÑти да онемогућите звучни излаз. Декодирање звука Ñе неће "
"одиграти, те ће Ñе очувати процеÑорÑка моћ."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Музикална"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Локација"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Игрица"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Појачање"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Одрериште"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Продуцент"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "ПриÑтупни модул"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Подешавање звука"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Ово линеарно појачање биће примењено на излазни звук."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Праг излазног аудио нивоа"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Овом опцијом можете прилагодити величину корака јачине звука."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Запамти јачину звука"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Јачина звука може бити Ñнимљена и аутоматÑки враћена Ñледећи пут када "
"кориÑтите VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Ðадокнада аудио деÑинхронизације"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1709,12 +1709,12 @@ msgstr ""
"Ово одлаже излазни звук. Кашњење Ñе задаје у милиÑекундама. Ово може бити "
"кориÑно ако приметите кашњење између видеа и звука."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Овим бирате који ћете прикључак кориÑтити за поновно узимање узорака звука."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1723,21 +1723,21 @@ msgstr ""
"Ово подешава који ће Ñе аудио излазни канали кориÑтити када је то могуће "
"(нпр. ако ваш хардвер то подржава као и аудио ток који Ñе репродукује)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Приморај откривање Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1749,7 +1749,7 @@ msgstr ""
"Dolby Surround техници, укључивањем ове опције можете поправити "
"репородукцију звука поÑебно када Ñе укомбинује Ñа Headphone Channel Mixer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1759,50 +1759,50 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "ÐутоматÑко"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Укључено"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ИÑкључено"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Излазни режим Ñтерео-звука"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Уклони"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Ово додадје звучне филтере поÑтобраде да би Ñе изменило рендеровање звука."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Ово додаје модуле визуелизације (Ñпектрални анализатор, итд.)"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "ReplayGain режим"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Изаберите ReplayGain режим"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Претпојачало за ReplayGain"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1810,33 +1810,33 @@ msgstr ""
"Овим можете да промените подразумевани циљни ниво (89 dB) тока Ñа подацима о "
"ReplayGain-у"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Подразумевани ReplayGain"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Ово појачање Ñе кориÑти за токове без података о ReplayGain-у"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Заштита звучног Ñигнала од одÑецања врхова амплитуда"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ðишта"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1863,11 +1863,11 @@ msgstr ""
"филтере овде и подеÑите их у одљчку модула \"видео филтери\". Можете "
"подеÑити и разоврÑне видео опције."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Модул видео излаза"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1875,12 +1875,12 @@ msgstr ""
"Ово је метод видео излаза који VLC кориÑти. Подразумевано понашање је да Ñе "
"аутоматÑки одабере најбољи метод који је доÑтупан."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Укључи видео"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1888,14 +1888,14 @@ msgstr ""
"Можете употпуноÑти да иÑкључите видео излаз. Видео декодирање Ñе неће "
"извршити, те ће процеÑоров рад бити мањи."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Ширина видеа"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1903,14 +1903,14 @@ msgstr ""
"Можете да прецизирате ширину видеа. Подразумевано (-1) је да VLС прилагоди "
"видео оÑобине."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Видео виÑина"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1918,33 +1918,33 @@ msgstr ""
"Можете да прецизирате виÑину видеа. Подразумевано (-1) је да VLС прилагоди "
"видео оÑобине."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "X кордината видеа "
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Можете да прецизирате позицију горњег левог угла видео прозора (X кордината)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Y кордината видеа "
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Можете да прецизирате позицију горњег левог угла видео прозора (Y кордината)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "ÐаÑлов видеа"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -1952,11 +1952,11 @@ msgstr ""
"Прилагођени наÑлов за прозор видеа (у Ñлучају да видео није ÑаÑтавни део "
"интерфејÑа)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Центрирање видеа"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1966,7 +1966,7 @@ msgstr ""
"центриран (0=центар, 1=лево, 2=деÑно, 4=горе, 8=доле, можете и да уклапате "
"ове вредноÑти, 6=4+2 значи горе-деÑно)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Врх"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1986,7 +1986,7 @@ msgstr "Врх"
msgid "Bottom"
msgstr "Дно"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1995,7 +1995,7 @@ msgstr "Дно"
msgid "Top-Left"
msgstr "Горе лево"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2004,7 +2004,7 @@ msgstr "Горе лево"
msgid "Top-Right"
msgstr "Горе деÑно"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2013,7 +2013,7 @@ msgstr "Горе деÑно"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Доле лево"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2022,19 +2022,19 @@ msgstr "Доле лево"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Доле деÑно"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Увећај видео"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Можете да увећате видео Ñа унетим чиниоцем."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Излаз видеа Ñивих тонова"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2042,141 +2042,141 @@ msgstr ""
"Излазни видео је grayscale (Ñиви). Пошто информација о боји није декодирана, "
"ово може да Ñачува Ñнагу за обраду."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Уграђени видео"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Уградите видео-излаз у главно Ñучеље."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Пун екран видео излаза"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Покрени видео у режиму пуног екрана"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Увек на врху"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Увек прилажи видео прозор изнад других прозора."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Укључи мод позадине"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Додај назив датотеке на видео"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Положај наÑлова видео-Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "РаÑплитање"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "РаÑплитање режим рада"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Одбаци"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Уклапање"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mean"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ФоÑфор"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Филм NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Онемогући чувара екрана"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "ИÑкључи чувара екрана током репродукције видеа."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "УкрааÑи прозора"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2184,87 +2184,87 @@ msgstr ""
"VLC може да преÑкочи прављење наÑлова прозоа, оквира, итд... око видеа, "
"дајући ми \"минимални\" прозор."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Модул видео филтера"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Директоријум ухваћених видео Ñлика (или име фајла)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Директоријум где ће Ñе чувати Ñлике."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑ„Ð¸ÐºÑ Ñ„Ð°Ñ˜Ð»Ð° Ñлика видеа"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Формат Ñлика видеа"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Формат Ñлике који Ñе кориÑти за чување Ñлика видеа."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Прикажи Ñличице Ñлика видеа"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Прикажи Ñличице Ñлика видеа у горњем левом углу екрана."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "КориÑти бројеве у низу умеÑто датума Ñликања"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"КориÑти узаÑтопне бројеве умеÑто временÑких марки за нумериÑање Ñлика екрана"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ИÑецање видеа"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2272,11 +2272,11 @@ msgstr ""
"Ово приморава иÑецање изворног видеа. Дозвољени формати Ñу x:y (4:3, 16:9, "
"итд.) који изражавају целокупни Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ñ Ñлике."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Изворна пропорција одноÑа"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2291,49 +2291,49 @@ msgstr ""
"float (реални број) вредноÑÑ‚ (1.25, 1.3333, итд.) за изражавање "
"четвртаÑтоÑти пикÑела."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "ЛиÑта прилагођених одноÑа за иÑецање"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "ЛиÑта прилагођених одноÑа пропорција"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ПодеÑи виÑину HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2344,11 +2344,11 @@ msgstr ""
"да онемогућите Ñамо ако Ваш видео има не-Ñтандардан формат који захтева Ñвих "
"1088 линија."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "ÐžÐ´Ð½Ð¾Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸Ñ˜Ð° пикÑела монитора"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2358,21 +2358,21 @@ msgstr ""
"четвртаÑте пикÑеле (1:1). Ðко имате 16:9 екран, можда би требало да "
"промените вредноÑÑ‚ у 4:3 како би задржали пропорције."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ПреÑкочи фрејмове"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ПреÑкочи закаÑнале фрејмове"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2380,11 +2380,11 @@ msgstr ""
"Ово преÑкаче закаÑнела фрејмове (оне који Ñу Ñтигли до видео излаза пошто Ñу "
"требали да буду приказани)"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Тиха Ñинхронизација"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2392,23 +2392,23 @@ msgstr ""
"Ова опција избегава нагомилавање запиÑника порука Ñа излазом грешака од "
"Ñтране механизма Ñинхронизације видео излаза."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2417,43 +2417,43 @@ msgstr ""
"Ове опције вам омогућавају да подеÑите понашање улазног подÑиÑтема, као што "
"је DVD или VCD уређај, подешавање мрежног интерфејÑа или канала за титл."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Кеширање датотека (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ВредноÑÑ‚ кеширања за локалне датотеке (у милиÑекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Кеширање емитовања уживо (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ВредноÑÑ‚ кеширања за фотоапарате и микрофоне (у милиÑекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Кеширање диÑка (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ВредноÑÑ‚ кеширања за оптичке медијуме (у милиÑекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Мрежно кеширање (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ВредноÑÑ‚ кеширања за мрежне реÑурÑе (у милиÑекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2461,11 +2461,11 @@ msgstr ""
"Ðко кориÑтите PVR улаз (или врло нередован улаз), треба да унеÑете овде "
"10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Синхронизација Ñата"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2474,21 +2474,21 @@ msgstr ""
"времену. КориÑтите ово ако имате потешкоћа Ñа иÑпрекиданим репродукцијама на "
"мрежним токовима."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Синхронизација мреже"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2496,7 +2496,7 @@ msgstr ""
"Ово вам омогћава да удаљено Ñинхронизујете Ñатове за Ñервер и клијент. "
"Детаљна подешавања Ñу доÑтупна у Advanced / Network Sync."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2513,53 +2513,53 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Подразумевано"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Укључи"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU или мрежни интерфејÑ"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Граница Ñкока (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2567,7 +2567,7 @@ msgstr ""
"Изаберите програм који ћете одабрати дајући му ID ÑервиÑа. КориÑтите ову "
"опцију Ñамо ако желите да гледате мулти-програмÑки ток (нпр. DVB ток)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2577,27 +2577,27 @@ msgstr ""
"одвејени зарезом. КориÑтите ову опцију Ñамо ако желите да гледате мулти-"
"програмÑки ток (нпр. DVB ток)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ðудио трака"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Број тока аудио траке који Ñе кориÑти (од 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ñ‚Ð¸Ñ‚Ð»Ð°"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Број тока титл траке који Ñе кориÑти (од 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Језик звука"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2606,22 +2606,22 @@ msgstr ""
"Језик звучне траке који желите да кориÑтите (зарезом Ñе одваја, дво или "
"троÑлојна Ñкраћеница државе)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Језик титла"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Језик интерфејÑа:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2630,44 +2630,44 @@ msgstr ""
"Језик звучне траке који желите да кориÑтите (зарезом Ñе одваја, дво или "
"троÑлојна Ñкраћеница државе)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID аудио траке"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID тока аудио траке који Ñе кориÑти."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID тока титл траке који Ñе кориÑти."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ЛиÑта жељених декодера"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Жељена видео-резолуција"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2675,83 +2675,83 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Ðајбоље могуће"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Стандардна дефиниција (576 или 480 линија)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Понављање улаза"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Број пута колико ће Ñе иÑти ÑƒÐ½Ð¾Ñ Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ð¸"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Време почетка"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Ток ће одпочети на овој позицији (у Ñекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Време зауÑтављања"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Ток ће Ñе зауÑтавити на овој позицији (у Ñекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Време покретања"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Ток ће бити покренут за изабрано трајање (у Ñекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Брза претрага"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Брзина репродукције"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "СпиÑак уноÑа"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2759,11 +2759,11 @@ msgstr ""
"Можете да задате ÑпиÑак уноÑа, одвојених зарезом, које ће бити повезане "
"заједно поÑле обичне."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2773,11 +2773,11 @@ msgstr ""
"време. Ова карактериÑтика је екÑпериментална, и ниÑу подржани Ñви формати. "
"КориÑтите лиÑту улаза раздвајајући их Ñа # знаком. "
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "СпиÑак маркера за ток"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2786,51 +2786,51 @@ msgstr ""
"Можете ручно да задате лиÑту маркера за ток у форми \"{name=bookmark-name,"
"time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Изворни дирекотријум"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Директоријум где ће Ñе чувати Ñлике."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Директоријум Ñнимања за каÑнији преглед"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
"Директоријум који ће Ñе кориÑтити за чување привремених фајлова Ñнимака за "
"каÑнији преглед."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "ГрануларноÑÑ‚ Ñнимања за каÑнији преглед"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2838,16 +2838,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Онемогући"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2855,11 +2855,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Приморај позицију титла"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2867,30 +2867,30 @@ msgstr ""
"Овом опцијом можете да поÑтавите превод иÑпод филма, умеÑто на њему. "
"ИÑпробајте неколико позиција."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Кодек за титлове"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Одабери титл"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Омогући под-Ñлике"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Можете потпуно да онемогућите обраду под-Ñлика."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Приказ на екрану"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2898,42 +2898,42 @@ msgstr ""
"VLC може да прикаже поруке на видеу. То Ñе назива OSD (On Screen Display - "
"приказ на екрану)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Модул за рендеровање текÑта"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
"VLC обично кориÑти Freetype за рендеровање, али можете да кориÑтите и svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Модул филтера подÑлика"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Сам пронађи титл фајлове"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2941,11 +2941,11 @@ msgstr ""
"Сам проналази титл фајлове, ако није прецизиран ниједан (на оÑнову имена "
"филма)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "ÐеÑлагање Ñамооткривања титла"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2963,11 +2963,11 @@ msgstr ""
"3 = име фајла титле Ñе поклапа Ñа именом филма Ð¿Ð»ÑƒÑ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ знаци\n"
"4 = име фајла титле Ñе поклапа Ñа именом филма у потпуноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Путање за Ñамопроналажење титлова"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2975,11 +2975,11 @@ msgstr ""
"Погледај за титл на овим путањама ако фајл Ñа титлом није пронађен у "
"тренутном директоријуму."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "КориÑти фајл титла"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2987,31 +2987,31 @@ msgstr ""
"Учитај овај фајл титла. КориÑти Ñе кад Ñамопроналажење не може да пронађе "
"фајл."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD уређај"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD уређај"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Ðудио CD уређај"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3019,43 +3019,43 @@ msgstr ""
"Ово је подразумевани DVD уређај (или фајл) који Ñе кориÑте. Ðе заборавите "
"две тачке поÑле Ñлова уређаја (нпр. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Ово је пордразумевани DVD уређај који Ñе кориÑти."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Ово је пордразумевани VCD уређај који Ñе кориÑти."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Ово је пордразумевани Ðудио CD уређај који Ñе кориÑти."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Време чекања на TCP везу"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Подразумевано време чекања на TCP везу (у милиÑекундама)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3064,62 +3064,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP порт Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS порт Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP порт Ñервера"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS Ñервер"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3127,88 +3127,88 @@ msgstr ""
"SOCKS прокÑи Ñервер који Ñе кориÑти. Мора бити у формату адреÑа::порт. "
"КориÑтиће Ñе за Ñве TCP везе."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS кориÑничко име"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "КориÑничко име које Ñе кориÑти за везу Ñа SOCKS прокÑијем."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS шифра"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Шифра која Ñе кориÑти за везу Ñа SOCKS прокÑијем."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ÐалÑов мета података"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"наÑлов\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Ðутор мета података"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"аутора\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Извођач метаподатака"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"извођача\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Жанр метаподатака"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"жанр\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Право умножавања мета података"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Дозвољава вам да прецизирате \"право умножавања\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ÐžÐ¿Ð¸Ñ Ð¼ÐµÑ‚Ð° података"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"опиÑ\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Датум мета података"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"датум\" метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL мета података"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Дозвољава вам да прецизирате \"url\"метаподатака за уноÑ."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3218,11 +3218,11 @@ msgstr ""
"Само напредни кориÑници би требало да мењају ову опцију јер може да поквари "
"начин емитовања Ñвих ваших токова."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "ЛиÑта жељених декодера"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3233,29 +3233,29 @@ msgstr ""
"кориÑници би требало да мењају ову опцију јер може да поквари начин "
"емитовања Ñвих ваших токова."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "ЛиÑта жељених енкодера"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Ово вам омогућава да одаберете ÑпиÑак приоритетних енкодера које ће VLC "
"кориÑтити."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
"Овде Ñе подешавају подразумеване опште опције за подÑиÑтем тока излаза."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Подразумевани Ð»Ð°Ð½Ð°Ñ Ñ‚Ð¾ÐºÐ° излаза"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3265,27 +3265,27 @@ msgstr ""
"документацији како Ñе праве такви ланци. Упозорење: овај ланац ће Ñе "
"кориÑтит за Ñве токове."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Укључи Ñтриминг Ñвих ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Емитуј Ñве оÑновне токове (звук, видео и титл)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Прикажи док Ñтримујеш"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Локално репродукуј ток за време тока."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Укључи ток видео излаза"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3293,11 +3293,11 @@ msgstr ""
"Изаберите да ли ће видео ток бити преуÑмерен на излазни ток опреме када је "
"ова поÑледња опција омогућена."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "укључи ток аудио излаза"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3305,11 +3305,11 @@ msgstr ""
"Изаберите да ли ће аудио ток бити преуÑмерен на излазни ток опреме када је "
"ова поÑледња опција омогућена."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Укључи SPU ток излаза"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3317,11 +3317,11 @@ msgstr ""
"Изаберите да ли ће SPU токови бити преуÑмерени на излазни ток опреме када је "
"ова поÑледња опција омогућена."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "задржи ток излаза отвореним"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3331,47 +3331,47 @@ msgstr ""
"вишеÑтруке лиÑте за репродуковање (аутоматÑки убацује и Ñкупља излазни ток "
"ако није одређен)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "ЛиÑта жељених паковаоца"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ова опција Вам омогућава да изаберете редоÑлед којим ће VLC да бира "
"паковаоце."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Модул мултиплекÑера"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"Ово је наÑлеђен улаз који Вам омогућава да подешавате модуле мултиплекÑера"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Модул излаза"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Ово је наÑлеђен улаз који Вам омогућава да подешавате модуле приÑтупних "
"излаза"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3380,11 +3380,11 @@ msgstr ""
"бити контролиÑан. Ово је потребно ако желите да правите најављивања на "
"MBone-у."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP интервал обавештавања"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3392,7 +3392,7 @@ msgstr ""
"Када је контрола SAP протока онемогућена, можете да намеÑтите фикÑан "
"интервал између SAP најава."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3400,11 +3400,11 @@ msgstr ""
"Ове опције вам омогућавају да одаберете подразумеване модуле. ОÑтавите их "
"какви јеÑу Ñем ако Ñтварно не знате шта радите."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "ПриÑтупни модул"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3414,30 +3414,30 @@ msgstr ""
"ако није аутоматÑки откривен тачан приÑтуп. Ðе би требало да поÑтавите ово "
"као глобалну опцију оÑим ако Ñте потпуно Ñигурни у Ваш избор."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Модул филтера за ток"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Модул филтера за ток"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Видео-филтери Ñе кориÑте да обраде видео-ток."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Модул демултиплекÑера"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3449,21 +3449,21 @@ msgstr ""
"демултиплекÑер. Ðе би требало да поÑтављате ову опцију као глобалну оÑим ако "
"ниÑте Ñигурни у Ваш избор."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Дозволи приоритет реалног времена"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3475,11 +3475,11 @@ msgstr ""
"може да закључа цео рачунар или да га веома уÑпори. Ову опцију активирајте "
"Ñамо у Ñлучају да знате шта радите."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "ПодеÑи VLC приоритет"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3489,77 +3489,77 @@ msgstr ""
"приоритете. Можете је кориÑтити да Ñредите VLC приорит у одноÑу на друге "
"програме, или у одноÑу на друге VLC примерке."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Фајл за подешавање VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Учитај фајл за подешавање VLM чим је VLM покренут."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "КориÑти кеш додатка"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "КориÑти кеш додатака што ће знатно побољшати време покретања VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ЛиÑта жељених паковаоца"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Покрени као процеÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Покреће VLC као позадинÑки демон процеÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Дозволи покретање Ñамо једног примерка"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3568,23 +3568,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Повећајте приоритет процеÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3599,11 +3599,11 @@ msgstr ""
"околноÑтима (грешке) VLC може да заузме доÑта процеÑорÑког времена и уÑлови "
"тиме поново покретање Ваше машине уÑлед нереаговања Вашег ÑиÑтема."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3611,18 +3611,18 @@ msgstr ""
"Када Ñе кориÑти опција једног примерка програма, уврÑти Ñтавке у лиÑту за "
"пуштање и наÑтави Ñа пуштањем тренутне Ñтавке."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC медија плејер надоградња"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3630,12 +3630,12 @@ msgstr ""
"Ове опције дефинишу понашање лиÑте за пуштање. Ðеке од њих могу да Ñе "
"промене у дијалогу прозора лиÑте за пуштање."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "ÐутоматÑки припреми фајлове за анализу"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3644,33 +3644,33 @@ msgstr ""
"ÐутоматÑки припреми фајлове додане у лиÑту за пуштање за анализу (због "
"поновног узимања мета података)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Дужина трајања"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Скупи"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Прошири"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Понашање поддиректоријума"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3678,11 +3678,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Занемарене екÑтензије"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3694,248 +3694,248 @@ msgstr ""
"Ово је кориÑно ако додајете директоријуме који Ñадрже на пример фајлове "
"лиÑте за пуштање. Употребите лиÑту екÑтензија одвојених зарезом."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Прикажи подешавања"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Модули за откривање ÑервиÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Пуштај фајлове наÑумице довека"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC ће наÑумице пуштати фајлове из лиÑте за пуштање док не буде обуÑтављен."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Понови Ñве"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC ће пуштати фајлове из лиÑте за пуштање неограничено."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Понови тренутну Ñтавку"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC ће пуштати тренутну Ñтавку из лиÑте за пуштање."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Репродукуј и зауÑтави Ñе"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"ЗауÑтави лиÑту за пуштање поÑле Ñваке репродуковане Ñтавке из лиÑте за "
"пуштање."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ПуÑти и изађи"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Репродукуј и паузирај"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Време почетка"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Уводи кашњење у приказ тока."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ÐутоматÑки почетак"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "КориÑти библиотеку датотека"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Ова подешавања Ñу опште VLC везе кључева, познате као \"hotkeys\" тј. "
"пречице."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Игнориши"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Контрола звука"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Позиција"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Пун екран"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Изаберите пречицу за пребацивање у Ñтање пуног екрана."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "ИÑкључи приказ преко целог екрана"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Репродукуј/Паузирај"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Изабери дугме за прелазак из Ñтања паузе."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Само паузирај"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Изаберите дугме за коришћење паузе."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Само репродукуј"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Изаберите дугме за репродуковање."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Убрзано"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Изаберите дугме за премотавње унапред."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Спорије"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Изаберите дугме за репродукцију као Ñпоро кретање."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ðормална брзина"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Убрзано (фино)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Спорије (фино)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3945,11 +3945,11 @@ msgstr "Спорије (фино)"
msgid "Next"
msgstr "Следеће"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Изаберите дугме за преÑкакање Ñледеће Ñтвари у лиÑти за репродукцију."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3958,12 +3958,12 @@ msgstr "Изаберите дугме за преÑкакање Ñледеће
msgid "Previous"
msgstr "Претходно"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Изаберите дугме за преÑкакање претходне Ñтвари у лиÑти за репродукцију."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3971,11 +3971,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "ЗауÑтави"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Изаберите дугме за зауÑтављање репродукције."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3983,719 +3983,719 @@ msgstr "Изаберите дугме за зауÑтављање репроду
msgid "Position"
msgstr "Позиција"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Изаберите пречицу за приказивање позиције."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Веома кратак Ñкок уназад"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Изаберите пречицу за веома кратак Ñкок уназад."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Кратак Ñкок уназад"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење кратког Ñкока уназад."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Средњи Ñкок уназад"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење Ñредњег Ñкока уназад."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Дугачак Ñкок уназад"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење дугачког Ñкока уназад."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Веома кратак Ñкок унапред"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење веома кратког Ñкока унапред."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Кратак Ñкок унапред"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење кратког Ñкока унапред."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Средњи Ñкок унапред"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење Ñредњег Ñкока унапред."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Дугачак Ñкок унапред"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Изаберите пречицу за прављење дугачког Ñкока унапред."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Следећи фрејм"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Веома кратка дужина Ñкока"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Веома кратка дужина Ñкока, у Ñекундама."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Дужина кратког Ñкока"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Дужина кратког Ñкока, у Ñекундама."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Средња дужина Ñкока "
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Средња дужина Ñкока, у Ñекундама."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Дугачка дужина Ñкока"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Дугачка дужина Ñкока, у Ñекундама."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Излаз"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Изаберите пречицу за излазак из програма."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Управљање ка горе"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Изаберите таÑтер за померање Ñелектора на горе у DVD менијима."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Управљање ка доле"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Изаберите таÑтер за померање Ñелектора на доле у DVD менијима."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Управљање ка лево"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Изаберите таÑтер за померање Ñелектора на лево у DVD менијима."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Управљање ка деÑно"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Изаберите таÑтер за померање Ñелектора на деÑно у DVD менијима."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ðктивирај"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Изаберите таÑтер за активирање одређене Ñтавке у DVD менијима."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Идите на DVD мени"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Изаберите таÑтер за померање ка DVD менију."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Изаберите претходни DVD наÑлов"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Изаберите таÑтер за бирање претходних DVD наÑлова"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Изаберите Ñледећи DVD наÑлов"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Изаберите таÑтер за бирање Ñледећег DVD наÑлова "
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Изаберите претходно DVD поглавље"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Изаберите таÑтер за бирање претходних DVD поглавља"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Изаберите Ñледеће DVD поглавље"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Изаберите таÑтер за бирање Ñледећег DVD наÑлова"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Појачај јачину звука"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Изаберите таÑтер за повећавање аудио јачине звука."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Смањи јачину звука"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Изабери таÑтер за Ñмањивање јачине аудио звука."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ИÑкључи звук"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Изаберите таÑтер за иÑкључивање аудио звука."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Повећај кашњење титла"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Изаберите таÑтер за повећавање кашњења титла."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Смањи кашњење титла"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Изаберите таÑтер за Ñмањивање кашњења титла."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ТелетекÑÑ‚ титл декодер"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Одабери титл"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Одабери титл"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Изаберите таÑтер за померање титла нагоре."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Помери титл нагоре"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Изаберите таÑтер за померање титла нагоре."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Помери титл надоле"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Изаберите таÑтер за померање титла надоле."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Повећај кашњење аудио звука"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Изаберите таÑтер за повећавање кашњења аудио звука."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Смањи кашњење аудио звука"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Изаберите таÑтер за Ñмањивање кашњења аудио звука."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Репродукуј из лиÑте за пуштање обележивач 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Изаберите таÑтер за репродукцију овог обележивача."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ПоÑтави у лиÑту за пуштање обележивач 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Изаберите таÑтер за поÑтављање овог обележивача у лиÑту за пуштање."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ОчиÑти лиÑту за пуштање"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ЛиÑта за пуштање обележивач 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ово Вам дозвољава да дефинишете маркере лиÑте за пуштање."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Ð¦Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑ Ð°ÑƒÐ´Ð¸Ð¾ запиÑа"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Циклично прођи кроз доÑтупне аудио траке (језике)"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Ð¦Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑ Ñ‚Ð¸Ñ‚Ð»Ð° траке"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Прођи циклично кроз доÑтупне титл траке."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Ð¦Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑ Ñ‚Ð¸Ñ‚Ð»Ð° траке"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Прођи циклично кроз доÑтупне титл траке."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ТелетекÑÑ‚ титлови"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Ð¦Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑ Ñ‚Ð¸Ñ‚Ð»Ð° траке"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Ð¦Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¿Ð¾Ñ€Ñ†Ð¸Ñ˜Ðµ извора"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Порђи циклично кроз предефиниÑану лиÑту пропорција извора."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Ð¦Ð¸ÐºÐ»ÑƒÑ Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ иÑецања"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Прођи циклично кроз предефиниÑану лиÑту иÑечених формата"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Укључи/иÑкључи аутоматÑко клизање"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Омогућите или онемогућите аутоматÑко клизање."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Повећај фактор размере"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Смањи фактор размере"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Кружи кроз режиме раÑплитања"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Прикажи управљач у целом екрану"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Сакриј Ð¸Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÑ˜Ñ Ð¸ паузирај репродукцију."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Узми Ñлику видеа"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Узима брзу Ñлику видеа и пише је на диÑк."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Снимање"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Сними приÑтупни филтер почетак/крај."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Поништи увећање"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ИÑеци један пикÑел Ñа врха видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Врати иÑечени један пикÑел Ñа врха видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ИÑеци један пикÑел Ñа леве Ñтране видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Врати иÑечени један пикÑел Ñа леве Ñтране видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ИÑеци један пикÑел Ñа дна видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Врати иÑечени један пикÑел Ñа дна видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ИÑеци један пикÑел Ñа деÑне Ñтране видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Врати иÑечени један пикÑел Ñа деÑне Ñтране видео Ñнимка"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Снимак Ñлике"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ОÑобине Прозора"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ПодÑлике"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4705,124 +4705,124 @@ msgstr "ПодÑлике"
msgid "Subtitles"
msgstr "Титлови"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Преклапања"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Подешавања траке"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Контрола преÑлушавања"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Подразумевани уређаји"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Подешавања Мреже"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks прокÑи"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Мета подаци"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Декодери"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Улаз"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Специјални модули"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Додаци"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Опције перформанÑи"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Пречице"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Величине Ñкокова"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "питајте за додатну опширноÑÑ‚ при приказивању помоћи"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "одштампај лиÑту доÑтупних модула"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "подеÑи тренутна подешавања на подразумеване вредноÑти"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "кориÑти алтернативни config фајл"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "враћа на првобитне вредноÑти кеш додатака"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "одштампај информацију о верзији програма"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "главни програм"
@@ -7357,7 +7357,7 @@ msgstr "Број канала оÑновног звучног тока"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
@@ -7424,7 +7424,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Величина"
@@ -7619,19 +7619,19 @@ msgstr "HTTP порт за тунеловање"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Порт за употребу за тунеловање RTSP/RTP преко HTTP-а."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "УнеÑи валидно кориÑничко име и лозинку."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8441,11 +8441,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB улаз"
@@ -8739,7 +8739,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9360,7 +9360,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9388,7 +9388,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Појачање одјека"
@@ -9414,7 +9414,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9450,7 +9450,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9798,53 +9798,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Ðудио канали"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Ðудио канали"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9868,19 +9868,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9914,7 +9914,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9926,7 +9926,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10786,12 +10786,12 @@ msgstr "ПодÑлике"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC не може да отвори модул %s."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG видео декодер"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG видео декодер"
@@ -15567,7 +15567,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Корак"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Појачање"
@@ -15584,17 +15584,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Праг"
@@ -17698,12 +17698,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ðудио/Видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Синхронизација звука:"
@@ -17717,12 +17717,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Титлови/Видео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Синхронизација титла:"
@@ -17731,7 +17731,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Брзина титла:"
@@ -17740,26 +17740,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Фактор трајања титла:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18494,6 +18494,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18502,8 +18504,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18512,116 +18514,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "ПодеÑи VLC приоритет"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "ФорÑирај ажурирање задатих вредноÑти у овом прозору"
@@ -22273,7 +22273,7 @@ msgstr "ОбавеÑти"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify Додатак за Обавештења"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 аудио паковалац"
@@ -22584,7 +22584,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Ðпликације"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Радна површина"
@@ -24998,19 +24998,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Режим рада раÑплитања за ток"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Метод раÑплитања који ће Ñе кориÑтити за ток."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25028,18 +25028,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Видео филтер раÑплитања"
@@ -26041,7 +26041,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL видео излаз"
@@ -26053,49 +26052,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "ОчиÑти лиÑту за пуштање"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Путања до OSD Ñличица менија"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Фајл који Ñадржи проÑту лиÑту за пуштање"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Сачувај Фајл"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "DirectX аудио излаз"
@@ -26185,9 +26184,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Тапета"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL видео излаз"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 18cfdc0..acb1780 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -17,7 +17,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-17 20:57+0000\n"
"Last-Translator: leveebreaks <when.the.levee.breaks.89 at gmail.com>\n"
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -71,7 +71,7 @@ msgstr "Huvudgränssnitt"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Inställningar för huvudgränssnittet"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Kontrollgränssnitt"
@@ -85,7 +85,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Inställningar för snabbtangenter"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -114,7 +114,7 @@ msgstr "Filter"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Ljudfilter används för att bearbeta ljudströmmen."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Ljudåtersamplare"
@@ -124,7 +124,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Visualiseringar"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ljudvisualiseringar"
@@ -136,7 +136,7 @@ msgstr "Utmatningsmoduler"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Allmänna inställningar för ljudutmatningsmoduler."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -147,7 +147,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Diverse ljudinställningar och moduler."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Inställningar för undertexter, text-tv samt CC-avkodare och -kodare."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Allmänna inmatningsinställningar. Använd med försiktighet..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Strömutmatning"
@@ -365,7 +365,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC:s implementering av Video på begäran (VOD)"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr ""
"Tjänsteidentifieringsmoduler är funktioner som automatiskt lägger till "
"objekt till spellistan."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Avancerat"
@@ -534,7 +534,7 @@ msgstr "Upprepa alla"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repetera en gång"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -641,7 +641,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Det maximala antalet filter (%u) uppnåddes."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Inaktivera"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-mätare"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ljudfilter"
@@ -681,11 +681,11 @@ msgstr "Stereoljudsläge"
msgid "Original"
msgstr "Original-ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -693,7 +693,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -706,8 +706,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Vänster"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -720,11 +720,11 @@ msgstr "Vänster"
msgid "Right"
msgstr "Höger"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Omvänd stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Hörlurar"
@@ -952,7 +952,7 @@ msgstr "VLC kunde inte öppna modulen %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC kunde inte öppna avkodningsmodulen."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Spår"
@@ -963,7 +963,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1161,7 +1161,7 @@ msgstr "625 linjer / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Färglägg meddelanden"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linjär"
@@ -1190,7 +1190,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Full bas"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1331,7 +1331,7 @@ msgstr "Genre"
msgid "Copyright"
msgstr "Upphovsrätt"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1418,7 +1418,7 @@ msgstr "Spårnummer"
msgid "Bookmark"
msgstr "Bokmärke"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Program"
@@ -1522,29 +1522,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "sv"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoom"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Kvarts"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Halv"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Original"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dubbel"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1554,11 +1554,11 @@ msgstr ""
"kan välja huvudgränssnittet, ytterligare gränssnittsmoduler, och definiera "
"olika relaterade alternativ."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Gränssnittsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1566,11 +1566,11 @@ msgstr ""
"Detta är huvudgränssnittet som används av VLC. Standardbeteendet är att "
"automatiskt välja den bästa tillgängliga modulen."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Extra gränssnittsmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1582,15 +1582,15 @@ msgstr ""
"lista för gränssnittsmoduler. (vanliga värden är \"rc\" (fjärrkontroll), "
"\"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Du kan välja kontrollgränssnitt för VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Informationsnivå (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1598,19 +1598,19 @@ msgstr ""
"Detta är informationsnivån (0=endast fel och standardmeddelanden, "
"1=varningar, 2=felsökning)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Standardström"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Denna ström kommer alltid att öppnas vid uppstart av VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Färglägg meddelanden"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1618,11 +1618,11 @@ msgstr ""
"Detta aktiverar färgläggning av meddelandena som skickas till konsolen. Din "
"terminal behöver Linux-färgstöd för att detta ska fungera."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Visa avancerade alternativ"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1631,11 +1631,11 @@ msgstr ""
"visa alla tillgängliga alternativ, inklusive de som de flesta användare "
"aldrig bör röra."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Gränssnittsinteraktion"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgstr ""
"När detta är aktiverat kommer gränssnittet att visa en dialogruta varje gång "
"någon användarinmatning krävs."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1656,11 +1656,11 @@ msgstr ""
"Aktivera dessa filter här och konfigurera dem i modulsektionen för "
"\"ljudfilter\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Ljudutmatningsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1668,21 +1668,21 @@ msgstr ""
"Detta är ljudutmatningsmetoden som används av VLC. Standardbeteendet är att "
"automatiskt välja den bästa tillgängliga metoden."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Mediaknapp Vinkel"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Aktivera ljud"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1690,74 +1690,74 @@ msgstr ""
"Du kan fullständigt inaktivera ljudutmatningen. Ljudavkodningsprocessen "
"kommer inte att ske och därmed spara processorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Plats"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Spel"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Förstärkning"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "MÃ¥l"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Produkt"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Ã…tkomstutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Ljudförstärkning"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Denna linjära förstärkning kommer användas för utgående ljud."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Volymsteg för ljudutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Steglängden för volymen kan justeras med detta alternativ."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Kom ihåg ljudvolymen"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "Volymen kan sparas och återställas automatiskt nästa gång VLC används."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Kompensation för ljudsynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1766,11 +1766,11 @@ msgstr ""
"Detta kan vara praktiskt om du märker en förskjutning mellan videon och "
"ljudet."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Detta väljer vilken insticksmodul att använda för ljudomsampling."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1780,21 +1780,21 @@ msgstr ""
"standard när det är möjligt (alltså om din hårdvara har stöd för det såväl "
"som ljudströmmen som spelas upp)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Tvinga identifiering av Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1806,7 +1806,7 @@ msgstr ""
"kodad med Dolby Surround så kan detta alternativ förbättra ljudet, speciellt "
"när den kombineras med hörlurskanalmixern."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1816,52 +1816,52 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "PÃ¥"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Av"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Utmatningsläge för stereoljud"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Rensa"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Detta lägger till efterbehandlingsfilter för ljudet, för att ändra "
"beräkningen av ljudet."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"Detta lägger till ljudvisualiseringsmoduler (spektrumanalyserare, etc.)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Uppspelningsförstärkningsläge"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Välj läge för uppspelningsförstärkning"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Uppspelningsförförstärkare"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1869,29 +1869,29 @@ msgstr ""
"Detta låter dig ändra standardmålnivån (89 dB) för strömning med information "
"för uppspelningsförstärkning"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Standarduppspelningsförstärkning"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Detta är förstärkningen som används för strömning med information för "
"uppspelningsförstärkning"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Peakskydd"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Skydda mot ljudklippning"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Aktivera tidsutsträckt ljud"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1899,7 +1899,7 @@ msgstr ""
"Låter dig att spela upp ljud med lägre eller högre hastighet utan att "
"förändra tonen"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1913,7 +1913,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ingen"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1926,11 +1926,11 @@ msgstr ""
"m). Aktivera filtrena här och konfigurera dem i \"Video Filter\" module "
"sektion. Du kan också ställa in många varierande videoinställningar."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Videoutmatningsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1938,12 +1938,12 @@ msgstr ""
"Detta är videoutmatningsdmetoden som används av VLC. Standardbeteendet är "
"att automatiskt välja den bästa tillgängliga metoden."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Aktivera video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1951,14 +1951,14 @@ msgstr ""
"Du kan fullständigt inaktivera videoutmatningen. Videoavkodningsprocessen "
"kommer inte att ske och därmed spara processorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Videobredd"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1966,14 +1966,14 @@ msgstr ""
"Du kan tvinga videobredden. Som standard (-1) kommer VLC anpassas till "
"videons egenskaper."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Videohöjd"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1981,11 +1981,11 @@ msgstr ""
"Du kan tvinga videohöjden. Som standard (-1) kommer VLC anpassas till "
"videons egenskaper."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X-koordinat"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1993,11 +1993,11 @@ msgstr ""
"Du kan upprätthålla positionen för det övre vänstra hörnet av videofönstret "
"(X-koordinat)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y-koordinat"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2005,22 +2005,22 @@ msgstr ""
"Du kan upprätthålla positionen för det övre vänstra hörnet av videofönstret "
"(Y-koordinat)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Videotitel"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
"Anpassad titel för videofönstret (om videon inte är inbäddad i gränssnittet)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Videojustering"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2031,7 +2031,7 @@ msgstr ""
"kan även använda kombinationer av dessa värden, som 6=4+2 om betyder "
"överkant-höger)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2041,7 +2041,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Överkant"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2051,7 +2051,7 @@ msgstr "Överkant"
msgid "Bottom"
msgstr "Nederkant"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2060,7 +2060,7 @@ msgstr "Nederkant"
msgid "Top-Left"
msgstr "Vänster överkant"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2069,7 +2069,7 @@ msgstr "Vänster överkant"
msgid "Top-Right"
msgstr "Höger överkant"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2078,7 +2078,7 @@ msgstr "Höger överkant"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Vänster nederkant"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2087,19 +2087,19 @@ msgstr "Vänster nederkant"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Höger nederkant"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zooma video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Du kan zooma i videon med angiven zoomfaktor."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Videoutmatning i gråskala"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2107,132 +2107,132 @@ msgstr ""
"Mata ut video i gråskala. Eftersom färginformationen inte avkodas, kan detta "
"spara lite processorkraft."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Inbäddad video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Bädda in videoutmatning i huvudgränssnittet."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Videoutmatning i helskärm"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Starta video i helskärmsläge"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Alltid överst"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Placerar alltid videofönstret över andra fönster."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Aktivera skrivbordsbakgrund"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Läget för skrivbordsbakgrund låter dig visa video i skrivbordets bakgrund."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Visa mediatitel på video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Visa titeln för videon överst i filmen."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Visa videotitel i x millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "Visa videotiteln i n millisekunder, standard är 5000 ms (5 sekunder)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Position för videotitel"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "Position på videon där titeln visas (standard är mitten längst ned)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "Dölj muspekare och helskärmskontroller efter x millisekunder"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Dölj muspekare och helskärmskontroller efter n millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Avfläta"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Avflätningsläge"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Avflätningsmetod att använda för videobehandling."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Förkasta"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blanda"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Elak"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Inaktivera skärmsläckare"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Inaktivera skärmsläckaren under uppspelning av video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Förhindrar strömhanteringsdemonen under uppspelning"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2240,11 +2240,11 @@ msgstr ""
"Förhindrar strömhanteringsdemonen under alla former av uppspelning för att "
"undvika att datorn försätts i vänteläge på grund av inaktivitet."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Fönsterdekorationer"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2252,19 +2252,19 @@ msgstr ""
"VLC kan undvika skapa bildtext, frames och liknande runt videon, ger ett "
"minimalt fönster."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Videouppdelningsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Dessa lägger till videouppdelningseffekter, som kloning eller vägg"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Videofiltermodul"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2272,49 +2272,49 @@ msgstr ""
"Detta lägger till efterbehandlingsfilter för att förbättra bildkvaliteten, t."
"ex. avflätning eller videoförvrängning."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Katalog för videoskärmbilder (eller filnamn)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Katalog där videoskärmbilder kommer att lagras."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Prefix för videoskärmbilder"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Format på videoskärmbilder"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Bildformat vilket kommer att användas för att lagra videoskärmbilderna"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Visa förhandsgranskning av videoskärmbild"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "Visa en förhandsvisning av skärmbilden i skärmens övre vänstra hörn."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Använd sekvensiella nummer istället för tidsstämplar"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Använd sekvensiella nummer istället för tidsstämplar för numrering av "
"skärmbilder"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Bredd för videoskärmbilder"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"Du kan utöka vidden på video bild. Default är att behålla originalvidd. "
"(-1). Användande av 0 kommer att ange vidden till sidförhållandet."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Höjd för videoskärmbilder"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2335,11 +2335,11 @@ msgstr ""
"Du kan utöka höjden på video bild. Default är att behålla originalhöjd (-1). "
"Användande av 0 skalar höjden till sidförhållandet."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Videobeskäring"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2347,11 +2347,11 @@ msgstr ""
"Det här tvingar igenom en beskäring av källvideon. Accepterade format är x:y "
"(4:3, 16:9, etc.) uttryckt för det globala bildförhållandet."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Källans bildförhållande"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2365,19 +2365,19 @@ msgstr ""
"16:9 o.s.v) uttryck för globalt bildförhållande, eller ett flytande värde "
"(1.25, 1.3333 o.s.v) uttrycker pixelstorlek."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Automatisk videoskalning"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Låt video skala för att passa ett fönster eller fullskärm"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Videoskalningsfaktor"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2385,11 +2385,11 @@ msgstr ""
"Skalningsfaktor som används när Autoskalning är avaktiverat.\n"
"Standardvärde är 1.0 (Videons originalstorlek)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Anpassad lista över beskärningsförhållanden"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2397,11 +2397,11 @@ msgstr ""
"Kommaseparerad lista över beskärningsförhållanden som kommer att läggas till "
"i gränssnittets lista över beskärningsförhållanden."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Lista över anpassade bildförhållanden"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2409,11 +2409,11 @@ msgstr ""
"Kommaseparerad lista över bildförhållanden som kommer att läggas till i "
"gränssnittets lista över bildförhållanden."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Korrigera HDTV-höjd"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2424,11 +2424,11 @@ msgstr ""
"detta alternativ om din video har ett icke-standardformat som kräver alla "
"1088 rader."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Bildförhållande för bildpunkter på skärmen"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2438,21 +2438,21 @@ msgstr ""
"fyrkantiga bildpunkter (1:1). Om du har en bredbildsskärm (16:9) kanske du "
"behöver ändra det här till 4:3 för att behålla proportionerna."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Hoppa över bildrutor"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Kasta försenade bildrutor"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2460,11 +2460,11 @@ msgstr ""
"Detta släpper bildrutor som är sena (anländer till videoutmatningen efter "
"avsedd visningstid)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Tyst synkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2472,24 +2472,24 @@ msgstr ""
"Det här förhindrar att meddelandeloggen blir överfylld med "
"felsökningsmeddelanden från videoutmatningens synkroniseringsmekanism."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Tangenttryckningshändelser "
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Detta aktiverar VLC:s kortkommandon från (det icke-inbäddade) videofönstret."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Mushändelser"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Detta aktiverar hantering av musklick på videon."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2499,43 +2499,43 @@ msgstr ""
"tex dvd- eller vcd-enheter, inställningar för nätverksgränssnittet eller "
"undertextkanalen."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Filcaching (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Cachningsvärde för lokala filer i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Direktfångstcachning (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Cachningsvärde för kameror och mikrofoner i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Diskcachning (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Cachningsvärde för optisk media i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Nätverkscachning (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Cachningsvärde för nätverksresurser i millisekunder."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Räknare för genomsnittlig klockreferens"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2543,11 +2543,11 @@ msgstr ""
"När du använder PVR-inmating (eller en väldigt oregelbunden källa), bör du "
"ställa in denna till 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Klocksynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2556,21 +2556,21 @@ msgstr ""
"realtidskällor. Använd detta om du upplever ojämn uppspelning för "
"nätverksströmmar."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Klockjitter"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Nätverkssynkronisering"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
"Detaljerade inställningar finns tillgängliga i Avancerat / "
"Nätverkssynkronisering."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2596,28 +2596,28 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Standard"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Aktivera"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU för nätverksgränssnittet"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hoppgräns (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2627,19 +2627,19 @@ msgstr ""
"multicastpaket som skickas av strömutdata (-1 = använd operativsystemets "
"inbyggda standardvärde)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Utmatningsgränssnitt för multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Standardgränssnitt för multicast. Det här åsidosätter routingtabellen."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2648,40 +2648,40 @@ msgstr ""
"Type Of Service, ellerr IPv6 Traffic Class). Det här används för "
"trafikprioritering i nätverk."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ljudspår"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Strömnumret för det ljudspår du vill använda (från 0 till n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Undertextspår"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Strömmens nummer på det undertextspår du vill använda (från 0 till n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Ljudspråk"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2691,11 +2691,11 @@ msgstr ""
"bestående av två eller tre bokstäver). Du kan använda \"none\" för att "
"undvika att falla tillbaka på ett annat språk)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Undertextspråk"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2704,12 +2704,12 @@ msgstr ""
"bestående av två eller tre bokstäver). Du kan använda \"any\" för att falla "
"tillbaka)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menyspråk:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2719,44 +2719,44 @@ msgstr ""
"bestående av två eller tre bokstäver). Du kan använda \"any\" för att falla "
"tillbaka)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Ljudspår-id"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Stream ID av ljud spåret att använda."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Undertextspårs-ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Stream ID av undertext spåret att använda."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Lista på föredragna avkodare"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Föredragen videoupplösning"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2768,83 +2768,83 @@ msgstr ""
"Använd detta alternativ om du inte har tillräckligt mycket processorkraft "
"eller nätverksbandbredd för att spela upp högre upplösningar."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Bästa tillgängliga"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standarddefinition (576 eller 480 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "LÃ¥g definition (360 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Riktigt låg definition (240 linjer)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Inmatningsupprepningar"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Antal gånger samma inmatning ska upprepas"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Starttid"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Strömmen kommer att starta på denna position (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Stopptid"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Strömmen kommer att stoppa på denna position (i sekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Körtid"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Strömningen kommer att köras (i sekunder)"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Snabbsökning"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Prioritera hastighet över precision under sökning"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Uppspelningshastighet"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Detta definierar uppspelningshastigheten (nominell hastighet är 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Inmatningslista"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2852,11 +2852,11 @@ msgstr ""
"Du kan ange en kommaseparerad lista på inmatningar som kommer att läggas "
"ihop efter den normala."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Inmatningsslav (experiment)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2866,11 +2866,11 @@ msgstr ""
"funktion är ett experiment, inte alla format stöds. Använd en lista "
"separerad med \"#\" för inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Bokmärkeslista för en ström"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2880,21 +2880,21 @@ msgstr ""
"\"{name=bokmärkesnamn,time=valfri-offset-för-tid,bytes=valfri-offset-för-"
"antalet-byte},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Källkatalog"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Katalog eller filnamn där inspelningarna ska lagras"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Föredra inbyggd ströminspelning"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2902,19 +2902,19 @@ msgstr ""
"När det är möjligt kommer inmatningsströmmen spelas in istället för att "
"använda strömutmatningsmodulen"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Tidsförskjutningskatalog"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Katalog som används för att lagra tidsförskjutningens temporära filer."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Finmaskighet för tidsförskjutning"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2922,11 +2922,11 @@ msgstr ""
"Detta är den maximala storleken i byte för temporära filer som kommer "
"användas för att lagra tidsförskjutna strömmar."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Ändra titel enligt aktuell media"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2938,16 +2938,16 @@ msgstr ""
"Spårnr.<br>$p: Nu spelas<br>$A: Datum<br>$D: Längd<br>$Z: \"Nu spelas"
"\" (faller tillbaka på Titel - Artist)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Inaktivera"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2955,11 +2955,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Tvinga undertextposition"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2967,29 +2967,29 @@ msgstr ""
"Du kan använda detta alternativ för att placera undertexter under filmen, "
"istället för över filmen. Prova olika positioner."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Kodning för undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Aktivera underbilder"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Du kan inaktivera behandlingen av underbilder helt och hållet."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Skärmtexter"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2997,11 +2997,11 @@ msgstr ""
"VLC kan visa meddelanden på videon. Detta kallas för skärmtext (On Screen "
"Display)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Textrenderingsmodul"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3009,11 +3009,11 @@ msgstr ""
"VLC använder vanligtvis Freetype för rendering men det här låter dig använda "
"till exempel svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Källmodul för underbilder"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3021,21 +3021,21 @@ msgstr ""
"Detta lägger till så-kallade \"underbildskällor\". Dessa filter lägger några "
"bilder eller text ovanpå videon (som en logotyp, tillfällig text, ...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Filtermodul för underbilder"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Identifiera undertextfiler automatiskt"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3043,11 +3043,11 @@ msgstr ""
"Identifiera automatiskt en undertextfil, om inget filnamn för undertext har "
"angivits (baserat på filnamnet för filmen)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Luddighet för autoidentifiering av undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3065,11 +3065,11 @@ msgstr ""
"3 = undertextfiler som överensstämmer filmnamnet med extra tecken\n"
"4 = undertextfiler som överensstämmer filmnamnet exakt"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Automatiskt identifierade sökvägar till undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3077,11 +3077,11 @@ msgstr ""
"Leta efter en undertextfil i dessa sökvägar också, om din undertextfil inte "
"kunde hittas i aktuell katalog."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Använd undertextfil"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3089,19 +3089,19 @@ msgstr ""
"Läs in denna undertextfil. För att användas när automatisk identifiering "
"inte kan hitta din undertextfil."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD-enhet"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Vcd-enhet"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Ljud-cd-enhet"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3109,7 +3109,7 @@ msgstr ""
"Det här är standard DVD-enheten (eller filen) som ska användas. Glöm inte "
"att lägga till ett kolon efter enhetsbokstaven (t.ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3117,7 +3117,7 @@ msgstr ""
"Detta är standardenheten för VCD (eller fil) att använda. Glöm inte kolonet "
"efter enhetens bokstav (t.ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3125,32 +3125,32 @@ msgstr ""
"Detta är standardenheten för ljud-CD (eller fil) att använda. Glöm inte bort "
"kolonet efter enhetens bokstav (t.ex. D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Detta är DVD-enheten att använda som standard."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Detta är standard-vcd-enheten som används. "
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Detta är standard-ljud-cd-enheten som används."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Tidsgräns för TCP-anslutning"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Standardvärde för tidsgräns av TCP-anslutning (i millisekunder)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP-serveradress"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3160,11 +3160,11 @@ msgstr ""
"(t.ex. ::1 or 127.0.0.1) eller ett värdnamn (t.ex. \"localhost\") för att "
"begränsa dem till ett specifikt nätverksgränssnitt."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP-serveradress"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3173,11 +3173,11 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP-serverport"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3187,11 +3187,11 @@ msgstr ""
"portnumret är 80. Hursomhelst begränsas allokeringen för portnummer under "
"1025 av operativsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS-serverport"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3201,11 +3201,11 @@ msgstr ""
"portnumret är 443. Hursomhelst begränsas allokeringen för portnummer under "
"1025 av operativsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP-serverport"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3215,29 +3215,29 @@ msgstr ""
"portnumret är 554. Hursomhelst begränsas allokeringen för portnummer under "
"1025 av operativsystemet."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS-servercertifikat"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS privat servernyckel"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS-server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3245,87 +3245,87 @@ msgstr ""
"SOCKS-proxyserver att använda. Detta måste vara i formatet adress:port. Den "
"kommer att användas för alla TCP-anslutningar"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS-användarnamn"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Användarnamn att använda för anslutning till SOCKS-proxyn."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS-lösenord"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Lösenord att använda för anslutning till SOCKS-proxyn."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Metadata för titel"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"titel\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Metadata för upphovsman"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"författare\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Metadata för artist"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"artist\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Metadata för genre"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"genre\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Metadata för upphovsrätt"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"upphovsrätt\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Metadata för beskrivning"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"beskrivning\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Metadata för datum"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"datum\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Metadata för webbadress"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Låter dig ange metadatans \"webbadress\" för en inmatning."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3335,29 +3335,29 @@ msgstr ""
"(avkomprimeringsmetoder). Endast avancerade användare bör ändra detta "
"alternativ eftersom det kan förstöra uppspelningar för alla dina strömmar."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Lista på föredragna avkodare"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Lista på föredragna kodare"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Det här låter dig välja en lista över kodare som VLC kommer att använda i "
"prioritetsordning."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3365,128 +3365,128 @@ msgstr ""
"Dessa alternativ låter dig ställa in standardvärden för globala alternativ "
"för undersystemet för strömutmatning."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Aktivera strömning för alla ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Strömma alla elementära strömmar (video, ljud och undertexter)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Visa under strömning"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Spela upp strömmen lokalt när den strömmas."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Aktivera videoströmutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Aktivera ljudströmutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Aktivera SPU-strömutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Håll strömutmatning öppen"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Lista på föredragna paketerare"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Detta låter dig att välja ordningen i vilken VLC kommer att välja sina "
"paketerare."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Mux-modul"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Modul för åtkomstutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP-annonseringsintervall"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3494,41 +3494,41 @@ msgstr ""
"Dessa alternativ låter dig välja standardmoduler. Lämna detta ifred om du "
"verkligen inte vet vad du håller på med."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Ã…tkomstmodul"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Strömfiltersmodul"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Strömningsfilter används för att ändra strömmen som läses."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Strömfiltersmodul"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Strömningsfilter används för att ändra strömmen som läses."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux-modul"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3540,21 +3540,21 @@ msgstr ""
"automatiskt kan identifieras. Du bör inte ställa in det här som ett globalt "
"alternativ såvida du inte vet vad du gör."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD servermodul"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Tillåt realtidsprioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3562,92 +3562,92 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Justera VLC-prioritet"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Detta alternativ är användbart om du vill sänka latensen när du läser en "
"ström"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM-konfigurationsfil"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Läs en VLM-konfigurationsfil så snart som VLM har startat."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Använd mellanlagring av insticksmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Använd mellanlagring av insticksmoduler för att minimera uppstartstiden för "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Lista på föredragna paketerare"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Samla in statistik lokalt"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Samla in diverse lokal statistik om uppspelande media."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Kör som bakgrundsprocess"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Kör VLC som en bakgrundsprocess."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Skriv process-id till fil"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Skriver process-id till angiven fil."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Tillåt endast en körande förekomst"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3661,25 +3661,25 @@ msgstr ""
"Detta alternativ kommer att låta dig spela upp filen med förekomsten som "
"redan är igång eller lägga den i kö."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC är startad från filassociering"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Tala om för VLC att den startas på grund av en filassociering i "
"operativsystemet"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Använd bara en förekomst vid start från filhanteraren"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Öka prioriteten för processen"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3695,11 +3695,11 @@ msgstr ""
"all processortid och göra att hela systemet inte svarar på anrop som kan "
"innebära att du måste starta om din dator."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Kölägg objekt i spellistan när en förekomst används"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3707,18 +3707,18 @@ msgstr ""
"Kölägg objekt i spellistan och fortsätt spela upp aktuellt objekt när "
"alternativet för en förekomst används."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Uppdateringar för VLC media player"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3726,12 +3726,12 @@ msgstr ""
"Dessa alternativ definierar beteendet för spellistan. Några av dem kan "
"åsidosättas i spellistans dialogruta."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Automatisk förtolkning av filer"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3740,33 +3740,33 @@ msgstr ""
"Automatisk förtolkning av filer som läggs till i spellistan (för att hämta "
"viss metadata)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Tidsgräns"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Fäll in"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Expandera"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Beteende för underkatalog"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3774,11 +3774,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ignorerade filändelser"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3790,97 +3790,97 @@ msgstr ""
"Detta är användbart om du lägger till kataloger som till exempel innehåller "
"spellistfiler. Använd en kommaseparerad lista över filändelser."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Kodekdetaljer"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Moduler för tjänsteidentifiering"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Spela filer slumpmässigt för alltid"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC kommer att slumpmässigt spela upp filer i spellistan tills de avbryts."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Upprepa alla"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC kommer att spela upp spellistan oändligt."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Upprepa aktuellt objekt"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC kommer att fortsätta spela upp aktuell spellista."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Spela upp och stoppa"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Stoppa spellistan efter varje spelat objekt i spellistan."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Spela upp och avsluta"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Avsluta om det inte finns fler objekt i spellistan."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Spela upp och pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Pausa varje objekt i spellistan på den sista bildrutan."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Starttid"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Pausa varje objekt i spellistan på den sista bildrutan."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Starta automatiskt"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Börja spela upp spellistans innehåll automatiskt när den har lästs in."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Pausa vid ljudkommunikation"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3888,22 +3888,22 @@ msgstr ""
"Uppspelning kommer att pausas automatiskt om avvaktande ljudkommunikation "
"upptäcks."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Använd mediabibliotek"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
"Mediabiblioteket sparas automatiskt och läses om varje gång du startar VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Visa spellistträd"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3911,37 +3911,37 @@ msgstr ""
"Spellistan kan använda en trädstruktur för att kategorisera vissa objekt, "
"som exempelvis innehållet i en katalog."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Dessa inställningar är de globala VLC-tangentbindningarna, kända som "
"\"snabbtangenter\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ignorera"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Volymkontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Positionskontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Positionskontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Kontroll för mushjulets vertikala axel"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3950,12 +3950,12 @@ msgstr ""
"Mushjulets vertikala (upp-ned) axel kan kontrollera volym, position eller "
"ignoreras."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Kontroll för mushjulets vertikala axel"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3964,86 +3964,86 @@ msgstr ""
"Mushjulets vertikala (upp-ned) axel kan kontrollera volym, position eller "
"ignoreras."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Helskärm"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att växla helskärmsläge."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Stäng helskärm"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Välj kortkommandot för att gå ur helskärmsläge."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Spela upp/Pausa"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att växla pausat läge."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Pausa endast"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att pausa."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Spela endast"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att spela upp."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Snabbare"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att spela upp snabbt."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "LÃ¥ngsammare"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att spela upp långsamt."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normal hastighet"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Ange snabbtangent för att ändra uppspelningshastigheten till normal."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Snabbare (fin)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "LÃ¥ngsammare (fin)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4053,12 +4053,12 @@ msgstr "LÃ¥ngsammare (fin)"
msgid "Next"
msgstr "Nästa"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Välj snabbtangent att använda för att hoppa till nästa objekt i spellistan."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4067,13 +4067,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Föregående"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Välj snabbtangent att använda för att hoppa till föregående objekt i "
"spellistan."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4081,11 +4081,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Stoppa"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att stoppa uppspelning."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4093,727 +4093,727 @@ msgstr "Välj snabbtangent att använda för att stoppa uppspelning."
msgid "Position"
msgstr "Position"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att visa positionen."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Mycket kort hopp bakåt"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett mycket kort hopp bakåt."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Kort hopp bakåt"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett kort hopp bakåt."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Medellångt hopp bakåt"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett medellångt hopp bakåt."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Långt hopp bakåt"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett långt hopp bakåt."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Mycket kort hopp framåt"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"Välj snabbtangent att använda för att göra ett mycket kort hopp framåt."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Kort hopp framåt"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett kort hopp framåt."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Medellångt hopp framåt"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett medellångt hopp framåt."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Långt hopp framåt"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att göra ett långt hopp framåt."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Nästa bildruta"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Ange snabbtangent för att hoppa till nästa videoruta."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Mycket kort hopplängd"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Mycket kort hopplängd, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Kort hopplängd"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Kort hopplängd, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Medellång hopplängd"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Medellängd hopplängd, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Lång hopplängd"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Lång hopplängd, i sekunder."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Avsluta"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Välj snabbtangent att använda för att avsluta programmet."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Navigera upp"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Välj tangenten för att flytta markören uppåt i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Navigera ned"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Välj tangenten för att flytta markören nedåt i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Navigera vänster"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Välj tangenten för att flytta markören år vänster i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Navigera höger"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Välj tangenten för att flytta markören åt höger i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Aktivera"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Välj tangenten för att aktivera valt objekt i DVD-menyer."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "GÃ¥ till DVD-menyn"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Välj tangenten för att ta dig till DVD-menyn"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Välj föregående DVD-titel"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Välj tangent för att välja föregående titel från dvd:n"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Välj nästa DVD-titel"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Välj tangent för att välja nästa titel från dvd:n"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Välj föregående DVD-kapitel"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Välj tangent för att välja föregående kapitel från dvd:n"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Välj nästa DVD-kapitel"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Välj tangent för att välja nästa kapitel från dvd:n"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Volym upp"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Välj tangent för att höja ljudvolymen."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Volym ned"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Välj tangent för att sänka ljudvolymen."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Tyst"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Välj tangent för att stänga av ljudet."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Öka fördröjning på undertext"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Välj tangent för att öka fördröjning på undertexten."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Sänk fördröjning på undertext"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Välj tangent för att sänka fördröjning på undertexten."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Avkodare för undertexter i text-tv"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Aktivera undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Aktivera undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Ange tangenten för att höja undertexter."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Undertextsynkr. / skapa bokmärke för ljudtidstämpel"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Välj tangenten för att bokmärka en ljudtidstämpel när undertexter "
"synkroniseras."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Undertextsynkr. / skapa bokmärke för undertexttidstämpel"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Välj tangenten för att bokmärka en undertexttidstämpel när undertexter "
"synkroniseras."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Undertextsynkr. / synkronisera ljud- & undertexttidsstämplar"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Välj tangenten för att synkronisera bokmärkta ljud- och undertexttidstämplar."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Undertextsynkr. / återställ ljud- & undertextsynkronisering "
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Välj tangenten för att återställa synkronisering ljud- och "
"undertexttidstämplar."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Undertextsposition upp"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Ange tangenten för att höja undertexter."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Undertextsposition ned"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Ange tangenten för att sänka undertexter."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Ljudfördröjning mer"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Välj tangent för att öka fördröjning på ljudet."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Ljudfördröjning mindre"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Välj tangent för att minska fördröjning på ljudet."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Spela spellistbokmärke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Spela spellistbokmärke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Spela spellistbokmärke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Spela spellistbokmärke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Spela spellistbokmärke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Spela spellistbokmärke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Spela spellistbokmärke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Spela spellistbokmärke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Spela spellistbokmärke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Spela spellistbokmärke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Välj tangent för att spela upp detta bokmärke."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Ange spellistbokmärke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Ange spellistbokmärke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Ange spellistbokmärke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Ange spellistbokmärke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Ange spellistbokmärke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Ange spellistbokmärke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Ange spellistbokmärke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Ange spellistbokmärke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Ange spellistbokmärke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Ange spellistbokmärke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Ange tangenten för att ange det här spellistbokmärket."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Rensa spellistan"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Ange tangenten för att rensa aktuell spellista."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Spellistbokmärke 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Spellistbokmärke 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Spellistbokmärke 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Spellistbokmärke 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Spellistbokmärke 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Spellistbokmärke 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Spellistbokmärke 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Spellistbokmärke 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Spellistbokmärke 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Spellistbokmärke 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Detta låter dig definiera spellistbokmärken."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Växla ljudspår"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Växla genom tillgängliga ljudspår(språk)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Växla undertextspår"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Växla mellan tillgängliga undertextspår."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Växla undertextspår"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Växla mellan tillgängliga undertextspår."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Text-tv-undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Växla undertextspår"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Växla källbildförhållande"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Växla genom en fördefinierad lista över källbildförhållanden."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Växla videobeskäring"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Växla genom en fördefinierad lista över beskäringsformat."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Växla automatisk skalning"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Aktivera eller inaktivera automatisk skalning."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Öka skalningsfaktorn"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Minska skalningsfaktorn"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Växla avflätning"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Aktivera eller inaktivera avflätning."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Växla avflätningslägen"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Visa kontroller i helskärm"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Chefknapp"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Dölj gränssnittet och pausa uppspelningen."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Innehållsmeny"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Visar högerklicksmenyn."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Ta videoskärmbild"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Tar en videoskärmbild och skriver den till disk."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Inspelning"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Upprepa/Slinga"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Växla spellistläge mellan Normal/Upprepa/Slinga"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Växla slumpmässig uppspelning av spellista"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Ingen zoom"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Beskär en bildpunkt från överkant i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Ångra beskäring av en bildpunkt från överkant i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Beskär en bildpunkt från vänster i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Ångra beskäring av en bildpunkt från vänster i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Beskär en bildpunkt från nederkant i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Ångra beskäring av en bildpunkt från nederkant i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Beskär en bildpunkt från höger i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Ångra beskäring av en bildpunkt från höger i videon"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Växla skrivbordsbakgrundsläge i videoutmatning"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Växla skrivbordsläge i videoutmatningen."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Växla mellan ljudenheter"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Växla mellan tillgängliga ljudenheter"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Skärmbild"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Fönsteregenskaper"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Underbilder"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4823,81 +4823,81 @@ msgstr "Underbilder"
msgid "Subtitles"
msgstr "Undertexter"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Overlays"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Spårinställningar"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Uppspelningskontroll"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Standardenheter"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Nätverksinställningar"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socksproxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Metadata"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Avkodare"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Inmatning"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Specialmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Insticksmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Prestandainställningar"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Klockningskälla"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Snabbtangenter"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Hoppstorlekar"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"skriv ut hjälp för VLC (kan kombineras med --advanced och --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Utökad hjälp för VLC och dess moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4905,47 +4905,47 @@ msgstr ""
"skriv ut hjälp för VLC och alla dess moduler (kan kombineras med --advanced "
"och --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "fråga efter extra information när hjälp visas"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "skriv ut en lista av tillgängliga moduler"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "skriv ut en lista över tillgängliga moduler med extra detaljer"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"inga konfigurationsalternativ kommer att läsas in eller sparas till "
"konfigurationsfilen"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "nollställ aktuell konfiguration till standardvärden"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "använd alternativ konfigurationsfil"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "nollställer aktuell mellanlagring av insticksmoduler"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "skriv ut versionsinformation"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "huvudprogram"
@@ -7513,7 +7513,7 @@ msgstr "Antalet kanaler för en ljudelementär ström"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Bredd"
@@ -7580,7 +7580,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Storlek"
@@ -7780,19 +7780,19 @@ msgstr "HTTP-tunnelport"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Port att använda för att tunnla RTSP/RTP över HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP-autentisering"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Ange ett giltigt inloggningsnamn och ett lösenord."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP-anslutning misslyckades"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Åtkomst till strömmen nekas av serverns konfiguration."
@@ -8614,11 +8614,11 @@ msgstr "Inmatning för bildrutebuffert"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB-inmatning"
@@ -8912,7 +8912,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9533,7 +9533,7 @@ msgstr "Lägg till en fördröjningseffekt till ljudet"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Fördröjningstid"
@@ -9561,7 +9561,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9587,7 +9587,7 @@ msgstr "Nivå för ingångssignal"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9624,7 +9624,7 @@ msgstr "Ställ in tröskelnivån i dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Ratio"
@@ -9971,55 +9971,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt-gränssnitt"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Ljudutmatningskanaler"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Söklängd"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt-gränssnitt"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Ljudutmatningskanaler"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Tonhöjd"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10043,19 +10043,19 @@ msgstr "Bredd på det virtuella rummet"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "VÃ¥t"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Torr"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Fuktig"
@@ -10089,7 +10089,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10101,7 +10101,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10956,12 +10956,12 @@ msgstr "Underbilder"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC kunde inte öppna kodaren."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Avkodare för PNG-video"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Avkodare för PNG-video"
@@ -15700,7 +15700,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pass"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Förstärk"
@@ -15717,17 +15717,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Återställ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Attack"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Släpp"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Tröskelnivå"
@@ -17897,12 +17897,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Inte angiven"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ljud/video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ljudspårssynkronisering:"
@@ -17916,12 +17916,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Ett positivt värde betyder att ljudet är före videon"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Undertexter/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Undertextsynkronisering:"
@@ -17930,7 +17930,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Ett positivt värde innebär att undertexterna ligger före videon."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Undertexthastighet:"
@@ -17939,12 +17939,12 @@ msgid "fps"
msgstr "bilder/s"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Varaktighetsfaktor för undertext:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -17953,14 +17953,14 @@ msgstr ""
"Skriv 0 för att inaktivera."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18696,6 +18696,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18704,8 +18706,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18714,116 +18716,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Bildjustering"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(PÃ¥skyndad)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Fördröjd)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Tvinga uppdatering av värden i denna dialog"
@@ -22535,7 +22535,7 @@ msgstr "Notifiera"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Notifieringsinsticksmodul för libnotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52-ljudpaketerare"
@@ -22843,7 +22843,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Program"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Skrivbord"
@@ -25267,19 +25267,19 @@ msgstr "Medel"
msgid "High"
msgstr "Hög"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Avflätningsläge för ström"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Avflätningsmetod att använda för strömning."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25297,18 +25297,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Avflätningsfilter för video"
@@ -26318,7 +26318,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Videoutmatning med OpenGL"
@@ -26330,50 +26329,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "EGL-tillägg för OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Skrivbordsläget låter dig visa videon på skrivbordet."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Försök att använda hårdvaruacceleration för undertext-/skärmtextblandning."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Rensa spellistan"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Spara fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Sökväg till mediet i Zip-arkivet"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Spara fil"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Rekommenderad videoutmatning för Windows Vista och senare versioner"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D-videoutmatning"
@@ -26463,9 +26462,10 @@ msgstr "DirectX-videoutmatning (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Skrivbordsbakgrund"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Videoutmatning med OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index c0ec627..708b74e 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ இடைமà¯à®•à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ இடைமà¯à®•à®ªà¯à®ªà¯à®•à¯à®•à®¾à®© அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯ இடைமà¯à®•à®ªà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯ கà¯à®±à¯à®•à¯à®•à¯ விசை அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "வடிபà¯à®ªà®¾à®©à¯à®•à®³à¯"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ஒலி வடிபà¯à®ªà®¾à®©à¯à®•à®³à¯ ஒலி தகவலரஙà¯à®•à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ செயலà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®©à¯à®±à®©."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "காடà¯à®šà®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯à®•à®³à¯"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "ஒலி காடà¯à®šà®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®²à¯à®•à®³à¯"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "வெளியீடà¯â€ தொகà¯à®¤à®¿à®•à¯ கூறà¯à®•à®³
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ஒலி வெளியீடà¯â€ தொகà¯à®¤à®¿à®•à¯ கூறà¯à®•à®³à¯à®•à¯à®•à®¾à®© பொத௠அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "இதர ஒலி அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ & தொகà¯à®¤à®¿à®•à¯ கூறà¯à®•à®³à¯"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "பொத௠உளà¯à®³à¯€à®Ÿà¯ அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯.கவனமாக உபயோகிகà¯à®•à®µà¯à®®à¯..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ஓடை வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ செயà¯(All)"
msgid "Repeat One"
msgstr "மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ செயà¯(One)"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -572,7 +572,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "செயலிளகà¯à®• செயà¯"
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ஒலிதம௠சலà¯à®²à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯"
@@ -611,11 +611,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "அசல௠ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -623,7 +623,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -636,8 +636,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "இடதà¯"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -650,11 +650,11 @@ msgstr "இடதà¯"
msgid "Right"
msgstr "வலதà¯"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "வரிசைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à®µà¯à®®à¯ "
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -841,7 +841,7 @@ msgstr "VLC யால௠திறகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ %s
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "சà¯à®µà®Ÿà¯"
@@ -852,7 +852,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "நிகழà¯à®šà¯à®šà®¿"
@@ -1046,7 +1046,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "நிற செயà¯à®¤à®¿à®•à®³à¯"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "à®à®•à®ªà®°à®¿à®®à®¾à®£"
@@ -1073,7 +1073,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1208,7 +1208,7 @@ msgstr "கலை வேலை பிரிவà¯"
msgid "Copyright"
msgstr "நகலà¯à®‰à®°à®¿à®®à¯ˆ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ à®à®Ÿà¯"
@@ -1294,7 +1294,7 @@ msgstr "சà¯à®µà®Ÿà¯ எணà¯"
msgid "Bookmark"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "நிகழà¯à®šà¯à®šà®¿à®•à®³à¯"
@@ -1395,50 +1395,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "ta"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "உர௠அளவà¯"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 கால௠பஙà¯à®•à¯"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 பாதி"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 அசலà¯"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 இரடà¯à®Ÿà®¿à®ªà¯à®ªà¯"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "à®®à¯à®•à®ªà¯à®ªà¯ மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "மிகையான à®®à¯à®•à®ªà¯à®ªà¯ மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1446,59 +1446,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "கோடநிலை ஓடை"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "நிற செயà¯à®¤à®¿à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "மேமà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿ கோபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ காடà¯à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1506,133 +1506,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ஒலித வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯ மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "ஊடக கோபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ஒலிததà¯à®¤à¯ˆ இயஙà¯à®•à®šà¯ செயà¯"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "எமத௠இசை"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "இடஙà¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ஓடà¯à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "தகவலà¯"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "நிலை"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1640,7 +1640,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1650,81 +1650,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "தானாக"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "இயஙà¯à®•à®šà¯ செயà¯"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "அமதà¯à®¤à¯"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1738,7 +1738,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "ஒனà¯à®±à¯à®®à®¿à®²à¯à®²à¯ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1747,95 +1747,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "ஒலித வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯ மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯ˆ செயலà¯à®ªà®Ÿ வை"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ அகலமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ உயரமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ X à®’à®°à¯à®™à¯à®•à®¿à®£à¯ˆà®¤à¯à®¤à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ Y à®’à®°à¯à®™à¯à®•à®¿à®£à¯ˆà®¤à¯à®¤à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ தலைபà¯à®ªà¯"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ வரிசைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "மேலே"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1855,7 +1855,7 @@ msgstr "மேலே"
msgid "Bottom"
msgstr "கீழே"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1864,7 +1864,7 @@ msgstr "கீழே"
msgid "Top-Left"
msgstr "மேலே-இடதà¯"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1873,7 +1873,7 @@ msgstr "மேலே-இடதà¯"
msgid "Top-Right"
msgstr "மேலே-வலதà¯"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1882,7 +1882,7 @@ msgstr "மேலே-வலதà¯"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "கீழே-இடதà¯"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1891,254 +1891,254 @@ msgstr "கீழே-இடதà¯"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "கீழே-வலதà¯"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ உர௠அளவà¯"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "à®®à¯à®´à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆ நிகழà¯à®ªà®Ÿà®®à¯ வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯ "
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "எபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®®à¯ மேலே"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "செயலà¯à®ªà®Ÿ வை சà¯à®µà®°à¯ தாளà¯"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿà®¤à¯à®¤à¯à®Ÿà®©à¯ ஊடகதà¯à®¤à®²à¯ˆà®ªà¯à®ªà¯ˆ காடà¯à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ தலைபà¯à®ªà®¿à®©à¯ இரà¯à®•à¯à®•à¯à®®à¯ நிலை"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "கைவிடà¯à®Ÿà¯à®µà®¿à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "கலவை"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "இறநà¯à®¤"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "பாபà¯"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "ஒலித வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯ மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ திடிரனகைபà¯à®ªà®±à¯à®±à¯ வடிவூடà¯à®Ÿà®®à¯"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ திடிரனகைபà¯à®ªà®±à¯à®±à¯ அகலமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ திடிரனகைபà¯à®ªà®±à¯à®±à¯ உயரமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ வெடà¯à®Ÿà¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "மூல தோறà¯à®±à®µà®¿à®•à®¿à®¤à®®à¯"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2147,192 +2147,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2349,150 +2349,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "கோட நிலை"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "செயலà¯à®ªà®Ÿ வை"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ஒலிதம௠சà¯à®µà®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ஒலிதம௠மொழி"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை மொழி"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ஒலிதம௠மொழி"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ஒலிதம௠சà¯à®µà®Ÿà¯ ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2500,152 +2500,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "தொடகà¯à®•à®®à¯ நேரமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "à®®à¯à®Ÿà®¿à®µà¯ நேரமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "இயகà¯à®•à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯ நேரமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "வேகமாக ஒடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "பினà¯à®©à®©à®¿â€Ž வேகமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "உளà¯à®³à¯€à®Ÿà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "மூல கோபà¯à®ªà®•à®®à¯"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2653,16 +2653,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "செயலிளகà¯à®• செயà¯"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2670,88 +2670,88 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2762,92 +2762,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை கோபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ உபயோகி"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD சாதனமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD சாதனமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ஒலித வடà¯à®Ÿà¯ சாதனம௠"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2856,340 +2856,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS வழஙà¯à®•à®¿"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS பயனரà¯à®ªà¯†à®¯à®°à¯"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS கடவà¯à®šà¯à®šà¯Šà®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "பெரà¯à®¤à®°à®µà¯ தலைபà¯à®ªà¯"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "நூலாசிரியர௠பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "கலைஞர௠பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "பெரà¯à®¤à®°à®µà¯ கலைவேலை பிரிவà¯"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "நகலà¯à®‰à®°à®¿à®®à¯ˆ பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "விவரம௠பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "தேதி பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "சà¯à®Ÿà¯à®Ÿà®¿ பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "MUX மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "உபயோகி வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯ மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "உபயோகி மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "சலà¯à®²à®Ÿà¯ˆ ஓடை மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "சலà¯à®²à®Ÿà¯ˆ ஓடை மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿà®® ஓடை வேலை செயà¯à®¯ தேவைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®•à®¿à®±à®¤à¯ நிகழà¯à®ªà®Ÿ சலà¯à®²à®Ÿà¯ˆà®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Demux மாடà¯à®²à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3197,21 +3197,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3219,87 +3219,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM வடிவமைபà¯à®ªà¯ கோபà¯à®ªà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3308,23 +3308,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3334,70 +3334,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC ஊடகஇயகà¯à®•à®¿ பà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®²à¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "தானாக பà¯à®¤à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®•à¯à®• சோதனை"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3405,11 +3405,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3417,243 +3417,243 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "&கோடக௠தகவலà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "மீணà¯à®Ÿà¯à®®à¯ செயà¯(All)"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ஓட௠& à®®à¯à®Ÿà®¿"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ஓட௠& வெளியேறà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ஓட௠& à®®à¯à®Ÿà®¿"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "தொடகà¯à®•à®®à¯ நேரமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "தானாக தொடகà¯à®•à®®à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ஊடகநூலகதà¯à®¤à¯ˆ பயனà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "பà¯à®±à®•à¯à®•à®£à®¿"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ஒலிசà¯à®šà®¤à¯à®¤â€Ž கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "நிலை கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "நிலை கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "à®®à¯à®´à¯à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ஓடà¯/நிறà¯à®¤à¯à®¤à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "நிறà¯à®¤à¯à®¤à¯ மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ஓட௠மடà¯à®Ÿà¯à®®à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "விரைவாக"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "மெதà¯à®µà®¾à®•"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "வழகà¯à®•à®®à®¾à®© அளவà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "விரைவாக (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "மெதà¯à®µà®¾à®• (fine)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3663,11 +3663,11 @@ msgstr "மெதà¯à®µà®¾à®• (fine)"
msgid "Next"
msgstr "அடà¯à®¤à¯à®¤ "
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3676,11 +3676,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3688,11 +3688,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "நிலà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3700,711 +3700,711 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "நிலை"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "வெளியேறà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "மேலே ஓடà¯à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ஓடà¯à®Ÿà¯ கீழே"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ஓடà¯à®Ÿà¯ இடதà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ஓடà¯à®Ÿà¯ வலதà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "செயறà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD வகைபà¯à®ªà®Ÿà¯à®Ÿà®¿à®•à¯à®•à¯à®šà¯ செலà¯à®²à®µà¯à®®à¯."
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "அடà¯à®¤à¯à®¤ DVD தலைபà¯à®ªà¯ˆ தெரிவ௠செயà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "à®®à¯à®¨à¯à®¤à¯ˆà®¯ DVD அதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ தெரிவ௠செயà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "அடà¯à®¤à¯à®¤ DVD அதà¯à®¤à®¿à®¯à®¾à®¯à®¤à¯à®¤à¯ˆ தெரிவ௠செயà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ஒலிசà¯à®šà®¤à¯à®¤à®®à¯ மேலே"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ஒலிசà¯à®šà®¤à¯à®¤à®®à¯ கீழே"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "சதà¯à®¤à®¤à¯à®¤à¯ˆ கà¯à®±à¯ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை தாமதமாக à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை தாமதமாக கீழே"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை கோபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ உபயோகி"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை கோபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ உபயோகி"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை கோபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯ˆ உபயோகி"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை நிலை à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை நிலை கீழே"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "ஒலிதம௠தாமதமாக à®®à¯à®©à¯à®©à¯‡à®±à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ஒலிதம௠தாமதமாக கீழே"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 1 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 2 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 3 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 4 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 5 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 6 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 7 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 8 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 9 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 10 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 1 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 2 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 3 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 4 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 5 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 6 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 7 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 8 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 9 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "உரà¯à®µà®¾à®•à¯à®•à¯ நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ˆ 10 ஠ஓட விடà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "நினைவà¯à®•à¯à®•à¯à®±à®¿ தொகà¯à®ªà¯à®ªà¯ படà¯à®Ÿà®¿à®¯à®²à¯ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "DVB தà¯à®£à¯ˆ உரை"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "நிகழà¯à®ªà®Ÿ திடிரனகைபà¯à®ªà®±à¯à®±à¯ "
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "பதிவà¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "திடிரனகைபà¯à®ªà®±à¯à®±à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "சாரள உடமைகளà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ பà¯à®•à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4414,124 +4414,124 @@ msgstr "தà¯à®£à¯ˆ பà¯à®•à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯"
msgid "Subtitles"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆà®‰à®°à¯ˆà®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "சà¯à®µà®Ÿà¯ அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "பினà¯à®©à®©à®¿â€Ž கடà¯à®Ÿà¯à®ªà¯à®ªà®¾à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "கோட நிலை சாதனமà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "பிணைய அமைபà¯à®ªà¯à®•à®³à¯"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks பிரதிநிதி"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "பெரà¯à®¤à®°à®µà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "உளà¯à®³à¯€à®Ÿà¯"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "à®®à¯à®•à¯à®•à®¿à®¯ விசை"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "à®®à¯à®¤à®©à¯à®®à¯ˆ நிகழà¯à®šà¯à®šà®¿"
@@ -7043,7 +7043,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "அகலமà¯"
@@ -7110,7 +7110,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7304,19 +7304,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP உறà¯à®¤à®¿à®ªà¯à®ªà®Ÿà¯à®¤à¯à®¤à¯à®¤à®²à¯"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8113,11 +8113,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB உளà¯à®³à¯€à®Ÿà¯"
@@ -8410,7 +8410,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9018,7 +9018,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "தாமத நேரமà¯"
@@ -9046,7 +9046,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9072,7 +9072,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9106,7 +9106,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9448,53 +9448,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ஒலித அலைவரிசைகளà¯"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "தேடல௠நீளமà¯"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ஒலித அலைவரிசைகளà¯"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9518,19 +9518,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "ஈரமà¯"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "காயà¯à®¨à¯à®¤"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9564,7 +9564,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9576,7 +9576,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10389,11 +10389,11 @@ msgstr "தà¯à®£à¯ˆ பà¯à®•à¯ˆà®ªà¯à®ªà®Ÿà®™à¯à®•à®³à¯"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC யால௠திறகà¯à®• à®®à¯à®Ÿà®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯ˆ %s module"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ஒலித சாதனமà¯"
@@ -15007,7 +15007,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pass"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15024,17 +15024,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17122,12 +17122,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ஒலிதமà¯/நிகழà¯à®ªà®Ÿà®®à¯"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17141,12 +17141,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "தà¯à®£à¯ˆ உரை/நிகழà¯à®ªà®Ÿà®®à¯"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17155,7 +17155,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17164,26 +17164,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17909,6 +17909,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17917,8 +17919,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17927,115 +17929,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21620,7 +21620,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21921,7 +21921,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "மேசைதà¯à®¤à®³à®®à¯"
@@ -24248,19 +24248,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24278,18 +24278,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25278,7 +25278,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL நிகழà¯à®ªà®Ÿ வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯"
@@ -25290,46 +25289,46 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "சேமி கோபà¯à®ªà¯"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "மேசைதà¯à®¤à®³à®®à¯3D நிகழà¯à®ªà®Ÿà®®à¯ வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯ "
@@ -25410,9 +25409,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "சà¯à®µà®°à¯ தாளà¯"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL நிகழà¯à®ªà®Ÿ வெளிபà¯à®ªà¯‹à®¤à¯à®¤à¯"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index ffbd513..f6541bc 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-01 15:57+0000\n"
"Last-Translator: rohitharikiran <rohithharikiran at gmail.com>\n"
"Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨ అంతరవరà±à°¤à±à°²à±"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨ అంతరవరà±à°¤à°¿à°•à°¿ అమరికలà±"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "నియంతà±à°°à°£à°¾ అంతరవరà±à°¤à±à°²à±"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "వేగపà±à°®à±€à°Ÿà°² అమరికలà±"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "వడబోతలà±"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audio filters are used to process the audio stream."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "దృశà±à°¯à°®à°¾à°£à°¾à°²à±"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "à°¶à±à°°à°µà±à°¯à°• దృశà±à°¯à°®à°¾à°¨à°¾à°²à±"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± పరà±à°µà°¿à°•à°¾à°²à±"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ఆడియో à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± పరà±à°µà°¿à°•à°¾à°² కోసం సాధారణ అమరికలà±"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ఇతర à°¶à±à°°à°µà±à°¯à°• అమరికలౠమరియౠపరà±à°µà°¿à°•à°¾à°²à±."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "సాధారణ ఇనà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± అమరికలà±. జాగà±à°°à°¤à±à°¤à°—à°¾ వాడండి..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "à°ªà±à°°à°µà°¾à°¹à°‚ à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà±"
@@ -328,7 +328,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -359,7 +359,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "à°…à°§à±à°¨à°¾à°¤à°¨à°‚"
@@ -492,7 +492,7 @@ msgstr "à°…à°¨à±à°¨à±€ à°ªà±à°¨à°°à°¾à°µà±ƒà°¤à°‚ చేయి"
msgid "Repeat One"
msgstr "ఒకదానినే à°ªà±à°¨à°°à°¾à°µà±ƒà°¤à°‚చేయి"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -594,7 +594,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "అచేతనపరà±à°šà±"
@@ -616,7 +616,7 @@ msgstr "వరà±à°£à°ªà°Ÿà°‚"
msgid "VU meter"
msgstr "వియౠమీటరà±"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ఆడియో వడపోతలà±"
@@ -634,11 +634,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "అసలౠà°à°¡à±€"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "డాలà±à°¬à±€ సరౌండà±"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -646,7 +646,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "à°¸à±à°Ÿà±€à°°à°¿à°¯à±‹"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -659,8 +659,8 @@ msgstr "à°¸à±à°Ÿà±€à°°à°¿à°¯à±‹"
msgid "Left"
msgstr "à°Žà°¡à°®"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -673,11 +673,11 @@ msgstr "à°Žà°¡à°®"
msgid "Right"
msgstr "à°•à±à°¡à°¿"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "à°µà±à°¯à°¤à°¿à°°à±‡à°• à°¸à±à°Ÿà±€à°°à°¿à°¯à±‹"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "హెడà±â€Œà°«à±‹à°¨à±à°²à±"
@@ -863,7 +863,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "à°Ÿà±à°°à°¾à°•à±"
@@ -874,7 +874,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "కారà±à°¯à°•à±à°°à°®à°‚"
@@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "రంగౠసందేశాలà±"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1096,7 +1096,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "పూరà±à°¤à°¿ బాసà±"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1231,7 +1231,7 @@ msgstr "సాహితà±à°¯à°‚"
msgid "Copyright"
msgstr "నకలà±à°¹à°•à±à°•à±"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "ఆలà±à°¬à°®à±"
@@ -1318,7 +1318,7 @@ msgstr "à°Ÿà±à°°à°¾à°•à± సంఖà±à°¯"
msgid "Bookmark"
msgstr "ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "కారà±à°¯à°•à±à°°à°®à°¾à°²à±"
@@ -1419,50 +1419,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "te"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "జూమà±"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 పావà±"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 సగం"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 అసలà±"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 రెండింతలà±"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "అంతరవరà±à°¤à°¿ పరà±à°µà°¿à°•à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "అదనపౠఅంతరవరà±à°¤à°¿ పరà±à°µà°¿à°•à°¾à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1470,59 +1470,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLC నియంతà±à°°à°£ అంతరవరà±à°¤à°¿à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±Šà°¨à°µà°šà±à°šà±."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ à°ªà±à°°à°µà°¾à°¹à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "రంగౠసందేశాలà±"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "à°…à°§à±à°¨à°¾à°¤à°¨ à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°²à°¨à± చూపించà±"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1530,133 +1530,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "ఆడియో à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± పరà±à°µà°¿à°•à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "మాధà±à°¯à°® దసà±à°¤à±à°°à°¾à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "ఆడియోని చేతనపరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "నా సంగీతం"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°®à±"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "ఆట"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°®à±"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "సమాచారం"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ఉతà±à°ªà°¤à±à°¤à°¿"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1674,81 +1674,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "à°¸à±à°µà°¯à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "ఆనà±"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ఆపà±"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "అమరà±à°šà°¬à°¡à°²à±‡à°¦à±"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1762,7 +1762,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "à°à°¦à±€à°•à°¾à°¦à±"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1771,95 +1771,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "వీడియోని చేతనపరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "వీడియో వెడలà±à°ªà±"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "వీడియో à°Žà°¤à±à°¤à±"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "వీడియో X à°…à°•à±à°·à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "వీడియో Y à°…à°•à±à°·à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "వీడియో శీరà±à°·à°¿à°•"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "పైన"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1879,7 +1879,7 @@ msgstr "పైన"
msgid "Bottom"
msgstr "à°•à±à°°à°¿à°‚à°¦"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "à°•à±à°°à°¿à°‚à°¦"
msgid "Top-Left"
msgstr "పైన-ఎడమవైపà±"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1897,7 +1897,7 @@ msgstr "పైన-ఎడమవైపà±"
msgid "Top-Right"
msgstr "పైన-à°•à±à°¡à°¿à°µà±ˆà°ªà±"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1906,7 +1906,7 @@ msgstr "పైన-à°•à±à°¡à°¿à°µà±ˆà°ªà±"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "à°•à±à°°à°¿à°‚à°¦-ఎడమవైపà±"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1915,254 +1915,254 @@ msgstr "à°•à±à°°à°¿à°‚à°¦-ఎడమవైపà±"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "à°•à±à°°à°¿à°‚à°¦-à°•à±à°¡à°¿à°µà±ˆà°ªà±"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "వీడియోని జూమౠచేయి"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "ఎంబెడెడౠవీడియో"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "పూరà±à°¤à°¿à°¤à±†à°° వీడియో à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà±"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "à°Žà°²à±à°²à°ªà±à°ªà±à°¡à± పైన ఉంచà±"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "మాధà±à°¯à°® శీరà±à°·à°¿à°•à°¨à± వీడియో నందౠచూపించà±"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "వీడియో శీరà±à°·à°¿à°• à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "విజాలీకరణ"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "విజాలీకరణ రీతి"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "విసà±à°®à°°à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "తెరకాపరిని అచేతనపరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "à°•à°¿à°Ÿà°¿à°•à±€ అలంకారాలà±"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "వీడియో తకà±à°·à°£à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ ఆకృతి"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "వీడియో తకà±à°·à°£à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ వెడలà±à°ªà±"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "వీడియో తకà±à°·à°£à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚ à°Žà°¤à±à°¤à±"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "వీడియో à°•à°¤à±à°¤à°¿à°°à°¿à°‚à°šà±à°Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "మూల రూప నిషà±à°ªà°¤à±à°¤à°¿"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2171,192 +2171,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "à°šà°Ÿà±à°°à°¾à°²à°¨à± దాటవేయి"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "గడియారం సమకాలీకరణం"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "నెటà±â€Œà°µà°°à±à°•à± సమకాలీకరణం"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2373,150 +2373,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "చేతనపరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ఆడియో à°Ÿà±à°°à°¾à°•à±"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ఆడియో à°à°¾à°·"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°• à°à°¾à°·"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "మెనూల à°à°¾à°·:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ఆడియో à°Ÿà±à°°à°¾à°•à± à°à°¡à±€"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°§à°¾à°¨à±à°¯ వీడియో విà°à°¾à°œà°•à°¤"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2524,152 +2524,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚ఠసమయం"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "ఆగౠసమయం"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "నడà±à°šà± సమయం"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "à°ªà±à°²à±‡à°¬à±à°¯à°¾à°•à± వేగం"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "ఇనà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± జాబితా"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "à°’à°• డైరెకà±à°Ÿà°°à±€à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±Šà°¨à±"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2677,16 +2677,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "అచేతనపరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2694,90 +2694,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "బలవంతపౠఉపశీరà±à°·à°¿à°• à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°•à°¨à± à°¸à±à°µà°¯à°‚గాకనిపెటà±à°Ÿ పథాలà±"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±Šà°¨à±"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "ఉప-à°šà°¿à°¤à±à°°à°¾à°²à°¨à± చేతనపరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "తెరపై à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2788,92 +2788,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°•à°¨à± à°¸à±à°µà°¯à°‚గాకనిపెటà±à°Ÿ పథాలà±"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°• దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ వాడà±"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "డివిడి పరికరం"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "విసిడి పరికరం"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ఆడియో సీడీ పరికరం"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP సేవకం à°šà°¿à°°à±à°¨à°¾à°®à°¾"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2882,339 +2882,339 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP సేవకం పోరà±à°Ÿà±"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS సేవకం పోరà±à°Ÿà±"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS సేవకం"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS వాడà±à°•à°°à°¿ పేరà±"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS సంకేతపదం"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "శీరà±à°·à°¿à°• మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "మూలకరà±à°¤ మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "కళాకారà±à°¨à°¿ మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "సాహితà±à°¯à°‚ మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "నకలà±à°¹à°•à±à°•à± మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "వివరణ మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "తేదీ మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "విజాలీకరణ పరà±à°µà°¿à°•à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3222,21 +3222,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3244,88 +3244,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC à°ªà±à°°à°¾à°®à±à°–à±à°¯à°¤à°¨à± సవరించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM à°¸à±à°µà°°à±‚పణం దసà±à°¤à±à°°à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°§à°¾à°¨à±à°¯ వీడియో విà°à°¾à°œà°•à°¤"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°¿à°•à°‚à°—à°¾ గణాంకాలనౠసేకరించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3334,23 +3334,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3360,70 +3360,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC మాధà±à°¯à°® à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°•à°‚ నవీకరణలà±"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "నవీకరణల కోసం à°¸à±à°µà°¯à°‚చాలకంగా పరిశీలించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3431,11 +3431,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "వదిలివేసిన పొడిగింతలà±"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3443,243 +3443,243 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "కొడెకౠవివరాలà±"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°²à°¨à± à°Žà°ªà±à°ªà°Ÿà°¿à°•à±€ యాదృచà±à°›à°¿à°•à°‚à°—à°¾ ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "à°…à°¨à±à°¨à±€ à°ªà±à°¨à°°à°¾à°µà±ƒà°¤à°‚చేయి"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "à°ªà±à°°à°¸à±à°¤à±à°¤ అంశానà±à°¨à°¿ à°ªà±à°¨à°°à°¾à°µà±ƒà°¤à°‚చేయి"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "ఆడించౠమరియౠఆపà±"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "ఆడించౠమరియౠనిషà±à°•à±à°°à°®à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "ఆడించౠమరియౠనిలిపివేయి"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚ఠసమయం"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "à°¸à±à°µà°¯à°‚ à°ªà±à°°à°¾à°°à°‚à°à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "మాధà±à°¯à°® లైబà±à°°à°°à±€à°¨à°¿ వాడà±"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ వృకà±à°·à°¾à°¨à±à°¨à°¿ చూపించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "విసà±à°®à°°à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "శబà±à°¦ నియంతà±à°°à°£"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "à°¸à±à°¥à°¾à°¨ నియంతà±à°°à°£"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "à°¸à±à°¥à°¾à°¨ నియంతà±à°°à°£"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "పూరà±à°¤à°¿à°¤à±†à°°"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "ఆడించà±/నిలిపివేయి"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "కేవలం నిలిపివేయి"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "కేవలం ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "మరింతవేగం"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "నెమà±à°®à°¦à°¿"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "సాధారణ రేటà±"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "మరింతవేగం (బాగా)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "నెమà±à°®à°¦à°¿ (బాగా)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3689,11 +3689,11 @@ msgstr "నెమà±à°®à°¦à°¿ (బాగా)"
msgid "Next"
msgstr "తరà±à°µà°¾à°¤"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3702,11 +3702,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "à°®à±à°¨à±à°ªà°Ÿà°¿"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3714,11 +3714,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "ఆపివేయి"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3726,712 +3726,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr "à°¸à±à°¥à°¾à°¨à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "తరà±à°µà°¾à°¤ à°šà°Ÿà±à°°à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "నిషà±à°•à±à°°à°®à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "ఉతà±à°¤à±‡à°œà°ªà°°à±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "డీవీడీ మెనూకౠవెళà±à°³à±"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "శబà±à°¦à°®à± పెంచà±"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "శబà±à°¦à°®à± తగà±à°—à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "నిశబà±à°¦à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°• దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ వాడà±"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±Šà°¨à±"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±Šà°¨à±"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°Žà°‚à°šà±à°•à±Šà°¨à±"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 1 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 2 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 3 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 4 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 5 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 6 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 7 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 8 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 9 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 10 ఆడించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 1 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 2 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 3 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 4 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 5 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 6 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 7 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 8 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 9 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 10 అమరà±à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°œà°¾à°¬à°¿à°¤à°¾ ఇషà±à°Ÿà°¾à°‚శం 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°•à°²à°¨à± చేతనించà±"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "అంతరవరà±à°¤à°¿à°¨à°¿ దాచి మరియౠపà±à°²à±‡à°¬à±à°¯à°¾à°•à± నిలిపివేయి."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "రికారà±à°¡à±à°šà±‡à°¯à°¿"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "జూమౠతగà±à°—à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "తకà±à°·à°£à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "à°•à°¿à°Ÿà°¿à°•à±€ లకà±à°·à°£à°¾à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ఉపచితà±à°°à°¾à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4441,124 +4441,124 @@ msgstr "ఉపచితà±à°°à°¾à°²à±"
msgid "Subtitles"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°•à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "à°Ÿà±à°°à°¾à°•à± అమరికలà±"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "à°ªà±à°²à±‡à°¬à±à°¯à°¾à°•à± నియంతà±à°°à°£"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "à°…à°ªà±à°°à°®à±‡à°¯ పరికరాలà±"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "నెటà±â€Œà°µà°°à±à°•à± అమరికలà±"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "మెటాడేటా"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "డీకోడరà±à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ఇనà±â€Œà°ªà±à°Ÿà±"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "à°ªà±à°°à°¤à±à°¯à±‡à°• పరà±à°µà°¿à°•à°¾à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "చొపà±à°ªà°¿à°‚తలà±"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "à°ªà±à°°à°¦à°°à±à°¶à°¨à°¾ à°à°šà±à°›à°¿à°•à°¾à°²à±"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "సంసà±à°•à°°à°£ సమాచారానà±à°¨à°¿ à°®à±à°¦à±à°°à°¿à°‚à°šà±"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "à°ªà±à°°à°§à°¾à°¨ కారà±à°¯à°•à±à°°à°®à°‚"
@@ -7071,7 +7071,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "వెడలà±à°ªà±"
@@ -7138,7 +7138,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "పరిమాణం"
@@ -7333,19 +7333,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP దృవీకరణ"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8144,11 +8144,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB ఇనà±â€Œà°ªà±à°Ÿà±"
@@ -8441,7 +8441,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9051,7 +9051,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "ఆలసà±à°¯ సమయం"
@@ -9079,7 +9079,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9105,7 +9105,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9139,7 +9139,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "నిషà±à°ªà°¤à±à°¤à°¿"
@@ -9482,53 +9482,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ఆడియా à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± వాహికలà±"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "శోధన పొడవà±"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ఆడియా à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà± వాహికలà±"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9552,19 +9552,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9598,7 +9598,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9610,7 +9610,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10422,11 +10422,11 @@ msgstr "ఉపచితà±à°°à°¾à°²à±"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "వియలà±à°¸à±€ \"%s:%d\"à°•à°¿ à°…à°¨à±à°¸à°‚ధానించలేకపోతà±à°‚ది."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "వీడియో à°Žà°¨à±à°•à±‹à°¡à°°à±"
@@ -15054,7 +15054,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15071,17 +15071,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "విడà±à°¦à°²"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17168,12 +17168,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "అమరà±à°šà°²à±‡à°¦à±"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "ఆడియో/వీడియో"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "ఆడియో à°Ÿà±à°°à°¾à°•à± సమకాలీకరణం:"
@@ -17187,12 +17187,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "ఉపశీరà±à°·à°¿à°•à°²à±/వీడియో"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17201,7 +17201,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17210,26 +17210,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17959,6 +17959,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17967,8 +17969,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17977,116 +17979,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC à°ªà±à°°à°¾à°®à±à°–à±à°¯à°¤à°¨à± సవరించà±"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21685,7 +21685,7 @@ msgstr "తెలియజేయి"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21986,7 +21986,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "à°…à°¨à±à°µà°°à±à°¤à°¨à°¾à°²à±"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "డెసà±à°•à±à°Ÿà°¾à°ªà±"
@@ -24315,19 +24315,19 @@ msgstr "మధà±à°¯à°¸à±à°¥à°‚"
msgid "High"
msgstr "అధికం"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24345,18 +24345,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25345,7 +25345,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25357,46 +25356,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "దసà±à°¤à±à°°à°¾à°¨à±à°¨à°¿ à°à°¦à±à°°à°ªà°°à±à°šà±"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "డైరెకà±à°Ÿà±X ఆడియో à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà±"
@@ -25477,9 +25476,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "నేపథà±à°¯à°šà°¿à°¤à±à°°à°‚"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "పూరà±à°¤à°¿à°¤à±†à°° వీడియో à°…à°µà±à°Ÿà±â€Œà°ªà±à°Ÿà±"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/tet.po b/po/tet.po
index 6cfe047..3169106 100644
--- a/po/tet.po
+++ b/po/tet.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-01 14:16+0000\n"
"Last-Translator: Elizabeth Da Conceicao Baptista <elizabeth at tonle.net>\n"
"Language-Team: Tetum\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "_Archivo"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "_Formas"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -365,7 +365,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -601,7 +601,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr "_Video"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "_Audio"
msgid "Original"
msgstr "_Archivo"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -681,11 +681,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "_Navigação"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "_Audio"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1435,50 +1435,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "tet"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1486,59 +1486,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1546,135 +1546,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1693,83 +1693,83 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1792,97 +1792,97 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1938,259 +1938,259 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2199,196 +2199,196 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2405,156 +2405,156 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
#, fuzzy
msgid "Audio track"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2562,153 +2562,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2716,16 +2716,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2733,90 +2733,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2827,93 +2827,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2922,342 +2922,342 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3265,22 +3265,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3288,88 +3288,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3378,23 +3378,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3404,69 +3404,69 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3474,11 +3474,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3486,248 +3486,248 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3737,11 +3737,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3750,11 +3750,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3762,11 +3762,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3774,733 +3774,733 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
#, fuzzy
msgid "Navigate up"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
#, fuzzy
msgid "Navigate down"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "_Navigação"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "_Archivo"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "_Video"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "_Audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4510,126 +4510,126 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "_Formas"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Sai husi programa ida ne'e"
@@ -7233,7 +7233,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7303,7 +7303,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "_Archivo"
@@ -7510,20 +7510,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8359,11 +8359,11 @@ msgstr "_Formas"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "_Audio"
@@ -8677,7 +8677,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9323,7 +9323,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "_Formas"
@@ -9353,7 +9353,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9381,7 +9381,7 @@ msgstr "_Video"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9418,7 +9418,7 @@ msgstr "_Archivo"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "_Navigação"
@@ -9771,55 +9771,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "_Audio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "_Video"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "_Audio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9845,20 +9845,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "_Formas"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9894,7 +9894,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9906,7 +9906,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10760,12 +10760,12 @@ msgstr "_Archivo"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "_Video"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "_Video"
@@ -15589,7 +15589,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15607,18 +15607,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "_Archivo"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "_Archivo"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "_Archivo"
@@ -17857,13 +17857,13 @@ msgid "Not Set"
msgstr "_Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
#, fuzzy
msgid "Audio/Video"
msgstr "_Audio"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "_Audio"
@@ -17879,13 +17879,13 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
#, fuzzy
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "_Archivo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "_Archivo"
@@ -17895,7 +17895,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "_Archivo"
@@ -17906,27 +17906,27 @@ msgid "fps"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "_Archivo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18712,6 +18712,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18720,8 +18722,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18730,117 +18732,115 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "_Formas"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22672,7 +22672,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22988,7 +22988,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Kona ba applikação ida ne'e"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25435,19 +25435,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25465,18 +25465,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "_Video"
@@ -26534,7 +26534,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "_Audio"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
#, fuzzy
msgid "OpenGL video output"
msgstr "_Formas"
@@ -26547,47 +26546,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "_Archivo"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "_Archivo"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "_Formas"
@@ -26669,9 +26668,10 @@ msgstr "_Formas"
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "_Formas"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 7825135..dd96cd6 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-11 06:29+0000\n"
"Last-Translator: jerng <jernghan at gmail.com>\n"
"Language-Team: Thai (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "ส่วนติดต่à¸à¸«à¸¥à¸±à¸"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "ค่าตั้งขà¸à¸‡à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¸«à¸¥à¸±à¸"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ส่วนติดต่à¸à¸„วบคุม"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "ค่าตั้งปุ่มลัด"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "ตัวผันค่า"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "ตัวผันค่าเสียงที่ใช้ในà¸à¸²à¸£à¸—ำà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "มโนภาพ"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "มโนภาพเสียง"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "มà¸à¸”ูลà¹à¸ªà¸”งผล"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "ค่าตั้งทั่วไปขà¸à¸‡à¸¡à¸à¸”ูลส่งเสียง"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "ค่าตั้งà¹à¸¥à¸°à¸¡à¸à¸”ูลเสียงเบ็ดเตล็ด"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -257,7 +257,7 @@ msgstr "ค่าตั้งสำหรับ บทบรรยาย ข่
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "ค่าตั้งส่วนนำเข้าทั่วไป โปรดใช้ด้วยความระมัดระวัง..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "ส่วนส่งà¸à¸£à¸°à¹à¸ª"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "ขั้นสูง"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "เล่นซ้ำทั้งหมด"
msgid "Repeat One"
msgstr "เล่นซ้ำตัวเดียว"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -603,7 +603,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "ปิดใช้"
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr "Spectrum"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu meter"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "ตัวผันค่าเสียง"
@@ -643,11 +643,11 @@ msgstr "รูปà¹à¸šà¸šà¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸ªà¹€à¸•à¸£à¸´à¹‚à¸"
msgid "Original"
msgstr "ID ดั้งเดิม"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "ดà¸à¸¥à¸šà¸µà¹€à¸‹à¸à¸£à¹Œà¸£à¸²à¸§à¸™à¸”์"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -655,7 +655,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "สเตริโà¸"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -668,8 +668,8 @@ msgstr "สเตริโà¸"
msgid "Left"
msgstr "ซ้าย"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -682,11 +682,11 @@ msgstr "ซ้าย"
msgid "Right"
msgstr "ขวา"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "สเตริโà¸à¸ªà¸¥à¸±à¸šà¸‚้าง"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "หูฟัง"
@@ -936,7 +936,7 @@ msgstr "VLC ไม่สามารถเปิดมà¸à¸”ูล %s"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC ไม่สามารถเปิดมà¸à¸”ูลตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ªà¹„ด้"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "ร่à¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥"
@@ -947,7 +947,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£"
@@ -1143,7 +1143,7 @@ msgstr "625 เส้น / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "ข้à¸à¸„วามสี"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Linear"
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Full bass"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1311,7 +1311,7 @@ msgstr "ประเภท"
msgid "Copyright"
msgstr "ลิขสิทธิ์"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "à¸à¸±à¸¥à¸šà¸±à¸¡"
@@ -1397,7 +1397,7 @@ msgstr "ร่à¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸—ี่"
msgid "Bookmark"
msgstr "ที่ขั้น"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹†"
@@ -1501,50 +1501,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "th"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งย่à¸-ขยาย"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 à¸à¸¶à¹ˆà¸‡à¸«à¸™à¸¶à¹ˆà¸‡"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 ครึ่งหนึ่ง"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 à¹à¸šà¸šà¹€à¸”ิม"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 สà¸à¸‡à¹€à¸—่า"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "มà¸à¸”ูลส่วนติดต่à¸"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr "นี่คืà¸à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¸«à¸¥à¸±à¸à¸—ี่ใช้โดย VLC ซึ่งจะทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸¡à¸à¸”ูลดีที่สุดเท่าที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸«à¹‰à¹‚ดยปริยาย"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "มà¸à¸”ูลส่วนติดต่à¸à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¹€à¸•à¸´à¸¡"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1556,33 +1556,33 @@ msgstr ""
"ใช้เครื่à¸à¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸ˆà¸¸à¸¥à¸ าคเพื่à¸à¹à¸¢à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸¡à¸à¸”ูลส่วนติดต่ภ(ค่าทั่วไปคืภ\"rc\" (à¸à¸²à¸£à¸„วบคุมระยะไà¸à¸¥), "
"\"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "คุณสามารถเลืà¸à¸à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸•à¸´à¸”ต่à¸à¸„วบคุมขà¸à¸‡ VLC ได้"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "ชั้นรายละเà¸à¸µà¸¢à¸” (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸›à¸£à¸´à¸¢à¸²à¸¢"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "à¸à¸£à¸°à¸™à¸µà¹‰à¸ˆà¸°à¹€à¸›à¸´à¸”ขึ้นเสมภเมื่ภVLC เริ่มทำงาน"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "ข้à¸à¸„วามสี"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1590,27 +1590,27 @@ msgstr ""
"นี่จะเปิดใช้à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸ªà¸µà¹ƒà¸™à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸‚้à¸à¸„วามขà¸à¸‡à¸„à¸à¸™à¹‚ซล "
"โปรà¹à¸à¸£à¸¡à¹€à¸—à¸à¸£à¹Œà¸¡à¸´à¸™à¸±à¸¥à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณจำเป็นรà¸à¸‡à¸£à¸±à¸šà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸£à¸°à¸šà¸šà¸ªà¸µà¸‚à¸à¸‡ Linux เพื่à¸à¸—ำà¸à¸²à¸£à¸™à¸µà¹‰"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งตัวเลืà¸à¸à¸‚ั้นสูง"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¹‚ต้ตà¸à¸šà¸£à¸°à¸«à¸§à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸•à¸´à¸”ต่à¸"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr "เมื่à¸à¹€à¸›à¸´à¸”ใช้งานสิ่งนี้ ส่วนติดต่à¸à¸ˆà¸°à¹à¸ªà¸”งà¸à¸¥à¹ˆà¸à¸‡à¹‚ต้ตà¸à¸šà¹ƒà¸™à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸—ี่ต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸«à¹‰à¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸Šà¹‰à¸›à¹‰à¸à¸™à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1618,133 +1618,133 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "มà¸à¸”ูลส่งเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸ªà¸·à¹ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "เปิดใช้เสียง"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ที่ตั้ง"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ขยาย/à¹à¸ªà¸”งย่à¸-ขยาย"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "ผู้ผลิต"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "à¸à¸±à¸•à¸£à¸²à¸›à¸£à¸±à¸šà¸‚ยายเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "ระดับà¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "จำระดับเสียงที่ใช้"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "ระดับเสียงจะถูà¸à¸šà¸±à¸™à¸—ึà¸à¹„ว้ à¹à¸¥à¸°à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸à¸„ืนโดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติเมื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™ VLC ในครั้งถัดไป"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "บังคับให้ระบุเป็นดà¸à¸¥à¸šà¸µà¹€à¸‹à¸à¸£à¹Œà¸£à¸²à¸§à¸™à¸”์"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1755,7 +1755,7 @@ msgstr ""
"หาà¸à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸™à¸±à¹‰à¸™à¹„ม่ได้ลงรหัสà¹à¸šà¸šà¸”à¸à¸¥à¸šà¸µà¹€à¸‹à¸à¸£à¹Œà¸£à¸²à¸§à¸™à¸”์ à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸™à¸µà¹‰à¸à¸²à¸ˆà¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸à¸£à¸£à¸–รสà¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸šà¸Ÿà¸±à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸„ุณ "
"โดยเฉพาะเมื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¸£à¹ˆà¸§à¸¡à¸à¸±à¸šà¸•à¸±à¸§à¸œà¸ªà¸¡à¸Šà¹ˆà¸à¸‡à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸“หูฟัง"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1765,81 +1765,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "à¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "เปิด"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "ปิด"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "รูà¹à¹à¸šà¸šà¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸ªà¹ˆà¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸ªà¹€à¸•à¸£à¸´à¹‚à¸"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "ไม่ได้ตั้ง"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "รูปà¹à¸šà¸šà¸à¸±à¸•à¸£à¸²à¸ªà¹ˆà¸‡à¸„วามดัง"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "เลืà¸à¸à¸£à¸¹à¸›à¹à¸šà¸šà¸à¸±à¸•à¸£à¸²à¸ªà¹ˆà¸‡à¸„วามดัง"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "à¸à¸±à¸•à¸£à¸²à¸ªà¹ˆà¸‡à¸„วามดังปริยาย"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸›à¹‰à¸à¸‡à¸à¸±à¸™à¸‚ั้นสูงสุด"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ป้à¸à¸‡à¸à¸±à¸™à¹„ม่ให้เà¸à¸´à¸”à¸à¸²à¸£à¸«à¸±à¹ˆà¸™à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr "ตัวเลืà¸à¸à¸™à¸µà¹‰à¸ˆà¸°à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸”้วยความเร็วต่ำสุดหรืà¸à¸ªà¸¹à¸‡à¸ªà¸¸à¸”โดยไม่มีผลà¸à¸£à¸°à¸—บต่à¸à¸£à¸°à¸”ับเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1853,7 +1853,7 @@ msgstr "ตัวเลืà¸à¸à¸™à¸µà¹‰à¸ˆà¸°à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥
msgid "None"
msgstr "ไม่ใช้"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1862,97 +1862,97 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "มà¸à¸”ูลà¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "เปิดใช้วีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "ความà¸à¸§à¹‰à¸²à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
"คุณสามารถà¸à¸³à¸«à¸™à¸”ใช้ความà¸à¸§à¹‰à¸²à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์ VLC จะปรับใช้à¸à¸±à¸šà¸¥à¸±à¸à¸©à¸“ะขà¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์เà¸à¸‡à¹‚ดยปริยาย (-1)"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ความสูงวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
"คุณสามารถà¸à¸³à¸«à¸™à¸”ใช้ความสูงขà¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์ VLC จะปรับใช้à¸à¸±à¸šà¸¥à¸±à¸à¸©à¸“ะขà¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์เà¸à¸‡à¹‚ดยปริยาย (-1)"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "พิà¸à¸±à¸” X วีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "พิà¸à¸±à¸” Y วีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "หัวเรื่à¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸ˆà¸±à¸”วางวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1962,7 +1962,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "บน"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1972,7 +1972,7 @@ msgstr "บน"
msgid "Bottom"
msgstr "ล่าง"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1981,7 +1981,7 @@ msgstr "ล่าง"
msgid "Top-Left"
msgstr "ซ้ายบน"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1990,7 +1990,7 @@ msgstr "ซ้ายบน"
msgid "Top-Right"
msgstr "ขวาบน"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1999,7 +1999,7 @@ msgstr "ขวาบน"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ซ้ายล่าง"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2008,254 +2008,254 @@ msgstr "ซ้ายล่าง"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ขวาล่าง"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งย่à¸-ขยายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "รวมหน้าต่างวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "รวมà¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์ไว้ในส่วนติดต่à¸à¸«à¸¥à¸±à¸"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์à¹à¸šà¸šà¹€à¸•à¹‡à¸¡à¸ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "เริ่มวีดิทัศน์à¹à¸šà¸šà¹€à¸•à¹‡à¸¡à¸ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¸‚้างบนเสมà¸"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "ใช้รูปà¹à¸šà¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸«à¸¥à¸±à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งหัวเรื่à¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸ªà¸·à¹ˆà¸à¹ƒà¸™à¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "à¹à¸ªà¸”งหัวเรื่à¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์ที่ด้านบนขà¸à¸‡à¸ าพยนตร์"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งหัวเรื่à¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์เป็นเวลา x มิลลิวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งหัวเรื่à¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์เป็นเวลา n มิลลิวินาที - ค่าปริยายคืภ5000 ms (5 วิ)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "ตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸«à¸±à¸§à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "ตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸—ี่หัวเรื่à¸à¸‡à¸ˆà¸°à¸›à¸£à¸²à¸à¸à¸šà¸™à¸§à¸µà¸”ิทัศน์ (ปริยายคืà¸à¸à¸¥à¸²à¸‡à¸¥à¹ˆà¸²à¸‡)"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "ซ่à¸à¸™à¹€à¸„à¸à¸£à¹Œà¹€à¸‹à¸à¸£à¹Œà¹à¸¥à¸°à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸„วบคุมหน้าจà¸à¹€à¸•à¹‡à¸¡à¸«à¸¥à¸±à¸‡à¸ˆà¸²à¸ x มิลลิวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "ซ่à¸à¸™à¹€à¸„à¸à¸£à¹Œà¹€à¸‹à¸à¸£à¹Œà¸‚à¸à¸‡à¹€à¸¡à¸²à¸ªà¹Œà¹à¸¥à¸°à¸•à¸±à¸§à¸„วบคุมà¹à¸šà¸šà¹€à¸•à¹‡à¸¡à¸ˆà¸ หลังจาภn มิลลิวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Discard"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Blend"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Mean"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "ปิดใช้à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸à¸©à¸²à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "ปิดใช้à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸à¸©à¸²à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸ˆà¸à¸‚ณะที่เล่นวีดิทัศน์à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ส่วนตà¸à¹à¸•à¹ˆà¸‡à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "มà¸à¸”ูลตัวà¹à¸¢à¸à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸“วีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "มà¸à¸”ูลตัวผันค่าวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ที่เà¸à¹‡à¸šà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸ าพถ่ายวีดีทัศน์ (หรืà¸à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "คำนำหน้าà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸ าพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "รูปà¹à¸šà¸šà¸ าพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "รูปà¹à¸šà¸šà¸—ี่จะใช้เà¸à¹‡à¸šà¸ าพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งตัวà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ าพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "à¹à¸ªà¸”งตัวà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ าพถ่ายวีดิทัศน์ที่มุมซ้ายขà¸à¸‡à¸ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "ความà¸à¸§à¹‰à¸²à¸‡à¸ าพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ความสูงภาพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ตัดขà¸à¸šà¸ าพวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "สัดส่วนภาพจาà¸à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2264,19 +2264,19 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸±à¸šà¸ªà¸±à¸”ส่วนภาพวีดิทัศน์โดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "ทำà¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸±à¸šà¸ªà¸±à¸”ส่วนภาพวีดิทัศน์ให้เหมาะà¸à¸±à¸šà¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡ หรืà¸à¸‚นาดจà¸"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "สัดส่วนภาพวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2284,174 +2284,174 @@ msgstr ""
"สัดส่วนภาพที่จะใช้ในà¸à¸£à¸“ีที่ à¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸±à¸šà¸ªà¸±à¸”ส่วนà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติถูà¸à¸›à¸´à¸”ใช้\n"
"ค่าปริยายคืภ1.0 (ขนาดตั้งต้นภาพวีดิทัศน์)"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¸”ส่วนครà¸à¸šà¸•à¸±à¸”à¸à¸³à¸«à¸™à¸”เà¸à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr "ใช้เตรื่à¸à¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸ˆà¸¸à¸¥à¸ าคคั่นà¹à¸•à¹ˆà¸¥à¸°à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸—ี่จะเพิ่มเข้าไปในรายà¸à¸²à¸£à¸ªà¸±à¸”ส่วนครà¸à¸šà¸•à¸±à¸”"
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸•à¸£à¸²à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸ าพà¸à¸³à¸«à¸™à¸”เà¸à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr "ใช้เตรื่à¸à¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸ˆà¸¸à¸¥à¸ าคคั่นà¹à¸•à¹ˆà¸¥à¸°à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸—ี่จะเพิ่มเข้าไปในรายà¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸•à¸£à¸²à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸ าพ"
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "à¸à¸³à¸«à¸™à¸”ส่วนสูง HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ข้ามเฟรม"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "พฤติà¸à¸£à¸£à¸¡à¸‚à¸à¸‡à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸à¸”"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "นี่เป็นà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸´à¸”ใช้ปุ่มลัดขà¸à¸‡ VLC จาà¸à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¸§à¸µà¸”ิทัศน์ (ที่ไม่à¸à¸±à¸‡à¸•à¸±à¸§à¸à¸±à¸šà¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¹ˆà¸™)"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "พฤติà¸à¸£à¸£à¸¡à¹€à¸¡à¸²à¸ªà¹Œ"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "นี่เป็นà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¸´à¸”ใช้à¸à¸²à¸£à¸„วบคุมโดยใช้เมาส์คลิà¸à¸šà¸™à¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "ค่าà¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชสำหรับà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸ ายในเครื่à¸à¸‡à¸¯ เป็นนาที"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชส่วนรับโดยทันที (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "ค่าà¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชสำหรับà¸à¸¥à¹‰à¸à¸‡à¸ˆà¸±à¸šà¸ าพà¹à¸¥à¸°à¹„มโครโฟน เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชดิสà¸à¹Œ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "ค่าà¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชสำหรับสื่à¸à¸›à¸£à¸°à¹€à¸ ทจานà¹à¸ªà¸‡ เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ขเครืà¸à¸‚่าย (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "ค่าà¸à¸²à¸£à¸—ำà¹à¸„ชสำหรับทรัพยาà¸à¸£à¹€à¸„รืà¸à¸‚่าย เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸£à¸±à¸šà¸›à¸£à¸°à¸ªà¸²à¸™à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ˆà¸²à¸à¹€à¸„รืà¸à¸‚่าย"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2468,86 +2468,86 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "ปริยาย"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "เปิดใช้"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "ส่วนติดต่à¸à¸ªà¹ˆà¸‡à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸“หมู่"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "ร่à¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸—ี่"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "หมายเลขà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸‚à¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡ ที่จะใช้ (จาภ0 ถึง n)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "ร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "หมายเลขà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸‚à¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย ที่จะใช้ (จาภ0 ถึง n)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "ภาษาขà¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2556,11 +2556,11 @@ msgstr ""
"ภาษาขà¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸—ี่คุณต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰ (ใส่รหัสภาษาโดยใช้เครื่à¸à¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸ˆà¸¸à¸¥à¸ าคà¹à¸šà¹ˆà¸‡ \" , \" "
"เพื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¹à¸¢à¸à¹à¸¢à¸°à¸à¸±à¸šà¸•à¸±à¸§à¸«à¸¥à¸±à¸‡ ซึ่งท่านà¸à¸²à¸ˆà¸ˆà¸°à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸‚ึ้นมาเผื่à¸à¹„ว้เพื่à¸à¸à¸±à¸™à¸žà¸¥à¸²à¸”)"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "ภาษาขà¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2568,12 +2568,12 @@ msgstr ""
"ภาษาขà¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¸šà¸—บรรยายที่คุณต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰ (ใส่รหัสภาษาโดยใช้เครื่à¸à¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸ˆà¸¸à¸¥à¸ าคà¹à¸šà¹ˆà¸‡ \" , \" "
"เพื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¹à¸¢à¸à¹à¸¢à¸°à¸à¸±à¸šà¸•à¸±à¸§à¸«à¸¥à¸±à¸‡ ซึ่งท่านà¸à¸²à¸ˆà¸ˆà¸°à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸‚ึ้นมาเผื่à¸à¹„ว้เพื่à¸à¸à¸±à¸™à¸žà¸¥à¸²à¸”)"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "ภาษาเมนู:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2582,44 +2582,44 @@ msgstr ""
"ภาษาขà¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¸šà¸—บรรยายที่คุณต้à¸à¸‡à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰ (ใส่รหัสภาษาโดยใช้เครื่à¸à¸‡à¸«à¸¡à¸²à¸¢à¸ˆà¸¸à¸¥à¸ าคà¹à¸šà¹ˆà¸‡ \" , \" "
"เพื่à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¹à¸¢à¸à¹à¸¢à¸°à¸à¸±à¸šà¸•à¸±à¸§à¸«à¸¥à¸±à¸‡ ซึ่งท่านà¸à¸²à¸ˆà¸ˆà¸°à¹€à¸žà¸´à¹ˆà¸¡à¸‚ึ้นมาเผื่à¸à¹„ว้เพื่à¸à¸à¸±à¸™à¸žà¸¥à¸²à¸”)"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID ร่à¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸‚à¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡ ที่จะใช้"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID ร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID à¸à¸£à¸°à¸‚à¸à¸‡à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¸šà¸—บรรยายที่จะใช้"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "ตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸£à¸±à¸šà¸—ี่ปิด"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "ตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸£à¸±à¸šà¸—ี่ปิด"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2627,153 +2627,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "ดีที่สุดเท่าที่เป็นไปได้"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "ความละเà¸à¸µà¸¢à¸à¸¡à¸²à¸•à¸£à¸à¸²à¸™ (576 หรืภ480 เส้น)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "ความละเà¸à¸µà¸¢à¸”ต่ำ (360 เส้น)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "ความละเà¸à¸µà¸¢à¸”ต่ำมาภ(240 เส้น)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "เวลาเริ่ม"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸ˆà¸°à¹€à¸£à¸´à¹ˆà¸¡à¸—ี่เวลานี้ (วินาที)"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "เวลาหยุด"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸ˆà¸°à¸«à¸¢à¸¸à¸”ลงที่เวลานี้ (วินาที)"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "เวลาที่ใช้"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸°à¸ˆà¸°à¹€à¸”ินในช่วงเวลานี้ (วินาที)"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ความเร็วà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¸™à¸³à¹€à¸‚้า"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "ที่เà¸à¹‡à¸šà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸‚à¸à¸‡à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ที่เà¸à¹‡à¸šà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸«à¸£à¸·à¸à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡ ที่à¸à¸²à¸£à¸à¸±à¸”บันทึà¸à¸ˆà¸°à¸–ูà¸à¹€à¸à¹‡à¸šà¹„ว้"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2781,16 +2781,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "ปิดใช้"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2798,80 +2798,80 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "บังคับตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸¥à¸‡à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸‚้à¸à¸„วามบทบรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "เลืà¸à¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "เปิดใช้ภาพบทบรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งผ่านทางจà¸à¸ าพ"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "VLC สามารถà¹à¸ªà¸”งข้à¸à¸„วามบนวีดิทัศน์ได้ ซึ่งเรียà¸à¸§à¹ˆà¸² OSD (à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งผลบนจà¸à¸ าพ)"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "มà¸à¸”ูลà¹à¸ªà¸”งผลข้à¸à¸„วาม"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "มà¸à¸”ูลตัวผันค่าภาพบทบรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "ระบุà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยายโดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2879,11 +2879,11 @@ msgstr ""
"ระบุà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยายโดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ ในà¸à¸£à¸“ีที่ไม่ได้ระบุชื่à¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยายไว้ "
"(โดยà¸à¹‰à¸²à¸‡à¸à¸´à¸‡à¸ˆà¸²à¸à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸‚à¸à¸‡à¸ าพยนตร์)"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2894,93 +2894,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ใช้à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่น DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่น VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่น CD เสียง"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "นี่คืà¸à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่น DVD ปริยายที่จะใช้"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "นี่คืà¸à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่น VCD ปริยายที่จะใช้"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "นี่คืà¸à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่น CD เสียงปริยายที่จะใช้"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "หมดเวลาà¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸ TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "หมดเวลาà¸à¸²à¸£à¹€à¸Šà¸·à¹ˆà¸à¸¡à¸•à¹ˆà¸ TCP"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸‹à¸´à¸£à¹Œà¸Ÿà¹€à¸§à¸à¸£à¹Œ HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "ที่à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹€à¸‹à¸´à¸£à¹Œà¸Ÿà¹€à¸§à¸à¸£à¹Œ RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2989,340 +2989,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "พà¸à¸£à¹Œà¸•à¹€à¸‹à¸´à¸£à¹Œà¸Ÿà¹€à¸§à¸à¸£à¹Œ HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "พà¸à¸£à¹Œà¸•à¹€à¸‹à¸´à¸£à¹Œà¸Ÿà¹€à¸§à¸à¸£à¹Œ HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "พà¸à¸£à¹Œà¸•à¹€à¸‹à¸´à¸£à¹Œà¸Ÿà¹€à¸§à¸à¸£à¹Œ RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "เซิร์ฟเวà¸à¸£à¹Œ SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "ชื่à¸à¸œà¸¹à¹‰à¹ƒà¸Šà¹‰ SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "รหัสผ่าน SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸šà¸«à¸±à¸§à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "ช่วยคุณในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"หัวเรื่à¸à¸‡\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸šà¸œà¸¹à¹‰à¸›à¸£à¸°à¸žà¸±à¸™à¸˜à¹Œ"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "ช่วยคุณในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"ผู้ประพันธ์\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸šà¸¨à¸´à¸¥à¸›à¸´à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "ช่วยคุณในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"ศิลปิน\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸±à¸šà¸à¸±à¸šà¸›à¸£à¸°à¹€à¸ ท"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸šà¸¥à¸´à¸‚สิทธิ์"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "ช่วยคุณในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"สิขสิทธิ์\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸šà¸£à¸²à¸¢à¸¥à¸°à¹€à¸à¸µà¸¢à¸”"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "ช่วยคุณในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸šà¸§à¸±à¸™à¸—ี่"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "ช่วยคุณในà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"วันที่\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "ขà¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "à¸à¸™à¸¸à¸à¸²à¸•à¹ƒà¸«à¹‰à¸„ุณใช้ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š \"url\" สำหรับส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸§à¸–à¸à¸à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸—ี่ควรเลืà¸à¸à¹ƒà¸Šà¹‰"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸§à¸¥à¸‡à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸—ี่ควรเลืà¸à¸à¹ƒà¸Šà¹‰"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "เปิดใช้à¸à¸²à¸£à¸—ำà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸‚à¸à¸‡ ES ทั้งหมด"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ทำà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸™à¸—ั้งหมด (วีดิทัศน์ เสียง à¹à¸¥à¸°à¸šà¸—บรรยาย)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งขณะที่à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸—ำà¸à¸£à¸°à¹à¸ª"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "เล่นà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸·à¹ˆà¸à¸ˆà¸²à¸à¸—ี่ตั้ง ขณะที่à¸à¸³à¸¥à¸±à¸‡à¸—ำมันà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "เปิดใช้ส่วนส่งà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "เปิดใช้ส่วนส่งà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "เปิดใช้ส่วนส่งà¸à¸£à¸°à¹à¸ª SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "ลำดับà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸•à¸±à¸§à¸—ำà¹à¸žà¹‡à¸à¹€à¸à¹‡à¸•"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸™à¸µà¹‰à¸Šà¹ˆà¸§à¸¢à¹ƒà¸«à¹‰à¸„ุณทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸‡à¸¥à¸³à¸”ับว่า VLC จะเลืà¸à¸à¸•à¸±à¸§à¸—ำà¹à¸žà¹‡à¸à¹€à¸à¹‡à¸•à¸•à¸±à¸§à¹ƒà¸”à¸à¹ˆà¸à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "มà¸à¸”ูลรวมà¸à¸£à¸°à¹à¸ª"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "ส่วนเข้าใช้งาน"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "มà¸à¸”ูลเข้าใช้งาน"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "มà¸à¸”ูลตัวผันค่าà¸à¸£à¸°à¹à¸ª"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "มà¸à¸”ูลตัวผันค่าà¸à¸£à¸°à¹à¸ª"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "ตัวผันค่าวีดิทัศน์ที่ใช้ในà¸à¸²à¸£à¸—ำà¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸§à¸µà¸”ิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "มà¸à¸”ูลà¹à¸¢à¸à¸à¸£à¸°à¹à¸ª"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3330,21 +3330,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "มà¸à¸”ูลเซิร์ฟเวà¸à¸£à¹Œ VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3352,88 +3352,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸„่าตั้ง VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ใช้à¹à¸„ชปลั๊à¸à¸à¸´à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "ลำดับà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸•à¸±à¸§à¸—ำà¹à¸žà¹‡à¸à¹€à¸à¹‡à¸•"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ทำงานในà¸à¸£à¸°à¸šà¸§à¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸”มà¸à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "ให้ VLC ทำงานในà¸à¸£à¸°à¸šà¸§à¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸”มà¸à¸™à¹€à¸šà¸·à¹‰à¸à¸‡à¸«à¸¥à¸±à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "เขียนà¸à¸£à¸°à¸šà¸§à¸™à¸à¸²à¸£ id ไปยังà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "เขียนà¸à¸£à¸°à¸šà¸§à¸™à¸à¸²à¸£ id ไปยังà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¹€à¸‰à¸žà¸²à¸°"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3442,23 +3442,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "เล่นในตัวเล่นเดียวเท่านั้น เมื่à¸à¹€à¸›à¸´à¸”à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸ˆà¸²à¸à¸•à¸±à¸§à¹€à¸£à¸µà¸¢à¸à¸”ูà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3468,71 +3468,71 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "เข้าคิวรายà¸à¸²à¸£à¹„ปในผังเล่น เมื่à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸£à¸¹à¸›à¹à¸šà¸šà¸•à¸±à¸§à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¹€à¸”ียว"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸±à¸šà¸£à¸¸à¹ˆà¸™à¸‚à¸à¸‡à¹‚ปรà¹à¸à¸£à¸¡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸ªà¸·à¹ˆà¸ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "รับข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸ªà¸·à¹ˆà¸à¹‚ดยà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "หมดเวลา"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "พับเà¸à¹‡à¸š"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "ขยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "พฤติà¸à¸£à¸£à¸¡à¸—ี่เà¸à¹‡à¸šà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸¢à¹ˆà¸à¸¢"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3540,11 +3540,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "มà¸à¸‡à¸‚้ามส่วนขยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3552,150 +3552,150 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ราบละเà¸à¸µà¸¢à¸”ตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™-ลงรหัส"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "มà¸à¸”ูลค้นหาบริà¸à¸²à¸£"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "เล่นà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¹à¸šà¸šà¸ªà¸¸à¹ˆà¸¡à¹€à¸ªà¸¡à¸"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "ซ้ำทั้งหมด"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC จะเล่นซ้ำรายà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸—ั้งหมด"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "เล่นซ้ำรายà¸à¸²à¸£à¸—ี่เล่นà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC จะเล่นซ้ำรายà¸à¸²à¸£à¸›à¸±à¸ˆà¸ˆà¸¸à¸šà¸±à¸™à¸—ี่เล่นà¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "เล่นà¹à¸¥à¸°à¸«à¸¢à¸¸à¸”"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "เล่นà¹à¸¥à¸°à¸à¸à¸"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¹‚ปรà¹à¸à¸£à¸¡ หาà¸à¹ƒà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¹„ม่มีรายà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸”ให้เล่นต่à¸"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "เล่นà¹à¸¥à¸°à¸žà¸±à¸"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "พัà¸à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸ˆà¸šà¹€à¸Ÿà¸£à¸¡à¸ªà¸¸à¸”ท้ายขà¸à¸‡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸”à¸à¹‡à¸•à¸²à¸¡à¹ƒà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™ (à¸à¸” à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²/ถัดไป เพื่à¸à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸•à¹ˆà¸)"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "เวลาเริ่ม"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "พัà¸à¹€à¸¡à¸·à¹ˆà¸à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸ˆà¸šà¹€à¸Ÿà¸£à¸¡à¸ªà¸¸à¸”ท้ายขà¸à¸‡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸”à¸à¹‡à¸•à¸²à¸¡à¹ƒà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™ (à¸à¸” à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²/ถัดไป เพื่à¸à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸•à¹ˆà¸)"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "เริ่มà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ใช้คลังสื่à¸"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งผังเล่นà¹à¸šà¸šà¹à¸œà¸™à¸œà¸±à¸‡à¸•à¹‰à¸™à¹„ม้"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr "ผังเล่นสามารถà¹à¸ªà¸”งรายà¸à¸²à¸£à¹€à¸›à¹‡à¸™à¸«à¸¡à¸§à¸”หมู่à¹à¸šà¸šà¹à¸œà¸™à¸œà¸±à¸‡à¸•à¹‰à¸™à¹„ม้ ตามที่เà¸à¹‡à¸šà¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸‚à¸à¸‡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹† ได้"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "มà¸à¸‡à¸‚้าม"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸„วบคุมระดับเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ควบคุมตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”ง"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ควบคุมตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”ง"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸„วบคุมโดยใช้ปุ่มล้à¸à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹€à¸¡à¸²à¸ªà¹Œ ในทิศทางขึ้น-ลง"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -3704,12 +3704,12 @@ msgstr ""
"à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¹‰à¸à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹€à¸¡à¸²à¸ªà¹Œà¸‚ึ้น-ลงตามà¹à¸™à¸§(ตั้ง) สามารถใช้ควบคุม ระดับเสียง ตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”ง "
"หรืà¸à¸¡à¸à¸‡à¸‚้ามà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸¡à¸±à¸™à¹„ปà¸à¹‡à¹„ด้"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸„วบคุมโดยใช้ปุ่มล้à¸à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹€à¸¡à¸²à¸ªà¹Œ ในทิศทางขึ้น-ลง"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -3718,86 +3718,86 @@ msgstr ""
"à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¹‰à¸à¹€à¸¥à¸·à¹ˆà¸à¸™à¹€à¸¡à¸²à¸ªà¹Œà¸‚ึ้น-ลงตามà¹à¸™à¸§(ตั้ง) สามารถใช้ควบคุม ระดับเสียง ตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”ง "
"หรืà¸à¸¡à¸à¸‡à¸‚้ามà¸à¸²à¸£à¹ƒà¸Šà¹‰à¸‡à¸²à¸™à¸‚à¸à¸‡à¸¡à¸±à¸™à¹„ปà¸à¹‡à¹„ด้"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "เต็มจà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้เปลี่ยนไปยังà¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งผลเต็มจà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งเต็มจà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”งผลเต็มจà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "เล่น/พัà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้พัà¸à¸ªà¸·à¹ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "พัà¸à¹€à¸—่านั้น"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้พัà¸à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "เล่นเท่านั้น"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "เร็วขึ้น"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้เร่งà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¹„ปข้างหน้า"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "ช้าลง"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้สำหรับà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¹à¸šà¸šà¸Šà¹‰à¸²à¸¥à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "ความเร็วปà¸à¸•à¸´"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "เร็วขึ้น (ละเà¸à¸µà¸¢à¸”)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "ช้าลง (ละเà¸à¸µà¸¢à¸”)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3807,11 +3807,11 @@ msgstr "ช้าลง (ละเà¸à¸µà¸¢à¸”)"
msgid "Next"
msgstr "ถัดไป"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้เพื่à¸à¸‚้ามไปเล่นรายà¸à¸²à¸£à¸–ัดไปขà¸à¸‡à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3820,11 +3820,11 @@ msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้เพื่
msgid "Previous"
msgstr "à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้เพื่à¸à¸‚้ามไปเล่นรายà¸à¸²à¸£à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸‚à¸à¸‡à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3832,11 +3832,11 @@ msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้เพื่
msgid "Stop"
msgstr "หยุด"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้หยุดà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3844,719 +3844,719 @@ msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้หยุดà¸à¸²à¸£
msgid "Position"
msgstr "ตำà¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”ง"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะเลืà¸à¸à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸à¸²à¸£à¹à¸ªà¸”ง"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "ช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹†"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹†"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "ช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "ช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "ช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸²à¸§"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงà¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸²à¸§"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "ช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹†"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹†"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "ช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹†"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "ช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "ช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸²à¸§"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามไปช่วงถัดไปà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "เฟรมถัดไป"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้ข้ามช่วงไปยังเฟรมต่างๆ"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹†"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™à¹† เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸ªà¸±à¹‰à¸™ เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸à¸¥à¸²à¸‡ เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸²à¸§"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸‚้ามช่วงà¸à¸¢à¹ˆà¸²à¸‡à¸¢à¸²à¸§ เป็นวินาที"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "à¸à¸à¸"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸¥à¸±à¸”ที่จะใช้à¸à¸à¸à¸ˆà¸²à¸à¹‚ปรà¹à¸à¸£à¸¡"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "เคลื่à¸à¸™à¹„ปด้านบน"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¹„ปเลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸”้านบนในเมนู DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "เคลื่à¸à¸™à¹„ปด้านล่าง"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¹„ปเลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸”้านล่างในเมนู DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "เคลื่à¸à¸™à¹„ปด้านซ้าย"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¹„ปเลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸”้านซ้ายในเมนู DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "เคลื่à¸à¸™à¹„ปด้านขวา"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¹„ปเลืà¸à¸à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¸”้านขวาในเมนู DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "เลืà¸à¸à¹ƒà¸Šà¹‰"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลืà¸à¸à¹ƒà¸Šà¹‰à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¹€à¸¡à¸™à¸¹ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "ไปยังเมนู DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เรียà¸à¹€à¸¡à¸™à¸¹ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "เลืà¸à¸à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸‚à¸à¸‡ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลืà¸à¸à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹ƒà¸™ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "เลืà¸à¸à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸–ัดไปขà¸à¸‡ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลืà¸à¸à¹€à¸£à¸·à¹ˆà¸à¸‡à¸–ัดไปใน DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "เลืà¸à¸à¸•à¸à¸™à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸‚à¸à¸‡ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลืà¸à¸à¸•à¸à¸™à¸à¹ˆà¸à¸™à¸«à¸™à¹‰à¸²à¹ƒà¸™ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "เลืà¸à¸à¸•à¸à¸™à¸–ัดไปขà¸à¸‡ DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸™à¹ƒà¸™à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¸·à¸à¸à¸•à¸à¸™à¸–ัดไปใน DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "เพิ่มระดับเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เพิ่มระดับเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "ลดระดับเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้ลดระดับเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "ปิดเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้ปิดเสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "เพิ่มà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เพิ่มà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "ลลดà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้ลดà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "ใช้à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "เลืà¸à¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "เลืà¸à¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸šà¸—บรรยายขึ้น"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "เลื่à¸à¸™à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸šà¸—บรรยายขึ้น"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸šà¸—บรรยายขึ้น"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "เลื่à¸à¸™à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸šà¸—บรรยายลง"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เลื่à¸à¸™à¸•à¸³à¹à¸«à¸™à¹ˆà¸‡à¸šà¸—บรรยายลง"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "เพิ่มà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้เพิ่มà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "ลดà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้ลดà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "เล่นที่คั่นผังเล่น 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะทำà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸•à¸±à¸§à¸™à¸µà¹‰"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "ตั้งเป็นที่คั่นผังเล่น 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "ลดà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ล้างผังเล่น"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "เลืà¸à¸à¸›à¸¸à¹ˆà¸¡à¸—ี่จะใช้ในà¸à¸²à¸£à¸¥à¹‰à¸²à¸‡à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸›à¸±à¸ˆà¸ˆà¸¸à¸šà¸±à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "ที่คั่นผังเล่น 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "สับเปลี่ยนร่à¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "สับเปลี่ยนระหว่างร่à¸à¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡(ภาษา)ที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "สับเปลี่ยนร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "สับเปลี่ยนระหว่างร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยายที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "สับเปลี่ยนร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "สับเปลี่ยนระหว่างร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยายที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "บทบรรยายข่าวข้à¸à¸„วาม"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "สับเปลี่ยนร่à¸à¸‡à¸šà¸—บรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "สับเปลี่ยนสัดส่วนภาพจาà¸à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "สับเปลี่ยนระหว่างรายà¸à¸²à¸£à¸—ี่มีขà¸à¸‡à¸ªà¸±à¸”ส่วนภาพจาà¸à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "สับเปลี่ยนขà¸à¸šà¸•à¸±à¸”วีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "สับเปลี่ยนระหว่างขà¸à¸šà¸•à¸±à¸”วีดิทัศน์ที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "เปิด/ปิดà¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸±à¸šà¸‚นาดà¸à¸±à¸•à¹‚นมัติ"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "เพิ่มสัดส่วนภาพ"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "ลดสัดส่วนภาพ"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "à¹à¸ªà¸”งส่วนควบคุมเมื่à¸à¸à¸¢à¸¹à¹ˆà¹ƒà¸™à¸£à¸¹à¸›à¹à¸šà¸šà¹€à¸•à¹‡à¸¡à¸ˆà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "ปุ่มหลัà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "จับภาพถ่ายวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "จับภาพถ่ายวีดิทัศน์à¹à¸¥à¹‰à¸§à¹€à¸‚ียนลงดิสà¸à¹Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "บันทึà¸"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "ปà¸à¸•à¸´/เล่นวน/เล่นซ้ำ"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "เปิด(ปิด)à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™ ปà¸à¸•à¸´/ซ้ำ/วน ในส่วนขà¸à¸‡à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "เปิด/ปิด à¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸ªà¸¸à¹ˆà¸¡à¸£à¸²à¸¢à¸à¸²à¸£à¹ƒà¸™à¸œà¸±à¸‡à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "เลิà¸à¹à¸ªà¸”งย่à¸-ขยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "ตัดขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านบนทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸”ขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านบนทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "ตัดขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านซ้ายทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸”ขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านซ้ายทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ตัดขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านล่างทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸”ขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านล่างทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "ตัดขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านขวาทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "ยà¸à¹€à¸¥à¸´à¸à¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¸”ขà¸à¸šà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ด้านขวาทิ้งไปหนึ่งพิà¸à¹€à¸‹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "เปิด/ปิดรูปà¹à¸šà¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸«à¸¥à¸±à¸‡à¹ƒà¸™à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "เปิด/ปิดรูปà¹à¸šà¸šà¸žà¸·à¹‰à¸™à¸«à¸¥à¸±à¸‡à¹ƒà¸™à¸ªà¹ˆà¸§à¸™à¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "สับเปลี่ยนà¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เสียง"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "สับเปลี่ยนระหว่างà¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เสียงที่มีà¸à¸¢à¸¹à¹ˆ"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "จับภาพ"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "คุณสมบัติขà¸à¸‡à¸«à¸™à¹‰à¸²à¸•à¹ˆà¸²à¸‡"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "ภาพบทบรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4566,124 +4566,124 @@ msgstr "ภาพบทบรรยาย"
msgid "Subtitles"
msgstr "บทบรรยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "ภาพซ้à¸à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ค่าตั้งร่à¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ควบคุมà¸à¸²à¸£à¹€à¸¥à¹ˆà¸™"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "à¸à¸¸à¸›à¸à¸£à¸“์เล่นปริยาย"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ค่าตั้งเครืà¸à¸‚่าย"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "ข้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸³à¸à¸±à¸š"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "ตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ª"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ส่วนนำเข้า"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "มà¸à¸”ูลเฉพาะ"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "ปลั๊à¸à¸à¸´à¸™"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ปุ่มลัด"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "เรียà¸à¸„ืนà¸à¸²à¸£à¸•à¸±à¹‰à¸‡à¸„่าที่ใช้à¸à¸¢à¸¹à¹ˆ à¸à¸¥à¸±à¸šà¹„ปสู่ค่าปริยาย"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "พิมพ์รายละเà¸à¸µà¸¢à¸”รุ่น"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "รายà¸à¸²à¸£à¸«à¸¥à¸±à¸"
@@ -7203,7 +7203,7 @@ msgstr "จำนวนช่à¸à¸‡à¸‚à¸à¸‡à¸à¸£à¸°à¹à¸ªà¸¡à¸¹à¸¥à¸à¸²à¸™à¹€
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "ความà¸à¸§à¹‰à¸²à¸‡"
@@ -7270,7 +7270,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "ขนาด"
@@ -7465,19 +7465,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8277,11 +8277,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "ส่วนนำเข้า SMB"
@@ -8575,7 +8575,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9187,7 +9187,7 @@ msgstr "เพิ่มลูà¸à¹€à¸¥à¹ˆà¸™à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡à¹€à¸§à¸¥à¸²à¸‚à¸à¸‡
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "เวลาà¸à¸²à¸£à¸«à¸™à¹ˆà¸§à¸‡"
@@ -9215,7 +9215,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9241,7 +9241,7 @@ msgstr "ระดับขà¸à¸‡à¸ªà¸±à¸à¸à¸²à¸“นำเข้า"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9276,7 +9276,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "สัดส่วน"
@@ -9619,54 +9619,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "ช่à¸à¸‡à¸ªà¹ˆà¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹†"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "ช่à¸à¸‡à¸ªà¹ˆà¸‡à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡à¸•à¹ˆà¸²à¸‡à¹†"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "ระดับเสียง"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9690,19 +9690,19 @@ msgstr "ระยะขà¸à¸‡à¸«à¹‰à¸à¸‡à¸ˆà¸³à¸¥à¸à¸‡"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "เว็ต"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ไดรย์"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "ลดทà¸à¸™"
@@ -9736,7 +9736,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9748,7 +9748,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "ไดรย์มิà¸à¸‹à¹Œ"
@@ -10565,12 +10565,12 @@ msgstr "ภาพบทบรรยาย"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC ไม่สามารถเปิดใช้ตัวลงรหัสได้"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "ตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "ตัวà¸à¹ˆà¸²à¸™à¸£à¸«à¸±à¸ªà¸§à¸µà¸”ิทัศน์ PNG"
@@ -15212,7 +15212,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15229,17 +15229,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "à¸à¸¥à¸±à¸šà¸„่าเดิม"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17353,12 +17353,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "ไม่ได้ตั้ง"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "เสียง/วีดิทัศน์"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸°à¸ªà¸²à¸™à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡:"
@@ -17372,12 +17372,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "บทบรรยาย/วีดิทัศน์"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "à¸à¸²à¸£à¸›à¸£à¸°à¸ªà¸²à¸™à¸£à¹ˆà¸à¸‡à¸‚้à¸à¸¡à¸¹à¸¥à¸šà¸—บรรยาย:"
@@ -17386,7 +17386,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ความเร็วบทบรรยาย:"
@@ -17395,26 +17395,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18146,6 +18146,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18154,8 +18156,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18164,115 +18166,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(หน่วงเวลา)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21919,7 +21919,7 @@ msgstr "à¸à¸²à¸£à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¹€à¸«à¸•à¸¸"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "ปลั๊à¸à¸à¸´à¸™à¹à¸ˆà¹‰à¸‡à¹€à¸«à¸•à¸¸à¹‚ดยใช้ LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "ตัวทำà¹à¸žà¹‡à¸à¹€à¸à¹‡à¸•à¹€à¸ªà¸µà¸¢à¸‡ A/52"
@@ -22225,7 +22225,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "โปรà¹à¸à¸£à¸¡"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "ภาพหน้าจà¸"
@@ -24558,19 +24558,19 @@ msgstr "ปานà¸à¸¥à¸²à¸‡"
msgid "High"
msgstr "สูง"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24588,18 +24588,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25590,7 +25590,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "ส่วนà¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์ OpenGL"
@@ -25602,47 +25601,47 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "รูปà¹à¸šà¸šà¹€à¸”สà¸à¹Œà¸—็à¸à¸› ช่วยให้คุณà¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์บนเดสà¸à¹Œà¸—็à¸à¸›à¹„ด้"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "พาธไปยังรูปภาพเมนู OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "บันทึà¸à¹à¸Ÿà¹‰à¸¡"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "ส่วนà¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์ Direct3D"
@@ -25723,9 +25722,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "พื้นหลัง"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "ส่วนà¹à¸ªà¸”งวีดิทัศน์ OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index ab0ab77..daa9aca 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2005-02-01 14:25+0000\n"
"Last-Translator: Adi Nugroho <adi at internux.co.id>\n"
"Language-Team: Tagalog\n"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -59,7 +59,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -73,7 +73,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "_Fayl"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -259,7 +259,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "_Set-ap"
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -334,7 +334,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -365,7 +365,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -601,7 +601,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -623,7 +623,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -642,11 +642,11 @@ msgstr "M_adungan"
msgid "Original"
msgstr "_Fayl"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -681,11 +681,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -872,7 +872,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -883,7 +883,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1077,7 +1077,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1105,7 +1105,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1240,7 +1240,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1330,7 +1330,7 @@ msgstr "M_adungan"
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1435,50 +1435,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "tl"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1486,59 +1486,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1546,135 +1546,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1682,7 +1682,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1693,83 +1693,83 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1783,7 +1783,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1792,97 +1792,97 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1892,7 +1892,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1902,7 +1902,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1911,7 +1911,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1920,7 +1920,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1938,259 +1938,259 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
#, fuzzy
msgid "Position of video title"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2199,196 +2199,196 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2405,156 +2405,156 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
#, fuzzy
msgid "Audio track"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2562,153 +2562,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2716,16 +2716,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2733,90 +2733,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2827,93 +2827,93 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2922,342 +2922,342 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3265,22 +3265,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3288,88 +3288,88 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3378,23 +3378,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3404,69 +3404,69 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3474,11 +3474,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3486,248 +3486,248 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
#, fuzzy
msgid "Play and pause"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
#, fuzzy
msgid "Auto start"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3737,11 +3737,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3750,11 +3750,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3762,11 +3762,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3774,733 +3774,733 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
#, fuzzy
msgid "Navigate up"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
#, fuzzy
msgid "Navigate down"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "_Nabigit"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "_Fayl"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
#, fuzzy
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "_Makit-an"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
#, fuzzy
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "M_adungan"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4510,126 +4510,126 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "_Set-ap"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Gawas sa Program"
@@ -7233,7 +7233,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7303,7 +7303,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "_Fayl"
@@ -7510,20 +7510,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8359,11 +8359,11 @@ msgstr "_Set-ap"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "M_adungan"
@@ -8677,7 +8677,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9323,7 +9323,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "_Set-ap"
@@ -9353,7 +9353,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9381,7 +9381,7 @@ msgstr "_Makit-an"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9418,7 +9418,7 @@ msgstr "_Fayl"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "_Nabigit"
@@ -9771,55 +9771,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "M_adungan"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "_Makit-an"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "M_adungan"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9845,20 +9845,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "_Set-ap"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9894,7 +9894,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9906,7 +9906,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10760,12 +10760,12 @@ msgstr "_Fayl"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "_Makit-an"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "_Makit-an"
@@ -15589,7 +15589,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15607,18 +15607,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "_Fayl"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "_Fayl"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "_Fayl"
@@ -17857,13 +17857,13 @@ msgid "Not Set"
msgstr "_Makit-an"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
#, fuzzy
msgid "Audio/Video"
msgstr "M_adungan"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "M_adungan"
@@ -17879,13 +17879,13 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
#, fuzzy
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "_Fayl"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "_Fayl"
@@ -17895,7 +17895,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "_Fayl"
@@ -17906,27 +17906,27 @@ msgid "fps"
msgstr " "
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "_Fayl"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18712,6 +18712,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18720,8 +18722,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18730,117 +18732,115 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr " "
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "_Set-ap"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22672,7 +22672,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -22988,7 +22988,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Mahitungod sa Aplikasyon"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25435,19 +25435,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25465,18 +25465,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "_Makit-an"
@@ -26534,7 +26534,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "M_adungan"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
#, fuzzy
msgid "OpenGL video output"
msgstr "_Set-ap"
@@ -26547,47 +26546,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "_Fayl"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "_Fayl"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "_Set-ap"
@@ -26669,9 +26668,10 @@ msgstr "_Set-ap"
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "_Set-ap"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 17733b1..8e7cd4f 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -18,7 +18,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-23 17:36+0000\n"
"Last-Translator: Kaya Zeren <kayazeren at gmail.com>\n"
"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "Temel Arayüzler"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "VLC temel arayüzü ayarları"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Denetim Arayüzleri"
@@ -87,7 +87,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Kısayol Tuşları Ayarları"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Süzgeçler"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Ses süzgeçleri, ses akışlarını işlemede kullanılır."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Sesi yeniden örnekleyici"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Görselleştiriciler"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Ses görselleştiricileri"
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr "Çıkış Modülleri"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Ses çıkış modüllerinin genel ayarları"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -149,7 +149,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Çeşitli ses ayarları ve modüller."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Altyazı, teletext ve CC kodlayıcı ve kod çözücü ayarları."
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Genel giriş ayarları. Dikkatli kullanın..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Akış çıkışı"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC yazılımının İsteğe Bağlı Görüntü uygulaması"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr ""
"Hizmet algılama modülleri, oynatma listelerine kendiliğinden öge ekleyen "
"araçlardır."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "GeliÅŸmiÅŸ"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr "Tümü Yinelensin"
msgid "Repeat One"
msgstr "Biri Yinelensin"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -645,7 +645,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "En çok süzgeç sayısına (%u) ulaşıldı."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Kapalı"
@@ -667,7 +667,7 @@ msgstr "Spektrum"
msgid "VU meter"
msgstr "VU Metre"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Ses süzgeçleri"
@@ -685,11 +685,11 @@ msgstr "Çift kanal ses kipi"
msgid "Original"
msgstr "Özgün Kimlik"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Çevresel Ses"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Çift Kanal"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -710,8 +710,8 @@ msgstr "Çift Kanal"
msgid "Left"
msgstr "Sol"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -724,11 +724,11 @@ msgstr "Sol"
msgid "Right"
msgstr "SaÄŸ"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Ters Çift Kanal"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Kulaklık"
@@ -959,7 +959,7 @@ msgstr "VLC %s modülünü açamadı."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC, kod çözücü modülünü açamadı."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Ä°z"
@@ -970,7 +970,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Program"
@@ -1168,7 +1168,7 @@ msgstr "625 satır / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Renkli iletiler"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "DoÄŸrusal"
@@ -1197,7 +1197,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Tamamen bas"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1340,7 +1340,7 @@ msgstr "Tür"
msgid "Copyright"
msgstr "Telif hakkı"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albüm"
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgstr "İz numarası"
msgid "Bookmark"
msgstr "Yer imi"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programlar"
@@ -1531,29 +1531,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "tr"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Yaklaştırın"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Çeyrek"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Yarım"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Özgün"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Ä°ki Kat"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1562,11 +1562,11 @@ msgstr ""
"Buradan VLC tarafından kullanılan arayüzleri ayarlayabilirsiniz. Temel ve ek "
"arayüz modüllerini seçip, ilgili ayarları yapabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Arayüz modülü"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1574,11 +1574,11 @@ msgstr ""
"VLC tarafından kullanılan temel arayüz. Varsayılan olarak, kullanılabilecek "
"en iyi modül kendiliğinden seçilir."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Ek arayüz modülleri"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1590,15 +1590,15 @@ msgstr ""
"yazabilirsiniz. (Sık kullanılan modüller, \"rc\" (uzaktan kumanda), \"http"
"\", \"gestures\" (fare hareketleri) ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "VLC denetim arayüzlerini seçebilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Ayrıntı düzeyi (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1606,19 +1606,19 @@ msgstr ""
"Ayrıntı düzeyi (0=yalnız hata ve standart iletiler, 1=uyarılar, 2=hata "
"ayıklama)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Varsayılan akış"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "VLC başlatıldığında her zaman bu akış açılır."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Renkli iletiler"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1626,11 +1626,11 @@ msgstr ""
"Konsola aktarılan iletilerin renklendirilmesini sağlar. Bu özelliğin "
"işlemesi için terminalinizin Linux renk desteği olmalıdır."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Gelişmiş ayarlara bakın"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1638,11 +1638,11 @@ msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, ayarlar ve/veya arayüzler için, çoğu "
"kullanıcının genellikle dokunmaması gereken tüm seçenekler görüntülenir."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Arayüz etkileşimi"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, arayüz tarafından, kullanıcının müdahale "
"etmesi beklenen durumlarda bir ileti penceresi görüntülenir."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1663,11 +1663,11 @@ msgstr ""
"etkinleştirdikten sonra modüller bölümündeki \"ses süzgeçleri\" başlığından "
"ayarlayabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Ses çıkış modülü"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1675,21 +1675,21 @@ msgstr ""
"VLC tarafından kullanılan ses çıkış yöntemi. Varsayılan ayar olarak, "
"kendiliğinden eldeki en iyi yöntem seçilir."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Ortam Dosyaları"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Sesi etkinleÅŸtirin"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1697,74 +1697,74 @@ msgstr ""
"Ses çıkışını tamamen devre dışı bırakabilirsiniz. Bu durumda ses çözme "
"işlemi yapılmayacağından, işlemci gücünden kazanılır."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Müzikal"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Konum"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Oyun"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Kuvvetlendirme"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Hedef"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Ürün"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Erişim modülü"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Ses kazancı"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Çıkış sesine uygulanacak doğrusal kazanç."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Ses çıkış düzeyi adımı"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Bu seçenekle ses düzeyi adımını ayarlayabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ses düzeyi hatırlansın"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "Ses düzeyi kaydedilerek VLC daha sonra başlatıldığında kullanılabilir."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Ses uyumsuzluÄŸu dengeleme"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1773,12 +1773,12 @@ msgstr ""
"olmalıdır. Bu ayarı kullanarak görüntü ile ses arasındaki uyumsuzluk "
"giderilebilir."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Buradan sesi yeniden örneklemek için kullanılacak uyumlu eki seçebilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1787,21 +1787,21 @@ msgstr ""
"Bu ayar, kullanılabildiğinde (örneğin donanımınız ya da çalan ses akışı "
"desteklediğinde), varsayılan ses çıkış kanalları kipini belirler."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Dolby Çevresel Ses algılansın"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1814,7 +1814,7 @@ msgstr ""
"Kulaklık Kanal Karıştırıcısı ile birlikte kullanıldığında, bu ayarın "
"etkinleştirmesi ses kalitesini artırabilir."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1824,53 +1824,53 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "KendiliÄŸinden"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Açık"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Kapalı"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Çift kanal ses çıkışı kipi"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Ayarlanmamış"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Bu ayar ile, duyulan ses üzerinde oynayabileceğiniz art işleme süzgeçleri "
"eklenebilir."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
"Bu ayar ile, görselleştirme etkileri modüllerini eklenebilir (spektrum "
"çözümleyici gibi)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Yeniden oynatma kazancı kipi"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Yeniden oynatma kazancı kipini seçin"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Yeniden oynatma önkuvetlendirmesi"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1878,29 +1878,29 @@ msgstr ""
"Bu ayar, akışın varsayılan hedef düzeyinin (89 dB), yeniden oynatma kazancı "
"deÄŸeri ile deÄŸiÅŸtirilebilmesini saÄŸlar."
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Varsayılan yeniden oynatma kazancı"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Bu değer, yeniden oynatma kazancı değeri olmadığında kullanılacak kazanç "
"deÄŸeridir."
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Tepe koruması"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Sesin çok yükselerek kırpılmasına karşı koruma sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Zamana yayılmalı ses kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1908,7 +1908,7 @@ msgstr ""
"Bu ayar, ses perdesini etkilemeden, sesin daha yavaş ya da hızlı çalınmasını "
"saÄŸlar"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1922,7 +1922,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1936,11 +1936,11 @@ msgstr ""
"\"görüntü süzgeçleri\" başlığından yapılandırılabilir. Ayrıca pek çok "
"görüntü seçeneği de ayarlanabilir."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Görüntü çıkış modülü"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1948,12 +1948,12 @@ msgstr ""
"VLC tarafından kullanılan görüntü çıkışı yöntemi buradan belirlenir. "
"Varsayılan olarak eldeki en iyi yöntem kendiliğinden seçilir."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Görüntü kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1961,14 +1961,14 @@ msgstr ""
"Görüntü çıkışı tamamen devre dışı bırakılabilir. Böylece görüntü çözme "
"işlemi yapılmayacağından işlem gücünden kazanılır."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Görüntünün eni"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1976,14 +1976,14 @@ msgstr ""
"Görüntünün eni belirtilebilir. VLC varsayılan olarak (-1), görüntünün "
"özelliklerine uygun boyutlandırma yapar."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Görüntünün boyu"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1991,33 +1991,33 @@ msgstr ""
"Görüntünün boyu belirtilebilir. VLC varsayılan olarak (-1), görüntünün "
"özelliklerine uygun boyutlandırma yapar."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Görüntünün X koordinatı"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Görüntü penceresinin sol üst köşesinin konumu belirtilebilir (X koordinatı)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Görüntünün Y koordinatı"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Görüntü penceresinin sol üst köşesinin konumu belirtilebilir (Y koordinatı)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Görüntü başlığı"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2025,11 +2025,11 @@ msgstr ""
"Görüntü penceresi için özel başlık belirtilebilir (görüntünün arayüze gömülü "
"olmadığı durumlar için)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Görüntü hizalaması"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2039,7 +2039,7 @@ msgstr ""
"(0=ortada, 1=solda, 2=sağda, 4=üstte, 8=altta, bu değerler toplanarak da "
"kullanılabilir. Örneğin 4+2 = 6 sağ üstte demektir)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2049,7 +2049,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Ãœstte"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2059,7 +2059,7 @@ msgstr "Ãœstte"
msgid "Bottom"
msgstr "Altta"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Altta"
msgid "Top-Left"
msgstr "Sol Ãœstte"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2077,7 +2077,7 @@ msgstr "Sol Ãœstte"
msgid "Top-Right"
msgstr "SaÄŸ Ãœstte"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2086,7 +2086,7 @@ msgstr "SaÄŸ Ãœstte"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Sol Altta"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2095,19 +2095,19 @@ msgstr "Sol Altta"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "SaÄŸ Altta"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Görüntüyü yaklaştırın"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Görüntü, belirtilen çarpana göre yakınlaştırılabilir."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Gri tonlamalı görüntü çıkışı"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2115,135 +2115,135 @@ msgstr ""
"Çıkış görüntüsü gri tonlamalı. Renk bilgisinin kodu çözülmediğinden işlemci "
"gücünden kazanılıyor."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Gömülmüş görüntü"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Görüntü çıkışı, temel arayüze gömülerek görüntülenir."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Tam ekran görüntü çıkışı"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Görüntü tam ekran kipinde başlatılır."
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Her zaman üstte"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Görüntü penceresi her zaman diğer pencerelerin üzerinde tutulur."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Duvar kağıdı kipi kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Duvar kağıdı kipi, görüntünün masaüstü arkaplanında oynatılmasını sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Görüntünün üzerinde ortam başlığı görüntülensin"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Görüntünün başlığı filmin üst kısmında görüntülenir."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Görüntü başlığı x milisaniye süreyle görüntülensin"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Görüntü başlığı n milisaniye süreyle görüntülenir. Varsayılan değer 5000 ms "
"(5 sn.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Görüntü başlığının konumu"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Görüntü üzerinde başlığın görüntüleneceği konum (varsayılan alt ortada)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "İmleç ve tam ekran denetimleri x milisaniye sonra gizlensin"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "Fare imleci ve tam ekran denetimlerini n milisaniye sonra gizlenir."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Taramasızlık"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Taramasızlık kipi"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Görüntünün işlenmesinde kullanılacak taramasızlık yöntemi."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Bozuk"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Harman"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Ortalama"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Titrek"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Ekran koruyucu kullanılmasın"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Görüntü oynatılırken ekran koruyucu devredışı bırakılır."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Oynatma sırasında güç yönetimi uygulaması engellensin"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2252,11 +2252,11 @@ msgstr ""
"engellenir. Böylece bilgisayarda bir işlem yapılmasa dahi uyku ya da hazırda "
"bekleme durumuna geçilmez."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Pencere dekorları"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2264,20 +2264,20 @@ msgstr ""
"Görüntünün etrafında pencere başlığı, çerçeve vb. dekorların "
"oluşturulmasından kaçınılarak sade bir pencere oluşturulabilir."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Görüntü ayırma modülü"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
"Buradan kopya görüntü ya da duvar görüntüsü gibi ayırıcılar eklenebilir."
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Görüntü süzme modülü"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2285,51 +2285,51 @@ msgstr ""
"Buradan, taramasızlık ya da bozukluk gibi görüntü kalitesini iyileştiren ve "
"değiştiren çeşitli art işleme süzgeçleri etkinleştirilebilir."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Görüntü fotoğrafı klasörü (ya da dosya adı)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Görüntüden çekilen fotoğrafların saklanacağı klasör."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Görüntü fotoğraf dosya adının öneki"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Görüntü fotoğrafı biçimi"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Görüntü fotoğrafları kaydedilirken kullanılacak görsel dosyası biçimi."
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Görüntü fotoğrafının önizlemesi görüntülensin"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, çekilen görüntü fotoğrafının önizlemesi, "
"ekranın sol üst köşesinde görüntülenir."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Zaman damgası yerine ardışık sayılar kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Fotoğraflar numaralandırılırken zaman damgası yerine ardışık sayılar "
"kullanılır"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Görüntü fotoğrafının eni"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2337,11 +2337,11 @@ msgstr ""
"Görüntü fotoğrafının enini belirleyebilirsiniz. Varsayılan olarak (-1), "
"özgün en değeri kullanılır. 0 değeri en boy oranının korunmasını sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Görüntü fotoğrafının boyu"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2351,11 +2351,11 @@ msgstr ""
"özgün yükseklik değeri kullanılır. 0 değeri en boy oranının korunmasını "
"saÄŸlar."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Görüntü kırpma"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2363,11 +2363,11 @@ msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, kaynak görüntüsü kırpılır. 4:3, 16:9 gibi "
"genel olarak kullanılan görüntü en boy oranlarına izin verilir."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Kaynak en boy oranı"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2382,19 +2382,19 @@ msgstr ""
"olarak kullanılan görüntü en-boy oranını ifade eden x:y (4:3, 16:9 vb) ya da "
"pixel boyutlarını ifade eden ondalık bir değerdir (1.25, 1.3333 vb)."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Kendiliğinden Görüntü Ölçekleme"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Görüntü kullanılan pencereye ya da tam ekrana göre boyutlandırılır."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Görüntü ölçekleme çarpanı"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2402,33 +2402,33 @@ msgstr ""
"Ölçekleme çarpanı, kendiliğinden ölçeklendirme devre dışı iken kullanılır.\n"
"Özgün görüntü boyutuna karşı gelen 1.0 varsayılan değerdir."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Özel kırpma oranları listesi"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
"Arayüzdeki listeye eklenecek kırpma oranlarını, virgülle ayırarak yazın."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Özel en boy oranları listesi"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
"Arayüzdeki listeye eklenecek en boy oranlarını, virgülle ayırarak yazın."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "HDTV boyu sabitlensin"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2439,11 +2439,11 @@ msgstr ""
"görüntü biçimi standart olmayan 1088 satırdan oluşuyorsa devre dışı "
"bırakılmalıdır."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Ekranın piksel en boy oranı"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2453,11 +2453,11 @@ msgstr ""
"sahiptir (1:1). 16:9 bir ekran kullanıldığında, doğru oranı korumak için bu "
"değerin 4:3 seçilmesi gerekebilir."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Kare atlansın"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2465,11 +2465,11 @@ msgstr ""
"Bilgisayarın yeterince güçlü olmadığı durumlarda, MPEG2 akışlarında kare "
"atlanır."
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Geciken kare atlansın"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2477,11 +2477,11 @@ msgstr ""
"Bu ayar, geciken (beklendiği halde zamanında görüntü çıkışına ulaşmayan) "
"kareleri atlar."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Sessiz eÅŸleÅŸtirme"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2489,27 +2489,27 @@ msgstr ""
"Bu ayar, ileti günlüğünün, görüntü eşleştirme mekanizmasından gelen hata "
"iletileri ile akıp gitmesini engeller."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "TuÅŸa basma hareketleri"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Bu ayar, gömülü olmayan bir görüntü penceresinde VLC kısayol tuşlarının "
"kullanılmasını sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Fare hareketleri"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
"Bu ayar, görüntü üzerinde fare tıklama hareketlerinin kullanılabilmesini "
"saÄŸlar."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2518,43 +2518,43 @@ msgstr ""
"Buradan, giriş alt sisteminin davranışını belirleyen, DVD ya da VCD aygıtı, "
"ağ arayüzü ya da altyazı kanalı gibi ayarlar yapılabilir."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Dosya ön belleği (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Milisaniye cinsinden, yerel dosyalar için ön bellekleme değeri."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Canlı yakalama ön bellekleme değeri (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Milisaniye cinsinden, kamera ve mikrofonlar için ön bellekleme değeri."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Disk ön belleği (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Milisaniye cinsinden, optik ortamlar için ön bellekleme değeri."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Ağ ön belleği (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Milisaniye cinsinden, ağ kaynakları için önbellekleme değeri."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Saat referans ortalaması sayacı"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2562,11 +2562,11 @@ msgstr ""
"PVR girişi ya da çok düzensiz bir kaynak kullanıldığında, bu değer 10000 "
"yapılmalıdır."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Saat eÅŸleÅŸtirmesi"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2575,11 +2575,11 @@ msgstr ""
"bırakılabilir. Ağ akışlarında sarsak oynatım sorunları varsa bu "
"kullanılmalıdır."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Saat kararsızlığı"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2587,11 +2587,11 @@ msgstr ""
"Milisaniye cinsinden, eşleştirme algoritmalarının dengelemeye çalışacağı en "
"büyük giriş saat kararsızlığı."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "AÄŸ eÅŸleÅŸtirmesi"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2599,7 +2599,7 @@ msgstr ""
"Bu ayar, sunucu ve istemci saatlerinin uzaktan eÅŸleÅŸtirilmesini saÄŸlar. "
"Ayrıntılı ayarlar Gelişmiş / Ağ Eşleştirmesi bölümünde bulunabilir."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2616,18 +2616,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Varsayılan"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "EtkinleÅŸtirin"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Ağ arayüzü için MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2635,11 +2635,11 @@ msgstr ""
"Bayt cinsinden, ağ üzerinden aktarılabilecek en büyük uygulama katmanı "
"paketinin boyutu."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Sıçrama (Hop) sınırı (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2649,21 +2649,21 @@ msgstr ""
"sıçrama (hop, \"Time to Live\", TTL) sınırıdır (-1yazıldığında işletim "
"sisteminin varsayılan değeri kullanılır)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Multicast çıkış arayüzü"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Varsayılan multicast arayüzü. Bu değer yönlendirme (routing) tablosunun "
"yerine geçer."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Kod Noktası"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2672,7 +2672,7 @@ msgstr ""
"Türü, ya da IPv6 için Trafik Sınıfı). Bu bilgi ağın hizmet kalitesi için "
"kullanılır."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2681,7 +2681,7 @@ msgstr ""
"yalnızca bir çoklu program akışını okumak istiyorsanız kullanın (DVB "
"akışları gibi)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2691,27 +2691,27 @@ msgstr ""
"virgülle ayırarak yazın. Bu seçeneği yalnızca bir çoklu program akışını "
"okumak istiyorsanız kullanın (DVB akışları gibi)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Ses izi"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Kullanılacak ses izinin akış numarası (0 ile n arasında)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Altyazı izi"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Kullanılacak altyazı izinin akış numarası (0 ile n arasında)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Ses dili"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2721,11 +2721,11 @@ msgstr ""
"da üç harften oluşan ülke kodlarını kullanarak yazın. Kendiliğinden başka "
"bir dile geçilmesini önlemek için 'none' yazabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Altyazı dili"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2734,12 +2734,12 @@ msgstr ""
"iki ya da üç harften oluşan ülke kodlarını kullanarak yazın. Kendiliğinden "
"başka dile geçilebilmesi için 'any' yazabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Arayüz dili:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2749,44 +2749,44 @@ msgstr ""
"iki ya da üç harften oluşan ülke kodlarını kullanarak yazın. Kendiliğinden "
"başka dile geçilebilmesi için 'any' yazabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Ses izi kodu"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Kullanılacak ses izinin akış kodu."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Altyazı izi kodu"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Kullanılacak altyazı izinin akış kodu."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Closed Captions decoder"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Closed Captions decoder"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Yeğlenen görüntü çözünürlüğü"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2798,83 +2798,83 @@ msgstr ""
"Daha yüksek çözünürlükleri oynatmak için yeterli işlemci gücü ya da bant "
"genişliğiniz yoksa bu seçeneği kullanın."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "En uygun"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Standard Çözünürlük (576 ya da 480 satır)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Düşük Çözünürlük (360 satır)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Çok Düşük Çözünürlük (240 satır)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Giriş yineleme sayısı"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Aynı girişin yinelenme sayısı"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Başlangıç zamanı"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Saniye cinsinden, akışın başlayacağı konum."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Durma zamanı"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Saniye cinsinden, akışın duracağı konum."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Oynatma süresi"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Saniye cinsinden, akışın ne kadar süreyle oynatılacağı."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Hızlı arama"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Arama sırasında hız, duyarlılığa yeğlenir."
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Oynatma hızı"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Bu değer oynatma hızını belirler. Normal hız değeri 1.0."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "GiriÅŸ listesi"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2882,11 +2882,11 @@ msgstr ""
"Normalde kullanılan girişin ardına, virgülle ayrılmış olarak diğer "
"giriÅŸlerin listesini ekleyebilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Bağımlı giriş (deneysel)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2896,11 +2896,11 @@ msgstr ""
"özellik henüz deneysel olduğundan tüm ortam biçimlerini desteklemeyebilir. "
"Girişlerin listesini ayırmak için '#' simgesini kullanın."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Akışın yer imi listesi"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2909,40 +2909,40 @@ msgstr ""
"Akışın yer imi listesini, şu şekilde yazabilirsiniz: \"{name=yer-imi-adı,"
"time=isteğe-bağlı-zaman-kayması,bytes=isteğe-bağlı-bayt},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Kaynak klasörü"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Kaydedilen görüntü ya da sesin saklanacağı klasör ya da dosya adı."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Doğal akış kaydı yeğlensin"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
"Olabiliyorsa, çıkış akış modülünü kullanmak yerine, giriş akışı kaydedilir."
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Zaman kaydırma klasörü"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Zaman kayması geçici dosyalarının saklanacağı klasör."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Zaman kaydırma parçaları"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2950,11 +2950,11 @@ msgstr ""
"Zaman kaydırma akışlarının saklandığı geçici dosyaların, bayt cinsinden en "
"fazla büyüklüğü."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Başlık, oynatılan ortama göre değiştirilsin"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2966,16 +2966,16 @@ msgstr ""
"numarası<br>$p: Şimdi Oynatılan<br>$A: Tarih<br>$D: Süre<br>$Z: \"Şimdi "
"Oynatılan\" (Başlık - Sanatçı üzerinde görüntülenir)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Kapalı"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2988,11 +2988,11 @@ msgstr ""
"süzgeçleri\" başlığından yapılabilir. Ayarlanacak pek çok alt görsel "
"seçeneği bulunur."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Altyazı konumunu belirleyin"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3000,30 +3000,30 @@ msgstr ""
"Bu seçeneği, altyazıları filmin üzerine değil de altına yerleştirmek için "
"kullanabilirsiniz. Bir kaç farklı konum deneyin."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Altyazı metni kodlanıyor"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Altyazı dosyasını seçin"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Alt görüntüler kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Buradan, alt görüntü işleme tamamen devre dışı bırakılabilir."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Ekran üzerinde gösterim"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3031,11 +3031,11 @@ msgstr ""
"VLC, görüntü üzerinde iletiler gösterebilir. Buna EÜG (Ekran Üzerinde "
"Gösterim) denir."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Metin gösterim modülü"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3043,11 +3043,11 @@ msgstr ""
"VLC normal olarak gösterim için Freetype kullanır. Ancak örneğin svg "
"kullanımına da izin verir."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Alt görüntü kaynağı modülü"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3056,11 +3056,11 @@ msgstr ""
"görüntünün üzerine başka görüntü ya da yazılar eklenebilir (logo, isteğe "
"bağlı özel yazılar gibi)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Alt görüntü süzgeç modülü"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3069,11 +3069,11 @@ msgstr ""
"altyazı çözücüler ya da diğer alt görüntü kaynaklarından gelen görüntü ya da "
"yazılar eklenebilir."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Altyazılar kendiliğinden bulunsun"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3081,11 +3081,11 @@ msgstr ""
"Görüntü dosyası ile aynı adı taşıyan bir altyazı dosyası bulunamaz ise "
"altyazı dosyası bulunmaya çalışılır."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Altyazıyı bulma ölçütü"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3103,21 +3103,21 @@ msgstr ""
"3 = görüntü dosyasının adını ve ek karakterleri içeren bir altyazı dosyası\n"
"4 = görüntü dosyasının adıyla tamamen aynı adlı bir altyazı dosyası"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Altyazıların aranacağı yollar"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr "Altyazı dosyası geçerli klasör içinde bulunamazsa, bakılacak yollar."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Şu altyazı dosyası kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3125,19 +3125,19 @@ msgstr ""
"Belirtilen altyazı dosyası yüklenir. Kendiliğinden bulma işlevi altyazı "
"dosyasını bulamadığında bu dosya kullanılır."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD aygıtı"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD aygıtı"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Ses CD aygıtı"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3145,7 +3145,7 @@ msgstr ""
"Varsayılan olarak kullanılacak DVD sürücüsü ya da dosya. Sürücü adından "
"sonra iki nokta üstüste eklemeyi unutmayın (örneğin D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3153,7 +3153,7 @@ msgstr ""
"Varsayılan olarak kullanılacak VCD sürücüsü ya da dosya. Sürücü adından "
"sonra iki nokta üstüste eklemeyi unutmayın (örneğin D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3161,32 +3161,32 @@ msgstr ""
"Varsayılan olarak kullanılacak ses CD sürücüsü ya da dosya. Sürücü adından "
"sonra iki nokta üstüste eklemeyi unutmayın (örneğin D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Varsayılan olarak kullanılacak DVD aygıtı."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Varsayılan olarak kullanılacak VCD aygıtı."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Varsayılan olarak kullanılacak ses CD aygıtı."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP bağlantısı zaman aşımı"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Milisaniye cinsinden, varsayılan TCP bağlantısının zaman aşımı."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP sunucu adresi"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3196,11 +3196,11 @@ msgstr ""
"özel bir ağ arayüzüyle sınırlamak için bir IP adresi (örneğin 1 ya da "
"127.0.0.1) ya da sunucu adı yazın (örneğin localhost)."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP sunucu adresi"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3213,11 +3213,11 @@ msgstr ""
"bir IP adresi (127.0.0.1 gibi) ya da bir sunucu adı (localhost gibi) "
"kullanarak, istediğiniz bir ağ arayüzü ile sınırlayabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP sunucu kapısı"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3227,11 +3227,11 @@ msgstr ""
"1025 altındaki kapı numaraları genellikle işletim sisteminin kullanımı için "
"ayrılmıştır."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS sunucu kapısı"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3241,11 +3241,11 @@ msgstr ""
"numaradır. 1025 altındaki kapı numaraları genellikle işletim sisteminin "
"kullanımı için ayrılmıştır."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP sunucu kapısı"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3255,11 +3255,11 @@ msgstr ""
"1025 altındaki kapı numaraları genellikle işletim sisteminin kullanımı için "
"ayrılmıştır."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS sunucu sertifikası"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3268,21 +3268,21 @@ msgstr ""
"Sunucu tarafındaki TLS için kullanılacak X.509 sertifika dosyası (PEM "
"biçiminde) ."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS sunucu özel anahtarı"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Sunucu tarafındaki TLS için kullanılacak özel anahtar dosyası (PEM "
"biçiminde)."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS sunucusu"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3290,90 +3290,90 @@ msgstr ""
"Kullanılacak SOCKS vekil sunucusu. Yazım biçimi adres:kapı şeklinde "
"olmalıdır. TCP bağlantıları bu değeri kullanır."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS kullanıcı adı"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS vekil sunucusuna bağlanmak için gereken kullanıcı adı."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS parolası"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SOCKS vekil sunucusuna bağlanmak için gereken parola."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Başlık üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Bir girişin, \"title\" başlık üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Yazar üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Bir girişin, \"author\" yazar üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Sanatçı üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Bir girişin, \"artist\" sanatçı üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Tür üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Bir girişin, \"genre\" tür üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Telif hakkı üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Bir girişin, \"copyright\" telif hakkı üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Açıklama üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Bir girişin, \"description\" açıklama üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Tarih üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Bir girişin, \"date\" tarih üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "İnternet adresi üstverisi"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"Bir girişin, \"url\" İnternet adresi üstverisinin belirtilmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3383,11 +3383,11 @@ msgstr ""
"Bütün akışların oynatılması kesilebileceğinden, bu ayarı yalnız bilgili "
"kullanıcılar değiştirmelidir."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Yeğlenen kod çözücü listesi"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3398,27 +3398,27 @@ msgstr ""
"kodlayıcı/çözücüleri denenir. Bütün akışların oynatılması "
"kesilebileceğinden, bu ayarı yalnız bilgili kullanıcılar değiştirmelidir."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Yeğlenen kodlayıcı listesi"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "VLC tarafından öncelik sırasına göre kullanılacak kodlayıcı listesi."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
"Buradan akış çıkış alt sisteminin varsayılan genel ayarları yapılabilir."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Varsayılan akış çıkış zinciri"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3428,27 +3428,27 @@ msgstr ""
"oluşturacağınızı öğrenmek için belgelere bakın. Dikkat: bu zincir tüm "
"akışlar için etkin olacaktır."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Tüm temel akışları etkinleştirin"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Tüm temel akışları (görüntü, ses ve altyazı) yayınlar"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Akış alınırken görüntülensin"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Akış alınmaktayken yerel olarak oynatılır."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Görüntü akış çıkışı kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3456,11 +3456,11 @@ msgstr ""
"Bu sonuncusu etkinleştirildiğinde, görüntü akışının, akış çıkış birimine "
"yeniden yönlendirilip yönlendirilmeyeceğini seçin."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Ses akış çıkışı kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3468,11 +3468,11 @@ msgstr ""
"Bu sonuncusu etkinleştirildiğinde, ses akışının, akış çıkış birimine yeniden "
"yönlendirilip yönlendirilmeyeceğini seçin."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "SPU akış çıkışı kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3480,11 +3480,11 @@ msgstr ""
"Bu sonuncusu etkinleştirildiğinde, SPU akışının, akış çıkış birimine yeniden "
"yönlendirilip yönlendirilmeyeceğini seçin."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Akış çıkışı açık tutulsun"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3493,11 +3493,11 @@ msgstr ""
"Bu seçenek kullanılarak, birden çok oynatma listesi ögesine eşsiz bir akış "
"çıkışı atanır. Belirtilmezse kendiliğinden toplu akış çıkışı eklenir."
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Akış çıkış çoklayıcısı önbellekleme değeri (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3505,34 +3505,34 @@ msgstr ""
"Milisaniye cinsinden, akış çıkış çoklayıcısının başlangıç önbellekleme "
"miktarı."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "YeÄŸlenen paketleyici listesi"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Bu seçenek kullanılarak, VLC yazılımının paketleyicileri hangi sırayla "
"seçeceği belirlenir."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Çoklayıcı modülü"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Bu eski seçenek kullanılarak, çoklayıcı modülleri ayarlanabilir"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Çıkış modülü erişimi"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "Bu eski seçenek kullanılarak, erişim çıkış modülleri ayarlanabilir"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3541,11 +3541,11 @@ msgstr ""
"denetlenir. Bu seçeneğe MBone üzerinden duyuru yapılmak istendiğinde gerek "
"duyulur."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP duyuru aralığı"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3553,7 +3553,7 @@ msgstr ""
"Bu seçenek kullanılarak, SAP akış denetimi devre dışı iken, SAP duyuruları "
"arasındaki sabit aralık ayarlanabilir."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3561,11 +3561,11 @@ msgstr ""
"Bu seçenekler kullanılarak varsayılan modüller seçilebilir. Ne yaptığınızı "
"gerçekten bilmiyorsanız bunları değiştirmeyin."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Erişim modülü"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3575,30 +3575,30 @@ msgstr ""
"kendiliğinden algılanamıyorsa bu seçeneği kullanabilirsiniz. Ne yaptığınızı "
"gerçekten bilmeden bu değeri genel bir ayar olarak kullanmamalısınız."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Akış süzgeci modülü"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Akış süzgeçleri, okunmakta olan akışı değiştirmekte kullanılırlar."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Akış süzgeci modülü"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Akış süzgeçleri, okunmakta olan akışı değiştirmekte kullanılırlar."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Tekleyici modülü"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3610,11 +3610,11 @@ msgstr ""
"kullanılabilir. Ne yaptığınızı gerçekten bilmeden bu değeri genel bir ayar "
"olarak kullanmayın."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "İsteğe bağlı görüntü sunucusu modülü"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3623,11 +3623,11 @@ msgstr ""
"Kullanılması istenen, isteğe bağlı görüntü sunucu modülü buradan "
"seçilebilir. Eski modülün kullanması için buraya `vod_rtsp' yazın."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Gerçek zamanlı öncelik kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3639,11 +3639,11 @@ msgstr ""
"bilgisayarınızın kilitlenmesine ya da aşırı yavaşlamasına neden olabilir. Ne "
"yaptığınızı gerçekten bilmiyorsanız bu seçeneği etkinleştirmeyin."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "VLC önceliği"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3653,87 +3653,87 @@ msgstr ""
"Böylece diğer programlara ya da diğer VLC kopyalarına göre öncelik "
"ayarlanabilir."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Bu seçenek, bir akış okunurken daha az gecikme olması istendiğinde "
"kullanışlıdır."
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM ayar dosyası"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM başlatıldığında, önce burada belirtilen ayar dosyası okunur."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Uyumlu ek önbelleği kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Uyumlu ek ön belleği kullanıldığında, VLC yazılımının açılış süresi önemli "
"ölçüde kısalır."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "YeÄŸlenen paketleyici listesi"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Yerel istatistikler derlensin"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oynatılan ortam hakkında çeşitli yerel "
"istatistikler derlenir."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Arkaplan işlemi olarak çalışsın"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, VLC yazılımı, arka plan işlemi olarak "
"çalıştırılır."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "İşlem kodu dosyaya yazılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, işlem kodu (process id) belirtilen dosyaya "
"yazılır."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Yalnızca tek kopya çalışsın"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3747,25 +3747,25 @@ msgstr ""
"açılmak istenen dosyanın zaten çalışmakta olan VLC kopyasında oynatılmasını "
"ya da oynatım listesi sırasına eklenmesini sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC dosya ilişkilendirmesi ile başlatılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, işletim sisteminde VLC ile "
"ilişkilendirilmiş dosya tipleri VLC ile açılır."
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "Dosya yöneticisinden başlatıldığında tek bir kopya çalışsın"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "İşlemin önceliğini arttırın"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3780,11 +3780,11 @@ msgstr ""
"işlemci zamanını alarak sistemi kilitleyebilir ve bilgisayarınızı yeniden "
"başlatmanız gerekebilir."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Ögeler, oynatma listesine tek kopya çalışma kipinde eklensin"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3792,18 +3792,18 @@ msgstr ""
"Yalnız tek kopya seçeneği kullanıldığında, ögeler oynatma listesine sıraya "
"eklenir ve varolan öge oynatılmaya devam eder."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC ortam oynatıcısı güncellemeleri"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3811,12 +3811,12 @@ msgstr ""
"Bu ayarlar, oynatma listesinin davranışını ayarlar. Bunların bazıları "
"oynatma listesi penceresinden deÄŸiÅŸtirilebilir."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Dosyalar önceden işlensin"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3825,33 +3825,33 @@ msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oynatma listesine eklenen dosyalar önceden "
"işlenerek, üstverileri alınır."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Zaman aşımı (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Daralt"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "GeniÅŸlet"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Altklasör davranışı"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3863,11 +3863,11 @@ msgstr ""
" daralt: alt klasörler görüntülenir ancak ilk oynatmada açılırlar.\n"
" genişlet: tüm alt klasörler açılır.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Yoksayılan uzantılar"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3879,20 +3879,20 @@ msgstr ""
"Bu özellik örneğin içinde oynatma listeleri olan klasörler ekliyorsanız işe "
"yarar. Uzantıları virgülle ayrılmış olarak yazabilirsiniz."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Kodlayıcı/Çözücü Ayrıntıları"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Hizmet algılama modülleri"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3900,93 +3900,93 @@ msgstr ""
"Önceden yüklenecek hizmet algılama modüllerini, virgülle ayırarak yazın. "
"Tipik deÄŸer: \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Dosyalar sürekli rastgele oynatılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, VLC, durdurulana kadar oynatma listesindeki "
"dosyaları rastgele oynatır."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Tümü yinelensin"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, VLC, oynatma listesini durmadan sürekli "
"oynatır."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Geçerli öge yinelensin"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, VLC, sürekli geçerli oynatma listesi "
"ögesini oynatır."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Oynatılıp dursun"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oynatılan her ögenin ardından oynatma "
"listesi durdurulur."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Oynatılıp çıkılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, listede oynatılacak başka öge yoksa "
"yazılımdan çıkılır."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Oynatılıp duraklatılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oynatma listesindeki her öge son karede "
"duraklatılır."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Başlangıç zamanı"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oynatma listesindeki her öge son karede "
"duraklatılır."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Kendiliğinden başlatılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, oynatma listesi yüklendiğinde kendiliğinden "
"oynatılmaya başlanır."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Ses iletişiminde duraklanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3994,11 +3994,11 @@ msgstr ""
"Bekleyen bir ses iletişimi algılandığında, oynatma kendiliğinden "
"duraklatılır."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Ortam kitaplığı kullanılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4006,11 +4006,11 @@ msgstr ""
"Bu seçenek etkinleştirildiğinde, ortam kitaplığı kendiliğinden kaydedilir ve "
"VLC yazılımı her başlatıldığında yeniden yüklenir."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Oynatma listesi ağacı görüntülensin"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4018,35 +4018,35 @@ msgstr ""
"Oynatma listesi bazı ögeleri bir klasörün içeriği gibi ağaç şeklinde "
"kategorize etmek için kullanılabilir."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "Bunlar \"kısayol\" olarak bilinen genel VLC tuş tanımlarıdır."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Yoksayılsın"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Sesi DeÄŸiÅŸtirsin"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Konumu DeÄŸiÅŸtirsin"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Konumu DeÄŸiÅŸtirsin"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Fare tekerleğinin aşağı-yukarı ekseni denetimi"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4055,12 +4055,12 @@ msgstr ""
"Fare tekerleğinin aşağı-yukarı (dikey) eksenindeki hareketleri, ses düzeyini "
"ya da iz konumu ayarlayabileceği gibi görmezden de gelinebilir."
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Fare tekerleğinin aşağı-yukarı ekseni denetimi"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4069,87 +4069,87 @@ msgstr ""
"Fare tekerleğinin aşağı-yukarı (dikey) eksenindeki hareketleri, ses düzeyini "
"ya da iz konumu ayarlayabileceği gibi görmezden de gelinebilir."
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Tam Ekran"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Tam ekran durumunu değiştirmek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Tam ekrandan çıkın"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Tam ekran durumundan çıkmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Oynatma/Duraklatma"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Duraklatmak ve oynatmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Yalnızca duraklatma"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Duraklatma için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Yalnızca oynatma"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Oynatma için kullanılacak kısayol tuşunu seçin"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Daha Hızlı"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Hızlı oynatma için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Daha YavaÅŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Ağır çekim oynatma için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Normal hız"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Oynatım hızını normale çevirmek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Daha Hızlı (Hassas)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Daha YavaÅŸ (Hassas)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4159,13 +4159,13 @@ msgstr "Daha YavaÅŸ (Hassas)"
msgid "Next"
msgstr "Sonraki"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Oynatma listesinde sonraki ögeye geçmek için kullanılacak kısayol tuşunu "
"seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4174,13 +4174,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Önceki"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Oynatma listesinde önceki ögeye geçmek için kullanılacak kısayol tuşunu "
"seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4188,11 +4188,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Durdurun"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Oynatmayı durdurmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4200,133 +4200,133 @@ msgstr "Oynatmayı durdurmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
msgid "Position"
msgstr "Konum"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Konumu göstermek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Geriye çok kısa atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
"Geriye çok kısa bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Geriye kısa atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Geriye kısa bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Geriye orta atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Geriye orta bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Geriye uzun atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Geriye uzun bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "İleri çok kısa atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
"İleri çok kısa bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "İleri kısa atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "İleri kısa bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Ä°leri orta atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "İleri orta bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Ä°leri uzun atlama"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "İleri uzun bir atlama yapmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Sonraki kare"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
"Sonraki görüntü karesine gitmek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Çok kısa atlama uzunluğu"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Saniye cinsinden, çok kısa atlama uzunluğu."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Kısa atlama uzunluğu"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Saniye cinsinden, kısa atlama uzunluğu."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Orta atlama uzunluÄŸu"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Saniye cinsinden, orta atlama uzunluÄŸu."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Uzun atlama uzunluÄŸu"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Saniye cinsinden, uzun atlama uzunluÄŸu."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Kapatın"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Uygulamadan çıkmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Yukarıya git"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4335,11 +4335,11 @@ msgstr ""
"DVD menülerinde seçimi yukarı kaydırmak için kullanılacak kısayol tuşunu "
"seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Aşağıya git"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4348,11 +4348,11 @@ msgstr ""
"DVD menülerinde seçimi aşağı kaydırmak için kullanılacak kısayol tuşunu "
"seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Sola git"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4360,11 +4360,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"DVD menülerinde seçimi sola kaydırmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "SaÄŸa git"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4372,564 +4372,564 @@ msgid ""
msgstr ""
"DVD menülerinde seçimi sağa kaydırmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "EtkinleÅŸtir"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"DVD menülerinde seçili öğeyi etkinleştirmek için kullanılacak kısayol tuşunu "
"seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "DVD menüsüne git"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Sizi DVD menüsüne götürecek tuşu seçin"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Önceki DVD başlığını seç"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
"DVD'den önceki başlığı seçmek için kullanacağıınz kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Sonraki DVD başlığını seç"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Sonraki DVD başlığına geçmek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Önceki DVD bölümünü seç"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Önceki DVD bölümüne geçmek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Sonraki DVD bölümünü seç"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Sonraki DVD bölümüne geçmek için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Ses açma"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Sesi açmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Ses kısma"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Sesi kısmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Sesi Kapatın"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Sesi kapatmak için bir tuş seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Altyazı gecikmesini artır"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Altyazı gecikmesini arttırmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Altyazı gecikmesini azalt"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Altyazı gecikmesini azaltmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletext altyazı kod çözücüsü"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Altyazı dosyasını seçin"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Altyazı dosyasını seçin"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Altyazıları daha üste kaydıracak tuşu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Altyazı eşleştirme / ses zaman damgası imleme"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Altyazıları eşleştirirken ses zaman damgasını imleme tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Altyazı eşleme / altyazı zaman damgası imleme"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Altyazıları eşleştirirken altyazı zaman damgasını imleme tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Altyazı eşleme / ses ve altyazı zaman damgası imleme"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Altyazıları eşleştirirken ses ve altyazı zaman damgasını imleme tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Altyazı eşleme / sesi sıfırlama ve altyazı eşleştirmesi"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Altyazıları eşleştirirken sesi sıfırlama ve altyazı zaman damgasını "
"eşleştirme tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Altyazı konumu yukarıya"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Altyazıları daha üste kaydıracak tuşu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Altyazı konumu aşağıya"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Altyazıları daha alta kaydıracak tuşu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Ses gecikmesini artır"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Ses gecikmesini arttırmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Ses gecikmesini azalt"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Ses gecikmesini azaltmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "1. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "2. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "3. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "4. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "5. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "6. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "7. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "8. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "9. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "10. yer imini oynatın"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Bu yer imini oynatmak için kullanılacak kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "1. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "2. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "3. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "4. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "5. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "6. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "7. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "8. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "9. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "10. yer imini ayarlayın"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
"Bu oynatma listesi yer imini ayarlamak için kullanılacak kısayol tuşunu "
"seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Oynatma listesini temizleme"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Oynatma listesini temizleyecek kısayol tuşunu seçin."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "1. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "2. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "3. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "4. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "5. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "6. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "7. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "8. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "9. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "10. oynatma listesi yer imi"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Bu özellik oynatma listesi yer imleri tanımlamanızı sağlar."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Ses izini turla"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Varolan ses izleri (diller) boyunca turla."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Altyazı izini turla"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Varolan altyazı izleri boyunca turla."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Altyazı izini turla"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Varolan altyazı izleri boyunca turla."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletext altyazı"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Altyazı izini turla"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Sonraki Program Hizmet Koduna Geçin"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Kullanılabilecek sonraki program hizmet kodlarına (SID) geçer."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Önceki Program Hizmet Koduna Geçin"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Kullanılabilecek önceki program hizmet kodlarına (SID) geçer."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Kaynak en boy oranını turla"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "Öntanımlı bir kaynak en boy oranı listesi boyunca turla."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Görüntü kırpmayı turla"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Kırpma biçimlerinin öntanımlı listesini turla."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Kendiliğinden Ölçeklemeyi Aç/Kapat"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Kendiliğinden ölçeklemeyi aç/kapat."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Ölçekleme katsayılarını artır"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Ölçekleme katsayıları azalt"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Taramasızlığı açın/kapayın"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Taramasızlığı açar ya da kapatır."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Taramasızlık kiplerini turla"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Taramasızlık kipini değiştirir."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Tam ekranda denetimler görüntülensin"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Patron tuÅŸu"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "VLC arayüzünü gizler ve oynatmayı duraklatır."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "İçerik Menüsü"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Açılan sağ tık menüsü görüntülensin."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Görüntüden fotoğraf çek"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Bir görüntüyü yakalar ve diske kaydeder."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Kaydet"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Kayıt erişim süzgecini başlat/durdur."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Normal/Çevrim/Yineleme"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Normal/Çevrim/Yineleme kipleri arasında geçilsin"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Oynatma listesini rastgele çalmayı açar/kapatır"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "UzaklaÅŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Görüntünün üstünden bir pixel kırp"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Görüntünün üstüne bir piksel ekle"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Görüntünün solundan bir piksel kırp"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Görüntünün soluna bir piksel ekle"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Görüntünün altından bir piksel kırp"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Görüntünün altına bir piksel ekle"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Görüntünün sağından bir piksel kırp"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Görüntünün sağına bir piksel ekle"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Duvar kağıdı kipini görüntü çıkışına çevir"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Duvar kağıdı kipini görüntü çıkışına çevir."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Ses aygıtları boyunca turla"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Varolan ses aygıtları boyunca turla"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "FotoÄŸraf"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Pencere özellikleri"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Alt görüntüler"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4939,82 +4939,82 @@ msgstr "Alt görüntüler"
msgid "Subtitles"
msgstr "Altyazılar"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Bindirmeler"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "İz ayarları"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Oynatma denetimleri"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Varsayılan aygıtlar"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Ağ ayarları"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks vekil sunucusu"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Ãœstveriler"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Kod çözücüler"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "GiriÅŸ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Özel modüller"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Uyumlu ekler"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Başarım ayarları"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Saat kaynağı"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Kısayol tuşları"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Atlama ölçüleri"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"VLC yardımını görüntüler (--advanced ve --help-verbose ile birlikte "
"kullanılabilir)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC ve modülleri hakkında geniş kapsamlı yardım"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5022,19 +5022,19 @@ msgstr ""
"VLC ve modüllerinin yardımını görüntüler (--advanced ve --help-verbose ile "
"birlikte kullanılabilir)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "yardımı görüntülerken daha fazla ayrıntı için sor"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "varolan modüllerin listesini yazdır"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "varolan modüllerin listesini ek ayrıntılarla yazdır"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5042,29 +5042,29 @@ msgstr ""
"belli bir modül için yardımı görüntüler (--advanced ve --help-verbose ile "
"birleştirilebilir). Kesin uyuşma için modül adının başına = koyun."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"hiç bir yapılandırma seçeneği yüklenmeyecek ya da yapılandırma dosyasına "
"kaydedilmeyecek"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "kullanımdaki yapılandırmayı varsayılan değerlere sıfırla"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "başka yapılandırma dosyası kullan"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "kullanımdaki uyumlu eklerin önbelleğini sıfırlar"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "sürüm bilgisini yazdır"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "ana program"
@@ -7696,7 +7696,7 @@ msgstr "Bir temel ses akışının kanal sayısı"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "En"
@@ -7763,7 +7763,7 @@ msgstr "Release geri çağırma işlevinin adresi"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
@@ -7976,19 +7976,19 @@ msgstr "HTTP tünel kapısı"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "HTTP üzerinden RTSP/RTP tüneli için kullanılacak kapı."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP yetkilendirmesi"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Geçerli bir kullanıcı adı ve parola yazın."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Gerçek Zamanlı Akış İletişim Kuralı bağlantı hatası"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Yayın akışına erişim sunucu ayarları tarafından reddedildi."
@@ -8848,11 +8848,11 @@ msgstr "Kare ara belleÄŸi giriÅŸi"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Paylaşılmış bellek kare ara belleği"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows ağ paylaşımı) girişi"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB GiriÅŸi"
@@ -9155,7 +9155,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9805,7 +9805,7 @@ msgstr "Sese gecikme etkisi ekler."
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Gecikme zamanı"
@@ -9838,7 +9838,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Geribesleme kazancı"
@@ -9864,7 +9864,7 @@ msgstr "Giriş işaretinin düzeyi."
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/Tepe"
@@ -9902,7 +9902,7 @@ msgstr "dB cinsinden, eşik düzeyi ayarı (-30 - 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Oran"
@@ -10262,55 +10262,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "En yakın komşu ses yeniden örnekleyici"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt Arayüzü"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Ses çıkış kanalları"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Hız ile Eşzamanlı Ses Temposu Ölçekleyici"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Ölçek Temposu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Uzun Adım Genişliği"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Milisaniye cinsinden, çıkıştaki her uzun adımın genişliği."
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Bindirme GeniÅŸliÄŸi"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Bindirmenin uzun adım yüzdesi"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Arama UzunluÄŸu"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Milisaniye cinsinden, bulunacak en iyi bindirme konumunun uzunluÄŸu."
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt Arayüzü"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Ses çıkış kanalları"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Pitch (temel fr.)"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10334,19 +10334,19 @@ msgstr "Sanal oda geniÅŸliÄŸi"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Islak"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Kuru"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Düşür"
@@ -10383,7 +10383,7 @@ msgid ""
msgstr "Soldan sağa ve sağdan sola geciktirilmiş işaretin kazancı."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "çapraz besleme"
@@ -10398,7 +10398,7 @@ msgstr ""
"tamamen iptal edilir."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Kuru karışım"
@@ -11311,12 +11311,12 @@ msgstr "Alt görüntüler"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC kodlayıcıyı açamadı."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG görüntü kod çözücüsü"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG görüntü kod çözücüsü"
@@ -16351,7 +16351,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Ä°ki kat"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Kuvvetlendirme"
@@ -16368,17 +16368,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Sıfırla"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "Kalkma"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Bırakma"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "EÅŸik"
@@ -18556,12 +18556,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ayarlanmamış"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Ses/Görüntü"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ses izi eÅŸleÅŸtirmesi:"
@@ -18575,12 +18575,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Pozitif bir değer, sesin görüntüden önce geldiği anlamındadır"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Altyazı/Görüntü"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Altyazı izi eşleştirmesi:"
@@ -18589,7 +18589,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Pozitif bir değer, altyazıların görüntüden önce geldiği anlamındadır"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Altyazı hızı:"
@@ -18598,12 +18598,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Alt yazı süresi çarpanı:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18612,7 +18612,7 @@ msgstr ""
"Devre dışı bırakmak için 0 yazın."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18621,7 +18621,7 @@ msgstr ""
"Devre dışı bırakmak için 0 yazın."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19369,6 +19369,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Denetimler burada kendiliÄŸinden belirir."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19377,8 +19379,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19387,91 +19389,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19479,7 +19479,7 @@ msgstr ""
"Diz\n"
"çapı"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19487,20 +19487,20 @@ msgstr ""
"Donanım\n"
"kazancı"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "VLC önceliği"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Hızlandırılmış)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(GecikmiÅŸ)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Bu pencerenin değerlerinin güncellenmesini zorla"
@@ -23293,7 +23293,7 @@ msgstr "Uyar/Bildir"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify Bildirimleri Uyumlu Eki"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 ses paketleyici"
@@ -23605,7 +23605,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Uygulamalar"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Masaüstü"
@@ -26144,19 +26144,19 @@ msgstr "Orta"
msgid "High"
msgstr "Yüksek"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Akış taramasızlık kipi"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Akış gönderimi için kullanılacak taramasızlık yöntemi."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "4:2:0 girişi için fosfor doygunluk kipi"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26190,11 +26190,11 @@ msgstr ""
"doygunluğu). En iyi benzetim, ancak daha fazla işemci gücü ve bant genişliği "
"gereksinir."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Fosfor eski alan kısma gücü "
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26203,7 +26203,7 @@ msgstr ""
"Buradan karartma süzgecinin gücü denetlenerek, fosfor karehızı katlayıcı "
"için CRT TV fosfor ışığının sönme benzetimi yapılır. Varsayılan: Düşük"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Görüntü Taramasızlık Süzgeci"
@@ -27243,7 +27243,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL görüntü çıkışı"
@@ -27255,51 +27254,51 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGL için EGL eklentisi"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Masaüstü kipi görüntüyü masaüstünde oynatmanızı sağlar."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Donanımsal karıştırma desteğini kullan "
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"Alt yazı ve EÜG karıştırmaları için donanımsal hızlandırma kullanılmaya "
"çalışılsın."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Oynatma listesini temizleme"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Dosya Kaydet"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Zip arşivi içindeki ortamın yolu"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Dosya Kaydet"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista ve sonraki sürümler için önerilen görüntü çıkışı"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D Görüntü Çıkışı"
@@ -27398,9 +27397,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) Görüntü Çıkışı"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Duvar kağıdı"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL görüntü çıkışı"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index cc8e98c..744a52a 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-02 20:57+0000\n"
"Last-Translator: Ðндрій Бандура <andriykopanytsia at gmail.com>\n"
"Language-Team: Ukrainian (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr "Головні інтерфейÑи"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Параметри головного інтерфейÑу"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "ІнтерфейÑи елементів керуваннÑ"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "УÑтановки гарÑчих клавіш"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -109,7 +109,7 @@ msgstr "Фільтри"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Звукові фільтри викориÑтовуютьÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ звукового потоку."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "ПередиÑкретизатор звуку"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Візуалізації"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Візуалізації звуку"
@@ -131,7 +131,7 @@ msgstr "Модулі виводу"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Загальні уÑтановки модулів Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -142,7 +142,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Інші модулі та уÑтановки звуку."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "УÑтановки загального введеннÑ. ВикориÑтовуйте обережно."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Потоковий вивід"
@@ -360,7 +360,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Ð ÐµÐ°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ VLC поÑлуги „відео за вимогою“"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Модулі пошуку Ñлужб автоматично додають елементи до ÑпиÑку відтвореннÑ."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Додатково"
@@ -528,7 +528,7 @@ msgstr "Повторювати вÑе"
msgid "Repeat One"
msgstr "Повторювати раз"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -634,7 +634,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "ДоÑÑгнуто макÑимальне чиÑло фільтрів (%u)."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Вимкнути"
@@ -656,7 +656,7 @@ msgstr "Спектр"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-метр"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Звукові фільтри"
@@ -674,11 +674,11 @@ msgstr "Стереорежим"
msgid "Original"
msgstr "Оригінальний ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -686,7 +686,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Стерео"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -699,8 +699,8 @@ msgstr "Стерео"
msgid "Left"
msgstr "Лівий"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -713,11 +713,11 @@ msgstr "Лівий"
msgid "Right"
msgstr "Правий"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "РеверÑивне Ñтерео"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Ðавушники"
@@ -945,7 +945,7 @@ msgstr "VLC не вдалоÑÑ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ модуль %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC не вдалоÑÑ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸ модуль декодера."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Доріжка"
@@ -956,7 +956,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Програма"
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr "625 Ñ€Ñдків / 50 Гц"
msgid "Color primaries"
msgstr "Кольорові повідомленнÑ"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Лінійний"
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Повний баÑ"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1325,7 +1325,7 @@ msgstr "Жанр"
msgid "Copyright"
msgstr "ÐвторÑькі права"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Ðльбом"
@@ -1412,7 +1412,7 @@ msgstr "Ðомер доріжки"
msgid "Bookmark"
msgstr "Закладка"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Програми"
@@ -1516,29 +1516,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "uk"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "МаÑштаб"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Чверть"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Половина"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Оригінал"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Подвійний"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1548,11 +1548,11 @@ msgstr ""
"вибрати головний інтерфейÑ, додаткові модулі інтерфейÑу й визначити інші "
"пов'Ñзані параметри."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Модуль інтерфейÑу"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1560,11 +1560,11 @@ msgstr ""
"Це головний інтерфейÑ, викориÑтовуваний VLC. Стандартна поведінка — "
"автоматичний вибір найкращого доÑтупного модулÑ."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Додаткові модулі інтерфейÑу"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1575,15 +1575,15 @@ msgstr ""
"Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð²Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð¾ Ñтандартного інтерфейÑу. Модулі у ÑпиÑку розділÑÑŽÑ‚ÑŒÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð¼Ð¸ "
"(звичайні значеннÑ: „rc“ (віддалене управліннÑ), „http“, „gestures“ тощо)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Можна вибрати інтерфейÑи ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Рівень подробиць (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1592,19 +1592,19 @@ msgstr ""
"(0=тільки помилки та Ñтандартні повідомленнÑ, 1=попередженнÑ, "
"2=відлагодженнÑ)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Типовиий потік"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Цей потік завжди відкриватиметьÑÑ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Кольорові повідомленнÑ"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1612,11 +1612,11 @@ msgstr ""
"ПіÑÐ»Ñ Ð²Ð²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†ÑŒÐ¾Ð³Ð¾ параметру Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² конÑолі будуть кольоровими. "
"Термінал повинен підтримувати кольори Linux."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Показати додаткові параметри"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1624,11 +1624,11 @@ msgstr ""
"Показує вÑÑ– доÑтупні опції вÑÑ–Ñ… параметрів та/або інтерфейÑів, включаючи Ñ‚Ñ–, "
"Ñкі більшіÑÑ‚ÑŒ кориÑтувачів ніколи не повинні змінювати."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Ð’Ð·Ð°Ñ”Ð¼Ð¾Ð´Ñ–Ñ Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñу"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1636,7 +1636,7 @@ msgstr ""
"ПіÑÐ»Ñ Ð²Ð²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— опції Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸ показуватиме діалогове вікно "
"щоразу, коли вимагатиметьÑÑ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ… кориÑтувачем."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1648,11 +1648,11 @@ msgstr ""
"візуальних ефектів (аналізатора Ñпектра тощо). ÐšÐ¾Ð½Ñ„Ñ–Ð³ÑƒÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ з "
"фільтрів доÑтупна в розділі модулів „Звукові фільтри“."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Модуль Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1660,21 +1660,21 @@ msgstr ""
"Метод Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ, викориÑтовуваний VLC. Стандартна поведінка — "
"автоматично вибирати найкращий доÑтупний метод."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Медіафайли"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Увімкнути звук"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1682,76 +1682,76 @@ msgstr ""
"Можна повніÑÑ‚ÑŽ вимкнути Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ. У цьому випадку звук не "
"декодуватиметьÑÑ, що розвантажить центральний процеÑор."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Музичне"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "МіÑцезнаходженнÑ"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Гра"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "ПідÑиленнÑ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ПризначеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Продукт"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "ДоÑтуп виводу"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "ПідÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "Це лінійне підÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ðµ заÑтоÑовуватиÑÑ Ð´Ð¾ виведеного звуку."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Крок зміни гучноÑÑ‚Ñ– Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Величина кроку зміни гучноÑÑ‚Ñ– регулюєтьÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· цей параметр."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Запам'Ñтати гучніÑÑ‚ÑŒ звуку"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"ГучніÑÑ‚ÑŒ можна запиÑати й автоматично відновити при наÑтупному викориÑтанні "
"VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "КомпенÑÐ°Ñ†Ñ–Ñ Ñ€Ð¾Ð·Ñинхронізації звуку"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1759,11 +1759,11 @@ msgstr ""
"Затримка Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ. Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² міліÑекундах. Це може бути "
"зручно, Ñкщо Ñ” чаÑові розбіжноÑÑ‚Ñ– між відео та звуком."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "Обирає, Ñкий модуль викориÑтовувати Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ´Ð¸Ñкретизації звуку."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1772,21 +1772,21 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ñ” Ñтандартний режим каналів Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ, Ñкщо це прийнÑтно "
"(тобто, Ñкщо Ð¾Ð±Ð»Ð°Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¹ відтворюваний потік його підтримують)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "ПримуÑово виÑвлÑти Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1799,7 +1799,7 @@ msgstr ""
"ÑƒÐ²Ñ–Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— опції може поліпшити ÑкіÑÑ‚ÑŒ звуку, оÑобливо за умови "
"Ñпільного викориÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð· мікшером каналу навушників."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1809,49 +1809,49 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Ðвтоматично"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Увімкнено"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Вимкнено"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Стерео режим Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Обнулити"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "Додає фільтри поÑÑ‚-обробки звуку Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½Ð¸ його виведеннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Додає модулі візуалізації (аналізатор Ñпектра тощо)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Режим автонормалізації гучноÑÑ‚Ñ– звуку"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Виберіть режим автонормалізації гучноÑÑ‚Ñ– звуку"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Попереднє підÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— гучноÑÑ‚Ñ– звуку"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1859,29 +1859,29 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу змінити Ñтандартний цільовий рівень (89 дБ) Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ з "
"інформацією автонормалізації гучноÑÑ‚Ñ– звуку"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Стандартна Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– звуку"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
"Це підÑÐ¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑтовуєтьÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ без інформації про "
"автонормалізацію гучноÑÑ‚Ñ– звуку"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "ЗахиÑÑ‚ від ÑплеÑків"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ЗахиÑÑ‚ від ÐºÐ»Ð°Ñ†Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Увімкнути чаÑове розтÑÐ³Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1889,7 +1889,7 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу відтворювати звук із нижчою або вищою швидкіÑÑ‚ÑŽ без зміни "
"тону звуку"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1903,7 +1903,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Ðічого"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1916,11 +1916,11 @@ msgstr ""
"фільтри тут і налаштуйте їх у розділі модулів „Відеофільтри“. Також можна "
"задати інші опції відео."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Модуль Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1928,12 +1928,12 @@ msgstr ""
"Стандартний метод Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾, викориÑтовуваний VLC. Стандартно, "
"найкращий доÑтупний метод вибираєтьÑÑ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Увімкнути відео"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1941,14 +1941,14 @@ msgstr ""
"Можна повніÑÑ‚ÑŽ вимкнути Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾. У цьому випадку відео не "
"декодуватиметьÑÑ, що розвантажить центральний процеÑор."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Ширина відео"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1956,14 +1956,14 @@ msgstr ""
"Можна змінити ширину відео. Стандартно (-1), VLC буде адаптуватиÑÑ Ð´Ð¾ "
"характериÑтик відео."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "ВиÑота відео"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1971,43 +1971,43 @@ msgstr ""
"Можна змінити виÑоту відео. Стандартно (-1), VLC буде адаптуватиÑÑ Ð´Ð¾ "
"характериÑтик відео."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Координата X відео"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
"Можна призначити позицію верхнього лівого кута вікна відео (координата Х)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Координата Y відео"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
"Можна призначити позицію верхнього лівого кута вікна відео (координата Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Заголовок відео"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "Заголовок вікна Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ (Ñкщо відео не вбудовано в інтерфейÑ)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Ð’Ð¸Ñ€Ñ–Ð²Ð½ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2018,7 +2018,7 @@ msgstr ""
"викориÑтовувати комбінації цих значень, наприклад 6=4+2, що означає «зверху "
"праворуч»)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2028,7 +2028,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Зверху"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "Зверху"
msgid "Bottom"
msgstr "Знизу"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2047,7 +2047,7 @@ msgstr "Знизу"
msgid "Top-Left"
msgstr "Зверху зліва"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2056,7 +2056,7 @@ msgstr "Зверху зліва"
msgid "Top-Right"
msgstr "Зверху Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2065,7 +2065,7 @@ msgstr "Зверху Ñправа"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Знизу зліва"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2074,19 +2074,19 @@ msgstr "Знизу зліва"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Знизу Ñправа"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "МаÑÑˆÑ‚Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Можна змінити маÑштаб відео зазначеним множником."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Ð’Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ півтонами Ñірого"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2094,137 +2094,137 @@ msgstr ""
"Ð’Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ півтонами Ñірого. ОÑкільки відомоÑÑ‚Ñ– про кольоровіÑÑ‚ÑŒ відео "
"не декодуютьÑÑ, це знижує Ð½Ð°Ð²Ð°Ð½Ñ‚Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° центральний процеÑор."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Вбудоване відео"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Вбудувати відео в головний інтерфейÑ."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Повноекранне Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Відтворювати відео в повноекранному режимі"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Завжди над іншими вікнами"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Завжди показувати вікно з відео над іншими вікнами"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Відео на робочому Ñтолі "
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу показувати відео Ñк тло робочого Ñтолу."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Показувати заголовок медіа на відео"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Показує заголовок відео у верхній чаÑтині фільму."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Показувати заголовок відео x міліÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ” показ заголовка відео на n міліÑекунд, Ñтандартно: 5000 Ð¼Ñ "
"(5 Ñ)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Ð Ð¾Ð·Ñ‚Ð°ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²ÐºÑƒ відео"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"МіÑце на відео, де показуватиметьÑÑ Ð·Ð°Ð³Ð¾Ð»Ð¾Ð²Ð¾Ðº (Ñтандартно: знизу по центру)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Ховати курÑор й елемент ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð² повноекранному режимі через x міліÑекунд"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Ховати курÑор мишки й елемент ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð² повноекранному режимі через n "
"міліÑекунд."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "УÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ·Ñ€ÑдковоÑÑ‚Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Режим уÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ·Ñ€ÑдковоÑÑ‚Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Метод уÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ·Ñ€ÑдковоÑÑ‚Ñ–, викориÑтовуваний Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ð¾Ð±ÐºÐ¸ відео."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "ВідхиленнÑ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "ЗмішуваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "По Ñередньому"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Боб"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "ФоÑфор"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Плівка NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Вимикати заÑтавку"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Вимикати заÑтавку під Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "ЗупинÑти демон ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñм під Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2232,11 +2232,11 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ñ†Ñ–Ñ Ð·ÑƒÐ¿Ð¸Ð½ÑÑ” демон ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñм під Ñ‡Ð°Ñ Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-Ñкого Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ "
"Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ð±Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñƒ комп’ютера в режим Ñну внаÑлідок неактивноÑÑ‚Ñ–."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "ÐžÑ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–ÐºÐ½Ð°"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2244,19 +2244,19 @@ msgstr ""
"VLC може не показувати заголовок вікна, межі тощо навколо відео, Ñтворюючи "
"„мінімальне“ вікно."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Модуль розділювача відео"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ” розділювачі відео типу „клон“ або „Ñтіна“"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Модуль відеофільтра"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2264,50 +2264,50 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ” фільтри поÑÑ‚-обробки Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ–Ð¿ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ ÑкоÑÑ‚Ñ– зображеннÑ, "
"уÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ·Ñ€ÑдковоÑÑ‚Ñ– або розтÑÐ³Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–ÐºÐ½Ð° відео."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Каталог (або назва файлу) Ñтоп-кадрів"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Каталог Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÐµÑ€Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ñтоп-кадрів."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "ÐŸÑ€ÐµÑ„Ñ–ÐºÑ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ файлу Ñтоп-кадру"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Формат Ñтоп-кадру"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Формат Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÐµÑ€Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ñтоп-кадрів"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Показувати попередній переглÑд Ñтоп-кадру"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Показувати попередній переглÑд Ñтоп-кадру у верхньому лівому куті екрана."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "ВикориÑтовувати порÑдкові номера заміÑÑ‚ÑŒ чаÑових відміток"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"ВикориÑтовувати порÑдкові номера заміÑÑ‚ÑŒ чаÑових відміток у нумерації Ñтоп-"
"кадрів"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Ширина Ñтоп-кадру"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2316,11 +2316,11 @@ msgstr ""
"ширина оригіналу (-1). Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ 0 змінюватиме ширину, враховуючи "
"ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "ВиÑота Ñтоп-кадру"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2330,11 +2330,11 @@ msgstr ""
"виÑота оригіналу (-1). Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ 0 змінюватиме виÑоту, враховуючи "
"ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "ÐžÐ±Ñ€Ñ–Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2342,11 +2342,11 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ” примуÑове Ð¾Ð±Ñ€Ñ–Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾. ПрийнÑтним форматом Ñ” x:y (4:3, "
"16:9 тощо), що означає глобальне ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін відео."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Вихідне ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2361,19 +2361,19 @@ msgstr ""
"глобальне ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін відео, або деÑÑткове Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ (1,25, 1,3333 "
"тощо), що означає „квадратніÑть“ пікÑелÑ."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "ÐвтомаÑÑˆÑ‚Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу допаÑувати відео до вікна або до повного екрана."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Множник маÑÑˆÑ‚Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2381,11 +2381,11 @@ msgstr ""
"Множник маÑÑˆÑ‚Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑтовуєтьÑÑ, Ñкщо автомаÑÑˆÑ‚Ð°Ð±ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð¾.\n"
"Стандартне Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ â€” 1,0 (оригінальний розмір відео)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "СпиÑок довільних Ñпіввідношень Ñторін Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ñ–Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2393,11 +2393,11 @@ msgstr ""
"СпиÑок, елементи Ñкого розділені комами, Ñпіввідношень Ñторін Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð±Ñ€Ñ–Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ, "
"Ñкий буде додано до відповідного ÑпиÑку інтерфейÑу."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "СпиÑок довільних Ñпіввідношень Ñторін"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2405,11 +2405,11 @@ msgstr ""
"СпиÑок, елементи Ñкого розділені комами, Ñпіввідношень Ñторін, Ñкий буде "
"додано до відповідного ÑпиÑку інтерфейÑу."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ВиправлÑти виÑоту HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2420,11 +2420,11 @@ msgstr ""
"опцію варто тільки Ñкщо відео закодовано в неÑтандартному форматі, що "
"потребує вÑÑ–Ñ… 1088 ліній."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Ð¡Ð¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін пікÑелів монітора"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2435,11 +2435,11 @@ msgstr ""
"Ñторін екрана — 16:9, то, ймовірно, потрібно змінити цей параметр на 4:3, "
"щоб зберегти правильні пропорції."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "ПропуÑкати кадри"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2447,11 +2447,11 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ” пропуÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ñ–Ð² потоку MPEG2. ПропуÑÐºÐ°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ñ–Ð² виникає, "
"Ñкщо комп’ютер недоÑтатньо потужний"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "ПропуÑкати Ñпізнілі кадри"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2459,11 +2459,11 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу пропуÑкати Ñпізнілі кадри (вони з’ÑвлÑÑŽÑ‚ÑŒÑÑ Ð½Ð° модулі "
"Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð»Ð°Ð½Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð¾Ð³Ð¾ моменту виведеннÑ)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Тиха ÑинхронізаціÑ"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2471,23 +2471,23 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу не заÑмічувати журнал повідомленнÑми механізму "
"Ñинхронізації Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Події натиÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐ»Ð°Ð²Ñ–Ñˆ"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ” гарÑчі клавіші VLC у (невбудованому) вікні відео."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Події мишки"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð²Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ñ” підтримку кліків мишкою на відео."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2497,43 +2497,43 @@ msgstr ""
"приÑтроїв, Ñк DVD або VCD, Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¾Ð³Ð¾ інтерфейÑу або канал "
"Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "ÐšÐµÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ñ–Ð² (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Розмір кешу локальних файлів у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ÐšÐµÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ð³Ð¾ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ð¿Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "Розмір кешу Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€ Ñ– мікрофонів у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "ДиÑкове ÐºÐµÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Розмір кешу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ð¿Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸Ñ… ноÑіїв у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Мережеве ÐºÐµÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Розмір кешу Ð´Ð»Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¸Ñ… реÑурÑів у міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Генератор опорної чаÑтоти Ñередньої ÑкоÑÑ‚Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2541,11 +2541,11 @@ msgstr ""
"Під Ñ‡Ð°Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· PVR (або іншого неÑинхронізованого джерела) Ñлід задати "
"Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ñ‡Ð°Ñтоти"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2554,11 +2554,11 @@ msgstr ""
"реального чаÑу. ВикориÑтовуйте цю опцію, Ñкщо Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¸Ñ… потоків "
"чаÑто перериваєтьÑÑ."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Ð’Ñ–Ð´Ñ…Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ð¾Ð´Ð¸Ð½Ð½Ð¸ÐºÐ°"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2566,11 +2566,11 @@ msgstr ""
"Визначає макÑимальне Ð²Ñ–Ð´Ñ…Ð¸Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ введеннÑ, Ñке повинні Ñпробувати "
"компенÑувати алгоритми Ñинхронізації (в міліÑекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Мережева ÑинхронізаціÑ"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2579,7 +2579,7 @@ msgstr ""
"Детальні Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ñтупні в розділі „Додатково / Мережева "
"ÑинхронізаціÑ“."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2596,18 +2596,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Стандартно"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Увімкнути"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU мережевого інтерфейÑу"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2615,11 +2615,11 @@ msgstr ""
"МакÑимальний розмір пакету Ñ€Ñ–Ð²Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼, Ñкий може передатиÑÑ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· "
"мережевий Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ (у байтах)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "ÐžÐ±Ð¼ÐµÐ¶ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼Ñ–Ð¶Ð½Ð¸Ñ… вузлів (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2629,21 +2629,21 @@ msgstr ""
"пакетів, що надÑилаютьÑÑ Ð¼Ð¾Ð´ÑƒÐ»Ñми Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ (-1=викориÑтовувати "
"Ñтандартне Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð¿ÐµÑ€Ð°Ñ†Ñ–Ð¹Ð½Ð¾Ñ— ÑиÑтеми)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Ð†Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ð¸Ñ… пакетів"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Стандартний Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ð¸Ñ… пакетів. Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð¼Ð°Ñ” пріоритет перед "
"таблицею маршрутизації."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Поле коду трафіку з диференційованим обÑлуговуваннÑм"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2652,7 +2652,7 @@ msgstr ""
"потоків (також тип ÑервіÑу IPv4 або ÐºÐ»Ð°Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÑƒ IPv6). ВикориÑтовуєтьÑÑ Ð´Ð»Ñ "
"Ð·Ð°Ð±ÐµÐ·Ð¿ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶ÐµÐ²Ð¾Ñ— ÑкоÑÑ‚Ñ– обÑлуговуваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2660,7 +2660,7 @@ msgstr ""
"Виберіть програму за Ñ—Ñ— ÑервіÑним ID. ВикориÑтовуйте тільки Ñкщо потрібно "
"переглÑнути потік із кількома програмами (наприклад, потік DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2670,27 +2670,27 @@ msgstr ""
"ВикориÑтовуйте тільки Ñкщо потрібно переглÑнути потік із кількома програмами "
"(наприклад, потік DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Звукова доріжка"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "ВикориÑтовуваний номер потоку звукової доріжки (від 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Доріжка Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "ВикориÑтовуваний номер потоку доріжки Ñубтитрів (від 0 до n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Мова звуку"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2700,11 +2700,11 @@ msgstr ""
"трибуквений код країни, можна вказати «none» Ð´Ð»Ñ ÑƒÐ½Ð¸ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ "
"запаÑної мови)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Мова Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2712,12 +2712,12 @@ msgstr ""
"ВикориÑтовувана мова доріжки Ñубтитрів, (розділений комами дво- або "
"трибуквений код країни, можна вказати «any» Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñної мови)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Мова меню:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2726,44 +2726,44 @@ msgstr ""
"ВикориÑтовувана мова доріжки Ñубтитрів, (розділений комами дво- або "
"трибуквений код країни, можна вказати «any» Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð°Ð¿Ð°Ñної мови)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID звукової доріжки"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ВикориÑтовуваний ID потоку звукової доріжки."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "ID доріжки Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ВикориÑтовуваний ID доріжки Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Декодер закритих заголовків"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Декодер закритих заголовків"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Бажана роздільна здатніÑÑ‚ÑŒ"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2776,83 +2776,83 @@ msgstr ""
"пропуÑкної здатноÑÑ‚Ñ– мережі, щоб відтворювати відео з виÑокою роздільною "
"здатніÑÑ‚ÑŽ."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Краща доÑтупна"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Стандартна ÑкіÑÑ‚ÑŒ (576 або 480 Ñ€Ñдків)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Ðизька ÑкіÑÑ‚ÑŒ (360 Ñ€Ñдків)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Дуже низька ÑкіÑÑ‚ÑŒ (240 Ñ€Ñдків)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð²Ñ‚Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "ЧиÑло повторень того Ñамого введеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Потік почнетьÑÑ Ñ–Ð· цієї позиції (в Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð·ÑƒÐ¿Ð¸Ð½ÐºÐ¸"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Потік зупинитьÑÑ Ð½Ð° цій позиції (в Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Потік відтворюватиметьÑÑ Ð²ÐºÐ°Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¹ Ñ‡Ð°Ñ (у Ñекундах)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Швидке позиціюваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Під Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÑ–ÑÑ‚ÑŒ переважає над точніÑÑ‚ÑŽ"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "ШвидкіÑÑ‚ÑŒ відтвореннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "Визначає швидкіÑÑ‚ÑŒ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ (номінальна швидкіÑÑ‚ÑŒ — 1,0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "СпиÑок потоків введеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2860,11 +2860,11 @@ msgstr ""
"Можна вказати розділений комами ÑпиÑок потоків введеннÑ, Ñкі будуть "
"об’єднані разом піÑÐ»Ñ Ð·Ð²Ð¸Ñ‡Ð°Ð¹Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑпиÑку."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Ведені потоки Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ (екÑпериментально)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2874,11 +2874,11 @@ msgstr ""
"Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ ÐµÐºÑпериментальна, підтримуютьÑÑ Ð½Ðµ вÑÑ– формати. ВикориÑтовуйте "
"ÑпиÑок потоків Ð²Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð· елементами, розділеними Ñимволом «#»."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "СпиÑок закладок потоку"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2887,21 +2887,21 @@ msgstr ""
"Можна вручну вказати ÑпиÑок закладок потоку у форматі «{name=назва-закладки,"
"time=необов’Ñзковий-зÑув-чаÑу,bytes=необов’Ñзковий-зÑув-у-байтах},{…}»"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Вихідний каталог"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Каталог або назва файлу, куди зберігатимутьÑÑ Ð·Ð°Ð¿Ð¸Ñи"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Ðадавати перевагу запиÑуванню рідного потоку"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2909,19 +2909,19 @@ msgstr ""
"Якщо прийнÑтно, запиÑуватиметьÑÑ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¸Ð¹ потік, а модуль Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ не "
"викориÑтовуватиметьÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Каталог чаÑового зÑуву"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Каталог, де зберігатимутьÑÑ Ñ‚Ð¸Ð¼Ñ‡Ð°Ñові файли чаÑового зÑуву."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Розмір чаÑового зÑуву"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2929,11 +2929,11 @@ msgstr ""
"МакÑимальний розмір тимчаÑових файлів у байтах, Ñкі викориÑтовуватимутьÑÑ "
"Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±ÐµÑ€Ñ–Ð³Ð°Ð½Ð½Ñ Ð·Ñунутих за чаÑом потоків."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Змінювати заголовок відповідно до поточного медіа"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2946,16 +2946,16 @@ msgstr ""
"ТриваліÑÑ‚ÑŒ<br>$Z: „Зараз відтворюєтьÑÑ“ (запаÑний варіант — „Ðазва — "
"Виконавець“)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Вимкнути"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2967,11 +2967,11 @@ msgstr ""
"налаштуйте їх у розділі модулів „Фільтри шарів“. Також можна задати інші "
"опції шарів."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "ПримуÑово задати позицію Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2979,30 +2979,30 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу розміÑтити Ñубтитри під фільмом, заміÑÑ‚ÑŒ Ñ€Ð¾Ð·Ð¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð´ "
"фільмом. Спробуйте різні позиції."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "ÐšÐ¾Ð´ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ‚ÐµÐºÑту Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Вибрати файл Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Увімкнути шари"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "Можна повніÑÑ‚ÑŽ вимкнути обробку шарів."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "OSD"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3010,11 +3010,11 @@ msgstr ""
"VLC може показувати Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð¾Ð¼Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð° відео. Така Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ–Ñ Ð¼Ð°Ñ” назву OSD "
"(екранне меню)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Модуль рендерингу текÑту"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3022,11 +3022,11 @@ msgstr ""
"Зазвичай VLC викориÑтовує Ð´Ð»Ñ Ñ€ÐµÐ½Ð´ÐµÑ€Ð¸Ð½Ð³Ñƒ текÑту Freetype, але за допомогою "
"цієї опції можна вказати, наприклад, svg."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Модуль джерела шарів"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3035,11 +3035,11 @@ msgstr ""
"зображеннÑми або текÑтом відео (наприклад, логотипом, довільним текÑтом "
"тощо)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Модуль фільтра шарів"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3047,11 +3047,11 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð´Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ” так звані «фільтри шарів». Вони фільтрують шари, Ñтворені "
"декодерами Ñубтитрів або іншими джерелами."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Ðвтоматично визначати файли Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3059,11 +3059,11 @@ msgstr ""
"Ðвтоматично визначати файл Ñубтитрів, Ñкщо назву файлу не зазначено (на "
"оÑнові назви файлу фільму)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Ðечітке Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3081,11 +3081,11 @@ msgstr ""
"3=файл Ñубтитрів, що міÑтить назву файлу фільму Ñ– додаткові Ñимволи\n"
"4=файл Ñубтитрів, що міÑтить тільки назву файлу фільму"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ШлÑхи Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3093,11 +3093,11 @@ msgstr ""
"Якщо файл Ñубтитрів не знайдено у поточному каталозі, пошук виконуватиметьÑÑ "
"також і у вказаних каталогах."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "ВикориÑтовувати файл Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3105,19 +3105,19 @@ msgstr ""
"Відкривати вказаний файл Ñубтитрів. Слід викориÑтовувати, Ñкщо "
"Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ знаходить файл Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "ПриÑтрій DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "ПриÑтрій VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "ПриÑтрій Audio CD"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3125,7 +3125,7 @@ msgstr ""
"Це Ñтандартний викориÑтовуваний диÑковод (або файл) DVD. Ðе забувайте про "
"двокрапку піÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ диÑка (наприклад, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3133,7 +3133,7 @@ msgstr ""
"Це Ñтандартний викориÑтовуваний диÑковод (або файл) VCD. Ðе забувайте про "
"двокрапку піÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ диÑка (наприклад, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3141,32 +3141,32 @@ msgstr ""
"Це Ñтандартний викориÑтовуваний диÑковод (або файл) Audio CD. Ðе забувайте "
"про двокрапку піÑÐ»Ñ Ð½Ð°Ð·Ð²Ð¸ диÑка (наприклад, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Стандартний викориÑтовуваний приÑтрій (або файл) DVD."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Стандартний викориÑтовуваний приÑтрій VCD."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Стандартний викориÑтовуваний приÑтрій Audio CD."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Тайм-аут TCP-з’єднаннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Стандартний тайм-аут TCP-Ð·â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ (в міліÑекундах). "
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "ÐдреÑа Ñервера HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3176,11 +3176,11 @@ msgstr ""
"(наприклад, „::1“ або „127.0.0.1“) або назву вузла (наприклад, „localhost“), "
"щоб виконати прив’Ñзку до певного інтерфейÑу."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "ÐдреÑа Ñервера RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3194,11 +3194,11 @@ msgstr ""
"назву вузла (наприклад, „localhost“), щоб виконати прив'Ñзку до певного "
"інтерфейÑу."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Порт Ñервера HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3208,11 +3208,11 @@ msgstr ""
"Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñƒ з номером, меншим за 1025, зазвичай обмежено операційною "
"ÑиÑтемою."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Порт Ñервера HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3222,11 +3222,11 @@ msgstr ""
"Однак Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñƒ з номером, меншим за 1025, зазвичай обмежено "
"операційною ÑиÑтемою."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Порт Ñервера RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3236,11 +3236,11 @@ msgstr ""
"Однак Ð¿Ñ€Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ€Ñ‚Ñƒ з номером, меншим за 1025, зазвичай обмежено "
"операційною ÑиÑтемою."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Сертифікат Ñервера HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3249,21 +3249,21 @@ msgstr ""
"Цей файл Ñертифіката X.509 (у форматі PEM) викориÑтовуєтьÑÑ Ð´Ð»Ñ TLS з боку "
"Ñервера."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Приватний ключ Ñервера HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Цей файл приватного ключа (у форматі PEM) викориÑтовуєтьÑÑ Ð´Ð»Ñ TLS з боку "
"Ñервера."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Сервер SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3271,87 +3271,87 @@ msgstr ""
"ВикориÑтовуваний прокÑÑ–-Ñервер SOCKS. Ðеобхідно вказати у форматі „адреÑа:"
"порт“. ВикориÑтовуватиметьÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð²ÑÑ–Ñ… TCP-з’єднань"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Ð†Ð¼â€™Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñтувача SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Ð†Ð¼â€™Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñтувача, викориÑтовуване Ð´Ð»Ñ Ð·â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ–Ð· прокÑÑ– SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Пароль SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Пароль, викориÑтовуваний Ð´Ð»Ñ Ð·â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ–Ð· прокÑÑ– SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Метадані назви"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані назви Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Метадані автора"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані автора Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Метадані виконавцÑ"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ð½Ð°Ð²Ñ†Ñ Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Метадані жанру"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані жанру Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Метадані авторÑьких прав"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані авторÑьких прав Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Метадані опиÑу"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані опиÑу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Метадані дати"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані дати Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Метадані URL-адреÑи"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Дає змогу вказати метадані URL-адреÑи Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3361,11 +3361,11 @@ msgstr ""
"(методи декомпреÑÑ–Ñ—). Тільки доÑвідчені кориÑтувачі повинні змінювати цю "
"опцію, тому що можна пошкодити Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑÑ–Ñ… потоків."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "СпиÑок бажаних декодерів"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3376,16 +3376,16 @@ msgstr ""
"викориÑтаннÑм інших. Тільки доÑвідчені кориÑтувачі повинні змінювати цю "
"опцію, тому що можна пошкодити Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑÑ–Ñ… потоків."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "СпиÑок бажаних кодерів"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "СпиÑок кодерів, Ñкі VLC викориÑтовуватиме, залежно від Ñ—Ñ… пріоритету."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3393,11 +3393,11 @@ msgstr ""
"Ці опції дають змогу задати загальні Ñтандартні опції підÑиÑтеми Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ "
"потоків."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Стандартний ланцюжок Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑ–Ð²"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3407,27 +3407,27 @@ msgstr ""
"документації, щоб дізнатиÑÑ, Ñк Ñтворювати такі ланцюжки. ПопередженнÑ. Цей "
"ланцюжок заÑтоÑовуватиметьÑÑ Ð´Ð¾ вÑÑ–Ñ… потоків."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Увімкнути Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑÑ–Ñ… ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "ВеÑти Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÑÑ–Ñ… елементарних потоків (відео, звук Ñ– Ñубтитри)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Показувати під Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Відтворювати потік локально під Ñ‡Ð°Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Увімкнути Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3435,11 +3435,11 @@ msgstr ""
"Виберіть, чи потрібно перенаправлÑти відеопотік у приÑтрій Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ, "
"Ñкщо його ввімкнено."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Увімкнути Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð³Ð¾ потоку"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3447,11 +3447,11 @@ msgstr ""
"Виберіть, чи потрібно перенаправлÑти звуковий потік у приÑтрій Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ "
"потоку, Ñкщо його ввімкнено."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Увімкнути Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3459,11 +3459,11 @@ msgstr ""
"Виберіть, чи потрібно перенаправлÑти потоки SPU у приÑтрій Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ, "
"Ñкщо його ввімкнено."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Тримати потік Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ð¸Ð¼"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3473,11 +3473,11 @@ msgstr ""
"кількох елементів ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ (автоматично вÑтавлÑєтьÑÑ Ð·Ð±Ð¸Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ "
"потік виведеннÑ, Ñкщо нічого не зазначено)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "ÐšÐµÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ð¸Ñ…Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ потоку мультиплекÑора (мÑ)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3485,35 +3485,35 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу Ñконфігурувати початкове Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ ÐºÐµÑˆÐ° вихідного потоку "
"мультиплекÑора. Ð—Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²ÐºÐ°Ð·ÑƒÑ”Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² міліÑекундах."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "СпиÑок пріоритетних пакетувальників"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу вказати порÑдок, в Ñкому VLC буде вибирати пакетувальники."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Модуль мультиплекÑуваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
"ЗаÑтарілий параметр, Ñкий дає змогу Ñконфігурувати модулі мультиплекÑуваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Модуль доÑтупу виведеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"ЗаÑтарілий параметр, Ñкий дає змогу Ñконфігурувати модулі доÑтупу виведеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3521,11 +3521,11 @@ msgstr ""
"Якщо цю опцію ввімкнено, виконуєтьÑÑ ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³Ñ€ÑƒÐ¿Ð¾Ð²Ð¸Ð¼ потоком SAP. Це "
"необхідно Ð´Ð»Ñ Ñ€Ð¾Ð·ÑÐ¸Ð»Ð°Ð½Ð½Ñ Ñповіщень на MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Інтервал Ñповіщень SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3533,7 +3533,7 @@ msgstr ""
"Якщо ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ð¼ SAP вимкнено, цей параметр дає змогу задати "
"фікÑований інтервал між ÑповіщеннÑми SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3541,11 +3541,11 @@ msgstr ""
"Ці опції дають змогу вибирати Ñтандартні модулі. Ðе змінюйте Ñ—Ñ…, Ñкщо не "
"впевнені в тому, що робите."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Модуль доÑтупу"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3555,30 +3555,30 @@ msgstr ""
"Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñпрацювало. Ðе задавайте цю опцію Ñк глобальну, Ñкщо не "
"впевнені в тому, що робите."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Модуль фільтру потоку"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "Фільтри потоку викориÑтовуютьÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ, Ñкий читаєтьÑÑ. "
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Модуль фільтру потоку"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Фільтри потоку викориÑтовуютьÑÑ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñ–Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ, Ñкий читаєтьÑÑ. "
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Модуль демультиплекÑора"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3590,11 +3590,11 @@ msgstr ""
"демультиплекÑор, Ñкщо Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ðµ Ñпрацювало. Ðе задавайте цю опцію Ñк "
"глобальну, Ñкщо не впевнені в тому, що робите."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Модуль Ñервера VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3603,11 +3603,11 @@ msgstr ""
"Можна вибрати викориÑтовуваний модуль Ñервера VoD. Виберіть «vod_rtsp», щоб "
"перемкнутиÑÑ Ð½Ð° заÑтарілий модуль."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Дозволити викориÑтовувати пріоритет реального чаÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3619,11 +3619,11 @@ msgstr ""
"комп’ютер або вповільнити його. Слід вмикати цю опцію тільки Ñкщо впевнені в "
"тому, що робите."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Відрегулювати пріоритет VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3632,77 +3632,77 @@ msgstr ""
"Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ñ” зÑув (додатний або від’ємний) до Ñтандартних пріоритетів VLC. "
"Можна налаштувати пріоритет відноÑно інших програм або інших екземплÑрів VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñна, Ñкщо потрібно знизити затримку Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Файл конфігурації VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Читати вказаний файл конфігурації під Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку VLM."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "ВикориÑтовувати кеш модулів"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "ВикориÑÑ‚Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐµÑˆÑƒ модулів Ñуттєво приÑкорює запуÑк VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "СпиÑок пріоритетних пакетувальників"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Локально збирати ÑтатиÑтику"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Збирати різноманітну локальну ÑтатиÑтику про відтворюване медіа."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "ЗапуÑкати Ñк демон"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "ЗапуÑкає VLC Ñк фоновий Ð¿Ñ€Ð¾Ñ†ÐµÑ (демон)."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "ЗапиÑувати ID процеÑу у файл"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ЗапиÑує ID процеÑу у вказаний файл."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Дозволити запуÑк одного екземплÑра VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3716,23 +3716,23 @@ msgstr ""
"Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°ÑÑ‚ÑŒ змогу відтворювати вибраний файл у наÑвному екземплÑрі або "
"додати його до ÑпиÑку відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC запущено з файлової аÑоціації"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "Вказує, що VLC запущено з файлової аÑоціації ОС"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "ВикориÑтовувати лише один екземплÑÑ€ піÑÐ»Ñ Ð·Ð°Ð¿ÑƒÑку з менеджера файлів"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Збільшити пріоритет процеÑу"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3748,11 +3748,11 @@ msgstr ""
"призвеÑти до того, що ÑиÑтема переÑтане реагувати на будь-Ñкі дії, й виникне "
"необхідніÑÑ‚ÑŒ перезавантажити комп’ютер."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Додавати елементи до ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð² режимі одного екземплÑра"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3760,18 +3760,18 @@ msgstr ""
"Якщо дозволено запуÑк тільки одного екземплÑра VLC, нові елементи додаютьÑÑ "
"до ÑпиÑку відтвореннÑ, а поточний елемент продовжує відтворюватиÑÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "ÐŸÐ¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼ÐµÐ´Ñ–Ð°Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð²Ð°Ñ‡Ð° VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3779,12 +3779,12 @@ msgstr ""
"Ці опції визначають поведінку ÑпиÑку відтвореннÑ. ДеÑкі з них у діалоговому "
"вікні ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶ÑƒÑ‚ÑŒ мати вищий пріоритет."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Ðвтоматично аналізувати файли"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3793,33 +3793,33 @@ msgstr ""
"Ðвтоматично аналізувати файли, що додаютьÑÑ Ð´Ð¾ ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ (Ð´Ð»Ñ "
"Ð¾Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿ÐµÐ²Ð½Ð¸Ñ… метаданих)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Затримка"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Згорнути"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Розкрити"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Поведінка підкаталогу"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3832,11 +3832,11 @@ msgstr ""
"під Ñ‡Ð°Ñ Ð¿ÐµÑ€ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ відтвореннÑ.\n"
"розкривати: вÑÑ– підкаталоги розкриваютьÑÑ.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Ігноровані розширеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3848,20 +3848,20 @@ msgstr ""
"Це кориÑно викориÑтовувати, наприклад, Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð´Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ°Ñ‚Ð°Ð»Ð¾Ð³Ñ–Ð², Ñкі міÑÑ‚ÑÑ‚ÑŒ "
"інші ÑпиÑки відтвореннÑ. Ð Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð°Ð·Ð² файлів у ÑпиÑку розділÑÑŽÑ‚ÑŒÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð°Ð¼Ð¸."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Деталі кодеку"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Модулі пошуку Ñлужб"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -3869,80 +3869,80 @@ msgstr ""
"Указує попередньо завантажувані модулі пошуку Ñлужб через двокрапку. "
"Звичайне Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ â€” „sap“."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Завжди відтворювати файли у випадковому порÑдку"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC відтворюватиме файли зі ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñƒ випадковому порÑдку до "
"Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ€Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñтувачем."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Повторювати вÑе"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC буде відтворювати елементи ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½ÐµÑкінченно."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Повторювати поточний елемент"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC буде повторювати поточний елемент ÑпиÑку відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Відтворити й зупинити"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "ЗупинÑти Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ñ–ÑÐ»Ñ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ð¾Ð³Ð¾ відтвореного елемента."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Відтворити й вийти"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Вийти, Ñкщо елементів у ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµ немає."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Відтворити та призупинити"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "ПризупинÑти кожен елемент ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° оÑтанньому кадрі."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "ПризупинÑти кожен елемент ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° оÑтанньому кадрі."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "ÐвтозапуÑк"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
"Ðвтоматично починати Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ ÑпиÑку Ñк тільки завантажуєтьÑÑ Ð¹Ð¾Ð³Ð¾ вміÑÑ‚."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Пауза при аудіо зв'Ñзку"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -3950,11 +3950,11 @@ msgstr ""
"Якщо в очікуванні аудіо зв'Ñзок виÑвлено, то Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð±ÑƒÐ´Ðµ автоматично "
"припинено."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "ВикориÑтовувати медіатеку"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3962,11 +3962,11 @@ msgstr ""
"Медіатека автоматично зберігаєтьÑÑ Ð¹ перевантажуєтьÑÑ Ñ‰Ð¾Ñ€Ð°Ð·Ñƒ, коли "
"запуÑкаєтьÑÑ VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Показувати дерево ÑпиÑку відтвореннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3974,37 +3974,37 @@ msgstr ""
"СпиÑок Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ðµ викориÑтовувати дерево Ð´Ð»Ñ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ— деÑких "
"елементів, наприклад, зміÑту каталогу."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Ці Ð½Ð°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð´Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ за прив'Ñзку глобальних комбінацій клавіш VLC "
"(„гарÑчі клавіші“)."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ігнорувати"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ð·Ð¸Ñ†Ñ–Ñ”ÑŽ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–ÑÑÑŽ „вгору-вниз“ колеÑа мишки"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4013,12 +4013,12 @@ msgstr ""
"Вертикальна віÑÑŒ колеÑа мишки може керувати гучніÑÑ‚ÑŽ, позиціюваннÑм; також "
"події колеÑа можуть ігноруватиÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–ÑÑÑŽ „вгору-вниз“ колеÑа мишки"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4027,87 +4027,87 @@ msgstr ""
"Вертикальна віÑÑŒ колеÑа мишки може керувати гучніÑÑ‚ÑŽ, позиціюваннÑм; також "
"події колеÑа можуть ігноруватиÑÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Повноекранний режим"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ñтану повноекранного режиму."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Вийти з повноекранного режиму"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ з повноекранного режиму."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Відтворити/Призупинити"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ñтану паузи."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Тільки призупинити"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿Ñ€Ð¸Ð·ÑƒÐ¿Ð¸Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Тільки відтворити"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Швидше"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ ÑˆÐ²Ð¸Ð´ÐºÐ¾Ð³Ð¾ відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Повільніше"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾Ð²Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑˆÐ¾Ð³Ð¾ відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ðормальна швидкіÑÑ‚ÑŒ"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
"Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð½Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ñ— швидкоÑÑ‚Ñ– відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Швидше (точно)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Повільніше (точно)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4117,13 +4117,13 @@ msgstr "Повільніше (точно)"
msgid "Next"
msgstr "ÐаÑтупний"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° наÑтупний елемент ÑпиÑку "
"відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4132,13 +4132,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Попередній"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð½Ð° попередній елемент ÑпиÑку "
"відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4146,11 +4146,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Зупинити"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·ÑƒÐ¿Ð¸Ð½ÐºÐ¸ відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4158,727 +4158,727 @@ msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·ÑƒÐ¿Ð¸Ð½ÐºÐ¸ ві
msgid "Position"
msgstr "ПозиціÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñƒ поточної позиції."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Дуже короткий Ñтрибок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ короткого Ñтрибка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Короткий Ñтрибок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñтрибка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Середній Ñтрибок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ñереднього Ñтрибка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Довгий Ñтрибок назад"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾Ð³Ð¾ Ñтрибка назад."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Дуже короткий Ñтрибок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð´ÑƒÐ¶Ðµ короткого Ñтрибка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Короткий Ñтрибок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¾Ñ‚ÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ñтрибка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Середній Ñтрибок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ñереднього Ñтрибка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Довгий Ñтрибок вперед"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¾Ð²Ð³Ð¾Ð³Ð¾ Ñтрибка вперед."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "ÐаÑтупний кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñƒ до наÑтупного відеокадру."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ дуже короткого Ñтрибка"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ дуже короткого Ñтрибка в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ короткого Ñтрибка"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ короткого Ñтрибка в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ Ñереднього Ñтрибка"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ Ñереднього Ñтрибка в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ довгого Ñтрибка"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "ТриваліÑÑ‚ÑŒ довгого Ñтрибка в Ñекундах."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Вийти"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ із програми."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "ПереміÑтитиÑÑ Ð²Ð³Ð¾Ñ€Ñƒ"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñ‡Ð¸ÐºÐ° меню DVD вгору."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "ПереміÑтитиÑÑ Ð²Ð½Ð¸Ð·"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñ‡Ð¸ÐºÐ° меню DVD вниз."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "ПереміÑтитиÑÑ Ð²Ð»Ñ–Ð²Ð¾"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñ‡Ð¸ÐºÐ° меню DVD вліво."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "ПереміÑтитиÑÑ Ð²Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¾"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð¶Ñ‡Ð¸ÐºÐ° меню DVD вправо."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Ðктивувати"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ†Ñ–Ñ— поточного пункту меню DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Перейти до меню DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÑ…Ð¾Ð´Ñƒ до меню DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Вибрати попередню Ñекцію DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ попередньої Ñекції DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Вибрати наÑтупну Ñекцію DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ наÑтупної Ñекції DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Вибрати попередню чаÑтину DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ попередньої чаÑтини DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Вибрати наÑтупну чаÑтину DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð±Ð¾Ñ€Ñƒ наÑтупної чаÑтини DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "ГолоÑніше"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– звуку."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Тихіше"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð³ÑƒÑ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚Ñ– звуку."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Вимкнути звук"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð¼Ð¸ÐºÐ°Ð½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Збільшити затримку Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Зменшити затримку Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Декодер Ñубтитрів телетекÑту"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Вибрати файл Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Вибрати файл Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ñубтитрів угору."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Закладка аудіо мітки при Ñинхронізації Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ аудіо мітки при Ñинхронізації Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Закладка мітки Ñубтитрів при Ñинхронізації Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´ÐºÐ¸ мітки Ñубтитрів при Ñинхронізації Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð¼Ñ–Ñ‚Ð¾Ðº аудіо та Ñубтитрів при Ñинхронізації Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Виберіть клавішу при Ñинхронізації закладених міток аудіо та Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ñубтитрів / очиÑтити Ñинхронізацію аудіо та Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ñинхронізації закладених міток аудіо та "
"Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "ПіднÑти Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ñубтитрів угору."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "ОпуÑтити Ñубтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¼Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ñубтитрів униз."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Збільшити затримку звуку"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ звуку."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Зменшити затримку звуку"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼ÐµÐ½ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ звуку."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Відтворити закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Виберіть гарÑчу клавішу Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— закладки."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Задати закладку ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð·Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ñ†Ñ–Ñ”Ñ— закладки ÑпиÑку відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "ОчиÑтити ÑпиÑок відтвореннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Виберіть клавішу Ð´Ð»Ñ Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑпиÑку відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Закладка ÑпиÑку Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Ð¦Ñ Ð¾Ð¿Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð°Ñ” змогу визначити закладки ÑпиÑку відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Циклічно перемикати звукову доріжку"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Циклічно перемикати доÑтупні звукові доріжки (мови)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Циклічно перемикати доріжку Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Циклічно перемикати доÑтупні доріжки Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Циклічно перемикати доріжку Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Циклічно перемикати доÑтупні доріжки Ñубтитрів."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Субтитри телетекÑту"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Циклічно перемикати доріжку Ñубтитрів"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Зациклити наÑтупну програму"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Перемикає на наÑтупну програму за номером (SID) у циклі"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Зациклити попередню програму"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Перемикає на попередню програму за номером (SID) у циклі"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Циклічно перемикати ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін джерела"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Циклічно перемикати ÑÐ¿Ñ–Ð²Ð²Ñ–Ð´Ð½Ð¾ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ñторін джерела з попередньо визначеного "
"ÑпиÑку."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Циклічно перемикати Ð¾Ð±Ñ€Ñ–Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
"Циклічно перемикати Ð¾Ð±Ñ€Ñ–Ð·Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ з попередньо визначеного ÑпиÑку форматів."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Перемкнути автомаÑштабуваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Ðктивує або деактивує автомаÑштабуваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Збільшити множник маÑштабу"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Зменшити множник маÑштабу"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Перемкнути деінтерлейÑинг"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "Ðктивує або деактивує деінтерлейÑинг."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Циклічно перемикати режим уÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ·Ñ€ÑдковоÑÑ‚Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Циклічно перемикає доÑтупний режим уÑÑƒÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ·Ñ€ÑдковоÑÑ‚Ñ–."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Показати елемент ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð² повноекранному режимі"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Ð Ñтівна клавіша"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Ховає Ñ–Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ñ„ÐµÐ¹Ñ Ñ– призупинÑÑ” відтвореннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "КонтекÑтне меню"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Показувати контекÑтне Ñпливаюче меню."
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Зробити Ñтоп-кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Робить Ñтоп-кадр Ñ– зберігає його на диÑк."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "ЗапиÑуваннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Увімкнути/вимкнути фільтр доÑтупу запиÑуваннÑ."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Ðормально/Зациклити/Повторювати"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
"Перемкнути нормальний/циклічний/із повтореннÑм режим ÑпиÑку відтвореннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Перемкнути випадкове Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ ÑпиÑку"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Зменшити маÑштаб"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Обрізати один пікÑель у верхній чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Повернути один обрізаний пікÑель у верхній чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Обрізати один пікÑель у лівій чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Повернути один обрізаний пікÑель у лівій чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Обрізати один пікÑель у нижній чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Повернути один обрізаний пікÑель у нижній чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Обрізати один пікÑель у правій чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Повернути один обрізаний пікÑель у правій чаÑтині відео"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Перемкнути Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ на Робочому Ñтолі"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Перемикає Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´ÐµÐ¾ на Робочому Ñтолі."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Циклічно перемикати звукові приÑтрої"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Циклічно перемикати доÑтупні звукові приÑтрої"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Стоп-кадр"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "ВлаÑтивоÑÑ‚Ñ– вікна"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Шари"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4888,81 +4888,81 @@ msgstr "Шари"
msgid "Subtitles"
msgstr "Субтитри"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Оверлеї"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ñ–Ð¶ÐºÐ¸"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "ÐšÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñм"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Стандартні приÑтрої"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°ÑˆÑ‚ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð¼ÐµÑ€ÐµÐ¶Ñ–"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "ПрокÑÑ–-Ñервер SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Метадані"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Декодери"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "ВведеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Спеціальні модулі"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Модулі"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Опції швидкодії"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Тактовий генератор"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "ГарÑчі клавіші"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "Розміри переходів"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"друкувати довідку VLC (можна поєднати з опціÑми --advanced Ñ– --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Вичерпна довідка щодо VLC і його модулів"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -4970,19 +4970,19 @@ msgstr ""
"друкувати довідку VLC та вÑÑ–Ñ… його модулів (можна поєднати з опціÑми --"
"advanced Ñ– --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "запитувати про додаткові подробиці під Ñ‡Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ñƒ довідки"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "надрукувати ÑпиÑок доÑтупних модулів"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "надрукувати ÑпиÑок доÑтупних модулів із додатковою інформацією"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4991,28 +4991,28 @@ msgstr ""
"--help-verbose). Ð”Ð»Ñ Ñ‡Ñ–Ñ‚ÐºÐ¾Ñ— відповідноÑÑ‚Ñ– поÑтавте Ð¿Ñ€ÐµÑ„Ñ–ÐºÑ â€ž=“ перед назвою "
"модулÑ."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"опції конфігурації не буде завантажено чи збережено в конфігураційний файл"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "змінити поточну конфігурацію на Ñтандартні значеннÑ"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "викориÑтовувати альтернативний файл конфігурації"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "очиÑтити поточний кеш модулів"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "надрукувати інформацію про верÑÑ–ÑŽ"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "головна програма"
@@ -7659,7 +7659,7 @@ msgstr "ЧиÑло звукових каналів елементарного п
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ширина"
@@ -7726,7 +7726,7 @@ msgstr "ÐдреÑа функції „release“ зворотнього вик
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Розмір"
@@ -7934,19 +7934,19 @@ msgstr "Порт тунелю HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Порт Ð´Ð»Ñ Ñ‚ÑƒÐ½ÐµÐ»ÑŽÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ RTSP/RTP по HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "ÐÑƒÑ‚ÐµÐ½Ñ‚Ð¸Ñ„Ñ–ÐºÐ°Ñ†Ñ–Ñ RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Будь лаÑка, введіть правильне ім'Ñ ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñтувача та пароль."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "СталаÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ° Ð·â€™Ñ”Ð´Ð½Ð°Ð½Ð½Ñ RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "ДоÑтуп до потоку заборонено конфігурацією Ñервера."
@@ -8807,11 +8807,11 @@ msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð· буфера кадрів"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Буфер кадрів зі Ñпільною пам’ÑÑ‚Ñ‚ÑŽ"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð· Samba (мережеві реÑурÑи Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Ð’Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ñ–Ð· SMB"
@@ -9115,7 +9115,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Гц"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Гц"
@@ -9762,7 +9762,7 @@ msgstr "Додати ефект затримки до звуку"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ð·Ð°Ñ‚Ñ€Ð¸Ð¼ÐºÐ¸"
@@ -9793,7 +9793,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Ð—Ð±Ñ–Ð»ÑŒÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ñ–Ð´Ð³ÑƒÐºÑƒ"
@@ -9819,7 +9819,7 @@ msgstr "Рівень вхідного Ñигналу"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/пік"
@@ -9857,7 +9857,7 @@ msgstr "УÑтановіть рівень порогу в дБ (-30…0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Коефіцієнт"
@@ -10216,54 +10216,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "ПередиÑкретизатор звуку за найближчим ÑуÑідÑтвом"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Канали Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Лічильник темпу звуку, Ñинхронізований із чаÑтотою"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Лічильник темпу"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Довжина кроку"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ñƒ міліÑекундах Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð²Ð¾Ð´Ñƒ кожного кроку"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Довжина перекриттÑ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "ВідÑоток кроків Ð´Ð»Ñ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÑ€Ð¸Ñ‚Ñ‚Ñ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Довжина пошуку"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "Ð§Ð°Ñ Ñƒ міліÑекундах Ð´Ð»Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑƒÐºÑƒ кращої позиції перекриттÑ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Канали Ð²Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Рівень"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10287,19 +10287,19 @@ msgstr "Ширина віртуальної кімнати"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "ВологіÑÑ‚ÑŒ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "СухіÑÑ‚ÑŒ"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Пом’ÑкшеннÑ"
@@ -10338,7 +10338,7 @@ msgstr ""
"ÑприймаєтьÑÑ Ñк ефект Ñ€Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÑƒ."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "ПерехрещуваннÑ"
@@ -10353,7 +10353,7 @@ msgstr ""
"Ð´Ð»Ñ Ð´Ð²Ð¾Ñ… каналів, пригнічуєтьÑÑ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–ÑÑ‚ÑŽ."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Сухе змішуваннÑ"
@@ -11278,12 +11278,12 @@ msgstr "Шари"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC не зміг відкрити кодер."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Відеодекодер PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Відеодекодер PNG"
@@ -16348,7 +16348,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 проходи"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Попередній підÑилювач"
@@ -16365,17 +16365,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "ПерезапуÑк"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "ÐароÑтаннÑ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "СпаданнÑ"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Поріг"
@@ -18549,12 +18549,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Ðе вÑтановлено"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Звук/відео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð²Ð¾Ñ— доріжки:"
@@ -18568,12 +18568,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Додатні Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ, що звук випереджає відео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Субтитри/відео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ–Ñ Ð´Ð¾Ñ€Ñ–Ð¶ÐºÐ¸ Ñубтитрів:"
@@ -18582,7 +18582,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Додатні Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½Ð½Ñ Ð¾Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°ÑŽÑ‚ÑŒ, що Ñубтитри випереджають відео"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "ШвидкіÑÑ‚ÑŒ Ñубтитрів:"
@@ -18591,12 +18591,12 @@ msgid "fps"
msgstr "кадрів/Ñ"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Множник тривалоÑÑ‚Ñ– Ñубтитрів:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18605,7 +18605,7 @@ msgstr ""
"УÑтановіть 0 Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18614,7 +18614,7 @@ msgstr ""
"УÑтановіть 0 Ð´Ð»Ñ Ð²Ð¸Ð¼ÐºÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19367,6 +19367,8 @@ msgstr ""
"\n"
"Елементи ÐºÐµÑ€ÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ð°Ð²Ñ‚Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ з’ÑвлÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñ‚ÑƒÑ‚."
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19375,8 +19377,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19385,91 +19387,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "дБ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Гц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 кГц"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr " мÑ"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19477,7 +19477,7 @@ msgstr ""
"РадіуÑ\n"
"вигину"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19485,20 +19485,20 @@ msgstr ""
"ПідÑиленнÑ\n"
"Ñтруктури"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Відрегулювати пріоритет VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(ПриÑкорений)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Затриманий)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "ПримуÑове Ð¿Ð¾Ð½Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð½Ð°Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ цього діалогу"
@@ -23280,7 +23280,7 @@ msgstr "СповіщеннÑ"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Модуль ÑÐ¿Ð¾Ð²Ñ–Ñ‰ÐµÐ½Ð½Ñ LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Пакетувальник звуку A/52"
@@ -23596,7 +23596,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Програми"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Робочий Ñтіл"
@@ -26131,19 +26131,19 @@ msgstr "Середній"
msgid "High"
msgstr "ВиÑокий"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Режим деінтерлейÑу Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Режим деінтерлейÑу Ð´Ð»Ñ Ð¼Ð¾Ð²Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "Режим кольоровоÑÑ‚Ñ– ФоÑфор Ð´Ð»Ñ Ð²Ñ…Ð¾Ð´Ñƒ 4:2:0"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26177,11 +26177,11 @@ msgstr ""
"полÑ). Ðайкраща імітаціÑ, але вимагає більше потужноÑÑ‚Ñ– ЦП та пропуÑкної "
"здатноÑÑ‚Ñ– пам’ÑÑ‚Ñ–."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "ІнтенÑивніÑÑ‚ÑŒ регулÑтора оÑÐ²Ñ–Ñ‚Ð»ÐµÐ½Ð½Ñ Ñтарого Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ð¤Ð¾Ñфор"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -26191,7 +26191,7 @@ msgstr ""
"Ñвітла люмінофора телевізора з ЕПТ Ð´Ð»Ñ Ñтарого Ð¿Ð¾Ð»Ñ Ñƒ подвоювачі чаÑтоти "
"кадрів ФоÑфор. Стандартно: низька."
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Відеофільтр деінтерлейÑу"
@@ -27236,7 +27236,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Вивід відео OpenGL"
@@ -27248,50 +27247,50 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Ð Ð¾Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ EGL Ð´Ð»Ñ OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Режим робочого Ñтолу дозволÑÑ” відтворювати відео на робочому Ñтолі."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "ВикориÑтовувати підтримку апаратного змішуваннÑ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
"ÐамагатиÑÑ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸Ñтовувати апаратне приÑÐºÐ¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ Ð´Ð»Ñ Ð·Ð¼Ñ–ÑˆÑƒÐ²Ð°Ð½Ð½Ñ Ñубтитрів/OSD."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Ви можете обрати заÑтоÑовуваний Ñтиль обрізаннÑ."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "ШлÑÑ… до зображень OSD-меню"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ШлÑÑ… до медіа у Zip-архіві"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Зберегти файл"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Рекомендований відеовивід Ð´Ð»Ñ Windows Vista та більш пізніх верÑій"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Відеовивід через Direct3D"
@@ -27389,9 +27388,10 @@ msgstr "Відеовивід через DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Шпалери"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Вивід відео OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/uz.po b/po/uz.po
index a697bab..27cbd6b 100644
--- a/po/uz.po
+++ b/po/uz.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-02-26 04:53+0000\n"
"Last-Translator: uzadmin <uzbadmin at gmail.com>\n"
"Language-Team: Uzbek (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/language/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Bosh interfeys"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Bosh interfeysning moslamalari"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Boshqaruv interfeysi"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "\"Issiq tugmalar\" moslamalari"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Filtrlar"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Audio filtrlar audio oqimini ishlash uchun foydalaniladi."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Vizualizatsiyalar"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Audio vizualizatsiyalar"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Chiqarish modullari"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Ovoz chiqarish modullarining umumiy moslamalari."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Boshqa ovoz moslamalari va modullar."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -261,7 +261,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Umumiy kiritish moslamalari. Ehtiyotkorlik bilan foydalaning..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Oqimni chiqarish"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -367,7 +367,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Qo'shimcha"
@@ -500,7 +500,7 @@ msgstr "Hammasini qaytarish"
msgid "Repeat One"
msgstr "Bittasini qaytarish"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -580,7 +580,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Filtrlar eng katta soniga (%u) yetdi."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "O'chirish"
@@ -601,7 +601,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Audio filtrlar"
@@ -619,11 +619,11 @@ msgstr "Stereo audio usuli"
msgid "Original"
msgstr "Asl ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -631,7 +631,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -644,8 +644,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Chap"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -658,11 +658,11 @@ msgstr "Chap"
msgid "Right"
msgstr "O'ng"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Revers stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -853,7 +853,7 @@ msgstr "%s modulini ochib bo'lmadi."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "Dekoder modulini ochib bo'lmadi."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Trek"
@@ -864,7 +864,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Dastur"
@@ -1057,7 +1057,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Rangli xabarlar"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1084,7 +1084,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1217,7 +1217,7 @@ msgstr "Uslub"
msgid "Copyright"
msgstr "Mualliflik huquqi"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albom"
@@ -1302,7 +1302,7 @@ msgstr "Trek raqami"
msgid "Bookmark"
msgstr "Xatcho'p"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Dasturlar"
@@ -1405,29 +1405,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "uz"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Miqyos"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Chorak"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Yarim"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Asl"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Ikki baravar"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1437,21 +1437,21 @@ msgstr ""
"interfeys, qo'shimcha interfeys modullarini tanlashingiz va boshqa bog'liq "
"parametrlarni belgilashingiz mumkin."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Interfeys moduli"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Qo'shimcha interfeys modullari"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1459,59 +1459,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Siz VLC boshqaruv interfeyslarini tanlashingiz mumkin."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Batafsil (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Andoza oqim"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Rangli xabarlar"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Qo'shimcha parametrlarni ko'rsatish"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1519,132 +1519,132 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Ovoz chiqarish moduli"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Media: %s"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Ovozni yoqish"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Navigatsiya"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Ma'lumot"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Prodyuser"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "\"Dolby Surround\"ni majburiy aniqlash"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1652,7 +1652,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1662,81 +1662,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Avto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Yoqish"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "O'chirish"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Bekor qilish"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1750,7 +1750,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Yo'q"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1759,95 +1759,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Video chiqarish moduli"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Video yoqish"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Video kengligi"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Video balandligi"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Video X koordinati"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Video Y koordinati"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Video sarlavhasi"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Video tenglashtirish"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1857,7 +1857,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Yuqori"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1867,7 +1867,7 @@ msgstr "Yuqori"
msgid "Bottom"
msgstr "Ost"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "Ost"
msgid "Top-Left"
msgstr "Yuqori-Chap"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1885,7 +1885,7 @@ msgstr "Yuqori-Chap"
msgid "Top-Right"
msgstr "Yuqori-O'ng"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1894,7 +1894,7 @@ msgstr "Yuqori-O'ng"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Ost-Chap"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1903,254 +1903,254 @@ msgstr "Ost-Chap"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Ost-O'ng"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Qo'shilgan video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Doim yuqorida"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Video filtr moduli"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Video surati katalogi (yoki fayl nomi)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2159,192 +2159,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Sichqoncha hodisalari"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2361,150 +2361,150 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Andoza"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Yoqish"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Audio trek"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Trek subtitri"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Audio tili"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Subtitrlar tili"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Menyu tili:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "Audio trek raqami"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2512,152 +2512,152 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Boshlash vaqti"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Oqim ushbu holatdan boshlanadi (soniyalarda)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "To‘xtatsh vaqti"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Oqim ushbu holatda to‘xtaydi (soniyalarda)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Bajarish vaqti"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Oqim ushbu oraliqda bajariladi (soniyalarda)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Tez izlash"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Ijro tezligi"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Kirish ro‘yxati"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Oqim uchun xatcho‘plar ro‘yxati"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Yozib olish direktoriyasi yoki fayl nomi"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2665,16 +2665,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "O'chirish"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2682,90 +2682,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Tagsarlavha kodeklari"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Faylni tanlash"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Ekranda ko‘rsatish"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Matnni renderlash moduli"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2776,39 +2776,39 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Subtitr faylidan foydalanish"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD uskunasi"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD uskunasi"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Audio CD uskunasi"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2816,7 +2816,7 @@ msgstr ""
"Bu andoza DVD uskunasi (yoki fayli). Uskuna harfidan keyin ikki nuqta "
"qo'yishni unutmang (masalan, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2824,7 +2824,7 @@ msgstr ""
"Bu andoza VCD uskunasi (yoki fayli). Uskuna harfidan keyin ikki nuqta "
"qo'yishni unutmang (masalan, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2832,32 +2832,32 @@ msgstr ""
"Bu andoza Audio CD uskunasi (yoki fayli). Uskuna harfidan keyin ikki nuqta "
"qo'yishni unutmang (masalan, D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Bu andoza DVD uskunasi."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Bu andoza VCD uskunasi."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Bu andoza Audio CD uskunasi."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP ulanish taymauti"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Andoza TCP ulanish taymauti (millisoniyada)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP server manzili"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -2867,11 +2867,11 @@ msgstr ""
"tarmoq interfeysini cheklash uchun IP manzilini (masalan, ::1 yoki "
"127.0.0.1) yoki host nomini (masalan, localhost) belgilang."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP server manzili"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2880,340 +2880,340 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP server porti"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS server porti"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP server porti"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS server sertifikati"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS server"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS foydalanuvchi nomi"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS maxfiy so'zi"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Nomi meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Muallif meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Artist meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Uslub meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Mualliflik huquqi meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Ta'rif meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Sana meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL meta ma'lumoti"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Video filtr moduli"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "Video filtrlar video oqimini ishlash uchun foydalaniladi."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3221,21 +3221,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3243,87 +3243,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3332,23 +3332,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3358,70 +3358,70 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "Ijro ro‘yxati yuklanganda avtomatik ijro etishni boshlaydi."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "TCP ulanish taymauti"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3429,11 +3429,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3441,241 +3441,241 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
msgid "Show hidden files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Xizmatlarni topish modullari"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Barchasini qaytarish"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Joriy elementni qaytarish"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Ijro etish va to‘xtatish"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Ijro etish va chiqish"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Ijro ro‘yxatida hech narsa bo‘lmasa, dasturdan chiqilsin."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Ijro etish va pauza"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "So‘nggi kadrdagi ijro ro‘yxatidalarni har birini pauza qiladi."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Boshlash vaqti"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "So‘nggi kadrdagi ijro ro‘yxatidalarni har birini pauza qiladi."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Avto boshlash"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Ijro ro‘yxati yuklanganda avtomatik ijro etishni boshlaydi."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Media kutubxonasidan foydalanish"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Ovoz balandligini pastga"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3685,11 +3685,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3698,11 +3698,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3710,11 +3710,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3722,712 +3722,712 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Subtitr faylidan foydalanish"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Faylni tanlash"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Faylni tanlash"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Faylni tanlash"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Subtitrlar"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4437,124 +4437,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr "Subtitrlar"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Trek moslamalari"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Andoza uskunalar"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Tarmoq moslamalari"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Meta ma'lumot"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Dekoderlar"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Maxsus modullar"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Plaginlar"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Issiq tugmalar"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Dastur"
@@ -7061,7 +7061,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7128,7 +7128,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7321,19 +7321,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8126,11 +8126,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8422,7 +8422,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9031,7 +9031,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9059,7 +9059,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9085,7 +9085,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9121,7 +9121,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9463,53 +9463,53 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Audio filtrlar"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Audio filtrlar"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9533,19 +9533,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9579,7 +9579,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9591,7 +9591,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10402,11 +10402,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "%s modulini ochib bo'lmadi."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Video kodek"
@@ -15025,7 +15025,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -15042,17 +15042,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -17122,12 +17122,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17141,12 +17141,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17155,7 +17155,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17164,26 +17164,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17910,6 +17910,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17918,8 +17920,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17928,115 +17930,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21614,7 +21614,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21913,7 +21913,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24236,19 +24236,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24266,18 +24266,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25258,7 +25258,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25270,46 +25269,46 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Fayl"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr ""
@@ -25388,8 +25387,8 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index e2d4f01..9c20f95 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgstr "Giao diện chÃnh"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Các thiết láºp cho giao diện chÃnh"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Giao diện Ä‘iá»u khiển"
@@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Thiết láºp phÃm tắt"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Bá»™ lá»c"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Bá»™ lá»c Audio dùng để xá» lý việc phân luồng Audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "Audio resampler"
@@ -118,7 +118,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Hiệu ứng"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Hiệu ứng Audio"
@@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "Phương thức xuất dữ liệu"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Thiết láºp chung cho phÆ°á»›ng thức xuất dữ liệu của Audio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Tổng hợp thiết láºp audio và module."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Thiết láºp dà nh cho phụ Ä‘á», teletext và giải mã cùng mã h
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Thiết láºp việc xuất dữ liệu. Thao tác cẩn trá»ng..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Luồng dữ liệu đầu và o"
@@ -364,7 +364,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Bản hoà n thiện cho Video Theo Yêu Cầu"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -400,7 +400,7 @@ msgstr ""
"Module \"Khám Phá Các Dịch Vụ Khác\" là thao tác thuáºn lợi cho việc thêm các "
"đối tượng và o Danh Sách."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Nâng cao"
@@ -533,7 +533,7 @@ msgstr "Lặp lại tất cả"
msgid "Repeat One"
msgstr "Lặp lại một lần"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -697,7 +697,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Số lượng tối Ä‘a dà nh cho bá»™ lá»c (%u) đã đạt giá»›i hạn cho phép."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Vô hiệu"
@@ -719,7 +719,7 @@ msgstr "Quang phổ"
msgid "VU meter"
msgstr "Máy đo điện"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Bá»™ lá»c Audio"
@@ -737,11 +737,11 @@ msgstr "Chế độ stereo audio"
msgid "Original"
msgstr "Số ID gốc"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Âm thanh Nổi"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -749,7 +749,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -762,8 +762,8 @@ msgstr "Stereo"
msgid "Left"
msgstr "Bên Trái"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -776,11 +776,11 @@ msgstr "Bên Trái"
msgid "Right"
msgstr "Bên Phải"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Äảo ngược stereo"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Tai nghe"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgstr "VLC không thở mở module %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC không thể mở module giải mã dữ liệu nà y."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Track"
@@ -1017,7 +1017,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Chương trình"
@@ -1215,7 +1215,7 @@ msgstr "625 lines / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Mà u sắc phần thông báo"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "ÄÆ°á»ng kẻ"
@@ -1244,7 +1244,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Bass tối đa"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1386,7 +1386,7 @@ msgstr "Thể loại"
msgid "Copyright"
msgstr "Bản quyá»n"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Album"
@@ -1473,7 +1473,7 @@ msgstr "Số thứ tự track"
msgid "Bookmark"
msgstr "Äánh dấu"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Chương trình"
@@ -1577,29 +1577,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "vi"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Phóng to"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Một phần tư"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Phân ná»a"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Ban Äầu"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Gấp đôi"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1609,11 +1609,11 @@ msgstr ""
"thể chá»n giao diện dÃnh, các module giao diện bổ sung, hoặc xác định các tùy "
"chá»n tÆ°Æ¡ng tá»±."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Module giao diện"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1621,11 +1621,11 @@ msgstr ""
"Äây là giao diện chÃnh được sá» dụng bởi VLC. Nếu ngÆ°á»i dùng không thay đổi "
"thiết láºp, thì VLC sẽ tá»± Ä‘á»™ng lá»±a chá»n kiểu hiển thị thÃch hợp nhất."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Module Giao Diện bổ sung"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1638,15 +1638,15 @@ msgstr ""
"giá trị được thiết láºp là \"rc\" (Ä‘iá»u khiển từ xa), \"http\", \"gesture"
"\"...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Bạn có thể tá»± lá»±a chá»n giao diện Ä‘iá»u khiển cho VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Verbosity (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1654,19 +1654,19 @@ msgstr ""
"Äây là mức Ä‘á»™ verbosity (0=chỉ dà nh cho các thông báo chuẩn và lá»—i, 1=cảnh "
"báo, 2=debug)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Luồng dữ liệu mặc định"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Luồng dữ liệu nà y sẽ luôn được mở mỗi khi VLC khởi động."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Mà u sắc phần thông báo"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1675,11 +1675,11 @@ msgstr ""
"dùng cÆ¡ chế dòng lệnh, nếu máy bạn thuá»™c ná»n tảng linux thì cÆ¡ chế dòng lệnh "
"của máy đó cần phải được báºt tÃnh năng nà y để có thể hoạt Ä‘á»™ng."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Hiển thị tùy chá»n nâng cao"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1687,11 +1687,11 @@ msgstr ""
"Khi Ä‘iá»u khiển nà y được kÃch hoạt, các tùy biến sẽ hiển thị các tùy chá»n sẵn "
"có, bao gồm những lá»±a chá»n mà Ãt khi bạn chú ý đến."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Thao tác với giao diện"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1699,7 +1699,7 @@ msgstr ""
"Khi phần nà y được kÃch hoạt, giao diện sẽ hiển thị má»™t há»™p thoại thông báo "
"má»—i khi phần nháºp dữ liệu từ phÃa ngừoi dùng được yêu cầu thá»±c hiện."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1712,11 +1712,11 @@ msgstr ""
"phổ...). Báºt các tÃnh năng của bá»™ lá»c tại đây, và sau đó chÃnh sá» chúng "
"trong phần module \"bá»™ lá»c audio\"."
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Module xuất dữ liệu dạng audio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1725,21 +1725,21 @@ msgstr ""
"bằng VLC. Thao tác mặc định được thực hiện tự động dựa theo phương thức nà o "
"là tối ưu nhất với đối tượng cần được tác động."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Góc độ Media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Cho phép báºt Audio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1748,76 +1748,76 @@ msgstr ""
"audio. Việc giải mã audio sẽ không thể được tiến hà nh, bởi thế cũng đồng "
"thá»i tiết kiệm việc xá» lý do Ãt cần tá»›i nhiá»u năng lượng kèm theo."
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Musical"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Äịa Ä‘iểm"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Game"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Sự khuyếch đại"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ÄÃch đến"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Sản phẩm"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Truy cáºp dữ liệu đầu ra"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "Audio gain"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "This linear gain will be applied to outputted audio."
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Các bước xuất dữ liệu của đối với audio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "Các mức chỉnh vỠâm lượng sẽ được chỉnh sá»a trong tùy chá»n nà y."
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ghi nhớ âm lượng audio"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
"Âm lượng có thể được ghi âm lại và tự động phục hồi trong lần khởi động sắp "
"tới của VLC."
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Bù trừ việc không đồng Ä‘á»u khi đồng bá»™ hóa Audio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1827,12 +1827,12 @@ msgstr ""
"không sẽ dễ dà ng gặp khó chịu khi một số sự tương đồng giữa video và audio "
"không được tương xứng cùng nhau."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
"Lá»±a chá»n nà y giúp chá»n ra plugin nà o sẽ được sá» dụng để resample lại audio."
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1842,21 +1842,21 @@ msgstr ""
"sỠdụng theo cơ chế mặc định (nếu phần cứng của bạn hỗ trợ cũng như khi "
"luồng audio ở trạng thái hoạt động)."
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Bắt buộc xác định Dolby Surround - âm thanh nổi"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr ""
"có thể cÅ©ng sẽ giúp cho bạn có thêm kinh nghiệm phần nà o vá» Ä‘iá»u nà y, đặc "
"biệt là khi hệ thống của bạn được kết nối với Headphone Channel Mixer."
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1879,51 +1879,51 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Tá»± Ä‘á»™ng"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Báºt"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Tắt"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Chế độ xuất dữ liệu dà nh cho Stereo audio"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Không thiết láºp"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
"Phần nà y sẽ thêm bá»™ lá»c và o tiến trình tiá»n xá» lý audio, nhằm chỉnh sá»a và "
"render âm thanh."
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Phần Ä‘iá»u chỉnh nà y sẽ thêm và o module hiệu ứng (quang phổ....)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Chế độ phát lại"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Chá»n chế Ä‘á»™ phát lại"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Replay preamp"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
@@ -1931,27 +1931,27 @@ msgstr ""
"Äiá»u nà y cho phép bạn thay đổi âm vá»±c (89dB) đối vá»›i luồng dữ liệu khi cần "
"biết thông tin"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Chế độ phát lại được chỉnh mặc định"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "Äiá»u nà y được dùng cho các luồng dữ liệu khi không cần biết thông tin"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Peak protection"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Bảo vệ khá»i tác Ä‘á»™ng bị nhiá»…u khi lÆ°u âm thanh"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Báºt chế Ä‘á»™ giãn thá»i gian vá»›i audio"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr ""
"Äiá»u nà y cho phép việc phát audio ở mức thấp hÆ¡n hoặc cao hÆ¡n tốc Ä‘á»™ bình "
"thÆ°á»ng mà không ảnh hưởng đến audio pitch"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Không"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1988,11 +1988,11 @@ msgstr ""
"lá»c đó trong phần module \"bá»™ lá»c video\". Bạn cÅ©ng có thể thao tác vá»›i "
"nhiá»u tùy chỉnh khác liên quan đến video."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Module xuất Video"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -2000,12 +2000,12 @@ msgstr ""
"Phương thức xuất dữ liệu đầu ra nà y đối với video được sỠdụng bởi VLC. "
"PhÆ°Æ¡ng thức nà y được lá»±a chá»n theo chế Ä‘á»™ tá»± Ä‘á»™ng nhằm đạt hiệu quả cao nhất."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Báºt tÃnh năng Video"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -2013,14 +2013,14 @@ msgstr ""
"Bạn có thể vô hiệu hóa tÃnh năng xuất dữ liệu dạng video. Quá trình giải mã "
"video sẽ không diễn ra, vì thế có thể tiết kiệm hơn trong việc xỠlý dữ liệu."
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "Chiá»u rá»™ng Video"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -2029,14 +2029,14 @@ msgstr ""
"hình video. Theo mặc định (-1) VLC sẽ áp dụng tỉ lệ nà y với những video có "
"cùng bản chất tương tự."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Chiá»u dá»c Video"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -2045,11 +2045,11 @@ msgstr ""
"hình video. Theo mặc định (-1) VLC sẽ áp dụng tỉ lệ nà y với những video có "
"cùng bản chất tương tự."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Tá»a Ä‘á»™ X của Video"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -2057,11 +2057,11 @@ msgstr ""
"Bạn có thể tá»± mình lá»±a chá»n vị trà ở góc trên cùng bên trái của cá»a sổ video "
"(tá»a Ä‘á»™ X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Tá»a Ä‘á»™ Y của Video"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -2069,11 +2069,11 @@ msgstr ""
"Bạn có thể tá»± mình lá»±a chá»n vị trà ở góc trên cùng bên trái của cá»a sổ video "
"(tá»a Ä‘á»™ Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Tá»±a Ä‘á» video"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
@@ -2081,11 +2081,11 @@ msgstr ""
"Lá»±a chá»n tiêu Ä‘á» cho cá»a sổ của video (trong trÆ°á»ng hợp video không được "
"nhúng và o giao diện)."
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Canh chỉnh Video"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -2096,7 +2096,7 @@ msgstr ""
"cùng, 8=dưới cùng, bạn cũng có thể kết nối các con số nà y với nhau để đạt "
"được giá trị mong muốn, và dụ 6=4+2 sẽ cho ra táºn cùng bên phải và cứ thế)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -2106,7 +2106,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Trên cùng"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -2116,7 +2116,7 @@ msgstr "Trên cùng"
msgid "Bottom"
msgstr "Táºn cùng"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -2125,7 +2125,7 @@ msgstr "Táºn cùng"
msgid "Top-Left"
msgstr "Trên cùng- bên trái"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -2134,7 +2134,7 @@ msgstr "Trên cùng- bên trái"
msgid "Top-Right"
msgstr "Trên cùng- bên phải"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -2143,7 +2143,7 @@ msgstr "Trên cùng- bên phải"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Táºn cùng- bên trái"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2152,19 +2152,19 @@ msgstr "Táºn cùng- bên trái"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Táºn cùng-bên phải"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Phóng to Video"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Bạn có thể phóng to/thu nhá» video dá»±a và o các hệ số tá»± chá»n."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Xuất video dạng trắng đen"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2172,140 +2172,140 @@ msgstr ""
"Xuất dữ liệu video dạng thang độ xám/grayscale. Vì thông tin vỠmà u không "
"được giải mã, Ä‘iá»u nà y có thể tiết kiệm chi phà vá» thao tác xá» lý"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Nhúng video"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Nhúng video và xuất ra ở giao diện chÃnh."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Xuất video toà n mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Xem video ở chế độ toà n mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Luôn luôn đặt trên cùng"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Luôn hiển thị cá»a sổ video lên trên má»i cá»a số khác."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Báºt chế Ä‘á»™ Hình Ná»n"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Chế Ä‘á»™ hình ná»n sẽ cho phép bạn sá» dụng má»™t video bất kỳ, rồi sau đó sá» dụng "
"video nà y là m hình ná»n cho máy tÃnh của bạn."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Hiển thị tiêu đỠtrên video"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Hiển thị tiêu đỠcủa video ở trên cùng của video đang phát."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Hiển thị tiêu đỠtrong vòng x phần nghìn giây"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Hiển thị tiêu đỠcủa video trong n phần nghìn giây, mặc định là 5000 ps (5 "
"giây)."
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Vị trà tiêu đỠVideo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Hiển thị video ở vị trà hiển thị tiêu Ä‘á» (mặc định ở táºn cùng và ở giữa)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Không hiển thị con trá» chuá»™t và trình Ä‘iá»u khiển ở chế Ä‘á»™ toà n mà n hình sau "
"x phần nghìn giây"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Ẩn biểu tượng chuá»™t và bá»™ Ä‘iá»u khiển khi Ä‘ang ở chế Ä‘á»™ toà n mà n hình sau "
"phần nghìn giây."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Chống quét mà nh"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Chế độ chống quét mà nh/deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Chế độ chống quét mà nh/deinterlace được sỠdụng cho việc xỠlý video."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Bá» qua"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Pha trá»™n"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Có nghĩa"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Film NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Tắt chế Ä‘á»™ mà n hình chá»"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Không hiển thị Chế Äá»™ Mà n Hình Chá» - Screensaver khi Ä‘ang chiếu video."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "Cấm hiện thông báo quản lý điện năng khi đang chiếu video"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
@@ -2313,11 +2313,11 @@ msgstr ""
"Tắt phần thông báo quản lý Ä‘iện năng khi Ä‘ang hiển thị audio/video, Ä‘iá»u nà y "
"nhằm tránh cho việc trình chiếu bị tạm dừng đột ngột vì một lý do nà o đó."
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Há»a tiết cá»a sổ"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2325,21 +2325,21 @@ msgstr ""
"VLC có thể tránh việc tạo các tiêu Ä‘á» của cá»a sổ, khung, v.v... dá»c theo "
"video, bằng việc cung cấp má»™t cá»a sổ \"nhá»\"."
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Module cắt ghép video"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
"Thao tác nà y sẽ thêm và o các phần cắt ghép video dưới dạng sao chép hoặc là m "
"ná»n"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Module dà nh cho bá»™ lá»c video"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
@@ -2348,52 +2348,52 @@ msgstr ""
"tăng chất lượng hình ảnh, và dụ như chế độ chống quét mà nh/deinterlacing, "
"hoặc là m biến dạng video."
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "ThÆ° mục chứa hình chụp từ video (hoặc tên táºp tin)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Thư mục lưu trữ các hình chụp từ video."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Phần ký tá»± đứng trÆ°á»›c tên táºp tin ảnh chụp từ video"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Äịnh dạng ảnh chụp từ video"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Äịnh dạng của hình ảnh sẽ được tạo khi chụp hình từ video"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Hiển thị hình ảnh sơ lược vỠvideo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Hiển thị hình ảnh thu nhỠsơ lược vỠnội dung ở góc trái trên cùng của mà n "
"hình."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Sá» dụng việc đánh số theo thứ tá»± thay vì định dạng thá»i gian"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Sá» dung số theo thứ tá»± từ 1 đến X thay vì định dạng thá»i gian lúc hình chụp "
"video được tạo. Phần nà y sẽ được thêm và o đằng trÆ°á»›c của tên táºp tin ảnh "
"chụp từ video"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Chiá»u rá»™ng ảnh chụp video"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2402,11 +2402,11 @@ msgstr ""
"trị nà y sẽ là (-1). Sá» dụng giá trị 0 sẽ tạo má»™t tỉ lệ đồng dạng cho táºp tin "
"ảnh."
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Chiá»u cao ảnh chụp video"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2416,11 +2416,11 @@ msgstr ""
"trị nà y sẽ là (-1). Sá» dụng giá trị 0 sẽ tạo má»™t tỉ lệ đồng dạng cho táºp tin "
"ảnh."
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Cắt nhỠvideo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2432,11 +2432,11 @@ msgstr ""
"HD nhưng vẫn muốn thể hiện khung hình sao cho vừa vặn với thiết bị hiển thị "
"hiện có."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Tỉ lệ khung hình gốc"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2453,21 +2453,21 @@ msgstr ""
"tháºp phân nhÆ° (1.25, 1.3333, v.v...) biểu đạt cho các Ä‘iểm ảnh/pixeltrong "
"khung hình đó."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Tự động canh chỉnh tỉ lệ Video"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
"Chỉnh tỉ lệ canh chỉnh video vừa vặn vá»›i cá»a sổ hiện tại hoặc vừa vặn ở chế "
"độ toà n mà n hình."
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Hệ số tỉ lệ của Video"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2475,11 +2475,11 @@ msgstr ""
"Hệ số tỉ lệ được sá» dụng khi tÃnh năng Tá»± Äá»™ng Canh Chỉnh Tỉ Lệ bị tắt Ä‘i.\n"
"Giá trị mặc định là 1.0 (kÃch cỡ ban đầu của video)."
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "Danh sách tỉ lệ crop/loại bá» khung hình tá»± chá»n"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
@@ -2487,11 +2487,11 @@ msgstr ""
"Dấu phẩy tác biệt danh sách các tỉ lệ crop/lược bỠsẽ được thêm và o trong "
"phần danh sách tỉ lệ của giao diện bị crop/lược bá»."
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Danh sách tỉ lệ tá»± chá»n"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
@@ -2499,11 +2499,11 @@ msgstr ""
"Dấu phẩy tách biệt danh sách các tỉ lệ, sẽ được thêm và o trong phần danh "
"sách tỉ lệ của giao diện."
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Sá»a lá»—i chiá»u cao của HDTV "
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2513,11 +2513,11 @@ msgstr ""
"trình giải mã dữ liệu bị lỗi khi đặt các khung hình lên chuẩn 1088. Bạn nên "
"tắt tùy chá»n nà y nếu video của bạn có kiểu định dạng 1088."
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Tỉ lệ điểm ảnh của mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2527,11 +2527,11 @@ msgstr ""
"có các điểm ảnh vuông (1:1). Nhưng nếu bạn sở hữu thiết bị có mà n hình 16:9, "
"bạn cần thay đổi tỉ lệ nà y thà nh 4:3 nhằm có được phần hiển thị tốt nhất."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "BỠqua khung hình"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
@@ -2540,11 +2540,11 @@ msgstr ""
"khung hình nà y diá»…n ra khi máy tÃnh của bạn không đủ khản năng đồ há»a để xá» "
"lý"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "BỠkhung hình cuối cùng"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
@@ -2553,11 +2553,11 @@ msgstr ""
"hÆ¡n bình thÆ°á»ng ( các dữ liệu video xuất ra sau khi đã thông báo vá» thá»i "
"gian tải vá»)."
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "Äồng bá»™ hóa chế Ä‘á»™ ná»n"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
@@ -2565,23 +2565,23 @@ msgstr ""
"Äiá»u chỉnh nà y nhắm tránh tình trạng đổ dồn các thông tin cảnh báo vá» các "
"lỗi phát sinh khi xuất dữ liệu trong quá trình đồng bộ hóa video đầu ra."
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Các lệnh được thi hà nh khi nhấn phÃm"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "Phần nà y sẽ kÃch hoạt chức năng ấn phÃm tắt từ cá»a sổ mà n hình video."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Sự kiện nhấn chuột"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Phần lá»±a chá»n nà y quản lý thao tác click chuá»™t trên mà n hình video."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2591,47 +2591,47 @@ msgstr ""
"liệu đối với các thiết bị ngoại vi, chẳng hạn như ổ DVD hay VCD, các thiết "
"láºp giao diện mạng hoặc phần phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Bá»™ nhá»› đệm dà nh cho táºp tin (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
"Giá trị tạm lÆ°u của bá»™ nhá»› đệm đối vá»›i các táºp tin offline, tÃnh bằng phần "
"nghìn giây."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Trực tiếp lưu trong bộ nhớ đệm (phần nghìn giây)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Giá trị tạm lÆ°u dữ liệu vá»›i camera và microphone, tÃnh bằng phần nghìn giây."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Bộ nhớ đệm đối với đĩa(phần nghìn giây)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
"Giá trị của bá»™ nhá»› đệm đối vá»›i dữ liệu dạng Ä‘Ä©a, tÃnh bằng phần nghìn giây."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Dữ liệu bộ nhợ đệm đối với phần mạng (phần nghìn giây)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "Giá trị tạm lÆ°u vá»›i các tà i nguyên mạng, tÃnh bằng phần nghìn giây."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Bá»™ đếm trung bình tham chiếu bằng thá»i gian"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2639,11 +2639,11 @@ msgstr ""
"Khi tiến hà nh nháºp dữ liệu bằng PVR (hoặc các nguồn tÆ°Æ¡ng tá»±), bạn nên chỉnh "
"phần nà y ở mức 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Äồng bá»™ hóa thá»i gian"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
@@ -2652,11 +2652,11 @@ msgstr ""
"gian thực, SỠdụng phần nà y nếu bạn đã từng có kinh nghiệm tiếp xúc với các "
"luồng dữ liệu mạng theo cơ chế jerky playback."
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Clock jitter"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
@@ -2665,11 +2665,11 @@ msgstr ""
"đồng bá»™ hóa các thuáºt toán theo cÆ¡ chế bù trừ vá» thá»i gian (tÃnh bằng Ä‘Æ¡n vị "
"phần nghìn giây)."
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Äồng bá»™ hóa mạng"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
@@ -2678,7 +2678,7 @@ msgstr ""
"và máy client. Các chi tiết vá» phần chỉnh sá»a nà y bạn có thể Ä‘á»c thêm ở phần "
"Nâng cao/ Äồng bá»™ hóa mạng."
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2695,18 +2695,18 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Cho phép"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Giao diện mạng của MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
@@ -2714,11 +2714,11 @@ msgstr ""
"Phần tùy chỉnh nà y thiết láºp gói dữ liệu trong lá»›p ứng dụng có thể được luân "
"chuyển giữa các mạng (tÃnh bằng Ä‘Æ¡n vị bytes)."
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Giá»›i hạn HOP (TTL - thá»i gian sống)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2730,21 +2730,21 @@ msgstr ""
"đầu ra (-1=sá» dụng cÆ¡ chế sẵn có của hệ Ä‘iá»u hà nh Ä‘ang dùng theo kiểu mặc "
"định)."
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Giao diện xuất dữ liệu Multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
"Giao diện multicast mặc định. Tùy chỉnh nà y sẽ đè lên phần bảng định hướng/"
"routing."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ Code Point"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2753,7 +2753,7 @@ msgstr ""
"IPv4 cho loại dịch vụ, IPv6 cho việc truyá»n tải). Phần nà y được dùng cho "
"Quản lý chất lượng dịch vụ mạng."
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2762,7 +2762,7 @@ msgstr ""
"Chỉ sá» dụng tùy chá»n nà y khi bạn muốn xem sÆ¡ lược má»™t luồng dữ liệu tÆ°Æ¡ng "
"thÃch vá»›i Ä‘a chÆ°Æ¡ng trình (chẳng hạn nhÆ° DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2773,27 +2773,27 @@ msgstr ""
"lược qua má»™t luồng dữ liệu Ä‘ang được tÆ°Æ¡ng tác vá»›i nhiá»u chÆ°Æ¡ng trình (chẳng "
"hạn như DVB)."
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Track Audio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Số lượng luồng được sỠdụng của track audio (từ 0 đến n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "Track phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Số lượng luồng phụ đỠđược sỠdụng (từ 0 đến n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Ngôn ngữ của Audio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2803,11 +2803,11 @@ msgstr ""
"hoặc ba ký tá»± đối vá»›i mã quốc gia, bạn có thể chá»n 'không' để tránh việc "
"nhầm lẫn với các ngôn ngữ khác)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Ngôn ngữ của phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2816,12 +2816,12 @@ msgstr ""
"hai hoặc ba ký tá»± đại diện cho mã quốc giá, bạn có thể chá»n 'bất kỳ' để "
"tránh xung đột)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Ngôn ngữ của Audio"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2831,44 +2831,44 @@ msgstr ""
"hai hoặc ba ký tá»± đại diện cho mã quốc giá, bạn có thể chá»n 'bất kỳ' để "
"tránh xung đột)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID của track audio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "Số hiệu luồng dữ liệu của track audio được sỠdụng."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Số thứ tự phụ đỠtrack"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Số thứ tự của track phụ đỠđược sỠdụng."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "Äóng tiêu Ä‘á» giải mã"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Äóng tiêu Ä‘á» giải mã"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Äá»™ phân giải yêu thÃch cho video"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2879,85 +2879,85 @@ msgstr ""
"chỉ sá» dụng tùy chá»n nà y nếu máy tÃnh của bạn có cấu hình thấp (hay bị hạn "
"chế băng thông liên mạng) nhằm có độ phân giải cao hơn khi xem."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Sẵn có tốt nhất"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Äịnh dạng chuẩn (576 hoặc 480 line)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "Äịnh dạng thấp (360 line)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "Äịnh dạng siêu thấp (240 line)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Lặp lại việc nháºp dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Số lần lặp lại của việc nháºp từ má»™t nguồn dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Thá»i gian bắt đầu"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Luồng dữ liệu sẽ được phát từ vị trà nà y (tÃnh bằng giây)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Thá»i gian kết thúc"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Luồng dữ liệu sẽ dừng phát tại vị trà nà y (tÃnh bằng giây)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Thá»i gian chạy"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
"Luồng dữ liệu sẽ được phát trong khoảng thá»i gian nà y (tÃnh bằng giây)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "LÆ°á»›t nhanh"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Tốc độ lướt mà bạn muốn"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Tốc độ phát lại"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Phần tùy chỉnh nà y thiết láºp cho tốc Ä‘á» phát lại (tốc Ä‘á»™ nhá» nhất là 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Danh sách dữ liệu đầu và o"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
@@ -2965,11 +2965,11 @@ msgstr ""
"Bạn có thể đặt má»™t dấu phẩy phân cách danh sách dữ liệu nháºp và o, tất cả các "
"đối tượng sẽ được móc kết và o nhau theo thứ tự liên tiếp từng đối tượng một."
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Dữ liệu nháºp và o theo chế Ä‘á»™ phụ thuá»™c (tùy chỉnh nâng cao)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2980,11 +2980,11 @@ msgstr ""
"nghiệm vá»›i phần tùy chá»n nà y, tuy nhiên chỉ há»— trợ cho môt số định dạng nhất "
"định. Sá» dụng dấu '#' để phân tách các danh sách của dữ liệu được nháºp và o."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Äánh dấu danh sách nà y để tạo luồng dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2994,21 +2994,21 @@ msgstr ""
"dữ liệu theo mẫu \"{tên=tên đánh dấu,thá»i gian=thá»i gian bạn chá»n,bytes=số "
"byte tùy chá»n cho má»—i offset},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Thư mục nguồn"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "ThÆ° mục hoặc tên táºp tin để lÆ°u phần ghi âm"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Chế Ä‘á»™ ghi âm luồng dữ liệu yêu thÃch"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -3016,19 +3016,19 @@ msgstr ""
"Khi được báºt, luồng dữ liệu đầu và o sẽ được ghi âm thay vì sá» dụng module "
"truy xuất luồng dữ liệu đầu ra"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Thư mục Timeshift"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "ThÆ° mục được dùng để lÆ°u các táºp tin tạm thá»i theo chế Ä‘á»™ timeshift."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "Timeshift granularity"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -3036,11 +3036,11 @@ msgstr ""
"Äây là kÃch thÆ°á»›c tối Ä‘a tÃnh bằng byte đối vá»›i các táºp tin được lÆ°u tạm, "
"được sỠdụng để lưu các luồng dữ liệu timeshift."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Thay đổi tiêu Ä‘á» dá»±a theo táºp tin hiện tại"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -3052,16 +3052,16 @@ msgstr ""
"$n: Số thứ tá»± track<br>$p: Äang phát<br>$A: Ngà y tháng<br>$D: Äá»™ dà i<br>$Z: "
"\"Äang phát\" (Fall back on Title - Artist)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Vô hiệu"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -3074,11 +3074,11 @@ msgstr ""
"đây và chỉnh sá»a chúng trong \"bá»™ lá»c nguồn dà nh cho phụ Ä‘á»\" nằm trong phần "
"module. Bạn có thể tăng hoặc giảm má»™t hoặc nhiá»u các hình ảnh phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Cố định vị trà phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -3087,30 +3087,30 @@ msgstr ""
"trong bất kỳ bá»™ phim nà o thay vì phải dá»±a và o các thông số của táºp tin phụ "
"đỠđi kèm. Hãy thỠmột và i vị trà mà bạn mong muốn."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Mã hóa văn bản của phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Cho phép hiển thị hình ảnh trong phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
"Bạn có thể hoà n toà n vô hiệu hóa tiến trình xá» lý hình ảnh Ä‘i kèm vá»›i phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Hiển thị trên mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -3118,11 +3118,11 @@ msgstr ""
"VLC có khả năng hiển thị thông Ä‘iệp trên video. Äây được gá»i là HTTMH(Hiển "
"thị trên mà n hình)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Module render phần hiển thị chữ"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -3130,11 +3130,11 @@ msgstr ""
"VLC thông thÆ°á»ng dùng định dạng chữ loại Freetype trong quá trình render, "
"tuy nhiên bạn cÅ©ng co thể sá» dụng svg cho tùy chá»n nà y."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Module nguồn của hình ảnh kèm theo phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -3143,11 +3143,11 @@ msgstr ""
"sẽ tạo ra các hình ảnh hoặc văn bản hiển thị phÃa trên video (và dụ nhÆ° "
"logo, các đoạn văn bản tạo hiệu ứng,...)."
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Module bá»™ lá»c hình ảnh kèm theo phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -3156,11 +3156,11 @@ msgstr ""
"Các bá»™ lá»c dà nh cho hình ảnh kèm theo phụ đỠđược tạo ra bởi tÃnh năng giải "
"mã phụ Ä‘á» hoặc dá»±a và o nguồn của hình ảnh kèm theo phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Tá»± Ä‘á»™ng tìm táºp tin phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -3168,11 +3168,11 @@ msgstr ""
"Tá»± Ä‘á»™ng nháºn dạng táºp tin phụ Ä‘á», nếu tên của táºp tin phụ Ä‘á» không được xác "
"định rõ (dá»±a trên tên táºp tin của bá»™ phim Ä‘ang phát)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Tá»± Ä‘á»™ng nháºn dạng các lá»—i trong phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -3190,11 +3190,11 @@ msgstr ""
"3 = phụ đỠcó từ/cụm từ trùng với tên phim\n"
"4 = phụ đỠcó tên trùng khớp với tên phim"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "ÄÆ°á»ng dẫn tá»± nháºn dạng phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -3202,11 +3202,11 @@ msgstr ""
"Tìm kiếm các táºp tin phụ Ä‘á» trong Ä‘Æ°á»ng dẫn, nếu nhÆ° táºp tin phụ Ä‘á» của bạn "
"không được tìm thấy trong thư mục hiện tại."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Sá» dụng táºp tin phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -3214,19 +3214,19 @@ msgstr ""
"Tải táºp tin phụ Ä‘á» nà y. Äược sá» dụng khi phần tÃnh năng nháºn dạng phụ Ä‘á» "
"không tìm thấy táºp tin phụ Ä‘á» chÃnh xác."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Thiết bị DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Thiết bị VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Thiết bị Audio CD "
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3234,7 +3234,7 @@ msgstr ""
"Äây là ổ Ä‘Ä©a DVD (hoặc táºp tin) được sá» dụng. Äừng quên dấu hai chấm sau ký "
"tự đại diện cho tên ổ đĩa (và dụ D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3242,7 +3242,7 @@ msgstr ""
"Äây là ổ Ä‘Ä©a VCD (hoặc táºp tin) được sá» dụng mặc định. Äừng quên dấu hai "
"chấm đằng sau ký tự đại diện cho ổ đĩa (và dụ D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -3250,33 +3250,33 @@ msgstr ""
"Äây là ổ Ä‘Ä©a Audio (hoặc táºp tin) được sá» dụng mặc định. Äừng quên dấu hai "
"chấm đằng sau ký tự đại diện cho ổ đĩa (và dụ D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Äây là thiết bị DVD mặc định được sá» dụng."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Äây là thiết bị VCD mặc định được sá» dụng."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Äây là thiết bị Audio CD mặc định được sá» dụng."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "Kết nối TCP đã hết hạn thá»i gian cho phép"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
"Lượng thá»i gian cho phép vá»›i kết nối TCP (tÃnh bằng Ä‘Æ¡n vị phần nghìn giây)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Äịa chỉ máy chủ HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3287,11 +3287,11 @@ msgstr ""
"127.0.0.1) hoặc tên host (và dụ localhost) để giới hạn những địa chỉ nà y và "
"bắt những đối tượng trên tuân thủ theo giao diện mạng của VLC."
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Äịa chỉ máy chủ RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3307,11 +3307,11 @@ msgstr ""
"để giới hạn những địa chỉ nà y và bắt những đối tượng trên tuân thủ theo giao "
"diện mạng của VLC."
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Cổng kết nối máy chủ HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3322,11 +3322,11 @@ msgstr ""
"kết nối là 1025, và phần giá»›i hạn nà y luôn được quản lý chặt chẽ bởi hệ Ä‘iá»u "
"hà nh bạn đang sỠdụng."
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Cổng kết nối máy chủ HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3337,11 +3337,11 @@ msgstr ""
"kết nối là 1025, và phần giá»›i hạn nà y luôn được quản lý chặt chẽ bởi hệ Ä‘iá»u "
"hà nh bạn đang sỠdụng."
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Cổng kết nối máy chủ RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3352,11 +3352,11 @@ msgstr ""
"kết nối là 1025, và phần giá»›i hạn nà y luôn được quản lý chặt chẽ bởi hệ Ä‘iá»u "
"hà nh bạn đang sỠdụng."
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Chứng nháºn máy chủ HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
@@ -3365,20 +3365,20 @@ msgstr ""
"Táºp tin chứng nháºn X.509 (theo định dạng PEM) được sá» dụng cho phÃa máy chủ "
"TLS."
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Khóa cá nhân đối với máy chủ HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
"Táºp tin khóa cá nhân nà y (định dạng PEM) được sá» dụng cho phÃa máy chủ TLS."
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Sever SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3386,103 +3386,103 @@ msgstr ""
"SOCKS Proxy server đang được sỠdụng. Tùy chỉnh nà y phải có dạng địa chỉ địa "
"chỉ:cổng. Tùy chá»n nà y sẽ được sá» dụng cho tất cả kết nối có dạng TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Tà i khoản SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "SỠdụng một tà i khoản cho việc kết nối đến proxy của SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Máºt khẩu tà i khoản SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Máºt khẩu để truy cáºp tà i khoản SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vá» tiêu Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"tiêu Ä‘á»\" trong phần thông tin bổ sung của dữ "
"liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vỠtác giả"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"tác giả\" trong phần thông tin bổ sung của dữ "
"liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vỠnghệ sĩ"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"nghệ sĩ\" trong phần thông tin bổ sung của dữ "
"liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vỠloại nhạc"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"loại nhạc\" trong phần thông tin bổ sung của "
"dữ liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vá» bản quyá»n"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"bản quyá»n\" trong phần thông tin bổ sung của "
"dữ liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vỠmô tả"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"mô tả\" trong phần thông tin bổ sung của dữ "
"liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vỠngà y tháng"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"ngà y tháng\" trong phần thông tin bổ sung của "
"dữ liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung vỠURL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
"Cho phép bạn hiệu chỉnh phần \"URL\" trong phần thông tin bổ sung của dữ "
"liệu được xuất ra."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3494,11 +3494,11 @@ msgstr ""
"phần nà y vì tùy chá»n nà y có thể là m ngÆ°ng lại quá trình phát lại cho luồng "
"dữ liệu bạn Ä‘ang truy cáºp."
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Danh sách các phần giải mã yêu thÃch"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3509,18 +3509,18 @@ msgstr ""
"khác. Chỉ dà nh cho ngÆ°á»i dùng nâng cao khi bá» tùy chá»n nà y vì tùy chá»n nà y "
"có thể là m tạm ngÆ°ng quy trình phát lại luồng dữ liệu mà bạn Ä‘ang tiếp cáºn."
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Danh sách các phần mã hóa yêu thÃch"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Tùy chá»n nà y cho phép bạn chá»n danh sách các phÆ°Æ¡ng thức mã hóa mà VLC sẽ sá» "
"dụng theo thứ tự ưu tiên cao nhất."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
@@ -3528,11 +3528,11 @@ msgstr ""
"Những tùy chá»n nà y sẽ cho phép bạn thiết láºp các tùy chá»n tổng quát cho phần "
"phân luồng dữ liệu đối với các dữ liệu được xuất ra từ các thiết bị ngoại vi."
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Táºp hợp các luồng dữ liệu xuất ra theo mặc định"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3543,29 +3543,29 @@ msgstr ""
"tÆ°Æ¡ng tá»±. Cảnh báo: các táºp hợp luồng sẽ được kÃch hoạt cho má»i luồng dữ "
"liệu khác."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Bất chế Ä‘á»™ phân luồng cho má»i ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
"Phân luồng dữ liệu cho tất cả các luồng dữ liệu cơ bản (video, audio và phụ "
"Ä‘á»)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Hiển thị khi phân luồng dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Vẫn phát luồng dữ liệu trong hệ thống khi đang phân luồng dữ liệu đó."
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Báºt tÃnh năng xuất luồng dữ liệu video"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3573,11 +3573,11 @@ msgstr ""
"Chá»n phần nà y khi luồng dữ liệu video được chuyển trá»±c tiếp tá»›i luồng xuất "
"dữ liệu khi luồng dữ liệu trÆ°á»›c đó đã được kÃch hoạt."
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Bất tất cả các luồng dữ liệu xuất ra dạng audio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3585,11 +3585,11 @@ msgstr ""
"Chá»n phần nà y khi luồng dữ liệu audio được chuyển trá»±c tiếp tá»›i luồng xuất "
"dữ liệu khi luồng dữ liệu trÆ°á»›c đó đã được kÃch hoạt."
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Báºt tÃnh năng xuất luồng dữ liệu dạng SPU"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
@@ -3597,11 +3597,11 @@ msgstr ""
"Chá»n phần nà y khi luồng dữ liệu SPU được chuyển trá»±c tiếp tá»›i luồng xuất dữ "
"liệu khi luồng dữ liệu trÆ°á»›c đó đã được kÃch hoạt."
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Mở các luồng xuất dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3611,11 +3611,11 @@ msgstr ""
"Ä‘ang phát nhiá»u đối tượng trong danh sách phát (tá»± Ä‘á»™ng chèn và o luồng dữ "
"liệu được thu tháºp nếu nhÆ° luồng dữ liệu xuất ra không được xác định rõ)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "Tạm lÆ°u việc xuất luồng dữ liệu được ghép (tÃnh bằng phần nghìn giây)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
@@ -3624,36 +3624,36 @@ msgstr ""
"bá»™ nhá»› đệm được ghép tÃn hiệu ở dạng dữ liệu xuất ra. Giá trị nà y nên được "
"tÃnh bằng phần nghìn giây."
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Danh sách gói tin yêu thÃch"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
"Tùy chá»n nà y cho phép bạn chá»n thứ tá»± mà VLC sẽ chá»n cho phần đóng gói gói "
"tin."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Module Ghép tÃn hiệu"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "Äây là phần chỉnh sá»a cho phép bạn Ä‘iá»u chỉnh các module ghép dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Module truy xuất dữ liệu đầu ra"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
"Äây là thông số quan trá»ng cho phép bạn chỉnh sá»a module đối vá»›i phÆ°Æ¡ng thức "
"truy cáºp dữ liệu được xuất ra"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3661,11 +3661,11 @@ msgstr ""
"Nếu tùy chá»n nà y được báºt, các địa chỉ multicast dạng SAP sẽ được Ä‘iá»u khiển "
"theo ý bạn. Äiá»u nà y chỉ cần thiết nếu bạn cần tạo các thông báo trên MBone."
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Äá»™ trá»… cho thông báo SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
@@ -3673,7 +3673,7 @@ msgstr ""
"Khi dòng Ä‘iá»u khiển SAP được vô hiệu hóa, sẽ giúp bạn sá»a lại các quãng thá»i "
"gian để thực hiện các thông báo SAP."
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
@@ -3682,11 +3682,11 @@ msgstr ""
"Ä‘á»™ng đến phần nà y trừ khi bạn đã biết những tùy chá»n nà y sẽ thá»±c hiện những "
"tác động nà o."
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Module truy cáºp"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3697,22 +3697,22 @@ msgstr ""
"nên chỉnh sá»a phần nà y trừ khi bạn đã có kinh nghiệm trong việc Ä‘iá»u chỉnh "
"những tùy chá»n nà y."
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "PhÆ°Æ¡ng thức lá»c luồng dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Bá»™ lá»c luồng dữ liệu được sá» dụng để chỉnh sá»a các luồng dữ liệu Ä‘ang được "
"Ä‘á»c."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "PhÆ°Æ¡ng thức lá»c luồng dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
@@ -3720,11 +3720,11 @@ msgstr ""
"Bá»™ lá»c luồng dữ liệu được sá» dụng để chỉnh sá»a các luồng dữ liệu Ä‘ang được "
"Ä‘á»c."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Module Tách TÃn Hiệu"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3736,11 +3736,11 @@ msgstr ""
"không hoạt động theo ý bạn mong muốn. Bạn không nên tác động đến các tùy "
"chá»n nà y trừ khi bạn đã có kinh nghiệm vá»›i những tùy chá»n nà y trÆ°á»›c đó."
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Module VoD server"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3749,11 +3749,11 @@ msgstr ""
"Bạn có thể lá»±a chá»n module VoD server nếu bạn muốn. Chỉnh tùy chá»n nà y thà nh "
"'vod_rtsp' để chuyển đổi các module trước đó."
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Cho phép Æ°u tiên chế Ä‘á»™ thá»i gian thá»±c"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3766,11 +3766,11 @@ msgstr ""
"cháºm Ä‘i. Bạn không nên báºt tÃnh năng nà y trừ khi bạn đã từng có kinh nghiệm "
"tác Ä‘á»™ng lên tùy chá»n nà y trÆ°á»›c đó."
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Chỉnh sá»a Ä‘á»™ Æ°u tiên của VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3781,81 +3781,81 @@ msgstr ""
"Ä‘á»™ Æ°u tiên của VLC đối vá»›i các chÆ°Æ¡ng trình khác, hoặc tháºm chà là xá» lý "
"quyá»n Æ°u tiên đối vá»›i các tiến trình trong chÃnh VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Tùy chá»n nà y chỉ thá»±c sá»± hữu Ãch nếu bạn muốn hạ thấp Ä‘á»™ trá»… vá» thá»i gian "
"khi Ä‘ang Ä‘á»c má»™t luồng dữ liệu"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Táºp tin thiết láºp VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Nháºp táºp tin thiết láºp của VLC ngay khi vừa chạy chÆ°Æ¡ng trình."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Sá» dụng tiện Ãch bá»™ nhá»› đệm"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "Sá» dụng tiện Ãch bá»™ nhá»› đệm sẽ cải thiện thá»i gian khởi Ä‘á»™ng của VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Danh sách gói tin yêu thÃch"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Thu tháºp thống kê vá» hệ thống hiện tại"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
"Thu tháºp các số liệu thống kê vá» các táºp tin hay luồng dữ liệu mà bạn đã tác "
"Ä‘á»™ng."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Chạy dưới dạng tiến trình daemon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Chạy VLC dÆ°á»›i dạng tiến trình ná»n daemon."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Ghi thông số tiến trình và o táºp tin"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "ÄÆ°a số liệu Id của tiến trình xá» lý và o táºp tin."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Cho phép chỉ chạy duy nhất một tiến trình"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3874,26 +3874,26 @@ msgstr ""
"tự động đưa và o danh sách hà ng đợi của chương trình, tức đưa và o danh sách "
"phát, sau khi đã phát xong đối tượng 1 sẽ tới đối tượng tiếp theo và cứ thế."
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC được mở vá»›i định đạng táºp tin nà y"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Thông báo cho VLC biết khi nà o sẽ được mở khi gắn kết má»™t táºp tin nà o đó vá»›i "
"VLC trong hệ Ä‘iá»u hà nh bạn Ä‘ang dùng"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
"Chỉ sá» dụng duy nhất má»™t tiến trình khi mở táºp tin từ trình quản lý táºp tin"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Tăng độ ưu tiên cho tiến trình"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3909,12 +3909,12 @@ msgstr ""
"của vi xá» lý cÅ©ng nhÆ° sá» dụng thá»i gian nà y để render hình ảnh (đôi khi ở "
"một số hệ thống có thể phát sinh lỗi)."
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
"ÄÆ°a các đối tượng và o hà ng đợi trong danh sách ở chế Ä‘á»™ chạy má»™t tiến trình"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3923,18 +3923,18 @@ msgstr ""
"được đưa và o danh sách sẽ đợi đến phiên mình khi đối tượng trước đã phát "
"xong."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Cáºp nháºt phiên bản má»›i"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
@@ -3942,12 +3942,12 @@ msgstr ""
"Những tùy chá»n nà y sẽ Ä‘iá»u chỉnh cách thức hoạt Ä‘á»™ng của danh sách. Má»™t số "
"tùy chá»n có thể ghi chồng lên há»™p thoại thông báo của danh sách."
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Tá»± Ä‘á»™ng phân tÃch táºp tin"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
@@ -3956,33 +3956,33 @@ msgstr ""
"Tá»± Ä‘á»™ng phân tÃch táºp tin được thêm và o danh sách phát (nháºn các thông tin "
"chi tiết vá» táºp tin đó)."
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Thá»i gian chạy"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "Xổ ra"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "Mở rộng"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Thao tác với thư mục con"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3995,11 +3995,11 @@ msgstr ""
"tien.\n"
"expand: mo rong tat ca cac thu muc.\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Các phần mở rộng bị bỠqua"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -4011,20 +4011,20 @@ msgstr ""
"Tùy chá»n nà y nhằm tránh tình trạng bạn thêm và o má»™t thÆ° mục vốn đã chứa danh "
"sách phát từ trÆ°á»›c. Sá» dụng dấu phẩy để tách biệt các định dạng táºp tin."
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Chi tiết vỠcodec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Phương thức tìm kiếm dịch vụ"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
@@ -4032,82 +4032,82 @@ msgstr ""
"Xác định các module của dịch vụ khi được nạp và o, tách biệt bằng dấu hai "
"chấm. Giá trị điển hình là \"sap\"."
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Luôn luôn phát các táºp tin má»™t cách ngẫu nhiên"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
"VLC sẽ phát các táºp tin trong danh sách má»™t cách ngẫu nhiên cho đến khi "
"chÃnh ngÆ°á»i dùng dừng lại."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Lặp lại tất cả"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
"VLC sẽ tiếp tục phát các đối tượng trong danh sách cho đến khi ngÆ°á»i dùng "
"thoát VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Lặp lại táºp tin hiện tại"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC sẽ tiếp tục phát đối tượng hiện tại trong danh sách."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Phát và dừng lại"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
"Dừng lại danh sách nhạc khi các đối tượng trong danh sách đã được phát."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Phát rồi thoát"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Thoát nếu như không còn đối tượng nà o nữa trong danh sách."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Phát và tạm dừng"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Tạm dừng mỗi đối tượng trong danh sách ở khung hình trước đó."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Thá»i gian bắt đầu"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Tạm dừng mỗi đối tượng trong danh sách ở khung hình trước đó."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Tự động bắt đầu"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "Tự động phát nội dung trong danh sách mỗi khi danh sách nà y được nạp."
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "Tạm dừng việc giao tiếp bằng audio"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
@@ -4115,11 +4115,11 @@ msgstr ""
"Nếu việc giao tiếp bằng audio được nháºn diện bởi VLC, chế Ä‘á»™ phát lại sẽ "
"được tự động tạm dừng."
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "SỠdụng thư viện"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -4127,11 +4127,11 @@ msgstr ""
"Thư viện media sẽ được tự động lưu và nạp lại thông tin mỗi khi bạn khởi "
"Ä‘á»™ng VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Hiển thị danh sách dạng cây"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -4139,37 +4139,37 @@ msgstr ""
"Danh sách có thể sỠdụng cách phân tách các loại của đối tượng theo dạng cấu "
"trúc cây, dạng cấu trúc giống như việc quản lý các thư mục."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
"Các thiết láºp nà y sẽ được sá» dụng trong toà n bá»™ các tiến trình mà VLC thá»±c "
"hiện, hay còn gá»i là \"phÃm tắt\"."
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Bá» qua"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Äiá»u khiển âm lượng"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Äiá»u khiển vị trÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Äiá»u khiển vị trÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Äiá»u khiển đẩy chuá»™t giữa Ä‘i lên"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
@@ -4178,12 +4178,12 @@ msgstr ""
"Äiá»u khiển đẩy chuá»™t giữa Ä‘i lên (theo chiá»u dá»c) sẽ tác Ä‘á»™ng đến phần Ä‘iá»u "
"khiển âm thanh, các thao tác vỠvị trà hoặc sự kiện khác sẽ được bỠqua"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Äiá»u khiển đẩy chuá»™t giữa Ä‘i lên"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
@@ -4192,86 +4192,86 @@ msgstr ""
"Äiá»u khiển đẩy chuá»™t giữa Ä‘i lên (theo chiá»u dá»c) sẽ tác Ä‘á»™ng đến phần Ä‘iá»u "
"khiển âm thanh, các thao tác vỠvị trà hoặc sự kiện khác sẽ được bỠqua"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Toà n mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để chuyển đổi sang chế Ä‘á»™ toà n mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Thoát chế độ toà n mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để sá» dụng nhằm thoát khá»i chế Ä‘á»™ toà n mà n hình."
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Phát/Tạm dừng"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để hoán chuyển trạng thái tạm dừng và phát."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Chỉ tạm dừng"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để tạm dừng."
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Chỉ phát"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để phát."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Nhanh hơn"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để phát táºp tin vá»›i tốc Ä‘á»™ nhanh hÆ¡n."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Cháºm hÆ¡n"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để phát táºp tin vá»›i tốc Ä‘á»™ cháºm hÆ¡n."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Xếp hạng bình thÆ°á»ng"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để chỉnh táºp tin nà y vá» dạng bình thÆ°á»ng."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Nhanh hơn (tốt)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Cháºm hÆ¡n (tốt)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -4281,11 +4281,11 @@ msgstr "Cháºm hÆ¡n (tốt)"
msgid "Next"
msgstr "Tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để nhảy đến táºp tin kế tiếp trong danh sách"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -4294,11 +4294,11 @@ msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để nhảy đến táºp tin kế tiếp trong
msgid "Previous"
msgstr "Trước đó"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để lùi vá» táºp tin kế tiếp trong danh sách."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -4306,11 +4306,11 @@ msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để lùi vá» táºp tin kế tiếp trong danh
msgid "Stop"
msgstr "Dừng lại"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để dừng phát lại."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -4318,130 +4318,130 @@ msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để dừng phát lại."
msgid "Position"
msgstr "Vị trÃ"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Sá» dụng phÃm tắt để hiển thị vị trÃ."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa sau cháºm dần"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa sau ngắn dần."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa sau ngắn"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa sau ngắn."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa sau trung bình"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa sau trung bình."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa sau dà i"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›ii phÃa sau dà i."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c ngắn nhất"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c ngắn nhất."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c ngắn"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c ngắn nhất."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa sau trung bình"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c trung bình."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c dà i"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i phÃa trÆ°á»›c dà i."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "Khung tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để nhảy tá»›i khung video tiếp theo."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát rất ngắn"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát rất ngắn, tÃnh bằng giây."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát ngắn"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát ngắn, tÃnh bằng giây."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát trung bình"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát trung bình, tÃnh bằng giây."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát dà i"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Chá»n thá»i gian để phát dà i, tÃnh bằng giây."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Thoát"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để thoát chÆ°Æ¡ng trình."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "PhÃm mÅ©i tên Ä‘i lên"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4449,11 +4449,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sá» dụng phÃm tắt để chá»n phÃm tắt cho phần chá»n Ä‘i lên trong menu của DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "PhÃm mÅ©i tên Ä‘i xuống"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4461,11 +4461,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sá» dụng phÃm tắt để chá»n phÃm tắt cho phần chá»n Ä‘i xuống trong menu của DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "PhÃm mÅ©i tên bên trái"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4473,11 +4473,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sá» dụng phÃm tắt để chá»n phÃm tắt cho phần chá»n qua trái trong menu của DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "PhÃm mÅ©i tên bên phải"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4485,562 +4485,562 @@ msgid ""
msgstr ""
"Sá» dụng phÃm tắt để chá»n phÃm tắt cho phần chá»n qua phải trong menu của DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "KÃch hoạt"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để kÃch hoạt các đối tượng được chá»n trong menu của DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Äi đến menu của DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Chá»n phÃm tắt để Ä‘i đến menu của DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Chá»n tiêu Ä‘á» DVD trÆ°á»›c đó"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Chá»n phÃm tắt để chá»n tiêu Ä‘á» DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Chá»n tiêu Ä‘á» DVD tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Chá»n phÃm tắt để chá»n tiêu Ä‘á» DVD tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Chá»n chÆ°Æ¡ng DVD trÆ°á»›c đó"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Chá»n phÃm tắt để chá»n chÆ°Æ¡ng DVD trÆ°á»›c đó"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Chá»n chÆ°Æ¡ng DVD tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Chá»n phÃm tắt để chá»n chÆ°Æ¡ng DVD tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Tăng âm lượng"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để tăng âm lượng."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Giảm âm lượng"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để giảm âm lượng."
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Tắt âm thanh"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để tắt âm thanh."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Tăng Ä‘á»™ trá»… hiển thị phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Chá»n phÃm để tăng Ä‘á»™ trá»… hiển thị của phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Hạ Ä‘á»™ trá»… của phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Chá»n phÃm để hạ Ä‘á»™ trá»… hiển thị phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Trình giải mã phụ đỠTeletext"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Hiển thị tiêu Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Hiển thị tiêu Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Chá»n phÃm để Ä‘Æ°a phụ Ä‘á» lên cao hÆ¡n."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "Äánh dấu/đồng bá»™ hóa thá»i gian audio đối vá»›i phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Chá»n phÃm nóng để đánh dấu phần thá»i gian đối vá»›i audio khi đồng bá»™ hóa phụ "
"Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "Äánh dấu/đồng bá»™ hóa thá»i gian của phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
"Chá»n phÃm nóng để đánh dấu thá»i gian cho phụ Ä‘á» khi Ä‘ang đồng bá»™ hóa phụ Ä‘á»."
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "Äồng bá»™ hóa thá»i gian đối vá»›i phụ Ä‘á» & audio"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Chá»n phÃm để đồng bá»™ hóa phụ Ä‘á» & audio."
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Äồng bá»™ hóa/tải lại đối vá»›i audio & phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
"Chá»n phÃm để chỉnh lại sá»± đồng bá»™ hóa giữa thá»i gian của phụ Ä‘á» & audio."
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Tăng vị trà phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Chá»n phÃm để Ä‘Æ°a phụ Ä‘á» lên cao hÆ¡n."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Hạ vị trà phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Chá»n phÃm để hạ vị trà phụ Ä‘á» xuống thấp hÆ¡n"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Tăng độ trễ phát audio"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Chá»n phÃm để tăng Ä‘á»™ trá»… phát audio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "Giảm độ trễ phát audio"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Chá»n phÃm để giảm Ä‘á»™ trá»… phát audio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Phát danh sách được đánh dấu 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để phát phần đánh dấu nà y."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Thiết láºp danh sách đánh dấu 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Chá»n phÃm tắt để thiết láºp danh sách được đánh dấu."
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Là m rỗng danh sách"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Chá»n phÃm để dá»n dẹp/là m rá»—ng danh sách hiện tại."
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Danh sách được đánh dấu 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Phần nà y cho phép bạn xác định danh sách được đánh dấu."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Äảo audio track"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Äảo qua các audio track hiện có (theo từng ngôn ngữ)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Äảo qua track phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Äảo qua các track phụ Ä‘á» hiện có."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Äảo qua track phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Äảo qua các track phụ Ä‘á» hiện có."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Phụ đỠTeletext"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Äảo qua track phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "Äảo qua thông số dịch vụ của chÆ°Æ¡ng trình tiếp theo"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
"Äảo qua các thông số dịch vụ của các chÆ°Æ¡ng trình hiện có tiếp theo (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "Äảo qua thông số dịch vụ của chÆ°Æ¡ng trình trÆ°á»›c đó"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "Äảo qua các thông số dịch vụ của chÆ°Æ¡ng trình hiện có trÆ°á»›c đó (SIDs)."
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Äảo qua hệ số tỉ lệ nguồn"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
"Äảo qua danh sách các hệ số tỉ lệ của khung hình được xác định trÆ°á»›c đó."
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "Äảo qua việc cắt bá» video"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "Äảo qua danh sách các định dạng cắt bỠđược xác định trÆ°á»›c đó."
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Chuyển đổi chế độ tự canh chỉnh tỉ lệ"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "KÃch hoạt hoặc tắt chế Ä‘á»™ tá»± canh chỉnh tá»± Ä‘á»™ng."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Tăng hệ số tỉ lệ"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Giảm hệ số tỉ lệ"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "Chuyển đổi chế độ chống quét mà nh"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "KÃch hoạt hoặc tắt chế Ä‘á»™ chống quét mà nh."
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Äảo qua chế Ä‘á»™ chống quét mà nh"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Äảo qua các chế Ä‘á»™ chống quét mà nh hiện có."
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Hiển thị giao diện Ä‘iá»u khiển trong chế Ä‘á»™ toà n mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "PhÃm chủ đạo"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Ẩn giao diện và điá»u khiển phát lại."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "Menu khi bấm chuột phải"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "Hiển thị thông báo menu khi bấm chuột phải"
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Chụp hình video"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Chụp một hình trong phân cảnh đang chiếu của video và lưu và o đĩa."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Thu âm"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Báºt/dừng bá»™ lá»c truy cáºp phần ghi âm."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Bình thÆ°á»ng/Lặp/Lặp lại"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "Chuyển đổi chế Ä‘á»™ Bình thÆ°á»ng/Lặp/Lặp lại"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "Chuyển đổi danh sách phát lại ngẫu nhiên"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Không-Phóng mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Bá» má»™t Ä‘iểm ảnh ở phÃa trên cùng video"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Hủy bá» thao tác bá» Ä‘iểm ảnh phÃa trên cùng video"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Bá» má»™t Ä‘iểm ảnh phÃa bên trái video"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Hủy bá» việc bá» Ä‘iểm ảnh phÃa bên trái video"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Bá» má»™t Ä‘iểm ảnh phÃa táºn cùng video"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Hủy bá» việc bá» Ä‘iểm ảnh phÃa táºn cùng video"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Bá» má»™t Ä‘iểm ảnh phÃa bên phải video"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Hủy bá» việc bá» Ä‘iểm ảnh phÃa bên phải video"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Chuyển đổi chế Ä‘á»™ hình ná»n đối vá»›i dữ liệu video đầu và o"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Chuyển đổi chế Ä‘á»™ hình ná»n đối vá»›i video đầu ra."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Lướt qua các thiết bị audio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Lướt qua các thiết bị audio đang kết nối"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Hình chụp"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Thuá»™c tÃnh cá»a sổ"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Hình ảnh phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -5050,82 +5050,82 @@ msgstr "Hình ảnh phụ Ä‘á»"
msgid "Subtitles"
msgstr "Phụ Ä‘á»"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Hiển thị chồng lên mà n hình"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Thiết láºp track"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Äiá»u khiển phát lại"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Thiết bị mặc định"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Thiết láºp mạng lÆ°á»›i"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks proxy"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Thông tin bổ sung"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Giải mã"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Dữ liệu đầu và o"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Phương thức đặc biệt"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Tiện Ãch"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Tùy chá»n hiển thị"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "Nguồn thá»i gian"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "PhÃm tắt"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "KÃch thÆ°á»›c phần nhảy đến"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
"lệnh hiển thị trợ giúp dà nh cho VLC (có thể được kết hợp với --nâng cao và "
"-- trợ giúp-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Trợ giúp hoà n chỉnh cho phần sỠdụng VLC và module"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
@@ -5133,19 +5133,19 @@ msgstr ""
"in ra cac thong tin tro giup danh cho VLC cung cac modul ho tro ( co the ket "
"hop voi dong lenh --advanced va --help-verbose)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "tang verbosity khi hien thi phan tro giup"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "in ra danh sach cac module hien co"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "in ra danh sach cac module hien co voi thong tin chi tiet kem theo"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -5154,28 +5154,28 @@ msgstr ""
"va --help-verbose). Dien vao phia truoc ten module = de gioi han pham vi tim "
"kiem."
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
"khong co tuy chon chinh sua nao se duoc nap hoac luu vao tap tin dieu chinh"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "thiet dat lai tuy chinh hien tai ve gia tri mac dinh"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "sá» dụng táºp tin chỉnh sá»a thay thế"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "thiết đặt lại các bộ nhớ đệm cho plugin hiện tại"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "in thông tin vỠphiên bản"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "chÆ°Æ¡ng trình chÃnh"
@@ -7827,7 +7827,7 @@ msgstr "Số lượng kênh dà nh cho luồng dữ liệu cơ bản dạng audio
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Chiá»u rá»™ng"
@@ -7895,7 +7895,7 @@ msgstr "Äịa chỉ của hà m phát Ä‘i callback"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "KÃch thÆ°á»›c"
@@ -8109,19 +8109,19 @@ msgstr "Cổng HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "Cổng để sỠdụng cho việc sỠdụng giao thức RTSP/RTP thông qua HTTP."
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Xác nháºn RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "Äiá»n và o tên đăng nháºp và máºt khẩu hợp lệ."
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Kết nối RTSP thất bại"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "Tác Ä‘á»™ng đến luồng dữ liệu bị từ chối bởi thiết láºp ở phÃa server."
@@ -8998,11 +8998,11 @@ msgstr "Äầu và o bá»™ đệm khung"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Bộ nhớ của bộ đệm khung được chia sẻ"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Äầu và o Samba (chia sẻ mạng trong Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Äầu và o SMB"
@@ -9306,7 +9306,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9962,7 +9962,7 @@ msgstr "Thêm và o hiệu ứng độ trễ với âm thanh"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "Thá»i gian Ä‘á»™ trá»…"
@@ -9995,7 +9995,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "Tăng phản hồi"
@@ -10021,7 +10021,7 @@ msgstr "Cấp Ä‘á»™ của tÃn hiệu đầu và o"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/peak"
@@ -10060,7 +10060,7 @@ msgstr "Chỉnh ngưỡng cấp độ ở dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Tỉ lệ"
@@ -10421,56 +10421,56 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "Audio chuyển đổi đồng dạng nhất"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Các kênh phát âm thanh"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "Audio tempo scaler synched with rate"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "Tỉ lệ phách"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "Äá»™ dà i bÆ°á»›c"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
"Äá»™ dà i tÃnh bằng phần nghìn giây đối vá»›i má»—i bÆ°á»›c âm của dữ liệu được xuất ra"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Äá»™ dà i mức che phủ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "Tỉ lệ phần trăm của bước âm được che phủ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Äá»™ dà i tìm kiếm"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
"Äá»™ dà i tÃnh bằng phần nghìn giây để tìm vị trà dà nh cho Ä‘á»™ che phủ tốt nhất"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Các kênh phát âm thanh"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Mức độ"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10494,19 +10494,19 @@ msgstr "Äá»™ rá»™ng của căn phòng ảo"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "Ẩm ướt"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Khô"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "Ẩm thấp"
@@ -10550,7 +10550,7 @@ msgstr ""
"phụ và sẽ giúp mở rộng hơn hiệu ứng."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "Crossfeed"
@@ -10565,7 +10565,7 @@ msgstr ""
"channels."
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "Dry mix"
@@ -11494,12 +11494,12 @@ msgstr "Hình ảnh phụ Ä‘á»"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC không thể mở phần mã hóa."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Giải mã video PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Giải mã video PNG"
@@ -16499,7 +16499,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Pass"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Tái khuếch đại"
@@ -16516,17 +16516,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "Cà i đặt lại"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "Phát hà nh"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Ngưỡng"
@@ -18722,12 +18722,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Chưa chỉnh"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Audio/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Äồng bá»™ hóa track audio:"
@@ -18741,12 +18741,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "Má»™t giá trị dÆ°Æ¡ng có nghÄ©a rằng audio được báºt trÆ°á»›c video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Phụ Ä‘á»/Video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Äồng bá»™ hóa track phụ Ä‘á»:"
@@ -18755,7 +18755,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "Má»™t giá trị dÆ°Æ¡ng có nghÄ©a rằng audio được báºt trÆ°á»›c video"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Tốc Ä‘á»™ phụ Ä‘á»:"
@@ -18764,12 +18764,12 @@ msgid "fps"
msgstr "khung hình mỗi giây"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Hệ số thá»i gian phụ Ä‘á»:"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18778,7 +18778,7 @@ msgstr ""
"0 tÆ°Æ¡ng ứng vá»›i tắt tÃnh năng nà y."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -18787,7 +18787,7 @@ msgstr ""
"0 tÆ°Æ¡ng Ä‘Æ°Æ¡ng vá»›i tắt tÃnh năng nà y."
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -19535,6 +19535,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19543,8 +19545,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19553,91 +19555,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "mili giây"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -19645,7 +19645,7 @@ msgstr ""
"Khá»›p xoay\n"
"bán kÃnh"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -19653,20 +19653,20 @@ msgstr ""
"Makeup\n"
"tăng"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Chỉnh sá»a Ä‘á»™ Æ°u tiên của VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(đến gấp)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Bị trễ)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Băt buá»™c thiết láºp của giá trị trong phần cáºp nháºt"
@@ -23433,7 +23433,7 @@ msgstr "Chú ý"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Bộ đóng gói âm thanh A/52"
@@ -23741,7 +23741,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Ứng dụng"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"
@@ -26131,19 +26131,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -26161,18 +26161,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Bá»™ lá»c chống quét mà nh video"
@@ -27188,7 +27188,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Xuất dữ liệu video của OpenGL"
@@ -27200,51 +27199,51 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
"Chế Ä‘á»™ desktop sẽ cho phép bạn hiển thị video ngay chÃnh ở phần ná»n của "
"desktop."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "Sá» dụng tÃnh năng tăng tốc phần cứng cho việc blending phụ Ä‘á»/HTTMH."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "Bạn có thể chá»n kiểu cắt bỠđể áp dụng"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "ÄÆ°á»ng dẫn đến hình ảnh của menu HTTMH"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "ÄÆ°á»ng dẫn đến táºp tin dạng nén"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "LÆ°u táºp tin"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Audio đầu ra dạng DirectX"
@@ -27336,9 +27335,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "Hình ná»n"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Xuất dữ liệu video của OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/vlc.pot b/po/vlc.pot
index 0a5dcd2..0094a5a 100644
--- a/po/vlc.pot
+++ b/po/vlc.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc 3.0.0-git\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL at ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL at li.org>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -57,7 +57,7 @@ msgstr ""
msgid "Settings for the main interface"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr ""
@@ -71,7 +71,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -110,7 +110,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr ""
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr ""
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -244,7 +244,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr ""
@@ -319,7 +319,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr ""
@@ -481,7 +481,7 @@ msgstr ""
msgid "Repeat One"
msgstr ""
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -561,7 +561,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr ""
@@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr ""
@@ -599,11 +599,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -611,7 +611,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -624,8 +624,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -638,11 +638,11 @@ msgstr ""
msgid "Right"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -823,7 +823,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr ""
@@ -834,7 +834,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr ""
@@ -1018,7 +1018,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr ""
@@ -1044,7 +1044,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1172,7 +1172,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr ""
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1254,7 +1254,7 @@ msgstr ""
msgid "Bookmark"
msgstr ""
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr ""
@@ -1354,50 +1354,50 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1405,59 +1405,59 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1465,127 +1465,127 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
msgid "Media role"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
msgid "Notification"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
msgid "Animation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
msgid "Production"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1593,7 +1593,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1603,81 +1603,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1691,7 +1691,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1700,95 +1700,95 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1798,7 +1798,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1808,7 +1808,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1817,7 +1817,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr ""
msgid "Top-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1835,7 +1835,7 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1844,254 +1844,254 @@ msgstr ""
msgid "Bottom-Right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2100,192 +2100,192 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2302,149 +2302,149 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
msgid "Menu language"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2452,151 +2452,151 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
msgid "Record directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2604,15 +2604,15 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
msgid "Disable lua"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2620,88 +2620,88 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2712,92 +2712,92 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -2806,338 +2806,338 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
msgid "Demux filter module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3145,21 +3145,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3167,87 +3167,87 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
msgid "Preferred keystore list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3256,23 +3256,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3282,68 +3282,68 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
msgid "Automatically preparse items"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3351,11 +3351,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3363,238 +3363,238 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
msgid "Show hidden files"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
msgid "Start paused"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
msgid "Volume control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
msgid "Position control reversed"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3604,11 +3604,11 @@ msgstr ""
msgid "Next"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3617,11 +3617,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3629,11 +3629,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3641,707 +3641,707 @@ msgstr ""
msgid "Position"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
msgid "Toggle subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4351,124 +4351,124 @@ msgstr ""
msgid "Subtitles"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
msgid "core program"
msgstr ""
@@ -6960,7 +6960,7 @@ msgstr ""
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr ""
@@ -7027,7 +7027,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr ""
@@ -7220,19 +7220,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8023,11 +8023,11 @@ msgstr ""
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr ""
@@ -8319,7 +8319,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -8926,7 +8926,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -8954,7 +8954,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -8980,7 +8980,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9014,7 +9014,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9356,52 +9356,52 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9425,19 +9425,19 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9471,7 +9471,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9483,7 +9483,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10287,11 +10287,11 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
msgid "VA-API video decoder"
msgstr ""
@@ -14870,7 +14870,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr ""
@@ -14887,17 +14887,17 @@ msgid "Reset"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr ""
@@ -16946,12 +16946,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr ""
@@ -16965,12 +16965,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -16979,7 +16979,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -16988,26 +16988,26 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -17733,6 +17733,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -17741,8 +17743,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -17751,115 +17753,113 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -21412,7 +21412,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -21708,7 +21708,7 @@ msgid "Applications"
msgstr ""
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -24025,19 +24025,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24055,18 +24055,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr ""
@@ -25044,7 +25044,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr ""
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -25056,45 +25055,45 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
msgid "HLSL File"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr ""
@@ -25173,8 +25172,8 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+msgid "OpenGL video output for Windows"
msgstr ""
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
diff --git a/po/wa.po b/po/wa.po
index b8edf80..645a9e8 100644
--- a/po/wa.po
+++ b/po/wa.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 08:16+0000\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron at gmail.com>\n"
"Language-Team: Walloon (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-trans/"
@@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -63,7 +63,7 @@ msgstr "Mwaisses eterfaces"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Tchuzes po li mwaisse eterface"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "Eterfaces di controle"
@@ -77,7 +77,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Apontiaedjes des tchôdès tapes"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Passetes"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "Des passetes odio sont eployeyes po mete en ouve li floû odio."
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr ""
@@ -116,7 +116,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Voeyaedjes"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Voeyaedjes odio"
@@ -128,7 +128,7 @@ msgstr "Modules di rexhowe"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "Apontiaedjes djenerås po les modules di rexhowe odio."
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "Apontiaedjes eyet modules odio di totes sôres."
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "Djenerås apontiaedjes del intrêye. A eployî avou sogne..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "Rexhowe do floû"
@@ -333,7 +333,7 @@ msgstr "Videyo al dimande (VOD)"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "Implemintåcion di VLC del Videyo Al Dimande"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
"Les modules discovraedje di siervices sont des fonccions ki radjoutèt "
"otomaticmint des cayets dins l' djivêye a djouwer."
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "Po les spepieus"
@@ -502,7 +502,7 @@ msgstr "Repeter totafwait"
msgid "Repeat One"
msgstr "Repeter ene feye"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -609,7 +609,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "Li nombe macsimom di passetes (%u) esteut avindou."
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "Dismete"
@@ -631,7 +631,7 @@ msgstr "Speke"
msgid "VU meter"
msgstr "Vu-mete"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "Passetes odio"
@@ -649,11 +649,11 @@ msgstr ""
msgid "Original"
msgstr "Oridjinnå ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "Dolby Surround"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -661,7 +661,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "Stereyo"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -674,8 +674,8 @@ msgstr "Stereyo"
msgid "Left"
msgstr "Hintche"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -688,11 +688,11 @@ msgstr "Hintche"
msgid "Right"
msgstr "Droete"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Stereyo årvier"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "Schoûtoes"
@@ -884,7 +884,7 @@ msgstr "VLC n' saveut nén drovi l' module %s."
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC n' saveut nén drovi l' module do discôdeu."
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Boket"
@@ -895,7 +895,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Programe"
@@ -1092,7 +1092,7 @@ msgstr "625 lenes / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "Coleur des messaedjes"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "Lineyåre"
@@ -1121,7 +1121,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "Basses a fond"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1259,7 +1259,7 @@ msgstr "Djinre"
msgid "Copyright"
msgstr "Copyright"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "Albom"
@@ -1346,7 +1346,7 @@ msgstr "Limero do boket"
msgid "Bookmark"
msgstr "Rimarke"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "Programes"
@@ -1450,29 +1450,29 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "wa"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "Zoum"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 Cwårt"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 Dimeye"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 Oridjinnå"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 Dobe"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1482,11 +1482,11 @@ msgstr ""
"tchoezi li mwaisse eterface, des modules d' eterface di rawete, et defini "
"totès sôres di tchuzes raloyeyes."
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "Module del eterface"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
@@ -1494,11 +1494,11 @@ msgstr ""
"Çouci est l' mwaisse eterface eployeye pa VLC. L' prémetowe kidujhance est "
"d' tchoezi otomaticmint li meyeu module disponibe."
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Modules del eterface di pus"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1506,15 +1506,15 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "Vod ploz tchoezi les eterfaces di controle po VLC."
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Tchafiaedje (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
@@ -1522,19 +1522,19 @@ msgstr ""
"Çouci est l' livea di tchafiaedje (0=seulmint les arokes et les sitandårds "
"messaedjes, 1=adviertixhmints, 2=disbugaedje)."
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "Prémetou floû"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "Ci floû serè todi drovowe a l' enondaedje di VLC."
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "Coleur des messaedjes"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
@@ -1542,11 +1542,11 @@ msgstr ""
"Çouci enonde li metaedje e coleur des messaedjes evoyîs al conzôle. Vosse "
"terminå a mezåjhe do sopoirt coleur di Linux po ci boutaedje."
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "Mostrer les tchuzes avanceyes"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1555,11 +1555,11 @@ msgstr ""
"totes les tchuzes disponibes, avou ki les cisses ki li pupårt des uzeus ni "
"duvrént måy djonde."
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "Interacsion del eterface"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
@@ -1567,7 +1567,7 @@ msgstr ""
"Cwand çouci est en alaedje, l' eterface mosterrè ene finiesse di dvize "
"tchaeke côp k' ene intrêye uzeu est dimandêye."
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1575,11 +1575,11 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "Module del rexhowe odio"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1587,94 +1587,94 @@ msgstr ""
"Çouci est l' metôde di rexhowe odio eployeye pa VLC. L' prémetou naxhe est "
"d' tchoezi otomaticmint li meyeuse metôde disponibe."
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Fitchîs Media"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Enonder l' odio"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "Muzicå"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Eplaeçmint"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "Djeu"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Rafoircixhaedje"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Informåcion"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Prodût"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "Rexhowe d' accès"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "Digré do volume del rexhowe odio"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "Compinsåcion del disincronijhaedje del odio"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1683,31 +1683,31 @@ msgstr ""
"sigondes. Çouci pout esse åjhey si vos rimarkez on discalaedje inte li "
"videyo et l' odio."
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Foirci l' deteccion di Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1715,7 +1715,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1725,81 +1725,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Auto"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "Metu"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "Dismetu"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Nén defini"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "Çouci radjoute des modules di voeyaedje (analijheu do speke, evnd)."
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Ridjouwer môde di wangnaedje"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Tchoezi l' môde di wangnaedje di rdjouwaedje"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "Ridjouwer pré-amplifiaedje"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "Prémetou wangnaedje di rdjouwaedje"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "Waerantixhaedje del copete"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "Waerantit conte les côpeures do son"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1813,7 +1813,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Nole"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1827,11 +1827,11 @@ msgstr ""
"passetes chal eyet l's-apontyî dins l' seccion des modules \"passetes videyo"
"\". Vs poloz eto defini bråmints di videyo tchuzes di totes sôres."
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "Module del rexhowe videyo"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
@@ -1839,25 +1839,25 @@ msgstr ""
"Çouci est l' metôde di rexhowe videyo eployeye pa VLC. L' prémetowe "
"kidujhance est d' tchozei otomaticmint li meyeuse metôde disponibe."
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Mete en alaedje videyo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "LÃ¥rdjeur del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
@@ -1865,14 +1865,14 @@ msgstr ""
"Vos ploz foirci li lårdjeu del videyo. Pa prémetou (-1) VLC s' adramtêyrè ås "
"caracteristikes del videyo."
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "Hôteur del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
@@ -1880,11 +1880,11 @@ msgstr ""
"Vos ploz foirci li hôteu del videyo. Pa prémetou (-1) VLC s' adramtêyrè ås "
"caracteristikes del videyo."
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Cordinêye X del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
@@ -1892,11 +1892,11 @@ msgstr ""
"Vos ploz foirci l' eplaeçmint do coine al copete hintche del finiesse videyo "
"(cordinêyes X)."
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Cordinêye Y del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
@@ -1904,21 +1904,21 @@ msgstr ""
"Vos ploz foirci l' eplaeçmint do coine al copete hintche del finiesse videyo "
"(cordinêyes Y)."
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "Tite del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "Aroymint del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1929,7 +1929,7 @@ msgstr ""
"eto eployî des combinåcions di cisses valixhances, come 6=4+2 ki vout dire "
"al copete droete)."
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1939,7 +1939,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Copete"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Copete"
msgid "Bottom"
msgstr "Al valêye"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Al valêye"
msgid "Top-Left"
msgstr "Copete hintche"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Copete hintche"
msgid "Top-Right"
msgstr "Copete droete"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1976,7 +1976,7 @@ msgstr "Copete droete"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "Valêye hintche"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1985,19 +1985,19 @@ msgstr "Valêye hintche"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "Valêye droete"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "Zoum videyo"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "Vos ploz zoumer sol videyo avou l' facteur specifyî."
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "Liveas d' gris del rexhowe videyo"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
@@ -2005,239 +2005,239 @@ msgstr ""
"Rexhowe videyo e liveas d' gris. Come les informåcions d' coleur n' sont nén "
"discôdêyes, çouci pout spårgnî del puxhance d' ovraedje."
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "Ravalêye videyo"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Ravalez l' rexhowe videyo dins l' mwaisse eterface."
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Rexhowe del videyo forrimpli li waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Enonder l' videyo e môde tote li waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Tofer al copete"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "Tofer mete li finiesse videyo pa dzeu les ôtes finiesses."
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Mete en alaedje li môde di tapisreye"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
"Li mode tapisreye vos permet di håyner l' videyo come li fond do scribanne."
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "Mostrer l' tite do media sol videyo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "Håyner l' tite del videyo al copete do fîme."
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "Mostrer l' tite do media sol tins di x miyinmes di sigonde"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
"Mostrer l' tite do media sol tins di n miyinmes di sigonde, prémetou est "
"5000 ms (5 sig.)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "Eplaeçmint do tite del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
"Acsegnîz sol videyo wice k' i fåt håyner l' tite (pa prémetou "
"al valêye do mitan)."
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
"Catchî l' cursoe seyet l' controleur do forrimpli li waitroûle après x "
"miyinmes di sigonde"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
"Catchî l' cursoe eyet l' controleur do forrimpli li waitroûle après n "
"miyinmes di sigonde."
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "Disinterlacî"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Môde di disinterlaçmint"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "Metôde di disinterlaçaedje a eployî pol aspougnaedje del videyo."
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "Abandner"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "Maxhaedje"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "Moyén"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Boesse di distoûrnaedje"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Fosfôre"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "Fime NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "Dismete li sipårgneu di waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "Dismete li spårgneu di waitroûle sol tins di djouwaedje del videyo."
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "GÃ¥liotaedjes del finiesse"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "Module do dispårteu videyo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "Çouci radjoute des dispårteus videyo come clône ou meur"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "Module del passete videyo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Ridant del waitroûlêye videyo (ou no do fitchî)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Ridant wice ki serè wårdêyes les waitroûlêyes videyo."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Betchete do fitchî del waitroûlêye videyo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Cogne del waitroûlêye videyo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "Cogne del imådje ki serè eployî po wårder les waitroûlêyes videyo"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "Håtner l' prévoeyaedje del waitroûlêye videyo"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
"Håtner l' prévoeyaedje del waitroûlêye dins l' coine del copete hintche di "
"waitroûle."
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "Eployî des nombes secwinciels al plaece des markes di date"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
"Eployî des nombes secwinciels al plaece des markes di date po l' "
"limerotaedje des waitroûlêyes"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Lårdjeur del waitroûlêye videyo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Hôteur del waitroûlêye videyo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "Côpaedje dvins l' videyo"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2245,11 +2245,11 @@ msgstr ""
"Çouci foircit li côpaedje do sourdant videyo. Les cognes acceptêyes sont x:y "
"(4:3, 16:9, evnd.) ki volèt dire li shonnance po totavå l' imådje."
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Rapoirt del shonnance del sourdant"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2264,60 +2264,60 @@ msgstr ""
"ki volèt dire li shonnance po totavå l' imådje, ou ene valixhance avou on "
"coma 1.25, 1.3333, evnd.) ki volèt dire li rapoirt lårdjeur-hôteur e picsels."
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Otomatike metaedje al schåle del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Facteur di metaedje al schåle del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Djivêye a vosse môde des rapoirts lårdjeu/hôteu"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "Remantchî l' hôteur HDTV"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Rapoirt lårdjeur/hôteur des picsels do waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2327,101 +2327,101 @@ msgstr ""
"waitroûles ont des picsels cwårés (1:1). Si vos avoz on waitroûle 16:9, vos "
"pôrîz aveur mezåjhe di candjî çoula e 4:3 po wårder les proporcions."
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Passer houte les cådes"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "Bouxhî evoye les cådes tårdou"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "Evenmints di tchôcaedje di tape"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
"Çouci permete les tchôdès tapes di VLC a pårti del finiesse videyo (nén "
"ravalêye)."
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "Evenmints del sori"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "Çouci permete l' apougnaedje des clitchaedjes del sori sol videyo."
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Muchete do fitchîs (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "Valixhance di muchete po les fitchîs locåls, e miyinmes di sigonde."
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "Muchete d' egaloyaedje e direk (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
"Valixhance di muchete po les apareys foto et les micros, e miyinmes di "
"sigonde."
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "Muchete del plake (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "Valixhance di muchete po les medias optikes, e miyinmes di sigonde."
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Muchete del rantoele (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
"Valixhance di muchete po les rissourses del rantoele, e miyinmes di sigonde."
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "Moyén conteu del ôrlodje di referince"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
@@ -2429,37 +2429,37 @@ msgstr ""
"Cwand vos eployîz l' intrêye PVR (ou on mo disrîlé sourdant), vos duvrîz "
"defini çoula a 10000."
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Sincronijhaedje di l' ôrlodje"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "Skeye di l' ôrlodje"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Sincronijhaedje del rantoele"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2476,86 +2476,86 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Prémetou"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Mete en alaedje"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "MTU del eterface rantoele"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "Hop limite (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "Eterface del rexhowe Multicast"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "Prémetowe eterface multicast. Çouci spotche li tåve di routaedje."
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "Pont côde DiffServ"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Boket odio"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "Limero do floû do boket odio a eployî (di 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "Limero do floû do boket do sortite a eployî (di 0 a n)."
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "Lingaedje odio"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2565,11 +2565,11 @@ msgstr ""
"payis e deus ou troes letes, vos ploz eployî 'nouk' po houwer on tcheyåjhe "
"viè on ôte lingaedje)."
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "Sortite do lingaedje"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2577,12 +2577,12 @@ msgstr ""
"Lingaedje do boket sortite ki vos vloz eployî (separé pa des comas, code do "
"payis e deus ou troes letes, vos ploz eployî 'tolminme' come on tcheyåjhe)."
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Dressêyes lingaedje:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2591,44 +2591,44 @@ msgstr ""
"Lingaedje do boket sortite ki vos vloz eployî (separé pa des comas, code do "
"payis e deus ou troes letes, vos ploz eployî 'tolminme' come on tcheyåjhe)."
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "ID do boket odio"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "ID do floû del boket odio a eployî."
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "ID do floû do boket do sortite a eployî."
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Djivêye des discôdeus eployîs l' pus voltî"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Finté del videyo eployeye l' pus voltî"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2636,94 +2636,94 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "Meyeu k' i gn a"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "Sitandård definixha (576 or 480 lenes)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "Repetaedjes en intrêye"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "Nombe di feyes ki l' minme intrêye serèt repetêye"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "Eure di cominçmint"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "Li floû kiminçrè a cisse pôzucion (e sigondes)."
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "Arester l' tins"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "Li floû s' arestêyrè a cisse pôzucion (e sigondes)."
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "Enonder l' tins"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "Li floû enondrè a cisse durêye (e sigondes)."
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "Rade cweraedje"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "Favorizer li raddisté al plaece del sipepieusté sol tins di cweraedje"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "Raddisté do djouwaedje"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
"Çouci definit l' raddisté do djouwaedje (li nominåle raddisté est 1.0)."
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "Djivêye d' intrêye"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "Intrêye esclåve (esperimintå)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2733,11 +2733,11 @@ msgstr ""
"fonccionålité est esperimintå, totes les cognes ni sont nén sopoirtêyes. "
"eployî en '#' separêye djivêye d' intrêyes."
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "Djivêye des rimarkes po on floû"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2747,21 +2747,21 @@ msgstr ""
"\"{no=no del rimarke,tins=displaeçmint opcionel do tins,bites=displaeçmint "
"opcionel des bites},{...}\""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Ridant sourdant"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Ridant ou no d' fitchî wice ki les eredjistraedjes seront wårdés"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
@@ -2769,19 +2769,19 @@ msgstr ""
"Cwand c' est possibe, l' floû d' intrêye serèt eredjistré purade ki d' "
"eployî l' module d' rexhowe do floû"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Ridant do discalaedje"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "Ridant eployî po wårder les fitchîs timporaires do discalaedje."
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
@@ -2789,11 +2789,11 @@ msgstr ""
"Çouci est l' grandeu macsimom e bites des fitchîs timpooraires ki seront "
"eployîs po wårder les floûs do discalaedje."
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Candjî l' tite sorlon l' media do moumint"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2801,16 +2801,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Dismete"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2818,11 +2818,11 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Foirci l' pôzucion des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
@@ -2830,30 +2830,30 @@ msgstr ""
"Vos ploz eployî cisse pôzucion po mete les sortites pa dzo l' fime, purade "
"ki dizeu l' fime. Sayîz diferinnes pôzucion."
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Ecôdeu des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "Tchoezi l' fitchî"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Mete en alaedje les dzo-imådjes"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Håynaedje sol waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
@@ -2861,11 +2861,11 @@ msgstr ""
"VLC pout håyner des messaedjes sol videyo. Çouci s' lome OSD (On Screen "
"Display - Håynaedje sol waitroûle)."
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "Module do rindou do tecse"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
@@ -2873,31 +2873,31 @@ msgstr ""
"VLC eploye normålmint FreeType pol rindou, mins çouci vos permete d' eployî "
"svg pa egzimpe."
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Module sourdant des dzo-imådjes"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Module do passete des dzo-imådjes"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Deteccion otomatike des fitchîs sortite"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
@@ -2905,11 +2905,11 @@ msgstr ""
"Deteke otomaticmint on fitchî sortite, si nou no d' fitchî sortite n' est "
"specifyî (båzé so l' no d' fitchî do fime)."
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "Digré d' avirance di l' otodeteccion des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2920,11 +2920,11 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "Tchmins d' otodeteccion des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
@@ -2932,11 +2932,11 @@ msgstr ""
"Loukîz po on fitchî sortite dins ces tchmins eto, si vosse fitchî sortite n' "
"esteut nén trové dins l' ridant do moumint."
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Eployî l' fitchî des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
@@ -2944,19 +2944,19 @@ msgstr ""
"Tcherdjî ci fitchî sortite. A eployî cwand l' deteccion otomatike n' pout "
"nén detecter vosse fitchî sortite."
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "Éndjin DVD"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "Éndjin VCD"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "Éndjin CD odio"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2964,7 +2964,7 @@ msgstr ""
"Çouci est l' prémetou djouweu DVD (ou fitchî) a eployî. N' rovyîz nén les "
"deus ponts après li lete do plake (pa egzimpe D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2972,7 +2972,7 @@ msgstr ""
"Çouci est l' prémetou djouweu VCD (ou fitchî) a eployî. N' rovyîz nén les "
"deus ponts après li lete do plake (pa egzimpe D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
@@ -2980,43 +2980,43 @@ msgstr ""
"Çouci est l' prémetou djouweu di stroete plake (ou fitchî) a eployî. N' "
"rovyîz nén les deus ponts après li lete do plake (pa egzimpe D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "Çouci est l' prémetou éndjin DVD a eployî."
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "Çouci est l' prémetou éndjin VCD a eployî."
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "Çouci est l' prémetou éndjin Odio CD a eployî."
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TÃ¥rdaedje pol raloyaedje TCP"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "Prémetou tårdaedje pol raloyaedje TCP (e miyinmes di sigonde)."
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "Adresse do sierveu HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "Adresse do sierveu RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3025,62 +3025,62 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "Pôrt do sierveu HTTP"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Pôrt do sierveu HTTPS"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "Pôrt do sierveu RTSP"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "Acertineure do sierveu HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "Clé privêye do sierveu HTTP/TLS"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "Sierveu SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3088,127 +3088,127 @@ msgstr ""
"Sierveu procsi SOCKS a eployî. Çouci doet esse sol cogne adresse:pôrt. I "
"serè eployî po totes les raloyaedjes TCP."
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "No di l' uzeu SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "No d' uzeu a eployî pol raloyaedje viè l' procsi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "Sicret SOCKS"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "Sicret a eployî po l' raloyaedje å procsi SOCKS."
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "Meta-dnêyes do tite"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"tite\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "Meta-dnêyes del oteur"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"oteur\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "Meta-dnêyes del årtisse"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"årtisse\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "Meta-dnêyes do djinre"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"djinre\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "Meta-dnêyes do Copyright"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"copyright\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "Meta-dnêyes d' discrijhaedje"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
"Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"discrijhaedje\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "Meta-dnêyes del date"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"date\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "Meta-dnêyes del URL"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "Vos permete di specifyî on meta-dnêye \"url\" po ene intrêye."
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "Djivêye des discôdeus eployîs l' pus voltî"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Djivêye des ecôdeus eployîs l' pus voltî"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
"Çouci vos permete di tchoezi ene djivêye d' ecôdeus ki VLC eployrè e "
"prumiristé."
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Tchinne di rexhowe do prémetou floû"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3218,157 +3218,157 @@ msgstr ""
"al documintåcion po-z aprinde kimint basti di téles tchinnes. Prindez "
"asteme: cisse tchinne serè metowe en alaedje po tos les floûs."
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "Mete en alaedje li kissemaedje e floû di tertos ES"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Mete e floû tos les floûs soûmintreces (videyo, odio et sortites)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "Håyner sol tins del kissemaedje e floû"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "Djouwer coinreçmint l' floû sol tins ki dj' el kissemete e floû"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Mete en alaedje l' rexhowe do floû del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Mete en alaedje l' rexhowe do floû del odio"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Mete en alaedje li floû SPU del rexhowe"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Wårder drovou l' rexhowe do floû"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "Djivêye d' ewalpeu mia inmêye"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "Çouci vos permete di tchoezi dins ké-n ôre VLC tchoezirè ses ewalpeus."
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "Module do multiplecsaedje"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "Accès do module del rexhowe"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "Module d' accès"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "Module del passete do floû"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
"Les passetes do floû sont eployîs po candjî l' floû k 'est a l' lijhaedje."
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Module del passete do floû"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
"Les passetes do floû sont eployîs po candjî l' floû k 'est a l' lijhaedje."
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "Module do dismultiplecsaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3376,21 +3376,21 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "Module do sierveu VoD"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "Permete li prumiristé vraiy tins"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3398,92 +3398,92 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "Apontyî l' prumiristé VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
"Cisse tchuze est ahessåve si vos vloz baxhî li latince cwand vos lihoz on "
"floû"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Fitchî d' apontiaedje VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "Lére on fitchî d' apontiaedje VLM ossu rade ki VLM est enondé."
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "Eployî on muchete des tchôke-divins"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
"Eployî ene muchete des tchôkes-divins ki amidrêyrè grandmint l' enondaedje "
"di VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Djivêye d' ewalpeu mia inmêye"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "Ramexhner les sitatistikes coinreçmint"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "Ramexhner sacwants coinreces sitatistikes åd fwait do djouwé media."
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "Enonder come processus démon"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "Enonde VLC come on processus démon di fond."
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "Sicrire l' id do processus e fitchî"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "Scrît l' id do processus dins on specifyî fitchî."
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Permete seulmint ene instance en alaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3492,25 +3492,25 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC est enondé d' ene assoçnaedje di fitchîs"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
"Dire a VLC k' il est a l' enondaedje a cåze d' ene assoçnaedje di fitchî "
"dins li SO"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "Angrandi l' prumiristé di processus"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3520,11 +3520,11 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
@@ -3532,61 +3532,61 @@ msgstr ""
"Cwand vos eployîz li tchuze ene instance seulmint, ecawez les cayets dins l' "
"djivêye a djouwer et wårdez l' cayet djouwé pol moumint."
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Metaedjes a djoû do djouweu d' media VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Cachî otomaticmint après des Metaedjes a djoû"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "Astådje"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "Kidujhance do sorridant"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3594,11 +3594,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Cawetes passêyes houte"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3606,106 +3606,106 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Detays do codec"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Modules di discovraedje des siervices"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "Djouwer des fitchîs tofer a l' astcheyance"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC djouwerè des fitchîs dins l' djivêye a djouwer disk' al djokaedje."
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "Repeter totawfait"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC wådrè a djouwer l' djivêye a djouwer sins dfén."
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "Repeter l' cayet do moumint"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC wådrè a djouwer l' cayet del djivêye a djouwer do moumint."
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "Djouwer eyet arester"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "Arester l' djivêye a djouwer après tchaeke cayet djouwé."
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "Djouwer eyet moussî foû"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Moussî foû si gn a pont d' cayet dins l' djivêye a djouwer."
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "Djouwer eyet arester"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "Djoker tchaeke cayet dins l' djivêye a djouwer sol dierinne cåde."
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Eure di cominçmint"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Djoker tchaeke cayet dins l' djivêye a djouwer sol dierinne cåde."
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "Otomatike enondaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "Eployî l' livreye media"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
@@ -3713,11 +3713,11 @@ msgstr ""
"Li livreye media est otomaticmint schapêye eyet ritcherdjeye tchaeke côp ke "
"vos enondez VLC."
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Håyner l' åbe del djivêye a djouwer"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
@@ -3725,134 +3725,134 @@ msgstr ""
"Li djivêye a djouwer pout eployî on coxhlaedje po fé ene categorijheye di "
"sacwants cayets, come li contnou d' on ridant."
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Passer houte"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Controle do Volume"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Controle del eplaeçmint"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Controle del eplaeçmint"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Controle del acse hôt-bas del rôlete del sori"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Controle del acse hôt-bas del rôlete del sori"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Forrimpli l' waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' rascourti a eployî po discandjî l' estat do forrimpli li "
"waitroûle."
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "Djouwer/Djoker"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti a eployî po discandjî l' estat djoké."
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "Djoker seulmint"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti taprece a eployî po djoker"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "Djouwer seulmint"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti taprece a eployî po djouwer."
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Pus roed"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti a eployî po l' djouwaedje e rade avance."
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Pus londjin"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' rascourti a eployî po l' djouwaedje e londjinne raddisté."
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Randoe normå"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "Tchoezijhoz li tchôdè tape po rivni å préjhi d' djouwaedje normå."
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Pus roed (fén)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Pus londjin (fén)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3862,13 +3862,13 @@ msgstr "Pus londjin (fén)"
msgid "Next"
msgstr "Shuvant"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' rascourti a eployî po passer houte å shuvant cayet dins l' "
"djivêye a djouwer."
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3877,13 +3877,13 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Di dvant"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' rascourti a eployî po passer houte å cayet di dvant dins l' "
"djivêye a djouwer."
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3891,11 +3891,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Arester"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti taprece po arester djouwaedje."
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3903,130 +3903,130 @@ msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti taprece po arester djouwaedje."
msgid "Position"
msgstr "Pôzucion"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti po håyner l' pôzucion."
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "Mo court potchaedje en erî"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on mo court potchaedje en erî."
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Courts potchaedje en erî"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on court potchaedje en erî."
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "Moyén potchaedje en erî"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on moyén potchaedje en erî."
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "Long potchaedje en erî"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on long potchaedje en erî."
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "Mo court potchaedje en avant"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on mo court potchaedje en avant."
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "Court potchaedje en avant"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on court potchaedje en avant."
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "Moyén potchaedje en avant"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on moyén potchaedje en avant."
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "Long potchaedje en avant"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "Tchoezi l' rascourti po fé on long potchaedje en avant."
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "CÃ¥de shuvant"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti po-z aler al l' shuvante cåde videyo."
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "Longueu do mo court potchaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "Longueu do mo court potchaedje, e sigondes."
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "Longueu do court potchaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "Longueu do court potchaedje, e sigondes."
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "Longueu do moyén potchaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "Longueu do moyén potchaedje, e sigondes."
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "Longueu do long potchaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "Longueu do long potchaedje, e sigondes."
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Cwiter"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti po cwiter l' programe."
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "Naivyî pus hôt"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
@@ -4034,11 +4034,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' tape po bodjî l' tchoezixheu pus hôt dins les dressêyes DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "Naivyî pus bas"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4046,11 +4046,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' tape po bodjî l' tchoezixheu pus bas dins les dressêyes DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "Naivyî a hintche"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4058,11 +4058,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' tape po bodjî l' tchoezixheu hintche dins les dressêyes DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "Naivyî a droete"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
@@ -4070,557 +4070,557 @@ msgid ""
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' tape po bodjî l' tchoezixheu droete dins les dressêyes DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "Mete èn alaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
"Tchoezixhoz l' tape po bodjî l' tchoezixheu cayet dins les dressêyes DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Potchî l' dressêye DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po vos amoenner dins l' dressêye DVD."
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Tchoezi l' tite DVD di dvant"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po tchoezi l' tite di dvant di DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Tchoezi l' tite DVD shuvant"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po tchoezi l' tite shuvant di DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Tchoezi li DVD tchaptrê di dvant"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po tchoezi l' tchaptrê di dvant di DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "Tchoezi li DVD tchaptrê shuvant"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po tchoezi l' tchaptrê shunt di DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "Volume pus hôt"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po monter l' volume odio."
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "Volume pus bas"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po dischinde l' volume odio"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Moya"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po rinde moya."
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Tårdaedje do sortite pus hôt"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po crexhe li tårdaedje do sortite."
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "TÃ¥rdaedje do sortite pus bas"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po raptiti li tårdaedje do sortite."
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Discôdeu des sortites teletecse"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Tchoezi l' fitchî"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Tchoezi l' fitchî"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po bodjî les sortites pus hôt."
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Eplaeçmint do dizeu des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po bodjî les sortites pus hôt."
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Eplaeçmint do dzo des sortites"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po bodjî les sortites pus bas."
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "Tårdaedje del odio pus hôt"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po crexhe li tårdaedje del odio."
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "TÃ¥rdaedje del odio pus bas"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po raptiti li tårdaedje del odio."
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "Djouwer l' rimarke del djivêye a djouwer 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Tchoezixhoz l' rascourti taprece po djouwer cisse rimarke."
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Defini l' rimarke del djivêye a djouwer 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "Tchoezixhoz l' tape po defini cisse rimarke del djivêye a djouwer"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "Rimarke del djivêye a djouwer 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Çouci vos permete di defini les rimarkes del divêye a djouwer."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Blouke do boket odio"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "Blouke emey les bokets odio disponibes (lingaedjes)."
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Blouke do boket sortite"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Blouke emey les bokets sortite disponibes."
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Blouke do boket sortite"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "Blouke emey les bokets sortite disponibes."
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Sortites do teletecse"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Blouke do boket sortite"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "Discandjî li metaedje al schåle otomatike"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "Mete en alaedje ou essocter l' metaedje al schåle."
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Agrandi l' facteur di schåle"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Discrexhe l' facteur di schåle"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Mostrer l' controleu e forrimpli l' waitroûle"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "Tape Boss"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "Catchî l' eterface et djoker l' djouwaedje."
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Fé ene waitroûlêye del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "Prind ene waitroûlêye videyo et l' scrît sol plake."
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Eredjistraedje"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "Ataker/arester l' passete d' accès del eredjistraedje."
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Diszoumer"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "Côper dvins on picsel dal copete del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "Discôper dvins on picsel dal copete del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "Côper dvins on picsel dal hintche del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "Discôper dvins on picsel dal hintche del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Côper dvins on picsel dal valêye del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "Discôper dvins on picsel dal valêye del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "Côper dvins on picsel dal droete del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "Discôper dvins on picsel dal droete del videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "Discandjî l' môde di tapisreye dins l' rexhowe videyo"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "Discandjî l' môde di tapisreye dins l' rexhowe videyo."
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "Blouke emey les éndjins odio"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "Blouke emey les éndjins odio disponibes"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Waitroûlêye"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "Prôpietés del finiesse"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "Dzo-imådjes"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4630,125 +4630,125 @@ msgstr "Dzo-imådjes"
msgid "Subtitles"
msgstr "Sortites"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "Ricovris"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "Apontiaedjes des bokets"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "Controle do djouwaedje"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "Prémetous éndjins"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "Apontiaedjes del rantoele"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Procsi socks"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "Meta-dnêyes"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "Discôdeus"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Intrêye"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "Sipeciås modules"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Tchôke-divins"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "Tchuzes del performance"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "Rascourtis taprece"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "Aidance ki rascove totafwait po VLC et ses modules"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "imprimer ene djivêye des modules disponibes"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
"imprimer ene djivêye des modules disponibes avou des ptites sacwès di rawete"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "rimete a zero l' apontiaedje do moumint ås prémetowes valixhances"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "Eployî èn ôte fitchî d' apontiaedje possibe"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "rimete a zero l' muchete des tchôkes-divins do moumint"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "rexhe l' informåcion sol modêye"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "mwaisse programe"
@@ -7296,7 +7296,7 @@ msgstr "Contaedje des canås d' on floû odio di båze"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "LÃ¥rdjeur"
@@ -7363,7 +7363,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "Grandeu"
@@ -7558,19 +7558,19 @@ msgstr "Pôrt do trawa HTTP"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "Otintifiaedje RTSP"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8376,11 +8376,11 @@ msgstr "Intrêye do cåde tampon"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Intrêye Samba (pårtaedjes rantoele Windows)"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "Intrêye SMB"
@@ -8678,7 +8678,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9293,7 +9293,7 @@ msgstr "Radjouter on efet di tårdaedje å son"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr ""
@@ -9321,7 +9321,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9347,7 +9347,7 @@ msgstr "Livea do signå d' intrêye"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/pic"
@@ -9385,7 +9385,7 @@ msgstr "Defini l' livea do soû e dB (-30 ... 0)."
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "Rapoirt"
@@ -9730,54 +9730,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Canås del rexhowe odio"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "Longueur do ricovraedje"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "Longueur do cweraedje"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Canås del rexhowe odio"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "Ton"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9801,19 +9801,19 @@ msgstr "LÃ¥rdjeu del forveyowe plaece"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "Setch"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -9847,7 +9847,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9859,7 +9859,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10681,12 +10681,12 @@ msgstr "Dzo-imådjes"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC n' saveut nén drovi l' ecôdeu."
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "Discôdeu videyo PNG"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "Discôdeu videyo PNG"
@@ -15388,7 +15388,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 Passaedjes"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "Pré amplifiaedje"
@@ -15405,21 +15405,21 @@ msgid "Reset"
msgstr "Rimete a zero"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
"Tins\n"
"d' atake"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
"Tins\n"
"d' rivnowe"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "Soû"
@@ -17520,12 +17520,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Nén defini"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Odio/Videyo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Sincronijhaedje do boket odio:"
@@ -17539,12 +17539,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Sortites/Videyo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr ""
@@ -17553,7 +17553,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr ""
@@ -17562,26 +17562,26 @@ msgid "fps"
msgstr " cps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18316,6 +18316,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18324,8 +18326,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18334,91 +18336,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -18426,7 +18426,7 @@ msgstr ""
"Reyon\n"
"do coude"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -18434,20 +18434,20 @@ msgstr ""
"Compinsaedje\n"
"do wangne"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "Apontyî l' prumiristé VLC"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(Dixhombré)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(Astårdjî)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr ""
@@ -22076,7 +22076,7 @@ msgstr "Notifyî"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "Tchôke-divins di notifiaedje LibNotify"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "Ewalpeu odio A/52"
@@ -22382,7 +22382,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Aplicåcions"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "Sicribanne"
@@ -24750,19 +24750,19 @@ msgstr "Moyén"
msgid "High"
msgstr "Hôt"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Môde di disinterlaçaedje del kissemaedje e floû"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "Metôde di disinterlaçaedje a eployî pol kissemaedje e floû"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24780,18 +24780,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "Passete di disinterlaçmint videyo"
@@ -25786,7 +25786,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "Rexhowe videyo OpenGL"
@@ -25798,47 +25797,47 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Sitindaedje EGL po OpenGL"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "Li mode scribanne vos permet di håyner l' videyo sol scribanne."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "Eployî l' sopoirt di maxhaedje d' éndjolreye"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "Tchmin po les imådjes del dressêye OSD"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Schaper fitchî"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Rexhowe videyo ricmandêye po Windows Vista et les modeyes shuvantes"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Rexhowe videyo Direct3D"
@@ -25922,9 +25921,10 @@ msgstr "Rexhowe videyo DirectX (DirectDraw)"
msgid "Wallpaper"
msgstr "Tapisreye"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Rexhowe videyo OpenGL"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 7e8ac94..52ef9a1 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-08 09:55+0000\n"
"Last-Translator: Dean Lee <xslidian at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -21,7 +21,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -64,7 +64,7 @@ msgstr "主界é¢"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "主界é¢è®¾ç½®"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "控制界é¢"
@@ -78,7 +78,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "çƒé”®è®¾ç½®"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "滤镜"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "音频滤镜被用于对音频串æµè¿›è¡Œå¤„ç†ã€‚"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "音频é‡é‡‡æ ·å™¨"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "å¯è§†åŒ–"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "音频å¯è§†åŒ–效果"
@@ -129,7 +129,7 @@ msgstr "输出模å—"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "音频输出模å—的常规设置。"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -140,7 +140,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "其它音频设置与模å—。"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "å—幕ã€ç”µè§†æ–‡å—广æ’（teletext）与é—è·¯å—幕（CC）的解
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "常规输入设置。请谨慎使用..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "æµè¾“出"
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC 的视频点æ’执行"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -376,7 +376,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "æœåŠ¡å‘现模å—是一个å¯ä»¥è‡ªåŠ¨æ·»åŠ 项目到æ’放列表的装置。"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "高级"
@@ -509,7 +509,7 @@ msgstr "全部é‡å¤"
msgid "Repeat One"
msgstr "é‡å¤ä¸€æ¬¡"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -610,7 +610,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "å·²è¾¾åˆ°æ»¤é•œçš„æœ€å¤§æ•°é‡ (%u)。"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "å…³é—"
@@ -632,7 +632,7 @@ msgstr "频谱"
msgid "VU meter"
msgstr "声é‡å™¨"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "音频滤镜"
@@ -650,11 +650,11 @@ msgstr "立体音频模å¼"
msgid "Original"
msgstr "原始 ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "æœæ¯”环绕"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -662,7 +662,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "立体声"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -675,8 +675,8 @@ msgstr "立体声"
msgid "Left"
msgstr "å·¦"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -689,11 +689,11 @@ msgstr "å·¦"
msgid "Right"
msgstr "å³"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "å转立体声"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "耳机"
@@ -916,7 +916,7 @@ msgstr "VLC æ— æ³•æ‰“å¼€ %s 模å—。"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC æ— æ³•æ‰“å¼€è§£ç 器模å—。"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "轨é“"
@@ -927,7 +927,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "程åº"
@@ -1125,7 +1125,7 @@ msgstr "625 行 / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "彩色消æ¯"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "线性"
@@ -1154,7 +1154,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "全低音"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "é£Žæ ¼"
msgid "Copyright"
msgstr "版æƒ"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "专辑"
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "轨é“å·"
msgid "Bookmark"
msgstr "书ç¾"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "程åº"
@@ -1484,29 +1484,29 @@ msgstr "æ£åœ¨ä»¥é»˜è®¤ç•Œé¢è¿è¡Œ vlc，使用 'cvlc' å°† vlc è¿è¡Œåœ¨æ— ç•Œ
msgid "C"
msgstr "zh_CN"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "缩放"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "1:4 四分之一"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "1:2 二分之一"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "1:1 原始"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "2:1 åŒå€"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1515,21 +1515,21 @@ msgstr ""
"这些选项å…许您设置 VLC 使用的界é¢ã€‚您å¯ä»¥é€‰æ‹©ä¸»ç•Œé¢ã€é™„åŠ ç•Œé¢æ¨¡å—，并定义å„ç§"
"相关的选项。"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "ç•Œé¢æ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr "这是 VLC 使用的主界é¢ã€‚默认的行为是自动选择最佳的å¯ç”¨ç•Œé¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "扩展界é¢æ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1539,43 +1539,43 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥ä¸º VLC 选择 \"é™„åŠ ç•Œé¢\"。它们将在å¯åŠ¨é»˜è®¤ç•Œé¢æ—¶åœ¨åŽå°å¯åŠ¨ã€‚使用冒å·åˆ†"
"隔界é¢æ¨¡å—列表。(常用值有 \"rc\" (远程控制), \"http\", \"gestures\" ...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "您å¯ä»¥é€‰æ‹© VLC 的控制界é¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "æ示程度 (0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr "这是æ示程度ç‰çº§ (0=ä»…é”™è¯¯å’Œæ ‡å‡†æ¶ˆæ¯ã€1=è¦å‘Šã€2=调试)。"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "默认æµ"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "æ¤æµå°†æ€»æ˜¯åœ¨ VLC å¯åŠ¨æ—¶è¢«æ‰“开。"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "彩色消æ¯"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr "这将开å¯å‘é€åˆ°æŽ§åˆ¶å°çš„消æ¯çš„ç€è‰²ï¼Œæ‚¨çš„终端需è¦æ”¯æŒ Linux 色彩æ‰æœ‰æ•ˆã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "显示高级选项"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1583,17 +1583,17 @@ msgstr ""
"在这被开å¯æ—¶ï¼Œå‚æ•°å’Œ/或界é¢å°†ä¼šæ˜¾ç¤ºæ‰€æœ‰å¯ç”¨çš„选项，包括那些大多数用户永远ä¸éœ€"
"è¦æŽ¥è§¦çš„选项。"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "ç•Œé¢äº¤äº’"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr "在这被开å¯æ—¶ï¼Œç•Œé¢å°†ä¼šåœ¨æ¯æ¬¡éœ€è¦ç”¨æˆ·è¾“入时显示一个对è¯æ¡†ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1603,31 +1603,31 @@ msgstr ""
"这些选项将å…许您修改音频åç³»ç»Ÿçš„è¡Œä¸ºå¹¶æ·»åŠ å¯ä»¥è¢«é¢„处ç†ä½¿ç”¨çš„å¯è§†åŒ–效果 (频谱"
"分æžå™¨ç‰)。在这里开å¯è¿™äº›æ»¤é•œå¹¶åœ¨ \"音频滤镜\" 模å—区域ä¸è®¾ç½®å®ƒä»¬ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "音频输出模å—"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr "这是被 VLC 使用的音频输出模å—。默认的行为是自动选择最佳的å¯ç”¨æ¨¡å—。"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "媒体文件"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "å¼€å¯éŸ³é¢‘"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
@@ -1635,74 +1635,74 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥å®Œå…¨å…³é—音频输出。音频解ç æ¥éª¤å°†ä¸ä¼šæ‰§è¡Œï¼Œè¿™æ ·å°±å¯ä»¥èŠ‚çœä¸€äº›å¤„ç†å™¨èµ„"
"æºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "音ä¹ç‰‡"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "游æˆ"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "放大"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "ç›®æ ‡"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "产å“"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "访问模å—"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "音频增益"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "æ¤å¤„的线性增益将应用到输出音频上。"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "音频输出音é‡æ¥è¿›"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "通过该选项å¯è°ƒèŠ‚音é‡çš„æ¥è¿›å¤§å°ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "è®°ä½éŸ³é¢‘音é‡"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "å¯ä»¥å°†éŸ³é‡è®°å½•ä¸‹æ¥ï¼Œå¹¶åœ¨ VLC 下次å¯åŠ¨æ—¶è‡ªåŠ¨æ¢å¤ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "音频异æ¥è¡¥å¿"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
@@ -1710,11 +1710,11 @@ msgstr ""
"这将延迟音频输出。延迟的å•ä½æ˜¯æ¯«ç§’。如果您感觉到视频和音频之间有延迟的è¯æ¤åŠŸ"
"能将éžå¸¸æ–¹ä¾¿ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "æ¤å¤„选择用于音频é‡é‡‡æ ·çš„æ’件。"
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1723,21 +1723,21 @@ msgstr ""
"这将定义在å¯èƒ½æ—¶æ‚¨çš„æ’放器默认使用的音频输出声é“æ¨¡å¼ (例如，如果您的硬件支æŒ"
"çš„è¯ï¼Œå°±å°†æ’放音频æµ)。"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "强制检测æœæ¯”环绕声"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1748,7 +1748,7 @@ msgstr ""
"如果æµå®žé™…上ä¸æ˜¯ä½¿ç”¨æœæ¯”环绕进行编ç çš„è¯ï¼Œæ‰“å¼€æ¤é€‰é¡¹å¯èƒ½ä¼šå¢žå¼ºæ‚¨çš„体验，特别"
"是和耳机声é“混音器一起使用时。"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1758,81 +1758,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "自动"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "å¼€"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "å…³"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "立体音频输出模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "å–消设置"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "è¿™å°†æ·»åŠ éŸ³é¢‘é¢„å¤„ç†æ»¤é•œï¼Œä¿®æ”¹éŸ³é¢‘渲染。"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "è¿™å°†æ·»åŠ å¯è§†åŒ–æ¨¡å— (频谱分æžå™¨ç‰)。"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "回放增益模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "选择增益模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "回放预放大"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr "这将å…许您为回放增益信æ¯æ›´æ”¹é»˜è®¤çš„ç›®æ ‡ç”µå¹³ (89 dB)"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "默认回放增益"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "这是在没有回放增益信æ¯æ—¶ä½¿ç”¨çš„æµå¢žç›Š"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "峰值ä¿æŠ¤"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "ä¿æŠ¤éŸ³é¢‘剪辑"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "å¯ç”¨éŸ³é¢‘时间拉伸"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr "è¿™å…许以ç¨ä½Žæˆ–ç¨é«˜çš„速度æ’放音频而ä¸å½±å“音频音调"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1846,7 +1846,7 @@ msgstr "è¿™å…许以ç¨ä½Žæˆ–ç¨é«˜çš„速度æ’放音频而ä¸å½±å“音频音调
msgid "None"
msgstr "æ— "
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1858,89 +1858,89 @@ msgstr ""
"é”™ã€å›¾åƒè°ƒæ•´ç‰)。在这里开å¯è¿™äº›æ»¤é•œå¹¶åœ¨åœ¨ \"视频滤镜\" 模å—区域设置它们。您也"
"å¯ä»¥è®¾ç½®è®¸å¤šå…¶å®ƒè§†é¢‘选项。"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "视频输出模å—"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr "这是 VLC 使用的视频输出模å—。默认的行为是自动选择最佳的å¯ç”¨æ¨¡å—。"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "å¼€å¯è§†é¢‘"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
"您å¯ä»¥å®Œæ•´çš„å…³é—视频输出。视频解ç æ¥éª¤å°†è¢«è·³è¿‡ï¼Œè¿™å°†èŠ‚çœä¸€äº›å¤„ç†å™¨èµ„æºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "视频宽度"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr "您å¯ä»¥å¼ºåˆ¶æŒ‡å®šè§†é¢‘宽度。按默认 (-1) VLC 将自动适应视频的å‚数。"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "视频高度"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr "您å¯ä»¥å¼ºåˆ¶æŒ‡å®šè§†é¢‘高度。按默认 (-1) VLC 将自动适应视频的å‚数。"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "视频 X åæ ‡"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "您å¯ä»¥å¼ºåˆ¶æŒ‡å®šè§†é¢‘窗å£å·¦ä¸Šè§’çš„ä½ç½® (X åæ ‡)。"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "视频 Y åæ ‡"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "您å¯ä»¥å¼ºåˆ¶æŒ‡å®šè§†é¢‘窗å£å·¦ä¸Šè§’çš„ä½ç½® (Y åæ ‡)。"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "è§†é¢‘æ ‡é¢˜"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "为视频窗å£è‡ªå®šä¹‰æ ‡é¢˜ (以å…视频未被嵌入到界é¢çš„情况)。"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "视频排列"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr ""
"强制排列视频在它的窗å£ä¸ã€‚按默认 (0) å°†å±…ä¸ (0=å±…ä¸ã€1=å·¦ã€2=å³ã€4=上ã€8=下，"
"您也å¯ä»¥æ··åˆä½¿ç”¨è¿™äº›å€¼ï¼Œå¦‚ 6=4+2 表示å³ä¸Š)。"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1959,7 +1959,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "上"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1969,7 +1969,7 @@ msgstr "上"
msgid "Bottom"
msgstr "下"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1978,7 +1978,7 @@ msgstr "下"
msgid "Top-Left"
msgstr "左上"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1987,7 +1987,7 @@ msgstr "左上"
msgid "Top-Right"
msgstr "å³ä¸Š"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1996,7 +1996,7 @@ msgstr "å³ä¸Š"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "左下"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2005,223 +2005,223 @@ msgstr "左下"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "å³ä¸‹"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "缩放视频"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "您å¯ä»¥æŒ‰æŒ‡å®šçš„比例缩放视频。"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "黑白输出视频"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr "以黑白方å¼è¾“出视频。这将ä¸ä¼šè§£ç 色彩信æ¯ï¼Œå¯ä»¥èŠ‚çœä¸€äº›å¤„ç†å™¨èµ„æºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "嵌入视频"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "将视频输出嵌入到主界é¢ä¸ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "å…¨å±å¹•è§†é¢‘输出"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "在全å±å¹•æ¨¡å¼å¼€å§‹æ’放视频"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "总在最å‰"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "总是将视频窗å£æ”¾ç½®åœ¨å…¶å®ƒçª—å£çš„最å‰ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "å¼€å¯å£çº¸æ¨¡å¼"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "å£çº¸æ¨¡å¼å…许您将视频作为桌é¢èƒŒæ™¯æ˜¾ç¤ºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "åœ¨è§†é¢‘ä¸Šæ˜¾ç¤ºåª’ä½“æ ‡é¢˜"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "åœ¨å½±ç‰‡é¡¶éƒ¨æ˜¾ç¤ºè§†é¢‘æ ‡é¢˜ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "æ˜¾ç¤ºè§†é¢‘æ ‡é¢˜ x 毫秒"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "æ˜¾ç¤ºè§†é¢‘æ ‡é¢˜ n 毫秒，默认是 5000 毫秒 (5 秒)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "è§†é¢‘æ ‡é¢˜çš„ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "åœ¨è§†é¢‘ä¸Šæ˜¾ç¤ºè§†é¢‘æ ‡é¢˜çš„ä½ç½® (默认在底部ä¸é—´çš„ä½ç½®)。"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "在 x 毫秒åŽéšè—å…‰æ ‡å’Œå…¨å±æŽ§åˆ¶å™¨"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "在 x 毫秒åŽéšè—å…‰æ ‡å’Œå…¨å±æŽ§åˆ¶å™¨ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "å交错"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "å交错模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "è¦ç”¨äºŽè§†é¢‘处ç†çš„å交错方å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "放弃"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "æ··åˆ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "å¹³å‡"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "晃动"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "Phosphor"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "电影 NTSC (IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "å…³é—å±å¹•ä¿æŠ¤"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "在æ’放视频时关é—å±å¹•ä¿æŠ¤ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "在æ’放时ç¦æ¢ç”µæºç®¡ç†ç¨‹åº"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr "在æ’放时ç¦æ¢ç”µæºç®¡ç†ï¼Œé˜²æ¢è®¡ç®—æœºç”±äºŽé•¿æ—¶é—´æ— æ´»åŠ¨è€Œè¢«å…³é—。"
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "窗å£è£…饰"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr "VLC å¯ä»¥é¿å…在视频周围创建窗å£æ ‡é¢˜ã€è¾¹æ¡†ç‰ç‰... 给您一个“最å°â€çš„窗å£ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "视频分离器模å—"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "è¿™å°†æ·»åŠ å¦‚å…‹éš†æˆ–è§†é¢‘å¢™ç‰è§†é¢‘输出滤镜"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "视频滤镜模å—"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr "æ¤é€‰é¡¹å°†æ·»åŠ 预处ç†æ»¤é•œæ¥æ高画质，例如å交错或æ‰æ›²è§†é¢‘。"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "视频截图目录 (或文件å)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "视频截图将è¦å‚¨å˜çš„目录。"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "视频截图文件å‰ç¼€"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "è§†é¢‘æˆªå›¾æ ¼å¼"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "将被使用ä¿å˜è§†é¢‘截图的图åƒæ ¼å¼"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "显示视频截图预览"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "在å±å¹•çš„左上角显示截图预览。"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "使用顺åºç¼–å·ä»£æ›¿æ—¶é—´æˆ³"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "使用顺åºç¼–å·ä»£æ›¿æ—¶é—´æˆ³ä½œä¸ºæˆªå›¾ç¼–å·"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "视频截图宽度"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2229,11 +2229,11 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥å¼ºåˆ¶æŒ‡å®šè§†é¢‘截图的宽度。按默认将ä¿æŒåŽŸå§‹å®½åº¦ (-1)。使用 0 将缩放宽度以"
"ä¿æŒé«˜å®½æ¯”。"
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "视频截图高度"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2242,22 +2242,22 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥å¼ºåˆ¶æŒ‡å®šè§†é¢‘截图的高度。按默认将ä¿æŒåŽŸå§‹é«˜åº¦ (-1)。使用 0 将缩放高度以"
"ä¿æŒé«˜å®½æ¯”。"
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "视频è£å‰ª"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
"这将强制è£å‰ªæºè§†é¢‘。能接å—çš„æ ¼å¼æ˜¯ x:y (4:3ã€16:9 ç‰) æ¥è¡¨è¿°å…¨å±€å›¾åƒé«˜å®½æ¯”。"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "æºé«˜å®½æ¯”"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2270,19 +2270,19 @@ msgstr ""
"(4:3ã€16:9 ç‰) 定义全局图åƒé«˜å®½æ¯”，或一个浮点值 (1.25ã€1.3333 ç‰) 表示åƒç´ å•"
"ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "视频自动缩放"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "让视频缩放至适åˆæŸä¸ªç»™å‡ºçš„窗å£æˆ–å…¨å±ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "è§†é¢‘ç¼©æ”¾å› æ•°"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2290,31 +2290,31 @@ msgstr ""
"自动缩放ç¦ç”¨æ—¶ä½¿ç”¨çš„ç¼©æ”¾å› å。\n"
"默认为 1.0 (原始视频大å°)。"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "自定义è£å‰ªæ¯”列表"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr "å°†è¢«æ·»åŠ åˆ°ç•Œé¢çš„è£å‰ªæ¯”列表ä¸çš„逗å·åˆ†éš”çš„è£å‰ªæ¯”列表。"
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "自定义高宽比列表"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr "å°†è¢«æ·»åŠ åˆ°ç•Œé¢çš„高宽比列表ä¸çš„逗å·åˆ†éš”的高宽比列表。"
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "固定 HDTV 高度"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2323,11 +2323,11 @@ msgstr ""
"这将å…许在 HDTV-1080 视频在被编ç 器以ä¸æ£ç¡®çš„高度设置为 1088 线时æ£ç¡®çš„处ç†è§†"
"频。您应该仅在您的视频在拥有éžæ ‡å‡†æ ¼å¼éœ€è¦å…¨éƒ¨ 1088 线时æ‰èƒ½å…³é—æ¤é€‰é¡¹ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "显示器åƒç´ 高宽比"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2336,53 +2336,53 @@ msgstr ""
"è¿™å¯ä»¥å¼ºåˆ¶è®¾ç½®é«˜å®½æ¯”。许多显示器有æ£æ–¹å½¢çš„åƒç´ (1:1)。如果您有一个 16:9 çš„å±"
"幕，您就需è¦æ›´æ”¹æ¤ä¸º 4:3 æ¥ä¿æŒåŒ€ç§°ã€‚ "
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "跳帧"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr "在 MPEG2 æµä¸Šå¼€å¯å¸§ä¸¢å¼ƒã€‚帧丢弃将在您的计算机ä¸å¤Ÿå¼ºå¤§æ—¶å‘生"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "丢弃延迟的帧"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr "这将丢弃延迟的帧 (在它们实际应该显示的时间åŽåˆ°è¾¾è§†é¢‘输出)。"
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "é™é»˜åŒæ¥"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr "这将防æ¢æ¥è‡ªè§†é¢‘输出åŒæ¥æœºæž„的满å±å¹•çš„调试输出信æ¯ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "按键事件"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "这将å¯ç”¨æ¥è‡ª (éžåµŒå…¥) 视频窗å£çš„ VLC çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "é¼ æ ‡äº‹ä»¶"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "æ¤é¡¹å¯å¯ç”¨é’ˆå¯¹åœ¨è§†é¢‘ä¸Šç‚¹å‡»é¼ æ ‡çš„å¤„ç†ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
@@ -2391,81 +2391,81 @@ msgstr ""
"这些选项将å…许您修改类似 DVD 或 VCD 设备ã€ç½‘络界é¢è®¾ç½®æˆ–å—幕通é“ç‰è¾“å…¥å系统"
"的行为。"
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "æ–‡ä»¶ç¼“å˜ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "本地文件的缓å˜å€¼ï¼Œä»¥æ¯«ç§’为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "ç›´æ’æ•èŽ·ç¼“å˜ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "æ‘„åƒå¤´ä¸Žè¯ç’的缓å˜å€¼ï¼Œä»¥æ¯«ç§’为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "å…‰ç›˜ç¼“å˜ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "å…‰å¦åª’体的缓å˜å€¼ï¼Œä»¥æ¯«ç§’为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "ç½‘ç»œç¼“å˜ (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "网络资æºçš„缓å˜å€¼ï¼Œä»¥æ¯«ç§’为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr "å¹³å‡æ—¶é’Ÿåº”用计数器"
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr "在使用 PVR 输入时 (或一个éžå¸¸ä¸è§„范的æ¥æº)，请设置它为 10000。"
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "时钟åŒæ¥"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
"这将å…许为实时æºå…³é—输入时钟åŒæ¥ã€‚在您æ’放时é‡åˆ°å¿½åŠ¨å¿½åœçš„网络æµæ—¶ä½¿ç”¨å®ƒã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "时钟抖动"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr "定义åŒæ¥ç®—法应å°è¯•å¼¥è¡¥çš„最大输入延迟抖动 (å•ä½ä¸ºæ¯«ç§’)。"
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "网络åŒæ¥"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
"这将å…许您远程为æœåŠ¡å™¨å’Œå®¢æˆ·ç«¯åŒæ¥æ—¶é’Ÿã€‚详细的设置在高级 / 网络åŒæ¥ä¸å¯ç”¨ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2482,28 +2482,28 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "默认"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "å¼€å¯"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "网络界é¢çš„ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr "这是å¯ä»¥é€šè¿‡ç½‘ç»œä¼ è¾“çš„æœ€å¤§åº”ç”¨ç¨‹åºå±‚æ•°æ®åŒ…å¤§å° (以å—节为å•ä½)。"
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "跳跃é™åˆ¶ (TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2512,19 +2512,19 @@ msgstr ""
"这是由æµè¾“出å‘é€çš„多æ’æ•°æ®åŒ…的跳跃é™åˆ¶ (也被称为 \"在线时间\" 或 TTL) (-1 = "
"使用æ“作系统内建的默认值)。"
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "多æ’输出接å£"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "默认多æ’接å£ã€‚这将覆盖路由表。"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr "DiffServ 代ç 点"
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
@@ -2532,7 +2532,7 @@ msgstr ""
"用于输出 UDP æµ (或 IPv4 类的æœåŠ¡ã€IPv6 通信类) 的差异化æœåŠ¡ä»£ç 点。这被用于"
"定义网络æœåŠ¡çš„è´¨é‡ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
@@ -2540,7 +2540,7 @@ msgstr ""
"按照给予的æœåŠ¡ ID 选择程åºã€‚仅在您希望读å–多程åºæµæ—¶ä½¿ç”¨æ¤é€‰é¡¹ (类似 DVB "
"æµ)。"
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
@@ -2549,27 +2549,27 @@ msgstr ""
"按照给予的æœåŠ¡ ID (SID) 逗å·åˆ†éš”列表选择程åºã€‚仅在您希望读å–多程åºæµæ—¶ä½¿ç”¨æ¤"
"选项 (类似 DVB æµ)。"
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "音频轨é“"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "è¦ä½¿ç”¨çš„音轨æµç¼–å· (从 0 到 n)。"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "å—幕轨é“"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "è¦ä½¿ç”¨çš„å—幕轨é“ç¼–å· (从 0 到 n)。"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "音频è¯è¨€"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2578,11 +2578,11 @@ msgstr ""
"您希望使用的音频轨é“è¯è¨€ (由逗å·åˆ†éš”，两个或三个å—æ¯çš„国家代ç ，å¯ä½¿ç”¨ "
"'none' 防æ¢é€€ä¸ºå…¶ä»–è¯è¨€)。"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "å—幕è¯è¨€"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2590,12 +2590,12 @@ msgstr ""
"您希望使用的å—幕轨é“è¯è¨€ (由逗å·åˆ†éš”，两个或三个å—æ¯çš„国家代ç ，å¯ä½¿ç”¨ 'any' "
"退回åˆå§‹è®¾ç½®)。"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "èœå•è¯è¨€:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2604,44 +2604,44 @@ msgstr ""
"您希望使用的å—幕轨é“è¯è¨€ (由逗å·åˆ†éš”，两个或三个å—æ¯çš„国家代ç ，å¯ä½¿ç”¨ 'any' "
"退回åˆå§‹è®¾ç½®)。"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "éŸ³é¢‘è½¨é“ ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "è¦ä½¿ç”¨çš„音频轨é“çš„æµ ID。"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "å—å¹•è½¨é“ "
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "è¦ä½¿ç”¨çš„å—幕轨é“æµ ID。"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "å°é—å—幕解ç 器"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "å°é—å—幕解ç 器"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "首选视频分辨率"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2651,93 +2651,93 @@ msgstr ""
"当有多ç§è§†é¢‘æ ¼å¼å¯ç”¨æ—¶ï¼Œè¯·é€‰æ‹©çºµå‘分辨率最接近 (但ä¸é«˜äºŽ) è¯¥è®¾ç½®çš„æ ¼å¼ã€‚请在 "
"CPU è¿ç®—能力或网络带宽ä¸è¶³ä»¥æ’放较高分辨率时使用该选项。"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "最佳å¯ç”¨"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "æ ‡æ¸… (576 或 480 è¡Œ)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr "低清晰度 (360 行)"
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr "æžä½Žæ¸…晰度 (240 è¡Œ)"
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr "输入é‡å¤"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr "相åŒçš„输入将è¦é‡å¤çš„次数"
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "起始时间"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr "æµå°†åœ¨æ¤ä½ç½®å¼€å§‹ (以秒为å•ä½)。"
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "åœæ¢æ—¶é—´"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr "æµå°†ä¼šåœ¨æ¤å¤„åœæ¢ (以秒为å•ä½)。"
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "è¿è¡Œæ—¶é—´"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr "æµå°†ä¼šè¿è¡Œæ¤é•¿åº¦çš„时间 (以秒为å•ä½)。"
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "快速寻找"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr "跳转时相对于准确度更å好速度"
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "回放速度"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr "这定义了回放速度 (é¢å®šé€Ÿåº¦ä¸º 1.0)。"
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "输入列表"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr "您å¯ä»¥ç»™å‡ºä¸€ä¸ªé€—å·åˆ†éš”的输入列表，它们将会在普通æµä¹‹åŽè¢«è¿žæŽ¥èµ·æ¥ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr "从输入 (实验性)"
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
@@ -2746,11 +2746,11 @@ msgstr ""
"这将å…许您在åŒä¸€æ—¶é—´å†…æ’放多个输入。æ¤åŠŸèƒ½æ˜¯å®žéªŒæ€§çš„，还ä¸æ”¯æŒæ‰€æœ‰æ ¼å¼ã€‚使用"
"一个 '#' 分隔的输入列表。"
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr "一个æµçš„书ç¾åˆ—表"
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
@@ -2759,49 +2759,49 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥æ‰‹åŠ¨ä»¥ \"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-"
"byte-offset},{...}\" å½¢å¼ç»™å‡ºä¸€ä¸ªè¾“å…¥æµçš„书ç¾åˆ—表"
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "æºç›®å½•"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "录制内容将会被ä¿å˜åˆ°çš„目录或文件å"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "å好原生串æµå½•åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr "如果å¯èƒ½ï¼Œè¾“å…¥æµå°†è¢«å½•åˆ¶è€Œä¸æ˜¯ä½¿ç”¨æµè¾“出模å—"
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "时间ä½ç§»ç›®å½•"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "用于储å˜æ—¶é—´ä½ç§»ä¸´æ—¶æ–‡ä»¶çš„目录。"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "时间ä½ç§»é—´éš”"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr "这是将被用于ä¿å˜å¸¦æœ‰æ—¶é—´å移的串æµçš„临时文件大å°ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "æ ¹æ®å½“å‰åª’ä½“æ›´æ”¹æ ‡é¢˜"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2812,16 +2812,16 @@ msgstr ""
"<br>$t: æ ‡é¢˜<br>$g: æµæ´¾<br>$n: 轨é“å·<br>$p: æ£åœ¨æ’放<br>$A: 日期<br>$D: æ—¶"
"é•¿<br>$Z: “æ£åœ¨æ’放†(回退至 æ ‡é¢˜ - 艺术家)"
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "å…³é—"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2832,60 +2832,60 @@ msgstr ""
"在æ¤å¼€å¯æ»¤é•œå¹¶åœ¨â€œåç”»é¢æ»¤é•œâ€æ¨¡å—区域设置它们。您还å¯ä»¥è®¾ç½®å¾ˆå¤šå…¶å®ƒåç”»é¢é€‰"
"项。"
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "强制å—幕ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr "您å¯ä»¥ä½¿ç”¨æ¤é€‰é¡¹å°†å—幕放置到影片下，而ä¸æ˜¯åœ¨å½±ç‰‡ä¸Šé¢ã€‚请å°è¯•å¤šä¸ªä½ç½®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "å—幕文本编ç "
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "选择å—幕文件"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "å¼€å¯åç”»é¢"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "您å¯ä»¥å®Œå…¨å…³é—åç”»é¢å¤„ç†ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "å±å¹•æ˜¾ç¤º"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "VLC å¯ä»¥åœ¨è§†é¢‘上显示消æ¯ã€‚这被称为 OSD (å±å¹•æ˜¾ç¤º)。"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "文本渲染模å—"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr "VLC 通常使用 Freetype 进行渲染，但是这å¯ä»¥å…许您使用其他模å—，如 svg。"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "åç”»é¢æ¥æºæ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
@@ -2893,11 +2893,11 @@ msgstr ""
"è¿™å°†æ·»åŠ æ‰€è°“çš„ \"åç”»é¢æºæ»¤é•œ\"。这些滤镜å¯è¦†ç›–一些图åƒæˆ–文本在视频上 (例如 "
"logoã€ä»»æ„文本ç‰)。"
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "åç”»é¢æ»¤é•œæ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
@@ -2905,21 +2905,21 @@ msgstr ""
"è¿™å°†æ·»åŠ æ‰€è°“çš„ \"åç”»é¢æ»¤é•œ\"。这些滤镜将处ç†ç”±å—幕解ç 器或其他åç”»é¢æºæ»¤é•œåˆ›"
"建的åç”»é¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "自动检测å—幕文件"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr "如果未指定å—幕文件å，则自动检测一个å—幕文件(基于影片文件å)。"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "å—幕自动检测模糊性"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2936,85 +2936,85 @@ msgstr ""
"3 = æŒ‰é™„åŠ å—符匹é…影片å称的å—幕文件\n"
"4 = 完全匹é…影片å称的å—幕文件"
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "å—幕自动检测路径"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr "如果未在当å‰ç›®å½•ä¸æ‰¾åˆ°æ‚¨çš„å—幕文件，也将会在这些路径ä¸æŸ¥æ‰¾ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "使用å—幕文件"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr "载入这些å—å¹•æ–‡ä»¶ã€‚åœ¨è‡ªåŠ¨æ£€æµ‹æ— æ³•æ£€æµ‹åˆ°æ‚¨çš„å—幕文件时使用。"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD 设备"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD 设备"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "音频 CD 设备"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
"这是è¦ä½¿ç”¨çš„默认 DVD 驱动器（或文件）。请ä¸è¦å¿˜è®°ç›˜ç¬¦åŽçš„å†’å· (例如 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
"这是è¦ä½¿ç”¨çš„默认 VCD 驱动器（或文件）。请ä¸è¦å¿˜è®°ç›˜ç¬¦åŽçš„å†’å· (例如 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
"这是è¦ä½¿ç”¨çš„默认音频 CD 驱动器（或文件）。请ä¸è¦å¿˜è®°ç›˜ç¬¦åŽçš„å†’å· (例如 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "这是è¦ä½¿ç”¨çš„默认 DVD 设备。"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "这是è¦ä½¿ç”¨çš„默认 VCD 设备。"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "这是默认è¦ä½¿ç”¨çš„音频 CD 设备。"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP 连接超时"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "默认 TCP 连接超时 (以毫秒为å•ä½)。"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP æœåŠ¡å™¨åœ°å€"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -3023,11 +3023,11 @@ msgstr ""
"æœåŠ¡å™¨é»˜è®¤ä¼šç›‘å¬æ‰€æœ‰æœ¬åœ° IP 地å€ã€‚指定 IP åœ°å€ (如 ::1 或 127.0.0.1) 或主机"
"å (如 localhost) å¯é™åˆ¶ç‰¹å®šçš„网络界é¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP æœåŠ¡å™¨åœ°å€"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3039,11 +3039,11 @@ msgstr ""
"径。æœåŠ¡å™¨é»˜è®¤ä¼šç›‘å¬æ‰€æœ‰æœ¬åœ° IP 地å€ã€‚指定 IP åœ°å€ (如 ::1 或 127.0.0.1) 或主"
"机å (如 localhost) å¯é™åˆ¶ç‰¹å®šçš„网络界é¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP æœåŠ¡å™¨ç«¯å£"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3052,11 +3052,11 @@ msgstr ""
"HTTP æœåŠ¡å™¨å°†ç›‘å¬è¯¥ TCP 端å£ã€‚æ ‡å‡† HTTP 端å£ä¸º 80。然而 1025 以内端å£çš„分é…通"
"常å—æ“作系统é™åˆ¶ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS æœåŠ¡å™¨ç«¯å£"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
@@ -3065,11 +3065,11 @@ msgstr ""
"HTTPS æœåŠ¡å™¨å°†ç›‘å¬è¯¥ TCP 端å£ã€‚æ ‡å‡† HTTPS 端å£ä¸º 443。然而 1025 以内端å£çš„分"
"é…通常å—æ“作系统é™åˆ¶ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP æœåŠ¡å™¨ç«¯å£"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
@@ -3078,30 +3078,30 @@ msgstr ""
"RTSP æœåŠ¡å™¨å°†ç›‘å¬è¯¥ TCP 端å£ã€‚æ ‡å‡† RTSP 端å£ä¸º 554。然而 1025 以内端å£çš„分é…"
"通常å—æ“作系统é™åˆ¶ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS æœåŠ¡å™¨è¯ä¹¦"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
#, fuzzy
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr "该 X.509 è¯ä¹¦æ–‡ä»¶ (PEM æ ¼å¼) 用于æœåŠ¡ç«¯ TLS。"
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS æœåŠ¡å™¨å¯†é’¥"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr "密钥文件 (PEM æ ¼å¼) 用于æœåŠ¡ç«¯ TLS。"
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS æœåŠ¡å™¨"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
@@ -3109,87 +3109,87 @@ msgstr ""
"è¦ä½¿ç”¨çš„ SOCKS 代ç†æœåŠ¡å™¨ã€‚æ ¼å¼å¿…须是地å€:端å£çš„å½¢å¼ã€‚它将会被使用在所有 TCP "
"连接上"
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS 用户å"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "è¦åœ¨è¿žæŽ¥ SOCKS 代ç†æ—¶ä½¿ç”¨çš„用户å。"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS 密ç "
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "è¦åœ¨è¿žæŽ¥ SOCK 代ç†æ—¶ä½¿ç”¨çš„密ç 。"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "æ ‡é¢˜å…ƒæ•°æ®"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"æ ‡é¢˜\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "作者元数æ®"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"作者\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "艺术家元数æ®"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"艺术家\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "æµæ´¾å…ƒæ•°æ®"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"æµæ´¾\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "版æƒå…ƒæ•°æ®"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"版æƒ\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "æ述元数æ®"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"æè¿°\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "日期元数æ®"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"日期\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "URL 元数æ®"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "å…许您为一个输入指定一个 \"url\" 元数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
@@ -3198,11 +3198,11 @@ msgstr ""
"æ¤é€‰é¡¹å¯ä»¥è¢«ç”¨åšæ›´æ”¹ VLC 选择它编解ç 器 (解压缩模å—) çš„æ–¹å¼ã€‚仅高级用户æ‰åº”该"
"更改æ¤é€‰é¡¹ï¼Œå®ƒå¯èƒ½ä¼šç ´å您所有æµçš„æ’放。"
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "首选的解ç 器列表"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
@@ -3212,26 +3212,26 @@ msgstr ""
"å‰å°è¯• dummy å’Œ a52 编解ç 器。仅高级用户æ‰åº”该修改æ¤é€‰é¡¹ï¼Œå®ƒå¯èƒ½ä¼šç ´å您所有"
"æµçš„æ’放。"
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "首选的解ç 器列表"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr "这将å…许您选择 VLC 按优先级使用的编ç 器列表。"
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr "这些选项将å…许您为æµè¾“出å系统设置默认的全局选项。"
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "默认æµè¾“出链"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3240,57 +3240,57 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥åœ¨è¿™é‡Œè¾“入默认的æµè¾“出链。请å‚考文档å¦ä¹ 如何构建æ¤ç±»é“¾ã€‚è¦å‘Š: æ¤é“¾å°†ä¼š"
"为所有æµå¼€å¯ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "为所有 ES å¼€å¯æµ"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "æµå¼åŒ–所有通é‡æµ (视频ã€éŸ³é¢‘å’Œå—幕)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "在æµå‘布时的显示"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "在å‘布æµæ—¶åœ¨æœ¬åœ°æ’放æµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "å¼€å¯è§†é¢‘æµè¾“出"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "在最åŽä¸€ä¸ªè§†é¢‘æµè¢«å¼€å¯æ—¶é€‰æ‹©è§†é¢‘æµæ˜¯å¦åº”该é‡å®šå‘到æµè¾“出设备ä¸ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "å¼€å¯éŸ³é¢‘æµè¾“出"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "在最åŽä¸€ä¸ªéŸ³é¢‘æµè¢«å¼€å¯æ—¶é€‰æ‹©éŸ³é¢‘æµæ˜¯å¦åº”该é‡å®šå‘到æµè¾“出设备ä¸ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "å¼€å¯ SPU æµè¾“出"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "在最åŽä¸€ä¸ª SPU æµè¢«å¼€å¯æ—¶é€‰æ‹© SPU æµæ˜¯å¦åº”该é‡å®šå‘到æµè¾“出设备ä¸ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "ä¿æŒæµè¾“出打开"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3299,42 +3299,42 @@ msgstr ""
"这将å…许您在多个æ’放列表项目ä¸ä¿æŒå•ç‹¬çš„æµè¾“出实例 (如果未指定则自动æ’入采集"
"æµè¾“出)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "æµè¾“出åˆæˆå™¨ç¼“冲 (毫秒)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr "这将å…许您为æµè¾“出混åˆå™¨è®¾ç½®åˆå§‹çš„缓冲数é‡ã€‚æ¤å€¼çš„å•ä½åº”该是毫秒。"
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "首选的分包器列表"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "这将å…许您选择 VLC 选择分包器的顺åºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "æ··åˆæ¨¡å¼"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr "这是一个é—ç•™æ¡ç›®æ˜¯æ‚¨èƒ½å¤Ÿè®¾ç½®æ··åˆæ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "访问输出模å—"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr "这是一个é—ç•™æ¡ç›®æ˜¯æ‚¨èƒ½å¤Ÿè®¾ç½®è®¿é—®è¾“出模å—"
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
@@ -3342,27 +3342,27 @@ msgstr ""
"如果开å¯æ¤é€‰é¡¹ï¼ŒSAP 多æ’地å€çš„æµé‡å°†ä¼šè¢«æŽ§åˆ¶ã€‚当您需è¦åœ¨ MBone 上制作å‘布时使"
"用。"
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP å‘布间隔"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr "在 SAP æµé‡æŽ§åˆ¶å…³é—时，这将使您å¯ä»¥å›ºå®š SAP å‘布之间的间隔。"
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr "这些选项将å…许您设置默认模å—。在您知é“您该如何åšä¹‹å‰è¯·ä¿ç•™è¿™äº›é€‰é¡¹ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "访问模å—"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
@@ -3371,30 +3371,30 @@ msgstr ""
"这将å…许您强制指定一个访问模å—。您å¯ä»¥åœ¨æœªè‡ªåŠ¨æ£€æµ‹åˆ°æ£ç¡®çš„访问时使用它。在您"
"真æ£çŸ¥é“您该怎么åšä¹‹å‰è¯·ä¸è¦å°†è¿™ä¸ªè®¾ç½®ä¸ºå…¨å±€é€‰é¡¹ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "串æµæ»¤é•œæ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr "串æµæ»¤é•œè¢«ç”¨äºŽä¿®æ”¹æ£åœ¨è¯»å–的串æµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "串æµæ»¤é•œæ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "串æµæ»¤é•œè¢«ç”¨äºŽä¿®æ”¹æ£åœ¨è¯»å–的串æµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "去å¤ç”¨æ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3404,11 +3404,11 @@ msgstr ""
"去å¤ç”¨å™¨è¢«ç”¨äºŽåˆ†ç¦» \"å¤åˆ\" æµ (类似音频和视频æµ)。您å¯ä»¥åœ¨æœªè‡ªåŠ¨æ£€æµ‹åˆ°æ£ç¡®çš„"
"去å¤ç”¨å™¨æ—¶ä½¿ç”¨å®ƒã€‚在您真æ£çŸ¥é“您该怎么åšä¹‹å‰è¯·ä¸è¦å°†è¿™ä¸ªè®¾ç½®ä¸ºå…¨å±€é€‰é¡¹ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD æœåŠ¡å™¨æ¨¡å—"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
@@ -3416,11 +3416,11 @@ msgid ""
msgstr ""
"您å¯ä»¥é€‰æ‹©æ‰“算使用的 VoD æœåŠ¡å™¨æ¨¡å—。设为 `vod_rtsp' å¯åˆ‡æ¢å›žæ—§å¼ä¼ 统模å—。"
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "å…许实时优先级"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3431,11 +3431,11 @@ msgstr ""
"它甚至å¯èƒ½å¯¼è‡´æ‚¨çš„æ•´å°æœºå™¨å‡æ»ï¼Œæˆ–者使它å˜çš„éžå¸¸æ…¢ã€‚您应当åªåœ¨æ‚¨ç¡®å®žçŸ¥é“您在"
"åšä»€ä¹ˆçš„情况下激活它。"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "调节 VLC 优先级"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3444,77 +3444,77 @@ msgstr ""
"æ¤é€‰é¡¹å°†æ·»åŠ 一个å移 (æ£å€¼æˆ–负值) 到 VLC 默认的优先级ä¸ã€‚您å¯ä»¥ä½¿ç”¨å®ƒè°ƒèŠ‚ "
"VLC 的优先级高于其它程åºæˆ–其它 VLC 实例。"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr "如果您希望在读å–一个æµæ—¶çš„延迟较低那么æ¤é€‰é¡¹å°†éžå¸¸æœ‰ç”¨"
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM 设置文件"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "在 VLM å¯åŠ¨åŽç«‹å³è¯»å–一个 VLM 设置文件。"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "使用一个æ’件缓å˜"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "使用æ’件缓å˜å°†ä¼šæžå¤§çš„改善 VLC çš„å¯åŠ¨æ—¶é—´ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "首选的分包器列表"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "收集本地统计"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "收集关于æ£åœ¨æ’放的媒体的å„类本地统计数æ®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "è¿è¡Œä¸ºå®ˆæŠ¤è¿›ç¨‹"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "è¿è¡Œ VLC 为一个åŽå°å®ˆæŠ¤è¿›ç¨‹ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "写入进程 id 到文件ä¸"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "写入进程 id 到指定的文件ä¸ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "ä»…å…许è¿è¡Œä¸€ä¸ªå®žä¾‹"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3526,23 +3526,23 @@ msgstr ""
"å¼å¹¶ä¸”您ä¸å¸Œæœ›åœ¨æ¯æ¬¡åœ¨æ–‡ä»¶ç®¡ç†å™¨ä¸æ‰“开一个文件时都å¯ç”¨ä¸€ä¸ªæ–°çš„ VLC 实例时。æ¤"
"选项将å…许您在已è¿è¡Œçš„实例ä¸æ’æ”¾æ–‡ä»¶æˆ–è€…å°†å…¶åŠ å…¥é˜Ÿåˆ—ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "从文件管ç†ä¸å¯åŠ¨ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "告诉 VLC 它是被 OS 的文件关è”所驱动的"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "从文件管ç†å™¨å¯åŠ¨æ—¶ï¼Œåªå…许一个实例"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "å¢žåŠ è¿›ç¨‹çš„ä¼˜å…ˆçº§"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3555,73 +3555,73 @@ msgstr ""
"å°†å 用更多的处ç†å™¨æ—¶é—´ã€‚ä¸è¿‡è¦æ³¨æ„在æŸäº›æƒ…况下 (bug) VLC 会å 用全部的处ç†å™¨æ—¶"
"é—´å¹¶ä¸”æ•´ä¸ªç³»ç»Ÿå°†æ— æ³•å“应，åªæœ‰é‡æ–°å¯åŠ¨æ‚¨çš„机器æ‰èƒ½è¿˜åŽŸã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "在å•å®žä¾‹æ¨¡å¼ä¸å°†é¡¹ç›®æ·»åŠ 到æ’放列表队列ä¸"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr "在使用å•å®žä¾‹é€‰é¡¹æ—¶æ·»åŠ 项目到æ’放队列ä¸å¹¶ä¿æŒæ’放当å‰çš„项目。"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC media player æ›´æ–°"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
"这些选项将定义æ’放列表的行为。它们ä¸çš„æŸäº›é€‰é¡¹å°†è¦†ç›–æ’放列表对è¯æ¡†ä¸çš„设置。"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "自动预分æžæ–‡ä»¶"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "自动预分æžè¢«æ·»åŠ 到æ’放列表ä¸çš„文件 (æ¢å¤æŸäº›å…ƒæ•°æ®)。"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "超时"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr "收缩"
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr "展开"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "å目录行为"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3633,11 +3633,11 @@ msgstr ""
"收缩: å目录显示但是åªåœ¨æ’放å‰å±•å¼€ã€‚\n"
"展开: 展开所有å目录。\n"
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "已忽略扩展"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3647,248 +3647,248 @@ msgstr ""
"在打开一个目录时这些扩展åå°†ä¸ä¼šè¢«æ·»åŠ 到æ’放列表ä¸ã€‚\n"
"ä¾‹å¦‚åœ¨æ‚¨æ·»åŠ çš„ç›®å½•ä¸å«æœ‰æ’放列表文件时就éžå¸¸æœ‰ç”¨ã€‚使用逗å·åˆ†éš”的扩展å列表。"
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "ç¼–ç 详细信æ¯"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "æœåŠ¡å‘现模å—"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr "指定è¦é¢„åŠ è½½çš„æœåŠ¡å‘现模å—，由冒å·åˆ†éš”。典型值为“sapâ€ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "永远éšæœºæ’放文件"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC 将会éšæœºæ’放在æ’放列表ä¸çš„文件直到被ä¸æ–。"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "全部é‡å¤"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC å°†ä¼šæ— é™æœŸçš„ä¿æŒæ’放æ’放列表ä¸çš„内容。"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "é‡å¤å½“å‰çš„项目"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC å°†ä¿æŒæ’放当å‰çš„æ’放列表项目。"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "æ’放与åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "在æ¯ä¸ªæ’放列表项目结æŸåŽåœæ¢æ’放。"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "æ’放并退出"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "如果æ’放列表ä¸æ²¡æœ‰é¡¹ç›®äº†å°±é€€å‡ºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "æ’放与暂åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "在æ’放列表ä¸å„项的最åŽä¸€å¸§å¤„æš‚åœã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "起始时间"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "在æ’放列表ä¸å„项的最åŽä¸€å¸§å¤„æš‚åœã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "自动å¯åŠ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "在æ’放列表被载入åŽè‡ªåŠ¨å¼€å§‹æ’放其ä¸çš„内容。"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr "音频通信时暂åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr "若侦测到挂起的音频通信，回放将自动暂åœã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "使用媒体库"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr "媒体库将被自动ä¿å˜å¹¶åœ¨æ¯æ¬¡æ‚¨å¯åŠ¨ VLC æ—¶é‡æ–°è½½å…¥ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "显示æ’æ”¾åˆ—è¡¨æ ‘"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr "æ’放列表å¯ä»¥ä½¿ç”¨æ ‘形结构æ¥åˆ†ç±»æŸäº›é¡¹ç›®ï¼Œç±»ä¼¼ä¸€ä¸ªç›®å½•ä¸çš„内容。"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "这些设置被绑定为全局的 VLC 按键，也被称作 \"çƒé”®\"。"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "忽略"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "音频控制"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ä½ç½®æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ä½ç½®æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "é¼ æ ‡æ»šè½®çºµè½´æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr "é¼ æ ‡æ»šè½®çºµè½´å¯æŽ§åˆ¶éŸ³é‡æˆ–ä½ç½®ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥å¿½ç•¥æ»šè½®äº‹ä»¶"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "é¼ æ ‡æ»šè½®çºµè½´æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr "é¼ æ ‡æ»šè½®çºµè½´å¯æŽ§åˆ¶éŸ³é‡æˆ–ä½ç½®ï¼Œä¹Ÿå¯ä»¥å¿½ç•¥æ»šè½®äº‹ä»¶"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "å…¨å±å¹•"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "选择切æ¢å…¨å±å¹•çŠ¶æ€çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "退出全å±"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "选择用于退出全å±æ¨¡å¼çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "æ’放/æš‚åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "选择用于切æ¢æš‚åœçŠ¶æ€çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "ä»…æš‚åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "选择用于暂åœçš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "ä»…æ’放"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "选择用于æ’放的çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "较快"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "选择由于快进æ’放的çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "较慢"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "选择用于快退æ’放的人间。"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "æ£å¸¸æ¯”率"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr "选择将æ’放速率设为æ£å¸¸å€¼çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "较快 (好)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "较慢 (好)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3898,11 +3898,11 @@ msgstr "较慢 (好)"
msgid "Next"
msgstr "下一个"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr "选择用于跳到下一个æ’放列表项目的çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3911,11 +3911,11 @@ msgstr "选择用于跳到下一个æ’放列表项目的çƒé”®ã€‚"
msgid "Previous"
msgstr "上一个"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr "选择用于跳到上一个æ’放列表项目的çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3923,11 +3923,11 @@ msgstr "选择用于跳到上一个æ’放列表项目的çƒé”®ã€‚"
msgid "Stop"
msgstr "åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "选择用于åœæ¢æ’放的çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3935,719 +3935,719 @@ msgstr "选择用于åœæ¢æ’放的çƒé”®ã€‚"
msgid "Position"
msgstr "ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "选择用于显示ä½ç½®çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "éžå¸¸çŸçš„å‘åŽè·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr "选择用于éžå¸¸çŸå‘åŽè·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "çŸå‘åŽè·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr "选择用于çŸå‘åŽè·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "ä¸å‘åŽè·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr "选择用于ä¸å‘åŽè·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "é•¿å‘åŽè·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr "选择用于长å‘åŽè·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "éžå¸¸çŸçš„å‘å‰è·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr "选择用于éžå¸¸çŸçš„å‘å‰è·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "çŸå‘å‰è·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr "选择用于çŸå‘å‰è·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "ä¸å‘å‰è·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr "选择用于ä¸å‘å‰è·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "é•¿å‘å‰è·³è½¬"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr "选择用于长å‘å‰è·³è½¬çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "下一帧"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr "选择跳转至下一帧的çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "éžå¸¸çŸçš„跳转长度"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "éžå¸¸çŸçš„跳转长度，以秒为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "çŸè·³è½¬é•¿åº¦"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "çŸè·³è½¬é•¿åº¦ï¼Œä»¥ç§’为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ä¸è·³è½¬é•¿åº¦"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ä¸è·³è½¬é•¿åº¦ï¼Œä»¥ç§’为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "长跳转长度"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "长跳转长度，以秒为å•ä½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "退出"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "选择退出应用程åºçš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "导航上"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr "选择用于在 DVD èœå•ä¸å‘上移动选择器的按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "导航下"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr "选择用于在 DVD èœå•ä¸å‘下移动选择器的按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "导航左"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr "选择用于在 DVD èœå•ä¸å‘左移动选择器的按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "导航å³"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
#, fuzzy
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr "选择用于在 DVD èœå•ä¸å‘å³ç§»åŠ¨é€‰æ‹©å™¨çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "激活"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr "选择用于激活 DVD èœå•ä¸é€‰ä¸é¡¹ç›®çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "转到 DVD èœå•"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "选择用于转到 DVD èœå•çš„按键"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "选择上一个 DVD æ ‡é¢˜"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr "选择用于转到上一个 DVD æ ‡é¢˜çš„æŒ‰é”®"
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "选择下一个 DVD æ ‡é¢˜"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr "选择用于转到下一个 DVD æ ‡é¢˜çš„æŒ‰é”®"
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "选择上一个 DVD ç« èŠ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr "选择用于选择上一个 DVD ç« èŠ‚çš„æŒ‰é”®"
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "选择下一个 DVD ç« èŠ‚"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr "选择用于选择下一个 DVD ç« èŠ‚çš„æŒ‰é”®"
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "音é‡ä¸Š"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "选择用于增大音频音é‡çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "音é‡ä¸‹"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "选择用于å‡å°éŸ³é‡çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "é™éŸ³"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "选择用于é™éŸ³çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "å—幕延迟上"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr "é€‰æ‹©ç”¨äºŽå¢žåŠ å—幕延迟的按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "å—幕延迟下"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr "选择用于å‡å°‘å—幕延迟的按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Teletext å—幕解ç 器"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "选择å—幕文件"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "选择å—幕文件"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "选择用于上移å—幕ä½ç½®çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr "å—幕åŒæ¥ / å°†éŸ³é¢‘æ—¶é—´æˆ³åŠ å…¥ä¹¦ç¾"
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "选择åŒæ¥å—å¹•æ—¶ç”¨äºŽå°†éŸ³é¢‘æ—¶é—´æˆ³åŠ å…¥ä¹¦ç¾çš„å¿«æ·é”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr "å—幕åŒæ¥ / å°†å—å¹•æ—¶é—´æˆ³åŠ å…¥ä¹¦ç¾"
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "选择åŒæ¥å—幕时用于将å—å¹•æ—¶é—´æˆ³åŠ å…¥ä¹¦ç¾çš„å¿«æ·é”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr "å—幕åŒæ¥ / åŒæ¥éŸ³é¢‘åŠå—幕时间戳"
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "选择用于将åŒæ¥éŸ³é¢‘åŠå—幕时间戳的快æ·é”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "å—幕åŒæ¥ / é‡ç½®éŸ³é¢‘åŠå—幕åŒæ¥çŠ¶æ€"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr "选择é‡ç½®éŸ³é¢‘åŠå—幕时间戳åŒæ¥çŠ¶æ€çš„å¿«æ·é”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "å—幕ä½ç½®ä¸Šç§»"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "选择用于上移å—幕ä½ç½®çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "å—幕ä½ç½®ä¸‹ç§»"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "选择用于下移å—幕ä½ç½®çš„çƒé”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "音频延迟上"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "é€‰æ‹©ç”¨äºŽå¢žåŠ éŸ³é¢‘å»¶è¿Ÿçš„æŒ‰é”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "音频延迟下"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "选择用于å‡å°‘音频延迟的按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "æ’放æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "选择æ’放æ¤ä¹¦ç¾çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "设置æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "选择设置æ¤æ’放列表书ç¾çš„按键。"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "清除æ’放列表"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "选择用于清除当å‰æ’放列表的快æ·é”®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "æ’æ”¾åˆ—è¡¨ä¹¦ç¾ 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "这将å…许定义æ’放列表书ç¾ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "切æ¢éŸ³è½¨"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "在å¯ç”¨çš„音轨 (è¯è¨€) 之间切æ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "切æ¢å—幕轨é“"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "在å¯ç”¨çš„å—幕轨é“之间切æ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "切æ¢å—幕轨é“"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "在å¯ç”¨çš„å—幕轨é“之间切æ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Teletext å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "切æ¢å—幕轨é“"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr "é历下一节目æœåŠ¡ ID"
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr "在å¯ç”¨çš„下一节目æœåŠ¡ ID (SID) ä¸è¿›è¡Œé历。"
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr "é历上一节目æœåŠ¡ ID"
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr "在å¯ç”¨çš„上一节目æœåŠ¡ ID (SID) ä¸è¿›è¡Œé历。"
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "切æ¢æºé«˜å®½æ¯”"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "在æºé«˜å®½æ¯”预定义列表之间切æ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "切æ¢è§†é¢‘剪辑"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "åœ¨é¢„å®šä¹‰çš„å‰ªè¾‘æ ¼å¼åˆ—表之间切æ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "打开或关é—自动缩放"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "激活或关é—自动缩放。"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "å¢žå¤§ç¼©æ”¾å› æ•°"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "å‡å°ç¼©æ”¾å› æ•°"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "切æ¢å交错"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr "å¼€å¯æˆ–å…³é—å交错。"
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "切æ¢å交错模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "é历å¯ç”¨å交错模å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "å…¨å±æ—¶æ˜¾ç¤ºæŽ§åˆ¶å™¨"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "è€æ¿é”®"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "éšè—ç•Œé¢å¹¶æš‚åœå›žæ”¾ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr "å³é”®èœå•"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr "显示å³é”®å¼¹å‡ºèœå•ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "获å–视频截图"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "获å–ä¸€å¼ è§†é¢‘æˆªå›¾å¹¶å°†å…¶å†™å…¥åˆ°ç£ç›˜ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "录制"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "录制访问滤镜开始/åœæ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "普通/é‡å¤/循环"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr "切æ¢æ™®é€š/é‡å¤/循环æ’放列表模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "切æ¢éšæœºæ’放列表æ’放模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "åå˜ç„¦"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "从视频顶端è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "å–消从视频顶端è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "从视频左侧è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "å–消从视频左侧è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "从视频底端è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "å–消从视频底端è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "从视频å³ä¾§è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "å–消从视频å³ä¾§è£å‰ªä¸€ä¸ªåƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "在视频输出模å¼ä¸åˆ‡æ¢å£çº¸è¾“出"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "在视频输出ä¸åˆ‡æ¢å£çº¸è¾“出模å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "在音频设备之间切æ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "在å¯ç”¨çš„音频设备之间切æ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "截图"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "窗å£å±žæ€§"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "åç”»é¢"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4657,99 +4657,99 @@ msgstr "åç”»é¢"
msgid "Subtitles"
msgstr "å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "覆盖"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "轨é“设置"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "æ’放控制"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "默认设备"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "网络设置"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks 代ç†"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "元数æ®"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "解ç 器"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "输入"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "特殊模å—"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "æ’件"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "性能选项"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr "时钟æº"
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "çƒé”®"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "跳跃大å°"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "æ‰“å° VLC 帮助 (å¯ä»¥å’Œ --advanced å’Œ --help-verbose 一起使用)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr "VLC 和它模å—çš„å…¨é¢å¸®åŠ©"
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
"æ‰“å° VLC 和它全部模å—的帮助 (å¯ä»¥å’Œ --advanced å’Œ --help-verbose 一起使用)"
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr "在显示帮助时询问是å¦æ˜¾ç¤ºé¢å¤–的解释"
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "打å°ä¸€ä»½å¯ç”¨æ¨¡å—的列表"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "打å°ä¸€ä»½å¸¦è¯¦ç»†ä¿¡æ¯çš„å¯ç”¨æ¨¡å—列表"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
@@ -4757,27 +4757,27 @@ msgstr ""
"输出关于指定模å—的帮助 (å¯ä»¥å’Œ --advanced å’Œ --help-verbose 一起使用)。在模å—"
"åå‰é¢åŠ = å¯ä¸¥æ ¼åŒ¹é…。"
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr "没有设置选项将会被载入或被ä¿å˜åˆ°è®¾ç½®æ–‡ä»¶ä¸"
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr "é‡ç½®å½“å‰çš„设置为默认值"
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr "使用å¯æ›¿æ¢çš„设置文件"
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "é‡ç½®å½“å‰æ’件的缓å˜"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "打å°ç‰ˆæœ¬ä¿¡æ¯"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "主程åº"
@@ -7349,7 +7349,7 @@ msgstr "音频通é‡æµçš„声é“æ•°ç›®"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "宽度"
@@ -7416,7 +7416,7 @@ msgstr "释放回调函数的地å€"
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "大å°"
@@ -7616,19 +7616,19 @@ msgstr "HTTP 隧é“端å£"
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr "用于通过 HTTP éš§é“ RTSP/RTP 的端å£ã€‚"
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP 验è¯"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr "请输入一个有效的登录å和密ç 。"
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "RTSP 连接失败"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr "对æµçš„访问被æœåŠ¡å™¨é…置拒ç»ã€‚"
@@ -8454,11 +8454,11 @@ msgstr "帧缓冲输入"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "帧缓冲共享内å˜"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba (Windows 网络共享) 输入"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB 输入"
@@ -8756,7 +8756,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9386,7 +9386,7 @@ msgstr "ä¸ºå£°éŸ³æ·»åŠ å»¶è¿Ÿæ•ˆæžœ"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "延迟时间"
@@ -9414,7 +9414,7 @@ msgstr "扫æ深度的å˜åŒ–率，以毫秒为å•ä½ï¼Œæ’放时æ¯ç§’çš„ä½ç§»
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr "å馈增益"
@@ -9440,7 +9440,7 @@ msgstr "输入信å·å±‚级"
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr "RMS/峰值"
@@ -9478,7 +9478,7 @@ msgstr "设置阈值水平，å•ä½ä¸º dB (-30 ... 0)。"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr "比率"
@@ -9829,54 +9829,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr "最近邻音频é‡é‡‡æ ·å™¨"
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "音频输出声é“æ•°"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr "音频节æ‹å®šæ ‡å™¨ï¼Œä¸Žé¢‘率åŒæ¥"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr "节æ‹æ¯”例"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr "æ¥é•¿åº¦"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr "以毫秒为å•çš„输出布长度"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "覆盖长度"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr "覆盖æ¥é•¿åº¦ç™¾åˆ†æ¯”"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "æœç´¢é•¿åº¦"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr "以毫秒为å•ä½çš„最佳æœç´¢è¦†ç›–未知"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "音频输出声é“æ•°"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
#, fuzzy
msgid "Pitch Shift"
msgstr "节æ‹"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9900,19 +9900,19 @@ msgstr "虚拟室内的宽度"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "湿"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "å¹²"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "湿气"
@@ -9948,7 +9948,7 @@ msgid ""
msgstr "å·¦å³ä¿¡å·äº¤æ›¿å»¶è¿Ÿçš„增益é‡ã€‚交替延迟左å³ä¿¡å·å¯å¢žå¼ºæ•ˆæžœã€‚"
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr "交替å馈"
@@ -9962,7 +9962,7 @@ msgstr ""
"所有相åŒä¿¡å·ã€‚"
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr "干混"
@@ -10834,12 +10834,12 @@ msgstr "åç”»é¢"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC æ— æ³•æ‰“å¼€ç¼–ç 器。"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG 视频解ç 器"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG 视频解ç 器"
@@ -15678,7 +15678,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "2 é‡"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "å‰ç½®æ”¾å¤§"
@@ -15695,17 +15695,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "å¤ä½"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr "æ¿€å‘"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr "释放"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "阈值"
@@ -17846,12 +17846,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "未设置"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "音频/视频"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "音频轨é“åŒæ¥:"
@@ -17865,12 +17865,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr "æ£å€¼è¯´æ˜ŽéŸ³é¢‘在视频之å‰"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "å—幕/视频"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "å—幕轨é“åŒæ¥:"
@@ -17879,7 +17879,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr "æ£å€¼è¯´æ˜Žå—幕在视频之å‰"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "å—幕速度:"
@@ -17888,12 +17888,12 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "å—å¹•æ—¶é•¿å› ç´ :"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -17902,7 +17902,7 @@ msgstr ""
"设为 0 å¯ç¦ç”¨ã€‚"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
@@ -17911,7 +17911,7 @@ msgstr ""
"设为 0 å¯ç¦ç”¨ã€‚"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18651,6 +18651,8 @@ msgstr ""
"\n"
"控件将自动出现在这里。"
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18659,8 +18661,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18669,91 +18671,89 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr "ms"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
@@ -18761,7 +18761,7 @@ msgstr ""
"Knee\n"
"åŠå¾„"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
@@ -18769,20 +18769,20 @@ msgstr ""
"è¡¥å¿\n"
"增益"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "调节 VLC 优先级"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(æå‰)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(延迟)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "强制更新æ¤å¯¹è¯æ¡†çš„值"
@@ -22498,7 +22498,7 @@ msgstr "æ示"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify æ示æ’件"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 音频分包器"
@@ -22808,7 +22808,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "应用程åº"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "æ¡Œé¢"
@@ -25226,19 +25226,19 @@ msgstr "ä¸"
msgid "High"
msgstr "高"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "串æµå交错模å¼"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "è¦ç”¨äºŽä¸²æµçš„å交错模å¼ã€‚"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr "4:2:0 输入的 Phosphor 色度模å¼"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25267,11 +25267,11 @@ msgstr ""
"Upconvert: 以 4:2:2 æ ¼å¼è¾“出 (å„场色度独立)。最佳模拟，但需è¦æ›´å¤šçš„ CPU 与内"
"å˜å¸¦å®½ã€‚"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr "Phosphor 旧场调光强度"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
@@ -25280,7 +25280,7 @@ msgstr ""
"这将控制 Phosphor å¸§çŽ‡åŠ å€å™¨æ—§åœºæ¨¡æ‹Ÿ CRT TV è§å…‰è¡°çš„暗化滤镜的强度。默认: "
"低。"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "å交错视频滤镜"
@@ -26285,7 +26285,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL 视频输出"
@@ -26297,49 +26296,49 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGL EGL 扩展"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "æ¡Œé¢æ¨¡å¼å…许您在桌é¢æ˜¾ç¤ºè§†é¢‘。"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "使用硬件åˆæˆæ”¯æŒ"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "å°è¯•ä¸ºå—幕/OSD åˆæˆä½¿ç”¨ç¡¬ä»¶åŠ 速。"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "清除æ’放列表"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "OSD èœå•å›¾åƒçš„路径"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Zip 压缩包ä¸çš„媒体路径"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "ä¿å˜æ–‡ä»¶"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "推èä¾› Windows Vista åŠæ›´æ–°ç‰ˆæœ¬ä½¿ç”¨çš„视频输出"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D 视频输出"
@@ -26426,9 +26425,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) 视频输出"
msgid "Wallpaper"
msgstr "å£çº¸"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL 视频输出"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index db47b81..86a1e62 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: VLC - Trans\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-16 10:21+0000\n"
"Last-Translator: x4r <xatierlike at gmail.com>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/projects/p/vlc-"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "主介é¢"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "主介é¢è¨å®š"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
msgid "Control interfaces"
msgstr "控制介é¢"
@@ -83,7 +83,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "熱éµè¨å®š"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "éŽæ¿¾å™¨"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr "用於處ç†éŸ³è¨Šä¸²æµçš„音訊éŽæ¿¾å™¨ã€‚"
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
msgid "Audio resampler"
msgstr "音效é‡å–樣器"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "視覺效果"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
msgid "Audio visualizations"
msgstr "音訊視覺效果"
@@ -134,7 +134,7 @@ msgstr "輸出模組"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr "音訊輸出模組的一般è¨å®šã€‚"
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
msgid "Miscellaneous"
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr "音訊è¨å®šé›œé …與模組。"
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "å—幕ã€æ–‡å—廣æ’與隱è—å¼å—幕編解碼器的è¨å®š"
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr "一般輸入è¨å®šã€‚è«‹å°å¿ƒä½¿ç”¨..."
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
msgid "Stream output"
msgstr "串æµè¼¸å‡º"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "VOD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr "VLC 的隨é¸è¦–訊實作"
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr "æœå‹™æŽ¢ç´¢æ¨¡çµ„æä¾›è‡ªå‹•æ–°å¢žé …ç›®è‡³æ’放清單的功能。"
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
msgid "Advanced"
msgstr "進階"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "é‡è¤‡å…¨éƒ¨"
msgid "Repeat One"
msgstr "é‡è¤‡ä¸€é¦–"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -612,7 +612,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr "已經é”到éŽæ¿¾å™¨çš„最大數é‡(%u)。"
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
msgid "Disable"
msgstr "åœç”¨"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr "é »èœ"
msgid "VU meter"
msgstr "音é‡è¨ˆ"
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
msgid "Audio filters"
msgstr "音訊éŽæ¿¾å™¨"
@@ -652,11 +652,11 @@ msgstr "ç«‹é«”è²æ¨¡å¼"
msgid "Original"
msgstr "原始 ID"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
msgid "Dolby Surround"
msgstr "æœæ¯”環繞"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -664,7 +664,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr "ç«‹é«”è²"
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -677,8 +677,8 @@ msgstr "ç«‹é«”è²"
msgid "Left"
msgstr "左邊"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -691,11 +691,11 @@ msgstr "左邊"
msgid "Right"
msgstr "å³é‚Š"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
msgid "Reverse stereo"
msgstr "å·¦å³è²é“交æ›"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr "耳機"
@@ -918,7 +918,7 @@ msgstr "VLC 無法開啟 %s 模組。"
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr "VLC 無法開啟解碼器模組。"
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "軌é“"
@@ -929,7 +929,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr "%s [%s %d]"
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "節目"
@@ -1126,7 +1126,7 @@ msgstr "625 掃æç·š / 50 Hz"
msgid "Color primaries"
msgstr "彩色訊æ¯æ–‡å—"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Linear"
msgstr "線性"
@@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr "完整低音"
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1295,7 +1295,7 @@ msgstr "é¡žåž‹"
msgid "Copyright"
msgstr "版權"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr "專輯"
@@ -1382,7 +1382,7 @@ msgstr "音軌編號"
msgid "Bookmark"
msgstr "書籤"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
msgid "Programs"
msgstr "節目"
@@ -1484,29 +1484,29 @@ msgstr "以é è¨ä»‹é¢åŸ·è¡Œ VLC。使用「cvlcã€æŒ‡ä»¤ä»¥ç„¡ä»‹é¢æ–¹å¼åŸ·
msgid "C"
msgstr "zh_TW"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
msgid "Zoom"
msgstr "縮放"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr "四分之一"
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr "二分之一"
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr "原始大å°"
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr "å…©å€å¤§å°"
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
@@ -1515,21 +1515,21 @@ msgstr ""
"這些é¸é …能讓您è¨å®š VLC 的使用介é¢ã€‚您å¯ä»¥é¸æ“‡ä¸»ä»‹é¢ã€é¡å¤–的介é¢æ¨¡çµ„並è¨å®šå„種"
"相關的é¸é …。"
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
msgid "Interface module"
msgstr "介é¢æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr "VLC 所使用的主è¦ä»‹é¢ã€‚é è¨æƒ…æ³ä¸‹æœƒè‡ªå‹•é¸æ“‡æœ€ä½³çš„å¯ç”¨æ¨¡çµ„。"
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
msgid "Extra interface modules"
msgstr "é¡å¤–的介é¢æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1540,43 +1540,43 @@ msgstr ""
"號分開清單ä¸çš„介é¢æ¨¡çµ„。(常見的值有「rcã€(é 端控制)ã€ã€Œhttpã€ã€"
"「gesturesã€...)"
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr "您å¯ä»¥é¸æ“‡ VLC 的控制介é¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "詳細資料層級(0,1,2)"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr "詳細資料層級(0=åªé¡¯ç¤ºéŒ¯èª¤èˆ‡æ¨™æº–訊æ¯ï¼Œ1=è¦å‘Šï¼Œ2=除錯)。"
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
msgid "Default stream"
msgstr "é è¨ä¸²æµ"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr "該串æµå°‡æ°¸é 在 VLC 啟動時自動地被開啟。"
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
msgid "Color messages"
msgstr "彩色訊æ¯æ–‡å—"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr "啟用傳é€å½©è‰²è¨Šæ¯è‡³æŽ§åˆ¶å°ã€‚æ‚¨çš„çµ‚ç«¯æ©Ÿè»Ÿé«”å¿…é ˆå…·å‚™ Linux 色彩支æ´ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
msgid "Show advanced options"
msgstr "顯示進階é¸é …"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
@@ -1584,17 +1584,17 @@ msgstr ""
"當本é¸é …啟用時，å好è¨å®šèˆ‡/或使用者介é¢å°‡é¡¯ç¤ºæ‰€æœ‰å¯ç”¨çš„é¸é …，包å«é‚£äº›ä½¿ç”¨è€…應"
"該永é 碰ä¸åˆ°çš„è¨å®šã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
msgid "Interface interaction"
msgstr "介é¢äº’å‹•"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr "當本é¸é …啟用時，使用者介é¢å°‡åœ¨æ¯æ¬¡éœ€è¦ä½¿è€…輸入時顯示å°è©±è¦–窗。"
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1604,114 +1604,114 @@ msgstr ""
"這些é¸é …å¯ä»¥è®“您修改音訊å系統的行為ã€åŠ å…¥å¯ä»¥ç”¨æ–¼å¾Œè™•ç†æˆ–視覺效果(é »èœåˆ†æž"
"儀，...)的音訊éŽæ¿¾å™¨ã€‚在這裡啟用這些éŽæ¿¾å™¨ï¼Œä¸¦åœ¨ã€ŒéŸ³è¨ŠéŽæ¿¾å™¨ã€å€å¡Šé€²è¡Œè¨å®šã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
msgid "Audio output module"
msgstr "音訊輸出模組"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr "VLC 所使用的音訊輸出方å¼ï¼Œé è¨å‹•ä½œç‚ºè‡ªå‹•é¸æ“‡æœ€ä½³çš„å¯ç”¨æ–¹å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "媒體檔案"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "啟用音訊"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr "您å¯ä»¥å®Œå…¨é—œé–‰éŸ³è¨Šè¼¸å‡ºï¼Œç›¸é—œçš„音訊計算將會被略éŽä»¥ç¯€çœè¨ˆç®—資æºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Music"
msgstr "我的音樂"
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr "éŠæˆ²"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "放大"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "目的地"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "產å“"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
#, fuzzy
msgid "Accessibility"
msgstr "å˜å–模組"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
msgid "Audio gain"
msgstr "音訊增益"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr "這個線性增幅將會被套用到輸出音效。"
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr "輸出音é‡æ¥é€²"
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr "使用æ¤é¸é …能調整音é‡çš„æ¥é€²å¤§å°ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "記ä½éŸ³é‡"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr "音é‡å¯ä»¥è¢«è¨˜éŒ„下來，下次 VLC 開啟時自動æ¢å¾©ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr "音訊ä¸åŒæ¥è£œå„Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr "音訊輸出延é²(毫秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr "這邊é¸æ“‡ä½¿ç”¨å“ªå€‹éŸ³æ•ˆé‡å–樣外掛。"
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
#, fuzzy
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
@@ -1720,21 +1720,21 @@ msgstr ""
"這邊è¨å®šé è¨æ™‚ä½¿ç”¨çš„éŸ³æ•ˆè¼¸å‡ºé »é“æ¨¡å¼ (也就是說，在音效串æµè¢«æ’放時使用如果您"
"的硬體支æ´çš„話)"
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "強制æœæ¯”環繞åµæ¸¬"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1745,7 +1745,7 @@ msgstr ""
"比環繞編碼，開啟本é¸é …能增強使用者體驗，特別是與耳機è²é“混音器一起使用的時"
"候。"
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1755,81 +1755,81 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "自動"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
msgid "On"
msgstr "é–‹å•Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr "關閉"
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "ç«‹é«”è²è¼¸å‡ºæ¨¡å¼"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "å–消已è¨å®šçš„"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr "這個é¸é …åŠ ä¸ŠéŸ³æ•ˆè™•ç†éŽæ¿¾å™¨ï¼Œä¾†ä¿®æ”¹è²éŸ³æ¸²æŸ“。"
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr "åŠ å…¥è¦–è¦ºæ•ˆæžœæ¨¡çµ„(é »èœåˆ†æžå„€ä¹‹é¡žçš„)。"
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
msgid "Replay gain mode"
msgstr "æ’放增益模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "é¸æ“‡æ’放增益模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
msgid "Replay preamp"
msgstr "æ’放的å‰ç½®æ”¾å¤§"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr "變更é è¨çš„目標音é‡ç‰ç´š(89 dB)，並覆載串æµçš„æ’放增益資訊"
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
msgid "Default replay gain"
msgstr "é è¨çš„æ’放增益"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr "當串æµä¸å«æ’放增益資訊時使用的增益值"
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr "峰值ä¿è·"
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr "防æ¢éŸ³è¨Šè£å‰ª"
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "啟用音訊的時域伸縮"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr "讓音訊在éžæ£å¸¸é€Ÿåº¦æ’放時ä¿æŒåŽŸä¾†çš„音高"
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1843,7 +1843,7 @@ msgstr "讓音訊在éžæ£å¸¸é€Ÿåº¦æ’放時ä¿æŒåŽŸä¾†çš„音高"
msgid "None"
msgstr "ç„¡"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1855,88 +1855,88 @@ msgstr ""
"整之類ç‰)。在這裡啟用這些éŽæ¿¾å™¨ä¸¦åœ¨ã€Œè¦–訊éŽæ¿¾å™¨ã€æ¨¡çµ„å€å¡Šè¨å®šå®ƒå€‘。您也å¯ä»¥èª¿"
"整許多其他視訊é¸é …。"
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
msgid "Video output module"
msgstr "視訊輸出模組"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr "VLC 所使用的視訊輸出方å¼ï¼Œé è¨å‹•ä½œç‚ºè‡ªå‹•é¸æ“‡æœ€ä½³çš„å¯ç”¨æ–¹å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "啟用視訊"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr "您å¯ä»¥å®Œå…¨é—œé–‰è¦–訊輸出，相關的視訊計算將會被略éŽä»¥ç¯€çœè¨ˆç®—資æºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
msgid "Video width"
msgstr "視訊寬度"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr "您å¯ä»¥å¼·åˆ¶å½±ç‰‡å¯¬åº¦ã€‚é è¨ (-1) VLC 會調整é©åˆå½±ç‰‡ç‰¹æ€§ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
msgid "Video height"
msgstr "視訊高度"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr "您å¯ä»¥å¼·åˆ¶å½±ç‰‡å¯¬åº¦ã€‚é è¨ (-1) VLC 會調整é©åˆå½±ç‰‡ç‰¹æ€§ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
msgid "Video X coordinate"
msgstr "視訊 X 座標"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr "您å¯ä»¥å¼·åˆ¶å½±ç‰‡è¦–窗左上角的ä½ç½® (X 座標)。"
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "視訊 Y 座標"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr "您å¯ä»¥å¼·åˆ¶å½±ç‰‡è¦–窗左上角的ä½ç½® (Y 座標)。"
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
msgid "Video title"
msgstr "視訊標題"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr "自訂視訊視窗標題(視訊未被嵌入主介é¢çš„情æ³ä¸‹)"
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
msgid "Video alignment"
msgstr "視訊å°é½Š"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
@@ -1945,7 +1945,7 @@ msgstr ""
"強制套用æ¤å½±ç‰‡åœ¨è¦–窗上的ä½ç½®(0=ä¸å¤®ï¼Œ1=左邊，2=å³é‚Šï¼Œ4=é ‚ç«¯ï¼Œ8=底端，您也å¯ä»¥"
"åˆä½µé€™äº›è¨å®šå€¼ï¼Œä¾‹å¦‚ 6=å³ä¸Šè§’)。"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1955,7 +1955,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "é ‚ç«¯"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1965,7 +1965,7 @@ msgstr "é ‚ç«¯"
msgid "Bottom"
msgstr "底端"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1974,7 +1974,7 @@ msgstr "底端"
msgid "Top-Left"
msgstr "左上"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1983,7 +1983,7 @@ msgstr "左上"
msgid "Top-Right"
msgstr "å³ä¸Š"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1992,7 +1992,7 @@ msgstr "å³ä¸Š"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "左下"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -2001,159 +2001,159 @@ msgstr "左下"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "å³ä¸‹"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr "縮放視訊"
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr "您å¯ä»¥ä»¥æŒ‡å®šä¿‚數進行縮放。"
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr "ç°éšŽè¦–訊輸出"
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr "輸出ç°éšŽè¦–è¨Šã€‚å› ç‚ºä¸éœ€è¦è§£ç¢¼è‰²å½©è³‡è¨Šï¼Œæ‰€ä»¥å¯ä»¥ç¯€çœä¸€äº›è™•ç†å™¨è³‡æºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
msgid "Embedded video"
msgstr "嵌入視訊"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "將視訊輸出嵌入主介é¢"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "全螢幕視訊輸出"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "開始æ’放視訊時進入全螢幕模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "è¦–çª—ç½®é ‚"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr "æ°¸é å°‡è¦–è¨Šè¦–çª—ç½®é ‚ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "啟用桌布模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr "桌布模å¼è®“您åƒæ¡Œé¢èƒŒæ™¯ä¸€æ¨£åœ°æ’放視訊。"
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
msgid "Show media title on video"
msgstr "在視訊畫é¢ä¸Šé¡¯ç¤ºåª’體標題"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr "åœ¨å½±ç‰‡é ‚ç«¯é¡¯ç¤ºè¦–è¨Šçš„æ¨™é¡Œã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr "顯示視訊標題 x 毫秒"
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr "顯示視訊標題 n 毫秒，é è¨å€¼ç‚º 5000 毫秒(5 秒)"
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr "視訊標題的ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr "標題在視訊上顯示的ä½ç½®(é è¨ç‚ºåº•ç«¯ä¸é–“)。"
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr "X 毫秒後隱è—æ»‘é¼ æ¸¸æ¨™å’Œå…¨èž¢å¹•æŽ§åˆ¶ä»‹é¢"
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr "n 毫秒後隱è—æ»‘é¼ æ¸¸æ¨™å’Œå…¨èž¢å¹•æŽ§åˆ¶ä»‹é¢"
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "去交錯"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "去交錯模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr "用於視訊處ç†çš„去交錯方法"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Discard"
msgstr "丟棄"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr "æ··åˆ"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr "å¹³å‡"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr "Bob"
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr "磷光"
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr "NTSC 電影(IVTC)"
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr "åœç”¨èž¢å¹•ä¿è·ç¨‹å¼"
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr "在視訊æ’放期間åœç”¨èž¢å¹•ä¿è·ç¨‹å¼"
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr "æ’放期間抑制電æºç®¡ç†æœå‹™"
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr "æ’放期間抑制電æºç®¡ç†æœå‹™ï¼Œä»¥é¿å…é›»è…¦å› ç‚ºç„¡æ´»å‹•è€Œé€²å…¥ä¼‘çœ ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "視窗è£é£¾"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
@@ -2161,65 +2161,65 @@ msgstr ""
"VLC å¯ä»¥é¿å…為視訊輸出建立視窗標題ã€å¤–框ç‰è£é£¾ï¼Œçµ¦ä½¿ç”¨è€…一個「最精簡ã€çš„視"
"窗。"
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
msgid "Video splitter module"
msgstr "視訊分割模組"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr "é€™æœƒåŠ ä¸Šå½±ç‰‡åˆ†å‰²ä¾‹å¦‚è¤‡è£½æˆ–æ˜¯ç‰†é¢"
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
msgid "Video filter module"
msgstr "視訊éŽæ¿¾æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr "é€™æœƒåŠ ä¸Šå¾Œè£½æ¿¾é¡ä¾†å¢žå¼·åœ–片å“質，例如掃æ線或是æ‰æ›²å½±åƒã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "視訊抓圖目錄(或檔案å稱)"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "儲å˜è¦–訊抓圖的目錄。"
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "視訊抓圖å‰ç½®æª”案å稱"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
msgid "Video snapshot format"
msgstr "è¦–è¨ŠæŠ“åœ–æ ¼å¼"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr "視訊抓圖的影åƒå„²å˜æ ¼å¼"
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr "顯示視訊抓圖é 覽"
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr "在螢幕的左上角顯示快照é 覽。"
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr "使用循åºç·¨è™Ÿè€Œä¸æ˜¯æ™‚間戳記"
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr "抓圖編號使用循åºç·¨è™Ÿè€Œä¸æ˜¯æ™‚間戳記"
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
msgid "Video snapshot width"
msgstr "視訊抓圖寬度"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
@@ -2227,11 +2227,11 @@ msgstr ""
"ä½ å¯ä»¥å¼·åˆ¶èª¿æ•´å½±ç‰‡æˆªåœ–的寬度。é è¨æ˜¯åŽŸæœ¬çš„寬度(-1)。使用 0 來調整寬度會讓ç¶æŒ"
"長寬比。"
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
msgid "Video snapshot height"
msgstr "視訊抓圖高度"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
@@ -2240,11 +2240,11 @@ msgstr ""
"ä½ å¯ä»¥å¼·åˆ¶èª¿æ•´å½±ç‰‡æˆªåœ–的高度。é è¨æ˜¯åŽŸæœ¬çš„高度(-1)。使用 0 來調整高度會讓ç¶æŒ"
"長寬比。"
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
msgid "Video cropping"
msgstr "視訊è£å‰ª"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
@@ -2252,11 +2252,11 @@ msgstr ""
"這個è¨å®šæœƒå¼·åˆ¶è£æ¸›ä¾†æºå½±ç‰‡ã€‚接å—çš„æ ¼å¼æ˜¯ x:y (4:3, 16:9, ç‰ç‰) 表示全域的圖片"
"寬高比。"
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "來æºé•·å¯¬æ¯”例"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2269,19 +2269,19 @@ msgstr ""
"16:9 ä¾æ¤é¡žæŽ¨)，表示全域影åƒé•·å¯¬æ¯”例，或者浮點數值(1.25ã€1.3333 ä¾æ¤é¡žæŽ¨)表示"
"åƒç´ 的長寬比值。"
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "視訊自動縮放"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr "讓視訊縮放至符åˆè¦–窗或者全螢幕。"
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
msgid "Video scaling factor"
msgstr "視訊縮放係數"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
@@ -2289,31 +2289,31 @@ msgstr ""
"èª¿æ•´å› å將被使用當自動調整關閉時。\n"
"é è¨å€¼æ˜¯ 1.0 (原本影片大å°)"
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr "自訂è£å‰ªæ¯”例清單"
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr "è£åˆ‡æ¯”ä¾‹çš„é€—è™Ÿåˆ†éš”åˆ—è¡¨æœƒè¢«åŠ åˆ°ä»‹é¢ä¸Šçš„è£åˆ‡æ¯”列表。"
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "自訂長寬比例清單"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr "å¯¬é«˜æ¯”çš„é€—è™Ÿåˆ†éš”åˆ—è¡¨æœƒè¢«åŠ åˆ°ä»‹é¢ä¸Šçš„寬高比列表。"
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr "ä¿®æ£ HDTV 高度"
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
@@ -2322,11 +2322,11 @@ msgstr ""
"這個è¨å®šé©ç•¶åœ°è™•ç† HDTV-1080 å½±ç‰‡æ ¼å¼å³ä½¿æ壞的編碼錯誤的被è¨å®šé«˜åº¦åˆ° 1088 "
"行。如果您的影片是éžæ¨™æº–æ ¼å¼ä¸¦ä¸”需è¦æ‰€æœ‰ 1088 行，您應該åªå–消這個é¸é …。"
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "螢幕åƒç´ 的長寬比例"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
@@ -2335,133 +2335,133 @@ msgstr ""
"強制套用螢幕的長寬比例。大多數的螢幕使用方形åƒç´ (1:1)。若您使用的是 16:9 螢"
"幕，您也許會需è¦è¨å®šç‚º 4:3 以ä¿æŒæ¯”例。"
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "è·³éŽç•«é¢"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
"啟用 MPEG2 串æµçš„ç•«é¢ä¸Ÿæ£„。畫é¢ä¸Ÿæ£„將發生在您的電腦é‹ç®—能力ä¸å¤ 強的時候。"
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
msgid "Drop late frames"
msgstr "丟棄延é²çš„ç•«é¢"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr "安éœåŒæ¥"
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr "é¿å…視訊輸出的åŒæ¥æ©Ÿåˆ¶æ‰€é€ æˆçš„大é‡é™¤éŒ¯è¨Šæ¯ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr "éµç›¤äº‹ä»¶"
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr "啟用éžåµŒå…¥å¼è¦–訊視窗的 VLC 熱éµ"
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr "æ»‘é¼ äº‹ä»¶"
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr "啟用視訊畫é¢ä¸Šçš„æ»‘é¼ é»žé¸è™•ç†ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
msgid "File caching (ms)"
msgstr "檔案快å–(毫秒)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr "本機檔案的快å–值(毫秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr "實æ³æ“·å–å¿«å–(毫秒)"
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr "相機與麥克風的快å–值(毫秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr "光碟快å–(毫秒)"
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr "å…‰å¸åª’體的快å–值(毫秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "網路快å–(毫秒)"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr "網路資æºçš„å¿«å–值(毫秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "時é˜åŒæ¥"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
msgid "Clock jitter"
msgstr "時é˜æŠ–å‹•"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
msgid "Network synchronisation"
msgstr "網路åŒæ¥"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2478,28 +2478,28 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "é è¨"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "啟用"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "網路介é¢çš„ MTU"
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr "網路傳輸時應用層的最大å°åŒ…大å°(ä½å…ƒçµ„)。"
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr "路程é™åˆ¶(TTL)"
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
@@ -2508,58 +2508,58 @@ msgstr ""
"由串æµè¼¸å‡º(-1 = 使用作æ¥ç³»çµ±å…§å»ºé è¨å€¼)é€å‡ºçš„多點傳é€å°åŒ…的路程é™åˆ¶(也就是"
"「å˜æ´»æ™‚é–“ã€æˆ– TTL)。"
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr "多點傳é€è¼¸å‡ºä»‹é¢"
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr "é è¨çš„多點傳輸介é¢ã€‚æ¤è¨å®šæœƒè¦†è¼‰è·¯ç”±è¡¨æ ¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "音訊軌"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr "è¦ä½¿ç”¨çš„音訊軌編號(從 0 到 n)"
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
msgid "Subtitle track"
msgstr "å—幕軌"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr "è¦ä½¿ç”¨çš„å—幕軌編號(從 0 到 n)"
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
msgid "Audio language"
msgstr "音訊語言"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
@@ -2568,11 +2568,11 @@ msgstr ""
"您想使用的音訊軌語言(以逗號分隔，二到三個å—元的å€ç¢¼ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥ä½¿ç”¨ã€Œnoneã€ä¾†é¿å…"
"使用備用語言)。"
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
msgid "Subtitle language"
msgstr "å—幕語言"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
@@ -2580,12 +2580,12 @@ msgstr ""
"您想使用的å—幕軌語言(以逗號分隔，二到三個å—元的å€ç¢¼ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥è¼¸å…¥ã€Œanyã€ä½¿ç”¨å‚™"
"用語言)。"
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "é¸å–®èªžè¨€ï¼š"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
#, fuzzy
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
@@ -2594,44 +2594,44 @@ msgstr ""
"您想使用的å—幕軌語言(以逗號分隔，二到三個å—元的å€ç¢¼ï¼Œæ‚¨å¯ä»¥è¼¸å…¥ã€Œanyã€ä½¿ç”¨å‚™"
"用語言)。"
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
msgid "Audio track ID"
msgstr "音訊軌 ID"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr "è¦æ˜¯ä½¿ç”¨çš„éŸ³è¨Šè»Œä¸²æµ ID。"
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "å—幕軌 ID"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "è¦æ˜¯ä½¿ç”¨çš„å—å¹•è»Œä¸²æµ ID。"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr "éš±è—å¼å—幕解碼器"
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "éš±è—å¼å—幕解碼器"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "å好的視訊解æžåº¦"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2639,153 +2639,153 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Best available"
msgstr "最佳å¯ç”¨"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr "Full HD (1080p)"
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr "HD (720p)"
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr "標準畫質(576 或 480 æ¢æŽƒæç·š)"
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
msgid "Input repetitions"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
msgid "Start time"
msgstr "開始時間"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
msgid "Stop time"
msgstr "åœæ¢æ™‚é–“"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
msgid "Run time"
msgstr "執行時間"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
msgid "Fast seek"
msgstr "快速æœå°‹"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
msgid "Playback speed"
msgstr "æ’放速度"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
msgid "Input list"
msgstr "輸入清單"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "來æºç›®éŒ„"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "錄製檔案的å˜æ”¾ç›®éŒ„或者檔案å稱"
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "å好原生的串æµéŒ„å½±"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
msgid "Timeshift directory"
msgstr "時光平移目錄"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr "儲å˜æ™‚光平移暫å˜æª”的目錄。"
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr "時光平移暫å˜å®¹é‡"
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr "儲å˜æ™‚光平移串æµçš„æš«å˜æª”最大大å°ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
msgid "Change title according to current media"
msgstr "æ ¹æ“šç›®å‰çš„媒體改變標題"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2793,16 +2793,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "åœç”¨"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2810,90 +2810,90 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "強制改變å—幕ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr "您å¯ä»¥è®Šæ›´é€™å€‹é¸é …å°‡å—幕放在影片底下，而ä¸æ˜¯å½±ç‰‡ä¸Šã€‚試試ä¸åŒçš„ä½ç½®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "å—幕文å—編碼"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
#, fuzzy
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr "é¸å–å—幕檔"
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "啟用圖形å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr "您å¯ä»¥å®Œå…¨åœç”¨åœ–å½¢å—幕處ç†ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "螢幕顯示"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr "VLC å¯ä»¥åœ¨è¦–訊上顯示訊æ¯ï¼Œç¨±ä½œ OSD(螢幕顯示)。"
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr "æ–‡å—顯示模組"
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr "æ£å¸¸ä¾†èªª VLC 會使用 Freetype 來進行文å—繪製，但您å¯ä»¥é¸æ“‡æ”¹ç”¨ svg。"
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
msgid "Subpictures source module"
msgstr "圖形å—幕來æºæ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "圖形å—幕éŽæ¿¾å™¨æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "自動åµæ¸¬å—幕檔"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr "若無指定的å—幕檔檔å則自動åµæ¸¬å—幕檔(æ ¹æ“šå½±ç‰‡æª”çš„æª”å)。"
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr "å—幕自動模糊åµæ¸¬"
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2904,82 +2904,82 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr "å—幕自動åµæ¸¬è·¯å¾‘"
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
msgid "Use subtitle file"
msgstr "使用å—幕檔"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr "當自動åµæ¸¬ç„¡æ³•åµæ¸¬åˆ°æ‚¨çš„å—幕檔時載入這個å—幕檔。"
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
msgid "DVD device"
msgstr "DVD è£ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
msgid "VCD device"
msgstr "VCD è£ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
msgid "Audio CD device"
msgstr "音樂CDè£ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr "é è¨ä½¿ç”¨çš„ DVD 光碟機(或檔案)。別忘了後é¢åŠ 上冒號(例如 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr "é è¨ä½¿ç”¨çš„ VCD 光碟機(或檔案)。別忘了後é¢åŠ 上冒號(例如 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr "é è¨ä½¿ç”¨çš„音樂CD光碟機(或檔案)。別忘了後é¢åŠ 上冒號(例如 D:)"
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr "é è¨ä½¿ç”¨çš„ DVD è£ç½®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr "é è¨ä½¿ç”¨çš„ VCD è£ç½®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr "é è¨ä½¿ç”¨çš„音樂CDè£ç½®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr "TCP 連線逾時"
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
#, fuzzy
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr "é è¨çš„ TCP 連線逾時(毫秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
msgid "HTTP server address"
msgstr "HTTP 伺æœå™¨ä½å€"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
@@ -2988,11 +2988,11 @@ msgstr ""
"é è¨æƒ…æ³ä¸‹ï¼Œä¼ºæœå™¨æœƒç›£è½ä»»ä½•çš„本機 IP ä½å€ã€‚指定 IP ä½å€(例如 ::1 或 "
"127.0.0.1)或主機å稱(例如 localhost)以é™åˆ¶ä½¿ç”¨ç‰¹å®šçš„網路介é¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
msgid "RTSP server address"
msgstr "RTSP 伺æœå™¨ä½å€"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3001,185 +3001,185 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
msgid "HTTP server port"
msgstr "HTTP 伺æœå™¨é€£æŽ¥åŸ "
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
msgid "HTTPS server port"
msgstr "HTTPS 伺æœå™¨é€£æŽ¥åŸ "
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
msgid "RTSP server port"
msgstr "RTSP 伺æœå™¨é€£æŽ¥åŸ "
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr "HTTP/TLS 伺æœå™¨æ†‘è‰"
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr "HTTP/TLS 伺æœå™¨å¯†é‘°"
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr "SOCKS 伺æœå™¨"
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
msgid "SOCKS user name"
msgstr "SOCKS 使用者å稱"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "連線至 SOCKS 代ç†ä¼ºæœå™¨æ™‚使用的使用者å稱。"
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
msgid "SOCKS password"
msgstr "SOCKS 密碼"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr "連線至 SOCKS 代ç†ä¼ºæœå™¨æ™‚使用的密碼。"
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
msgid "Title metadata"
msgstr "標題"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「標題ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
msgid "Author metadata"
msgstr "作者"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「作者ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
msgid "Artist metadata"
msgstr "è—人"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「è—人ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
msgid "Genre metadata"
msgstr "é¡žåž‹"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「類型ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr "版權"
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「版權ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
msgid "Description metadata"
msgstr "說明"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「說明ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
msgid "Date metadata"
msgstr "日期"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「日期ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
msgid "URL metadata"
msgstr "網å€"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr "指定輸入的「網å€ã€è©®é‡‹è³‡æ–™ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr "å好的解碼器清單"
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "å好的編碼器清單"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
msgid "Default stream output chain"
msgstr "é è¨çš„串æµè¼¸å‡ºéˆ"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
@@ -3188,57 +3188,57 @@ msgstr ""
"您å¯ä»¥åœ¨é€™è£¡è¼¸å…¥é è¨çš„串æµè¼¸å‡ºéˆã€‚è«‹åƒè€ƒæ–‡ä»¶ä»¥äº†è§£å¦‚何建立輸出éˆã€‚è¦å‘Šï¼šæ‰€æœ‰"
"串æµéƒ½æœƒå•Ÿç”¨é€™å€‹è¼¸å‡ºéˆã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr "啟用所有 ES 的串æµ"
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "輸出所有的基本串æµ(視訊ã€éŸ³è¨Šèˆ‡å—幕)"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
msgid "Display while streaming"
msgstr "串æµæ™‚顯示"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr "串æµè™•ç†ä¸ä¸€ä½µåœ¨æœ¬æ©Ÿæ’放。"
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
msgid "Enable video stream output"
msgstr "啟用視訊串æµè¼¸å‡º"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "é¸æ“‡è¦–訊串æµæ˜¯å¦æ‡‰è©²è¢«é‡æ–°å°Žå‘至串æµè¼¸å‡ºå·¥å…·ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "啟用音訊串æµè¼¸å‡º"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "é¸æ“‡éŸ³è¨Šä¸²æµæ˜¯å¦æ‡‰è©²è¢«é‡æ–°å°Žå‘至串æµè¼¸å‡ºå·¥å…·ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "啟用 SPU 串æµè¼¸å‡º"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr "é¸æ“‡ SPU 串æµæ˜¯å¦æ‡‰è©²è¢«é‡æ–°å°Žå‘至串æµè¼¸å‡ºå·¥å…·ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
msgid "Keep stream output open"
msgstr "串æµè¼¸å‡ºä¿æŒé–‹å•Ÿ"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
@@ -3246,98 +3246,98 @@ msgid ""
msgstr ""
"在多個æ’æ”¾æ¸…å–®é …ç›®ä¹‹é–“ç¶æŒå–®ä¸€çš„串æµè¼¸å‡º(若未指定則自動æ’入收集串æµè¼¸å‡º)"
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr "串æµè¼¸å‡ºå¤šå·¥å™¨å¿«å–(毫秒)"
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr "å好å°åŒ…器的清單"
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr "è¨å®š VLC 採用å°åŒ…å™¨çš„å„ªå…ˆé †åºã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
msgid "Mux module"
msgstr "多工模組"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
msgid "Access output module"
msgstr "å˜å–輸出模組"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "SAP 發佈時間間隔"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr "å˜å–模組"
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
msgid "Stream filter module"
msgstr "串æµéŽæ¿¾å™¨æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "串æµéŽæ¿¾å™¨æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
#, fuzzy
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr "視訊éŽæ¿¾å™¨è¢«ç”¨æ–¼è™•ç†è¦–訊串æµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
msgid "Demux module"
msgstr "解多工模組"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3345,22 +3345,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
msgid "VoD server module"
msgstr "VoD 伺æœå™¨æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
#, fuzzy
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr "您想使用的 VoD 伺æœå™¨æ¨¡çµ„。è¨å®šç‚ºã€Œvod_rtspã€ä»¥åˆ‡æ›å›žèˆŠçš„相容模組。"
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr "å…許å³æ™‚優先權"
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3370,11 +3370,11 @@ msgstr ""
"以å³æ™‚優先權執行 VLC å¯ä»¥å¾—到更好的排程效率，特別是串æµè¼¸å‡ºã€‚但是這å¯èƒ½æœƒé€ æˆ"
"整個系統鎖æ»ï¼Œæˆ–者å應變得éžå¸¸æ…¢ã€‚您應該åªåœ¨äº†è§£é¢¨éšªçš„情æ³ä¸‹å•Ÿç”¨é€™å€‹åŠŸèƒ½ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr "調整 VLC 優先權"
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
@@ -3383,77 +3383,77 @@ msgstr ""
"åŠ å…¥è£œå„Ÿå€¼è‡³ VLC çš„é è¨å„ªå…ˆæ¬Šã€‚您å¯ä»¥åˆ©ç”¨é€™å€‹é¸é …調整 VLC å°å…¶ä»–程å¼æˆ–其他 "
"VLC 執行實體的優先權。"
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
msgid "VLM configuration file"
msgstr "VLM 組態檔"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr "VLM å•Ÿå‹•æ™‚è®€å– VLM 組態檔。"
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr "使用外掛快å–"
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr "使用外掛快å–å¯ä»¥å¤§å¹…æ昇 VLC 的啟動時間。"
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "å好å°åŒ…器的清單"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr "收集本機統計資訊"
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr "收集一些關於媒體æ’放的本機統計資訊。"
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr "以背景æœå‹™åŸ·è¡Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr "以背景æœå‹™æ–¹å¼åŸ·è¡Œ VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr "å¯«å…¥ç¨‹åº ID 至檔案"
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr "å¯«å…¥ç¨‹åº ID 至指定檔案。"
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "僅容許單一執行實體"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3462,23 +3462,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr "VLC 是由檔案關è¯å•Ÿå‹•çš„"
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr "通知 VLC 是由 OS 的檔案關è¯æ‰€å•Ÿå‹•"
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr "當從檔案管ç†å“¡ä¸å•Ÿå‹•æ™‚，僅使用單一執行實體"
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr "å¢žåŠ åŸ·è¡Œç¨‹åºçš„優先權"
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3488,73 +3488,73 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "在單一執行實體模å¼ä¸ï¼Œå°‡é …目佇列至æ’放清單"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
"當使用單一執行實體模å¼æ™‚，將æ’æ”¾é …ç›®æŽ’å…¥æ’放清單佇列並ä¿ç•™æ£åœ¨æ’æ”¾çš„é …ç›®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "VLC 媒體æ’放器更新"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr "這些é¸é …用來定義æ’放清單的行為。部份é¸é …å¯èƒ½æœƒè¢«æ’放清單å°è©±è¦–窗覆載。"
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "自動é 先分æžæª”案"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
#, fuzzy
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr "自動é 先分æžåŠ å…¥æ’放清單的檔案(æ“·å–詮釋資料)。"
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
#, fuzzy
msgid "Preparsing timeout"
msgstr "逾時"
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Expand"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr "å目錄行為"
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3562,11 +3562,11 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
msgid "Ignored extensions"
msgstr "忽略副檔å"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3574,248 +3574,248 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "解編碼器詳細資訊"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
msgid "Services discovery modules"
msgstr "æœå‹™æŽ¢ç´¢æ¨¡çµ„"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr "指定è¦é 先載入的æœå‹™æŽ¢ç´¢æ¨¡çµ„，以逗號分隔。典型的值為「sapã€ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr "æ°¸é 隨機æ’放檔案"
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr "VLC 將會æŒçºŒåœ°éš¨æ©Ÿæ’放檔案直到被ä¸æ–·ç‚ºæ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
msgid "Repeat all"
msgstr "é‡è¤‡å…¨éƒ¨"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr "VLC å°‡æŒçºŒæ’放æ’放清單ä¸çš„æ‰€æœ‰é …ç›®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
msgid "Repeat current item"
msgstr "é‡è¤‡ç›®å‰é …ç›®"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr "VLC å°‡æŒçºŒæ’放目å‰çš„é …ç›®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr "æ’放並åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr "æ’放完一個æ’æ”¾æ¸…å–®é …ç›®å¾Œåœæ¢æ’放。"
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr "æ’放並離開"
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "è‹¥æ’放清單ä¸å·²ç„¡ä»»ä½•é …目則關閉 VLC。"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr "æ’放並暫åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr "æ’放至視訊的最後一個畫é¢æ™‚æš«åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "開始時間"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "æ’放至視訊的最後一個畫é¢æ™‚æš«åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr "自動開始"
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr "載入æ’放清單以後自動開始æ’放。"
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
msgid "Use media library"
msgstr "使用媒體櫃"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr "æ¯ç•¶æ‚¨å•Ÿå‹• VLC 時自動地儲å˜ä¸¦é‡æ–°è¼‰å…¥åª’體櫃。"
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
msgid "Display playlist tree"
msgstr "顯示æ’放清單樹狀çµæ§‹"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr "æ’放清單å¯ä»¥åƒç›®éŒ„一樣以樹狀çµæ§‹æ•´ç†æ’æ”¾é …ç›®ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr "這些è¨å®šç‚º VLC 的全域按éµç¶å®šï¼Œä¹Ÿå°±æ˜¯ã€Œç†±éµã€ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "忽略"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "音é‡æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "ä½ç½®æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "ä½ç½®æŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "æ»‘é¼ æ»¾è¼ªæŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr "æ»‘é¼ æ»¾è¼ªå¯ä»¥æŽ§åˆ¶éŸ³é‡ã€ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "æ»‘é¼ æ»¾è¼ªæŽ§åˆ¶"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
#, fuzzy
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr "æ»‘é¼ æ»¾è¼ªå¯ä»¥æŽ§åˆ¶éŸ³é‡ã€ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "全螢幕"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼åˆ‡æ›å…¨èž¢å¹•ç‹€æ…‹çš„熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "離開全螢幕"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
msgid "Play/Pause"
msgstr "æ’放/æš«åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼åˆ‡æ›æš«åœç‹€æ…‹çš„熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
msgid "Pause only"
msgstr "僅暫åœ"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼æš«åœçš„熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
msgid "Play only"
msgstr "僅æ’放"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼æ’放的熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "åŠ å¿«"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr "é¸æ“‡å¿«é€Ÿå‰é€²ç†±éµ"
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "放慢"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr "é¸æ“‡æ…¢é€Ÿæ’放熱éµ"
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "æ£å¸¸é€ŸçŽ‡"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "åŠ å¿«(微調)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "放慢(微調)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3825,11 +3825,11 @@ msgstr "放慢(微調)"
msgid "Next"
msgstr "下一個"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3838,11 +3838,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "上一個"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3850,11 +3850,11 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "åœæ¢"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼åœæ¢æ’放的熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3862,715 +3862,715 @@ msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼åœæ¢æ’放的熱éµã€‚"
msgid "Position"
msgstr "ä½ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼é¡¯ç¤ºä½ç½®çš„熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr "極çŸç¨‹å‘å‰è·³è½‰"
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
msgid "Short backwards jump"
msgstr "çŸç¨‹å‘å‰è·³è½‰"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr "ä¸ç¨‹å‘å‰è·³è½‰"
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr "長程å‘å‰è·³è½‰"
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr "極çŸç¨‹å‘後跳轉"
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
msgid "Short forward jump"
msgstr "çŸç¨‹å‘後跳轉"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr "ä¸ç¨‹å‘後跳轉"
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr "長程å‘後跳轉"
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
msgid "Next frame"
msgstr "下一張畫é¢"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr "極çŸè·³è½‰é•·åº¦"
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr "極çŸè·³è½‰é•·åº¦(秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr "çŸç¨‹è·³è½‰é•·åº¦"
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr "çŸç¨‹è·³è½‰é•·åº¦(秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr "ä¸ç¨‹è·³è½‰é•·åº¦"
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr "ä¸ç¨‹è·³è½‰é•·åº¦(秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr "長程跳轉長度"
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr "長程跳轉長度(秒)。"
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "離開"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼é›¢é–‹æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼çš„熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
msgid "Navigate up"
msgstr "導覽往上"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
msgid "Navigate down"
msgstr "導覽往下"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr "導覽往左"
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
msgid "Navigate right"
msgstr "導覽往å³"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr "å•Ÿå‹•"
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "å‰å¾€ DVD é¸å–®"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "é¸æ“‡ä¸Šä¸€å€‹ DVD 標題"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
msgid "Select next DVD title"
msgstr "é¸æ“‡ä¸‹ä¸€å€‹ DVD 標題"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "é¸æ“‡ä¸Šä¸€å€‹ DVD ç« ç¯€"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr "é¸æ“‡ä¸‹ä¸€å€‹ DVD ç« ç¯€"
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
msgid "Volume up"
msgstr "音é‡ä¸Šå‡"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
msgid "Volume down"
msgstr "音é‡ä¸‹é™"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "éœéŸ³"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "é¸æ“‡éœéŸ³æŒ‰éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "å¢žåŠ å—幕延é²"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "減少å—幕延é²"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "é¸å–å—幕檔"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "é¸å–å—幕檔"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "é¸å–å—幕檔"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "é¸æ“‡ç”¨æ–¼é›¢é–‹æ‡‰ç”¨ç¨‹å¼çš„熱éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
msgid "Subtitle position up"
msgstr "å—幕ä½ç½®ä¸Šç§»"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
msgid "Subtitle position down"
msgstr "å—幕ä½ç½®ä¸‹ç§»"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
msgid "Audio delay up"
msgstr "å¢žåŠ éŸ³è¨Šå»¶é²"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
msgid "Audio delay down"
msgstr "減少音訊延é²"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 1"
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 2"
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 3"
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 4"
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 5"
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 6"
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 7"
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 8"
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 9"
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr "æ’放æ’放清單書籤 10"
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "é¸æ“‡æ’放這個書籤的按éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 1"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 2"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 3"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 4"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 5"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 6"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 7"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 8"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 9"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "è¨å®šæ’放清單書籤 10"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr "é¸æ“‡è¨å®šæ’放清單書籤的按éµã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
msgid "Clear the playlist"
msgstr "清除æ’放清單"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "æ’放清單書籤 1"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "æ’放清單書籤 2"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "æ’放清單書籤 3"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "æ’放清單書籤 4"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "æ’放清單書籤 5"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "æ’放清單書籤 6"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "æ’放清單書籤 7"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "æ’放清單書籤 8"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "æ’放清單書籤 9"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr "æ’放清單書籤 10"
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "定義æ’放清單書籤。"
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
msgid "Cycle audio track"
msgstr "循環切æ›éŸ³è¨Šè»Œ"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr "循環切æ›å¯ç”¨çš„音訊軌(語言)。"
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "循環切æ›å—幕軌"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "循環切æ›å¯ç”¨çš„å—幕軌。"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "循環切æ›å—幕軌"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr "循環切æ›å¯ç”¨çš„å—幕軌。"
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "æ–‡å—廣æ’å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "循環切æ›å—幕軌"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "循環切æ›ä¾†æºé•·å¯¬æ¯”例"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr "循環切æ›é 先定義清單ä¸çš„來æºé•·å¯¬æ¯”例。"
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr "循環切æ›è¦–訊è£å‰ª"
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr "循環切æ›é 先定義清單ä¸çš„視訊è£å‰ªæ ¼å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr "切æ›è‡ªå‹•ç¸®æ”¾"
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr "啟動或關閉自動縮放。"
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
msgid "Increase scale factor"
msgstr "å¢žåŠ ç¸®æ”¾ä¿‚æ•¸"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "減少縮放係數"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "切æ›åŽ»äº¤éŒ¯"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "循環切æ›åŽ»äº¤éŒ¯æ¨¡å¼"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "全螢幕ä¸é¡¯ç¤ºæŽ§åˆ¶ä»‹é¢"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
msgid "Boss key"
msgstr "è€é—†éµ"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr "éš±è—介é¢ä¸¦æš«åœæ’放"
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
msgid "Context menu"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
msgid "Take video snapshot"
msgstr "視訊抓圖"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr "視訊抓圖並寫入ç£ç¢Ÿã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "錄製"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr "錄製å˜å–éŽæ¿¾å™¨å•Ÿå‹•/åœæ¢ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "æ£å¸¸/循環/é‡è¤‡"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr "切æ›éš¨æ©Ÿæ’放清單æ’放"
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
msgid "Un-Zoom"
msgstr "還原縮放"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr "å¾žè¦–è¨Šé ‚ç«¯è£å‰ªä¸€å€‹åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr "å¾žè¦–è¨Šé ‚ç«¯é‚„åŽŸä¸€å€‹åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr "從視訊左端è£å‰ªä¸€å€‹åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr "從視訊左端還原一個åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "從視訊底端è£å‰ªä¸€å€‹åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr "從視訊底端還原一個åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr "從視訊å³ç«¯è£å‰ªä¸€å€‹åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr "從視訊å³ç«¯é‚„原一個åƒç´ "
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr "切æ›è¦–訊輸出的桌布模å¼"
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr "切æ›è¦–訊輸出的桌布模å¼ã€‚"
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr "循環切æ›éŸ³è¨Šè£ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr "循環切æ›å¯ç”¨çš„音訊è£ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "抓圖"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
msgid "Window properties"
msgstr "視窗屬性"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
msgid "Subpictures"
msgstr "圖形å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4580,124 +4580,124 @@ msgstr "圖形å—幕"
msgid "Subtitles"
msgstr "å—幕"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
msgid "Overlays"
msgstr "é‡ç–Šåœ–層"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
msgid "Track settings"
msgstr "軌é“è¨å®š"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
msgid "Playback control"
msgstr "æ’放控制"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
msgid "Default devices"
msgstr "é è¨è£ç½®"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
msgid "Network settings"
msgstr "網路è¨å®š"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr "Socks 代ç†"
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
msgid "Metadata"
msgstr "詮釋資料"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
msgid "Decoders"
msgstr "解碼器"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "輸入"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr "VLM"
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr "特殊模組"
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "外掛"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
msgid "Performance options"
msgstr "效能é¸é …"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
msgid "Hot keys"
msgstr "熱éµ"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
msgid "Jump sizes"
msgstr "跳轉長度"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr "å°å‡º VLC 的說明訊æ¯(å¯èˆ‡ --advanced å’Œ --help-verbose åˆä½µä½¿ç”¨)"
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr "å°å‡ºå¯ç”¨çš„模組清單"
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr "å°å‡ºå¯ç”¨çš„模組清單以åŠé¡å¤–的詳細資料"
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "é‡ç½®ç›®å‰å¤–掛的快å–"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
msgid "print version information"
msgstr "å°å‡ºç‰ˆæœ¬è³‡è¨Š"
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "主程å¼"
@@ -7222,7 +7222,7 @@ msgstr "音訊基本串æµçš„è²é“數é‡"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "寬度"
@@ -7289,7 +7289,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
msgid "Size"
msgstr "大å°"
@@ -7484,19 +7484,19 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr "RTSP èªè‰"
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
msgid "RTSP connection failed"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8296,11 +8296,11 @@ msgstr "Framebuffer 輸入"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "共享記憶體 Framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr "Samba(Windows 網路分享)輸入"
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
msgid "SMB input"
msgstr "SMB 輸入"
@@ -8597,7 +8597,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr "50 Hz"
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr "60 Hz"
@@ -9210,7 +9210,7 @@ msgstr "åŠ å…¥å»¶é²ç‰¹æ•ˆè‡³è²éŸ³"
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
msgid "Delay time"
msgstr "延é²æ™‚é–“"
@@ -9238,7 +9238,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9264,7 +9264,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9300,7 +9300,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
msgid "Ratio"
msgstr ""
@@ -9649,54 +9649,54 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+#, fuzzy
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr "Qt 介é¢"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "音訊輸出è²é“"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
msgid "Scaletempo"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr "é‡ç–Šé•·åº¦"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Search Length"
msgstr "æœå°‹é•·åº¦"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-#, fuzzy
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr "Qt 介é¢"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "音訊輸出è²é“"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -9720,19 +9720,19 @@ msgstr "虛擬空間的寬度"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
msgid "Wet"
msgstr "溼"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr "ä¹¾"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr "æ¿•æ°£"
@@ -9766,7 +9766,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -9778,7 +9778,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -10614,12 +10614,12 @@ msgstr "圖形å—幕"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr "VLC 無法開啟編碼器。"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "PNG 視訊解碼器"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "PNG 視訊解碼器"
@@ -15295,7 +15295,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "二次處ç†"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "å‰ç½®æ”¾å¤§"
@@ -15312,17 +15312,17 @@ msgid "Reset"
msgstr "é‡ç½®"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "Release"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
msgid "Threshold"
msgstr "臨界值"
@@ -17433,12 +17433,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "尚未è¨å®š"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "音訊/視訊"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "音訊軌åŒæ¥ï¼š"
@@ -17452,12 +17452,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "å—幕/視訊"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "å—幕軌åŒæ¥ï¼š"
@@ -17466,7 +17466,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "å—幕速度："
@@ -17475,26 +17475,26 @@ msgid "fps"
msgstr "fps"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "å—幕期係數："
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18232,6 +18232,8 @@ msgstr ""
"\n"
"控制介é¢å°‡è‡ªå‹•é¡¯ç¤ºåœ¨é€™è£¡ã€‚"
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -18240,8 +18242,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -18250,116 +18252,114 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr "170 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr "310 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr "600 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr "1 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr "3 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr "6 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr "12 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr "14 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr "16 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr "31 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr "63 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr "125 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr "250 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr "500 Hz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr "2 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr "4 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr "8 KHz"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
msgid "ms"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
#, fuzzy
msgid "Adjust pitch"
msgstr "調整 VLC 優先權"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
msgid "(Hastened)"
msgstr "(åŠ å¿«)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
msgid "(Delayed)"
msgstr "(延é²)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "強制更新å°è©±è¦–窗ä¸çš„數值"
@@ -21993,7 +21993,7 @@ msgstr "通知"
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr "LibNotify 通知訊æ¯å¤–掛"
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr "A/52 音訊å°åŒ…器"
@@ -22299,7 +22299,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "應用程å¼"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr "æ¡Œé¢"
@@ -24645,19 +24645,19 @@ msgstr ""
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "串æµåŽ»äº¤éŒ¯æ¨¡å¼"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr "串æµæ™‚使用的去交錯方å¼ã€‚"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -24675,18 +24675,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "去交錯視訊éŽæ¿¾å™¨"
@@ -25683,7 +25683,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "OpenGL"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr "OpenGL 視訊輸出"
@@ -25695,48 +25694,48 @@ msgstr "EGL"
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "OpenGL 的 EGL 延伸功能"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr "æ¡Œé¢æ¨¡å¼å¯ä»¥è®“您在桌é¢ä¸Šé¡¯ç¤ºè¦–訊。"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr "使用硬體混åˆæ”¯æ´"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr "è©¦è‘—ä½¿ç”¨ç¡¬é«”åŠ é€Ÿä¾†è™•ç†å—幕/OSD 交混。"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
#, fuzzy
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr "清除æ’放清單"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
#, fuzzy
msgid "Path to HLSL file"
msgstr "儲å˜æª”案"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "儲å˜æª”案"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr "Windows Vista 以åŠä¹‹å¾Œçš„版本建è°ä½¿ç”¨çš„視訊輸出"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Direct3D 視訊輸出"
@@ -25827,9 +25826,10 @@ msgstr "DirectX (DirectDraw) 視訊輸出"
msgid "Wallpaper"
msgstr "桌布"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "OpenGL 視訊輸出"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
diff --git a/po/zu.po b/po/zu.po
index 3f22398..e4b621b 100644
--- a/po/zu.po
+++ b/po/zu.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: vlc\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: vlc-devel at videolan.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-07 02:30+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-11-15 02:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-03-09 11:32+0200\n"
"Last-Translator: sipho <sipho at translate.org.za>\n"
"Language-Team: SIpho\n"
@@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.1.5\n"
-#: include/vlc_common.h:927
+#: include/vlc_common.h:1036
msgid ""
"This program comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law.\n"
"You may redistribute it under the terms of the GNU General Public License;\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Isibonisi se-Maemo hildon"
msgid "Settings for the main interface"
msgstr "Isibonisi se-Maemo hildon"
-#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:79
+#: include/vlc_config_cat.h:46 src/libvlc-module.c:81
#, fuzzy
msgid "Control interfaces"
msgstr "Isibonisi se-Qt"
@@ -76,7 +76,7 @@ msgid "Hotkeys settings"
msgstr "Izilungiselelo zama-Hotkey"
#: include/vlc_config_cat.h:53 src/input/es_out.c:3062 src/input/es_out.c:3103
-#: src/libvlc-module.c:1487 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:1489 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:171
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:404 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:92
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:101
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "Hlunga:"
msgid "Audio filters are used to process the audio stream."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:164
+#: include/vlc_config_cat.h:61 src/libvlc-module.c:166
#, fuzzy
msgid "Audio resampler"
msgstr "Isilinganiso sesampuli"
@@ -119,7 +119,7 @@ msgid "Visualizations"
msgstr "Okubonwayo"
#: include/vlc_config_cat.h:64 src/audio_output/output.c:319
-#: src/libvlc-module.c:204
+#: src/libvlc-module.c:206
#, fuzzy
msgid "Audio visualizations"
msgstr "Okubonwayo"
@@ -133,7 +133,7 @@ msgstr "Imojula yokuphuma"
msgid "General settings for audio output modules."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2009
+#: include/vlc_config_cat.h:69 src/libvlc-module.c:2012
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:183
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:211
#, fuzzy
@@ -145,7 +145,7 @@ msgid "Miscellaneous audio settings and modules."
msgstr ""
#: include/vlc_config_cat.h:73 src/input/es_out.c:3065 src/input/es_out.c:3147
-#: src/libvlc-module.c:140 src/libvlc-module.c:1546 modules/access/imem.c:64
+#: src/libvlc-module.c:142 src/libvlc-module.c:1548 modules/access/imem.c:64
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:417 modules/gui/macosx/VLCOutput.m:82
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:91
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
msgid "General input settings. Use with care..."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1944
+#: include/vlc_config_cat.h:127 src/libvlc-module.c:1947
#: modules/access/avio.h:50
#, fuzzy
msgid "Stream output"
@@ -348,7 +348,7 @@ msgstr "i-VCD"
msgid "VLC's implementation of Video On Demand"
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2053
+#: include/vlc_config_cat.h:173 src/libvlc-module.c:2056
#: src/playlist/engine.c:233 modules/demux/playlist/playlist.c:64
#: modules/demux/playlist/playlist.c:65 modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:296
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:863
@@ -379,7 +379,7 @@ msgid ""
"playlist."
msgstr ""
-#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1844
+#: include/vlc_config_cat.h:184 src/libvlc-module.c:1847
#: modules/gui/qt/dialogs/extended.cpp:93
#, fuzzy
msgid "Advanced"
@@ -516,7 +516,7 @@ msgstr "Phinda konke"
msgid "Repeat One"
msgstr "Phinda eyodwa"
-#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1424
+#: include/vlc_intf_strings.h:81 src/libvlc-module.c:1426
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:389
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:124
@@ -597,7 +597,7 @@ msgid "The maximum number of filters (%u) was reached."
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:261 src/config/core.c:380 src/input/es_out.c:943
-#: src/libvlc-module.c:542 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
+#: src/libvlc-module.c:544 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:234
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1003 modules/video_filter/postproc.c:235
#, fuzzy
msgid "Disable"
@@ -620,7 +620,7 @@ msgstr ""
msgid "VU meter"
msgstr ""
-#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:199
+#: src/audio_output/output.c:312 src/libvlc-module.c:201
#, fuzzy
msgid "Audio filters"
msgstr "Ukuhlunga umsindo"
@@ -641,12 +641,12 @@ msgstr "Isimo sokuthwebula"
msgid "Original"
msgstr "Usayizi ojwayelekile"
-#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:195
+#: src/audio_output/output.c:425 src/libvlc-module.c:197
#, fuzzy
msgid "Dolby Surround"
msgstr "I-Dolby Surround:"
-#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:430 src/libvlc-module.c:196
#: modules/access/alsa.c:38 modules/access/oss.c:64
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:268 modules/audio_output/alsa.c:76
#: modules/codec/twolame.c:70
@@ -654,7 +654,7 @@ msgid "Stereo"
msgstr ""
#: src/audio_output/output.c:439 src/input/es_out.c:3244
-#: src/libvlc-module.c:195 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/libvlc-module.c:197 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: src/misc/actions.c:81 modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -667,8 +667,8 @@ msgstr ""
msgid "Left"
msgstr "Kwesokunxele"
-#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:195
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 src/misc/actions.c:109
+#: src/audio_output/output.c:442 src/libvlc-module.c:197
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 src/misc/actions.c:109
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:89
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -681,12 +681,12 @@ msgstr "Kwesokunxele"
msgid "Right"
msgstr "Kwesokudla"
-#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:194
+#: src/audio_output/output.c:446 src/libvlc-module.c:196
#, fuzzy
msgid "Reverse stereo"
msgstr "Iya emuva"
-#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:196
+#: src/audio_output/output.c:454 src/libvlc-module.c:198
#: modules/audio_filter/equalizer_presets.h:55
msgid "Headphones"
msgstr ""
@@ -875,7 +875,7 @@ msgstr ""
msgid "VLC could not open the decoder module."
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/es_out.c:963 src/input/es_out.c:968 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/qt/components/open_panels.cpp:543
msgid "Track"
msgstr "Umugqa"
@@ -886,7 +886,7 @@ msgid "%s [%s %d]"
msgstr ""
#: src/input/es_out.c:1186 src/input/es_out.c:1191 src/input/es_out.c:1206
-#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:566
+#: src/input/var.c:167 src/libvlc-module.c:568
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:397 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:398
msgid "Program"
msgstr "Uhlelo"
@@ -1087,7 +1087,7 @@ msgstr ""
msgid "Color primaries"
msgstr "Imiyalezo"
-#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:360
+#: src/input/es_out.c:3212 src/libvlc-module.c:362
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Linear"
@@ -1116,7 +1116,7 @@ msgstr ""
msgid "Full"
msgstr ""
-#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366
+#: src/input/es_out.c:3245 src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368
#: modules/audio_filter/channel_mixer/mono.c:91
#: modules/audio_filter/channel_mixer/remap.c:61 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/subsdec.c:167 modules/codec/zvbi.c:83
@@ -1256,7 +1256,7 @@ msgstr ""
msgid "Copyright"
msgstr "Phezulu kwesokudla"
-#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:237
+#: src/input/meta.c:59 src/libvlc-module.c:239
#: modules/gui/macosx/VLCPlaylist.m:111
msgid "Album"
msgstr ""
@@ -1347,7 +1347,7 @@ msgstr "i-Disc"
msgid "Bookmark"
msgstr "Uphawu lokubekisa"
-#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:572
+#: src/input/var.c:172 src/libvlc-module.c:574
#, fuzzy
msgid "Programs"
msgstr "Uhlelo"
@@ -1456,53 +1456,53 @@ msgstr ""
msgid "C"
msgstr "zu"
-#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1427 src/libvlc-module.c:1428
-#: src/libvlc-module.c:2642 src/video_output/vout_intf.c:176
+#: src/libvlc.h:164 src/libvlc-module.c:1429 src/libvlc-module.c:1430
+#: src/libvlc-module.c:2645 src/video_output/vout_intf.c:176
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:465
#, fuzzy
msgid "Zoom"
msgstr "Son&deza"
-#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1341 src/video_output/vout_intf.c:87
+#: src/libvlc.h:165 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:87
msgid "1:4 Quarter"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1342 src/video_output/vout_intf.c:88
+#: src/libvlc.h:166 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:88
msgid "1:2 Half"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1343 src/video_output/vout_intf.c:89
+#: src/libvlc.h:167 src/libvlc-module.c:1345 src/video_output/vout_intf.c:89
msgid "1:1 Original"
msgstr ""
-#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1344 src/video_output/vout_intf.c:90
+#: src/libvlc.h:168 src/libvlc-module.c:1346 src/video_output/vout_intf.c:90
msgid "2:1 Double"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:62
+#: src/libvlc-module.c:64
msgid ""
"These options allow you to configure the interfaces used by VLC. You can "
"select the main interface, additional interface modules, and define various "
"related options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:66
+#: src/libvlc-module.c:68
#, fuzzy
msgid "Interface module"
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:68
+#: src/libvlc-module.c:70
msgid ""
"This is the main interface used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best module available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:72 modules/control/ntservice.c:59
+#: src/libvlc-module.c:74 modules/control/ntservice.c:59
#, fuzzy
msgid "Extra interface modules"
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:74
+#: src/libvlc-module.c:76
msgid ""
"You can select \"additional interfaces\" for VLC. They will be launched in "
"the background in addition to the default interface. Use a colon separated "
@@ -1510,64 +1510,64 @@ msgid ""
"\", \"gestures\" ...)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:81
+#: src/libvlc-module.c:83
msgid "You can select control interfaces for VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:83
+#: src/libvlc-module.c:85
#, fuzzy
msgid "Verbosity (0,1,2)"
msgstr "Ileveli yokushovuza"
-#: src/libvlc-module.c:85
+#: src/libvlc-module.c:87
msgid ""
"This is the verbosity level (0=only errors and standard messages, "
"1=warnings, 2=debug)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:88
+#: src/libvlc-module.c:90
#, fuzzy
msgid "Default stream"
msgstr "Ukusakaza okungenayo"
-#: src/libvlc-module.c:90
+#: src/libvlc-module.c:92
msgid "This stream will always be opened at VLC startup."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:92
+#: src/libvlc-module.c:94
#, fuzzy
msgid "Color messages"
msgstr "Imiyalezo"
-#: src/libvlc-module.c:94
+#: src/libvlc-module.c:96
msgid ""
"This enables colorization of the messages sent to the console Your terminal "
"needs Linux color support for this to work."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:97
+#: src/libvlc-module.c:99
#, fuzzy
msgid "Show advanced options"
msgstr "Izinketho ezithuthukile"
-#: src/libvlc-module.c:99
+#: src/libvlc-module.c:101
msgid ""
"When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all "
"available options, including those that most users should never touch."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:103
+#: src/libvlc-module.c:105
#, fuzzy
msgid "Interface interaction"
msgstr "Izilungiselelo zesibonisi"
-#: src/libvlc-module.c:105
+#: src/libvlc-module.c:107
msgid ""
"When this is enabled, the interface will show a dialog box each time some "
"user input is required."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:115
+#: src/libvlc-module.c:117
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the audio subsystem, and "
"to add audio filters which can be used for post processing or visual effects "
@@ -1575,135 +1575,135 @@ msgid ""
"the \"audio filters\" modules section."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:121
+#: src/libvlc-module.c:123
#, fuzzy
msgid "Audio output module"
msgstr "Imojula yokuphuma"
-#: src/libvlc-module.c:123
+#: src/libvlc-module.c:125
msgid ""
"This is the audio output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:127
+#: src/libvlc-module.c:129
#, fuzzy
msgid "Media role"
msgstr "Amafayela wemidiya"
-#: src/libvlc-module.c:128
+#: src/libvlc-module.c:130
msgid "Media (player) role for operating system policy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:130 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
+#: src/libvlc-module.c:132 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:261
#: modules/stream_out/display.c:40
msgid "Enable audio"
msgstr "Vumela umsindo"
-#: src/libvlc-module.c:132
+#: src/libvlc-module.c:134
msgid ""
"You can completely disable the audio output. The audio decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
msgid "Music"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:140
+#: src/libvlc-module.c:142
#, fuzzy
msgid "Communication"
msgstr "Indawo"
-#: src/libvlc-module.c:140 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
+#: src/libvlc-module.c:142 modules/meta_engine/ID3Genres.h:69
msgid "Game"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Notification"
msgstr "Uhlelokusebenza"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Animation"
msgstr "Indawo"
-#: src/libvlc-module.c:141
+#: src/libvlc-module.c:143
#, fuzzy
msgid "Production"
msgstr "Indawo"
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Accessibility"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:142
+#: src/libvlc-module.c:144
msgid "Test"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:145
+#: src/libvlc-module.c:147
#, fuzzy
msgid "Audio gain"
msgstr "Ngokuzenzakalela"
-#: src/libvlc-module.c:147
+#: src/libvlc-module.c:149
msgid "This linear gain will be applied to outputted audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:149
+#: src/libvlc-module.c:151
msgid "Audio output volume step"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:151
+#: src/libvlc-module.c:153
msgid "The step size of the volume is adjustable using this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:154
+#: src/libvlc-module.c:156
#, fuzzy
msgid "Remember the audio volume"
msgstr "Ivolumu yokwakhona"
-#: src/libvlc-module.c:156
+#: src/libvlc-module.c:158
msgid ""
"The volume can be recorded and automatically restored next time VLC is used."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:159
+#: src/libvlc-module.c:161
msgid "Audio desynchronization compensation"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:161
+#: src/libvlc-module.c:163
msgid ""
"This delays the audio output. The delay must be given in milliseconds. This "
"can be handy if you notice a lag between the video and the audio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:166
+#: src/libvlc-module.c:168
msgid "This selects which plugin to use for audio resampling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:169
+#: src/libvlc-module.c:171
msgid ""
"Sets the audio output channels mode that will be used by default if your "
"hardware and the audio stream are compatible."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:172
+#: src/libvlc-module.c:174
msgid "Force S/PDIF support"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:174
+#: src/libvlc-module.c:176
msgid ""
"This option should be used when the audio output can't negotiate S/PDIF "
"support."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:176 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
+#: src/libvlc-module.c:178 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:259
msgid "Force detection of Dolby Surround"
msgstr "Phoqa ukutholwa kwe-Dolby Surround"
-#: src/libvlc-module.c:178
+#: src/libvlc-module.c:180
msgid ""
"Use this when you know your stream is (or is not) encoded with Dolby "
"Surround but fails to be detected as such. Even if the stream is not "
@@ -1711,7 +1711,7 @@ msgid ""
"your experience, especially when combined with the Headphone Channel Mixer."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:185 src/libvlc-module.c:359 src/win32/thread.c:941
+#: src/libvlc-module.c:187 src/libvlc-module.c:361 src/win32/thread.c:941
#: modules/audio_output/kai.c:106 modules/codec/x264.c:443
#: modules/demux/mpeg/ts.c:120 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:54
#: modules/gui/qt/components/simple_preferences.cpp:64
@@ -1721,88 +1721,88 @@ msgstr ""
msgid "Auto"
msgstr "Ngokuzenzakalela"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:201 modules/control/hotkeys.c:405
#, fuzzy
msgid "On"
msgstr "Vula"
-#: src/libvlc-module.c:185 modules/access/dtv/access.c:92
+#: src/libvlc-module.c:187 modules/access/dtv/access.c:92
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137 modules/access/v4l2/v4l2.c:201
#: modules/control/hotkeys.c:383 modules/control/hotkeys.c:405
#: modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:55
msgid "Off"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:187
+#: src/libvlc-module.c:189
#, fuzzy
msgid "Stereo audio output mode"
msgstr "Imojula yokuphuma"
-#: src/libvlc-module.c:193 src/misc/actions.c:112
+#: src/libvlc-module.c:195 src/misc/actions.c:112
#: modules/gui/qt/components/preferences_widgets.cpp:1429
#: modules/gui/qt/util/customwidgets.cpp:314
msgid "Unset"
msgstr "Susa ukuhlela"
-#: src/libvlc-module.c:201
+#: src/libvlc-module.c:203
msgid "This adds audio post processing filters, to modify the sound rendering."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:206
+#: src/libvlc-module.c:208
msgid "This adds visualization modules (spectrum analyzer, etc.)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:210
+#: src/libvlc-module.c:212
#, fuzzy
msgid "Replay gain mode"
msgstr "Dala futhi isimo sokuzuza:"
-#: src/libvlc-module.c:212
+#: src/libvlc-module.c:214
#, fuzzy
msgid "Select the replay gain mode"
msgstr "Dala futhi isimo sokuzuza:"
-#: src/libvlc-module.c:214
+#: src/libvlc-module.c:216
#, fuzzy
msgid "Replay preamp"
msgstr "Dala futhi isimo sokuzuza:"
-#: src/libvlc-module.c:216
+#: src/libvlc-module.c:218
msgid ""
"This allows you to change the default target level (89 dB) for stream with "
"replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:219
+#: src/libvlc-module.c:221
#, fuzzy
msgid "Default replay gain"
msgstr "Umbhalo wekhodi wakhona"
-#: src/libvlc-module.c:221
+#: src/libvlc-module.c:223
msgid "This is the gain used for stream without replay gain information"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:223
+#: src/libvlc-module.c:225
msgid "Peak protection"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:225
+#: src/libvlc-module.c:227
msgid "Protect against sound clipping"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:228
+#: src/libvlc-module.c:230
#, fuzzy
msgid "Enable time stretching audio"
msgstr "Vumela umsindo onwebisa isikhathi"
-#: src/libvlc-module.c:230
+#: src/libvlc-module.c:232
msgid ""
"This allows playing audio at lower or higher speed without affecting the "
"audio pitch"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:237 src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:239 src/libvlc-module.c:1128
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2077 modules/access/dtv/access.c:107
#: modules/access/dtv/access.c:141 modules/access/v4l2/v4l2.c:163
#: modules/codec/avcodec/avcodec.c:50 modules/codec/avcodec/avcodec.c:54
@@ -1816,7 +1816,7 @@ msgstr ""
msgid "None"
msgstr "Lutho"
-#: src/libvlc-module.c:245
+#: src/libvlc-module.c:247
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the video output "
"subsystem. You can for example enable video filters (deinterlacing, image "
@@ -1825,29 +1825,29 @@ msgid ""
"options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:251
+#: src/libvlc-module.c:253
#, fuzzy
msgid "Video output module"
msgstr "Imojula yokuphuma"
-#: src/libvlc-module.c:253
+#: src/libvlc-module.c:255
msgid ""
"This is the the video output method used by VLC. The default behavior is to "
"automatically select the best method available."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:256 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
+#: src/libvlc-module.c:258 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:346
#: modules/stream_out/display.c:42
msgid "Enable video"
msgstr "Vumela ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:258
+#: src/libvlc-module.c:260
msgid ""
"You can completely disable the video output. The video decoding stage will "
"not take place, thus saving some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:261 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
+#: src/libvlc-module.c:263 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:105
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:67
#: modules/visualization/projectm.cpp:65
#: modules/visualization/visual/visual.c:53 modules/visualization/vsxu.cpp:52
@@ -1855,13 +1855,13 @@ msgstr ""
msgid "Video width"
msgstr "Ukuhlunga ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:263
+#: src/libvlc-module.c:265
msgid ""
"You can enforce the video width. By default (-1) VLC will adapt to the video "
"characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:266 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
+#: src/libvlc-module.c:268 modules/stream_out/mosaic_bridge.c:108
#: modules/stream_out/transcode/transcode.c:70
#: modules/visualization/projectm.cpp:68
#: modules/visualization/visual/visual.c:57 modules/visualization/vsxu.cpp:55
@@ -1869,58 +1869,58 @@ msgstr ""
msgid "Video height"
msgstr "Izilungiselelo sevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:268
+#: src/libvlc-module.c:270
msgid ""
"You can enforce the video height. By default (-1) VLC will adapt to the "
"video characteristics."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:271
+#: src/libvlc-module.c:273
#, fuzzy
msgid "Video X coordinate"
msgstr "Ukuhlanganisa kuka-X"
-#: src/libvlc-module.c:273
+#: src/libvlc-module.c:275
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (X "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:276
+#: src/libvlc-module.c:278
#, fuzzy
msgid "Video Y coordinate"
msgstr "Ukuhlanganisa kuka-Y"
-#: src/libvlc-module.c:278
+#: src/libvlc-module.c:280
msgid ""
"You can enforce the position of the top left corner of the video window (Y "
"coordinate)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:281
+#: src/libvlc-module.c:283
#, fuzzy
msgid "Video title"
msgstr "Amafayela wevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:283
+#: src/libvlc-module.c:285
msgid ""
"Custom title for the video window (in case the video is not embedded in the "
"interface)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:286
+#: src/libvlc-module.c:288
#, fuzzy
msgid "Video alignment"
msgstr "Ukuqondiswa kombhalo:"
-#: src/libvlc-module.c:288
+#: src/libvlc-module.c:290
msgid ""
"Enforce the alignment of the video in its window. By default (0) it will be "
"centered (0=center, 1=left, 2=right, 4=top, 8=bottom, you can also use "
"combinations of these values, like 6=4+2 meaning top-right)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:203
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:281
@@ -1930,7 +1930,7 @@ msgstr ""
msgid "Top"
msgstr "Phezulu"
-#: src/libvlc-module.c:293 src/libvlc-module.c:366 modules/codec/dvbsub.c:102
+#: src/libvlc-module.c:295 src/libvlc-module.c:368 modules/codec/dvbsub.c:102
#: modules/codec/zvbi.c:83
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:206
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:283
@@ -1940,7 +1940,7 @@ msgstr "Phezulu"
msgid "Bottom"
msgstr "Ezansi"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:285
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:307
@@ -1949,7 +1949,7 @@ msgstr "Ezansi"
msgid "Top-Left"
msgstr "Phezulu kwesokunxele"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:287
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:309
@@ -1958,7 +1958,7 @@ msgstr "Phezulu kwesokunxele"
msgid "Top-Right"
msgstr "Phezulu kwesokudla"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:289
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:311
@@ -1967,7 +1967,7 @@ msgstr "Phezulu kwesokudla"
msgid "Bottom-Left"
msgstr "ezansi kwesokunxele"
-#: src/libvlc-module.c:294 src/libvlc-module.c:367 modules/codec/dvbsub.c:103
+#: src/libvlc-module.c:296 src/libvlc-module.c:369 modules/codec/dvbsub.c:103
#: modules/codec/zvbi.c:84
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:291
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:313
@@ -1976,271 +1976,271 @@ msgstr "ezansi kwesokunxele"
msgid "Bottom-Right"
msgstr "ezansi kwesokudla"
-#: src/libvlc-module.c:296
+#: src/libvlc-module.c:298
msgid "Zoom video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:298
+#: src/libvlc-module.c:300
msgid "You can zoom the video by the specified factor."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:300
+#: src/libvlc-module.c:302
msgid "Grayscale video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:302
+#: src/libvlc-module.c:304
msgid ""
"Output video in grayscale. As the color information aren't decoded, this can "
"save some processing power."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:305
+#: src/libvlc-module.c:307
#, fuzzy
msgid "Embedded video"
msgstr "Vumela ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:307
+#: src/libvlc-module.c:309
#, fuzzy
msgid "Embed the video output in the main interface."
msgstr "Shumeka ividiyo esibonisini"
-#: src/libvlc-module.c:309
+#: src/libvlc-module.c:311
#, fuzzy
msgid "Fullscreen video output"
msgstr "Isisetshenziswa sevidiyo egcwala isikrini"
-#: src/libvlc-module.c:311
+#: src/libvlc-module.c:313
#, fuzzy
msgid "Start video in fullscreen mode"
msgstr "Bonisa izilawuli esimeni sesikrini esigcwele"
-#: src/libvlc-module.c:313 src/video_output/vout_intf.c:253
+#: src/libvlc-module.c:315 src/video_output/vout_intf.c:253
msgid "Always on top"
msgstr "Phezulu njalo"
-#: src/libvlc-module.c:315
+#: src/libvlc-module.c:317
msgid "Always place the video window on top of other windows."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:317
+#: src/libvlc-module.c:319
#, fuzzy
msgid "Enable wallpaper mode "
msgstr "Vumela isimo se-wallper"
-#: src/libvlc-module.c:319
+#: src/libvlc-module.c:321
msgid ""
"The wallpaper mode allows you to display the video as the desktop background."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:322
+#: src/libvlc-module.c:324
#, fuzzy
msgid "Show media title on video"
msgstr "Bonisa isihloko semeidiya ekuqaleni kwevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:324
+#: src/libvlc-module.c:326
msgid "Display the title of the video on top of the movie."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:326
+#: src/libvlc-module.c:328
msgid "Show video title for x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:328
+#: src/libvlc-module.c:330
msgid "Show the video title for n milliseconds, default is 5000 ms (5 sec.)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:330
+#: src/libvlc-module.c:332
msgid "Position of video title"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:332
+#: src/libvlc-module.c:334
msgid "Place on video where to display the title (default bottom center)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:334
+#: src/libvlc-module.c:336
msgid "Hide cursor and fullscreen controller after x milliseconds"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:337
+#: src/libvlc-module.c:339
msgid "Hide mouse cursor and fullscreen controller after n milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:340 src/libvlc-module.c:342
+#: src/libvlc-module.c:342 src/libvlc-module.c:344
#: src/video_output/interlacing.c:112 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:433
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:434
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:365
#: modules/gui/qt/dialogs/convert.cpp:119 modules/hw/vdpau/chroma.c:884
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:98
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:300
#: share/lua/http/dialogs/create_stream.html:346
msgid "Deinterlace"
msgstr "i-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:350 src/video_output/interlacing.c:128
+#: src/libvlc-module.c:352 src/video_output/interlacing.c:128
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:435 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:436
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:366
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:54
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:256
msgid "Deinterlace mode"
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:352
+#: src/libvlc-module.c:354
msgid "Deinterlace method to use for video processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
#, fuzzy
msgid "Discard"
msgstr "i-Disc"
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/algo_phosphor.h:47
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Blend"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Mean"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:359 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
+#: src/libvlc-module.c:361 modules/hw/vdpau/chroma.c:871
#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:58
msgid "Bob"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:360 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:362 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Phosphor"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:361 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
+#: src/libvlc-module.c:363 modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.h:59
msgid "Film NTSC (IVTC)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:369
+#: src/libvlc-module.c:371
msgid "Disable screensaver"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:370
+#: src/libvlc-module.c:372
msgid "Disable the screensaver during video playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:372
+#: src/libvlc-module.c:374
msgid "Inhibit the power management daemon during playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:373
+#: src/libvlc-module.c:375
msgid ""
"Inhibits the power management daemon during any playback, to avoid the "
"computer being suspended because of inactivity."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:376 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
+#: src/libvlc-module.c:378 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:351
msgid "Window decorations"
msgstr "Ukuhlothiswa kwewindi"
-#: src/libvlc-module.c:378
+#: src/libvlc-module.c:380
msgid ""
"VLC can avoid creating window caption, frames, etc... around the video, "
"giving a \"minimal\" window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:381
+#: src/libvlc-module.c:383
#, fuzzy
msgid "Video splitter module"
msgstr "Ukuhlunga amavidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:383
+#: src/libvlc-module.c:385
msgid "This adds video splitters like clone or wall"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:385
+#: src/libvlc-module.c:387
#, fuzzy
msgid "Video filter module"
msgstr "Ukuhlunga amavidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:387
+#: src/libvlc-module.c:389
msgid ""
"This adds post-processing filters to enhance the picture quality, for "
"instance deinterlacing, or distort the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:391
+#: src/libvlc-module.c:393
#, fuzzy
msgid "Video snapshot directory (or filename)"
msgstr "Lapho kuqophelwa khona noma igama lefayela"
-#: src/libvlc-module.c:393
+#: src/libvlc-module.c:395
#, fuzzy
msgid "Directory where the video snapshots will be stored."
msgstr "Umkhombandlela lapho kuzogcinwa khona amafayela kufanele ukhethwe."
-#: src/libvlc-module.c:395 src/libvlc-module.c:397
+#: src/libvlc-module.c:397 src/libvlc-module.c:399
#, fuzzy
msgid "Video snapshot file prefix"
msgstr "Ukuthwetshulwa kwezithombe zevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:399
+#: src/libvlc-module.c:401
#, fuzzy
msgid "Video snapshot format"
msgstr "Ukuthwetshulwa kwezithombe zevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:401
+#: src/libvlc-module.c:403
msgid "Image format which will be used to store the video snapshots"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:403
+#: src/libvlc-module.c:405
msgid "Display video snapshot preview"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:405
+#: src/libvlc-module.c:407
msgid "Display the snapshot preview in the screen's top-left corner."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:407
+#: src/libvlc-module.c:409
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:409
+#: src/libvlc-module.c:411
msgid "Use sequential numbers instead of timestamps for snapshot numbering"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:411
+#: src/libvlc-module.c:413
#, fuzzy
msgid "Video snapshot width"
msgstr "Ukuthwetshulwa kwezithombe zevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:413
+#: src/libvlc-module.c:415
msgid ""
"You can enforce the width of the video snapshot. By default it will keep the "
"original width (-1). Using 0 will scale the width to keep the aspect ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:417
+#: src/libvlc-module.c:419
#, fuzzy
msgid "Video snapshot height"
msgstr "Ukuthwetshulwa kwezithombe zevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:419
+#: src/libvlc-module.c:421
msgid ""
"You can enforce the height of the video snapshot. By default it will keep "
"the original height (-1). Using 0 will scale the height to keep the aspect "
"ratio."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:423
+#: src/libvlc-module.c:425
#, fuzzy
msgid "Video cropping"
msgstr "Ukulungisa isithombe"
-#: src/libvlc-module.c:425
+#: src/libvlc-module.c:427
msgid ""
"This forces the cropping of the source video. Accepted formats are x:y (4:3, "
"16:9, etc.) expressing the global image aspect."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:429
+#: src/libvlc-module.c:431
#, fuzzy
msgid "Source aspect ratio"
msgstr "Phoqa ukubheka ngobukhulu bokulinganiselwa"
-#: src/libvlc-module.c:431
+#: src/libvlc-module.c:433
msgid ""
"This forces the source aspect ratio. For instance, some DVDs claim to be "
"16:9 while they are actually 4:3. This can also be used as a hint for VLC "
@@ -2249,202 +2249,202 @@ msgid ""
"(1.25, 1.3333, etc.) expressing pixel squareness."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:438
+#: src/libvlc-module.c:440
#, fuzzy
msgid "Video Auto Scaling"
msgstr "Izilungiselelo sevidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:440
+#: src/libvlc-module.c:442
msgid "Let the video scale to fit a given window or fullscreen."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:442
+#: src/libvlc-module.c:444
#, fuzzy
msgid "Video scaling factor"
msgstr "Ukubheka ngobukhulu bokulinganiselwa ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:444
+#: src/libvlc-module.c:446
msgid ""
"Scaling factor used when Auto Scaling is disabled.\n"
"Default value is 1.0 (original video size)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:447
+#: src/libvlc-module.c:449
msgid "Custom crop ratios list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:449
+#: src/libvlc-module.c:451
msgid ""
"Comma separated list of crop ratios which will be added in the interface's "
"crop ratios list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:452
+#: src/libvlc-module.c:454
#, fuzzy
msgid "Custom aspect ratios list"
msgstr "Ukubheka ngobukhulu bokulinganiselwa ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:454
+#: src/libvlc-module.c:456
msgid ""
"Comma separated list of aspect ratios which will be added in the interface's "
"aspect ratio list."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:457
+#: src/libvlc-module.c:459
msgid "Fix HDTV height"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:459
+#: src/libvlc-module.c:461
msgid ""
"This allows proper handling of HDTV-1080 video format even if broken encoder "
"incorrectly sets height to 1088 lines. You should only disable this option "
"if your video has a non-standard format requiring all 1088 lines."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:464
+#: src/libvlc-module.c:466
#, fuzzy
msgid "Monitor pixel aspect ratio"
msgstr "Ukubheka ngobukhulu bokulinganiselwa ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:466
+#: src/libvlc-module.c:468
msgid ""
"This forces the monitor aspect ratio. Most monitors have square pixels "
"(1:1). If you have a 16:9 screen, you might need to change this to 4:3 in "
"order to keep proportions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:470 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
+#: src/libvlc-module.c:472 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:294
msgid "Skip frames"
msgstr "Yeqa ozimele"
-#: src/libvlc-module.c:472
+#: src/libvlc-module.c:474
msgid ""
"Enables framedropping on MPEG2 stream. Framedropping occurs when your "
"computer is not powerful enough"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:475
+#: src/libvlc-module.c:477
#, fuzzy
msgid "Drop late frames"
msgstr "Ozimele ababonakaliswayo"
-#: src/libvlc-module.c:477
+#: src/libvlc-module.c:479
msgid ""
"This drops frames that are late (arrive to the video output after their "
"intended display date)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:480
+#: src/libvlc-module.c:482
msgid "Quiet synchro"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:482
+#: src/libvlc-module.c:484
msgid ""
"This avoids flooding the message log with debug output from the video output "
"synchronization mechanism."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:485
+#: src/libvlc-module.c:487
msgid "Key press events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:487
+#: src/libvlc-module.c:489
msgid "This enables VLC hotkeys from the (non-embedded) video window."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:489 modules/spu/remoteosd.c:91
+#: src/libvlc-module.c:491 modules/spu/remoteosd.c:91
msgid "Mouse events"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:491
+#: src/libvlc-module.c:493
msgid "This enables handling of mouse clicks on the video."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:499
+#: src/libvlc-module.c:501
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the input subsystem, such "
"as the DVD or VCD device, the network interface settings or the subtitle "
"channel."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:503
+#: src/libvlc-module.c:505
#, fuzzy
msgid "File caching (ms)"
msgstr "Hlunga ubude (ms)"
-#: src/libvlc-module.c:505
+#: src/libvlc-module.c:507
msgid "Caching value for local files, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:507
+#: src/libvlc-module.c:509
msgid "Live capture caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:509
+#: src/libvlc-module.c:511
msgid "Caching value for cameras and microphones, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:511
+#: src/libvlc-module.c:513
msgid "Disc caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:513
+#: src/libvlc-module.c:515
msgid "Caching value for optical media, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:515
+#: src/libvlc-module.c:517
#, fuzzy
msgid "Network caching (ms)"
msgstr "Bonisa izilungiselelo"
-#: src/libvlc-module.c:517
+#: src/libvlc-module.c:519
msgid "Caching value for network resources, in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:519
+#: src/libvlc-module.c:521
msgid "Clock reference average counter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:521
+#: src/libvlc-module.c:523
msgid ""
"When using the PVR input (or a very irregular source), you should set this "
"to 10000."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:524
+#: src/libvlc-module.c:526
#, fuzzy
msgid "Clock synchronisation"
msgstr "Ukuvumelanisa u&mugqa"
-#: src/libvlc-module.c:526
+#: src/libvlc-module.c:528
msgid ""
"It is possible to disable the input clock synchronisation for real-time "
"sources. Use this if you experience jerky playback of network streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:530
+#: src/libvlc-module.c:532
#, fuzzy
msgid "Clock jitter"
msgstr "Isehlukanisi"
-#: src/libvlc-module.c:532
+#: src/libvlc-module.c:534
msgid ""
"This defines the maximum input delay jitter that the synchronization "
"algorithms should try to compensate (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:535
+#: src/libvlc-module.c:537
#, fuzzy
msgid "Network synchronisation"
msgstr "Ukuvumelanisa u&mugqa"
-#: src/libvlc-module.c:536
+#: src/libvlc-module.c:538
msgid ""
"This allows you to remotely synchronise clocks for server and client. The "
"detailed settings are available in Advanced / Network Sync."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:542 src/video_output/vout_intf.c:98
+#: src/libvlc-module.c:544 src/video_output/vout_intf.c:98
#: src/video_output/vout_intf.c:116 modules/access/dshow/dshow.cpp:92
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:99 modules/access/dshow/dshow.cpp:119
#: modules/access/dshow/dshow.cpp:2075 modules/audio_output/alsa.c:767
@@ -2461,159 +2461,159 @@ msgstr ""
msgid "Default"
msgstr "Ngokwakhona"
-#: src/libvlc-module.c:542
+#: src/libvlc-module.c:544
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:223
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindow.m:1001
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:923
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:921
msgid "Enable"
msgstr "Vumela"
-#: src/libvlc-module.c:544
+#: src/libvlc-module.c:546
#, fuzzy
msgid "MTU of the network interface"
msgstr "Faka i-URL yokusakaza inethiwekhi lapha."
-#: src/libvlc-module.c:546
+#: src/libvlc-module.c:548
msgid ""
"This is the maximum application-layer packet size that can be transmitted "
"over the network (in bytes)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:551 modules/stream_out/rtp.c:124
+#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:124
msgid "Hop limit (TTL)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:553 modules/stream_out/rtp.c:126
+#: src/libvlc-module.c:555 modules/stream_out/rtp.c:126
msgid ""
"This is the hop limit (also known as \"Time-To-Live\" or TTL) of the "
"multicast packets sent by the stream output (-1 = use operating system built-"
"in default)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:557
+#: src/libvlc-module.c:559
msgid "Multicast output interface"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:559
+#: src/libvlc-module.c:561
msgid "Default multicast interface. This overrides the routing table."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:561
+#: src/libvlc-module.c:563
msgid "DiffServ Code Point"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:562
+#: src/libvlc-module.c:564
msgid ""
"Differentiated Services Code Point for outgoing UDP streams (or IPv4 Type Of "
"Service, or IPv6 Traffic Class). This is used for network Quality of Service."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:568
+#: src/libvlc-module.c:570
msgid ""
"Choose the program to select by giving its Service ID. Only use this option "
"if you want to read a multi-program stream (like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:574
+#: src/libvlc-module.c:576
msgid ""
"Choose the programs to select by giving a comma-separated list of Service "
"IDs (SIDs). Only use this option if you want to read a multi-program stream "
"(like DVB streams for example)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:580
+#: src/libvlc-module.c:582
msgid "Audio track"
msgstr "Umugqa womsindo"
-#: src/libvlc-module.c:582
+#: src/libvlc-module.c:584
msgid "Stream number of the audio track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:585
+#: src/libvlc-module.c:587
#, fuzzy
msgid "Subtitle track"
msgstr "Umugqa wezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:587
+#: src/libvlc-module.c:589
msgid "Stream number of the subtitle track to use (from 0 to n)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:590 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
+#: src/libvlc-module.c:592 modules/stream_out/transcode/transcode.c:97
#, fuzzy
msgid "Audio language"
msgstr "Ulimi olunconyiwe lomsindo"
-#: src/libvlc-module.c:592
+#: src/libvlc-module.c:594
msgid ""
"Language of the audio track you want to use (comma separated, two or three "
"letter country code, you may use 'none' to avoid a fallback to another "
"language)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:595
+#: src/libvlc-module.c:597
#, fuzzy
msgid "Subtitle language"
msgstr "Amalimi ayizihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:597
+#: src/libvlc-module.c:599
msgid ""
"Language of the subtitle track you want to use (comma separated, two or "
"three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:600
+#: src/libvlc-module.c:602
#, fuzzy
msgid "Menu language"
msgstr "Izilimi zamamenyu:"
-#: src/libvlc-module.c:602
+#: src/libvlc-module.c:604
msgid ""
"Language of the menus you want to use with DVD/BluRay (comma separated, two "
"or three letters country code, you may use 'any' as a fallback)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:606
+#: src/libvlc-module.c:608
#, fuzzy
msgid "Audio track ID"
msgstr "Umugqa womsindo"
-#: src/libvlc-module.c:608
+#: src/libvlc-module.c:610
msgid "Stream ID of the audio track to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:610
+#: src/libvlc-module.c:612
#, fuzzy
msgid "Subtitle track ID"
msgstr "Umugqa wezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:612
+#: src/libvlc-module.c:614
#, fuzzy
msgid "Stream ID of the subtitle track to use."
msgstr "Isivinini sezihlokwana:"
-#: src/libvlc-module.c:614 modules/codec/cc.c:57
+#: src/libvlc-module.c:616 modules/codec/cc.c:57
msgid "Closed Captions decoder"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:615
+#: src/libvlc-module.c:617
#, fuzzy
msgid "Preferred closed captions decoder"
msgstr "Izintandokazi"
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "EIA/CEA 608"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:617
+#: src/libvlc-module.c:619
msgid "CEA 708"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:619
+#: src/libvlc-module.c:621
#, fuzzy
msgid "Preferred video resolution"
msgstr "Izintandokazi"
-#: src/libvlc-module.c:621
+#: src/libvlc-module.c:623
msgid ""
"When several video formats are available, select one whose resolution is "
"closest to (but not higher than) this setting, in number of lines. Use this "
@@ -2621,164 +2621,164 @@ msgid ""
"higher resolutions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
#, fuzzy
msgid "Best available"
msgstr ") iyatholakala."
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "Full HD (1080p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:627
+#: src/libvlc-module.c:629
msgid "HD (720p)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:628
+#: src/libvlc-module.c:630
msgid "Standard Definition (576 or 480 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:629
+#: src/libvlc-module.c:631
msgid "Low Definition (360 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:630
+#: src/libvlc-module.c:632
msgid "Very Low Definition (240 lines)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:633
+#: src/libvlc-module.c:635
#, fuzzy
msgid "Input repetitions"
msgstr "Izilungiselelo zokungenayo neze-Codec"
-#: src/libvlc-module.c:635
+#: src/libvlc-module.c:637
msgid "Number of time the same input will be repeated"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:637 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
+#: src/libvlc-module.c:639 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:159
#, fuzzy
msgid "Start time"
msgstr "Isikhathi sokuqala"
-#: src/libvlc-module.c:639
+#: src/libvlc-module.c:641
msgid "The stream will start at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:641 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
+#: src/libvlc-module.c:643 modules/gui/macosx/VLCOpenWindowController.m:161
#, fuzzy
msgid "Stop time"
msgstr "Iya esikhathini"
-#: src/libvlc-module.c:643
+#: src/libvlc-module.c:645
msgid "The stream will stop at this position (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:645
+#: src/libvlc-module.c:647
#, fuzzy
msgid "Run time"
msgstr "Eqela esikhathini"
-#: src/libvlc-module.c:647
+#: src/libvlc-module.c:649
msgid "The stream will run this duration (in seconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:649
+#: src/libvlc-module.c:651
#, fuzzy
msgid "Fast seek"
msgstr "Ngokushesha"
-#: src/libvlc-module.c:651
+#: src/libvlc-module.c:653
msgid "Favor speed over precision while seeking"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:653
+#: src/libvlc-module.c:655
#, fuzzy
msgid "Playback speed"
msgstr "Dlala"
-#: src/libvlc-module.c:655
+#: src/libvlc-module.c:657
msgid "This defines the playback speed (nominal speed is 1.0)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:657
+#: src/libvlc-module.c:659
#, fuzzy
msgid "Input list"
msgstr "Ukusakaza okungenayo"
-#: src/libvlc-module.c:659
+#: src/libvlc-module.c:661
msgid ""
"You can give a comma-separated list of inputs that will be concatenated "
"together after the normal one."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:662
+#: src/libvlc-module.c:664
msgid "Input slave (experimental)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:664
+#: src/libvlc-module.c:666
msgid ""
"This allows you to play from several inputs at the same time. This feature "
"is experimental, not all formats are supported. Use a '#' separated list of "
"inputs."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:668
+#: src/libvlc-module.c:670
msgid "Bookmarks list for a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:670
+#: src/libvlc-module.c:672
msgid ""
"You can manually give a list of bookmarks for a stream in the form "
"\"{name=bookmark-name,time=optional-time-offset,bytes=optional-byte-offset},"
"{...}\""
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:674
+#: src/libvlc-module.c:676
#, fuzzy
msgid "Record directory"
msgstr "Khetha umkhombandlela"
-#: src/libvlc-module.c:676
+#: src/libvlc-module.c:678
#, fuzzy
msgid "Directory where the records will be stored"
msgstr "Umkhombandlela lapho kuzogcinwa khona amafayela kufanele ukhethwe."
-#: src/libvlc-module.c:678
+#: src/libvlc-module.c:680
#, fuzzy
msgid "Prefer native stream recording"
msgstr "Uchungechunge lokusakaza okuphumayo olwenziwe"
-#: src/libvlc-module.c:680
+#: src/libvlc-module.c:682
msgid ""
"When possible, the input stream will be recorded instead of using the stream "
"output module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:683
+#: src/libvlc-module.c:685
#, fuzzy
msgid "Timeshift directory"
msgstr "Khetha umkhombandlela"
-#: src/libvlc-module.c:685
+#: src/libvlc-module.c:687
msgid "Directory used to store the timeshift temporary files."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:687
+#: src/libvlc-module.c:689
msgid "Timeshift granularity"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:689
+#: src/libvlc-module.c:691
msgid ""
"This is the maximum size in bytes of the temporary files that will be used "
"to store the timeshifted streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:692
+#: src/libvlc-module.c:694
#, fuzzy
msgid "Change title according to current media"
msgstr "Shintsha i-caching yemidiya"
-#: src/libvlc-module.c:693
+#: src/libvlc-module.c:695
msgid ""
"This option allows you to set the title according to what's being played<br>"
"$a: Artist<br>$b: Album<br>$c: Copyright<br>$t: Title<br>$g: Genre<br>$n: "
@@ -2786,16 +2786,16 @@ msgid ""
"\" (Fall back on Title - Artist)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:698
+#: src/libvlc-module.c:700
#, fuzzy
msgid "Disable lua"
msgstr "Vumela"
-#: src/libvlc-module.c:699
+#: src/libvlc-module.c:701
msgid "Disable all lua plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:703
+#: src/libvlc-module.c:705
msgid ""
"These options allow you to modify the behavior of the subpictures subsystem. "
"You can for example enable subpictures sources (logo, etc.). Enable these "
@@ -2803,93 +2803,93 @@ msgid ""
"section. You can also set many miscellaneous subpictures options."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:709
+#: src/libvlc-module.c:711
msgid "Force subtitle position"
msgstr "Phoqelela indawo yesihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:711
+#: src/libvlc-module.c:713
msgid ""
"You can use this option to place the subtitles under the movie, instead of "
"over the movie. Try several positions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:714
+#: src/libvlc-module.c:716
#, fuzzy
msgid "Subtitles text scaling factor"
msgstr "Ukufaka ikhodi ezihlokwaneni"
-#: src/libvlc-module.c:715
+#: src/libvlc-module.c:717
msgid "Set value to alter subtitles size where possible"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:717
+#: src/libvlc-module.c:719
#, fuzzy
msgid "Enable sub-pictures"
msgstr "Faka phakathi izihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:719
+#: src/libvlc-module.c:721
msgid "You can completely disable the sub-picture processing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:721 src/libvlc-module.c:1669 src/text/iso-639_def.h:145
+#: src/libvlc-module.c:723 src/libvlc-module.c:1671 src/text/iso-639_def.h:145
#: modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:338
msgid "On Screen Display"
msgstr "Ukuboniswa esikrinini"
-#: src/libvlc-module.c:723
+#: src/libvlc-module.c:725
msgid ""
"VLC can display messages on the video. This is called OSD (On Screen "
"Display)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:726
+#: src/libvlc-module.c:728
msgid "Text rendering module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:728
+#: src/libvlc-module.c:730
msgid ""
"VLC normally uses Freetype for rendering, but this allows you to use svg for "
"instance."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:730
+#: src/libvlc-module.c:732
#, fuzzy
msgid "Subpictures source module"
msgstr "Ukuhlunga ngezithonjana"
-#: src/libvlc-module.c:732
+#: src/libvlc-module.c:734
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture sources\". These filters overlay some "
"images or text over the video (like a logo, arbitrary text, ...)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:735
+#: src/libvlc-module.c:737
#, fuzzy
msgid "Subpictures filter module"
msgstr "Ukuhlunga ngezithonjana"
-#: src/libvlc-module.c:737
+#: src/libvlc-module.c:739
msgid ""
"This adds so-called \"subpicture filters\". These filter subpictures created "
"by subtitle decoders or other subpictures sources."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:740
+#: src/libvlc-module.c:742
#, fuzzy
msgid "Autodetect subtitle files"
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:742
+#: src/libvlc-module.c:744
msgid ""
"Automatically detect a subtitle file, if no subtitle filename is specified "
"(based on the filename of the movie)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:745
+#: src/libvlc-module.c:747
msgid "Subtitle autodetection fuzziness"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:747
+#: src/libvlc-module.c:749
msgid ""
"This determines how fuzzy subtitle and movie filename matching will be. "
"Options are:\n"
@@ -2900,98 +2900,98 @@ msgid ""
"4 = subtitle file matching the movie name exactly"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:755
+#: src/libvlc-module.c:757
msgid "Subtitle autodetection paths"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:757
+#: src/libvlc-module.c:759
msgid ""
"Look for a subtitle file in those paths too, if your subtitle file was not "
"found in the current directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:760
+#: src/libvlc-module.c:762
#, fuzzy
msgid "Use subtitle file"
msgstr "Sebenzisa ifayela lezi&hlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:762
+#: src/libvlc-module.c:764
msgid ""
"Load this subtitle file. To be used when autodetect cannot detect your "
"subtitle file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:766
+#: src/libvlc-module.c:768
#, fuzzy
msgid "DVD device"
msgstr "Isisetshenziswa se-Disc"
-#: src/libvlc-module.c:767
+#: src/libvlc-module.c:769
#, fuzzy
msgid "VCD device"
msgstr "Isisetshenziswa se-Disc"
-#: src/libvlc-module.c:768 modules/access/cdda.c:701
+#: src/libvlc-module.c:770 modules/access/cdda.c:701
#, fuzzy
msgid "Audio CD device"
msgstr "Isisetshenziswa somsindo"
-#: src/libvlc-module.c:772
+#: src/libvlc-module.c:774
msgid ""
"This is the default DVD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:775
+#: src/libvlc-module.c:777
msgid ""
"This is the default VCD drive (or file) to use. Don't forget the colon after "
"the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:778 modules/access/cdda.c:704
+#: src/libvlc-module.c:780 modules/access/cdda.c:704
msgid ""
"This is the default Audio CD drive (or file) to use. Don't forget the colon "
"after the drive letter (e.g. D:)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:785
+#: src/libvlc-module.c:787
msgid "This is the default DVD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:787
+#: src/libvlc-module.c:789
msgid "This is the default VCD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:789 modules/access/cdda.c:709
+#: src/libvlc-module.c:791 modules/access/cdda.c:709
msgid "This is the default Audio CD device to use."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:803
+#: src/libvlc-module.c:805
msgid "TCP connection timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:805
+#: src/libvlc-module.c:807
msgid "Default TCP connection timeout (in milliseconds)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:807
+#: src/libvlc-module.c:809
#, fuzzy
msgid "HTTP server address"
msgstr "Igama lomsebenzisi"
-#: src/libvlc-module.c:809
+#: src/libvlc-module.c:811
msgid ""
"By default, the server will listen on any local IP address. Specify an IP "
"address (e.g. ::1 or 127.0.0.1) or a host name (e.g. localhost) to restrict "
"them to a specific network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:813
+#: src/libvlc-module.c:815
#, fuzzy
msgid "RTSP server address"
msgstr "Igama lomsebenzisi"
-#: src/libvlc-module.c:815
+#: src/libvlc-module.c:817
msgid ""
"This defines the address the RTSP server will listen on, along with the base "
"path of the RTSP VOD media. Syntax is address/path. By default, the server "
@@ -3000,364 +3000,364 @@ msgid ""
"network interface."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:821
+#: src/libvlc-module.c:823
#, fuzzy
msgid "HTTP server port"
msgstr "Ukuphuma kokusakaza"
-#: src/libvlc-module.c:823
+#: src/libvlc-module.c:825
msgid ""
"The HTTP server will listen on this TCP port. The standard HTTP port number "
"is 80. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:828
+#: src/libvlc-module.c:830
#, fuzzy
msgid "HTTPS server port"
msgstr "Ukuphuma kokusakaza"
-#: src/libvlc-module.c:830
+#: src/libvlc-module.c:832
msgid ""
"The HTTPS server will listen on this TCP port. The standard HTTPS port "
"number is 443. However allocation of port numbers below 1025 is usually "
"restricted by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:835
+#: src/libvlc-module.c:837
#, fuzzy
msgid "RTSP server port"
msgstr "Igama lomsebenzisi"
-#: src/libvlc-module.c:837
+#: src/libvlc-module.c:839
msgid ""
"The RTSP server will listen on this TCP port. The standard RTSP port number "
"is 554. However allocation of port numbers below 1025 is usually restricted "
"by the operating system."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:842
+#: src/libvlc-module.c:844
msgid "HTTP/TLS server certificate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:844
+#: src/libvlc-module.c:846
msgid ""
"This X.509 certicate file (PEM format) is used for server-side TLS. On OS X, "
"the string is used as a label to search the certificate in the keychain."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:847
+#: src/libvlc-module.c:849
msgid "HTTP/TLS server private key"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:849
+#: src/libvlc-module.c:851
msgid "This private key file (PEM format) is used for server-side TLS."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:851
+#: src/libvlc-module.c:853
msgid "SOCKS server"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:853
+#: src/libvlc-module.c:855
msgid ""
"SOCKS proxy server to use. This must be of the form address:port. It will be "
"used for all TCP connections"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:856
+#: src/libvlc-module.c:858
#, fuzzy
msgid "SOCKS user name"
msgstr "Igama lomsebenzisi"
-#: src/libvlc-module.c:858
+#: src/libvlc-module.c:860
msgid "User name to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:860
+#: src/libvlc-module.c:862
#, fuzzy
msgid "SOCKS password"
msgstr "Iphasiwedi"
-#: src/libvlc-module.c:862
+#: src/libvlc-module.c:864
msgid "Password to be used for connection to the SOCKS proxy."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:864
+#: src/libvlc-module.c:866
#, fuzzy
msgid "Title metadata"
msgstr "Gcina imethadatha"
-#: src/libvlc-module.c:866
+#: src/libvlc-module.c:868
msgid "Allows you to specify a \"title\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:868
+#: src/libvlc-module.c:870
#, fuzzy
msgid "Author metadata"
msgstr "&Imethadatha engeziwe"
-#: src/libvlc-module.c:870
+#: src/libvlc-module.c:872
msgid "Allows you to specify an \"author\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:872
+#: src/libvlc-module.c:874
#, fuzzy
msgid "Artist metadata"
msgstr "&Imethadatha engeziwe"
-#: src/libvlc-module.c:874
+#: src/libvlc-module.c:876
msgid "Allows you to specify an \"artist\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:876
+#: src/libvlc-module.c:878
#, fuzzy
msgid "Genre metadata"
msgstr "Gcina imethadatha"
-#: src/libvlc-module.c:878
+#: src/libvlc-module.c:880
msgid "Allows you to specify a \"genre\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:880
+#: src/libvlc-module.c:882
msgid "Copyright metadata"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:882
+#: src/libvlc-module.c:884
msgid "Allows you to specify a \"copyright\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:884
+#: src/libvlc-module.c:886
#, fuzzy
msgid "Description metadata"
msgstr "Incazelo"
-#: src/libvlc-module.c:886
+#: src/libvlc-module.c:888
msgid "Allows you to specify a \"description\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:888
+#: src/libvlc-module.c:890
#, fuzzy
msgid "Date metadata"
msgstr "Gcina imethadatha"
-#: src/libvlc-module.c:890
+#: src/libvlc-module.c:892
msgid "Allows you to specify a \"date\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:892
+#: src/libvlc-module.c:894
#, fuzzy
msgid "URL metadata"
msgstr "Gcina imethadatha"
-#: src/libvlc-module.c:894
+#: src/libvlc-module.c:896
msgid "Allows you to specify a \"url\" metadata for an input."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:898
+#: src/libvlc-module.c:900
msgid ""
"This option can be used to alter the way VLC selects its codecs "
"(decompression methods). Only advanced users should alter this option as it "
"can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:902
+#: src/libvlc-module.c:904
msgid "Preferred decoders list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:904
+#: src/libvlc-module.c:906
msgid ""
"List of codecs that VLC will use in priority. For instance, 'dummy,a52' will "
"try the dummy and a52 codecs before trying the other ones. Only advanced "
"users should alter this option as it can break playback of all your streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:909
+#: src/libvlc-module.c:911
#, fuzzy
msgid "Preferred encoders list"
msgstr "Izintandokazi"
-#: src/libvlc-module.c:911
+#: src/libvlc-module.c:913
msgid ""
"This allows you to select a list of encoders that VLC will use in priority."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:920
+#: src/libvlc-module.c:922
msgid ""
"These options allow you to set default global options for the stream output "
"subsystem."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:923
+#: src/libvlc-module.c:925
#, fuzzy
msgid "Default stream output chain"
msgstr "Uchungechunge lokusakaza okuphumayo olwenziwe"
-#: src/libvlc-module.c:925
+#: src/libvlc-module.c:927
msgid ""
"You can enter here a default stream output chain. Refer to the documentation "
"to learn how to build such chains. Warning: this chain will be enabled for "
"all streams."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:929
+#: src/libvlc-module.c:931
msgid "Enable streaming of all ES"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:931
+#: src/libvlc-module.c:933
#, fuzzy
msgid "Stream all elementary streams (video, audio and subtitles)"
msgstr "Sakaza zonke izinto zokusakazayo"
-#: src/libvlc-module.c:933
+#: src/libvlc-module.c:935
#, fuzzy
msgid "Display while streaming"
msgstr "Bonisa ukusakazwa ngokwendawo"
-#: src/libvlc-module.c:935
+#: src/libvlc-module.c:937
msgid "Play locally the stream while streaming it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:937
+#: src/libvlc-module.c:939
#, fuzzy
msgid "Enable video stream output"
msgstr "Uchungechunge lokusakaza okuphumayo olwenziwe"
-#: src/libvlc-module.c:939
+#: src/libvlc-module.c:941
msgid ""
"Choose whether the video stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:942
+#: src/libvlc-module.c:944
#, fuzzy
msgid "Enable audio stream output"
msgstr "Uchungechunge lokusakaza okuphumayo olwenziwe"
-#: src/libvlc-module.c:944
+#: src/libvlc-module.c:946
msgid ""
"Choose whether the audio stream should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:947
+#: src/libvlc-module.c:949
#, fuzzy
msgid "Enable SPU stream output"
msgstr "Ukuphuma kokusakaza"
-#: src/libvlc-module.c:949
+#: src/libvlc-module.c:951
msgid ""
"Choose whether the SPU streams should be redirected to the stream output "
"facility when this last one is enabled."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:952
+#: src/libvlc-module.c:954
#, fuzzy
msgid "Keep stream output open"
msgstr "Uchungechunge lokusakaza okuphumayo olwenziwe"
-#: src/libvlc-module.c:954
+#: src/libvlc-module.c:956
msgid ""
"This allows you to keep an unique stream output instance across multiple "
"playlist item (automatically insert the gather stream output if not "
"specified)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:958
+#: src/libvlc-module.c:960
msgid "Stream output muxer caching (ms)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:960
+#: src/libvlc-module.c:962
msgid ""
"This allow you to configure the initial caching amount for stream output "
"muxer. This value should be set in milliseconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:963
+#: src/libvlc-module.c:965
msgid "Preferred packetizer list"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:965
+#: src/libvlc-module.c:967
msgid ""
"This allows you to select the order in which VLC will choose its packetizers."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:968
+#: src/libvlc-module.c:970
#, fuzzy
msgid "Mux module"
msgstr "Imojula yokuphuma"
-#: src/libvlc-module.c:970
+#: src/libvlc-module.c:972
msgid "This is a legacy entry to let you configure mux modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:972
+#: src/libvlc-module.c:974
#, fuzzy
msgid "Access output module"
msgstr "Imojula yokuphuma"
-#: src/libvlc-module.c:974
+#: src/libvlc-module.c:976
msgid "This is a legacy entry to let you configure access output modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:977
+#: src/libvlc-module.c:979
msgid ""
"If this option is enabled, the flow on the SAP multicast address will be "
"controlled. This is needed if you want to make announcements on the MBone."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:981
+#: src/libvlc-module.c:983
#, fuzzy
msgid "SAP announcement interval"
msgstr "Ukwethulwa kwe-SAP"
-#: src/libvlc-module.c:983
+#: src/libvlc-module.c:985
msgid ""
"When the SAP flow control is disabled, this lets you set the fixed interval "
"between SAP announcements."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:992
+#: src/libvlc-module.c:994
msgid ""
"These options allow you to select default modules. Leave these alone unless "
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:995
+#: src/libvlc-module.c:997
msgid "Access module"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:997
+#: src/libvlc-module.c:999
msgid ""
"This allows you to force an access module. You can use it if the correct "
"access is not automatically detected. You should not set this as a global "
"option unless you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1001
+#: src/libvlc-module.c:1003
#, fuzzy
msgid "Stream filter module"
msgstr "Inani lokusakaza ngesikhashana"
-#: src/libvlc-module.c:1003
+#: src/libvlc-module.c:1005
msgid "Stream filters are used to modify the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1005
+#: src/libvlc-module.c:1007
#, fuzzy
msgid "Demux filter module"
msgstr "Inani lokusakaza ngesikhashana"
-#: src/libvlc-module.c:1007
+#: src/libvlc-module.c:1009
msgid ""
"Demux filters are used to modify/control the stream that is being read. "
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1009
+#: src/libvlc-module.c:1011
#, fuzzy
msgid "Demux module"
msgstr "Imojula yokuphuma"
-#: src/libvlc-module.c:1011
+#: src/libvlc-module.c:1013
msgid ""
"Demultiplexers are used to separate the \"elementary\" streams (like audio "
"and video streams). You can use it if the correct demuxer is not "
@@ -3365,22 +3365,22 @@ msgid ""
"you really know what you are doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1016
+#: src/libvlc-module.c:1018
#, fuzzy
msgid "VoD server module"
msgstr "Ukuhlunga amavidiyo"
-#: src/libvlc-module.c:1018
+#: src/libvlc-module.c:1020
msgid ""
"You can select which VoD server module you want to use. Set this to "
"'vod_rtsp' to switch back to the old, legacy module."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1021
+#: src/libvlc-module.c:1023
msgid "Allow real-time priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1023
+#: src/libvlc-module.c:1025
msgid ""
"Running VLC in real-time priority will allow for much more precise "
"scheduling and yield better, especially when streaming content. It can "
@@ -3388,90 +3388,90 @@ msgid ""
"only activate this if you know what you're doing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1029
+#: src/libvlc-module.c:1031
msgid "Adjust VLC priority"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1031
+#: src/libvlc-module.c:1033
msgid ""
"This option adds an offset (positive or negative) to VLC default priorities. "
"You can use it to tune VLC priority against other programs, or against other "
"VLC instances."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1036
+#: src/libvlc-module.c:1038
msgid ""
"This option is useful if you want to lower the latency when reading a stream"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1039
+#: src/libvlc-module.c:1041
#, fuzzy
msgid "VLM configuration file"
msgstr "Isimisi se-&VLM"
-#: src/libvlc-module.c:1041
+#: src/libvlc-module.c:1043
msgid "Read a VLM configuration file as soon as VLM is started."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1043
+#: src/libvlc-module.c:1045
msgid "Use a plugins cache"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1045
+#: src/libvlc-module.c:1047
msgid "Use a plugins cache which will greatly improve the startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1047
+#: src/libvlc-module.c:1049
msgid "Scan for new plugins"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1049
+#: src/libvlc-module.c:1051
msgid ""
"Scan plugin directories for new plugins at startup. This increases the "
"startup time of VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1052
+#: src/libvlc-module.c:1054
#, fuzzy
msgid "Preferred keystore list"
msgstr "Izintandokazi"
-#: src/libvlc-module.c:1054
+#: src/libvlc-module.c:1056
msgid ""
"List of keystores that VLC will use in priority. Only advanced users should "
"alter this option."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1057
+#: src/libvlc-module.c:1059
msgid "Locally collect statistics"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1059
+#: src/libvlc-module.c:1061
msgid "Collect miscellaneous local statistics about the playing media."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1061
+#: src/libvlc-module.c:1063
msgid "Run as daemon process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1063
+#: src/libvlc-module.c:1065
msgid "Runs VLC as a background daemon process."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1065
+#: src/libvlc-module.c:1067
msgid "Write process id to file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1067
+#: src/libvlc-module.c:1069
msgid "Writes process id into specified file."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1069
+#: src/libvlc-module.c:1071
#, fuzzy
msgid "Allow only one running instance"
msgstr "Vumela ukwenziswa okukodwa kuphela"
-#: src/libvlc-module.c:1071
+#: src/libvlc-module.c:1073
msgid ""
"Allowing only one running instance of VLC can sometimes be useful, for "
"example if you associated VLC with some media types and you don't want a new "
@@ -3480,23 +3480,23 @@ msgid ""
"instance or enqueue it."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1077
+#: src/libvlc-module.c:1079
msgid "VLC is started from file association"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1079
+#: src/libvlc-module.c:1081
msgid "Tell VLC that it is being launched due to a file association in the OS"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1082
+#: src/libvlc-module.c:1084
msgid "Use only one instance when started from file manager"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1084
+#: src/libvlc-module.c:1086
msgid "Increase the priority of the process"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1086
+#: src/libvlc-module.c:1088
msgid ""
"Increasing the priority of the process will very likely improve your playing "
"experience as it allows VLC not to be disturbed by other applications that "
@@ -3506,72 +3506,72 @@ msgid ""
"machine."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1094
+#: src/libvlc-module.c:1096
#, fuzzy
msgid "Enqueue items into playlist in one instance mode"
msgstr "Faka amafayela ohlwini uma asesimemi sokwenzisa esisodwa"
-#: src/libvlc-module.c:1096
+#: src/libvlc-module.c:1098
msgid ""
"When using the one instance only option, enqueue items to playlist and keep "
"playing current item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1099
+#: src/libvlc-module.c:1101
#, fuzzy
msgid "Expose media player via D-Bus"
msgstr "Izimvuselelo zesidlali semidiya se-VLC"
-#: src/libvlc-module.c:1100
+#: src/libvlc-module.c:1102
msgid ""
"Allow other applications to control the VLC media player using the D-Bus "
"MPRIS protocol."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1109
+#: src/libvlc-module.c:1111
msgid ""
"These options define the behavior of the playlist. Some of them can be "
"overridden in the playlist dialog box."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1112
+#: src/libvlc-module.c:1114
#, fuzzy
msgid "Automatically preparse items"
msgstr "Hlola ngokuzenzakalela ukuvuselela"
-#: src/libvlc-module.c:1114
+#: src/libvlc-module.c:1116
msgid ""
"Automatically preparse items added to the playlist (to retrieve some "
"metadata)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1117
+#: src/libvlc-module.c:1119
msgid "Preparsing timeout"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1119
+#: src/libvlc-module.c:1121
msgid "Maximum time (in milliseconds) allowed to preparse an item"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1121 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
+#: src/libvlc-module.c:1123 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:321
#: modules/gui/qt/dialogs/firstrun.cpp:95
msgid "Allow metadata network access"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
msgid "Collapse"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1126
+#: src/libvlc-module.c:1128
#, fuzzy
msgid "Expand"
msgstr "Nweba iqupha"
-#: src/libvlc-module.c:1128
+#: src/libvlc-module.c:1130
msgid "Subdirectory behavior"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1130
+#: src/libvlc-module.c:1132
msgid ""
"Select whether subdirectories must be expanded.\n"
"none: subdirectories do not appear in the playlist.\n"
@@ -3579,12 +3579,12 @@ msgid ""
"expand: all subdirectories are expanded.\n"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1135
+#: src/libvlc-module.c:1137
#, fuzzy
msgid "Ignored extensions"
msgstr "Layisha futhi izandiso"
-#: src/libvlc-module.c:1137
+#: src/libvlc-module.c:1139
msgid ""
"Files with these extensions will not be added to playlist when opening a "
"directory.\n"
@@ -3592,259 +3592,259 @@ msgid ""
"instance. Use a comma-separated list of extensions."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1142
+#: src/libvlc-module.c:1144
#, fuzzy
msgid "Show hidden files"
msgstr "Bonisa imininingwane"
-#: src/libvlc-module.c:1144
+#: src/libvlc-module.c:1146
msgid "Ignore files starting with '.'"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1146
+#: src/libvlc-module.c:1148
#, fuzzy
msgid "Services discovery modules"
msgstr "Ukutholakala ikwezinsizakalo"
-#: src/libvlc-module.c:1148
+#: src/libvlc-module.c:1150
msgid ""
"Specifies the services discovery modules to preload, separated by colons. "
"Typical value is \"sap\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1151
+#: src/libvlc-module.c:1153
msgid "Play files randomly forever"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1153
+#: src/libvlc-module.c:1155
msgid "VLC will randomly play files in the playlist until interrupted."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1155
+#: src/libvlc-module.c:1157
#, fuzzy
msgid "Repeat all"
msgstr "Phinda konke"
-#: src/libvlc-module.c:1157
+#: src/libvlc-module.c:1159
msgid "VLC will keep playing the playlist indefinitely."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1159
+#: src/libvlc-module.c:1161
#, fuzzy
msgid "Repeat current item"
msgstr "Susa iphrofayili yamanje"
-#: src/libvlc-module.c:1161
+#: src/libvlc-module.c:1163
msgid "VLC will keep playing the current playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1163
+#: src/libvlc-module.c:1165
msgid "Play and stop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1165
+#: src/libvlc-module.c:1167
msgid "Stop the playlist after each played playlist item."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1167
+#: src/libvlc-module.c:1169
msgid "Play and exit"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1169
+#: src/libvlc-module.c:1171
#, fuzzy
msgid "Exit if there are no more items in the playlist."
msgstr "Azikho izinto kuhlu lokudlalwayo"
-#: src/libvlc-module.c:1171
+#: src/libvlc-module.c:1173
msgid "Play and pause"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1173
+#: src/libvlc-module.c:1175
msgid "Pause each item in the playlist on the last frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1175
+#: src/libvlc-module.c:1177
#, fuzzy
msgid "Start paused"
msgstr "Isikhathi sokuqala"
-#: src/libvlc-module.c:1177
+#: src/libvlc-module.c:1179
#, fuzzy
msgid "Pause each item in the playlist on the first frame."
msgstr "Faka amafayela ohlwini uma asesimemi sokwenzisa esisodwa"
-#: src/libvlc-module.c:1179
+#: src/libvlc-module.c:1181
msgid "Auto start"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1180
+#: src/libvlc-module.c:1182
msgid "Automatically start playing the playlist content once it's loaded."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1183
+#: src/libvlc-module.c:1185
msgid "Pause on audio communication"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1185
+#: src/libvlc-module.c:1187
msgid ""
"If pending audio communication is detected, playback will be paused "
"automatically."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1188
+#: src/libvlc-module.c:1190
#, fuzzy
msgid "Use media library"
msgstr "Engeza kumtapo wemidiya"
-#: src/libvlc-module.c:1190
+#: src/libvlc-module.c:1192
msgid ""
"The media library is automatically saved and reloaded each time you start "
"VLC."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1193
+#: src/libvlc-module.c:1195
#, fuzzy
msgid "Display playlist tree"
msgstr "Into yohlu lokudlalwayo olukhona"
-#: src/libvlc-module.c:1195
+#: src/libvlc-module.c:1197
msgid ""
"The playlist can use a tree to categorize some items, like the contents of a "
"directory."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1204
+#: src/libvlc-module.c:1206
msgid "These settings are the global VLC key bindings, known as \"hotkeys\"."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1209 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
+#: src/libvlc-module.c:1211 modules/gui/macosx/VLCMain+OldPrefs.m:103
msgid "Ignore"
msgstr "Ziba"
-#: src/libvlc-module.c:1209
+#: src/libvlc-module.c:1211
#, fuzzy
msgid "Volume control"
msgstr "Isilawuli sesikhathi"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control"
msgstr "Indawo"
-#: src/libvlc-module.c:1210
+#: src/libvlc-module.c:1212
#, fuzzy
msgid "Position control reversed"
msgstr "Indawo"
-#: src/libvlc-module.c:1213
+#: src/libvlc-module.c:1215
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel vertical axis control"
msgstr "Isilawuli se-Mux"
-#: src/libvlc-module.c:1215
+#: src/libvlc-module.c:1217
msgid ""
"The mouse wheel vertical (up/down) axis can control volume, position or be "
"ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1217
+#: src/libvlc-module.c:1219
#, fuzzy
msgid "Mouse wheel horizontal axis control"
msgstr "Isilawuli se-Mux"
-#: src/libvlc-module.c:1219
+#: src/libvlc-module.c:1221
msgid ""
"The mouse wheel horizontal (left/right) axis can control volume, position or "
"be ignored."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1221 src/video_output/vout_intf.c:268
+#: src/libvlc-module.c:1223 src/video_output/vout_intf.c:268
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:81
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:422 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:501
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
msgid "Fullscreen"
msgstr "Isikrini esigcwele"
-#: src/libvlc-module.c:1222
+#: src/libvlc-module.c:1224
msgid "Select the hotkey to use to swap fullscreen state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1223
+#: src/libvlc-module.c:1225
#, fuzzy
msgid "Exit fullscreen"
msgstr "Isikrini esigcwele"
-#: src/libvlc-module.c:1224
+#: src/libvlc-module.c:1226
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to exit fullscreen state."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1225 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
+#: src/libvlc-module.c:1227 modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:109
#, fuzzy
msgid "Play/Pause"
msgstr "Misa kancane"
-#: src/libvlc-module.c:1226
+#: src/libvlc-module.c:1228
msgid "Select the hotkey to use to swap paused state."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1227
+#: src/libvlc-module.c:1229
#, fuzzy
msgid "Pause only"
msgstr "Misa kancane"
-#: src/libvlc-module.c:1228
+#: src/libvlc-module.c:1230
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to pause."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1229
+#: src/libvlc-module.c:1231
#, fuzzy
msgid "Play only"
msgstr "Dlala"
-#: src/libvlc-module.c:1230
+#: src/libvlc-module.c:1232
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to use to play."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1231 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
+#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:385
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Faster"
msgstr "Ngokushesha"
-#: src/libvlc-module.c:1232 src/libvlc-module.c:1238
+#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
msgid "Select the hotkey to use for fast forward playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1233 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
+#: src/libvlc-module.c:1235 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:383
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:108
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:118
msgid "Slower"
msgstr "Kancane"
-#: src/libvlc-module.c:1234 src/libvlc-module.c:1240
+#: src/libvlc-module.c:1236 src/libvlc-module.c:1242
msgid "Select the hotkey to use for slow motion playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1235
+#: src/libvlc-module.c:1237
msgid "Normal rate"
msgstr "Ngokijwayelekile"
-#: src/libvlc-module.c:1236
+#: src/libvlc-module.c:1238
msgid "Select the hotkey to set the playback rate back to normal."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1237 modules/gui/qt/menus.cpp:875
+#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:875
msgid "Faster (fine)"
msgstr "Ngokushesha (kahle)"
-#: src/libvlc-module.c:1239 modules/gui/qt/menus.cpp:883
+#: src/libvlc-module.c:1241 modules/gui/qt/menus.cpp:883
msgid "Slower (fine)"
msgstr "Kancane (kahle)"
-#: src/libvlc-module.c:1241 modules/control/hotkeys.c:410
+#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:410
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:163
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:112
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:388 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:489
@@ -3854,11 +3854,11 @@ msgstr "Kancane (kahle)"
msgid "Next"
msgstr "Okulandelayo"
-#: src/libvlc-module.c:1242
+#: src/libvlc-module.c:1244
msgid "Select the hotkey to use to skip to the next item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1243 modules/control/hotkeys.c:414
+#: src/libvlc-module.c:1245 modules/control/hotkeys.c:414
#: modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:160
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:115
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:387 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:490
@@ -3867,11 +3867,11 @@ msgstr ""
msgid "Previous"
msgstr "Okwedlule"
-#: src/libvlc-module.c:1244
+#: src/libvlc-module.c:1246
msgid "Select the hotkey to use to skip to the previous item in the playlist."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1245 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
+#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:378
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:488 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:495
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:61
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:107
@@ -3879,12 +3879,12 @@ msgstr ""
msgid "Stop"
msgstr "Ima"
-#: src/libvlc-module.c:1246
+#: src/libvlc-module.c:1248
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to stop playback."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1247 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
+#: src/libvlc-module.c:1249 modules/gui/macosx/VLCControlsBarCommon.m:75
#: modules/gui/macosx/VLCFSPanelController.m:130
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:273
#: modules/gui/macosx/VLCVideoEffectsWindowController.m:295
@@ -3892,785 +3892,785 @@ msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
msgid "Position"
msgstr "Indawo"
-#: src/libvlc-module.c:1248
+#: src/libvlc-module.c:1250
#, fuzzy
msgid "Select the hotkey to display the position."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1250
+#: src/libvlc-module.c:1252
msgid "Very short backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1252
+#: src/libvlc-module.c:1254
msgid "Select the hotkey to make a very short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1253
+#: src/libvlc-module.c:1255
#, fuzzy
msgid "Short backwards jump"
msgstr "Iya emuva"
-#: src/libvlc-module.c:1255
+#: src/libvlc-module.c:1257
msgid "Select the hotkey to make a short backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1256
+#: src/libvlc-module.c:1258
msgid "Medium backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1258
+#: src/libvlc-module.c:1260
msgid "Select the hotkey to make a medium backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1259
+#: src/libvlc-module.c:1261
msgid "Long backwards jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1261
+#: src/libvlc-module.c:1263
msgid "Select the hotkey to make a long backwards jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1263
+#: src/libvlc-module.c:1265
msgid "Very short forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1265
+#: src/libvlc-module.c:1267
msgid "Select the hotkey to make a very short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1266
+#: src/libvlc-module.c:1268
#, fuzzy
msgid "Short forward jump"
msgstr "Iya phambili"
-#: src/libvlc-module.c:1268
+#: src/libvlc-module.c:1270
msgid "Select the hotkey to make a short forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1269
+#: src/libvlc-module.c:1271
msgid "Medium forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1271
+#: src/libvlc-module.c:1273
msgid "Select the hotkey to make a medium forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1272
+#: src/libvlc-module.c:1274
msgid "Long forward jump"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1274
+#: src/libvlc-module.c:1276
msgid "Select the hotkey to make a long forward jump."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1275 modules/control/hotkeys.c:599
+#: src/libvlc-module.c:1277 modules/control/hotkeys.c:599
#, fuzzy
msgid "Next frame"
msgstr "Ozimele abalahlekile"
-#: src/libvlc-module.c:1277
+#: src/libvlc-module.c:1279
msgid "Select the hotkey to got to the next video frame."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1279
+#: src/libvlc-module.c:1281
msgid "Very short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1280
+#: src/libvlc-module.c:1282
msgid "Very short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1281
+#: src/libvlc-module.c:1283
msgid "Short jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1282
+#: src/libvlc-module.c:1284
msgid "Short jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1283
+#: src/libvlc-module.c:1285
msgid "Medium jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1284
+#: src/libvlc-module.c:1286
msgid "Medium jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1285
+#: src/libvlc-module.c:1287
msgid "Long jump length"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1286
+#: src/libvlc-module.c:1288
msgid "Long jump length, in seconds."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1288 modules/control/hotkeys.c:361
+#: src/libvlc-module.c:1290 modules/control/hotkeys.c:361
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:111
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:123 modules/gui/qt/menus.cpp:946
#: modules/gui/qt/menus.cpp:1132 modules/gui/skins2/commands/cmd_quit.cpp:45
msgid "Quit"
msgstr "Phuma"
-#: src/libvlc-module.c:1289
+#: src/libvlc-module.c:1291
msgid "Select the hotkey to quit the application."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1290
+#: src/libvlc-module.c:1292
#, fuzzy
msgid "Navigate up"
msgstr "Uku&hambahamba"
-#: src/libvlc-module.c:1291
+#: src/libvlc-module.c:1293
msgid ""
"Select the key to move the selector up in DVD menus / Move viewpoint to up "
"(pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1292
+#: src/libvlc-module.c:1294
#, fuzzy
msgid "Navigate down"
msgstr "Uku&hambahamba"
-#: src/libvlc-module.c:1293
+#: src/libvlc-module.c:1295
msgid ""
"Select the key to move the selector down in DVD menus / Move viewpoint to "
"down (pitch)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1294
+#: src/libvlc-module.c:1296
msgid "Navigate left"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1295
+#: src/libvlc-module.c:1297
msgid ""
"Select the key to move the selector left in DVD menus / Move viewpoint to "
"left (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1296
+#: src/libvlc-module.c:1298
#, fuzzy
msgid "Navigate right"
msgstr "Uku&hambahamba"
-#: src/libvlc-module.c:1297
+#: src/libvlc-module.c:1299
msgid ""
"Select the key to move the selector right in DVD menus / Move viewpoint to "
"right (yaw)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1298
+#: src/libvlc-module.c:1300
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1299
+#: src/libvlc-module.c:1301
msgid "Select the key to activate selected item in DVD menus."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1300 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
+#: src/libvlc-module.c:1302 modules/gui/qt/dialogs/toolbar.cpp:500
#, fuzzy
msgid "Go to the DVD menu"
msgstr "Awekho amamenyu we-DVD"
-#: src/libvlc-module.c:1301
+#: src/libvlc-module.c:1303
#, fuzzy
msgid "Select the key to take you to the DVD menu"
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1302
+#: src/libvlc-module.c:1304
#, fuzzy
msgid "Select previous DVD title"
msgstr "Khetha iphrofayili:"
-#: src/libvlc-module.c:1303
+#: src/libvlc-module.c:1305
msgid "Select the key to choose the previous title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1304
+#: src/libvlc-module.c:1306
#, fuzzy
msgid "Select next DVD title"
msgstr "Khetha ifayela"
-#: src/libvlc-module.c:1305
+#: src/libvlc-module.c:1307
msgid "Select the key to choose the next title from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1306
+#: src/libvlc-module.c:1308
#, fuzzy
msgid "Select prev DVD chapter"
msgstr "Khetha umkhombandlela"
-#: src/libvlc-module.c:1307
+#: src/libvlc-module.c:1309
msgid "Select the key to choose the previous chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1308
+#: src/libvlc-module.c:1310
msgid "Select next DVD chapter"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1309
+#: src/libvlc-module.c:1311
msgid "Select the key to choose the next chapter from the DVD"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1310
+#: src/libvlc-module.c:1312
#, fuzzy
msgid "Volume up"
msgstr "Ivolumu ephezulu"
-#: src/libvlc-module.c:1311
+#: src/libvlc-module.c:1313
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase audio volume."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1312
+#: src/libvlc-module.c:1314
#, fuzzy
msgid "Volume down"
msgstr "Ivolumu ephezulu"
-#: src/libvlc-module.c:1313
+#: src/libvlc-module.c:1315
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease audio volume."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1314 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1316 modules/access/v4l2/v4l2.c:181
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:407 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:491
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:500
#: modules/gui/macosx/VLCMainWindowControlsBar.m:78
msgid "Mute"
msgstr "Thulisa"
-#: src/libvlc-module.c:1315
+#: src/libvlc-module.c:1317
#, fuzzy
msgid "Select the key to mute audio."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1316
+#: src/libvlc-module.c:1318
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay up"
msgstr "Ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1317
+#: src/libvlc-module.c:1319
msgid "Select the key to increase the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1318
+#: src/libvlc-module.c:1320
#, fuzzy
msgid "Subtitle delay down"
msgstr "Ukufaka ikhodi ezihlokwaneni"
-#: src/libvlc-module.c:1319
+#: src/libvlc-module.c:1321
msgid "Select the key to decrease the subtitle delay."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1320
+#: src/libvlc-module.c:1322
#, fuzzy
msgid "Reset subtitles text scale"
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1321
+#: src/libvlc-module.c:1323
#, fuzzy
msgid "Scale up subtitles text"
msgstr "Faka phakathi izihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1322
+#: src/libvlc-module.c:1324
#, fuzzy
msgid "Scale down subtitles text"
msgstr "Faka phakathi izihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1323
+#: src/libvlc-module.c:1325
#, fuzzy
msgid "Select the key to change subtitles text scaling"
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1324
+#: src/libvlc-module.c:1326
msgid "Subtitle sync / bookmark audio timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1325
+#: src/libvlc-module.c:1327
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark audio timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1326
+#: src/libvlc-module.c:1328
msgid "Subtitle sync / bookmark subtitle timestamp"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1327
+#: src/libvlc-module.c:1329
#, fuzzy
msgid "Select the key to bookmark subtitle timestamp when syncing subtitles."
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1328
+#: src/libvlc-module.c:1330
msgid "Subtitle sync / synchronize audio & subtitle timestamps"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1329
+#: src/libvlc-module.c:1331
#, fuzzy
msgid "Select the key to synchronize bookmarked audio & subtitle timestamps."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1330
+#: src/libvlc-module.c:1332
#, fuzzy
msgid "Subtitle sync / reset audio & subtitle synchronization"
msgstr "Ukuvumelanisa u&mugqa"
-#: src/libvlc-module.c:1331
+#: src/libvlc-module.c:1333
msgid "Select the key to reset synchronization of audio & subtitle timestamps."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1332
+#: src/libvlc-module.c:1334
#, fuzzy
msgid "Subtitle position up"
msgstr "Phoqelela indawo yesihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1333
+#: src/libvlc-module.c:1335
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles higher."
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1334
+#: src/libvlc-module.c:1336
#, fuzzy
msgid "Subtitle position down"
msgstr "Phoqelela indawo yesihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1335
+#: src/libvlc-module.c:1337
#, fuzzy
msgid "Select the key to move subtitles lower."
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1336
+#: src/libvlc-module.c:1338
#, fuzzy
msgid "Audio delay up"
msgstr "I-codec yomsindo"
-#: src/libvlc-module.c:1337
+#: src/libvlc-module.c:1339
#, fuzzy
msgid "Select the key to increase the audio delay."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1338
+#: src/libvlc-module.c:1340
#, fuzzy
msgid "Audio delay down"
msgstr "Igama lesisetshenziswa somsindo"
-#: src/libvlc-module.c:1339
+#: src/libvlc-module.c:1341
#, fuzzy
msgid "Select the key to decrease the audio delay."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1346
+#: src/libvlc-module.c:1348
msgid "Play playlist bookmark 1"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1347
+#: src/libvlc-module.c:1349
msgid "Play playlist bookmark 2"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1348
+#: src/libvlc-module.c:1350
msgid "Play playlist bookmark 3"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1349
+#: src/libvlc-module.c:1351
msgid "Play playlist bookmark 4"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1350
+#: src/libvlc-module.c:1352
msgid "Play playlist bookmark 5"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1351
+#: src/libvlc-module.c:1353
msgid "Play playlist bookmark 6"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1352
+#: src/libvlc-module.c:1354
msgid "Play playlist bookmark 7"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1353
+#: src/libvlc-module.c:1355
msgid "Play playlist bookmark 8"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1354
+#: src/libvlc-module.c:1356
msgid "Play playlist bookmark 9"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1355
+#: src/libvlc-module.c:1357
msgid "Play playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1356
+#: src/libvlc-module.c:1358
#, fuzzy
msgid "Select the key to play this bookmark."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1357
+#: src/libvlc-module.c:1359
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 1"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1358
+#: src/libvlc-module.c:1360
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 2"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1359
+#: src/libvlc-module.c:1361
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 3"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1360
+#: src/libvlc-module.c:1362
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 4"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1361
+#: src/libvlc-module.c:1363
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 5"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1362
+#: src/libvlc-module.c:1364
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 6"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1363
+#: src/libvlc-module.c:1365
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 7"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1364
+#: src/libvlc-module.c:1366
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 8"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1365
+#: src/libvlc-module.c:1367
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 9"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1366
+#: src/libvlc-module.c:1368
#, fuzzy
msgid "Set playlist bookmark 10"
msgstr "Susa zonke izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1367
+#: src/libvlc-module.c:1369
msgid "Select the key to set this playlist bookmark."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1368
+#: src/libvlc-module.c:1370
#: modules/gui/qt/components/playlist/standardpanel.cpp:246
#, fuzzy
msgid "Clear the playlist"
msgstr "Sula uhlu"
-#: src/libvlc-module.c:1369
+#: src/libvlc-module.c:1371
#, fuzzy
msgid "Select the key to clear the current playlist."
msgstr "Khatha ifayela ozogcina kulo"
-#: src/libvlc-module.c:1371
+#: src/libvlc-module.c:1373
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 1"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1372
+#: src/libvlc-module.c:1374
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 2"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1373
+#: src/libvlc-module.c:1375
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 3"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1374
+#: src/libvlc-module.c:1376
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 4"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1375
+#: src/libvlc-module.c:1377
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 5"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1376
+#: src/libvlc-module.c:1378
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 6"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1377
+#: src/libvlc-module.c:1379
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 7"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1378
+#: src/libvlc-module.c:1380
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 8"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1379
+#: src/libvlc-module.c:1381
#, fuzzy
msgid "Playlist bookmark 9"
msgstr "Hlela izimpawu zokubekisa"
-#: src/libvlc-module.c:1380
+#: src/libvlc-module.c:1382
msgid "Playlist bookmark 10"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1382
+#: src/libvlc-module.c:1384
#, fuzzy
msgid "This allows you to define playlist bookmarks."
msgstr "Lokhu kuvumela ukusakaza kunethiwekhi."
-#: src/libvlc-module.c:1384
+#: src/libvlc-module.c:1386
#, fuzzy
msgid "Cycle audio track"
msgstr "Umugqa womsindo"
-#: src/libvlc-module.c:1385
+#: src/libvlc-module.c:1387
msgid "Cycle through the available audio tracks(languages)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1386
+#: src/libvlc-module.c:1388
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track in reverse order"
msgstr "Umugqa wezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1387
+#: src/libvlc-module.c:1389
#, fuzzy
msgid "Cycle through the available subtitle tracks in reverse order."
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1388
+#: src/libvlc-module.c:1390
#, fuzzy
msgid "Cycle subtitle track"
msgstr "Umugqa wezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1389
+#: src/libvlc-module.c:1391
msgid "Cycle through the available subtitle tracks."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1390
+#: src/libvlc-module.c:1392
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitles"
msgstr "Khetha ifayela lezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1391
+#: src/libvlc-module.c:1393
#, fuzzy
msgid "Toggle subtitle track visibility."
msgstr "Umugqa wezihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1392
+#: src/libvlc-module.c:1394
msgid "Cycle next program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1393
+#: src/libvlc-module.c:1395
msgid "Cycle through the available next program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1394
+#: src/libvlc-module.c:1396
msgid "Cycle previous program Service ID"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1395
+#: src/libvlc-module.c:1397
msgid "Cycle through the available previous program Service IDs (SIDs)."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1396
+#: src/libvlc-module.c:1398
#, fuzzy
msgid "Cycle source aspect ratio"
msgstr "Ukubheka ngobukhulu bokulinganiselwa ividiyo"
-#: src/libvlc-module.c:1397
+#: src/libvlc-module.c:1399
msgid "Cycle through a predefined list of source aspect ratios."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1398
+#: src/libvlc-module.c:1400
msgid "Cycle video crop"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1399
+#: src/libvlc-module.c:1401
msgid "Cycle through a predefined list of crop formats."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1400
+#: src/libvlc-module.c:1402
msgid "Toggle autoscaling"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1401
+#: src/libvlc-module.c:1403
msgid "Activate or deactivate autoscaling."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1402
+#: src/libvlc-module.c:1404
#, fuzzy
msgid "Increase scale factor"
msgstr "Engeza ivolumu"
-#: src/libvlc-module.c:1404
+#: src/libvlc-module.c:1406
#, fuzzy
msgid "Decrease scale factor"
msgstr "Yehlisa ivolumu"
-#: src/libvlc-module.c:1406
+#: src/libvlc-module.c:1408
#, fuzzy
msgid "Toggle deinterlacing"
msgstr "i-Deinterlacing"
-#: src/libvlc-module.c:1407
+#: src/libvlc-module.c:1409
msgid "Activate or deactivate deinterlacing."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1408
+#: src/libvlc-module.c:1410
#, fuzzy
msgid "Cycle deinterlace modes"
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1409
+#: src/libvlc-module.c:1411
#, fuzzy
msgid "Cycle through available deinterlace modes."
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: src/libvlc-module.c:1410
+#: src/libvlc-module.c:1412
#, fuzzy
msgid "Show controller in fullscreen"
msgstr "Bonisa isilawuli esimeni sesikrini esigcwele"
-#: src/libvlc-module.c:1411
+#: src/libvlc-module.c:1413
#, fuzzy
msgid "Boss key"
msgstr "Ama-Hotkey"
-#: src/libvlc-module.c:1412
+#: src/libvlc-module.c:1414
msgid "Hide the interface and pause playback."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1413
+#: src/libvlc-module.c:1415
#, fuzzy
msgid "Context menu"
msgstr "Usayizi wefonti"
-#: src/libvlc-module.c:1414
+#: src/libvlc-module.c:1416
msgid "Show the contextual popup menu."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1415
+#: src/libvlc-module.c:1417
#, fuzzy
msgid "Take video snapshot"
msgstr "Thwebula isithombe"
-#: src/libvlc-module.c:1416
+#: src/libvlc-module.c:1418
msgid "Takes a video snapshot and writes it to disk."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1418 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
+#: src/libvlc-module.c:1420 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:379
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:110
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:121 modules/gui/qt/menus.cpp:849
#: modules/stream_out/record.c:60
msgid "Record"
msgstr "Qopha"
-#: src/libvlc-module.c:1419
+#: src/libvlc-module.c:1421
msgid "Record access filter start/stop."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1421
+#: src/libvlc-module.c:1423
#, fuzzy
msgid "Normal/Loop/Repeat"
msgstr "Lubha/isimo sokuphinda"
-#: src/libvlc-module.c:1422
+#: src/libvlc-module.c:1424
msgid "Toggle Normal/Loop/Repeat playlist modes"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1425
+#: src/libvlc-module.c:1427
msgid "Toggle random playlist playback"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1430 src/libvlc-module.c:1431
+#: src/libvlc-module.c:1432 src/libvlc-module.c:1433
#, fuzzy
msgid "Un-Zoom"
msgstr "Son&deza"
-#: src/libvlc-module.c:1433 src/libvlc-module.c:1434
+#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
msgid "Crop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1435 src/libvlc-module.c:1436
+#: src/libvlc-module.c:1437 src/libvlc-module.c:1438
msgid "Uncrop one pixel from the top of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1438 src/libvlc-module.c:1439
+#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
msgid "Crop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1440 src/libvlc-module.c:1441
+#: src/libvlc-module.c:1442 src/libvlc-module.c:1443
msgid "Uncrop one pixel from the left of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1443 src/libvlc-module.c:1444
+#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
msgid "Crop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1445 src/libvlc-module.c:1446
+#: src/libvlc-module.c:1447 src/libvlc-module.c:1448
msgid "Uncrop one pixel from the bottom of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1448 src/libvlc-module.c:1449
+#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
msgid "Crop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1450 src/libvlc-module.c:1451
+#: src/libvlc-module.c:1452 src/libvlc-module.c:1453
msgid "Uncrop one pixel from the right of the video"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1454
+#: src/libvlc-module.c:1456
msgid "Shrink the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1455
+#: src/libvlc-module.c:1457
msgid "Expand the viewpoint field of view (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1456
+#: src/libvlc-module.c:1458
msgid "Roll the viewpoint clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1457
+#: src/libvlc-module.c:1459
msgid "Roll the viewpoint anti-clockwise (360°)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1459
+#: src/libvlc-module.c:1461
msgid "Toggle wallpaper mode in video output"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1461
+#: src/libvlc-module.c:1463
msgid "Toggle wallpaper mode in video output."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1463
+#: src/libvlc-module.c:1465
msgid "Cycle through audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1464
+#: src/libvlc-module.c:1466
msgid "Cycle through available audio devices"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1593 src/video_output/vout_intf.c:274
+#: src/libvlc-module.c:1595 src/video_output/vout_intf.c:274
#: modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:424 modules/gui/macosx/VLCMainMenu.m:502
#: modules/gui/qt/components/controller.hpp:109
msgid "Snapshot"
msgstr "Ukuthatha isithombe"
-#: src/libvlc-module.c:1610
+#: src/libvlc-module.c:1612
#, fuzzy
msgid "Window properties"
msgstr "Izakhiwo zefonti"
-#: src/libvlc-module.c:1670
+#: src/libvlc-module.c:1672
#, fuzzy
msgid "Subpictures"
msgstr "Ukuhlunga ngezithonjana"
-#: src/libvlc-module.c:1678 modules/codec/subsdec.c:181
+#: src/libvlc-module.c:1680 modules/codec/subsdec.c:181
#: modules/demux/subtitle.c:71 modules/demux/xiph_metadata.h:49
#: modules/demux/xiph_metadata.h:62
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:158
@@ -4680,136 +4680,136 @@ msgstr "Ukuhlunga ngezithonjana"
msgid "Subtitles"
msgstr "Izihlokwana"
-#: src/libvlc-module.c:1698 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
+#: src/libvlc-module.c:1700 modules/stream_out/transcode/transcode.c:116
#, fuzzy
msgid "Overlays"
msgstr "I-Vout/Ukunqwabelanisa"
-#: src/libvlc-module.c:1708
+#: src/libvlc-module.c:1710
#, fuzzy
msgid "Track settings"
msgstr "Izilungiselelo zesibonisi"
-#: src/libvlc-module.c:1748 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
+#: src/libvlc-module.c:1750 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m:309
#, fuzzy
msgid "Playback control"
msgstr "Dlala"
-#: src/libvlc-module.c:1777
+#: src/libvlc-module.c:1779
#, fuzzy
msgid "Default devices"
msgstr "Isisetshenziswa esibonayo sakhona"
-#: src/libvlc-module.c:1784
+#: src/libvlc-module.c:1786
#, fuzzy
msgid "Network settings"
msgstr "Bonisa izilungiselelo"
-#: src/libvlc-module.c:1809
+#: src/libvlc-module.c:1812
msgid "Socks proxy"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:1818 modules/demux/xiph_metadata.h:55
+#: src/libvlc-module.c:1821 modules/demux/xiph_metadata.h:55
#, fuzzy
msgid "Metadata"
msgstr "Gcina imethadatha"
-#: src/libvlc-module.c:1919
+#: src/libvlc-module.c:1922
#, fuzzy
msgid "Decoders"
msgstr "Kuhumushiwe"
-#: src/libvlc-module.c:1926 modules/access/avio.h:40
+#: src/libvlc-module.c:1929 modules/access/avio.h:40
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:59 modules/gui/macosx/VLCPlaylistInfo.m:85
msgid "Input"
msgstr "Okungenayo"
-#: src/libvlc-module.c:1962
+#: src/libvlc-module.c:1965
msgid "VLM"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2008
+#: src/libvlc-module.c:2011
msgid "Special modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2013 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
+#: src/libvlc-module.c:2016 modules/gui/qt/dialogs/plugins.cpp:89
msgid "Plugins"
msgstr "Ama-plugin"
-#: src/libvlc-module.c:2025
+#: src/libvlc-module.c:2028
#, fuzzy
msgid "Performance options"
msgstr "Izinketho ezithuthukile"
-#: src/libvlc-module.c:2044
+#: src/libvlc-module.c:2047
msgid "Clock source"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2162
+#: src/libvlc-module.c:2165
#, fuzzy
msgid "Hot keys"
msgstr "Ama-Hotkey"
-#: src/libvlc-module.c:2652
+#: src/libvlc-module.c:2655
#, fuzzy
msgid "Jump sizes"
msgstr "Eqela esikhathini"
-#: src/libvlc-module.c:2737
+#: src/libvlc-module.c:2740
msgid "print help for VLC (can be combined with --advanced and --help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2740
+#: src/libvlc-module.c:2743
msgid "Exhaustive help for VLC and its modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2742
+#: src/libvlc-module.c:2745
msgid ""
"print help for VLC and all its modules (can be combined with --advanced and "
"--help-verbose)"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2745
+#: src/libvlc-module.c:2748
msgid "ask for extra verbosity when displaying help"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2747
+#: src/libvlc-module.c:2750
msgid "print a list of available modules"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2749
+#: src/libvlc-module.c:2752
msgid "print a list of available modules with extra detail"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2751
+#: src/libvlc-module.c:2754
msgid ""
"print help on a specific module (can be combined with --advanced and --help-"
"verbose). Prefix the module name with = for strict matches."
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2755
+#: src/libvlc-module.c:2758
msgid "no configuration option will be loaded nor saved to config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2757
+#: src/libvlc-module.c:2760
msgid "reset the current config to the default values"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2759
+#: src/libvlc-module.c:2762
msgid "use alternate config file"
msgstr ""
-#: src/libvlc-module.c:2761
+#: src/libvlc-module.c:2764
#, fuzzy
msgid "resets the current plugins cache"
msgstr "Susa iphrofayili yamanje"
-#: src/libvlc-module.c:2763
+#: src/libvlc-module.c:2766
#, fuzzy
msgid "print version information"
msgstr "Ulwazi olungeziwe..."
-#: src/libvlc-module.c:2803
+#: src/libvlc-module.c:2806
#, fuzzy
msgid "core program"
msgstr "Uhlelo"
@@ -7471,7 +7471,7 @@ msgstr "Sakaza zonke izinto zokusakazayo"
#: modules/demux/rawvid.c:47
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:247
#: modules/gui/macosx/VLCConvertAndSaveWindowController.m:167
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292 modules/spu/mosaic.c:94
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1290 modules/spu/mosaic.c:94
#: modules/video_output/vmem.c:42 share/lua/http/dialogs/mosaic_window.html:108
msgid "Width"
msgstr "Ububanzi"
@@ -7545,7 +7545,7 @@ msgstr ""
#: modules/access/imem.c:113
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:244
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1289
#, fuzzy
msgid "Size"
msgstr "Usayizi oyingxenye"
@@ -7752,20 +7752,20 @@ msgstr ""
msgid "Port to use for tunneling the RTSP/RTP over HTTP."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:636
+#: modules/access/live555.cpp:639
msgid "RTSP authentication"
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:637
+#: modules/access/live555.cpp:640
msgid "Please enter a valid login name and a password."
msgstr ""
-#: modules/access/live555.cpp:662
+#: modules/access/live555.cpp:665
#, fuzzy
msgid "RTSP connection failed"
msgstr "Ifayela lendawo:"
-#: modules/access/live555.cpp:663
+#: modules/access/live555.cpp:666
msgid "Access to the stream is denied by the server configuration."
msgstr ""
@@ -8626,11 +8626,11 @@ msgstr "Isisetshenziswa se-Framebuffer"
msgid "Shared memory framebuffer"
msgstr "Sula ukunqwabelanisa kwe-framebuffer"
-#: modules/access/smb.c:62
+#: modules/access/smb.c:65
msgid "Samba (Windows network shares) input"
msgstr ""
-#: modules/access/smb.c:65
+#: modules/access/smb.c:68
#, fuzzy
msgid "SMB input"
msgstr "Akukho okufakiwe"
@@ -8950,7 +8950,7 @@ msgid "50 Hz"
msgstr ""
#: modules/access/v4l2/v4l2.c:137
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
msgid "60 Hz"
msgstr ""
@@ -9610,7 +9610,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:80
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:57
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1309
#, fuzzy
msgid "Delay time"
msgstr "Ukubambeka"
@@ -9640,7 +9640,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/chorus_flanger.c:89
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1310
msgid "Feedback gain"
msgstr ""
@@ -9666,7 +9666,7 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/compressor.c:155
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:233
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1267
msgid "RMS/peak"
msgstr ""
@@ -9704,7 +9704,7 @@ msgstr "Fanisa isibambi sikadothi"
#: modules/audio_filter/compressor.c:167
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:237
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
#, fuzzy
msgid "Ratio"
msgstr "Isikhathi"
@@ -10064,55 +10064,55 @@ msgid "Nearest-neighbor audio resampler"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/scaletempo.c:52
+msgid "Pitch Shifter"
+msgstr ""
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#, fuzzy
+msgid "Audio pitch changer"
+msgstr "Iziteshi zomsindo"
+
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:55
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:271
msgid "Audio tempo scaler synched with rate"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:53
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:56
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:270
#, fuzzy
msgid "Scaletempo"
msgstr "Isikalo"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Stride Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:59
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
msgid "Length in milliseconds to output each stride"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Overlap Length"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:61
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:69
msgid "Percentage of stride to overlap"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
#, fuzzy
msgid "Search Length"
msgstr "Sesha"
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:63
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:71
msgid "Length in milliseconds to search for best overlap position"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:67
-msgid "Pitch Shifter"
-msgstr ""
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:68
-#, fuzzy
-msgid "Audio pitch changer"
-msgstr "Iziteshi zomsindo"
-
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch Shift"
msgstr ""
-#: modules/audio_filter/scaletempo.c:72
+#: modules/audio_filter/scaletempo.c:74
msgid "Pitch shift in semitones"
msgstr ""
@@ -10137,20 +10137,20 @@ msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:61
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:249
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1291
#, fuzzy
msgid "Wet"
msgstr "Iwebhusayithi"
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:64
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:250
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1294
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1292
msgid "Dry"
msgstr ""
#: modules/audio_filter/spatializer/spatializer.cpp:67
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:251
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1295
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1293
msgid "Damp"
msgstr ""
@@ -10185,7 +10185,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:64
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1313
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1311
msgid "Crossfeed"
msgstr ""
@@ -10197,7 +10197,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#: modules/audio_filter/stereo_widen.c:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1314
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1312
msgid "Dry mix"
msgstr ""
@@ -11059,12 +11059,12 @@ msgstr "Ukuhlunga ngezithonjana"
msgid "VLC could not open the %4.4s %s encoder."
msgstr ""
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:374
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:385
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder via DRM"
msgstr "I-codec yevidiyo"
-#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:379
+#: modules/codec/avcodec/vaapi.c:390
#, fuzzy
msgid "VA-API video decoder"
msgstr "I-codec yevidiyo"
@@ -15939,7 +15939,7 @@ msgid "2 Pass"
msgstr "Dlula kayi-2"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:227
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
msgid "Preamp"
msgstr "i-Preamp"
@@ -15956,18 +15956,18 @@ msgid "Reset"
msgstr "Setha kabusha"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:234
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
msgid "Attack"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:235
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "Release"
msgstr "Ukulungiswa"
#: modules/gui/macosx/VLCAudioEffectsWindowController.m:236
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#, fuzzy
msgid "Threshold"
msgstr "Fanisa isibambi sikadothi"
@@ -18168,12 +18168,12 @@ msgid "Not Set"
msgstr "Akuhleliwe"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:50
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1386
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1384
msgid "Audio/Video"
msgstr "Umsindo/ividiyo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:51
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1390
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1388
#, fuzzy
msgid "Audio track synchronization:"
msgstr "Ukuvumelanisa u&mugqa"
@@ -18188,12 +18188,12 @@ msgid "A positive value means that the audio is ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:54
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1398
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1396
msgid "Subtitles/Video"
msgstr "Izihlokwana/ividiyo"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:55
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1402
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1400
#, fuzzy
msgid "Subtitle track synchronization:"
msgstr "Ukuvumelanisa u&mugqa"
@@ -18203,7 +18203,7 @@ msgid "A positive value means that the subtitles are ahead of the video"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:58
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1409
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1407
#, fuzzy
msgid "Subtitle speed:"
msgstr "Ukufaka ikhodi ezihlokwaneni"
@@ -18213,27 +18213,27 @@ msgid "fps"
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:60
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1423
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1421
#, fuzzy
msgid "Subtitle duration factor:"
msgstr "Ukufaka ikhodi ezihlokwaneni"
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:68
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1534
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1532
msgid ""
"Extend subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:72
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1539
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1537
msgid ""
"Multiply subtitle duration by this value.\n"
"Set 0 to disable."
msgstr ""
#: modules/gui/macosx/VLCTrackSynchronizationWindowController.m:76
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1544
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1542
msgid ""
"Recalculate subtitle duration according\n"
"to their content and this value.\n"
@@ -18993,6 +18993,8 @@ msgid ""
"Controls will automatically appear here."
msgstr ""
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1079
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
@@ -19001,8 +19003,8 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
@@ -19011,118 +19013,116 @@ msgstr ""
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1106
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1104
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid "dB"
msgstr "dB"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1080
msgid "170 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1081
msgid "310 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1082
msgid "600 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1083
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
msgid "1 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1084
msgid "3 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1085
msgid "6 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1086
msgid "12 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1089
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1087
msgid "14 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1090
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1103
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1088
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
msgid "16 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1092
msgid "31 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1093
msgid "63 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1094
msgid "125 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1097
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1095
msgid "250 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1096
msgid "500 Hz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1098
msgid "2 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1101
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1099
msgid "4 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1102
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1100
msgid "8 KHz"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1270
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1271
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1268
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1269
#, fuzzy
msgid "ms"
msgstr "s"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1274
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1272
msgid ""
"Knee\n"
"radius"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1275
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1273
msgid ""
"Makeup\n"
"gain"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1328
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1326
msgid "Adjust pitch"
msgstr ""
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1360
#, fuzzy
msgid "(Hastened)"
msgstr "Ngokushesha (kahle)"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1364
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1362
#, fuzzy
msgid "(Delayed)"
msgstr "Ukubambeka"
-#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1451
+#: modules/gui/qt/components/extended_panels.cpp:1449
msgid "Force update of this dialog's values"
msgstr "Phoqa ukuvuselela kwaleli nani lebhokisi"
@@ -22888,7 +22888,7 @@ msgstr ""
msgid "LibNotify Notification Plugin"
msgstr ""
-#: modules/packetizer/a52.c:49
+#: modules/packetizer/a52.c:51
msgid "A/52 audio packetizer"
msgstr ""
@@ -23207,7 +23207,7 @@ msgid "Applications"
msgstr "Uhlelokusebenza"
#: modules/services_discovery/xcb_apps.c:361
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:295
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:320
msgid "Desktop"
msgstr ""
@@ -25714,20 +25714,20 @@ msgstr "I&midiya"
msgid "High"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:56
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:258
#, fuzzy
msgid "Streaming deinterlace mode"
msgstr "Isimo se-Deinterlace"
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:57
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:259
msgid "Deinterlace method to use for streaming."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:66
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:268
msgid "Phosphor chroma mode for 4:2:0 input"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:67
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:269
msgid ""
"Choose handling for colours in those output frames that fall across input "
"frame boundaries. \n"
@@ -25745,18 +25745,18 @@ msgid ""
"simulation, but requires more CPU and memory bandwidth."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:89
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:291
msgid "Phosphor old field dimmer strength"
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:90
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:292
msgid ""
"This controls the strength of the darkening filter that simulates CRT TV "
"phosphor light decay for the old field in the Phosphor framerate doubler. "
"Default: Low."
msgstr ""
-#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:97
+#: modules/video_filter/deinterlace/deinterlace.c:299
#, fuzzy
msgid "Deinterlacing video filter"
msgstr "i-Deinterlacing"
@@ -26827,7 +26827,6 @@ msgid "OpenGL"
msgstr "Vula"
#: modules/video_output/opengl/display.c:62
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:53
msgid "OpenGL video output"
msgstr ""
@@ -26840,47 +26839,47 @@ msgstr ""
msgid "EGL extension for OpenGL"
msgstr "Layisha izandiso ekuqaleni"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:67
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:70
msgid "The desktop mode allows you to display the video on the desktop."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:69
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:72
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:73
msgid "Use hardware blending support"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:71
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:74
#: modules/video_output/win32/direct3d11.c:75
msgid "Try to use hardware acceleration for subtitle/OSD blending."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:73
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
msgid "Pixel Shader"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:75
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:78
msgid "Choose a pixel shader to apply."
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:76
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
msgid "Path to HLSL file"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:77
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:80
#, fuzzy
msgid "Path to an HLSL file containing a single pixel shader."
msgstr "Indlela eya esihumbeni ongasisebenzisa."
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:79
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:82
#, fuzzy
msgid "HLSL File"
msgstr "Gcina ifayela"
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:81
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:84
msgid "Recommended video output for Windows Vista and later versions"
msgstr ""
-#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:88
+#: modules/video_output/win32/direct3d9.c:91
#, fuzzy
msgid "Direct3D9 video output"
msgstr "Isimo sobuso bekhompyutha se-3D ngqo"
@@ -26963,9 +26962,10 @@ msgstr ""
msgid "Wallpaper"
msgstr "I-Wallpaper ye-DirectX"
-#: modules/video_output/win32/glwin32.c:47
-msgid "GPU affinity"
-msgstr ""
+#: modules/video_output/win32/glwin32.c:51
+#, fuzzy
+msgid "OpenGL video output for Windows"
+msgstr "Ukuphuma kwevidiyo ye-Mac OS X OpenGL (ivula iwindo elinganamphetho)"
#: modules/video_output/win32/wingdi.c:52
msgid "Windows GDI video output"
@@ -28847,11 +28847,6 @@ msgstr ""
#~ msgstr "Vula"
#, fuzzy
-#~ msgid "OpenGL video output (experimental)"
-#~ msgstr ""
-#~ "Ukuphuma kwevidiyo ye-Mac OS X OpenGL (ivula iwindo elinganamphetho)"
-
-#, fuzzy
#~ msgid "iOS OpenGL video output"
#~ msgstr ""
#~ "Ukuphuma kwevidiyo ye-Mac OS X OpenGL (ivula iwindo elinganamphetho)"
diff --git a/share/Makefile.am b/share/Makefile.am
index e25327b..bf81792 100644
--- a/share/Makefile.am
+++ b/share/Makefile.am
@@ -56,9 +56,10 @@ EXTRA_DIST += \
$(DIST_solid)
nobase_vlcdata_DATA =
+nobase_dist_vlcdata_DATA =
if BUILD_SKINS
nobase_vlcdata_DATA += skins2/default.vlt
-nobase_dist_vlcdata_DATA = $(DIST_skins2)
+nobase_dist_vlcdata_DATA += $(DIST_skins2)
endif
if KDE_SOLID
soliddata_DATA = $(DIST_solid)
@@ -176,7 +177,7 @@ nobase_doc_DATA = \
lua/sd/icast.lua \
$(NULL)
-nobase_dist_vlcdata_DATA = \
+nobase_dist_vlcdata_DATA += \
lua/http/view.html \
lua/http/mobile.html \
lua/http/dialogs/create_stream.html \
diff --git a/share/Makefile.in b/share/Makefile.in
index 39af6cd..f52c693 100644
--- a/share/Makefile.in
+++ b/share/Makefile.in
@@ -90,7 +90,8 @@ POST_UNINSTALL = :
build_triplet = @build@
host_triplet = @host@
@BUILD_SKINS_TRUE at am__append_1 = skins2/default.vlt
- at BUILD_LUA_TRUE@am__append_2 = \
+ at BUILD_SKINS_TRUE@am__append_2 = $(DIST_skins2)
+ at BUILD_LUA_TRUE@am__append_3 = \
@BUILD_LUA_TRUE@ lua/extensions/VLSub.luac \
@BUILD_LUA_TRUE@ lua/intf/cli.luac \
@BUILD_LUA_TRUE@ lua/intf/dummy.luac \
@@ -131,6 +132,67 @@ host_triplet = @host@
@BUILD_LUA_TRUE@ lua/sd/jamendo.luac \
@BUILD_LUA_TRUE@ $(NULL)
+ at BUILD_LUA_TRUE@am__append_4 = \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/view.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/create_stream.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/equalizer_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/mosaic_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/batch_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/error_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/browse_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/stream_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/offset_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/stream_config_window.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/custom.lua \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/vlm.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/buttons.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/speaker-32.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/vlc-48.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Audio-48.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Folder-48.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Other-48.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Back-48.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Video-48.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/vlc16x16.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile_equalizer.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/vlm_export.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile_browse.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/favicon.ico \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile_view.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/playlist.xml \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/playlist.json \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/README.txt \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/playlist_jstree.xml \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/browse.xml \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/browse.json \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/vlm_cmd.xml \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/status.xml \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/status.json \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/vlm.xml \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/index.html \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/jquery-ui-1.8.13.custom.css \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_diagonals-thick_20_666666_40x40.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_flat_10_000000_40x100.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_ffffff_256x240.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_gloss-wave_35_f6a828_500x100.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_65_ffffff_1x400.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_222222_256x240.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_100_f6f6f6_1x400.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_highlight-soft_100_eeeeee_1x100.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_highlight-soft_75_ffe45c_1x100.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_diagonals-thick_18_b81900_40x40.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_ffd27a_256x240.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_228ef1_256x240.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_ef8c08_256x240.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_100_fdf5ce_1x400.png \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/main.css \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/mobile.css \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/ui.js \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/common.js \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/jquery.jstree.js \
+ at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/controllers.js
+
subdir = share
ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/m4/ax_append_compile_flags.m4 \
@@ -224,7 +286,9 @@ am__dist_icons32_DATA_DIST = icons/32x32/vlc.png icons/32x32/vlc.xpm \
am__dist_icons48_DATA_DIST = icons/48x48/vlc.png \
icons/48x48/vlc-xmas.png
am__dist_vlcdata_DATA_DIST = icons/vlc.ico
-am__nobase_dist_vlcdata_DATA_DIST = lua/http/view.html \
+am__nobase_dist_vlcdata_DATA_DIST = skins2/fonts/FreeSans.ttf \
+ skins2/fonts/FreeSansBold.ttf skins2/skin.dtd \
+ skins2/skin.catalog skins2/winamp2.xml lua/http/view.html \
lua/http/mobile.html lua/http/dialogs/create_stream.html \
lua/http/dialogs/equalizer_window.html \
lua/http/dialogs/mosaic_window.html \
@@ -265,9 +329,7 @@ am__nobase_dist_vlcdata_DATA_DIST = lua/http/view.html \
lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_100_fdf5ce_1x400.png \
lua/http/css/main.css lua/http/css/mobile.css \
lua/http/js/ui.js lua/http/js/common.js \
- lua/http/js/jquery.jstree.js lua/http/js/controllers.js \
- skins2/fonts/FreeSans.ttf skins2/fonts/FreeSansBold.ttf \
- skins2/skin.dtd skins2/skin.catalog skins2/winamp2.xml
+ lua/http/js/jquery.jstree.js lua/http/js/controllers.js
DATA = $(appdata_DATA) $(desktop_DATA) $(dist_icons128_DATA) \
$(dist_icons16_DATA) $(dist_icons256_DATA) \
$(dist_icons32_DATA) $(dist_icons48_DATA) $(dist_vlcdata_DATA) \
@@ -571,6 +633,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -1014,6 +1079,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
@@ -1132,69 +1199,8 @@ icons256dir = $(iconsdatadir)/256x256/apps
@HAVE_WIN32_FALSE@ utils/video-vlc-default.sh \
@HAVE_WIN32_FALSE@ $(NULL)
-nobase_vlcdata_DATA = $(am__append_1) $(am__append_2)
- at BUILD_LUA_TRUE@nobase_dist_vlcdata_DATA = \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/view.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/create_stream.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/equalizer_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/mosaic_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/batch_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/error_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/browse_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/stream_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/offset_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/dialogs/stream_config_window.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/custom.lua \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/vlm.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/buttons.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/speaker-32.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/vlc-48.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Audio-48.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Folder-48.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Other-48.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Back-48.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/Video-48.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/images/vlc16x16.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile_equalizer.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/vlm_export.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile_browse.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/favicon.ico \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/mobile_view.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/playlist.xml \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/playlist.json \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/README.txt \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/playlist_jstree.xml \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/browse.xml \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/browse.json \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/vlm_cmd.xml \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/status.xml \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/status.json \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/requests/vlm.xml \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/index.html \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/jquery-ui-1.8.13.custom.css \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_diagonals-thick_20_666666_40x40.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_flat_10_000000_40x100.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_ffffff_256x240.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_gloss-wave_35_f6a828_500x100.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_65_ffffff_1x400.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_222222_256x240.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_100_f6f6f6_1x400.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_highlight-soft_100_eeeeee_1x100.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_highlight-soft_75_ffe45c_1x100.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_diagonals-thick_18_b81900_40x40.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_ffd27a_256x240.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_228ef1_256x240.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-icons_ef8c08_256x240.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/ui-lightness/images/ui-bg_glass_100_fdf5ce_1x400.png \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/main.css \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/css/mobile.css \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/ui.js \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/common.js \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/jquery.jstree.js \
- at BUILD_LUA_TRUE@ lua/http/js/controllers.js
-
- at BUILD_SKINS_TRUE@nobase_dist_vlcdata_DATA = $(DIST_skins2)
+nobase_vlcdata_DATA = $(am__append_1) $(am__append_3)
+nobase_dist_vlcdata_DATA = $(am__append_2) $(am__append_4)
@KDE_SOLID_TRUE at soliddata_DATA = $(DIST_solid)
DIST_icons = \
vlc512x512.png
diff --git a/src/Makefile.in b/src/Makefile.in
index b2e0ba1..cea5bdf 100644
--- a/src/Makefile.in
+++ b/src/Makefile.in
@@ -1033,6 +1033,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -1476,6 +1479,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
diff --git a/src/audio_output/output.c b/src/audio_output/output.c
index 41151a1..deba859 100644
--- a/src/audio_output/output.c
+++ b/src/audio_output/output.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* output.c : internal management of output streams for the audio output
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2002-2004 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 3c72a50184b3270c75ba2f0bde36eb8c1dc4ed84 $
+ * $Id: 4fb7ab8d7fc20ec75d1a405bedd56afbf5fb2251 $
*
* Authors: Christophe Massiot <massiot at via.ecp.fr>
*
@@ -847,8 +847,8 @@ int aout_DevicesList (audio_output_t *aout, char ***ids, char ***names)
unsigned i = 0;
vlc_mutex_lock (&owner->dev.lock);
- tabid = malloc (sizeof (*tabid) * owner->dev.count);
- tabname = malloc (sizeof (*tabname) * owner->dev.count);
+ tabid = vlc_alloc (owner->dev.count, sizeof (*tabid));
+ tabname = vlc_alloc (owner->dev.count, sizeof (*tabname));
if (unlikely(tabid == NULL || tabname == NULL))
goto error;
diff --git a/src/config/cmdline.c b/src/config/cmdline.c
index 8cc3bca..5ddb9aa 100644
--- a/src/config/cmdline.c
+++ b/src/config/cmdline.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* cmdline.c: command line parsing
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2007 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 882f22479b3d5c2c6d77c9cfd4274621c294ec87 $
+ * $Id: 535306cc1c6a683f2d6f4fb062ceff9734cabab7 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -78,7 +78,7 @@ int config_LoadCmdLine( vlc_object_t *p_this, int i_argc,
* dealing with boolean to allow for --foo and --no-foo */
i_opts += p->conf.count + 2 * p->conf.booleans;
- p_longopts = malloc( sizeof(*p_longopts) * (i_opts + 1) );
+ p_longopts = vlc_alloc( i_opts + 1, sizeof(*p_longopts) );
if( p_longopts == NULL )
return -1;
@@ -94,7 +94,7 @@ int config_LoadCmdLine( vlc_object_t *p_this, int i_argc,
* us, ignoring the arity of the options */
if( b_ignore_errors )
{
- argv_copy = (const char**)malloc( i_argc * sizeof(char *) );
+ argv_copy = vlc_alloc( i_argc, sizeof(char *) );
if( argv_copy == NULL )
{
free( psz_shortopts );
diff --git a/src/config/core.c b/src/config/core.c
index 0c6b36c..817c944 100644
--- a/src/config/core.c
+++ b/src/config/core.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* core.c management of the modules configuration
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2007 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 1343966af05f4daec44af62a24755c010a174d1e $
+ * $Id: fe6abb6e98133c080aac231e242864397ae98d99 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -318,8 +318,8 @@ ssize_t config_GetIntChoices (vlc_object_t *obj, const char *name,
return cfg->list.i_cb(obj, name, values, texts);
}
- int64_t *vals = malloc (sizeof (*vals) * count);
- char **txts = malloc (sizeof (*txts) * count);
+ int64_t *vals = vlc_alloc (count, sizeof (*vals));
+ char **txts = vlc_alloc (count, sizeof (*txts));
if (vals == NULL || txts == NULL)
{
errno = ENOMEM;
@@ -480,7 +480,7 @@ int config_SortConfig (void)
for (p = vlc_plugins; p != NULL; p = p->next)
nconf += p->conf.size;
- module_config_t **clist = malloc (sizeof (*clist) * nconf);
+ module_config_t **clist = vlc_alloc (nconf, sizeof (*clist));
if (unlikely(clist == NULL))
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/src/input/control.c b/src/input/control.c
index 68ef633..a42ff70 100644
--- a/src/input/control.c
+++ b/src/input/control.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* control.c
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2015 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 8d9ffc0b8a961495c3094dcdec34f29beca41087 $
+ * $Id: 5793e8cfbda7fc7db313a0bfadafa38a3d327315 $
*
* Authors: Gildas Bazin <gbazin at videolan.org>
*
@@ -269,7 +269,7 @@ int input_vaControl( input_thread_t *p_input, int i_query, va_list args )
int i;
*pi_bkmk = priv->i_bookmark;
- *ppp_bkmk = malloc( sizeof(seekpoint_t *) * priv->i_bookmark );
+ *ppp_bkmk = vlc_alloc( priv->i_bookmark, sizeof(seekpoint_t *) );
for( i = 0; i < priv->i_bookmark; i++ )
{
(*ppp_bkmk)[i] =
@@ -344,7 +344,7 @@ int input_vaControl( input_thread_t *p_input, int i_query, va_list args )
{
vlc_mutex_lock( &priv->p_item->lock );
unsigned count = priv->i_title;
- input_title_t **array = malloc( count * sizeof (*array) );
+ input_title_t **array = vlc_alloc( count, sizeof (*array) );
if( count > 0 && unlikely(array == NULL) )
{
@@ -464,7 +464,7 @@ int input_vaControl( input_thread_t *p_input, int i_query, va_list args )
return VLC_EGENERIC;
}
*pi_attachment = priv->i_attachment;
- *ppp_attachment = malloc( sizeof(input_attachment_t*) * priv->i_attachment );
+ *ppp_attachment = vlc_alloc( priv->i_attachment, sizeof(input_attachment_t*));
for( int i = 0; i < priv->i_attachment; i++ )
(*ppp_attachment)[i] = vlc_input_attachment_Duplicate( priv->attachment[i] );
diff --git a/src/input/es_out_timeshift.c b/src/input/es_out_timeshift.c
index f9cebe1..011a952 100644
--- a/src/input/es_out_timeshift.c
+++ b/src/input/es_out_timeshift.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* es_out_timeshift.c: Es Out timeshift.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2008 Laurent Aimar
- * $Id: 48f42f5f45f7afceec7d7cb4e8af35618abe3a11 $
+ * $Id: 722932c28dcb966b733e6084ef2223520e53914b $
*
* Authors: Laurent Aimar < fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -351,7 +351,7 @@ es_out_t *input_EsOutTimeshiftNew( input_thread_t *p_input, es_out_t *p_next_out
const DWORD count = GetTempPath( 0, NULL );
if( count > 0 )
{
- TCHAR *path = malloc( (count + 1) * sizeof(TCHAR) );
+ TCHAR *path = vlc_alloc( count + 1, sizeof(TCHAR) );
if( path != NULL )
{
DWORD ret = GetTempPath( count + 1, path );
@@ -1146,7 +1146,7 @@ static ts_storage_t *TsStorageNew( const char *psz_tmp_path, int64_t i_tmp_size_
p_storage->i_cmd_w = 0;
p_storage->i_cmd_r = 0;
p_storage->i_cmd_max = 30000;
- p_storage->p_cmd = malloc( p_storage->i_cmd_max * sizeof(*p_storage->p_cmd) );
+ p_storage->p_cmd = vlc_alloc( p_storage->i_cmd_max, sizeof(*p_storage->p_cmd) );
//fprintf( stderr, "\nSTORAGE name=%s size=%d KiB\n", p_storage->psz_file, p_storage->i_cmd_max * sizeof(*p_storage->p_cmd) /1024 );
if( !p_storage->p_cmd )
diff --git a/src/input/item.c b/src/input/item.c
index 2ecd235..81a196a 100644
--- a/src/input/item.c
+++ b/src/input/item.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* item.c: input_item management
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1998-2004 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 11cfccf8f74ee90489e1ceab0b47f44a0f61d1f8 $
+ * $Id: 95198d4e6091839871deeb4948d435850a573107 $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
*
@@ -169,9 +169,9 @@ void input_item_CopyOptions( input_item_t *p_child,
if( p_parent->i_options > 0 )
{
- optv = malloc( p_parent->i_options * sizeof (*optv) );
+ optv = vlc_alloc( p_parent->i_options, sizeof (*optv) );
if( likely(optv) )
- flagv = malloc( p_parent->i_options * sizeof (*flagv) );
+ flagv = vlc_alloc( p_parent->i_options, sizeof (*flagv) );
if( likely(flagv) )
{
diff --git a/src/input/resource.c b/src/input/resource.c
index f7cb267..8264f1f 100644
--- a/src/input/resource.c
+++ b/src/input/resource.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* resource.c
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2008 Laurent Aimar
- * $Id: 2a57ac075f86721b85ad2780499c5a6e10e2b65b $
+ * $Id: ac808f6e8ad609f4c69aa635d26797dec37cebcc $
*
* Authors: Laurent Aimar < fenrir _AT_ videolan _DOT_ org >
*
@@ -315,7 +315,7 @@ static void HoldVouts( input_resource_t *p_resource, vout_thread_t ***ppp_vout,
if( p_resource->i_vout <= 0 )
goto exit;
- pp_vout = malloc( p_resource->i_vout * sizeof(*pp_vout) );
+ pp_vout = vlc_alloc( p_resource->i_vout, sizeof(*pp_vout) );
if( !pp_vout )
goto exit;
diff --git a/src/input/services_discovery.c b/src/input/services_discovery.c
index 090d071..5494d3a 100644
--- a/src/input/services_discovery.c
+++ b/src/input/services_discovery.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* services_discovery.c : Manage playlist services_discovery modules
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2004 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: c2028f885a66cd29e3a938901587635db5ee00c6 $
+ * $Id: 12a029ef6e6e2c18dd81fea94a69a0f1d38a1144 $
*
* Authors: Clément Stenac <zorglub at videolan.org>
*
@@ -69,9 +69,9 @@ char **vlc_sd_GetNames (vlc_object_t *obj, char ***pppsz_longnames, int **pp_cat
return NULL;
}
- char **names = malloc (sizeof(char *) * (count + 1));
- char **longnames = malloc (sizeof(char *) * (count + 1));
- int *categories = malloc(sizeof(int) * (count + 1));
+ char **names = vlc_alloc (count + 1, sizeof(char *));
+ char **longnames = vlc_alloc (count + 1, sizeof(char *));
+ int *categories = vlc_alloc (count + 1, sizeof(int));
if (unlikely (names == NULL || longnames == NULL || categories == NULL))
{
diff --git a/src/input/stream.c b/src/input/stream.c
index 8acb91f..2f404e1 100644
--- a/src/input/stream.c
+++ b/src/input/stream.c
@@ -3,7 +3,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1999-2004 VLC authors and VideoLAN
* Copyright 2008-2015 Rémi Denis-Courmont
- * $Id: affc7b2c0da9699ebc759d73e021ca610e8db544 $
+ * $Id: 07f3f886f761da28b17eb9089d89fdda61e3477d $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
*
@@ -318,7 +318,7 @@ char *vlc_stream_ReadLine( stream_t *s )
/* iconv */
/* UTF-8 needs at most 150% of the buffer as many as UTF-16 */
- i_new_line = i_line * 3 / 2;
+ i_new_line = i_line * 3 / 2 + 1;
psz_new_line = malloc( i_new_line );
if( psz_new_line == NULL )
goto error;
diff --git a/src/input/vlmshell.c b/src/input/vlmshell.c
index 19b96d9..73cfd18 100644
--- a/src/input/vlmshell.c
+++ b/src/input/vlmshell.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* vlmshell.c: VLM interface plugin
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2000-2005 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 6c12b3ec2f7d6f503f28e39857b1ee72ea7ee330 $
+ * $Id: 4f812b2d47ed700ffffc60acb3e6bc74a3eb586f $
*
* Authors: Simon Latapie <garf at videolan.org>
* Laurent Aimar <fenrir at videolan.org>
@@ -854,7 +854,7 @@ int ExecuteCommand( vlm_t *p_vlm, const char *psz_command,
size_t i_command_len = strlen( psz_command );
char *buf = malloc( i_command_len + 1 ), *psz_buf = buf;
size_t i_ppsz_command_len = (3 + (i_command_len + 1) / 2);
- char **ppsz_command = malloc( i_ppsz_command_len * sizeof(char *) );
+ char **ppsz_command = vlc_alloc( i_ppsz_command_len, sizeof(char *) );
vlm_message_t *p_message = NULL;
int i_ret = 0;
diff --git a/src/libvlc-module.c b/src/libvlc-module.c
index fca4929..8a54492 100644
--- a/src/libvlc-module.c
+++ b/src/libvlc-module.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* libvlc-module.c: Options for the core (libvlc itself) module
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1998-2009 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: e3e43296bdf5f687d0a35493ec95e08b413f3d42 $
+ * $Id: 8e9a29dea02fabf131cadb8c00aa3687da01fb34 $
*
* Authors: Vincent Seguin <seguin at via.ecp.fr>
* Samuel Hocevar <sam at zoy.org>
@@ -31,6 +31,8 @@
# include "config.h"
#endif
+#include <limits.h>
+
#include <vlc_common.h>
#include <vlc_plugin.h>
#include <vlc_cpu.h>
@@ -1788,6 +1790,7 @@ vlc_module_begin ()
add_obsolete_bool( "ipv4" ) /* since 2.0.0 */
add_integer( "ipv4-timeout", 5 * 1000, TIMEOUT_TEXT,
TIMEOUT_LONGTEXT, true )
+ change_integer_range( 0, INT_MAX )
add_string( "http-host", NULL, HTTP_HOST_TEXT, HOST_LONGTEXT, true )
add_integer( "http-port", 8080, HTTP_PORT_TEXT, HTTP_PORT_LONGTEXT, true )
diff --git a/src/libvlccore.sym b/src/libvlccore.sym
index 539ddff..7c99021 100644
--- a/src/libvlccore.sym
+++ b/src/libvlccore.sym
@@ -275,9 +275,9 @@ vlc_LogSet
vlc_vaLog
vlc_strerror
vlc_strerror_c
-vlc_malloc
-vlc_calloc
-vlc_free
+vlc_obj_alloc
+vlc_obj_calloc
+vlc_obj_free
msleep
mwait
net_Accept
diff --git a/src/misc/actions.c b/src/misc/actions.c
index 74585f6..65178c1 100644
--- a/src/misc/actions.c
+++ b/src/misc/actions.c
@@ -615,7 +615,7 @@ vlc_actions_get_keycodes(vlc_object_t *p_obj, const char *psz_key_name,
++i_nb_keycodes;
}
++i_nb_keycodes;
- *pp_keycodes = malloc( i_nb_keycodes * sizeof( **pp_keycodes ) );
+ *pp_keycodes = vlc_alloc( i_nb_keycodes, sizeof( **pp_keycodes ) );
if( unlikely( !*pp_keycodes ) )
{
free( psz_keys );
diff --git a/src/misc/block.c b/src/misc/block.c
index 10bd5c5..12299f3 100644
--- a/src/misc/block.c
+++ b/src/misc/block.c
@@ -119,6 +119,12 @@ static void BlockMetaCopy( block_t *restrict out, const block_t *in )
block_t *block_Alloc (size_t size)
{
+ if (unlikely(size >> 27))
+ {
+ errno = ENOBUFS;
+ return NULL;
+ }
+
/* 2 * BLOCK_PADDING: pre + post padding */
const size_t alloc = sizeof (block_t) + BLOCK_ALIGN + (2 * BLOCK_PADDING)
+ size;
diff --git a/src/misc/es_format.c b/src/misc/es_format.c
index 50f9e28..8226b78 100644
--- a/src/misc/es_format.c
+++ b/src/misc/es_format.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* es_format.c : es_format_t helpers.
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 86f29c437537c60d93f72cfa87cf71ff8539cc93 $
+ * $Id: 9ed981581477c70cae31cc1c2831078c8f212ad6 $
*
* Author: Laurent Aimar <fenrir at videolan.org>
*
@@ -492,6 +492,8 @@ int es_format_Copy(es_format_t *restrict dst, const es_format_t *src)
ret = VLC_ENOMEM;
}
}
+ else
+ dst->p_extra = NULL;
if (src->i_cat == VIDEO_ES)
ret = video_format_Copy( &dst->video, &src->video );
diff --git a/src/misc/fourcc.c b/src/misc/fourcc.c
index 0203f32..53e59d8 100644
--- a/src/misc/fourcc.c
+++ b/src/misc/fourcc.c
@@ -218,6 +218,9 @@ const char *vlc_fourcc_GetDescription(int cat, vlc_fourcc_t fourcc)
#define VLC_CODEC_YUV_PLANAR_420_16 \
VLC_CODEC_I420_16L, VLC_CODEC_I420_16B, VLC_CODEC_I420_12L, VLC_CODEC_I420_12B, VLC_CODEC_I420_10L, VLC_CODEC_I420_10B, VLC_CODEC_I420_9L, VLC_CODEC_I420_9B
+#define VLC_CODEC_YUV_SEMIPLANAR_420_16 \
+ VLC_CODEC_P010
+
#define VLC_CODEC_YUV_PLANAR_422 \
VLC_CODEC_I422, VLC_CODEC_J422
@@ -289,6 +292,9 @@ static const vlc_fourcc_t p_I420_16L_fallback[] = {
static const vlc_fourcc_t p_I420_16B_fallback[] = {
VLC_CODEC_I420_16B, VLC_CODEC_I420_16L, VLC_CODEC_FALLBACK_420_16, 0
};
+static const vlc_fourcc_t p_P010_fallback[] = {
+ VLC_CODEC_P010, VLC_CODEC_FALLBACK_420_16, 0
+};
#define VLC_CODEC_FALLBACK_422 \
@@ -384,6 +390,22 @@ static const vlc_fourcc_t p_VAAPI_420_fallback[] = {
VLC_CODEC_VAAPI_420, VLC_CODEC_I420, 0,
};
+static const vlc_fourcc_t p_VAAPI_420_10BPP_fallback[] = {
+ VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP, VLC_CODEC_P010, VLC_CODEC_I420, 0,
+};
+
+static const vlc_fourcc_t p_D3D9_OPAQUE_fallback[] = {
+ VLC_CODEC_D3D9_OPAQUE, VLC_CODEC_I420, 0,
+};
+
+static const vlc_fourcc_t p_D3D11_OPAQUE_fallback[] = {
+ VLC_CODEC_D3D11_OPAQUE, VLC_CODEC_NV12, 0,
+};
+
+static const vlc_fourcc_t p_D3D11_OPAQUE_10B_fallback[] = {
+ VLC_CODEC_D3D11_OPAQUE_10B, VLC_CODEC_P010, 0,
+};
+
static const vlc_fourcc_t p_I440_fallback[] = {
VLC_CODEC_I440,
VLC_CODEC_YUV_PLANAR_420,
@@ -463,10 +485,15 @@ static const vlc_fourcc_t *pp_YUV_fallback[] = {
p_UYVY_fallback,
p_VYUY_fallback,
p_NV12_fallback,
+ p_P010_fallback,
p_CVPX_VIDEO_NV12_fallback,
p_CVPX_VIDEO_UYVY_fallback,
p_CVPX_VIDEO_I420_fallback,
p_VAAPI_420_fallback,
+ p_VAAPI_420_10BPP_fallback,
+ p_D3D9_OPAQUE_fallback,
+ p_D3D11_OPAQUE_fallback,
+ p_D3D11_OPAQUE_10B_fallback,
NULL,
};
@@ -481,6 +508,7 @@ static const vlc_fourcc_t p_list_YUV[] = {
VLC_CODEC_YUV_PACKED,
VLC_CODEC_I411, VLC_CODEC_YUV_PLANAR_410, VLC_CODEC_Y211,
VLC_CODEC_YUV_PLANAR_420_16,
+ VLC_CODEC_YUV_SEMIPLANAR_420_16,
VLC_CODEC_YUV_PLANAR_422_16,
VLC_CODEC_YUV_PLANAR_444_16,
VLC_CODEC_VDPAU_VIDEO_420,
@@ -490,6 +518,11 @@ static const vlc_fourcc_t p_list_YUV[] = {
VLC_CODEC_CVPX_UYVY,
VLC_CODEC_CVPX_I420,
VLC_CODEC_VAAPI_420,
+ VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP,
+ VLC_CODEC_D3D9_OPAQUE,
+ VLC_CODEC_D3D9_OPAQUE_10B,
+ VLC_CODEC_D3D11_OPAQUE,
+ VLC_CODEC_D3D11_OPAQUE_10B,
0,
};
@@ -707,7 +740,8 @@ static const struct
VLC_CODEC_CVPX_I420, VLC_CODEC_CVPX_BGRA },
FAKE_FMT() },
- { { VLC_CODEC_VAAPI_420 }, FAKE_FMT() },
+ { { VLC_CODEC_VAAPI_420, VLC_CODEC_VAAPI_420_10BPP },
+ FAKE_FMT() },
{ { 0 }, FAKE_FMT() }
};
diff --git a/src/misc/interrupt.c b/src/misc/interrupt.c
index 3fafaa4..7004ed2 100644
--- a/src/misc/interrupt.c
+++ b/src/misc/interrupt.c
@@ -385,7 +385,7 @@ int vlc_poll_i11e(struct pollfd *fds, unsigned nfds, int timeout)
}
else
{ /* Slow path but poll() is slow with large nfds anyway. */
- struct pollfd *ufd = malloc((nfds + 1) * sizeof (*ufd));
+ struct pollfd *ufd = vlc_alloc(nfds + 1, sizeof (*ufd));
if (unlikely(ufd == NULL))
return -1; /* ENOMEM */
diff --git a/src/misc/mtime.c b/src/misc/mtime.c
index 78197bb..b41b372 100644
--- a/src/misc/mtime.c
+++ b/src/misc/mtime.c
@@ -4,7 +4,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 1998-2007 VLC authors and VideoLAN
* Copyright © 2006-2007 Rémi Denis-Courmont
- * $Id: 26287864e5fe0d678e57343c0e136c1faf495c58 $
+ * $Id: d08187cd66d8776966ab3e02e0cc106c04084b77 $
*
* Authors: Vincent Seguin <seguin at via.ecp.fr>
* Rémi Denis-Courmont <rem$videolan,org>
@@ -152,6 +152,7 @@ void date_Move( date_t *p_date, mtime_t i_difference )
*/
mtime_t date_Increment( date_t *p_date, uint32_t i_nb_samples )
{
+ assert( p_date->i_divider_num != 0 );
mtime_t i_dividend = i_nb_samples * CLOCK_FREQ * p_date->i_divider_den;
lldiv_t d = lldiv( i_dividend, p_date->i_divider_num );
diff --git a/src/misc/objects.c b/src/misc/objects.c
index c8fcccc..ea8620a 100644
--- a/src/misc/objects.c
+++ b/src/misc/objects.c
@@ -521,7 +521,7 @@ vlc_list_t *vlc_list_children( vlc_object_t *obj )
if (count > 0)
{
- l->p_values = malloc (count * sizeof (vlc_value_t));
+ l->p_values = vlc_alloc (count, sizeof (vlc_value_t));
if (unlikely(l->p_values == NULL))
{
vlc_mutex_unlock (&vlc_internals(obj)->tree_lock);
diff --git a/src/misc/objres.c b/src/misc/objres.c
index a594a5b..5ff3909 100644
--- a/src/misc/objres.c
+++ b/src/misc/objres.c
@@ -46,13 +46,13 @@ static struct vlc_res **vlc_obj_res(vlc_object_t *obj)
void *vlc_objres_new(size_t size, void (*release)(void *))
{
- if (unlikely(size > SIZE_MAX - sizeof (struct vlc_res)))
+ if (unlikely(add_overflow(sizeof (struct vlc_res), size, &size)))
{
errno = ENOMEM;
return NULL;
}
- struct vlc_res *res = malloc(sizeof (*res) + size);
+ struct vlc_res *res = malloc(size);
if (unlikely(res == NULL))
return NULL;
@@ -133,19 +133,11 @@ static bool ptrcmp(void *a, void *b)
return a == b;
}
-void *vlc_malloc(vlc_object_t *obj, size_t size)
+static void *vlc_obj_alloc_common(vlc_object_t *obj, size_t nmemb, size_t size,
+ bool do_memset)
{
- void *ptr = vlc_objres_new(size, dummy_release);
- if (likely(ptr != NULL))
- vlc_objres_push(obj, ptr);
- return ptr;
-}
-
-void *vlc_calloc(vlc_object_t *obj, size_t nmemb, size_t size)
-{
- size_t tabsize = nmemb * size;
-
- if (unlikely(tabsize < nmemb))
+ size_t tabsize;
+ if (mul_overflow(nmemb, size, &tabsize))
{
errno = ENOMEM;
return NULL;
@@ -154,13 +146,24 @@ void *vlc_calloc(vlc_object_t *obj, size_t nmemb, size_t size)
void *ptr = vlc_objres_new(tabsize, dummy_release);
if (likely(ptr != NULL))
{
- memset(ptr, 0, tabsize);
+ if (do_memset)
+ memset(ptr, 0, tabsize);
vlc_objres_push(obj, ptr);
}
return ptr;
}
-void vlc_free(vlc_object_t *obj, void *ptr)
+void *vlc_obj_alloc(vlc_object_t *obj, size_t nmemb, size_t size)
+{
+ return vlc_obj_alloc_common(obj, nmemb, size, false);
+}
+
+void *vlc_obj_calloc(vlc_object_t *obj, size_t nmemb, size_t size)
+{
+ return vlc_obj_alloc_common(obj, nmemb, size, true);
+}
+
+void vlc_obj_free(vlc_object_t *obj, void *ptr)
{
vlc_objres_remove(obj, ptr, ptrcmp);
}
diff --git a/src/misc/renderer_discovery.c b/src/misc/renderer_discovery.c
index 21de888..6162c87 100644
--- a/src/misc/renderer_discovery.c
+++ b/src/misc/renderer_discovery.c
@@ -211,8 +211,8 @@ vlc_rd_get_names(vlc_object_t *p_obj, char ***pppsz_names,
return VLC_EGENERIC;
}
- char **ppsz_names = malloc(sizeof(char *) * (i_count + 1));
- char **ppsz_longnames = malloc(sizeof(char *) * (i_count + 1));
+ char **ppsz_names = vlc_alloc(i_count + 1, sizeof(char *));
+ char **ppsz_longnames = vlc_alloc(i_count + 1, sizeof(char *));
if (unlikely(ppsz_names == NULL || ppsz_longnames == NULL))
{
diff --git a/src/modules/bank.c b/src/modules/bank.c
index 4cc0e9a..2e67a0d 100644
--- a/src/modules/bank.c
+++ b/src/modules/bank.c
@@ -741,7 +741,7 @@ ssize_t module_list_cap (module_t ***restrict list, const char *name)
const vlc_modcap_t *cap = *cp;
size_t n = cap->modc;
- module_t **tab = malloc (sizeof (*tab) * n);
+ module_t **tab = vlc_alloc (n, sizeof (*tab));
*list = tab;
if (unlikely(tab == NULL))
return -1;
diff --git a/src/modules/modules.c b/src/modules/modules.c
index 3fc6812..589db89 100644
--- a/src/modules/modules.c
+++ b/src/modules/modules.c
@@ -2,7 +2,7 @@
* modules.c : Builtin and plugin modules management functions
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2001-2011 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: ab6d29584e30e25efa7983e403c8f668af9e81a2 $
+ * $Id: 3ad50fb39153f3257304f1bad35c172e4b6526a5 $
*
* Authors: Sam Hocevar <sam at zoy.org>
* Ethan C. Baldridge <BaldridgeE at cadmus.com>
@@ -438,7 +438,7 @@ module_config_t *module_config_get( const module_t *module, unsigned *restrict p
unsigned i,j;
size_t size = plugin->conf.size;
- module_config_t *config = malloc( size * sizeof( *config ) );
+ module_config_t *config = vlc_alloc( size, sizeof( *config ) );
assert( psize != NULL );
*psize = 0;
diff --git a/src/network/httpd.c b/src/network/httpd.c
index 3e2dba1..e8299e8 100644
--- a/src/network/httpd.c
+++ b/src/network/httpd.c
@@ -3,7 +3,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004-2006 VLC authors and VideoLAN
* Copyright © 2004-2007 Rémi Denis-Courmont
- * $Id: 629e762c4702db6fa98cc816e4b0085769c7aa70 $
+ * $Id: 3e27406b5ce854059302214ced87554795e1a2c1 $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
* Rémi Denis-Courmont <rem # videolan.org>
@@ -2081,7 +2081,7 @@ int httpd_StreamSetHTTPHeaders(httpd_stream_t * p_stream,
return VLC_SUCCESS;
}
- p_stream->p_http_headers = malloc(sizeof(httpd_header) * i_headers);
+ p_stream->p_http_headers = vlc_alloc(i_headers, sizeof(httpd_header));
if (!p_stream->p_http_headers) {
vlc_mutex_unlock(&p_stream->lock);
return VLC_ENOMEM;
diff --git a/src/network/tcp.c b/src/network/tcp.c
index f246719..295e41b 100644
--- a/src/network/tcp.c
+++ b/src/network/tcp.c
@@ -3,7 +3,7 @@
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2004-2005 VLC authors and VideoLAN
* Copyright (C) 2005-2006 Rémi Denis-Courmont
- * $Id: 01e80844d532e703b932b4d5afbf5a2f28fddc3a $
+ * $Id: f03a7168994b9960f1b1a3ae5032a23d2dfb76bc $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir at videolan.org>
* Rémi Denis-Courmont <rem # videolan.org>
@@ -165,26 +165,19 @@ int net_Connect( vlc_object_t *p_this, const char *psz_host, int i_port,
ufd.fd = fd;
ufd.events = POLLOUT;
- if (timeout > 0)
- deadline = mdate() + timeout;
+ deadline = mdate() + timeout;
do
{
- int ms = -1;
+ mtime_t now = mdate();
if (vlc_killed())
goto next_ai;
- if (deadline != VLC_TS_INVALID)
- {
- ms = (deadline - mdate()) / (CLOCK_FREQ / 1000);
- if (ms < 0)
- ms = 0;
- if (ms > INT_MAX)
- ms = INT_MAX;
- }
+ if (now > deadline)
+ now = deadline;
- val = vlc_poll_i11e(&ufd, 1, ms);
+ val = vlc_poll_i11e(&ufd, 1, (deadline - now) / 1000);
}
while (val == -1 && errno == EINTR);
diff --git a/src/os2/specific.c b/src/os2/specific.c
index 3f4eb26..75a06be 100644
--- a/src/os2/specific.c
+++ b/src/os2/specific.c
@@ -70,7 +70,7 @@ static void IPCHelperThread( void *arg )
/* Read a count of arguments */
DosRead( hpipeIPC, &i_argc, sizeof( i_argc ), &cbActual );
- ppsz_argv = malloc( i_argc * sizeof( *ppsz_argv ));
+ ppsz_argv = vlc_alloc( i_argc, sizeof( *ppsz_argv ));
for( int i_opt = 0; i_opt < i_argc; i_opt++ )
{
diff --git a/src/posix/thread.c b/src/posix/thread.c
index 9490683..dab8b71 100644
--- a/src/posix/thread.c
+++ b/src/posix/thread.c
@@ -698,7 +698,7 @@ unsigned vlc_GetCPUCount(void)
u_int numcpus;
processor_info_t cpuinfo;
- processorid_t *cpulist = malloc (sizeof (*cpulist) * sysconf(_SC_NPROCESSORS_MAX));
+ processorid_t *cpulist = vlc_alloc (sysconf(_SC_NPROCESSORS_MAX), sizeof (*cpulist));
if (unlikely(cpulist == NULL))
return 1;
diff --git a/src/revision.c b/src/revision.c
index 3855677..93e464e 100644
--- a/src/revision.c
+++ b/src/revision.c
@@ -1 +1 @@
-const char psz_vlc_changeset[] = "2.2.0-git-15097-gf30c715db6";
+const char psz_vlc_changeset[] = "2.2.0-git-15346-g726156dce5";
diff --git a/src/revision.txt b/src/revision.txt
index dc4cff0..e00c2b2 100644
--- a/src/revision.txt
+++ b/src/revision.txt
@@ -1 +1 @@
-2.2.0-git-15097-gf30c715db6
+2.2.0-git-15346-g726156dce5
diff --git a/src/text/url.c b/src/text/url.c
index 1b602b5..8ae24b7 100644
--- a/src/text/url.c
+++ b/src/text/url.c
@@ -900,7 +900,7 @@ static char *vlc_idna_to_ascii (const char *idn)
goto error;
}
- wchar_t *buf = malloc (sizeof (*buf) * len);
+ wchar_t *buf = vlc_alloc (len, sizeof (*buf));
if (unlikely(buf == NULL))
goto error;
if (!IdnToAscii (IDN_ALLOW_UNASSIGNED, wide, -1, buf, len))
diff --git a/src/video_output/event.h b/src/video_output/event.h
index e37de55..907876f 100644
--- a/src/video_output/event.h
+++ b/src/video_output/event.h
@@ -2,7 +2,7 @@
* event.h: vout event
*****************************************************************************
* Copyright (C) 2009 Laurent Aimar
- * $Id: 78804c190ca6586afec0fe454937911ba4c89245 $
+ * $Id: ac40ef3405f3d16db46a6907d1bf3ccbaca4ac4a $
*
* Authors: Laurent Aimar <fenrir _AT_ videolan _DOT_ org>
*
@@ -80,7 +80,9 @@ static inline void vout_SendEventMousePressed(vout_thread_t *vout, int button)
var_ToggleBool(vout->obj.libvlc, "intf-toggle-fscontrol");
return;
case MOUSE_BUTTON_RIGHT:
+#if !defined(_WIN32)
var_SetBool(vout->obj.libvlc, "intf-popupmenu", true);
+#endif
return;
case MOUSE_BUTTON_WHEEL_UP: key = KEY_MOUSEWHEELUP; break;
case MOUSE_BUTTON_WHEEL_DOWN: key = KEY_MOUSEWHEELDOWN; break;
@@ -92,6 +94,14 @@ static inline void vout_SendEventMousePressed(vout_thread_t *vout, int button)
static inline void vout_SendEventMouseReleased(vout_thread_t *vout, int button)
{
var_NAndInteger(vout, "mouse-button-down", 1 << button);
+#if defined(_WIN32)
+ switch (button)
+ {
+ case MOUSE_BUTTON_RIGHT:
+ var_SetBool(vout->obj.libvlc, "intf-popupmenu", true);
+ return;
+ }
+#endif
}
static inline void vout_SendEventMouseDoubleClick(vout_thread_t *vout)
{
diff --git a/test/Makefile.am b/test/Makefile.am
index c61f811..f29d694 100644
--- a/test/Makefile.am
+++ b/test/Makefile.am
@@ -12,6 +12,7 @@ extra_check_verbose__0 = $(extra_check_verbose_0)
###############################################################################
# Unit/regression test
###############################################################################
+noinst_PROGRAMS =
check_PROGRAMS = \
test_libvlc_core \
test_libvlc_equalizer \
@@ -138,7 +139,8 @@ FORCE:
.PHONY: FORCE
-libvlc_demux_run_la_SOURCES = src/input/demux-run.c src/input/demux-run.h
+libvlc_demux_run_la_SOURCES = src/input/demux-run.c src/input/demux-run.h \
+ src/input/common.c src/input/common.h
libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) \
-DTOP_BUILDDIR=\"$$(cd "$(top_builddir)"; pwd)\" \
-DTOP_SRCDIR=\"$$(cd "$(top_srcdir)"; pwd)\"
@@ -148,6 +150,8 @@ libvlc_demux_run_la_LIBADD = \
if !HAVE_DYNAMIC_PLUGINS
libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS += -DHAVE_STATIC_MODULES
libvlc_demux_run_la_LIBADD += \
+ ../modules/libxml_plugin.la \
+ ../modules/libconsole_logger_plugin.la \
../modules/libaiff_plugin.la \
../modules/libasf_plugin.la \
../modules/libau_plugin.la \
@@ -173,8 +177,10 @@ libvlc_demux_run_la_LIBADD += \
../modules/libty_plugin.la \
../modules/libvoc_plugin.la \
../modules/libwav_plugin.la \
+ ../modules/libwebvtt_plugin.la \
../modules/libxa_plugin.la \
../modules/libpacketizer_a52_plugin.la \
+ ../modules/libpacketizer_copy_plugin.la \
../modules/libpacketizer_dts_plugin.la \
../modules/libpacketizer_dirac_plugin.la \
../modules/libpacketizer_flac_plugin.la \
@@ -186,6 +192,8 @@ libvlc_demux_run_la_LIBADD += \
../modules/libpacketizer_mpegaudio_plugin.la \
../modules/libpacketizer_mpegvideo_plugin.la \
../modules/libpacketizer_vc1_plugin.la \
+ ../modules/librawaud_plugin.la \
+ ../modules/librawvid_plugin.la \
../modules/libfilesystem_plugin.la \
../modules/libxml_plugin.la \
-lstdc++
@@ -196,13 +204,48 @@ endif
endif
EXTRA_LTLIBRARIES = libvlc_demux_run.la
+libvlc_demux_dec_run_la_SOURCES = $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) \
+ src/input/decoder.c src/input/decoder.h
+libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS = $(libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS) -DHAVE_DECODERS
+libvlc_demux_dec_run_la_LDFLAGS = $(libvlc_demux_run_la_LDFLAGS)
+libvlc_demux_dec_run_la_LIBADD = $(libvlc_demux_run_la_LIBADD)
+if !HAVE_DYNAMIC_PLUGINS
+libvlc_demux_dec_run_la_LIBADD += \
+ ../modules/libadpcm_plugin.la \
+ ../modules/libaes3_plugin.la \
+ ../modules/libaraw_plugin.la \
+ ../modules/libg711_plugin.la \
+ ../modules/liblpcm_plugin.la \
+ ../modules/libuleaddvaudio_plugin.la \
+ ../modules/librawvideo_plugin.la \
+ ../modules/libcc_plugin.la \
+ ../modules/libcvdsub_plugin.la \
+ ../modules/libdvbsub_plugin.la \
+ ../modules/libscte18_plugin.la \
+ ../modules/libscte27_plugin.la \
+ ../modules/libspudec_plugin.la \
+ ../modules/libstl_plugin.la \
+ ../modules/libsubsdec_plugin.la \
+ ../modules/libsubsusf_plugin.la \
+ ../modules/libsvcdsub_plugin.la \
+ ../modules/libtextst_plugin.la \
+ ../modules/libsubstx3g_plugin.la
+endif
+EXTRA_LTLIBRARIES += libvlc_demux_dec_run.la
+
#
# Fuzzers
#
vlc_demux_run_LDFLAGS = -no-install -static
vlc_demux_run_LDADD = libvlc_demux_run.la
-EXTRA_PROGRAMS += vlc-demux-run
-
-vlc_demux_libfuzzer_CPPFLAGS = $(vlc_static_CPPFLAGS)
-vlc_demux_libfuzzer_LDADD = -lFuzzer libvlc_demux_run.la
-EXTRA_PROGRAMS += vlc-demux-libfuzzer
+vlc_demux_dec_run_SOURCES = vlc-demux-run.c
+vlc_demux_dec_run_LDFLAGS = -no-install -static
+vlc_demux_dec_run_LDADD = libvlc_demux_dec_run.la
+EXTRA_PROGRAMS += vlc-demux-run vlc-demux-dec-run
+
+vlc_demux_libfuzzer_LDADD = libvlc_demux_run.la
+vlc_demux_dec_libfuzzer_SOURCES = vlc-demux-libfuzzer.c
+vlc_demux_dec_libfuzzer_LDADD = libvlc_demux_dec_run.la
+if HAVE_LIBFUZZER
+noinst_PROGRAMS += vlc-demux-libfuzzer vlc-demux-dec-libfuzzer vlc-demux-run vlc-demux-dec-run
+endif
diff --git a/test/Makefile.in b/test/Makefile.in
index 319dd23..4e0cecc 100644
--- a/test/Makefile.in
+++ b/test/Makefile.in
@@ -17,6 +17,7 @@
###############################################################################
# Automake targets and declarations
###############################################################################
+
VPATH = @srcdir@
am__is_gnu_make = { \
if test -z '$(MAKELEVEL)'; then \
@@ -91,6 +92,7 @@ PRE_UNINSTALL = :
POST_UNINSTALL = :
build_triplet = @build@
host_triplet = @host@
+noinst_PROGRAMS = $(am__EXEEXT_3)
check_PROGRAMS = test_libvlc_core$(EXEEXT) \
test_libvlc_equalizer$(EXEEXT) test_libvlc_media$(EXEEXT) \
test_libvlc_media_list$(EXEEXT) \
@@ -110,9 +112,11 @@ check_PROGRAMS = test_libvlc_core$(EXEEXT) \
EXTRA_PROGRAMS = test_libvlc_meta$(EXEEXT) \
test_libvlc_media_list_player$(EXEEXT) \
test_src_input_stream_net$(EXEEXT) vlc-demux-run$(EXEEXT) \
- vlc-demux-libfuzzer$(EXEEXT)
+ vlc-demux-dec-run$(EXEEXT)
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE at am__append_3 = -DHAVE_STATIC_MODULES
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE at am__append_4 = \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libxml_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libconsole_logger_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libaiff_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libasf_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libau_plugin.la \
@@ -138,8 +142,10 @@ EXTRA_PROGRAMS = test_libvlc_meta$(EXEEXT) \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libty_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libvoc_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libwav_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libwebvtt_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libxa_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_a52_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_copy_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_dts_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_dirac_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_flac_plugin.la \
@@ -151,12 +157,36 @@ EXTRA_PROGRAMS = test_libvlc_meta$(EXEEXT) \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_mpegaudio_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_mpegvideo_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_vc1_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/librawaud_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/librawvid_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libfilesystem_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libxml_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ -lstdc++
@HAVE_DVBPSI_TRUE@@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE at am__append_5 = -DHAVE_DVBPSI
@HAVE_DVBPSI_TRUE@@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE at am__append_6 = ../modules/libts_plugin.la
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@am__append_7 = \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libadpcm_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libaes3_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libaraw_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libg711_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/liblpcm_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libuleaddvaudio_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/librawvideo_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libcc_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libcvdsub_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libdvbsub_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libscte18_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libscte27_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libspudec_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libstl_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libsubsdec_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libsubsusf_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libsvcdsub_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libtextst_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libsubstx3g_plugin.la
+
+ at HAVE_LIBFUZZER_TRUE@am__append_8 = vlc-demux-libfuzzer vlc-demux-dec-libfuzzer vlc-demux-run vlc-demux-dec-run
subdir = test
ACLOCAL_M4 = $(top_srcdir)/aclocal.m4
am__aclocal_m4_deps = $(top_srcdir)/m4/ax_append_compile_flags.m4 \
@@ -182,6 +212,8 @@ CONFIG_HEADER = $(top_builddir)/config.h
CONFIG_CLEAN_FILES =
CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES =
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE at am__DEPENDENCIES_1 = \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libxml_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libconsole_logger_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libaiff_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libasf_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libau_plugin.la \
@@ -207,8 +239,10 @@ CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES =
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libty_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libvoc_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libwav_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libwebvtt_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libxa_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_a52_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_copy_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_dts_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_dirac_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_flac_plugin.la \
@@ -220,102 +254,124 @@ CONFIG_CLEAN_VPATH_FILES =
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_mpegaudio_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_mpegvideo_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libpacketizer_vc1_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/librawaud_plugin.la \
+ at HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/librawvid_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libfilesystem_plugin.la \
@HAVE_DYNAMIC_PLUGINS_FALSE@ ../modules/libxml_plugin.la
-libvlc_demux_run_la_DEPENDENCIES = ../lib/libvlc.la \
- ../src/libvlccore.la ../compat/libcompat.la \
- $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__append_6)
+am__DEPENDENCIES_2 = ../lib/libvlc.la ../src/libvlccore.la \
+ ../compat/libcompat.la $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__append_6)
+libvlc_demux_dec_run_la_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
+ $(am__append_7)
am__dirstamp = $(am__leading_dot)dirstamp
-am_libvlc_demux_run_la_OBJECTS = \
- src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo
-libvlc_demux_run_la_OBJECTS = $(am_libvlc_demux_run_la_OBJECTS)
+am__objects_1 = src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo \
+ src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo
+am_libvlc_demux_dec_run_la_OBJECTS = $(am__objects_1) \
+ src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo
+libvlc_demux_dec_run_la_OBJECTS = \
+ $(am_libvlc_demux_dec_run_la_OBJECTS)
AM_V_lt = $(am__v_lt_ at AM_V@)
am__v_lt_ = $(am__v_lt_ at AM_DEFAULT_V@)
am__v_lt_0 = --silent
am__v_lt_1 =
+libvlc_demux_dec_run_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
+ $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
+ $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(libvlc_demux_dec_run_la_LDFLAGS) \
+ $(LDFLAGS) -o $@
+libvlc_demux_run_la_DEPENDENCIES = ../lib/libvlc.la \
+ ../src/libvlccore.la ../compat/libcompat.la \
+ $(am__DEPENDENCIES_1) $(am__append_6)
+am_libvlc_demux_run_la_OBJECTS = \
+ src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo \
+ src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo
+libvlc_demux_run_la_OBJECTS = $(am_libvlc_demux_run_la_OBJECTS)
libvlc_demux_run_la_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(libvlc_demux_run_la_LDFLAGS) \
$(LDFLAGS) -o $@
@ENABLE_SOUT_TRUE at am__EXEEXT_1 = test_modules_tls$(EXEEXT)
@UPDATE_CHECK_TRUE at am__EXEEXT_2 = test_src_crypto_update$(EXEEXT)
+ at HAVE_LIBFUZZER_TRUE@am__EXEEXT_3 = vlc-demux-libfuzzer$(EXEEXT) \
+ at HAVE_LIBFUZZER_TRUE@ vlc-demux-dec-libfuzzer$(EXEEXT) \
+ at HAVE_LIBFUZZER_TRUE@ vlc-demux-run$(EXEEXT) \
+ at HAVE_LIBFUZZER_TRUE@ vlc-demux-dec-run$(EXEEXT)
+PROGRAMS = $(noinst_PROGRAMS)
am_test_libvlc_core_OBJECTS = libvlc/core.$(OBJEXT)
test_libvlc_core_OBJECTS = $(am_test_libvlc_core_OBJECTS)
-am__DEPENDENCIES_2 =
-test_libvlc_core_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+am__DEPENDENCIES_3 =
+test_libvlc_core_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_equalizer_OBJECTS = libvlc/equalizer.$(OBJEXT)
test_libvlc_equalizer_OBJECTS = $(am_test_libvlc_equalizer_OBJECTS)
-test_libvlc_equalizer_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_equalizer_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_media_OBJECTS = libvlc/media.$(OBJEXT)
test_libvlc_media_OBJECTS = $(am_test_libvlc_media_OBJECTS)
-test_libvlc_media_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_media_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_media_discoverer_OBJECTS = \
libvlc/media_discoverer.$(OBJEXT)
test_libvlc_media_discoverer_OBJECTS = \
$(am_test_libvlc_media_discoverer_OBJECTS)
-test_libvlc_media_discoverer_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_media_discoverer_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_media_list_OBJECTS = libvlc/media_list.$(OBJEXT)
test_libvlc_media_list_OBJECTS = $(am_test_libvlc_media_list_OBJECTS)
-test_libvlc_media_list_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_media_list_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_media_list_player_OBJECTS = \
libvlc/media_list_player.$(OBJEXT)
test_libvlc_media_list_player_OBJECTS = \
$(am_test_libvlc_media_list_player_OBJECTS)
-test_libvlc_media_list_player_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_media_list_player_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_media_player_OBJECTS = libvlc/media_player.$(OBJEXT)
test_libvlc_media_player_OBJECTS = \
$(am_test_libvlc_media_player_OBJECTS)
-test_libvlc_media_player_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_media_player_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_meta_OBJECTS = libvlc/meta.$(OBJEXT)
test_libvlc_meta_OBJECTS = $(am_test_libvlc_meta_OBJECTS)
-test_libvlc_meta_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_meta_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_renderer_discoverer_OBJECTS = \
libvlc/renderer_discoverer.$(OBJEXT)
test_libvlc_renderer_discoverer_OBJECTS = \
$(am_test_libvlc_renderer_discoverer_OBJECTS)
-test_libvlc_renderer_discoverer_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_renderer_discoverer_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_libvlc_slaves_OBJECTS = libvlc/slaves.$(OBJEXT)
test_libvlc_slaves_OBJECTS = $(am_test_libvlc_slaves_OBJECTS)
-test_libvlc_slaves_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_libvlc_slaves_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_modules_keystore_OBJECTS = modules/keystore/test.$(OBJEXT)
test_modules_keystore_OBJECTS = $(am_test_modules_keystore_OBJECTS)
-test_modules_keystore_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_modules_keystore_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_modules_packetizer_hxxx_OBJECTS = \
modules/packetizer/hxxx.$(OBJEXT)
test_modules_packetizer_hxxx_OBJECTS = \
$(am_test_modules_packetizer_hxxx_OBJECTS)
-test_modules_packetizer_hxxx_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_modules_packetizer_hxxx_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_modules_tls_OBJECTS = modules/misc/tls.$(OBJEXT)
test_modules_tls_OBJECTS = $(am_test_modules_tls_OBJECTS)
-test_modules_tls_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_modules_tls_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_config_chain_OBJECTS = src/config/chain.$(OBJEXT)
test_src_config_chain_OBJECTS = $(am_test_src_config_chain_OBJECTS)
-test_src_config_chain_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_config_chain_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_crypto_update_OBJECTS = src/crypto/update.$(OBJEXT)
test_src_crypto_update_OBJECTS = $(am_test_src_crypto_update_OBJECTS)
-test_src_crypto_update_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_crypto_update_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_input_stream_OBJECTS = src/input/stream.$(OBJEXT)
test_src_input_stream_OBJECTS = $(am_test_src_input_stream_OBJECTS)
-test_src_input_stream_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_input_stream_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_input_stream_fifo_OBJECTS = \
src/input/stream_fifo.$(OBJEXT)
test_src_input_stream_fifo_OBJECTS = \
$(am_test_src_input_stream_fifo_OBJECTS)
-test_src_input_stream_fifo_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_input_stream_fifo_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_input_stream_net_OBJECTS = \
src/input/test_src_input_stream_net-stream.$(OBJEXT)
test_src_input_stream_net_OBJECTS = \
$(am_test_src_input_stream_net_OBJECTS)
-test_src_input_stream_net_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_input_stream_net_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
test_src_input_stream_net_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
$(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
$(test_src_input_stream_net_CFLAGS) $(CFLAGS) $(AM_LDFLAGS) \
@@ -323,27 +379,37 @@ test_src_input_stream_net_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
am_test_src_interface_dialog_OBJECTS = src/interface/dialog.$(OBJEXT)
test_src_interface_dialog_OBJECTS = \
$(am_test_src_interface_dialog_OBJECTS)
-test_src_interface_dialog_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_interface_dialog_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_misc_bits_OBJECTS = src/misc/bits.$(OBJEXT)
test_src_misc_bits_OBJECTS = $(am_test_src_misc_bits_OBJECTS)
-test_src_misc_bits_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_misc_bits_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_misc_epg_OBJECTS = src/misc/epg.$(OBJEXT)
test_src_misc_epg_OBJECTS = $(am_test_src_misc_epg_OBJECTS)
-test_src_misc_epg_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_misc_epg_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_misc_keystore_OBJECTS = src/misc/keystore.$(OBJEXT)
test_src_misc_keystore_OBJECTS = $(am_test_src_misc_keystore_OBJECTS)
-test_src_misc_keystore_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_misc_keystore_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
am_test_src_misc_variables_OBJECTS = src/misc/variables.$(OBJEXT)
test_src_misc_variables_OBJECTS = \
$(am_test_src_misc_variables_OBJECTS)
-test_src_misc_variables_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_2) \
- $(am__DEPENDENCIES_2)
+test_src_misc_variables_DEPENDENCIES = $(am__DEPENDENCIES_3) \
+ $(am__DEPENDENCIES_3)
+am_vlc_demux_dec_libfuzzer_OBJECTS = vlc-demux-libfuzzer.$(OBJEXT)
+vlc_demux_dec_libfuzzer_OBJECTS = \
+ $(am_vlc_demux_dec_libfuzzer_OBJECTS)
+vlc_demux_dec_libfuzzer_DEPENDENCIES = libvlc_demux_dec_run.la
+am_vlc_demux_dec_run_OBJECTS = vlc-demux-run.$(OBJEXT)
+vlc_demux_dec_run_OBJECTS = $(am_vlc_demux_dec_run_OBJECTS)
+vlc_demux_dec_run_DEPENDENCIES = libvlc_demux_dec_run.la
+vlc_demux_dec_run_LINK = $(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC \
+ $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=link $(CCLD) \
+ $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) $(vlc_demux_dec_run_LDFLAGS) $(LDFLAGS) \
+ -o $@
vlc_demux_libfuzzer_SOURCES = vlc-demux-libfuzzer.c
-vlc_demux_libfuzzer_OBJECTS = \
- vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.$(OBJEXT)
+vlc_demux_libfuzzer_OBJECTS = vlc-demux-libfuzzer.$(OBJEXT)
vlc_demux_libfuzzer_DEPENDENCIES = libvlc_demux_run.la
vlc_demux_run_SOURCES = vlc-demux-run.c
vlc_demux_run_OBJECTS = vlc-demux-run.$(OBJEXT)
@@ -381,7 +447,8 @@ AM_V_CCLD = $(am__v_CCLD_ at AM_V@)
am__v_CCLD_ = $(am__v_CCLD_ at AM_DEFAULT_V@)
am__v_CCLD_0 = @echo " CCLD " $@;
am__v_CCLD_1 =
-SOURCES = $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) $(test_libvlc_core_SOURCES) \
+SOURCES = $(libvlc_demux_dec_run_la_SOURCES) \
+ $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) $(test_libvlc_core_SOURCES) \
$(test_libvlc_equalizer_SOURCES) $(test_libvlc_media_SOURCES) \
$(test_libvlc_media_discoverer_SOURCES) \
$(test_libvlc_media_list_SOURCES) \
@@ -399,11 +466,13 @@ SOURCES = $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) $(test_libvlc_core_SOURCES) \
$(test_src_interface_dialog_SOURCES) \
$(test_src_misc_bits_SOURCES) $(test_src_misc_epg_SOURCES) \
$(test_src_misc_keystore_SOURCES) \
- $(test_src_misc_variables_SOURCES) vlc-demux-libfuzzer.c \
+ $(test_src_misc_variables_SOURCES) \
+ $(vlc_demux_dec_libfuzzer_SOURCES) \
+ $(vlc_demux_dec_run_SOURCES) vlc-demux-libfuzzer.c \
vlc-demux-run.c
-DIST_SOURCES = $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) \
- $(test_libvlc_core_SOURCES) $(test_libvlc_equalizer_SOURCES) \
- $(test_libvlc_media_SOURCES) \
+DIST_SOURCES = $(libvlc_demux_dec_run_la_SOURCES) \
+ $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) $(test_libvlc_core_SOURCES) \
+ $(test_libvlc_equalizer_SOURCES) $(test_libvlc_media_SOURCES) \
$(test_libvlc_media_discoverer_SOURCES) \
$(test_libvlc_media_list_SOURCES) \
$(test_libvlc_media_list_player_SOURCES) \
@@ -420,7 +489,9 @@ DIST_SOURCES = $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) \
$(test_src_interface_dialog_SOURCES) \
$(test_src_misc_bits_SOURCES) $(test_src_misc_epg_SOURCES) \
$(test_src_misc_keystore_SOURCES) \
- $(test_src_misc_variables_SOURCES) vlc-demux-libfuzzer.c \
+ $(test_src_misc_variables_SOURCES) \
+ $(vlc_demux_dec_libfuzzer_SOURCES) \
+ $(vlc_demux_dec_run_SOURCES) vlc-demux-libfuzzer.c \
vlc-demux-run.c
am__can_run_installinfo = \
case $$AM_UPDATE_INFO_DIR in \
@@ -948,6 +1019,9 @@ LDFLAGS_mmal = @LDFLAGS_mmal@
LDFLAGS_x262 = @LDFLAGS_x262@
LDFLAGS_x264 = @LDFLAGS_x264@
LDFLAGS_x26410b = @LDFLAGS_x26410b@
+LEX = @LEX@
+LEXLIB = @LEXLIB@
+LEX_OUTPUT_ROOT = @LEX_OUTPUT_ROOT@
LIBASS_CFLAGS = @LIBASS_CFLAGS@
LIBASS_LIBS = @LIBASS_LIBS@
LIBCDDB_CFLAGS = @LIBCDDB_CFLAGS@
@@ -1391,6 +1465,8 @@ X_CFLAGS = @X_CFLAGS@
X_EXTRA_LIBS = @X_EXTRA_LIBS@
X_LIBS = @X_LIBS@
X_PRE_LIBS = @X_PRE_LIBS@
+YACC = @YACC@
+YFLAGS = @YFLAGS@
ZVBI_CFLAGS = @ZVBI_CFLAGS@
ZVBI_LIBS = @ZVBI_LIBS@
abs_builddir = @abs_builddir@
@@ -1528,22 +1604,35 @@ test_modules_keystore_SOURCES = modules/keystore/test.c
test_modules_keystore_LDADD = $(LIBVLCCORE) $(LIBVLC)
test_modules_tls_SOURCES = modules/misc/tls.c
test_modules_tls_LDADD = $(LIBVLCCORE) $(LIBVLC)
-libvlc_demux_run_la_SOURCES = src/input/demux-run.c src/input/demux-run.h
+libvlc_demux_run_la_SOURCES = src/input/demux-run.c src/input/demux-run.h \
+ src/input/common.c src/input/common.h
+
libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS = $(AM_CPPFLAGS) -DTOP_BUILDDIR=\"$$(cd \
"$(top_builddir)"; pwd)\" -DTOP_SRCDIR=\"$$(cd \
"$(top_srcdir)"; pwd)\" $(am__append_3) $(am__append_5)
libvlc_demux_run_la_LDFLAGS = -no-install -static
libvlc_demux_run_la_LIBADD = ../lib/libvlc.la ../src/libvlccore.la \
../compat/libcompat.la $(am__append_4) $(am__append_6)
-EXTRA_LTLIBRARIES = libvlc_demux_run.la
+EXTRA_LTLIBRARIES = libvlc_demux_run.la libvlc_demux_dec_run.la
+libvlc_demux_dec_run_la_SOURCES = $(libvlc_demux_run_la_SOURCES) \
+ src/input/decoder.c src/input/decoder.h
+
+libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS = $(libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS) -DHAVE_DECODERS
+libvlc_demux_dec_run_la_LDFLAGS = $(libvlc_demux_run_la_LDFLAGS)
+libvlc_demux_dec_run_la_LIBADD = $(libvlc_demux_run_la_LIBADD) \
+ $(am__append_7)
#
# Fuzzers
#
vlc_demux_run_LDFLAGS = -no-install -static
vlc_demux_run_LDADD = libvlc_demux_run.la
-vlc_demux_libfuzzer_CPPFLAGS = $(vlc_static_CPPFLAGS)
-vlc_demux_libfuzzer_LDADD = -lFuzzer libvlc_demux_run.la
+vlc_demux_dec_run_SOURCES = vlc-demux-run.c
+vlc_demux_dec_run_LDFLAGS = -no-install -static
+vlc_demux_dec_run_LDADD = libvlc_demux_dec_run.la
+vlc_demux_libfuzzer_LDADD = libvlc_demux_run.la
+vlc_demux_dec_libfuzzer_SOURCES = vlc-demux-libfuzzer.c
+vlc_demux_dec_libfuzzer_LDADD = libvlc_demux_dec_run.la
all: all-am
.SUFFIXES:
@@ -1583,8 +1672,19 @@ src/input/$(am__dirstamp):
src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp):
@$(MKDIR_P) src/input/$(DEPDIR)
@: > src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo: \
+ src/input/$(am__dirstamp) src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo: \
+ src/input/$(am__dirstamp) src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo: \
+ src/input/$(am__dirstamp) src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+
+libvlc_demux_dec_run.la: $(libvlc_demux_dec_run_la_OBJECTS) $(libvlc_demux_dec_run_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libvlc_demux_dec_run_la_DEPENDENCIES)
+ $(AM_V_CCLD)$(libvlc_demux_dec_run_la_LINK) $(libvlc_demux_dec_run_la_OBJECTS) $(libvlc_demux_dec_run_la_LIBADD) $(LIBS)
src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo: src/input/$(am__dirstamp) \
src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
+src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo: src/input/$(am__dirstamp) \
+ src/input/$(DEPDIR)/$(am__dirstamp)
libvlc_demux_run.la: $(libvlc_demux_run_la_OBJECTS) $(libvlc_demux_run_la_DEPENDENCIES) $(EXTRA_libvlc_demux_run_la_DEPENDENCIES)
$(AM_V_CCLD)$(libvlc_demux_run_la_LINK) $(libvlc_demux_run_la_OBJECTS) $(libvlc_demux_run_la_LIBADD) $(LIBS)
@@ -1597,6 +1697,15 @@ clean-checkPROGRAMS:
list=`for p in $$list; do echo "$$p"; done | sed 's/$(EXEEXT)$$//'`; \
echo " rm -f" $$list; \
rm -f $$list
+
+clean-noinstPROGRAMS:
+ @list='$(noinst_PROGRAMS)'; test -n "$$list" || exit 0; \
+ echo " rm -f" $$list; \
+ rm -f $$list || exit $$?; \
+ test -n "$(EXEEXT)" || exit 0; \
+ list=`for p in $$list; do echo "$$p"; done | sed 's/$(EXEEXT)$$//'`; \
+ echo " rm -f" $$list; \
+ rm -f $$list
libvlc/$(am__dirstamp):
@$(MKDIR_P) libvlc
@: > libvlc/$(am__dirstamp)
@@ -1784,6 +1893,14 @@ test_src_misc_variables$(EXEEXT): $(test_src_misc_variables_OBJECTS) $(test_src_
@rm -f test_src_misc_variables$(EXEEXT)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) $(test_src_misc_variables_OBJECTS) $(test_src_misc_variables_LDADD) $(LIBS)
+vlc-demux-dec-libfuzzer$(EXEEXT): $(vlc_demux_dec_libfuzzer_OBJECTS) $(vlc_demux_dec_libfuzzer_DEPENDENCIES) $(EXTRA_vlc_demux_dec_libfuzzer_DEPENDENCIES)
+ @rm -f vlc-demux-dec-libfuzzer$(EXEEXT)
+ $(AM_V_CCLD)$(LINK) $(vlc_demux_dec_libfuzzer_OBJECTS) $(vlc_demux_dec_libfuzzer_LDADD) $(LIBS)
+
+vlc-demux-dec-run$(EXEEXT): $(vlc_demux_dec_run_OBJECTS) $(vlc_demux_dec_run_DEPENDENCIES) $(EXTRA_vlc_demux_dec_run_DEPENDENCIES)
+ @rm -f vlc-demux-dec-run$(EXEEXT)
+ $(AM_V_CCLD)$(vlc_demux_dec_run_LINK) $(vlc_demux_dec_run_OBJECTS) $(vlc_demux_dec_run_LDADD) $(LIBS)
+
vlc-demux-libfuzzer$(EXEEXT): $(vlc_demux_libfuzzer_OBJECTS) $(vlc_demux_libfuzzer_DEPENDENCIES) $(EXTRA_vlc_demux_libfuzzer_DEPENDENCIES)
@rm -f vlc-demux-libfuzzer$(EXEEXT)
$(AM_V_CCLD)$(LINK) $(vlc_demux_libfuzzer_OBJECTS) $(vlc_demux_libfuzzer_LDADD) $(LIBS)
@@ -1808,8 +1925,8 @@ mostlyclean-compile:
distclean-compile:
-rm -f *.tab.c
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at ./$(DEPDIR)/vlc-demux-libfuzzer.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at ./$(DEPDIR)/vlc-demux-run.Po at am__quote@
- at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at ./$(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at libvlc/$(DEPDIR)/core.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at libvlc/$(DEPDIR)/equalizer.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at libvlc/$(DEPDIR)/media.Po at am__quote@
@@ -1825,6 +1942,10 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at modules/packetizer/$(DEPDIR)/hxxx.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/config/$(DEPDIR)/chain.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/crypto/$(DEPDIR)/update.Po at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-common.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.Plo at am__quote@
+ at AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-common.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-demux-run.Plo at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/stream.Po at am__quote@
@AMDEP_TRUE@@am__include@ @am__quote at src/input/$(DEPDIR)/stream_fifo.Po at am__quote@
@@ -1859,6 +1980,27 @@ distclean-compile:
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LTCOMPILE) -c -o $@ $<
+src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo: src/input/demux-run.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo -MD -MP -MF src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.Tpo -c -o src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo `test -f 'src/input/demux-run.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/demux-run.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.Tpo src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='src/input/demux-run.c' object='src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o src/input/libvlc_demux_dec_run_la-demux-run.lo `test -f 'src/input/demux-run.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/demux-run.c
+
+src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo: src/input/common.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo -MD -MP -MF src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-common.Tpo -c -o src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo `test -f 'src/input/common.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/common.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-common.Tpo src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-common.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='src/input/common.c' object='src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o src/input/libvlc_demux_dec_run_la-common.lo `test -f 'src/input/common.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/common.c
+
+src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo: src/input/decoder.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo -MD -MP -MF src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.Tpo -c -o src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo `test -f 'src/input/decoder.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/decoder.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.Tpo src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='src/input/decoder.c' object='src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_dec_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o src/input/libvlc_demux_dec_run_la-decoder.lo `test -f 'src/input/decoder.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/decoder.c
+
src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo: src/input/demux-run.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo -MD -MP -MF src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-demux-run.Tpo -c -o src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo `test -f 'src/input/demux-run.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/demux-run.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-demux-run.Tpo src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-demux-run.Plo
@@ -1866,6 +2008,13 @@ src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo: src/input/demux-run.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o src/input/libvlc_demux_run_la-demux-run.lo `test -f 'src/input/demux-run.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/demux-run.c
+src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo: src/input/common.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo -MD -MP -MF src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-common.Tpo -c -o src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo `test -f 'src/input/common.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/common.c
+ at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-common.Tpo src/input/$(DEPDIR)/libvlc_demux_run_la-common.Plo
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='src/input/common.c' object='src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo' libtool=yes @AMDEPBACKSLASH@
+ at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
+ at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(LIBTOOL) $(AM_V_lt) --tag=CC $(AM_LIBTOOLFLAGS) $(LIBTOOLFLAGS) --mode=compile $(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(libvlc_demux_run_la_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o src/input/libvlc_demux_run_la-common.lo `test -f 'src/input/common.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/common.c
+
src/input/test_src_input_stream_net-stream.o: src/input/stream.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(test_src_input_stream_net_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT src/input/test_src_input_stream_net-stream.o -MD -MP -MF src/input/$(DEPDIR)/test_src_input_stream_net-stream.Tpo -c -o src/input/test_src_input_stream_net-stream.o `test -f 'src/input/stream.c' || echo '$(srcdir)/'`src/input/stream.c
@am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) src/input/$(DEPDIR)/test_src_input_stream_net-stream.Tpo src/input/$(DEPDIR)/test_src_input_stream_net-stream.Po
@@ -1880,20 +2029,6 @@ src/input/test_src_input_stream_net-stream.obj: src/input/stream.c
@AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(AM_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(test_src_input_stream_net_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o src/input/test_src_input_stream_net-stream.obj `if test -f 'src/input/stream.c'; then $(CYGPATH_W) 'src/input/stream.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/src/input/stream.c'; fi`
-vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.o: vlc-demux-libfuzzer.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(vlc_demux_libfuzzer_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.o -MD -MP -MF $(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Tpo -c -o vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.o `test -f 'vlc-demux-libfuzzer.c' || echo '$(srcdir)/'`vlc-demux-libfuzzer.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Tpo $(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Po
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='vlc-demux-libfuzzer.c' object='vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.o' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(vlc_demux_libfuzzer_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.o `test -f 'vlc-demux-libfuzzer.c' || echo '$(srcdir)/'`vlc-demux-libfuzzer.c
-
-vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.obj: vlc-demux-libfuzzer.c
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_CC)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(vlc_demux_libfuzzer_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -MT vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.obj -MD -MP -MF $(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Tpo -c -o vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.obj `if test -f 'vlc-demux-libfuzzer.c'; then $(CYGPATH_W) 'vlc-demux-libfuzzer.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/vlc-demux-libfuzzer.c'; fi`
- at am__fastdepCC_TRUE@ $(AM_V_at)$(am__mv) $(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Tpo $(DEPDIR)/vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.Po
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC)source='vlc-demux-libfuzzer.c' object='vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.obj' libtool=no @AMDEPBACKSLASH@
- at AMDEP_TRUE@@am__fastdepCC_FALSE@ DEPDIR=$(DEPDIR) $(CCDEPMODE) $(depcomp) @AMDEPBACKSLASH@
- at am__fastdepCC_FALSE@ $(AM_V_CC at am__nodep@)$(CC) $(DEFS) $(DEFAULT_INCLUDES) $(INCLUDES) $(vlc_demux_libfuzzer_CPPFLAGS) $(CPPFLAGS) $(AM_CFLAGS) $(CFLAGS) -c -o vlc_demux_libfuzzer-vlc-demux-libfuzzer.obj `if test -f 'vlc-demux-libfuzzer.c'; then $(CYGPATH_W) 'vlc-demux-libfuzzer.c'; else $(CYGPATH_W) '$(srcdir)/vlc-demux-libfuzzer.c'; fi`
-
mostlyclean-libtool:
-rm -f *.lo
@@ -2291,7 +2426,7 @@ check-am: all-am
$(check_HEADERS)
$(MAKE) $(AM_MAKEFLAGS) check-TESTS
check: check-am
-all-am: Makefile
+all-am: Makefile $(PROGRAMS)
installdirs:
install: install-am
install-exec: install-exec-am
@@ -2348,7 +2483,7 @@ maintainer-clean-generic:
clean: clean-am
clean-am: clean-checkPROGRAMS clean-generic clean-libtool \
- mostlyclean-am
+ clean-noinstPROGRAMS mostlyclean-am
distclean: distclean-am
-rm -rf ./$(DEPDIR) libvlc/$(DEPDIR) modules/keystore/$(DEPDIR) modules/misc/$(DEPDIR) modules/packetizer/$(DEPDIR) src/config/$(DEPDIR) src/crypto/$(DEPDIR) src/input/$(DEPDIR) src/interface/$(DEPDIR) src/misc/$(DEPDIR)
@@ -2419,18 +2554,19 @@ uninstall-am:
.MAKE: check-am install-am install-strip
.PHONY: CTAGS GTAGS TAGS all all-am check check-TESTS check-am clean \
- clean-checkPROGRAMS clean-generic clean-libtool cscopelist-am \
- ctags ctags-am distclean distclean-compile distclean-generic \
- distclean-libtool distclean-tags distdir dvi dvi-am html \
- html-am info info-am install install-am install-data \
- install-data-am install-dvi install-dvi-am install-exec \
- install-exec-am install-html install-html-am install-info \
- install-info-am install-man install-pdf install-pdf-am \
- install-ps install-ps-am install-strip installcheck \
- installcheck-am installdirs maintainer-clean \
- maintainer-clean-generic mostlyclean mostlyclean-compile \
- mostlyclean-generic mostlyclean-libtool pdf pdf-am ps ps-am \
- recheck tags tags-am uninstall uninstall-am
+ clean-checkPROGRAMS clean-generic clean-libtool \
+ clean-noinstPROGRAMS cscopelist-am ctags ctags-am distclean \
+ distclean-compile distclean-generic distclean-libtool \
+ distclean-tags distdir dvi dvi-am html html-am info info-am \
+ install install-am install-data install-data-am install-dvi \
+ install-dvi-am install-exec install-exec-am install-html \
+ install-html-am install-info install-info-am install-man \
+ install-pdf install-pdf-am install-ps install-ps-am \
+ install-strip installcheck installcheck-am installdirs \
+ maintainer-clean maintainer-clean-generic mostlyclean \
+ mostlyclean-compile mostlyclean-generic mostlyclean-libtool \
+ pdf pdf-am ps ps-am recheck tags tags-am uninstall \
+ uninstall-am
.PRECIOUS: Makefile
diff --git a/test/src/input/common.c b/test/src/input/common.c
new file mode 100644
index 0000000..75112bd
--- /dev/null
+++ b/test/src/input/common.c
@@ -0,0 +1,75 @@
+/*****************************************************************************
+ * common.c
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+
+#include "../lib/libvlc_internal.h"
+
+#include "common.h"
+
+static inline int getenv_atoi(const char *name)
+{
+ char *env = getenv(name);
+ return env ? atoi(env) : 0;
+}
+
+void vlc_run_args_init(struct vlc_run_args *args)
+{
+ memset(args, 0, sizeof(struct vlc_run_args));
+ args->verbose = getenv_atoi("V");
+ if (args->verbose >= 10)
+ args->verbose = 9;
+
+ args->name = getenv("VLC_TARGET");
+ args->test_demux_controls = getenv_atoi("VLC_DEMUX_CONTROLS");
+}
+
+libvlc_instance_t *libvlc_create(const struct vlc_run_args *args)
+{
+#ifdef TOP_BUILDDIR
+# ifndef HAVE_STATIC_MODULES
+ setenv("VLC_PLUGIN_PATH", TOP_BUILDDIR"/modules", 1);
+# endif
+ setenv("VLC_DATA_PATH", TOP_SRCDIR"/share", 1);
+#endif
+
+ /* Override argc/argv with "--verbose lvl" or "--quiet" depending on the V
+ * environment variable */
+ const char *argv[2];
+ char verbose[2];
+ int argc = args->verbose == 0 ? 1 : 2;
+
+ if (args->verbose > 0)
+ {
+ argv[0] = "--verbose";
+ sprintf(verbose, "%u", args->verbose);
+ argv[1] = verbose;
+ }
+ else
+ argv[0] = "--quiet";
+
+ libvlc_instance_t *vlc = libvlc_new(argc, argv);
+ if (vlc == NULL)
+ fprintf(stderr, "Error: cannot initialize LibVLC.\n");
+
+ return vlc;
+}
diff --git a/modules/demux/avformat/avformat.h b/test/src/input/common.h
similarity index 58%
copy from modules/demux/avformat/avformat.h
copy to test/src/input/common.h
index 574c75a..96f4253 100644
--- a/modules/demux/avformat/avformat.h
+++ b/test/src/input/common.h
@@ -1,10 +1,7 @@
/*****************************************************************************
- * avformat.h: muxer and demuxer using libavformat
+ * common.h
*****************************************************************************
- * Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5105dd1efd7a173f925bb7fe85ca90f0aba84b81 $
- *
- * Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
+ * Copyright (C) 2017 VLC authors and VideoLAN
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
@@ -21,18 +18,27 @@
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
*****************************************************************************/
-void LibavcodecCallback( void *p_opaque, int i_level,
- const char *psz_format, va_list va );
+#include <vlc/vlc.h>
+
+#if 0
+#define debug(...) printf(__VA_ARGS__)
+#else
+#define debug(...) (void)0
+#endif
+
+struct vlc_run_args
+{
+ /* force specific target name (demux or decoder name). NULL to don't force
+ * any */
+ const char *name;
+
+ /* vlc verbose level */
+ unsigned verbose;
-/* Demux module */
-int OpenDemux ( vlc_object_t * );
-void CloseDemux( vlc_object_t * );
+ /* true to test demux controls */
+ bool test_demux_controls;
+};
-/* Mux module */
-int OpenMux ( vlc_object_t * );
-void CloseMux( vlc_object_t * );
+void vlc_run_args_init(struct vlc_run_args *args);
-#define MUX_TEXT N_("Avformat mux")
-#define MUX_LONGTEXT N_("Force use of a specific avformat muxer.")
-#define FORMAT_TEXT N_( "Format name" )
-#define FORMAT_LONGTEXT N_( "Internal libavcodec format name" )
+libvlc_instance_t *libvlc_create(const struct vlc_run_args *args);
diff --git a/test/src/input/decoder.c b/test/src/input/decoder.c
new file mode 100644
index 0000000..37df145
--- /dev/null
+++ b/test/src/input/decoder.c
@@ -0,0 +1,215 @@
+/*****************************************************************************
+ * decoder.c
+ *****************************************************************************
+ * Copyright (C) 2017 VLC authors and VideoLAN
+ *
+ * Authors: Shaleen Jain <shaleen.jain95 at gmail.com>
+ *
+ * This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
+ * under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
+ * the Free Software Foundation; either version 2.1 of the License, or
+ * (at your option) any later version.
+ *
+ * This program is distributed in the hope that it will be useful,
+ * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+ * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+ * GNU Lesser General Public License for more details.
+ *
+ * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
+ * along with this program; if not, write to the Free Software Foundation,
+ * Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
+ *****************************************************************************/
+
+#ifdef HAVE_CONFIG_H
+# include "config.h"
+#endif
+
+#include <vlc_common.h>
+#include <vlc_modules.h>
+#include <vlc_codec.h>
+#include <vlc_stream.h>
+#include <vlc_access.h>
+#include <vlc_meta.h>
+#include <vlc_block.h>
+#include <vlc_url.h>
+
+#include <vlc/libvlc.h>
+#include "../../lib/libvlc_internal.h"
+
+#include "common.h"
+#include "decoder.h"
+
+static picture_t *video_new_buffer_decoder(decoder_t *dec)
+{
+ return picture_NewFromFormat(&dec->fmt_out.video);
+}
+
+static subpicture_t *spu_new_buffer_decoder(decoder_t *dec,
+ const subpicture_updater_t * p_subpic)
+{
+ (void) dec;
+ return subpicture_New (p_subpic);
+}
+
+static int video_update_format_decoder(decoder_t *dec)
+{
+ (void) dec;
+ return 0;
+}
+static int queue_video(decoder_t *dec, picture_t *pic)
+{
+ (void) dec;
+ picture_Release(pic);
+ return 0;
+}
+
+static int queue_audio(decoder_t *dec, block_t *p_block)
+{
+ (void) dec;
+ block_Release(p_block);
+ return 0;
+}
+static int queue_cc(decoder_t *dec, block_t *p_block, const decoder_cc_desc_t *desc)
+{
+ (void) dec; (void) desc;
+ block_Release(p_block);
+ return 0;
+}
+static int queue_sub(decoder_t *dec, subpicture_t *p_subpic)
+{
+ (void) dec;
+ subpicture_Delete(p_subpic);
+ return 0;
+}
+
+static void decoder_unload(decoder_t *decoder)
+{
+ if (decoder->p_module != NULL)
+ {
+ module_unneed(decoder, decoder->p_module);
+ es_format_Clean(&decoder->fmt_out);
+ }
+ es_format_Clean(&decoder->fmt_in);
+ if (decoder->p_description)
+ vlc_meta_Delete(decoder->p_description);
+ vlc_object_release(decoder);
+}
+
+void test_decoder_destroy(decoder_t *decoder)
+{
+ decoder_t *packetizer = (void *) decoder->p_owner;
+
+ decoder_unload(packetizer);
+ decoder_unload(decoder);
+}
+
+decoder_t *test_decoder_create(vlc_object_t *parent, const es_format_t *fmt)
+{
+ assert(parent && fmt);
+ decoder_t *packetizer = NULL;
+ decoder_t *decoder = NULL;
+
+ packetizer = vlc_object_create(parent, sizeof(*packetizer));
+ decoder = vlc_object_create(parent, sizeof(*decoder));
+
+ if (packetizer == NULL || decoder == NULL)
+ {
+ if (packetizer)
+ vlc_object_release(packetizer);
+ return NULL;
+ }
+
+ decoder->pf_vout_format_update = video_update_format_decoder;
+ decoder->pf_vout_buffer_new = video_new_buffer_decoder;
+ decoder->pf_spu_buffer_new = spu_new_buffer_decoder;
+ decoder->pf_queue_video = queue_video;
+ decoder->pf_queue_audio = queue_audio;
+ decoder->pf_queue_cc = queue_cc;
+ decoder->pf_queue_sub = queue_sub;
+ decoder->b_frame_drop_allowed = true;
+ decoder->i_extra_picture_buffers = 0;
+ decoder->p_owner = (void *)packetizer;
+ packetizer->b_frame_drop_allowed = true;
+ packetizer->i_extra_picture_buffers = 0;
+
+ es_format_Copy(&packetizer->fmt_in, fmt);
+ es_format_Init(&packetizer->fmt_out, fmt->i_cat, 0);
+
+ packetizer->p_module = module_need(packetizer, "packetizer", NULL, false);
+ if (packetizer->p_module == NULL)
+ goto end;
+
+ es_format_Copy(&decoder->fmt_in, &packetizer->fmt_out);
+ es_format_Init(&decoder->fmt_out, UNKNOWN_ES, 0);
+
+ static const char caps[ES_CATEGORY_COUNT][16] = {
+ [VIDEO_ES] = "video decoder",
+ [AUDIO_ES] = "audio decoder",
+ [SPU_ES] = "spu decoder",
+ };
+ decoder->p_module = module_need(decoder, caps[decoder->fmt_in.i_cat], NULL,
+ false);
+ if (decoder->p_module == NULL)
+ goto end;
+
+ return decoder;
+
+end:
+ test_decoder_destroy(decoder);
+ return NULL;
+}
+
+int test_decoder_process(decoder_t *decoder, block_t *p_block)
+{
+ decoder_t *packetizer = (void *) decoder->p_owner;
+
+ block_t **pp_block = p_block ? &p_block : NULL;
+ block_t *p_packetized_block;
+ while ((p_packetized_block =
+ packetizer->pf_packetize(packetizer, pp_block)))
+ {
+
+ if (!es_format_IsSimilar(&decoder->fmt_in, &packetizer->fmt_out))
+ {
+ debug("restarting module due to input format change\n");
+
+ /* Drain the decoder module */
+ decoder->pf_decode(decoder, NULL);
+
+ /* Reload decoder */
+ module_unneed(decoder, decoder->p_module);
+ es_format_Clean(&decoder->fmt_in);
+ es_format_Copy(&decoder->fmt_in, &packetizer->fmt_out);
+ decoder->p_module = module_need(decoder, "video decoder",
+ NULL, false);
+ }
+
+ if (packetizer->pf_get_cc)
+ {
+ decoder_cc_desc_t desc;
+ block_t *p_cc = packetizer->pf_get_cc(packetizer, &desc);
+ if (p_cc)
+ block_Release(p_cc);
+ }
+
+ while (p_packetized_block != NULL)
+ {
+
+ block_t *p_next = p_packetized_block->p_next;
+ p_packetized_block->p_next = NULL;
+
+ int ret = decoder->pf_decode(decoder, p_packetized_block);
+
+ if (ret == VLCDEC_ECRITICAL)
+ {
+ block_ChainRelease(p_next);
+ return VLC_EGENERIC;
+ }
+
+ p_packetized_block = p_next;
+ }
+ }
+ if (p_block == NULL) /* Drain */
+ decoder->pf_decode(decoder, NULL);
+ return VLC_SUCCESS;
+}
diff --git a/modules/demux/avformat/avformat.h b/test/src/input/decoder.h
similarity index 58%
copy from modules/demux/avformat/avformat.h
copy to test/src/input/decoder.h
index 574c75a..2c64d6f 100644
--- a/modules/demux/avformat/avformat.h
+++ b/test/src/input/decoder.h
@@ -1,10 +1,9 @@
/*****************************************************************************
- * avformat.h: muxer and demuxer using libavformat
+ * decoder.c
*****************************************************************************
- * Copyright (C) 2001-2008 VLC authors and VideoLAN
- * $Id: 5105dd1efd7a173f925bb7fe85ca90f0aba84b81 $
+ * Copyright (C) 2017 VLC authors and VideoLAN
*
- * Authors: Laurent Aimar <fenrir at via.ecp.fr>
+ * Authors: Shaleen Jain <shaleen.jain95 at gmail.com>
*
* This program is free software; you can redistribute it and/or modify it
* under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
@@ -21,18 +20,6 @@
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
*****************************************************************************/
-void LibavcodecCallback( void *p_opaque, int i_level,
- const char *psz_format, va_list va );
-
-/* Demux module */
-int OpenDemux ( vlc_object_t * );
-void CloseDemux( vlc_object_t * );
-
-/* Mux module */
-int OpenMux ( vlc_object_t * );
-void CloseMux( vlc_object_t * );
-
-#define MUX_TEXT N_("Avformat mux")
-#define MUX_LONGTEXT N_("Force use of a specific avformat muxer.")
-#define FORMAT_TEXT N_( "Format name" )
-#define FORMAT_LONGTEXT N_( "Internal libavcodec format name" )
+decoder_t *test_decoder_create(vlc_object_t *parent, const es_format_t *fmt);
+void test_decoder_destroy(decoder_t *decoder);
+int test_decoder_process(decoder_t *decoder, block_t *block);
diff --git a/test/src/input/demux-run.c b/test/src/input/demux-run.c
index 70f6cc3..c83c35a 100644
--- a/test/src/input/demux-run.c
+++ b/test/src/input/demux-run.c
@@ -38,6 +38,8 @@
#include <vlc_access.h>
#include <vlc_block.h>
#include <vlc_demux.h>
+#include <vlc_input.h>
+#include <vlc_meta.h>
#include <vlc_es_out.h>
#include <vlc_url.h>
#include "../lib/libvlc_internal.h"
@@ -45,12 +47,7 @@
#include <vlc/vlc.h>
#include "demux-run.h"
-
-#if 0
-#define debug(...) printf(__VA_ARGS__)
-#else
-#define debug(...) (void)0
-#endif
+#include "decoder.h"
struct test_es_out_t
{
@@ -61,6 +58,9 @@ struct test_es_out_t
struct es_out_id_t
{
struct es_out_id_t *next;
+#ifdef HAVE_DECODERS
+ decoder_t *decoder;
+#endif
};
static es_out_id_t *EsOutAdd(es_out_t *out, const es_format_t *fmt)
@@ -76,6 +76,9 @@ static es_out_id_t *EsOutAdd(es_out_t *out, const es_format_t *fmt)
id->next = ctx->ids;
ctx->ids = id;
+#ifdef HAVE_DECODERS
+ id->decoder = test_decoder_create((void *)out->p_sys, fmt);
+#endif
debug("[%p] Added ES\n", (void *)id);
return id;
@@ -96,10 +99,28 @@ static int EsOutSend(es_out_t *out, es_out_id_t *id, block_t *block)
{
//debug("[%p] Sent ES: %zu\n", (void *)idd, block->i_buffer);
EsOutCheckId(out, id);
- block_Release(block);
+#ifdef HAVE_DECODERS
+ if (id->decoder)
+ test_decoder_process(id->decoder, block);
+ else
+#endif
+ block_Release(block);
return VLC_SUCCESS;
}
+static void IdDelete(es_out_id_t *id)
+{
+#ifdef HAVE_DECODERS
+ if (id->decoder)
+ {
+ /* Drain */
+ test_decoder_process(id->decoder, NULL);
+ test_decoder_destroy(id->decoder);
+ }
+#endif
+ free(id);
+}
+
static void EsOutDelete(es_out_t *out, es_out_id_t *id)
{
struct test_es_out_t *ctx = (struct test_es_out_t *) out;
@@ -114,7 +135,7 @@ static void EsOutDelete(es_out_t *out, es_out_id_t *id)
debug("[%p] Deleted ES\n", (void *)id);
*pp = id->next;
- free(id);
+ IdDelete(id);
}
static int EsOutControl(es_out_t *out, int query, va_list args)
@@ -168,7 +189,7 @@ static void EsOutDestroy(es_out_t *out)
while ((id = ctx->ids) != NULL)
{
ctx->ids = id->next;
- free(id);
+ IdDelete(id);
}
free(ctx);
}
@@ -195,8 +216,49 @@ static es_out_t *test_es_out_create(vlc_object_t *parent)
return out;
}
-static int demux_process_stream(const char *name, stream_t *s)
+static unsigned demux_test_and_clear_flags(demux_t *demux, unsigned flags)
{
+ unsigned update;
+ if (demux_Control(demux, DEMUX_TEST_AND_CLEAR_FLAGS, &update) == VLC_SUCCESS)
+ return update;
+ unsigned ret = demux->info.i_update & flags;
+ demux->info.i_update &= ~flags;
+ return ret;
+}
+
+static void demux_get_title_list(demux_t *demux)
+{
+ int title;
+ int title_offset;
+ int seekpoint_offset;
+ input_title_t **title_list;
+
+ if (demux_Control(demux, DEMUX_GET_TITLE_INFO, &title_list, &title,
+ &title_offset, &seekpoint_offset) == VLC_SUCCESS)
+ {
+ for (int i = 0; i < title; i++)
+ vlc_input_title_Delete(title_list[i]);
+ }
+}
+
+static void demux_get_meta(demux_t *demux)
+{
+ vlc_meta_t *p_meta = vlc_meta_New();
+ if (unlikely(p_meta == NULL) )
+ return;
+
+ input_attachment_t **attachment;
+ int i_attachment;
+
+ demux_Control(demux, DEMUX_GET_META, p_meta);
+ demux_Control(demux, DEMUX_GET_ATTACHMENTS, &attachment, &i_attachment);
+
+ vlc_meta_Delete(p_meta);
+}
+
+static int demux_process_stream(const struct vlc_run_args *args, stream_t *s)
+{
+ const char *name = args->name;
if (name == NULL)
name = "any";
@@ -220,7 +282,28 @@ static int demux_process_stream(const char *name, stream_t *s)
int val;
while ((val = demux_Demux(demux)) == VLC_DEMUXER_SUCCESS)
- i++;
+ {
+ if (args->test_demux_controls)
+ {
+ if (demux_test_and_clear_flags(demux, INPUT_UPDATE_TITLE_LIST))
+ demux_get_title_list(demux);
+
+ if (demux_test_and_clear_flags(demux, INPUT_UPDATE_META))
+ demux_get_meta(demux);
+
+ int seekpoint = 0;
+ double position = 0.0;
+ mtime_t time = 0;
+ mtime_t length = 0;
+
+ /* Call controls for increased code coverage */
+ demux_Control(demux, DEMUX_GET_SEEKPOINT, &seekpoint);
+ demux_Control(demux, DEMUX_GET_POSITION, &position);
+ demux_Control(demux, DEMUX_GET_TIME, &time);
+ demux_Control(demux, DEMUX_GET_LENGTH, &length);
+ }
+ i++;
+ }
demux_Delete(demux);
es_out_Delete(out);
@@ -230,29 +313,9 @@ static int demux_process_stream(const char *name, stream_t *s)
return val == VLC_DEMUXER_EOF ? 0 : -1;
}
-static libvlc_instance_t *libvlc_create(void)
+int vlc_demux_process_url(const struct vlc_run_args *args, const char *url)
{
- const char *argv[] = {
- NULL
- };
- unsigned argc = (sizeof (argv) / sizeof (*argv)) - 1;
-
-#ifdef TOP_BUILDDIR
-# ifndef HAVE_STATIC_MODULES
- setenv("VLC_PLUGIN_PATH", TOP_BUILDDIR"/modules", 1);
-# endif
- setenv("VLC_DATA_PATH", TOP_SRCDIR"/share", 1);
-#endif
-
- libvlc_instance_t *vlc = libvlc_new(argc, argv);
- if (vlc == NULL)
- fprintf(stderr, "Error: cannot initialize LibVLC.\n");
- return vlc;
-}
-
-int vlc_demux_process_url(const char *demux, const char *url)
-{
- libvlc_instance_t *vlc = libvlc_create();
+ libvlc_instance_t *vlc = libvlc_create(args);
if (vlc == NULL)
return -1;
@@ -260,12 +323,12 @@ int vlc_demux_process_url(const char *demux, const char *url)
if (s == NULL)
fprintf(stderr, "Error: cannot create input stream: %s\n", url);
- int ret = demux_process_stream(demux, s);
+ int ret = demux_process_stream(args, s);
libvlc_release(vlc);
return ret;
}
-int vlc_demux_process_path(const char *demux, const char *path)
+int vlc_demux_process_path(const struct vlc_run_args *args, const char *path)
{
char *url = vlc_path2uri(path, NULL);
if (url == NULL)
@@ -274,15 +337,15 @@ int vlc_demux_process_path(const char *demux, const char *path)
return -1;
}
- int ret = vlc_demux_process_url(demux, url);
+ int ret = vlc_demux_process_url(args, url);
free(url);
return ret;
}
-int vlc_demux_process_memory(const char *demux,
+int vlc_demux_process_memory(const struct vlc_run_args *args,
const unsigned char *buf, size_t length)
{
- libvlc_instance_t *vlc = libvlc_create();
+ libvlc_instance_t *vlc = libvlc_create(args);
if (vlc == NULL)
return -1;
@@ -291,7 +354,7 @@ int vlc_demux_process_memory(const char *demux,
if (s == NULL)
fprintf(stderr, "Error: cannot create input stream\n");
- int ret = demux_process_stream(demux, s);
+ int ret = demux_process_stream(args, s);
libvlc_release(vlc);
return ret;
}
@@ -302,7 +365,34 @@ int vlc_demux_process_memory(const char *demux,
typedef int (*vlc_plugin_cb)(int (*)(void *, void *, int, ...), void *);
extern vlc_plugin_cb vlc_static_modules[];
+#ifdef HAVE_DECODERS
+#define DECODER_PLUGINS(f) \
+ f(adpcm) \
+ f(aes3) \
+ f(araw) \
+ f(g711) \
+ f(lpcm) \
+ f(uleaddvaudio) \
+ f(rawvideo) \
+ f(cc) \
+ f(cvdsub) \
+ f(dvbsub) \
+ f(scte18) \
+ f(scte27) \
+ f(spudec) \
+ f(stl) \
+ f(subsdec) \
+ f(subsusf) \
+ f(svcdsub) \
+ f(textst) \
+ f(substx3g)
+#else
+#define DECODER_PLUGINS(f)
+#endif
+
#define PLUGINS(f) \
+ f(xml) \
+ f(console) \
f(filesystem) \
f(xml) \
f(aiff) \
@@ -330,8 +420,10 @@ extern vlc_plugin_cb vlc_static_modules[];
f(ty) \
f(voc) \
f(wav) \
+ f(webvtt) \
f(xa) \
f(a52) \
+ f(copy) \
f(dirac) \
f(dts) \
f(flac) \
@@ -342,7 +434,11 @@ extern vlc_plugin_cb vlc_static_modules[];
f(mpeg4video) \
f(mpegaudio) \
f(mpegvideo) \
- f(vc1)
+ f(vc1) \
+ f(rawvid) \
+ f(rawaud) \
+ DECODER_PLUGINS(f)
+
#ifdef HAVE_DVBPSI
# define PLUGIN_TS(f) f(ts)
#else
diff --git a/test/src/input/demux-run.h b/test/src/input/demux-run.h
index e4c10f4..01ae245 100644
--- a/test/src/input/demux-run.h
+++ b/test/src/input/demux-run.h
@@ -24,8 +24,9 @@
* Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston MA 02110-1301, USA.
*****************************************************************************/
+#include "common.h"
-int vlc_demux_process_url(const char *demux, const char *url);
-int vlc_demux_process_path(const char *demux, const char *path);
-int vlc_demux_process_memory(const char *demux,
+int vlc_demux_process_url(const struct vlc_run_args *, const char *url);
+int vlc_demux_process_path(const struct vlc_run_args *, const char *path);
+int vlc_demux_process_memory(const struct vlc_run_args *,
const unsigned char *buf, size_t length);
diff --git a/test/vlc-demux-libfuzzer.c b/test/vlc-demux-libfuzzer.c
index b9774eb..c7ec2a9 100644
--- a/test/vlc-demux-libfuzzer.c
+++ b/test/vlc-demux-libfuzzer.c
@@ -30,12 +30,25 @@
#include <stdint.h>
#include <stdlib.h>
+#include <string.h>
#include "src/input/demux-run.h"
+int LLVMFuzzerInitialize(int *argc, char ***argv);
int LLVMFuzzerTestOneInput(const uint8_t *data, size_t size);
+static struct vlc_run_args args;
+
+int LLVMFuzzerInitialize(int *argc, char ***argv)
+{
+ (void) argc; (void) argv;
+
+ vlc_run_args_init(&args);
+
+ return 0;
+}
+
int LLVMFuzzerTestOneInput(const uint8_t *data, size_t size)
{
- vlc_demux_process_memory(getenv("VLC_DEMUX"), data, size);
+ vlc_demux_process_memory(&args, data, size);
return 0;
}
diff --git a/test/vlc-demux-run.c b/test/vlc-demux-run.c
index 334dbc6..3b8627a 100644
--- a/test/vlc-demux-run.c
+++ b/test/vlc-demux-run.c
@@ -33,20 +33,19 @@
int main(int argc, char *argv[])
{
- const char *demux = NULL, *filename;
+ const char *filename;
+ struct vlc_run_args args;
+ vlc_run_args_init(&args);
switch (argc)
{
- case 3:
- demux = argv[argc - 2];
- /* fall through */
case 2:
filename = argv[argc - 1];
break;
default:
- fprintf(stderr, "Usage: %s [demux] <filename>\n", argv[0]);
+ fprintf(stderr, "Usage: [VLC_TARGET=demux] %s <filename>\n", argv[0]);
return 1;
}
- return -vlc_demux_process_path(demux, filename);
+ return -vlc_demux_process_path(&args, filename);
}
--
VLC media player packaging
More information about the pkg-multimedia-commits
mailing list